Вестник Съперник 2013.08.14 бр.155

Page 1

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР * Св. прор. Михей. (Предпразненство на Успение Богородично)

Y K

Перник

140 - 340 Слънчево

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв. 1 Долар = 1.471лв.

Сряда, 14 август, 2013 г., бр. 155 /5271/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

ËßÒÍÀÒÀ ÆÅÃÀ ÓÄÀÐÈ ÑÚÂÅÒÍÈÖÈ

СТР. 4

ÎÆÚÍÀÕÀ ÏÎÂÅ×ÅÒÎ ÎÒ ÇÀÑßÒÀÒÀ ÏØÅÍÈÖÀ

СТР. 11

Предават на водоснабдителното дружество ВиК-съоръженията за стопанисване

ÏÅÐÍÈØÊÈ ØÀÕÌÀÒÈÑÒÈ ÌÅÑÒßÒ Â ÒÅÒÅÂÅÍ КОМЕНТАР

Сантиментална стойност Два обира посред лято настроиха народа сантиментално. В смисъл, че обраните вещи имали сантиментална стойност и не е толкова за парите, а по принцип – за идеята. Жертви на пладнешки грабеж почти едновременно се оказаха видни фигури от обществения живот – кметицата на София и шефът на БАН. Дали крадците са имали идея, че ще се прочуят, след като ги хванат, е твърде любопитно. Явно това е и по-интересното – че има сантиментални крадци, които пипат спомените на хората и един вид поругават миналото им. Само че сантиментите свършват дотук. Останалото е тежка криминогенна обстановка, която взема размери, несъответни на анализите и докладите. Въпросът е полицията да не се разчувства на сантиментална вълна и да почне да рони сълзи за доброто старо време, когато нямаше айдуци, които да им отварят работа по домовете на известните хора. Обществото отдавна се е освободило от някои сантименти, освен от личните си. Затова е време да се забравят сантиментите и да се действа със силната ръка на закона, който, както Москва, не вярва на сълзи. Валентин ВАРАДИНОВ

ЛАФ НА ДЕНЯ

Ако човек прави найдоброто, то какво остава?

Любомира ПЕЛОВА Преди месец кметът на Перник Росица Янакиева внесе в ОбС докладна, с която поиска съгласието на местния законодателен орган да бъдат предадени за стопанисване, поддържане и експлоатация срок от 5 години ВиК-съоръженията в скътаното в пазвите на Витоша тузарско селище „Делта Хил” край курортното село Кладница на водоснабдителното дру-

жество. Съветниците казаха „да” на предложението и възложиха на градоначалника да издаде заповед за учредяване право на безвъзмездно ползване на обекта, склочвайки договор с „ВиК” ООД – Перник. Решението на ОбС обаче бе върнато за ново разглеждане от областния управител арх.Михаил Михайлов като незаконосъобразно.

На страница 12

И перничани луднаха за сигурността на домовете си

Любомира ПЕЛОВА След изтеклата вчера в медиите информация за двата крупни удара на столичните апаши, при които бяха претарашени и обрани домовете на кмета на София Йорданка Фандъкова и на шефа на БАН академик Стефан Воденичаров, перничани направо луднаха за сигурността на домовете си.

Най-притеснени са отпускарите, които в момента са далече от имотите си. Вчера мнозина проверяваха заключени ли са вратите на апартаментите на комшиите им. Аз в момента съм сам етажа и съседите ми цял ден звънят с молба да прорверя дали и в тяхното жилище не се е промкънал крадец, сподели 54-го-

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

www.sapernik.info

ÑÊÀÍÄÀË ÇÀÐÀÄÈ „ÄÅËÒÀ ÕÈË” ÐÀÇÒÐÅÑÅ ÎÁÑ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

дишният Славчо Христов от кв.Твърди ливади. От полицията за пореден път съветват всеки, който излиза в отпуск и няма да бъде в дома си няколко дни, да помоли близки да го наглеждат. Най-добре е да има монтирана сигнално-охранителна техника, входната врата на жилището да е метална, ключалката по-сложна, съветват служители на реда. Най-рискови били жилищата на ниските етажи, затова мнозина слагат метални решетки на тераси и прозорци. Знае се обаче, че взломаджиите така са „изпекли” занаята, че решат и да ударят, спасение няма.

На страница 2

Народното събрание се събира в петък Зоя ИВАНОВА От пресцентъра на парламента съобщават, че Председателят на Народното събрание Михаил Миков свиква извънредно заседание на парламента на 16 август, петък, от 10:00 часа.В дневния ред е включено обсъждането на Закона за изменение и допълнение на Закона за държавния бюджет на Република България за 2013 г., приет от Народното събрание на 1 август 2013 г. и върнат за ново обсъждане с Указ на президента.Извънредното заседание е по искане на 77 депутати от ГЕРБ.Промените в Бюджет 2013 предизвикаха спор между управляващите и ГЕРБ. От партията на Бойко Борисов заявиха, че ако ветото на президента бъде преодоляно, още през септември ще има вот на недоверие към правителството.Лидерът на “Атака” Волен Сидеров пък заяви, че депутатите от неговата партия имат свободата да гласуват по съвест за актуализацията на бюджета.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237


2

14 август 2013 г.

Три фирми ще чистят боклука в Перник Любомира ПЕЛОВА

Съперник

Областта

Ëÿòíàòà æåãà óäàðè ñúâåòíèöè

Объркаха зала”Панорама” с площадите пред парламента и НДК

„Моля да вземете отношение във връзка със сметоизвозването на боклука,в по-малките улици на града, тъй като там това се случва един път в месеца.Доколкото знам, когато се плаща данъка, няма разлика в налога в зависимост от това дали живееш на малка или на главна улица. Ако този проблем не бъде решен, градът ни ще се превърне в сметище”, пише до „Съперник” Вергиния Стоянова От общината признават, че има проблеми със сметосъбирането и сметоизвозването. За да се гарантира по-качествена услуга, от кметската управа уерха, че вбъдеще не една, както е в момента, а три фирми ще отговарят за хигиената и чистотата в общината. Градът и околните села ще бъдат разделени на две части - източен и западен район, и за всеки от тях ще бъде обявен конкурс. Отделен конкрус ще има и за фирмаоператор на регионалното депо за твърди битови отпадъци, което най-късно до края на следващата година трябва да стане готово. В момента сметопочистващата фирма работи с 8-годишен договор, който изтича догодина. Той е сключен още по времето на бившия кмет Антоанета Георгиева. Непрекъснатите жалби от нередовно събиране на боклука, опитът и натрупаните поуки от отминалите години стоят в основата на решението за разчупването на монопола, твърдят от общинската управа. „Подготовката по обществената поръчка започва още сега. Нещата трябва да бъдат изпипани, тъй като подобни конкурси се обжалват, а самата процедура на обжалване е продължителна - делата обикновено минават първо през комисията за защита на конкуренцията, а после и във ВАС“, каза кметът Росица Янакиева. Едно от задължителните условия в договорите с фирмите ще бъде ангажимент от тяхна страна за подмяна на съдовете за смет. ОБЯВЛЕНИЕ Уведомяваме Ви, че с Решение № 115 / 31.07.2013г. е одобрено задание по чл.125 от ЗУТ и дадено съгласие за изработване на ПУП за имот № 140020 в землището на с.Зелениград. Със съдържанието на решението може да се запознаете в отдел ”Устройство на територията” в община Трън, адрес гр.Трън, пл.”Вл.Тричков” № 1. Решението не подлежи на оспорване съгласно чл. 124б, ал.4 от ЗУТ. Настоящето обявление беше залепено на кметството , на табло за обявления , публикувано в сайта на общината на 13.08.2013г. и във вестник „ Съперник „ с което е разгласено по реда на чл.124б, ал.2 от ЗУТ. СЪСТАВИЛИ : 1 / П / / С.Асенова / 2 / П / /С.Евтимова / 3. / П / / Р.Пенева /

Любомира ПЕЛОВА Лятната жега се отразява зле на пернишки минипарламентаристи, някои от които объркаха заседателната зала „Панорама” с площадите пред Народното събрание и НДК и вместо по същество, дръпнаха речи, чиито контекст горе – долу звучеше в стила „Долу БСП!” , „Долу ГЕРБ!”. Както винаги най-речовит, за съжаление не по същество, бе зам.председателят на ОбС от групата на политическа партия ГЕРБ Пламен Борисов, който си позволи нападки срещу колеги от лявото политическо пространство и политическата сила, която те представляват. Така на местните законотворци им бяха нужни повече от два часа за дневен ред едва от осем точки, две трети от които не се нуждаеха от коментар

и дебати, а само от „за”, „против” или „въздържал се”. Заради недоглеждане в нормативната уредба в работата на постоянните комисии към ОбС, както и при гласуване в пленарна зала на последното редовно заседание на минипарламента, два от пенсионерските клубове, настанени безвъзмездно в помещения общинска собственост, бяха отнети от „Съюз на пенсионерите 2004” и дадени за ползване на Българската асоциация на пенсионерите, която е сдружение, регистрирано по силата на Закона за юридическите лица с нестопанска цел и не може да ползва имот общинска собственост без търг или конкурс. Кметът на общината Росица Янакиева първа реагира на гафа и заяви, че ще изпрати решението в съда. Областният упра-

вител арх.Михаил Михайлов пък го върна за ново разглеждане в Общинския съвет. Мотивите му са два. Единият касае именно нарушената нормативна уредба, която не позволява на БАП да позва безвъзмездно общинска собственост, вторият е базиран на пропуск в гласуването. То трябва да е поименно, което да е отразено в протокола от заседанието на местния законодате-

КНСБ: Актуализацията на бюджета е неизбежна Любомира ПЕЛОВА Според президента на КНСБ Пламен Димитров, актуализацията на бюджета е неизбежна, но трябва да се обсъди още веднъж каква да бъде тя. Според него, неизбежни са им предсрочни избори. В този момента мислим, че ветото на президента дава един втори шанс да коментираме каква актуализация е нужна, а не дали е нужна, заяви Димитров. Ние сме твърдо за актуализация на бюджета, но не и това, което беше предложено и имахме сериозни различия в дискусията с финансовия министър и премиера. Продължаваме да виждаме възможност за един истински социален пакет в размер на 150 млн. лв. ориентиран към най-уязвимите групи, към работещите бедни, към пенсионерите, към хората, които чакат наис-

тина да бъдат подкрепени от държавата в тежките месеци, които предстоят през есента и зимата.Единствено виждаме възможност сега тези, които трябва да отговорят на президентското вето да намерят сили в себе си и да чуят и нашия глас.Президентът има известни основания за липсата на прозрачност, но друг е въпросът дали трябваше да налага вето и при консултациите, които имахме с д-р Тренчев при него, ние по-скоро искахме да поиска информация и прозрачност, но да не стига до неговото конституционно правомощие, добави Димитров. Според президента на КНСБ трябва да се отделят още 30-40 млн. лв. по отделни министерства към бюджетите им: Например в МОН са нужни поне

около 9,5 млн. лв., за да може да бъде гарантирано в тези от 18% и 23% договореното между министерството и синдикатите увеличение на заплатите. По думите на Димитров, ако ветото на президента не бъде отхвърлено няма да бъде актуализиран бюджета и в следващите месеци ще има конкретни системи, които ще стигнат до невъзможност да функционират. Президентът на КНСБ е категоричен, че очаква предсрочни избори преди края на годината. “Ние със сигурност предупреждаваме, че есента вещае в себе си изключително много напрежение, много социални конфликти, които ако не бъдат управлявани сега ще доведат до сериозно напрежение, протести и стачки”, заключи той.

лен орган и да е взето с мнозинство две трети от общия брой на съветниците – сиреч с 28 гласа, а в случая са дали вота си едва 21 от общо 41 членове на ОбС. Въпреки че преди гласуване в пленарна зала новото проекторешение бе минало през трите основни постоянни комисии – по бюджет и финанси, общинска собственост и регионална политика и местно самоуправление и

бе постигнато пълно единомислие по казуса, в заседателната зала вчера се разгоряха безсмислени дебати чия е вината за допусната грешка, с ъ в е т н и ц и т е влязоха в спор за юридическата формулировка на новото решение, за правата на пенсионерите – членове на БАП. Все пак стана ясно, че и за тях ще се мисли в подалечното бъдеще, но по какъв начин ще стане това не бе уточнено.

Проектът за здравна стратегия до 2020 година вече е готов Зоя ИВАНОВА Проектът за Национална здравна стратегия до 2020 година, вече е качен на сайта на здравното министерство. В него основното е че в следващите години не се очаква повишение на здравните вноски. Според съставите на проекта в условията на икономическа криза населението няма да понесе налагане на по-високи вноски. Шанс за повишаване на средствата остават оперативните програми на Евросъюза. Документът съдържа осем приоритета за по-добро здравеопазване и ще бъде обсъден в понеделник от Обществения съвет към Министерството на здравеопазването. Подобряване на здравето и работоспособността в икономически активната възрастова група и намаляване на смъртността с 20 на сто до 2020-а в сравнение с 2011 година. Това са някои от целите, поставени в стратегията, която определя гарантиране на всеки български гражданин на надеждна система на здравно осигуряване, достъп до качествена медицинска помощ и здравно обслужване. Сред приоритетите, заложени в документа, са въвеждане на единна интегрирана информационна система чрез развитието на електронното здравеопазване, с цел да се осигури прозрачност и ефективно използване на наличните ресурси, рационализиране на системите за финансово управление и контрол в здравеопазването, укрепване и модернизиране на спешната медицинска помощ.


Съперник

Панорама

14 август 2013 г.

Èñêàëè äà áóòàò ÷åðêâàòà îùå ïðåç 1962 ãîäèíà

3

Нов „брак по сметка” в родната политика Зоя ИВАНОВА

Местният лидер на „Атака” представи доказателства за това

Зоя ИВАНОВА Предложение да бъде съборен пернишкия храм „Свети Иван Рилски” е било внесено от председателя на Общинския народен съвет в Перник Митко Янев през юли 1962 година – тези данни са били „изровени” от Държавния архив от Румен Ваташки. Лидерът на пернишката

структура на Атака сподели това вчера по време на редовната пресконференция в партията. Това е доказателство за съществуването на политически фанатизъм в средите на БКП още преди много години – каза още Ваташки. Според документите, които са от националния фонд става ясно, че

15 държави връщат пари за земеделие на ЕК, но България не е сред тях Силвия ГРИГОРОВА 180 млн. евро общо трябва да възстановят на Европейската комисия 15 страничленки на Евросъюза от европейските фондове за селско стопанство в рамките на процедурата за уравняване на сметките. Това информират от Европейската комисия. Тези средства се връщат в бюджета на ЕС заради неспазване на правилата на ЕС или поради несъответстващи процедури за контрол на извършените разходи. Държавитечленки на ЕС отговарят за изплащането на проверка на разходите в рамките на Общата селскостопанска политика, а от Комисията се изисква да гарантира, че държавите-членки използват правилно отпуснатите им средства. Въз основа на това решение, средствата ще бъдат възстановени от 15 държавичленки: Белгия, Дания, Германия, Ирландия, Гърция, Испания, Франция, Италия, Латвия, Люксембург, Унгария, Полша, Словения, Финландия и Обединеното кралство. За наша радост, България не е сред държавите, които трябва да връщат средства за земеделие на ЕК. Най-големи корекции имат Обединеното кралство, което трябва да възстанови 40.4 млн. евро за слабости в идентификационната система на земеделските площи, проверките на място и други пропуски. 39.2 млн. евро ще връща Полша заради констатирани недостатъци на системата за идентификация на земеделските парцели (СИЗП—ГИС) и пропуски в административните кръстосани проверки за помощите на площ (включително за мерките за развитие на селските райони въз основа на площ). Дания пък ще трябва да връща 11,5 млн. евро за допуснати пропуски в СИЗП и при проверки на място.

съдбата на най-големия пернишки храм е била поставена под въпрос доста преди патриарх Максим да оглави Българската православна църква. Какво е известно преди време покойният вече български патриарх в интервю за национална медии сподели, че една от срещите му с Тодор Живков е била за

спасяването на пернишкия храм „Свети Иван Рилски”. Това е било по времето на строежа на сградата на общината, зад храма. Патриарх Максим става глава на българската църква през 1971 година, а писмото на което е попаднал Румен Ваташки е от 1962 година. Според Митко Янев, който е подписал писмото като председател на градския съвет на мястото на храма в центъра на града е трябвало да се изгради огромна скулптурна група, изразяваща борбите на пернишките миньори против фашизма и капитализма. Това било залегнало в тогавашния нов градоустройствен план – и църквата не се вписвала в него. От Министерството на външните работи са отговорили, че за подобна „молба” трябва да се внесе докладна в Министерски съвет. Докладната пък от Пер-

ник е била своевременно написана и подписана от Янаки Савов , председател на Окръжния народен съвет – адресирана до министър председателя Антон Югов. В нея се предлага и „проекто-разпореждане” към Българската православна църква, която да даде съгласието си да се събори църквата. Тогавашният патриарх Кирил, категорично е отказал да участва в вземането с положителен знак на подобно решение. Той се е обосновал с това, че храм „Свети Иван Рилски” е единственият дом за богослужене на християните от Перник. Всички останали църки са отдалечени от града, а и в тях няма такива добри условия за богоугодната дейност. Според Румен Ваташки подобни исторически факти трябва да се знаят от перничани, защото това е нашата история, историята на Перник.

Успешен старт на лятната анти СПИН-кампания Зоя ИВАНОВА Лятната анти СПИН кампания, която от началото на месец август стартира в 21 областни града, в това число и в Перник привлича все повече хора – това отчитат организаторите. Кампанията е финансирана от Глобалния фонд за борба срещу СПИН, туберкулоза и малария. Здравната инициатива цели да

подкрепи безрисковото сексуално поведение, да насърчи безплатното и анонимно консултиране и тестване за ХИВ/СПИН и не на последно място - да изрази съпричастност към хората, живеещи с ХИВ инфекция. Досега 2167 души в цялата страна са се изследвали и научили своя ХИВ статус. По време на кампанията работят всички 17 мобилни медицински кабине-

та за безплатно и анонимно консултиране и изследване за ХИВ. Консултация по въпросите на ХИВ/СПИН може да се осъществи целогодишно и във всички 19 Кабинети за анонимно и безплатно консултиране и изследване за ХИВ/СПИН (КАБКИС), разкрити на територията на страната. В Перник такъв кабинет работи целогодишно в Регионалната здравна инспекция.

Промени в здравни дружества Зоя ИВАНОВА Според последните данни на Комисията за финансов надзор 13 от общо 19 здравноосигурителни дружества ще продължат дейността си като застрахователи. Вече изтече срока за прелицензиране на компаниите. 10 от здравните дру-

жества са получили лиценз за застрахователи. Това са “България Здраве”, “Фи Хелт”, “Надежда”, “Даллбогг: живот и здраве”, “Медико21”, “Доверие”, “Токуда”, “Съгласие”, “Общинска здравноосигурителна каса” и “Евроинс-здравно оси-

гуряване”. Дружествата “Юнайтед здравно осигуряване” и “Съгласие здраве” са се влели съответно в “Евроинс-Здравно осигуряване” и в “Съгласие”. Фондът на “Дженерали Закрила” пък се влива в “Дженерали Застраховане”.

Обединението на Партия „ГОРД” на Слави Бинев и Националния фронт за спасение на Бългания на Валери Симеонов е поредния „брак по сметка” в родната политика. Така коментира вчера новото обединение у нас лидерът на Атака в Перник Румен Ваташки. Той е категоричен, че това обединение не от полза за българския национализъм. Слави Бинев, който в момента е евродепутат сключва този брак по сметка с НФСБ с единствената цел догодина да се кандидатира от името на тази партия за европарламента. Опитите им да направят обединение, което да се противопоставя на Атака няма да са успешни – категоричен е Ваташки.

До 2 септември пчеларите подават заявления за плащане по програма Силвия ГРИГОРОВА Пчеларите от Перник, които имат сключени договори по Националната програма по пчеларство и вече са изпълнили инвестициите си, могат да подават заявления за изплащане на финансовата помощ до 2 септември. Това информираха от Държавен фонд”Земеделие”. От там поясняват още, че всички разходи, включени в заявленията, трябва да бъдат извършени най-късно до 31 август 2013 г. Приемът на документи се отнася до мерките: B- „Борба срещу вароатозата”; C- „Мерки за подкрепа на извършването на физико-химичен анализ на пчелния мед”; D- „Подкрепа за подновяване на пчелните кошери в Общността”; А- „Техническа помощ за пчелари и сдружения на пчелари” и Е- „Сътрудничество със специализирани органи за осъществяването на практика на приложните изследователски програми в областта на пчеларството и пчелните продукти”. Пернишките пчелари, които имат сключени договори по мерки В, С и D трябва да подадат документите си в отдел Регионална разплащателна агенция – Разплащателна агенция (РРА-РА) на Областна дирекция София, която отговаря за София-град, София-област и Перник. От ДФ”Земеделие” уточняват, че по мерки А и Е заявките за плащане ще се подават на адрес: София, ул. „Гусла” № 3.


4

14 август 2013 г.

Общество

Съперник

Íàä 76 íà ñòî îò ïëîùèòå ñ ïøåíèöà ñà âå÷å îæúíàòè

Фармацевти: Бакалаврите да спазват добрия тон Зоя ИВАНОВА

Средният добив от декар засега е 303 кг

Силвия ГРИГОРОВА Над 76 на сто от засетите площи с пшеница са вече ожънати. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие” в Перник. От там информираха, че първи са приключили с прибирането на пшеницата земеделските производители от Земен като в жътвата са се включили само 2 комбайна. От засетите в общината 2 170 дка те са

прибрали в хамбарите 566 т зърно, което означава, че средният добив от декар е 261 кг. На приключване е и жътвата в Радомирско. От засетите в общината общо 76 950 дка към 12 август са ожънати 70 355 дка, което ще рече 91.43%. В жътвата са се включили до сега 25 комбайна. До момента стопаните от Радомирско са складирали 21105 т зърно,

Хиляди българи посягат на живота си Зоя ИВАНОВА Тревожна статистика обявиха от Националния център за обществено здраве. За миналата година повече от 3000 българи са посегнали на живота си – за 766 от тях това е било последното нещо, което са направили в живота си. Петгодишно момче е най-малкият самоубиец у нас, найвъзрастният е жена на 97 години. Според направените анализи най често при младите хора водеща да вземат това решение е любовната мъка, докато при възрастните хора, най често причината е в тежко заболяване или самота. Следват липсата на работа и препитание, семейни проблеми и конфликти., телесно или психично заболяване или други.Като лица с висок риск и суицидно поведение се определят хора с психични и тежки саматични заболявания, ученици от 10 до 18 год., военнослужещи, служители на МВР, медицински професионалисти, членове на “близкото обкръжение” на лица, извършили опит за самоубийство, жени във фертилна възраст, безработни мъже от 25 до 50 год., възрастни самотни хора и затворници. По отношение на пол и възраст пък данните показват, че към самоубийство прибягват по-често по-възрастните мъже и по-млади жени.

което означава 300 кг от декар. И в община Ковачевци жътвата напредва. От засетите 5 460 дка с жито, към 12 август са вече ожънати 4 500 дка, което означава 82.43% като в жътвата участват 2 комбайна. За сега ковачевските стопани са прибрали в складовете си 1 305 т зърно, което означава, че средният добив от

декар до сега е 290 кг. В Брезник жътвата също върви с бързи темпове. От засетите в общината общо 39 350 дка, вече са ожънати 28025 дка като в жътвата за сега са се включили 10 комбайна. До сега стопаните от Брезнишко са получили 8 995т зърно, което показва, че до сега полученият от тях среден добив от декар е 321 кг. В Трън за сега жътвата върви по-бавно, но пък за сметка на това там по традиция тя стартира покъсно заради природо-климатичните условия.От засетите в общината 10 340 дка, към 12 август са ожънати 6000 дка с 5 комбайна. За сега земеделците от Трънско са прибрали в хамбарите си 1 740 т зърно, което прави 290 кг среден добив от

декар. Изостава жътвата до момента в Перник. От засетите в общината 30 000 дка, са ожъната 15 000 дка със 7 комбайна. За сега пернишките стопани са успели да складират 4 510 т зърно, което ще рече, че са получили до сега 301 кг среден добив от декар. Според агроспециалистите от Областната дирекция, получените добиви от пшеница до момента са по-високи в сравнение с миналогодишните. Прогнозите, които те направиха при 100%-товото обследване на площите с пшеница се потвърдиха. До момента средният добив от декар за областта е 303 кг. , а складираното жито общо е 38 222 т, при това с много добро качество.

Информация за българските граждани, търсещи работа в чужбина

Силвия ГРИГОРОВА По повод проявения голям интерес от страна на български граждани за сезонна селскостопанска работа в чужди държави и с цел предпазването им от евентуални измами, Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда” апелира да не се предприемат рискови пътувания без предварително сключен трудов договор и да не се използват услугите на нерегистрирани посредници по наемане на работа. Търсещите работа в чужбина могат да отправят въпроси във връзка с осъществяване на трудова дейност в чужбина на

телефон -359 2 8101 747. На интернет страницата на ИА „ Г И Т ” www.gli.government.bg е посочена контактна информация на регионалните дирекции „Инспекция по труда”, както и на дирекция „Международна трудова миграция”. Търсещите работа в чужбина е важно е да знаят, че при извършване на посредническа дейност по наемане на работа, посредникът следва да сключи посреднически договор с търсещото работа лице с определено минимално съдържание: данни за страните, техните права и задължения, срок на договора,

условия за предсрочно прекратяване, отговорност при неизпълнение и т.н. Преди заминаване за работа в чужбина на лицето, търсещо работа, следва да бъде представен подписан индивидуален договор за наемане на работа от чуждестранния работодател с превод на договора на български език. Ако това не е изпълнено, посредникът трябва да възстанови изцяло разходите за престой и транспорт на изпратените от него лица. В дирекциите „Бюро по труда”, както и в интернет страницата на Агенцията по заетостта, ежемесечно се обявява актуализиран списък на регистрираните посредници за извършване на посредническа дейност по наемане на работа. В него са посочени и разкритите от всеки посредник офиси, за които е уведомена Агенцията по заетостта, регистрираните посреднически договори с чуждестранни работодатели или с корабопритежатели, както и посредниците с прекратена регистрация.

От Българския фармацевтичен съюз изразяват своето дълбоко учудване от изразеното мнение на председателката на НСБФБ Димитринка Костова, че “помощник фармацевтите са основна работна сила във фармацевтичния сектор”. В позиция, публикувана на интернет страницата на съсловната организация на фармацевтите по повод интервю с ръководителката на сдружението пред Zdrave.net. „С изказването си г-жа Костова пренебрегва и омаловажава усилията и приноса на всички останали, работещи във фармацевтичния сектор и подобно изказване не си позволяват дори представителите на БФС”, се посочва още в позицията. От фармацевтичния съюз изразяват още несъгласие с твърдението, че липсата на представител на НСБФБ във Висшия съвет по фармация лишава “всички български граждани, които ползват фармацевтични услуги” от качествена и достъпна фармацевтична грижа. Според БФС това е подвеждащо, защото ВСФ е консултативен орган на Министъра на здравеопазването и няма преки инструменти за повлияване на фармацевтичните услуги. В допълнение от съюза подчертават, че утвърдените у нас „Правила за добра фармацевтична практика” действат като задължителни стандарти за магистърфармацевтите и по този начин се създават условия за поддържане и усъвършенстване качеството на фармацевтичните грижи. „Прилагането на правилата за добра фармацевтична практика е най-вече в интерес на обществото, защото осигурява мерките за рационална и безопасна лекарствена употреба, поради което призоваваме НСБФБ да се присъедини към спазването им” , се посочва още в позицията. От професионалната организация на магистър фармацевтите се спират и на причините за проблемния достъп до лекарствени продукти в малките населени места, като подчертават, че БФС многократно е предлагал различни варианти за разрешаването на съществуващата ситуация. Съюзът изразява готовност да предостави експертното си мнение за съществуващите различни възможности, свързани с въвеждането на добрите европейски практики в името на подобрена достъпност, поддържане на качеството на фармацевтичните грижи и рационална лекарствена употреба, уверяват още магистър-фармацевтите.


Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Сряда, 14 август 2013 г., брой 155 /5271 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана - 12 900 лв. 2. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв. 3. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв. 4. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв. 5. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 22 000 лв. 6. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв. 7. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв. 8. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв. 9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 24 500 лв. 10. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв. 11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр. - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 52 800 лв. 2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер. - 44 000 лв. 4. Ул. Струма, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер. - 45 000 лв. 5. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 6. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 7. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл. - 36 000 лв. 8. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 26 600 лв. 9. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв. 10. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв. 11. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVC - 25 300 лв. 12. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 35 500 лв. 13. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс - 47 000 лв. 14. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 30 500 лв. 15. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 32 800 лв. 16. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер. - 28 800 лв. 17. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен - 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ет. 1, 86 кв. м, 2 тер., тх., ТЕЦ - 48 800 лв. 2. Ул. Търговска, ет. 2, вътр. непреходен, 2 тер. - 53 000 евро 3. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер. - 31 500 евро 4. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 5. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс - 46 800 лв. 6. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв. 7. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 8. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв. 9. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв. 2. Къща, над Автогарата, дв. 280 кв.м, гараж - 32 000 лв. 3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 82 000 лв. 4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м - 35 000 евро 6. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв. 7. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 8. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв. 9. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв. 10. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 11. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв. 12. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв. 13. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв. 14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв. 16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв. 18. ПИ, Църква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв. 19. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв. 20. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв. 21. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Ю. Гагарин, ет. 5 - 130 лв. 2. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв. 3. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв. 4. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв. 5. Гараж, Ид. ц., тх., 25 кв. м - 60лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет. 3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв. 2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв. 3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв. 4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер. - 23 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 24 000 лв. 6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв. 2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв. 3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв. 4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв. 6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв. 7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв. 8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв. 9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв. 10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв. 2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв. 3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв. 4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв. 5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв. 6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв. 8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв. 2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Изток, до ДСК, юг, тх., тер., - 27 500 лв. 2. Гарсониера, Благоевград, ж.к Запад, тх., тер., юг, ет. 6, до Езиковата гимназия - 17 300 евро 3. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв. 4. Двустаен, ул. Вардар, над партерен, добър - по договаряне 5. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер. - 35 000 лв. 6. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв. 7. Двустаен, Албените, ет. 3, 1 тер. - 39 000 лв. 8. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 9. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 10. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 11. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв. 12. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв. 13. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв. 14. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, граж, пл., дв. 830 кв-.м - 27 000 лв. 15. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв. 16. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 17. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв. 18. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв. 19. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 20. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 21. Парцел, Варош, средна част, 300 кв.м, стара къща, гараж - 20 000 лв. 22. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв. 23. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв. 24. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв. 25. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв. 2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв. 4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв. 5. Тристаен, Мошино, нап. обз. - 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв. 7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв. 8. Гараж, ул. Кракра, нова кооперация - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв. 2. Гарсониера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв. 4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер. 29 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер. - 52 500 лв. 7. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр. - 52 000 лв. 8. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв. 9. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 10. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 34 500 лв. 11. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер. - 28 500 лв. 12. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 33 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 92 500 лв. 4. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 50 000 евро 5. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. 6. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 7. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина - 31 000 евро 8. Тристаен, София, Красна поляна, ет. 1, тх., тер., лукс, с обзавеждане - 43 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик, близнак - 55 000 лв. 2. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 3. Къща, Драгановец, РЗП 250 кв. м, 4 ет., ЗП 88 кв. м, дв. 370 кв. м - 66 000 лв. 4. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 70 000 лв. 5. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв. 6. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 60 000 лв. 7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 40 000 евро 8. Къща, Радомир, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 147 кв.м, дв. 350 кв.м - 60 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 10. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 11. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх. - 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв. 5. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 6. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 7. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 8. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 9. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 10. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 11. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. 12. Имоти, с. Ковачевци, 130 дка, 9 дка, 6 дка, 4 дка, 40 дка, 20 дка от - от 2,50 евро до 6 евро/дка ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, лукс, 52 кв. м, нап. обзаведена, ет. 4 - 450 лв. 2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер. - 180 лв. 3. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв. 4. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, може и за работници - 300 лв. 5. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв. 6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 1 200 лв. 7. Кафе, Изток, нап. оборудвано, 68 кв.м - 850 лв. 8. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв. 9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ В НОВИ СГРАДИ: 1. Боксониери, Двустайни и Тристайни в Пашов, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м 2. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., ТЕЦ, тер. - 18 500 евро 4. Едностаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., пл., преход, без ТЕЦ - 15 800 евро 5. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст. - 13 700 евро 6. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 7. Двустаен ЦГЧ, ет. 5, ново, ЕПК, тер., по БДС -22 999 евро 8 Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 10. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр. - 49 000 евро 11. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 12. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, преустр., в 3-стаен - 16 900 евро 13. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, изцяло юг, 2 тер. - 14 800 евро 14. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 17 900 евро 15. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер. изцяло юг, подобр. - 21 500 евро 16. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 17. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 7, ТЕЦ, тераса - 12 500 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 19. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран - 31 000 евро 20. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 22. Двустаен, Р. Димитров, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 16 400 евро 23. Двустаен, Р. Димитров, ет. 6, 2 тер., за ремонт - 14 300 евро 24. Двустаен, Р. Димитров, ет. 8, по БДС, нестандартен - 14 900 евро 25. Двустаен, Буч. път, ет. 4, нов, панел, по БДС, 2 тер.. - 17 900 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри - 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16


6

14 август 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 30 000 лв. 2. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв. 3. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв. 4. Гарсониера, Бела вода, 70 кв. м, тх., гредоред, тер., PVC - 13 000 лв. 5. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер. - 33 500 евро 6. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв. 7. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер. - 55 000 лв.; 52 000 лв. 8. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв. 9. Двустаен, ИЦ, ет. 3, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 10. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл. - 44 000 лв. 11. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв. 12. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 27 000 лв.; 28 000 лв. 13. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв. 14. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв. 15. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 16. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 34 000 евро 17. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв. 18. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв. 20. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв. 21. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 22. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв. 23. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв. 24. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв. 25. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв. 2. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв. 3. Офис, Ид.ц., 33 кв.м, нова сграда - 230 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Боксониера, Изток, ет. 8, юг, - 8 700 лв. 2. Гарсониера, Албените, ет. 1, юг - 22 000 лв. 3. Двустаен, ул. Кракра, ет. 3, ремонт - 52 000 лв. 4. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл. - 60 000 лв. 5. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 6. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 7. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв. 8. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 9. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв. 10. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв. 11. Двустаен, Мошино, ет. 4, тх. - 27 000 лв. 12. Двустаен, Изток, ет. 6, преустроен, лукс - 30 000 лв. 13. Двустаен, ул. “Бл. Гебрев”, тх., пл., ет. 3 - 55 000 лв. 14. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв. 15. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв. 16. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв. 17. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 18. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв. 19. Тристаен, Мошино, ет. 1, РVС - 42 000 лв. 20. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв. 21. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв. 22. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв. 23. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 24. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 25. Къща, Даскалово, 100 кв.м, пл., дв. 630 кв.м - 35 500 лв. 26. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 27. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв. 2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв. 3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв. 2. Тристаен, Тева, обзаведен, ет. 4 - 250 лв.

Имоти

Съперник

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв. 0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер. - 23 000 лв. 2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер. - 26 200 лв. 3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв. 4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр. - 30 000 лв. 5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв. 6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер. - 24 000 лв. 7. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ - 23 000 лв. 8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв. 9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер. - 45 000 лв. 10. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 28 500 лв. 11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер. - 25 000 лв.; 26 000 лв. 12. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв. 13. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер. - 29 500 лв. 14. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв. 15. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв. 16. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв. 17. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер. - 33 500 лв. 18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 35 500 лв. 19. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 22. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв. 23. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 24. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер. - 56 000 лв. 25. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв. 26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв. 27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв. 28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв. 29. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв. 30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв. 31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер. - 35 000 лв. 32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв. 33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв. 34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв. 3. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв. 4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11, НОЕ - 17 000 лв. 5. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 000 лв. 6. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 32 000 лв. 7. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 34 000 лв. 8. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, ет. 8, таван, мазе - 53 000 евро 9. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 50 000 лв. 10. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 33 000 евро 11. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер. - 43 000 лв. 12. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв. 13. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 14. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 39 000 евро 15. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 16. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв. 17. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв. 18. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 19. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 20. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв. 21. Вила, Рударци, ЗП: 50 кв.м, масивна, тх., пл., дв. 980 кв.м - 60 000 евро 22. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 35 евро/кв.м 23. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 24. УПИ, 340 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв. 25. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 26. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 27. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 28. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 29. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 30. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 38 000 евро КУПУВА: 1 . Двустаен в Ид. център, Пашов, Изток, Тева ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Дим. махала, обзаведена, ТЕЦ, отлична - 200 лв. 2. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, напълно обзаведена - 180 лв. 3. Двустаен, Ид. ц., ТЕЦ, обзаведен - 250 лв. 4. Помещение, Ид.ц., 20 кв.м, РVС, обезопасено - 200 лв. 5. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 500 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв. 2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер. - 32 000 лв. 3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв. 4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 19 800 лв. 5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. - 43 000 лв. 6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв. 7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв. 9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв. 10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв. 13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв. 2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв. 3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз. - 300 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв. 3. Тристаен, Пашов - 300 лв.


Имоти, реклами

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник

7

14 август 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

17 000 м площ! 2

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв. 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 4. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв. 5. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро 6. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 7. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 8. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро

БРОКЕРСКА КАНТОРА

Телефони:

076/67 34 03; 0888/689 535

КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ: 2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев - 200 лв. 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м - 400 лв.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 31 000 лв. 2. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 25 000 лв. 3. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв. 4. Изток, ет. 7, ТЕЦ, РVС - 23 000 лв. 5. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 36 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., юг - 32 000лв. 2. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер. - 31 500 лв. 3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 500 лв. 4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 28 000 лв. 5. Изток, ет. 7, /н/, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 31 500 лв. 6. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. 7. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 25 500 лв. 8. Изток, ет. 4, 72 кв. м, тх., пл., 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв. 2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв. 3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер. - 40 000 лв. 4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. 6. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв. 2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв. 4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв. 2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв. 4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв. 5. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. 3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв. 4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв. 6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв. 7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв. 9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв. 10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв. 1. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв. 3. Двустаен, Център - до 50 000 лв. 4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв. 3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв. 4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв. 7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв. 9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв. 10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв. 14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв. 16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв. 17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр. - 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв. 2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв. 3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв. 4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв. 4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв. 5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв. 6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв. 7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв. 8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв. 9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл. - 38 000 лв. 10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв. 11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер. - 44 000 лв. 12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв. 13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв. 14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 36 000 лв. 15. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 16. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв. 17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв. 18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв. 19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз. - 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл. - 45 000 лв. 22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв. 23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв. 24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер. - 35 000 лв. 25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв. 26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв. 27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв. 28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв. 29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв. 30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв. 31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв. 32. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв. 33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. 34. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 4, обзаведена - 190 лв. 2. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв. 3. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв. 4. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв. 5. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, обзаведен - 200 лв. 7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв. 8. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв. 9. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв. 10. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв. 11. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници - 250 лв. 12. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл. - 200 лв. 13. Офис, до Съда - 100 лв.


8

Имоти, реклами

14 август 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ 2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС 3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения 4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена, ет. 2 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ 6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1, ет. 4 7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх. 8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер. 9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. 10. Двустаен, Изток, 70 кв.м, РVС, ТЕЦ 11. Двустаен, Изток, 60 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. 12. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 13. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м 14. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр. 15. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер. 16. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен 17. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер. 18. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 21 000 лв. - 21 800 лв.; 22 800 лв- 25 800 лв. - 23 000 лв.; 24 000 лв. - 39 800 лв. - 29 800 евро; 37 000 лв. - 30 000 лв. - 32 000 лв. - 36 000 лв.; 29 800 лв. - 28 000 лв. - 39 000 лв. - 30 000 евро - 45 000 евро - 36 000 евро - 41 000 лв. - 43 000 лв. - 35 000 евро - 40 000 лв.

ТУК Е МЯСТОТО

19. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС

- 44 000 лв.

20. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

21. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

22. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

23. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м. 24. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

- 41 000 лв. - 40 000 евро

25. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв. 26. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

27. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м 29. ПИ, Рударци, 500 кв.м; 1 500 кв.м

- по договаряне - 35 евро/кв.м; 30 евро/кв.м

30. ПИ, Студена, 680 кв.м; 900 кв.м

- по договаряне

31 УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

32. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

33. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

Тел: 0894/066 921

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв. 3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв. 4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв. 5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв. 6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв. 7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др. - 1 000 евро

ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

Съперник КАНТОРА

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

"ГАБИ-М" ЕООД

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв. 2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв. 3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер. - 25 000 лв. 4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв. 6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв. 7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 8. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер. - 48 000 лв. 2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв. 3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 40 000 лв. 6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв. 7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв. 8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер. - 32 000 лв. 9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв. 10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв. 11. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - по договаряне 4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер. - 56 000 лв. 5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв. 6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

2. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв. 4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв. 5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв. 6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв. 7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о. - 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв. 9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв. 10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв. 11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв. 12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв. 13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв. 16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв. 17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв. 19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв. 20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - по договаряне 2. Двустаен, Тева, необзаведен, без ТЕЦ, ет. 1 - 170 лв. 3. II-ри ет. от Къща, над Болницата, с обзавеждане- 140 лв. 4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв. 3. Гарсониера, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7, сменена дограма, метална врата - 24 000 лв. 4. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв. 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ. 6. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 7. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 27 000 евро 8. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 10.Двустаен, Тева, ет. 3, ТЕЦ, югоизток, 2 тер., подобрения - 26 000 лв. 11. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 12. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ. 13. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв. 14. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв. 15. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ. 16. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 17. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв. 18. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв. 19. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 20. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв. 21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв. 24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв. 25. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 25 000 евро 26. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв. 2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА:

Фирма търси

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

оператор на бетонов възел със стаж

2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ. 3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ. 4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

- тел. 0888/351 864 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

ПРОДАВА: 2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др. - 28 600 евро Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ -

улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

ОБЛАСТЕН СЪВЕТ НА БЪЛГАРСКИ ЧЕРВЕН КРЪСТ- ПЕРНИК

ОБЯВА ОС на БЧК-Перник обявява обществена поръчка за извършване на превоз на хранителни продукти по програма “Разпределяне на храни от интервенционните запаси на Европейския съюз за нуждаещи се лица” Условията и сроковете за провеждане на конкурса можете да получите от деловодството на ОС на БЧК, ул. Радомир” № 1. Телефон за връзка 0889/417 714 Срокът за подаване на офертите е 29.08.2013 г. ДИРЕКТОР: Н. Минева

Д-р Джунков акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40


Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

имоти

Продавам, разработен магазин “Интимно” с оборудване и стока, топ център, цена по споразумение - тел. 0886/257 372; 0899/963 344 Собственик продава 3-етажна къща в Тева - тел.0877/770996 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 наем

Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 40 000 лева /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски тел. 0888/ 13 78 85 Продавам давам под наем, офис, Ид.ц., 16 кв.м - тел. 0898/933 165 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. 60 35 74 Давам под наем гарсониера, ИЦ, без посредник - тел. 0898/228379 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37

Имоти, обяви

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

тел. 076/ 60 03 01

1. Къща, над Автогарата, дв. 260 кв.м, гараж - 32 000 лв. 2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв. 2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв. 1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв. 1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Къща, Кошарево, пл., гараж, дв. 1300 кв.м - 27 000 лвтер., среден - 25 000 лв.

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА:

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв. 2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 29 000 лв.

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 23 000 лв. 2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 33 500 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

тел. 076/ 60 13 42

1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв. 2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

тел. 0898/ 255 800

ÎÐÅË

тел. 076/ 60 03 54

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

ÃÀÁÈ-Ì тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв. 2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

разни

Изгубен, мъжки котарак, в района на Перун, ул. Р. долина, черен, отговаря на името “Бобчо”, срещу възнаграждение - тел. 076/60 08 21 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

9

14 август 2013 г.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв. 2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

60 дка гора, гр. Земен, бук, дъб, и бор - по 500 лв/дка

1.

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123


Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

14 август 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ОВЕН Ще търсите нещата, които са удобни и спокойни. Внимавайте това да не ви направи прекалено лениви. Затова пък ще сте финансови изобретатели.

ВЕЗНИ Ще усещате някаква невидима принуда да направите това или онова. От вас зависи да разсеете въпросното усещане, оставете се на инстинктите си.

ТЕЛЕЦ Личното ви обаяние няма да има граници и това ще ви подтикне и към покупката на ненужно скъпи вещи. Но ако работите, всичко ще е прекрасно.

СКОРПИОН Днес за вас ще е много важно да видите и друга гледна точка преди да действате. Бъдете екипен играч, не действайте самосиндикално.

БЛИЗНАЦИ Имате някакви странни очаквания от хората около вас, като повечето от тях са наистина неизпълними. После да не страдате от разочарование.

СТРЕЛЕЦ Ще мислите в доста икономичен стил, нещо неприсъщо за широкоскроена личност като вас. Не се задълбавайте, ще се депресирате. По-оптимистично!

РАК

КОЗИРОГ

В желанието си да сте независими ще направите толкова неразумни неща, че не е ясно дали това няма да ви докара до друга зависимост. Мислете!

Ще се чувствате спокойни и сигурни, ако около вас е уютно, има вкусни неща за хапване и приятна компания. Какво друго му трябва на човек?

ЛЪВ

ВОДОЛЕЙ

Силно ще ви вълнува впечатлението, което правите на околните и ще сте зависими от него, макар да си давате вид, че не сте. А какво ви носи то?

ДЕВА Способни сте да разберете и най-сложните неща, стига да решите, че го искате. Хубав ден за ораторство и изучаване на чужди езици. Действайте. Сега е настъпил вашият момент на успех!

Толкова сте загрижени за другите, че забравяте собствените си нужди, а това не е най-добрият начин нещата да вървят. Погрижете се за себе си.

РИБИ Общуването ще е от първа необходимост днес. Имате нужда да споделяте впечатленията си и ще го правите дори със случайни хора. Бъдете общителни!

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

СУДОКУ Судоку е логическа игра с цифри. В най-разпространения си вариант се играе върху мрежа от 81 квадратчета, представляващи игрално поле от 9 еднакви квадрата, всеки от който е с девет квадратчета. В условието на всеки ребус предварително са дадени правилните места на няколко цифри. Целта е да се запълнят останалите квадратчета, като във всяка група 3х3, всеки ред и всяка колона числата от 1 до 9 не трябва да се повтарят.

Съперник

БНТ1

НОВА ТВ

бТВ

05:20Бързо, лесно, вкусно 05:50Дързост и красота - тв филм 06:30100-те подвига на Еди Макдауд 07:00Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария/п/ 11:30Световно първенство по лека атлетика: 50км спортно ходене /финал, мъже/, 1500м /серии, мъже/, скок на дължина /квалификации, мъже/, предаване от Москва 12:00По света и у нас 12:30Малки истории/п/ 12:55БГ сериал: Английският съсед 14:10Сен Тропе - тв филм /329 епизод/ 15:20100-те подвига на Еди Макдауд 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед: "Ку-ку"/п/ 17:05Дързост и красота - /3214 епизод/ 17:30Без багаж - туристическо реалити/п/ 18:00По света и у нас 18:45Легенда за бандита и шампиона 19:40Лека нощ, деца!: Чудовища и пирати 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Студио "Футбол" 21:45Футбол: Македония - България, приятелска среща - пряко предаване 23:45По света и у нас 23:50Под прикритие2 - тв филм /1 епизод 00:50Ретро следобед: "Ку-ку"/п/ 01:35Денис и приятели 02:35Легенда за бандита и шампиона 03:25По света и у нас /п от 20:00/ 04:10Студени следи с Надя Обретенова/п/

06:00"Майстор Мани" 06:30"Здравей, България" 09:30"Убийства в Мидсъмър" 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Щастливи заедно" - сериен филм 15:00"Първата дама" - сериен филм 16:00Новините на Нова 16:10"Изпитания на любовта" 18:00"Етажна собственост" 19:00Новините на Нова 20:00"Кобра 11" - сериен филм, 15 сезон 21:00"Хавай 5-0" - сериен филм, 3 сезон 22:00"Тайнствени афери" - сериен филм 23:40Новините на Нова 00:00"Герои" - сериен филм, 4 сезон 01:00"Етажна собственост" 02:00"Убийства в Мидсъмър" 03:30"Първата дама" - сериен филм /п/ 04:30Изпитания на любовта" - с уч. на Катя Вайценбьок, Михаел Рол, Карин Дор, Дитрих Адам и др. /п/

05:40"Кухнята на Звездев" /п./ 06:00"Мечтатели" /п./ - сериал, еп. 218 07:00"Изборът на Лара" /п./ - сериал, сезон 2, еп. 11 08:30"Трета смяна" - сериал, сезон 1, еп. 7 09:30"Американска наследница" - сериал, еп. 27, 28 11:30"Кухнята на Звездев" - кулинарно шоу 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 276 15:00"Цветовете на любовта" - сериал, еп. 35, 36 16:00"Мечтатели" - сериал, еп. 219 17:00bTV Новините 17:30"Изборът на Лара" - сериал, с. 2, еп. 12 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал, с. 2, еп. 26 21:00"Опасни тайни" - сериал, еп. 15 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Новобранецът" - трилър, екшън 01:00"Досиетата Х" - сериал, с. 6, еп. 18 02:00"Американска наследница" /п./ - сериал 03:40"Цветовете на любовта" /п./ - сериал, еп. 35, 36 04:40"Клуб Веселие" - сериал, с. 2, еп. 10


Спорт

Съперник

14 август 2013 г.

Ïåðíèøêè øàõìàòèñòè ìåñòÿò â Òåòåâåí

11

„Миньор” в нова група и с нов химн на отбора

Любомир Данов е на точка от лидерите в класирането

Двама пернишки шахматисти се борят с още 110 майстори на древната игра от

цялата страна на турнир по класически шах в Тетевен. Перничаните Любомир Да-

„Балкан”(Банище) разби „Рудничар” Отборът на „Балкан”(Банище) има проблеми с базата, но няма проблеми с играта. В първата си контролна среща, като част от подготовката си за новия сезон на областното футболно първенство „Балкан” спечели с убедителното 6:0 срещу „Рудничар”(Бела вода). До края на седмицата обаче в Банище очакват комисия от ОС на БФС, която да провери къде ще се събличат футболистите преди мачовете. Ако фургонът, който са поставили домакините, се окаже в лошо състояние, съществува вероятност „Балкан” да отиде във втората група, където са тимовете с по-лоша база. За завчерашната среща с ръководителите на отборите от областта представителите на отбора заявиха,че ще се откажат от участие в първенството ако това стане. Тази година регионалния принцип на разделение на отборите в първенството няма да се спазва и те ще се делят според наличието на база.

Пет лева е билетът за Македония – България

нов и Йордан Николов ще играят девет кръга по швейцарската система след които ще бъдат определени победителят и призьорите в състезанието. След изминалите четири кръга двамата с в първата част на класирането. В първия кръг двамата стартираха с хубави победи след като Любомир Данов надделя с черните фигури над Калоян Дичев, а Йордан Николов с бе-

лите спечели срещу Мариян Станковски. Във втория кръг Любомир Данов завърши наравно с Данаил Димов, а Йордан Николов отстъпи на Димитър Василев. В третия Данов записа ново равенство, този път срещу Иван Димитров, а Йордан Николов спечели срещу Антон Славейков. В последния кръг Данов записа победа над Николай костов с белите фигури, а Йордан Ни-

колов с черните завърши реми с Мирослав Митев. Начело в класирането е Радослав Димитров от „Булмекс”(ВТ) с 4 точки, следван от Ммочил Тодоров (Славия) със същия актив. Трети с 3,5 точки е Тодор Галунов от „Хармония”(Шабла(V любомир Данов с 3 точки е 21, десет места по-назад е Йордан Николов с 2,5. Срещите от турнира приключват в неделя.

Бивш миньорец премина в „Дунав“ Бившият миньорец Младен Стоев отива в „Дунав“(Русе). Той дърго време се се подвизаваше в “А” група и натрупа опит в елитната дивизия на страната. Бил е играч на “Локомотив” (София), “Миньор” (Перник), “Спортист” (Своге), когато тимът се подвизаваше в “А” група, “Вихрен”

(Сандански), “Спартак” (Варна), “Родопа” (Смолян), “Локомотив” (Мездра) и др. В “А” група има 154 мача. Напусна „чуковете“ след лют скандал за пари и размяна на взаимни обиди с ръководството. Титулярната му позиция е на офанзивен полузащитник.По ирония на съдбата Младен

Стоев беше с основна заслуга за това “Дунав” да не успее да пребори “Добруджа” в шампионата на Североизточната “В” група, тъй като през пролетта носеше екипа на тима от Добрич заедно с Николай Петров, който преди дни също подсили водения от Мирослав Миронов тим.

Георгиу поема „Оскар-Елит“ Досегашният старши-треньор на „Витоша“(ДД) Кириякос Георгиу вече е треньор на отбора на „Оскар-Елит“, който ще играе в софиаското областно първенство. Най-вероятно и повечето от играчите, които той селектираше за „Витоша“

ще го последват с амбицията догодина да се появят в Югозападната „В“ ФГ. Днес спортно-техническият директор на „Миньор“ Валентин Лазаров му се е обадил с предложение за преговори, но преди два дни Георгиу се е разбрал с шефа на столи-

чани и е предпочел неговата оферта, след като няколко дни чакаше обаждане от бившия си шеф Елично Колев, който беше поставил като първоначално изискване за преотстъпване на лиценза досегашният треньор да оглави „Миньор“

Областта започва през септември Българският футболен съюз започна продажбата на билети за приятелския мач с Македония на 14 август, както и за световната квалификация с Италия в Палермо на 6 септември. “Всеки желаещ да подкрепи “лъвовете” в Скопие може да го направи срещу 5 лв., като пропуските се купуват от сградата на БФС на столичната ул. “Цар Иван-Асен II” номер 26, отдел “Международен”, между 9:30 и 12:00 и между 15:30 и 17:00 часа. Крайният срок е понеделник, 12.08. За мача с Италия федерацията разполага с 1000 билета. Напомняме, че съгласно италианските закони срещу всеки билет се изисква следната информация от получателите: три имена, дата на раждане, номер на паспорт/лична карта, дата на издаване”, се казва в комюнике от БФС.

Срещите от областното първенство най-вероятно ще стартират на 31 август и първи септември. За тогава се предвижда стартът на първенството на по-.многобройната първа група, която включва 16 отбора. За да се случи това обаче, всички тимове, които заявиха желание да играят в нея, трябва да представят заявки за участие до края на седмицата. След това следва картотекиране, оформяне на докумен-

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: ISSN 1312-7012 Яне АНЕСТИЕВ

ти и т.н. ще трябва и известно време за определяне на програмата на шампионата, тъй като всеки отбор има известни желания, касаещи събори по селата, други об-

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

щоселски празници и т.н. Най-вероятно втората група, която ще е от 12 отбора, ще започне участието си две седмици покъсно, т.е. в средата на септември.

„Миньор” се озова от първия в третия футболен ешелон, но творческият ентусиазъм сред феновете не секва. За пореден път негов фен създава химн на този отбор, вдъхновен от песен, която пеят феновете на аржентинския тим „Сан Лоренцо”. Перничани периодично измислят химн на тима, като в последните години на два пъти и професионални музиканти се включиха в начинанието. Първият път Мишо Шамара произведе рап-парче със съмнителни художествени качества, след това екип от Кюстендил направи хубава песен, която се пускаше преди всеки мач на тима. Преди години, когато отборът беше в „Б” група, известният пернишки спортен деятел ,поет и автор на епиграми Милко Матеев написа много хубав текст, имаше идея и да се обяви конкурс за автор на музика, но така и пропадна. Култовият арбитър Влади Светославов (Висоцки) също написа текст, за който сам обяви,че е компилация и от постари известни текстове за отбора, но пак не се намери музикант, който да сътвори песен по стиховете. Предлагаме ви последното предложение. Дружно да запеем ний във хор, за тоз отбор, що перничани носим в своите сърца и гордостта... с която ни дарява не веднъж, в сняг, пек и дъжд, и пълни той до край “Стадиона на мира” с мъжка игра. Припев: Верни ще останем на Миньор, любим отбор, единствен той за нас свещен е на света и никога... на Перник славата и гордостта със любовта, на своите си жълто-черни фенове, не ще умре. Известен е и пернишкият дух, на всеки тук, в противника ни всява ужас и респект и ние с теб... ще бъдем винаги във всеки миг, и с мощен вик, ний буйните му фенове със прозвището “чукове”. Припев: Верни ще останем на Миньор, любим отбор, единствен той за нас свещен е на света и никога... на Перник славата и гордостта със любовта, на своите си жълто-черни фенове, не ще умре. Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров


14 август 2013 г.

Ñêàíäàë çàðàäè „Äåëòà Õèë” ðàçòðåñå ÎáÑ

Предават на водоснабдителното дружество ВиК-съоръженията за стопанисване От страница 1 ти бяха и протести

Според него минипарламентът бил взел решение само за извършване на действия от водоснабдителното дружество по управление и стопанисване на обекта, а не е взел конкретно решение за учредяване на право на безвъзмездно право на ползване. При това в протокола не е отразено как конкретно е гласувал поименно всеки общински съветник, а било формулирано само, че решението е взето при поименно гласуване. В пленарната зала вчера губернаторът посочи още няколко довода, които липсваха в писменото становище, с което той върна за ново разглеждане документа. Спомената бе заповед от 2008 година на тогавашния областен управител Иван Димитров да се изгради нов, специален водопровод за „Делта Хил”, за да не се смущава водоснабдяването на селата Рударци и Кладница и пернишкия квартал Църква, спомена-

срещу присъединяването на луксозното селище към градската ВиК-мрежа, отрицателни становища на РИОСВ от минали години и т.н. Предварително бе ясно, че дясното мнозинство ще прегласува отново старото си решение, подкрепяйки становището на градоначалника. Зам.кметът Илинка Никифорова вчера обясни, че и целият кметски екип стои зад него. В публичното пространство ден пред заседанието се говореше, че и левите ще подкрепят кмета, избран именно от квотата на левицата. Неочаквано обаче „палачинката се обърна”, при това след изключително неприятен скандал, в който социалисти и ГЕРБ-ери си отправяха обвинения в изричането на лъжи, неистини, в пристрастие при вземането на решението, тъй като в „Делта Хил” по стечение на обстоятелствата живее председателят на ОбС Владислав Караилиев, из-

МОМН разчита на учителите за работещ закон в средното образование „Екипът, който работи по закона за средното образование и предучилищното обучение, трябва да е готов с текста, надявам се, до средата на месец септември 2013 г. След това проектозаконът ще бъде пуснат за широко обществено обсъждане“. Това заяви министърът на образованието и науката проф. д-р Анелия Клисарова. По думите й министерството ще бъде отворено за мнения, забележки и предложения. „Ще разчитаме много учителите да се включат в обсъждането. Надявам се този закон да бъде съставен с тяхна помощ, защото тогава ще е реален и работещ. След като бъдат отчетени и обобщени всички бележки и предложения, законът ще бъде внесен за първо четене в Комисията по образование в Народното събрание вероятно около коледните празници, каза министърът на образованието и науката. Успоредно с този закон върви и работата по нормативния проектодокумент за професионалното образование, увери министър Клисарова. Виктория СТАНКОВА

бран от групата на ГЕРБ, която има мнозинство в местния законодателен орган. В крайна сметка именно левите гласуваха „против” и „въздържал се”, а десните и центристите подкрепиха кмета Янакиева. Общинският съветник от БСП Ненко Темелков , който е и областен и общински ли-

дер на столетницата в Пернишко, обясни отрицателния си вот с това, че инвеститорът, изградил обекта, не го е дарил безвъзмездно на общината, няма решение на ОбС, с което дарението се приема, за да се стигне едва тогава до предоставянето му за стопанисване и управление на „ВиК” ООД. Което не

укроти страстите в залата, а ги разпали допълнително и се стигна дори до обвинения за обслужване на частни интереси. А следящите извънредното заседание на пернишкия заседателен орган граждани станаха свидетели на поредното нелицеприятно, най-меко казано, поведение на някои свои избраници.

Започва съвместна работа между образованието и бизнеса Виктория СТАНКОВА Трябва да бъде направен анализ по региони, за да се види какви професионални направления на обучение в средните училища трябва да бъдат застъпени така, че да отговарят на необходимостта от работни кадри за бизнеса и икономиката на местно ниво, съобщават от образователното министерство. Според образователните специалисти анализът за необходимите професии по региони ще позволи да се регулира пазарът на труда. Министерството

на образованието и науката ще работи и по създаване на карта на училищната мрежа в страната, и заедно с бизнеса трябва да определи квалификационните характеристики за всяка специалност в професионалните

гимназии. На база анализа трябва да бъдат променени и учебните планове и програми така, че когато учениците завършат образованието си, да имат необходимите умения за работа в съответната сфера.

И перничани част от Димчовите поетични празници Виктория СТАНКОВА Тази година Димчовите празниците ще се проведат в периода 16-18 август 2013 г. на обичайното място – гр. Копривщица, Музей „Димчо Дебелянов“. Инициативата се осъществява с медийното партньорство на Българското национално радио.Димчови поетични праз-

ници И национално радио. В нея ще вземат участие и талантливи перничани със свои творби. С нетърпение се очаква да бъде обявен новият лауреат на престижната награда за поезия „Димчо Дебелянов“. Номинирани са поетите: Недялко Йорданов, Йордан Атанасов, Николай Милчев и Анжела Дим-

чева. Ще бъдат връчени и съпътстващи юбилейни награди – за принос в популяризирането на Дебелянов. Досегашните носители на наградата са: Георги Киров, проф. Петър Велчев, Иван Динков, Валери Петров, Маргарита Петкова, Атанас Капралов, Ивайло Диманов, Димитър Милов, Иван Есенски и Славимир Генчев.

12

Дете пострада на пешеходна пътека Любомира ПЕЛОВА Десетгодишно момче е блъснато на пешеходна пътека в Перник. За щастие опасност за живота му няма, поясниха от полициятаа. Инцидентът е станал около 15,45 часа завчера в пернишкия квартал „Иван Пашов”. Лек автомобил „Нисан”, шофиран от 25-годишната Д.А. от областния град ударил пресичащо на пешеходна пътека 10-годишно момче от трънското село Шишковци, което гостувало в града на свои роднини. Детето е получило фрактура на тазобедрена кост. Настанено е в травматологията на пернишката МБАЛ „Р. Ангелова”. При изпробване на водача за употреба на алкохол, е отчетена отрицателна проба. Случаят се разследва и причините за поредния пътен инцидент, при който пострадалият е дете, са в процес на установяване, твърдят от полицията. Очевидци на инцидента обаче твърдят, че автомобилът се е движел по вътрешноградската магистрала с висока скорост.

АПРОПО МАЛКО НАСИЛА, АМА „ВиК” СЕ СДОБИ СЪС СОБСТВЕНОСТ, И ТО В ПРЕСТИЖНОТО ТУЗАРСКО СЕЛИЩЕ „ДЕЛТА ХИЛ”. Общинският съвет гласува за стопанисване на „ВиК” инсталациите във вилната зона, щото иначе се получаваше някакъв непонятен абсурд. Демек, съоръженията са собственост на общината, която трябва да се грижи за тях и да ги ремонтира, а инкасото от водата да го събира „ВиК”. Това, второто, си е чиста далавера, както и да го гледаш. Вземаш пари, без да влагаш нищо. А общината влага нещо и не взима нищо, което може да се нарече и източване по линията на „ВиК”. Нещата вече изглеждат улегнали като язовир в жегите, ако не броим несъразмерното партийно гласуване на основните групи съветници относно кметската докладна. Така „ВиК” получава още един терен за развитие, който би трябвало да й донесе доста приходи, ако паралиите в „Делта Хил” си пълнят басейните директно от чешмите. Стига да имат водомер, който да се отчита. Както и да се отчита общественото мнение на обезводнените студенчани, драгичевци и кой ли още не. ПЕНСИОНЕРСКИТЕ КЛУБОВЕ ПАК СЕ ВЪРНАХА В ЕДИН СЪЮЗ, С КОЕТО СЕ ОБЕЗМИСЛИ ПРЕДИШНО РЕШЕНИЕ на пернишкия минипарламент. Интересна работа – предишното гласуване направо си е било залудо. Без да влизаме в тънки политически детайли около заиграването с пенсионерската клубна базаа, не можем да не коментираме факта, че веднъж се гласува едно, после точно обратното. И това се прави от хора, които би трябвло да са направили съответните юридически справки кое е законно и кое не. На фона на сериозните сметки за телефонни разговори, които някои съветници отчитат, би трябвало да са правили консултации с всички 12 съдии от Конституционния съд както на служебния, така и на домашния телефон, плюс двата лични джиесема. Както и да е – важното е сред пенсионерите да има мир и любов, че без тях нито митинг може да стане, нито обществено мнение да се изрази.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.