Вестник Съперник 2013.07.02 бр.124

Page 1

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Полагане честната дреха на Пресвета Богородица във Влахерна

Y K

Перник

90 - 240 Предимно слънчево

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв. 1 Долар = 1.500 лв.

Вторник, 2 юли, 2013 г., бр. 124 /5240/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

Ó×ÅÍÈÖÈ ÎÒ ÐÀÄÎÌÈÐ ÏÅ×ÅËßÒ ÊÎÍÊÓÐÑ

СТР. 3

ÄÅÏÓÒÀÒÈ ÑÅ ÍÀÄßÂÀÒ ÍÀ ÇÄÐÀÂÈß ÐÀÇÓÌ

СТР. 11

Полицията иска помощ в издирването на родителите

Любомира ПЕЛОВА Перничанин намери изоставено пеленаче във входа на жилишен блок. Полицията търси съдействие за установяване родителите на новороденото. Сигналът за находката е бил подаден миналата нощ. Около 1,10 часа 33-годишен обитател на кооперацията се прибирал вкъщи и видял подхвърленото под електрическото табло във вход Д на бл.№37 на улица «Юрий Гагарин» в пернишкия

ÏÀÐÀÏËÀÍÅÐÈÑÒÈÒÅ ÑÒÀÍÀÕÀ ØÀÌÏÈÎÍÈ КОМЕНТАР

Варненска работа Само преди два месеца варненци опищяха Балканския полуостров, излизайки на улицата и давайки тон за песен на общонационалните протести. То не бяха блокади, то не бяха барикади, то не бяха митинги. Трагични самозапалвания също. Останахме с убеждението, че целият град сън не го лови час по-скоро да има нови кметски избори, след които светлото бъдеще да стане настояще. Бившият кмет беше разпънат на кръст и след като не издържа библейските мъки, си отиде поживо поздраво от властта. И дойде денят Х. Нови избори, нови кандидати, нова визия за морската столица. Обаче каква стана тя? В изборния ден бунтовниците варненци изглеждаха като попарени от слана майски китки. Излязоха да гласуват едва една четвърт. Ама нали, драги, искахте промяна? Нали искахте да си кажете думата? Нали със собствения си глас желаехте да ковете собственото си бъдеще? Започнаха едни глуповати обяснения, че не вярвали в промяната, че не познавали кандидатите, че не можели да се борят срещу мафията. Глупости на търкалета! Бунтовна Варна тотално издаде фронта на гражданското общество. Сега остава и софиянци да се замислят...

ставен ад купува

ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ в цяла България плащане веднага БЕЗПЛАТНИ КОНСУЛТАЦИИ ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ

ДИРЕКТЕН КУПУВАЧ

НАЙ-ВИСОКИ ЦЕНИ /с/у чешмите на централната баня до Халите/

тел.: 02/99 32 555; 0879 44 13 33

гр. Перник, ул. “Търговска”№ 34

тел.: 076/67 04 04; 0879 44 13 34

гр. Радомир, ул. “Кирил и Методий” №12

тел.: 0777/800 42; 0879 543 222

/до казиното на центъра/

квартал Изток бебе. Перничанинът веднага аларпимрал органите на реда. Пристигналите полицаи незабавно транспотирали пеленачето, обуто в ританки, в МБАЛ „Р. Ангелова”. Дежурните лекари настанили новороденото в неонаталното отделение. Установено е, че става въпрос за момченце на видима възраст до една седмица. Пеленачето е в добро здравословно състояние, уточниха медиците. Крехката му възраст не позволява

Кметът на Перник Росица Янакиева е на работно посещение в Китай, където ще вземе участие в Международна среща между ръководители на местни власти на Китай и страни от Централна и Източна Европа. Форумът започва днес и ще продължи

до 4-ти юли. Той се провежда в Центъра за международни конференции – Нанцин в град Чонцин. В срещата ще участват представители на местните власти от 16 държави от ЦИЕ, на 16 китайски провинции и райони, на различни китайски министерства и ведомства, както и на банки и водещи китайски компании. България ще бъде представена от четири общини – Перник, София, Плевен и Пловдив. В програмата за първия ден от срещата е предвиден бизнес-форум, на който

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

да бъде уточнето дали то е от български или ромски произход. Възможно е момченцето да е родено в столицата или друго населено място и да е подхвърлено нарочно в Перник, за да се загубят дирите на родителите, смятат криминолози. Който има информация по случая, да се обади на тел. 076/607313 или в най-близкото районно управление „Полиция”, апелират служителите на реда.

Кметът на Перник представя България на форум в Китай

Валентин ВАРАДИНОВ

гр. София, ул. “Сердика” №22

www.sapernik.info

ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈÍ ÍÀÌÅÐÈ ÈÇÎÑÒÀÂÅÍÎ ÁÅÁÅ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

лидерите от Европа ще имат възможността да видят презентации на представители на бизнеса от китайската страна. След това във втория панел от програмата, всички общини от страните - участнички ще представят презентации, сред които ще е и тази на Община Перник. За втория ден на работната среща е предвиден тематичен форум в 5 панела. Засегнатите теми ще са търговия и инвестиции, сътрудничество с малките и средни предприятия, технологично сътрудничество, земеделие и хуманитарно сътрудничество. Любомира ПЕЛОВА

Дрен срещу ветропарка Любомира ПЕЛОВА Жители на радомирското село Дрен се изправят срещу изграждането на ветропарк в района на планина Верила, която се намира над селцето. Местните са съставили петиция, която е публикувана в интернет и гласи следното: “Ние сме против монтирането на ветрогенератори на територията на с.Дрен, пл. Верила и околноста! Не желаем поредната схема за забогатяване на гърба на народа! Искаме си Верила, такава каквато е сега! Без перки и магистрали! Искаме и децата ни да я запомнят като ПЛАНИНА, а не като торта накичена с перки! Искаме с. Дрен да се развива БЕЗ ПЕРКИ, тежка промишленост и строителство на 6 ( ШЕСТ!!! ) лентови пътища в планината! Искаме си БЪЛГАРИЯ!!! “

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237


2

„Рила газ” разширява мрежата си в Перник Силвия ГРИГОРОВА Вчера екипът на „Рила газ” започна присъединяването на новоизградената газоразпределителна мрежа в Перник, обхващаща районите „Димова махала”, Централна градска част, квартал „Мошино” и др. Присъединяването на новото към вече действащото трасе се извършва на няколко етапа, като единият от тях е контролирано изпускане на наличния газ в присъединявания участък, намиращ се в квартал „Изток”. Така се гарантира, че заваряването на тръбите ще бъде извършено при обезопасена мрежа. „Рила газ” се извини на клиентите си за причинените неудобства. От фирмата заявиха, че опасност за живущите в района и околната среда няма, а всички отговорни институции са били уведомени надлежно и в срок. От фирмата припомниха, че природният газ е по-лек от въздуха и веднага се издига в горните слоеве на атмосферата, така че няма и не може дори теоретично да има пострадали. Синьото гориво няма мирис. Ето защо то се одоризира допълнително, за да предупреди при евентуални течове от мрежата. Специалните одоранти, които „Рила газ” използва, не причиняват никакви отрицателни въздействия върху човешкото здраве, а миризмата скоро отминава, уточниха специалистите от дружеството.

Министър иска матури за 4 клас Виктория СТАНКОВА Министърът на образованието Анелия Клисарова се обяви против да отпаднат матурите за 4 клас. Това би попречило на добрата подготовка за по-горен клас, смята тя. Резултатите от тазгодишната матура показват, че децата все по-трудно отговарят на отворените въпроси, което затвърждава полезността на подготовката за матурата. Скоро трябва да приключи и дисциплинарното производство срещу 20-имата учители, препоръчали да отпаднат български класици от литературата. Всеки от тях е дал писмени обяснения, каза още образователният министър.

Жителите на Големо Бучино с нарушено водоподаване утре Силвия ГРИГОРОВА С нарушено водоснабдяване ще бъдат на 3 юли жителите на село Големо Бучино. Това информираха от „В и К” Перник. От дружеството поясниха, че това се дължи на обстоятелството, че в сряда ще се извършва планова профилактика и последваща дезинфекция на водопроводната мрежа на селото, включително и на Бачова махала. От водоснабдителното предприятие съветват жителите на Големо Бучино на 3 юли, по време на профилактиката, да не използват водата за питейни нужди, тъй като ще се извършва дезинфекция на водопроводната мрежа. Ръководството на „В и К” се извинява на жителите в района на село Големо Бучино за причинените неудобства, но профилактиката е наложителна, за да се гарантира качествено водоснабдяванеСЪОБЩЕНИЕ „В и К”-Перник информира своите абонати, че поради извършване на планова профилактика и последваща дезинфекция на водопроводната мрежа на село Голямо Бучино, включително и Бачова махала, водоснабдяването в този район на 3.07.2013 г ще бъде нарушено за времето от 8. 00ч до 24 ч. През този период жителите на селото не трябва да използват водата за питейни нужди. Ръководството на „В и К” поднася своите извинения на абонатите си в този район за причинените неудобства.

Съперник

Областта

2 юли 2013 г.

Ðàäîìèðñêè ó÷åíèöè ñïå÷åëèõà íàöèîíàëåí êîíêóðñ

Наградите бяха връчени от здравния министър Любомира ПЕЛОВА Ученици от Радомир спечелиха първото място в националния конкурс “Проектът на нашия клас – за живот без тютюн” и бяха наградени лично от министъра на здравеопазването Таня Андреева. Представеният от тях проект „Без цигарен дим – по-добрият избор“ е класиран на челната позиция във възрастовата група 5-ти- 8 -ми клас. Сред победителите са ученици от 5-ти а, 5-ти в, 6ти в, 7-ми г и 8-ми а от ОУ „Христо Смирненски“ в град Радомир, с ръководител

Капка Николова. Призът им е връчен лично от министъра на здравеопазването др Таня Андреева. Тя е изразила удовлетворение, че в конкурса участват деца от 1ви до 4-ти клас, които от ранна възраст се замислят върху теми като профилактика на здравето чрез борба с тютюнопушенето. Националният ученически конкурс „Проектът на нашия клас – за живот без тютюн “ се провежда за пета поредна година и в него участват ученици от 1 до 12-ти клас, разделени в три възрасто-

ви групи – от 1-4 клас, 5-8 клас и 9-12 клас. През тази година в конкурса са се включили над 2200 ученици с 53 проекта. Провеждането на ученическия конкурс е по инициатива

на Министерството на здравеопазването, в партньорство с Министерството на образованието и науката, Министерството на младежта и спорта и Министерството на кул-

турата. На церемонията по връчването на наградите са присъствали министърът на образованието проф. Анелия Клисарова и експерти от всички ангажирани ведомства.

Нов проект по трансгранично сътрудничество Силвия ГРИГОРОВА На пресконференция, в края на миналата седмица, в Минно-геоложкия университет „Св. Иван Рилски” в София беше даден официалния старт за България на проекта „Подготовка на реките за прилагане на опазващи околната среда източници на възобновяема енергия – РЕКИ». Водеща организация в него е «Минногеолжкият университет”, а партньори са: Техническият университет в Ниш- Република Сърбия, Регионалният Екологичен център за Централна и Източна Европаклон България и Пернишката търговскопромишлена палата, която всъщност установи контактите между партньорите, за да стане възможно реализирането на този проект. Първата пресконференция, която даде старта на проекта се проведе преди около месец в Ниш. Привилегията да открие пресконференция се падна на водещата организация по проекта-Минно-геоложкият университет. В презентацията си доц.д-р Стефка Приставова, зам.-ректор на МГУ представи университета като акцентува на ползата от реализирането на проекта както за България, така и за Ниш. Такива презентации бяха направени и от останалите три партньори по

проекта. Повече информация за него присъстващите получиха от представянето, което направи Камен Рангеловръководител на проекта. Той подчерта, че основната цел на този проект е да насърчи и увеличи използването на възобновяеми енергийни източници чрез предоставяне на методическа и техническа подкрепа, които ще привлекат потенциални инвеститори в областта на трансграничното сътрудничество. По време на изпълнение на проекта ще бъдат анализирани перспективни участъци на реките Нишава, Ерма и Струма, Власинско езеро и яз.»Пчелина» като потенциални обекти в разработването на водноелектрически централиот концептуалната идея до реализацията й. С реализирането на проекта се цели постигането на няколко важни конкретни цели: да се проучат и очертаят разликите в правната и институционална рамка за възобновяема енергия (особено по отношение на малките водноелектрически централи) в България и Сърбия; да се направи сравнение на съществуващите видове водни турбини и да се намери найдоброто решение от гледна точка на енергийна ефективност, икономически, екологичен и социа-

лен аспект; да се проучат и оценят преспективните места за изпълнение на малки водноелектрически централи, тип винтово задвижване в речните басейни на Нишава, Ерма и Струма, както и в областта на Власина и яз.»Пчелина»; да се извършат изследвания на околната среда и социалното въздействие при изграждане на малки ВЕЦ; да се разработи, издаде и разпространи до всички заинтересовани страни подробно ръководство за приложението на малки водноелектрически централи винтов тип и в трансграничната зона; разработване на webстраница в интернет за подкрепа на заинтересушаните страни. В рамките на проекта ще бъдат реализирани много дейности, някои от които са: проучване на водни възобновяеми енергийни източници; сравнително изследване на малки водноелектрически електроцентрали станции; изследване на трансграничните водни ресурси - развитие на обща методология; проучване на районите на реките Нишава, Ерма, Струма, Власинско езеро и яз.»Пчелина»; хидроложки анализ на: Нишава, Ерма, Струма, Власинско езеро и яз.»Пчелина”; анализ на съществуващата инфраструктура в близост до

реките Нишава, Ерма, Струма, Власинско езеро и яз. «Пчелина»; антропологични изследвания; екологично проучване; анализ на енергийни обекти като хидропотенциал за изпълнението на хидравлична турбина винтов тип; съвместни срещи и обучения МГУ „Св. Иван Рилски” и Факуктета по техническа безопасност, организирани в София и Ниш; ръководство за приложение на малки водноелектрически централи винтов тип; разработка на уеб сайт на проекта; семинари за представяне на Наръчника за приложение на малки водноелектрически централи винтов тип. Очакваните резултати от реализира-

нето на проекта са: осигуряване на девет изследвания, проучвания и анализи като част от тях ще се базират на обща методология, която ще бъде предоставена едновременно на районите от двете страни на границата; създаване на ръководство за приложение на малки водноелектрически централи винтов тип на три езика ще бъде предоставено на заинтересованите страни; разработване на уеб сайт на проекта, който съдържа пълния обхват на материали, разработени по време на неговото реализиране. Срокът за изпълнението на проекта е 1 година, а стойността му възлиза на 186 262.95 евро.


Панорама

Съперник

2 юли 2013 г.

Íàäÿâàìå ñå çäðàâèÿò ðàçóì äà íàääåëåå â ïîëèòèêàòà

Това заявиха вчера на пресконференция депутатите от Коалиция за България

Зоя ИВАНОВА Нови предсрочни избори няма да променят ситуацита в България. Показателен е рузултатът във Варна. И като доказателство че това което се случва в Со-

фия, не е картина на ситуацията в страната – това каза вчера областният лидер на БСП Ненко Темелков. Според него политическата партия ГЕРБ е яхнала протеста в столицата, активис-

ВМРО призовава ГЕРБ да спазват законите Зоя ИВАНОВА

В последните месеци ставаме свидетели на съмнителната активност на представители на ПП „ГЕРБ” в гр. Перник, която се заключва в натиск над извънпарламентарните политически партии. Общинските съветници и ръководни кадри на партията на Цветанов и Борисов се опитват по всячески начин чрез Общински съвет – Перник да отнемат възможността на малките партии да функционират нормално, като поголовно се отнемат клубовете и офисите им. Това се казва в разпространено изявление на пернишкото ръководство на ВМРО до медиите в областта. От ВМРО – Българско национално движение заявяваме, че няма да допуснем представители на ПП „ГЕРБ” да извършват самоуправство, като нахлуват в чужди клубове, каквито опити има и днес. От няколко седмици върху членовете на „ВМРО – Българско национално движение” се прави опит за натиск без документи, без заповед от страна на кмета, без да бъде спазена процедурата по Закона за общинската собственост и Наредбата за общинската собственост, клубът на ВМРО в гр. Перник да бъде предаден на активисти на ПП „ГЕРБ”. Тъй като се опасяваме от посегателство над имота сме уведомили Районна прокуратура – Перник и ОДМВР – Перник и разчитаме на тяхната намеса в случай, че самозабравилата се партия, която беше изгонена с камъни, се опита да обсеби общинска собственост. Призоваваме ПП „ГЕРБ” най-сетне да започне да спазва установения правов ред и законите в страната, а не да продължава да се държи като групировка от 90-те години, казват още от пернишката структура на ВМРО.

ти на партията, включително и такива от Перник са сред протестиращите. Областното ръководство и народните представители от Коалиция за България в Перник категорично

стоят зад правителството на Пламен Орешарски. Надяваме се здравият разум да надделее и депутатите от ГЕРБ да се върнат в парламента, където да работят като нормална конструктивна опозиция. Народните представители Станислав Владимиров и Евдокия Асенова направиха своеобразна равносметка на миналата работна седмица в парламента, където са били приети изключително важни промени в закони. Сред тях безспорно е криминализирането на нападенията над лекари и учители. Владимиров се спря

на основните моменти от промените в закона за енергетиката, а Асенова наблегна на мерките, които са важни в битката за намаляване на безработицата. Двамата пернишки депутати са съвносители на 4 нови законопроекта, които трябва в близките дни да се гледат в комисии и след това да се разглеждат в пленарна зала. Все още няма промяна в ситуацията около избора на областен управител на Перник. Кой ще е новият губернатор вероятно ще стане ясно до няколко дни, стана ясно още вчера.

Д-р Борис Косаров в УС на националното ръководство Зоя ИВАНОВА Председателят на пернишката структура на националното сдружение на общопрактикуващите лекари д-р Борис Косаров беше избран в Управителния съвет на сдружението на проведеното отчетно изборно събрание, проведено преди дни в Трявна. Доц. др Любомир Киров, национален консултант по Обща медицина, бе единодушно преизбран за председател на Националното сдружение на общопрактикуващите лекари в България (НСОПЛБ). Той бе преизбран с гласовете на 134 делегати от общо 136 регистрирани. Управителният съвет на НСОПЛБ представи пред Общото събрание доклад за

дейността, извършена за отчетния период, както и доклад на Контролната комисия. Всеки член на управителния съвет представи пред делегатите отчет за определено направление от дейността на НСОПЛБ. Макар и в синтезиран вид, докладът показа огромната по обем дейност, извършена от ръководството на НСОПЛБ с подкрепата и съдействието на Националния съвет и членовете на сдруженията на НСОПЛБ по региони. Бяха посочени резултатите за постигнатите промени в условията на работа (НРД, приложения, регулативни стандарти, неблагоприятни практики); взаимодействието с НЗОК, БЛС, МЗ,

Парламента, пациентски организации; действията в посока повишаване на информираността на обществото и на ОПЛ; извършената работа за подобряване на организационния живот на НСОПЛБ и регионалните сдружения; за научната дейност и организиране на продължаващото обучение на ОПЛ. Докладът беше посрещнат с интерес и получи одобрението на делегатите.Избрано беше ръководството на НСОПЛБ за следващия мандат. Обсъдени и гласувани от Общото събрание бяха основните насоки за дейността на новия Национален съвет през следващите четири години.

До 26 ученици в паралелка Виктория СТАНКОВА В паралелките да има максимум 26 ученици, директорите да имат мандат и малката матура след 4-ти клас да отпадне. Това са три от деветте искания, които синдикат „Образование” ще изпрати за обсъждане в парламента. Те настояват още и за преминаване на учителската професия към втора категория труд, както и

увеличаване на единния разходен стандарт на учениците с 20% в малките школа, в които учителските заплати не се увеличиха. Синдикатите призовават образователното ведомство да не прави промени в системата, без да ги съгласува с тях, както стана при случая с учебните програми по български език. Друго тяхно искане е да парите за образование, които ще се

отделят през 2014 година да не са помалко от 4,5% от БВП.Те настояват и за премахване на делегираните бюджети и преминаване на финансиране според вида и потребностите на всяко учебно заведение. Синдикатите предлагат още в найскоро време директорските и учителски заплати да престанат да бъдат обвързани с делегираните бюджети.

3

ОБЯВИ ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - ПЕРНИК ПРОТОКОЛ № 8 гр. Перник, 20.06.2013г. Общинският съвет Перник, на заседание, състояло се на 20.06.2013г., след като обсъди Докладна записка/вх.№689/12/-4/ 29.02.2013г./ от Р. Янакиева – Кмет на Община Перник и Становища на ПК”УТИИ” и ПК”РПМСНУ”, относно: Наредба за принудително изпълнение на заповеди за поправяне на незаконни строежи или на части от тях на територията на община Перник, във връзка с чл.225а, ал.3 от ЗУТ. На основание чл. 21 ал.2 от ЗМСМА, чл.79 от АПК и чл.225а ал.3 от ЗУТ, с 30 /тридесет/ гласа „ЗА”, прие РЕШЕНИЕ № 483 Приема Наредба за принудително изпълнение на заповеди за премахване на незаконни строежи или на части от тях на територията на община Перник. ПРЕДСЕДАТЕЛ: /инж. ВЛ.КАРАИЛИЕВ/ ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - ПЕРНИК ПРОТОКОЛ № 8 гр. Перник, 20.06.2013г. Общинският съвет Перник, на заседание, състояло се на 20.06.2013г., след като обсъди Докладна записка /вх.№ 690/12/-4/ 22.02.2013 г./ от Р. Янакиева – Кмет на Община Перник и Становища на ПК”УТИИ” и ПК”РПМСНУ”, относно: Проект за изменение и допълнение на Наредба за принудително изпълнение на заповеди за поправяне, за заздравяване или за премахване на строежи или на части от тях на територията на община Перник, във връзка с чл.196 ал.5 от ЗУТ. На основание чл. 21 ал.2 от ЗМСМА и чл.79 от АПК , с 25 /двадесет и пет/ гласа „ЗА”, прие РЕШЕНИЕ № 482 Изменя и допълва НАРЕДБА ЗА ПРИНУДИТЕЛНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЗАПОВЕДИ ЗА ПОПРАВЯНЕ, ЗА ЗАЗДРАВЯВАНЕ ИЛИ ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА СТРОЕЖИ ИЛИ НА ЧАСТИ ОТ ТЯХ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩИНА ПЕРНИК, както следва: §1. В чл. 2 след „чл.225” се допълва „и чл.225а”. §2. В чл. 4 ал. 2 след думите „определени със заповед” се допълва „на”. §3. В чл. 5: а) в ал. 1 „Директорът на Дирекция „Инженерна инфраструктура и екология” се заменя с „началника на отдел „Инвестиции и екология”. б) в ал. 2 „Директорът на Дирекция „Инженерна инфраструктура и екология” се заменя с „началника на отдел „Инвестиции и екология”. §4. В чл.6 : а) в ал. 1 текстът се изменя, както следва: „В двуседмичен срок от съставянето на протокола по чл. 5, ал. 2 се пристъпва към откриване на процедура по Закона за обществените поръчки (ЗОП), или възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава 8а от ЗОП, при спазване на вътрешните правила на община Перник.” б) в ал. 2 текстът се изменя, както следва: „Не се прилагат процедурите по закона, условията и реда на глава 8а от ЗОП, когато с протокола по чл. 5, ал. 2 от тази наредба се констатира, че обществената поръчка е със стойности по чл. 14, ал. 5 от ЗОП.” §5. В чл. 9: а) в ал. 2 след думите „определени със заповед на Кмета на община Перник” отпада думата „по”. б) в ал. 3 след думите „се събират по реда на чл. 13” се допълва „от тази наредба”. §6. В § 3 от допълнителните разпоредби текстът се изменя, както следва: „Изпълнител” по силата на тази наредба е лице, на което е възложено изпълнението на премахването на строежа по реда на ЗОП.” §7. В преходни и заключителни разпоредби §3 да бъде заменен с §6, както следва: Указания по прилагането на тази наредба се дават от началника на отдел „Инвестиции и екология”. §8. В Приложение № 5 към чл. 13, ал.1 думите „Директор ДИИ” се заменят с „Началник отдел „И и Е”. ПРЕДСЕДАТЕЛ: /инж. ВЛ.КАРАИЛИЕВ/

продължава на страница 4


4

2 юли 2013 г.

НАРЕДБА ЗА ПРИНУДИТЕЛНО ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ЗАПОВЕДИ ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА НЕЗАКОННИ СТРОЕЖИ ИЛИ НА ЧАСТИ ОТ ТЯХ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ОБЩИНА ПЕРНИК Глава първа ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ Чл. 1. С тази наредба се уреждат условията и редът за принудително изпълнение на заповеди за премахване на строежи или части от тях от община Перник. Чл. 2. Тази наредба не се прилага за строежите, които попадат в хипотезите на чл. 225 от Закона за устройство на територията (ЗУТ). Чл. 3. Към принудително изпълнение на заповеди по чл. 225а, ал. 1 от ЗУТ за строежи или части от тях се пристъпва, когато същите не са изпълнени доброволно от адресата/адресатите на заповедта в определения с нея срок за доброволно изпълнение. Глава втора РЕД И НАЧИН ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА НЕЗАКОННИТЕ СТРОЕЖИ Чл. 4. (1) Кметът на общината или упълномощено от него лице в заповедите по чл. 225а, ал. 1 от ЗУТ определя срок за доброволно изпълнение, който е не по-кратък от срока за обжалване на съответната заповед. (2) В тридневен срок след изтичане на срока за доброволно изпълнение, определен със заповедта за премахване, се извършва проверка по изпълнението и на място от служителите по чл. 223, ал. 2 от ЗУТ, които съставят констативен протокол (Приложение № 1). (3) При констатирано неизпълнение на заповедта се пристъпва към действия по принудителното й изпълнение. Чл. 5. (1) В тридневен срок от съставяне на протокола по чл. 4, ал. 2 образуваната административна преписка се предава на началника на отдел „Инвестиции и екология” при Община Перник. (2) Началника на отдел „Инвестиции и екология” в едномесечен срок организира провеждането на предварително проучване, становище от инженер конструктор с пълна проектанска правоспособност (при необходимост), относно начина на изпълнение на премахването на строежа, срока за изпълнение и необходимите средства (по количествено-стойностна сметка), резултатите от което се оформят в протокол (Приложение № 2). (3) При необходимост от представяне на конструктивно становище или конструктивен проект за премахване, одобряване на проект, проект за укрепване на сградата (когато е необходимо) и др. това изрично се посочва в протокола по чл. 5, ал. 2. Чл. 6. (1) В двуседмичен срок от съставянето на протокола по чл. 5, ал. 2 се пристъпва към откриване на процедура по Закона за обществените поръчки (ЗОП), или възлагане на обществена поръчка чрез публична покана по реда на глава 8а от ЗОП, при спазване на вътрешните правила на община Перник. (2) Не се прилагат процедурите по закона, условията и реда на глава 8а от ЗОП, когато с протокола по чл. 5, ал. 2 от тази наредба се констатира, че обществената поръчка е със стойности по чл. 14, ал. 5 от ЗОП. Чл. 7. След определяне на изпълнител на обществената поръчка лицето, издало заповедта за премахване, определя датата и часа на принудителното изпълнение, за което уведомява всички заинтересувани лица. Чл. 8. Преди започване на действията по принудителното премахване с цел обезопасяване на района строителната площадка на незаконния строеж се огражда със сигнални ленти с бял цвят и червен надпис “Община Перник”. Чл. 9. При принудителното изпълнение на заповедта за премахване на незаконния строеж органите на ДНСК могат да използват специалните средства, посочени в чл. 223, ал. 3 ЗУТ. Чл. 10. На определената дата и час органите на общината съвместно с изпълнителя и в присъствието на представители на експлоатационните предприятия и органите на Министерството на вътрешните работи, съставят протокол за състоянието на строежа преди започването на принудителното изпълнение на заповедта за премахване (Приложение № 3). Чл. 11. (1) В случаите, когато строежът не е освободен доброволно от обитателите и от наличните малотрайни, пожаро- и взривоопасни материали, продукти, химически вещества, съоръжения, обзавеждане, оборудване, добитък и друго движимо имущество, се пристъпва към принудително освобождаване на строежа със съдействие на представители на Министерството на вътрешните работи. (2) Изнесеното движимо имущество по ал. 1 се оставя на отговорно съхранение в помещение, определено от кмета на населеното място или кмета на община Перник, като за наличността му от служителите на общинската администрация по чл. 223, ал. 2 от ЗУТ, в присъствие на представители на Министерството на вътрешните работи се съставя опис за вида, количеството и състоянието му при изнасянето. (3) Извършените разходи по ал. 1 са за сметка на адресата/адресатите на заповедта и се събират по реда на чл. 15 от тази наредба, от общината. Чл. 12. (1) Премахването на строежа се ръководи от представител на изпълнителя, който е технически правоспособно лице, и се извършва съгласно становище на инженер-конструктор и представен конструктивен проект, в случаите когато такъв е необходим, както и след преустановено захранване с вода, електрическа енергия, топлинна енергия, отвеждане на отпадъчните води и др. (2) В процеса на поправяне, заздравяване или премахване изпълнителят е длъжен да спазва нормите по противопожарна безопасност, хигиена и безопасност на труда, като носи отговорност за причинени материални щети и увреждане на трети лица. Чл. 13. След изпълнението на заповедта за принудително премахване на строежа се съставя протокол (Приложение № 4) от представители на органите на общинската администрация и изпълнителя, в присъствието на представители експлоатационните предприятия и органите на Министерството на вътрешните работи, екзепляр от който се изпраща на Агенцията по кадастъра. Чл. 14. Окончателното почистване на терена от отпадъците, получени при поправянето, заздравяването или премахването на строежа, и възстановяването на терена се извършва от община Перник за сметка на адресата/адресатите на заповедта. Глава трета РЕД ЗА ВЗЕМАНИЯ ПО НАПРАВЕНИТЕ РАЗХОДИ Чл. 15. (1) За извършените разходи по премахването се съставя протокол от представители на органите на общината и изпълнителя (Приложение № 5), въз основа на който се издава изпълнителен лист по реда на чл. 237 от Гражданския процесуален кодекс. (2) Когато извършителят на незаконния строеж е неизвестен, разходите по премахването са за сметка на общинския бюджет. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ §1. Премахването на незаконни строежи представлява разрушаването му до кота терен и/или до състояние негоден за ползване при спазване на нормите по противопожарна безопасност, хигиена и безопасност по труда.

Обява §2. „Адресат/адресати на заповедта” са физически или юридически лица по чл. 225а, ал. 5 от ЗУТ. §3. „Изпълнител” по силата на тази наредба е лице, на което е възложено изпълнението на премахването на строежа по реда на ЗОП. ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ §4. Наредбата се издава на основание чл. 225а, ал. 1 ЗУТ. §5. Наредбата влиза в сила след приемането и от деня на публикуването на сайта на общински съвет гр.Перник. §6. Указания по прилагането на тази наредба се дават от началника на отдел „Инвестиции и екология”.ПРИЛОЖЕНИЯ: Приложение № 1 към чл. 4, ал. 2 ПРОТОКОЛ №……………………/............................ Днес, .......... 20…. г., работна група в състав: 1. ................................................................... 2. ................................................................... 3. ................................................................... в присъствието/отсъствието на адресата/адресатите на заповедта:………………. …………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………. извърши проверка относно изпълнението на Заповед № …....../....... 20….г. на Кмета на община Перник о т н о с но:……………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………. находящ се в …………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………. с административен адрес:……………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………… . ………………………………………………………………………………………. При проверката се установи: ………………………………………………………... . ……………………………………………………………………………………… . ……………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………… Съставили: 1. …………...……….(………………..) 2. ……………………(………………..) 3. …………………….(……………….) Приложение № 2 към чл. 5, ал. 2 ПРОТОКОЛ №……………………/............................ за предварително проучване на принудителното изпълнение на заповеди за премахване на строежи или части от тях от органите на община Перник Днес, ........ 20… г., работна група в състав: 1 . ……………………………………………………………………………………....; 2 . ……………………………………………………………………………………....; 3 . ……………………………………………………………………………………....; след като се събра и обсъди резултатите от извършеното проучване относно начина на принудителното изпълнение, срока за изпълнение и необходимите средства и други, относно строеж: …………………………………………….................................................... …………………………………………………………………………………………, находящ се в …………………………………………………………………………., с административен адрес:……………………………………………………………, излага следното становище: I. Начин и обем на изпълнението: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … . . . …………………………………………………………………………………………… . ………………………………………………………………………………….… .... …………………………………………………………………………………………… . ………………………………………………………………………………………. II. Срок за изпълнение: ………………………………………………………………. III. Приблизителна стойност на премахването: …………………. лв., в която не е включен ДДС. Работна група: 1. ……………………… (………………….) 2. ……………………… (………………….) 3. ……………………… (………………….) Приложение № 3 към чл. 10 ПРОТОКОЛ №……………………/............................ за установяване състоянието на строежа и строителната площадка преди започване на принудителното изпълнение Днес, ........... 20…. г., работна група в състав: 1 . ....................................................................................................................................; 2 . ....................................................................................................................................; 3 . ....................................................................................................................................; 4 . .................................................................................................................................... – в качеството си на изпълнител по Заповед № ............./........... 20… г., в присъствието на: 1. ................................................................... при Община Перник ........................ 2 . ....................................................................................................................................; 3 . ....................................................................................................................................; 4 . ....................................................................................................................................; в ...... ч. се събра за привеждане в изпълнение Заповед № ...................../.... 20… г. на Кмета на община Перник за..................................................................................., .........................................................................................................................................

Съперник находящ се в .................................................................................................................. ........................................................................................................................................, с административен адрес: ............................................................................................ ......................................................................................................................................... Във връзка с изискванията на Наредбата за принудителното изпълнение на заповеди за премахване на незаконни строежи или части от тях от органите на община Перник, работната група установи, че строежът е/ не е опразнен от строителна механизация, хора, пожаро- и взривоопасни материали, горива и смазочни материали, вещества с абразивно действие и други общо опасни средства, малотрайни продукти и материали, обзавеждане, оборудване и добитък на собственика на строежа и др. в срока за доброволно изпълнение. В ..... ч. се пристъпи към принудително изпълнение на заповедта за поправяне, заздравяване или премахване на строежи или части от тях. Присъствали: Съставили: 1...........................(..................) 1.........................(..................) 2...........................(..................) 2.........................(..................) 3...........................(..................) 3.........................(..................) 4...........................(..................) 4.........................(..................) Приложение № 4 към чл. 13 ПРОТОКОЛ №……………………/............................ за установяване състоянието на строежа и строителната площадка след започване на принудителното изпълнение Днес, ........ 200 . г., работна група в състав: 1 . ....................................................................................................................................; 2 . ....................................................................................................................................; 3 . ....................................................................................................................................; 4 . ..................................................................................................................................... – в качеството си на изпълнител по Заповед № ..................../ .................20….. г., в присъствието на: 1. ................................................................... при Община Перник 2 . ....................................................................................................................................; 3 . ....................................................................................................................................; 4 . ...................................................................................................................................., в ....................................................................................................................................., в .................. ч. приключи премахването на строеж: ........................................................................................................................................, находящ се в ................................................................................................................., с административен адрес: ............................................................................................ изграден от .................................................................................................................... Заповед № ........................../.............. г. на Кмета на община Перник е изпълнена. Строежът е приведен в следното състояние: ............................................................. ......................................................................................................................................... Строителната площадка е в следното състояние:...................................................... ........................................................................................................................................ Присъствали: Съставили: 1. ........................ (..........................) 1. ........................ (........................) 2. ........................ (..........................) 2. ........................ (........................) 3. ........................ (..........................) 3. ........................ (........................) 4. ........................ (..........................) 4. ........................ (........................) Приложение № 5 към чл. 15, ал.1 ПРОТОКОЛ №……………………/............................ за извършените разходи по премахване на строеж или част от него: ......................... Днес, ....... 200 . г., 1 . ............................................................................................................................... - в качеството си на изпълнител по Заповед № .................../ .............20…..г. за премахване на строеж: .............................................................................................., находящ се в .............................................................................................................., и 2 . ....................................................................................................................................; 3 . .................................................................................................................................... след извършена проверка установиха, че при премахване строежа са изпълнени следните видове работи (по предварителната количественостойностна сметка): № по ред Вид Ед. мярка Коли-Ед.цена Обща стойност Всичко: ДДС: Общо: Съставили: 1. ........................... (......................) 2. ........................... (......................) 3. ........................... (......................) Изпълнител: ...............................: Заместник кмет: ..........................: (..............................) (..........................) Началник отдел „И и Е”:………………… (…………………)


Моля заплащайте, рекламните си карета от 01. до 05.07.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Рекламно приложение

®

Вторник, 2 юли 2013 г., брой 124 /5240 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана- 12 900 лв. 2. Център, тх., пл., ет. 2, юг - 19 300 лв. 3. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв. 4. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв. 5. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв. 6. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 22 000 лв. 7. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв. 8. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв. 9. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв. 10. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 24 500 лв. 11. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 800 лв. 12. Изток, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., юг, след рамонт 13. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 56 000 лв. 2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер. - 23 500 евро 4. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 5. Проучване, ет. 1, ет. 2, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл. - 36 000 лв. 7. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 26 600 лв. 8. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв. 9. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв. 10. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., РVС - 35 000 лв. 11. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 35 500 лв. 12. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс- 47 000 лв. 13. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв. 14. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 32 800 лв. 15. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер. - 28 800 лв. 16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен- 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер. - 31 500 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 3. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 43 800 лв. 4. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв. 5. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 6. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв. 7. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 18 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв. 2. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 85 000 лв. 3. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 4. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м- 39 500 евро 5. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв. 6. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 7. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв. 8. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв. 9. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 10. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв. 11. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв. 12. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв. 13. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 14. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв. 15. ПИ, с. Рударци, 1 800 кв.м - 14 евро/кв.м 16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв. 18. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв. 19. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 15 000 лв. 20. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Ю. Гагарин, ет. 5, преустр.- 150 лв. 2. Тристаен, Радомир, ет. 7/8, нап. обз. - 100 лв. 3. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв. 4. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв. 5. Офис до Площада, 54 кв.м - 200 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет. 3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, лукс, ремонт - 33 000 лв. 2. Център, ет. 7, ТЕЦ, тер., таван - 34 000 лв. 3. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 20 000 лв. 4. Мошино, ет. 7 /н/, ТЕЦ - 24 000 лв. 5. Изток, Албените, ет. 2, ТЕЦ - 24 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер. - 46 000 лв. 2. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 3. Тв. ливади, ет. 1., ТЕЦ, тер - 30 000 лв. 4. Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 5. Пашов ет. 7, 1 тер. ТЕЦ - 30 000 лв. 6. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 30 000 лв. 7. Изток, Албените, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 35 000 лв. 8. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 42 000 лв. 9. Изток, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв. 10. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 38 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ТЕЦ, 3 тер., ет. 1 - 34 000 лв. 2. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер. - 40 000 лв. 3. Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., мн. добър, ремонт, РVС - 56 000 лв. 4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., РVС - 40 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 38 000 лв. 6. Изток, 2 тер., ТЕЦ, лукс, ремонт - 50 000 лв. 7. Тева, ет. 1, без ТЕЦ - 28 000 лв. 8. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непреходен, с части от магазин - 63 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Център, ТЕЦ, 3 тер., обзаведен - 200 лв. 2. Тристаен, Център, ет. 5, обзаведен - 180 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Изток, ет. 6, РVС - 23 000 лв. 2, Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв. 3. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер. - 35 000 лв. 4. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв. 5 Двустаен, Изток, среден, 1 тер., ет. 5 - 25 000 лв. 6. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 7. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 8. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 9. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв. 10. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв. 11. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв. 12. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв. 13. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, гараж, пл., дв. 830 кв-.м - 29 000 лв. 14. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв. 15. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 16. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв. 17. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв. 18. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 19. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 20. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 21. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв. 22. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв. 23. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв. 24. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв. 2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв. 4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв. 5. Тристаен, Мошино, нап. обз. - 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв. 7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, с обзавеждане, климатик, преустроена - 30 500 лв. 2. Гарсониера, Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв. 3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв. 4. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 500 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв. 4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер. 29 000 евро 6. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр. - 52 000 лв. 7. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 8. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 34 500 лв. 9. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер. - 28 500 лв. 10. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв. 5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тристаен, около Болницата, ет. 1, 80 кв.м, ТЕЦ, удобен за кабинет - 47 000 евро 7. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв. 8. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв. 9. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. 10. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро 12. Тристаен, Изток, Бл.Гебрев, ет.3/4/, 83 кв.м, тец, тер., тх. 45 000 лв. ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, с гараж, лукс, с 1/12 част от двор - 90 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв. 2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 60 000 лв. 3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м - 85 000 лв. 5. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв. 6. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 63 000 лв. 7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 45 000 евро 8. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна кухня, 150 кв.м - 75 000 евро 3. Магазин, Център, 73 кв.м, с гараж, лукс - 140 000 лв. 4. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх. - 30 000 евро 5. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв. 6. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 240 000 лв./с ДДС 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 12. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Център над линията, обзаведен - 200 лв. 2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен - 170 лв. 3. Двустаен, Изток, ул. Бл. Гебрев, 2 тер., без ТЕЦ, ет. 4 - 170 лв. 4. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., нап. обзаведен - 200 лв. 5. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв. 6. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, за работници - 300 лв. 7. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв. 8. Магазин, Център, 35 кв.м, лукс, около Болницата - 500 лв. 9. Магазин, Проучване, лукс, 40 кв.м - 350 лв. 10. Офиси, Център, луксозни, 30 кв.м, 15 кв.м - 300 лв.; 240 лв. 11. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв. 12. Хале, кв. Караманица, РЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 1 200 лв. /с ДДС/ Продава Апартаменти, в нова сграда, Пашов Боксониери, Двустайни и Тристайни, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 39 999 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 64 999 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 34 900 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 74 000 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар- 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр. - 53 900 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр. - 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 88 евро/кв.м 2. Център, УПИ, 4 дка, на Соф. шосе, ъглов - 88 евро/кв.м 3. Драгановец, УПИ, 300 кв.м, ток, вода - 8 800 евро 4. Изотк, УПИ, 600 кв.м, за жил. стр. до х-л Зора - 15 200 евро 5. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 6. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 7. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 8. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 9. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 21 100 евро 10. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет.- 46 200 евро 11. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 4 999 евро 12. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 11 999 евро 13. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 14. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 15. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 58 евро/кв.м 16. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 17. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 18. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 19. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 20. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 60 500 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Заведение, 100 м2, Бл.Гебрев, + 120 м2, лятна град. до канала - 515 евро 2. Двустаен, Център, 70 кв.м, ет. 2, необзаведен - 119 евро 3. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 4. Търговски обект, ЦГЧ, 42 кв.м, зала и сан. възел - 410 евро 5. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 6. Заведение, Тева, 100 кв.м, оборудвано, градина - 260 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне


6

2 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв. 2. Гарсониера, Тева, ет. 2, РVС, преустр., ТЕЦ - 25 000 лв. 3. Двустаен, Център, ет. 2, тх., пл., таван, гараж - 42 000 евро 4. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв. 5. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер. - 55 000 лв.; 52 000 лв. 6. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв. 7. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 8. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл. - 44 000 лв. 9. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв. 10. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 11. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв. 12. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 13. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 14. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 15. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 16. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв. 17. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв. 18. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 19. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв. 20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., РЗП: 164 кв.м, дв. 405 кв.м - 55 000 лв. 21. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв. 22. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв. 23. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 350 лв. 2. Двустаен, ул. Струма, ТЕЦ, нап. обзаведена - 270 лв. 3. Двустаен, Проучване, ет. 5, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв. 4. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв. 5. Тристаен, Пашов, обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв. 2. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв. 3. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр. - 37 000 лв. 4. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл. - 60 000 лв. 5. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 6. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 7. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв. 8. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 9. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв. 10. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв. 11. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв. 12. Двустаен, Изток, ет. 3, в добър вид - 28 000 лв. 13. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв. 14. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв. 15. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 16. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв. 17. Тристаен, Изток, ет. 3, нов, 110 кв.м, с парко място, юг- 50 00 евро 18. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв. 19. Тристаен, Изток, Албените, ет. 3 - 40 000 лв. 20. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв. 21. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв. 22. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 23. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 24. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 25. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв. 2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв. 3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 400 лв. 2. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 3. Магазин, Пашов, 53 кв.м - 350 лв. 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 20кв.м - 200 лв. 5. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв. 6. Двустаен, Мошино, ет. 2, обзаведен - 200 лв.

Имоти

Съперник

0887/884 095; 0888/503 237

ПРОДАВА:

1. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 4, тер., 60 кв.м - 21 900 евро /без посредник/ ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг

- 16 900 лв.

4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв. 2. Гарсониера, Соф. шосе, ет. 1, 52 кв.м, преходна, част. гредоред, изолация, РVС - 19 000 лв. 3. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 53 кв.м, тх., ТЕЦ - 27 000 лв. 4. Гарсониера, Изток, ул. Лом, ет. 8, РVС, за ремонт - 22 000 лв. 5. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв. 6. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10 - 16 000 лв. 7. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11 - 17 000 лв. 8. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 31 000 лв. 9. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ - 32 000 лв. 10. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер. - 34 000 лв. 11. Двустаен, Тева, ет. 2, юг - 27 000 лв. 12. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 26 000 евро 13. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 36 000 евро 14. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер. - 43 000 лв. 15. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв. 16. Тристаен, Изток, ет. 8, изток/запад, 2 тер., ТЕЦ - 30 000 лв. 17. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 18. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер. - 40 000 евро 19. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 20. Къща, широк център, 2 ет. дв. 200 кв.м., 2 гаража - 50 000 лв. 21. Масивна къща, Църква, сут. + 2 ет., дв. 800 кв.м - 92 000 лв. 22. Къща, кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 58 000 евро 23. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 24. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 30 000 евро 25. 2- ри етаж от Къща, над Соф. шосе, тх., пл., 97 кв.м, сутерен със стая, баня, тоалетна, мазе, гараж, дв. 250 кв.м, ремонт - 58 000 лв. 26. Стара Къща, Байкушева, ЗП: 60 кв.м, с УПИ-340 кв.м, ток, вода- 29 000 лв. 27. Къща, с. Катрище /Кюстендилско/, строена - 80 год., дв. 2 дка, лозе, черошова градина и др. плодни дръвчета - 49 000 лв. 28. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет. - 20 000 евро 29. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 30. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 31. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 20 000 лв. 32. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 33. УПИ, кв. Клепало, 340 кв.м, ток, вода - 26 000 лв. 34. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 35. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 36. УПИ 880 кв.м, с фургон, отлична панорама, Ковачевци - 7 500 евро 37. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 38. Дворно място с Бунгало, 1 дка, Богданов дол, ток, вода - 18 000 лв. 39. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 40. Пром. хале, Караманица 400 кв.м., дв. 1 200 кв.м., термоизолиран панел, л.о. - 250 000 лв. /с ДДС/ 41. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Боксониера, Ид.ц, обзаведена - 130 лв. 2. Тристаен, Изток, отличен, нап. обзаведен - 500 лв. КУПУВА: 1. Къща в близките до Перник села - до 20 000 лв. 2. Двустаен, Изток, без ТЕЦ - до 35 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС

- 23 000 лв.

6. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, ет. 5, лукс, с обзавеждане

- 26 000 лв.

7. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ

- 22 000 лв.

9. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг

- 44 000 лв.

тел./факс: 0877/698 384;

10. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

0898/56 97 84; 0888/820 327

11. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13

- 28 500 лв.

12. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

13. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС

- 27 500 лв.

14. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

15. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня

- 31 500 лв.

16. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения 17. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс

- 24 000 лв. - 27 000 лв.; 31 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

19. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин

- 35 500 лв.

20. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2

- 52 000 евро

22. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 23. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв. 24. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 25. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер. - 56 000 лв. 26. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв. 27. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв. 28. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв. 29. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв. 30. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв. 31. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв. 32. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер. - 35 000 лв. 33. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв. 34. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв. 35. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв. 2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер. - 32 000 лв. 3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв. 4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 19 800 лв. 5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. - 43 000 лв. 6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв. 7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв. 9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв. 10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв. 13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв. 2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв. 3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз. - 300 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв. 3. Тристаен, Пашов - 300 лв.


Имоти, реклами

Моля заплащайте, рекламните си карета от 01. до 05.07.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

2 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

Телефони:

076/67 34 03;

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ:

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв. 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, гранитогрес, завършена баня, СОТ, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро сменена дограма, нова баня, 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро КУПУВА: 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, 1. Гарсониера, Изток, Мошино по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв. 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, 3. Тристаен , Изток асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв. ДАВА ПОД НЕМ: 5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв. 6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв. 8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет. - 125 000 евро 2. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC, + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн- 170 000 евро 3. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м- 50 000 лв. 4. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 40 000 лв 5. С. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв. 6. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв. 7. Къща, Бобораци, дв. 1 дка, 2 ет. - 25 000 лв. 8. Къща, Прибой, нова, 2 ет., дв. 400 кв.м - 28 000 лв. 9. Вила, Рударци, дв. 595 кв.м, 2 ет., гараж - 58 000 евро СПЕШНО КУПУВА: 1. Двустаен, Ид.ц. - до 30 000 евро 2. Тристаен, Център - до 40 000 евро 3. Двустаен, Изток - до 34 000 лв. 4. Боксониера, Център - до 32 000 лв. 5. Двустаен, Проучване - до 34 000 лв.

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

сл. 076/59 28 66

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

- 400 лв.

0886/149 700 0886/149 701

новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

- 200 лв.

дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Гарсониера, ул. Струма, ТЕЦ, ет. 2, юг - 36 500 лв. 2. ГАРСОНИЕРА, СЦ, ТХ., ПЛ., ТЕР., ЕТ. 6, ЮГ - 38 000 ЛВ. 3. Гарсониера, Център, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 3 - 31 500 лв. 4. Гарсониера, Тева, ет. 4, без ТЕЦ, с тер. - 16 000 лв. 5. Гарсониера, Мошино, тх., ТЕЦ, тер. - 17 500 лв. 6. Двустаен, около Пазара, ет. 4 - 42 000 лв. 7. Двустаен, около Пазара, юг, тх., тер., ет. 6 - 39 000 лв. 8. Двустаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 1, таван, мазе - 46 000 лв. 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. 10. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер., отл. - 41 500 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 2, обзаведена, ТЕЦ - 180 лв. 2. Гарсониера, Тева, ет. 1, обзаведена, без ТЕЦ, около Колелото - 160 лв. 3. Гарсониера, Изток, Ю. Гагарин, обзаведена, отлична - 180 лв. 4. Гарсониери, Изток до БИЛЛА, ет. 2, ет. 5 - 150 лв. 5. Двустайни, Център, обзаведени - 250 лв.; 200 лв. 6. Двустаен, Пашов, необз., ет. 2 , мн. добър - 160 лв. 7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 4 и Гарсониера - 200 лв. 8. Двустаен, Изток, обзаведен, добър - 220 лв.

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв. 3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв. 4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв. 7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв. 9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв. 10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв. 14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв. 16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв. 17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр. - 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв. 2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв. 3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв. 4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Мошино, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 18 500 лв. 2. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, ремонт, преустроена, лукс - 46 000 лв. 3. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 31 000 лв. 4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 25 000 лв. 5. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 21 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер. - 31 500 лв. 2. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв. 3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв. 4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 38 000 лв. 5. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв 6. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв. 2. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен - 41 000 лв. 3. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 28 000 евро 4. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв. 2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв. 4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, ТЕЦ, обзаведена, ремонт - 190 лв. 2. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел - 250 лв. 3. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв. 4. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

СПЕШНО ГАРСОНИЕРА, АЛБЕНИТЕ, РЕМОНТИРАНА, САНИРАНА, РVС, ЮГ, С НОВО ОБЗАВЕЖДАНЕ - 25 000 ЛВ., БЕЗ ОБЗАВЕЖДАНЕ - 21 000 ЛВ. ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 25 000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 37 000 лв./коментар/ 3. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв. 4. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв. 5. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв. 6. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв. 7. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв. 8. Гарсониера, с. Филиповци, Трънско, ет. 2, след ремонт - 4 000 евро 9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл. - 38 000 лв. 10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 44 000 лв.; 38 000 лв. 11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер. - 46 000 лв. 12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв. 13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв. 14. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 15. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв. 16. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв. 17. Двустаен, Мошино, ет. 5, преустр. в Тристаен, и/з, след основен ремонт - 33 000 лв. 18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв. 19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз.- 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл. - 45 000 лв. 22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв. 23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв. 24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер. - 35 000 лв. 25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв. 26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв. 27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв. 28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв. 29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв. 30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв. 31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв. 32. УПИ над Болницата, 450 кв.м - 24 000 лв. 33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, 2 тер., обзаведена - 130 лв. 2. Гарсониера, Мошино, преустр. в Двустаен, обзаведена, лукс - 200 лв. 3. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв. 4. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв. 5. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 6. Двустаен, Проучване, ет. 4, обзаведен - 190 лв. 7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв. 8. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв. 9. Офис, до Съда - 100 лв.


8

Имоти, реклами

2 юли 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв. 2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв. 4. Гарсониера, Изток, ет. 5, преустроена - 24 700 лв. 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв. 6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1 - 29 800 евро 7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх. - 30 000 лв. 8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 32 000 лв. 9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв. 10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 11. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м - 45 000 евро 12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр. - 36 000 евро 13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер. - 41 000 лв. 14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 45 000 лв. 15. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв. 16. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 35 000 евро 17. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех. - 40 000 лв. 18. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС - 45 000 лв.

ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА

19. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

20. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

22. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

- 41 000 лв.

23. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

- 40 000 евро

24. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв. 25. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

26. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

27. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 28. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода

- по договаряне

29. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м

- по договаряне

30. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

31. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

32. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

КАНТОРА

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв. 3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв. 4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв. 5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв. 6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв. 7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др. - 1 000 евро

КУПУВАМ ОБРАБОТВАЕМА ЗЕМЯ В ЗЕМЛИЩЕТО НА СЕЛО ЦЕНА 700 ЛЕВА, МОЖЕ И ПО-ВИСОКА В ЗАВИСИМОСТ ОТ ГОЛЕМИНАТА И КАТЕГОРИЯТА. ТЕЛ.ЗА ВРЪЗКА 0889 623-146, 02/981-73-98.

Сервиз за гуми

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв. 2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв. 3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер. - 25 000 лв. 4. Красно село, ет. 2, 51 кв.м, тх., ТЕЦ - 35 000 лв. 5. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 6. Тева, ет. 3, 4 - по договаряне 7. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв. 8. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв. 9. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 10. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер. - 48 000 лв. 2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв. 3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 40 000 лв. 6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв. 7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв. 8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер. - 32 000 лв. 9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв. 10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 3. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер. - 56 000 лв. 4. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв. 5. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен,

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв. 3. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв. 4. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ. 5. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 6. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 30 000 евро 7. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 8. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 9. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 10. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ. 11. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв. 12. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв. 13. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ. 14. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 15. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв. 16. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв. 17. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 18. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв. 19. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв. 20. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 21. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 22. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв. 23. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв. 24. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 30 000 лв. 25. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв. 2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ. 3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ. 4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО

v Изправяне на джанти

5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ

тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234

6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ

акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ -

улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38

v Вулканизация

2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др. - 28 600 евро

етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв. 4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв. 5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв. 6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв. 7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о. - 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв. 9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 13 000 лв. 10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв. 11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв. 12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща- 10 000 лв. 13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв. 16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв. 17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв. 19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв. 20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м- 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева - 70 лв. 2. Тристаен, София бул. България, кв. Г. Делчев, обз.- 400 лв. 3. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв. 4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

v Продажба и смяна

ПРОДАВА:

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

"ГАБИ-М" ЕООД

Тел: 0894/066 921

ЦЕГРИЛОВЦИ, ОБЩ.ТРЪН. НАЧАЛНА

РЕКЛАМА

Съперник

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ, ХИДРОИЗОЛАЦИИ, ПРЕНАРЕЖДАНЕ НА КЕРЕМИДИ, ДЪРВЕНИ КОНСТРУКЦИИ, ОЛУЦИ, ОБШИВКИ - ТЕЛ. 0892/302 048

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40


Имоти, обяви

Моля заплащайте, рекламните си карета от 01. до 05.07.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

автомобили

Продавам Рено-Клио, 94 г., със зимни и летни гуми, отлична - 1 500 лв. - тел. 0886/841 508

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

имоти

Продавам, павилион 10 кв.м, на входа на Руското училище, ток, вода - тел. 0887/378 197 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 21 900 евро /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/ 503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/13 78 85 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Галтекс 2006 ООД гр. Радомир, търси да назначи бригадир и квалифицирани шивачки, за повече информация - тел. 0898/706 486 Фирма за бетонови изделия “Софурбан” кв. Мошино, търси помощник счетоводител с квалификация и компютърна грамотност - тел. 0888/851 280; 076/ 67 04 09 Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/ 88 40 95; 0888/50 32 37 разни

Продавам холна гарнитура /диван, 2 фотьойла, 2 табуретки, изгодно - тел. 0896/788 784 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

9

2 юли 2013 г.

1.

Двустаен, Тв. ливади, преустр. в Тристаен, ЕПК, ет. 4, ТЕЦ, усвоена тер. с алум. дограма, бар-плот, сводове, теракот, с обзавеждане - 21 900 евро /без посредник/

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., юг, - 19 300 лв. 2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 800 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Тристаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 2, ТЕЦ, 3 тер. - 47 000 лв. 2. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, обз., климатик, преустр. - 30 500 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

1. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв. 2. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 40 кв.м 26 500 лв.

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв. 1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, 1. Двустаен, Изток, ет. 5, тер., на РVС, таван - 29 000 евро спирка - 23 000 лв. 2. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непрех., 2. Двустаен, Изток, ет. 3, 2 тер., РVС, напр. баня, ламинат - 35 000 лв. с част от магазин - 63 000 евро

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Къща в кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 58 000 евро 2. Двустаен, Център, Кракра, тх., ет. 4, 68 кв.м - 35 000 лв.

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв. 2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв. 2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 35 000 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

ÍÈÊÎË

ÁÎÂÈÍÀ

1. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв. 2. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер. отл. - 43 000 лв.

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно голяма Гарсониера, на Соф.шосе, ет. 2, 53 кв.м + таван, 18 кв.м, тер., изолация, ремонтерана, с ново обз. - 25 000 лв. /с коментар/

ÃÀÁÈ-Ì

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 42

тел. 076/ 59 28 66

тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв. 2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв. 2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÎÐÅË

тел. 0898/ 945 694

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123


10

2 юли 2013 г.

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - ПЕРНИК ПРОТОКОЛ №8 гр. Перник, 20.06.2013г. Общинският съвет Перник, на заседание, състояло се на 20.06.2013г., след като обсъди Докладна записка / вх.№ 590-1/07.02.2013 г./ от инж. С. Диманов – председател на ПК”КИЕБКЖГ” и Становища на всички постоянни комисии, относно: Приемане на Етичен кодекс за поведението на общинския съветник. На основание чл. 29 от Правилника за организацията и дейността на ОбС Перник, неговите комисии и взаимодействието му с общинската администрация, с 22 /двадесет и два/ гласа „ЗА”, прие РЕШЕНИЕ № 481 Приема Етичен кодекс за поведението на общинския съветник. ПРЕДСЕДАТЕЛ: /инж. ВЛ.КАРАИЛИЕВ/ ЕТИЧЕН КОДЕКС на ОБЩИНСКИТЕ СЪВЕТНИЦИ ОТ ОБЩИНСКИ СЪВЕТ гр. Перник Мандат 2011 г. – 2015 г. Преамбюл Общинският съвет на Община Перник, Подчертавайки, че общинските съветници изпълняват своите задължения в рамките на закона и съобразно мандата, даден им от избирателите, и са отговорни пред местната общност, включително и пред избирателите, които не са гласували за тях; Имайки предвид, че уважението към дадения от избирателите мандат изисква приемането и спазването на етични стандарти; Следвайки убеждението, че приемането и спазването на етични стандарти за поведение на изборните лица, изгражда доверие между местните политици и гражданите и гарантира прозрачност и отговорност на управлението; Посочвайки, че цялото гражданско общество трябва да бъде ангажирано с утвърждаване на атмосфера на доверие и граждански контрол, Приема следния Кодекс за етично поведение на общинския съветник: ГЛАВА ПЪРВА Обхват Предмет Чл.1. Настоящият кодекс урежда: 1. стандартите за поведение, които общинският съветник трябва да спазва при осъществяването на своите правомощия и които гражданите имат право да изискват от общинския съветник; 2. организацията и дейността на Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани в общинския съвет; 3. правилата за деклариране и разкриване на информация за доходите и имущественото състояние на общинския съветник; ГЛАВА ВТОРА Принципи Върховенство на закона Чл.2. Общинският съветник е длъжен да спазва Конституцията и законодателството на Република България. Защита на обществения интерес Чл.3. Общинският съветник е длъжен винаги да защитава обществения интерес и го поставя над партиен, частен или личен интерес. Утвърждаване на авторитета на общинския съвет Чл.4. Общинският съветник е длъжен да спазва поведение, с което утвърждава авторитета на общинския съвет и повишава доверието в местното самоуправление. Прозрачност Чл.5. Общинският съветник е длъжен да оповестява мотивите си и да обосновава действията си, предприемани в изпълнение на своите задължения. Той е длъжен предварително да разкрива интересите, които ще бъдат засегнати или защитени в резултат на неговите действия. Независимост Чл.6. (1) Общинският съветник е длъжен да не попада във финансова или друга зависимост от физически или юридически лица, които могат да окажат влияние върху изпълнението на неговите правомощия. (2) Общинският съветник е длъжен да взема самостоятелно решения, без да търси каквато и да е финансова или материална изгода за себе си или за други лица. Уважение към гражданите Чл.7. Общинският съветник е длъжен винаги да се отнася с дължимото уважение към гражданите. Той не може да проявява пристрастно или дискриминационно отношение, основано на раса, пол, националност, етническа принадлежност, социален произход, възраст, материален статус, политически пристрастия, религиозни вярвания. Уважение към институциите Чл.8. (1) При изпълнението на своите функции общинският съветник е длъжен да зачита правомощията и прерогативите на всички други институции, на избраните политически представители и на служителите в публичната администрация. (2) Общинският съветник не следва да насърчава нарушаване на уредените тук принципи от други политически представители на изборна длъжност или служители в местната администрация. ГЛАВА ТРЕТА Етични стандарти за поведение на общинския съветник. Разкриване на конфликт на интереси. Чл.9. (1) Общинският съветник не може да участва при вземане на решения на общинския съвет, които се отнасят до негови имуществени интереси или до интереси на негов съпруг и роднина по права линия и по съребрена линия до четвърта степен включително, и по сватовство до втора степен включително, както и по въпроси, отнасящи се до интереси на лица, с които се намира в особени отношения (фактическо съжителство, бизнес отношения, съсобственост, други), които пораждат основателно съмнение за наличието на пряк или косвен, материален или нематериален интерес. (2) Ако са налице обстоятелствата по ал.1, общинският съветник е длъжен сам, преди общинският съвет да започне разискванията, да разкрие наличието на конфликт на интереси и да не участва в гласуването. (3) Искане за разкриване на конфликт на интереси може да прави и всеки общински съветник, на който са станали известни обстоятелствата по ал.1. (4) При възникване на спор за наличие на конфликт на интереси, общинският съвет може да отложи вземането на решението, като възлага на Комисията по етика да изясни спорните обстоятелства. Чл.10. (1) Общинският съветник не може да използва положението си на съветник за лична изгода. Той не може да представлява или защитава интересите на физическо или юридическо лице пред общинския съвет и неговите комисии, освен ако това не е в обществен интерес. (2) Общинският съветник не може да използва общинско имущество за лична изгода. Чл.11. Общинският съветник няма право да се намесва в процедури по възлагане на обществени поръчки, сключване на концесионни и приватизационни договори и предоставяне на разрешения, в сделки по управление и разпореждане с общинско имущество, за да придобие за себе си или за другиго имуществена облага или да причини другиму вреда. Чл.12. Общинският съветник не може да използва или разкрива информация, получена при или по повод изпълнение на задълженията си или да използва положението си на съветник с цел да набави за себе си или другиго имотна облага или да причини другиму имотна вреда. Чл.13. Общинският съветник няма право да използва положението си за получаване на специални привилегии, освобождаване от задължения, лични придобивки или избягване на последствията от свои или на другиго незаконни действия. Чл.14. Общинският съветник няма право да извършва лични услуги, които са несъвместими с безпристрастното изпълнение на неговите задължения или биха навредили на интересите на общността. Чл.15. Общинският съветник няма право да приема подарък или каквато и да е друга имотна облага, която не му се следва, за да извърши или да не извърши действие в качеството си на общински съветник или защото е извършил или не е извършил такова действие, в случаите, когато деянието не е престъпление по Наказателния кодекс. Чл.16. (1) При упражняването на своите правомощия, в случаите, в които законодателят е предвидил възможност за преценка, общинският съветник се ръководи от обществения интерес и не може да дава предимство на партиен, частен или личен интерес.

Обява

Съперник

(2) При гласуването на всяко решение, в приемането на което участва, общинският съветник следва да се ръководи от преценката за справедливост и съответствие с обществения интерес на решението, като спазва законовите правила и процедури, с които решението следва да бъде съобразено. Чл.17. (1) Общинският съветник е длъжен да следи за спазването на бюджетна и финансова дисциплина, гарантираща ефективно управление на публичните средства и общинската собственост. (2) При изпълнение на своите функции общинският съветник следва да не допуска извършването на злоупотреба с публични средства. Той не може да извършва никакви действия, които биха довели до използването на публични средства или на общинската собственост за пряка или косвена лична облага, в частен или корпоративен интерес, както и в полза на политически партии. Чл.18. (1) При изпълнение на своите функции общинският съветник е длъжен да не предприема действия, с които да осигурява за себе си бъдещо лично професионално предимство след прекратяване на мандата. (2) Общинският съветник не може да препоръчва за назначение или за повишение своите близки на постове в общинската администрация, общинските предприятия и в търговски дружества с общинско участие. ГЛАВА ЧЕТВЪРТА Комисия за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани Статут на комисията Чл.19.(1) Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани следи за спазването на етичните стандарти за поведение от общинските съветници. Функции на комисията Чл.20.(1) Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани действа въз основа на принципа на политическата безпристрастност. (2) Основната й цел е да укрепва общественото доверие в работата на общинския съвет. (3) Комисията, по своя инициатива или по сигнал на трети лица, проверява действия на общински съветник, които са несъвместими с етичните стандарти за поведение на общинския съветник, уредени в този кодекс, нарушават правилата за поведение, уредени в Правилника за организацията и дейността на общинския съвет и неговите комисии, или накърняват авторитета на общинския съвет. Поверителност на информацията Чл.21. (1) Членовете на Комисията не могат да разкриват информация, станала им достъпна във връзка с тяхната дейност. (2) Членовете на Комисията не могат публично да изразяват отношение по решенията на комисията. Правомощия на комисията Чл.22. (1) При осъществяване на своята дейност Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани към общинския съвет има следните правомощия:: 1. Контролира спазването на настоящия кодекс; 2. Проучва и разследва жалби и извършва проверка по сигнали за нарушения, извършени от общински съветник на този кодекс или на Правилника за организацията и дейността на общинския съвет и неговите комисии. Процедура по разследване и проверка Чл.23. Всички жалби или сигнали за нарушения на етичните стандарти за поведение на общински съветник трябва да бъдат в писмена форма и да бъдат подписани от подателя. Чл.24. (1) Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани извършва разследване по жалбата или проверка по сигнала, като предоставя възможност на общинския съветник да отговори на обвиненията и да се защити, като даде обяснение пред Комисията и представи доказателства. (2) Когато съдържащите се в жалбата или сигнала обвинения са неоснователни или необосновани, Комисията прекратява разследването, като изготвя мотивирано писмено заключение, което изпраща на жалбоподателя и на общинския съветник срещу когото е била насочена жалбата. (3) Когато Комисията прецени, че произнасянето по жалбата е извън нейните правомощия или, че извършеното деяние е престъпление или административно нарушение, прекратява разследването и в седемдневен срок изпраща всички материали на компетентния орган. Чл.25. (1) Когато Комисията с решение констатира нарушение и изпраща на всички общински съветници препис от жалбата, решението и всички събрани в хода на разследването материали. (2) С решението за констатиране на нарушение Комисията предлага на общинския съвет да наложи на извършителя дисциплинарно наказание. Чл.26. (1) Общинският съвет разглежда случая в свое открито заседание и ако стигне до заключение, че са налице ясни и убедителни доказателства за нарушение на настоящия кодекс, налага следните наказания: 1. Забележка 2. Предупреждение да се преустанови нарушението 3. Публично оповестяване на информация за конфликт на интереси 4. Отстраняване от заседание на общинския съвет и неговите комисии при обсъждане и вземане на решение по въпрос, за който Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани е установила, че общинският съветник има конфликт на интереси. 5. Временно лишаване от право за участие в дейността на определена постоянна комисия . (2) Решението за налагане на дисциплинарно наказание се взема на заседание на общинския съвет с обикновено мнозинство от общия брой на общинските съветници, с тайно гласуване. (3) При определяне вида и размера на наказанието се взема предвид тежестта на нарушението. ГЛАВА ПЕТА Деклариране на имотното състояние Чл.27. Общинските съветници са длъжни в едномесечен срок от полагането на клетва да депозират декларация за имотното си състояние в Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани към общинския съвет. Чл.28. Комисията за конфликт на интереси, етика, борба с корупцията и жалби на граждани към общинския съвет води регистър и изготвя образци за предвидените в този кодекс декларации. Чл.29. Общинският съветник подава декларация за имотното си състояние ежегодно в срок до 15 април. ГЛАВА ШЕСТА Отношения с обществеността Чл.30. Общинският съветник е отговорен и се отчита пред гражданите на общината по време на своя мандат. Чл.31. (1) Общинският съветник е длъжен да представя пред местната общност подробни основания за всяко взето решение като конкретизира всички фактори, на които се основава то, и най-вече приложимите в случая законови правила и процедури, както и по какъв начин решението е резултат на тези правила и процедури. (2) В случаите, когато тази информация е конфиденциална, причините за конфиденциалност следва да бъдат обяснени. Чл.32. Общинският съветник е длъжен да бъде отзивчив на всяко запитване от обществеността по отношение на изпълнението на своите функции, както и за основанията за своите действия. Чл.33. Общинският съветник е длъжен да насърчава и подкрепя всички мерки, които осигуряват откритост на правомощията на местните власти и упражняването им и функционирането на общинския съвет. ГЛАВА СЕДМА Отношения с местната администрация Назначения Чл.34. При упражняването на своите правомощия общинският съветник е длъжен да дава подкрепата си или да предотвратява назначения или избор на общински служители и представители на общината в ръководни органи на търговски дружества с общинско участие или общински предприятия, като се ръководи единствено от обществения интерес, професионалните способности на кандидатите и предоставянето на качествени публични услуги за местната общност. Уважение към ролята на изпълнителните органи в местната власт Чл.35. (1) При изпълнението на своите функции общинският съветник е длъжен да демонстрира уважение към ролята на изпълнителните органи в местната администрацията без предубеждения по отношение на легитимното упражняване на техните йерархични правомощия. (2)Общинският съветник не може да иска или да изисква от общинските служители да предприемат или да пропускат вземането на мерки, даващи им пряка или косвена лична полза или даващи предимство на лица или групи лица с цел получаване на пряка или косвена лична изгода за това. ГЛАВА ОСМА Отношения с медиите Чл.36. Общинският съветник е длъжен да бъде отзивчив и да отговаря открито и изчерпателно на всички запитвания от медиите във връзка с изпълнението на своите функции. Чл.37. Общинският съветник не следва да предоставя конфиденциална информация или информация, засягаща личния живот на трети лица, станала му известна при и по повод упражняване на правомощията му като съветник. ГЛАВА ДЕВЕТА Информиране и повишаване на разбирането за етичните стандарти за поведение Чл.38. Общинският съветник е длъжен да спазва този кодекс, като декларира, че има волята да следва неговите разпоредби. Чл.39. Общинският съветник е длъжен да подкрепя всички мерки за прилагането на настоящия кодекс, като работи за популяризирането му и повишаване на разбирането за неговите принципи сред местната общност и медиите. Този кодекс е приет на 20.06.2013 година с решение № 481 на Общински съвет Перник и влиза в сила от датата на неговото приемане.


Спорт

Съперник

2 юли 2013 г.

Ïàðàïëàíåðèñòèòå ñòàíàõà øàìïèîíè â Ñëèâåí Димитър Ралев – втори, Методи Методиев – трети индивидуално

Пернишките парапланеристи от клуба „Перник” спечелиха за пореден път държавното първенство по целно кацане в Сливен. Първи в страната станаха Димитър Ра-

лев, методи Методиев, Бисер Андонов и Веселин Георгиев. Димитър Ралев е втори в индивидуалното класиране, Методи Методиев – трети, шампион на страната стана Цве-

тан Цолов от „Вертикал Димейшън”. Перничани имат още една победа за националната лига в Кюстендил и водят и в това класиране. До края остават още два кръга – в Шумен

и евентуално на девети и десети септември край Расник. Тази дата обаче може да бъде променена – съобщи Димитър Ралев, тъй като точно в тези дни има силно международно състезание край Ниш. За да могат съседите ни да дойдат край Перник, пък и българите за вземат участие в сръбското състезание е много вероятно кръгът в Перник да се изтегли със седмица назад и да се проведе на 14-ти и 15-ти септември. Перничани ще са в основата и на националния отбор на страната за световното първенство

по този спорт, което ще се проведе в Босна и Херцеговина от 17ти до 25-ти август.в планината Белашница. На предсветовното първенство обаче много от участващите парапланеристи не са останали доволни от мястото за кацане, което се намира в близост до хотели и прави участващите парапланеристи твърди зависими от времето и от това дали ще летят рано сутринта или по-късно. Въпреки забележките им, световното първенство ще се проведе край Сараево и перничани усилено се готвят за там.

„Витоша” почна подготовка

Шатровски осъжда погрома над сградата на БФС Управителният съвет на Аматьорската футболна лига ,чийто секретар е перничанинът Александър Шатровски, категорично осъжда извършения погром над сградата на Българския футболен съюз в събота. Организацията, която представлява над 700 футболни клуба в цялата страна, призовава компетентните органи да бъдат безкомпромисни и да защитят институциите от вандализма на малки групи псевдофенове. “Футболът е създаден, за да носи удоволствие на хората и да радва онези, които го практикуват. За съжаление има едно малцинство от зле възпитани хулигани с чувство за безнаказаност, които си въобразяват, че всичко им е позволено, щом става дума за тяхното разбиране за играта. Насилието няма никакво място във футбола не само на стадиона, но и извън него. Нека всеки понесе своята отговорност за стореното и нека занапред протестите да бъдат мирни в името на едно по-добро бъдеще за българския футбол, а не към връщане в едни отминали мрачни времена”, се казва в обръщението.

Велизар бележи срещу „Олимпия”(Любляна)

Вчера от 19 часа беше първото занимание на отбора на “Витоша”(Долна Диканя). Старши-треньорът Кириакос Георгиу обяви,че в момента разполага с около 15 футболисти и очаква още толкова на проби. През първите две седмици от

подготовката ще се наблегне на пробите на новите футболисти и общофизическата подготовка, а след това ще се акцентира върху скоростната издръжливост и игровата подготовка. С оглед на по-скромните финанси на клуба ла-

гер не се предвижда, ще се тренира в домашни условия . Засега контролни срещи не са уговаряни, но треньорът на “Витоша” ще се стреми към организирането на поне 7-8 проверки преди старта на първенството на 18 август.

Четири медала на Унифайт спечелиха от СК „Перун” Четири медала спечелиха състезателите от Спортен клуб “ДЖУДО И САМБО ПЕРУН” (Перник) на провелият се в Кюстендил турнир по летен Унифайт (универсален летен и зимен бой ) за юноши и девойки старша и

юноши и девойки младша възраст. Диляна Спасова в кат. 52 кг. при девойките старша възраст и Васил Иванов в кат. 60 кг. при юношите младша възраст станаха шампиони в своите категории, Любомир Иванов кат.

73 кг. и Иван Богославов в кат, 45 кг. при юношите старша възраст се класираха на трети места. Единствено Богослав Богославов не успя да спечели медал въпреки добрата си игра и се класира на пето място.

Велизар Димитров игра едно полувреме и вкара гол при категоричната победа на украинския футболен клуб „Металург” (Донецк )с 4:0 над словенския „Олимпия” (Любляна )в приятелска среща.Пернишкият нападател беше част от състава на „Металург” (Донецк), който изигра второто полувреме на срещата. Той беше точен за 2:0 в 66-ата минута, като украинците бяха повели още в самото начало на мача с попадение на Барановский. Другите два гола бяха дело на Данило. Сред титулярите на украинския клуб личаха имената и на други двама бивши “армейци” - Грегори Нелсон и Жуниор Мораес. На терена през първата част беше и Зе Соареш. РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

Дежурен редактор: Яне АНЕСТИЕВ

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

Ветераните на „Миньор” спечелиха в Мещица Ветераните на „Миньор” спечелиха със 6:3 мача си срещу ветераните на „Дружба” в Мещица в среща ,изиграна в събота във връзка със събора на селото и откриването на местното футболно игрище, което е снабдено и с модерна европейска поливна система. От миньорци на терена бяха имена като Антон Генадиев, Петър Анестиев, Иво Славчев, Тони Евтимов, Стоян Петров и др. Мачът събра солидно количество публика, която се наслади на майсторски изпълнения на футболистите, които за пореден път доказаха,че няма млади и стари, а можещи и неможещи футболисти.

Буферо прописа

Миньор" е на косъм да играе в аматьорския футбол, феновете готвят протест, при такива вълнения не е чудно,че тарторът на агитката Петър Илиев - Буферо е изкушен от словото и написа стихотворение за любимия отбор. Все пак, в началото бе словото. Даже и преди „Миньор". Един отбор „Миньор" е той жълто-черният герой. Върви напред с победоносна крачка 100 години беси, мачка. Жълто знаме с чукове и мерник пак се вее на трибуните във Перник, агитка вярна търпеливо чака, жълтите напред, напред в атака. Заветен гол, една победа, бомби пукат, светът ни гледа! Стадион ехти, запял е всеки „МИНЬОР" СЕГА, „МИНЬОР" ВО ВЕКИ! Петър Илиев - Буферо

„Марек Юнион Ивкони” срещу „Копра” и „Тур” в ШЛ Отборът на „Марек Юнион-Ивкони” нямаше късмет при жребия за спортното си участие в Шампионската лига. Двукратните шампиони на България се паднаха в една група с италианския вицешампион „Копра” (Пиаченца). През тази година италианците спечелиха другия европейски турнир – Купа Чалъндж. В отбора играе българинът с италиански паспарт Христо Златанов, а д преди една година в отбора беше и Андей Жеков. Другият съперник на дупничани ще бъде и френският „Тур”, който преди години дори спечели Шампионската лига с българския национал Владимир Николов в състава си. Единственият преодолим съперник в групата е словенският АЦХ „Волей”. През миналата година „Марек” имаше много по-приемлив жребий и игра с Турция и Испания. По традиция мачовете в Шампионската лига започват в края на октомври. Почти 100 % дупнишкият клуб ще играе домакинските си мачове в „Арена Самоков”, тъй като спортната зала в Дупница няма как да получи лиценз за Европа. Любопитното е, че ако Радостин Стойчев поеме „Халкбанк”, ще трябва да се изправи срещу Мартин Стоев и турския „Томис” в Група F.

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

11

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров


2 юли 2013 г.

Çà ñåäìèöà çàêîâàõà 500 íàðóøèòåëè íà ïúòÿ Закопчаха и четирима за извършени престъпления

Любомира ПЕЛОВА Над 500 нарушители са засечени само за седмица в рамките на специализирана полицейска операция, про-

ведена на територията на Пернишка област. Засиленият контрол в региона е осъществен в периода от 24 до 30 юни тази

След кирките на мода и брадвите След забитите в автомобили кирки, с които се разчистваха доскоро сметки, в Пернишко вече са на мода други сечива – брадвите. Подобен нелеп инцидент е станал в края на миналата седмица в село Ноевци. Около 20,30 ч. на телефон 112 бил подаден сигнал от собственика на лек автомобил „Фиат Браво”, че съседът му – 41-годишният К.И., въоръжен с брадва, изпочупил колата му. Пристигналите на място полицаи установили, че е счупено задното стъкло на автомобила, повредени са чистачките и предния му капак. Служителите на реда изяснили още, че за причината за странната саморазправа е конфликт между двамата съседи, който се вихрел от около един месец по повод възникнало пътнотранспортно произшествие между двамата. В деня на инцидента К.И. бил употребил алкохол. И „вдъхновен” от огнената вода, размахал секирата. Пристигналите на мястото на саморазправата с невинното возило полицаи закопчали пияния ноевчанин и го задържали в ареста за 24 часа. Работата по случая продължава, а авторът на нападението с брадва над фиата ще отговаря пред закона за повреждане и унищожаване на лек автомобил.

МВР-уикендът в цифри През периода 29 - 30 юни служители от различни структури на МВР са разкрили извършителите на 90 криминални престъпления на територията на страната. През последното денонощие по данни, въведени в Автоматизираната информационна система „Издирвателна дейност”, са обявени за издирване нови 19 души и е снет от отчет един. При проверки на граждани, превозни средства, жилища и търговски обекти в страната полицейски служители са открили и иззели общо 230 кутии цигари и 15 кг тютюн без акцизен бандерол. Общо 48 чужди граждани са задържани при опити да преминат на територията на страната през „зелена“ граница. На различни ГКПП от багажа на влизащи в страната български и чужди граждани са иззети недекларирани общо 2399 кутии цигари без бандерол. Любомира ПЕЛОВА

година. Акцията е проведена от служители на сектор „Пътна полиция” при Областната дирекция на МВР в

Перник и колегите им от група „Престъпления по пътищата”. Проверени са 653 моторни превозни средства и 658 лица. Целта на засиления контрол е била подобряване на обществения ред и сигурността на хората по пътищата на региона. Органите на реда са съставили 384 акта и 126 фиша. 10 водачи са санкционирани за шофиране след употреба на алкохол, шестима от тях са карали с концентрация в кръвта над 1,2 промил и срещу тях са започнати бързи производства. За неползване на обезопасителни колани са глобени 78

шофьори, за липса на задължителната застраховка „Гражданска отговорност” - 13, 22-ма са пипнатите неправоспособни водачи. Санкции за неправилно спиране, престой и паркиране са наложени на 56 жители на региона, 27 са санкционирани за неправилно изпреварване. В рамките на акцията са задържани 4 лица, извършили различни престъпления и са издадени 11 разпореждания на неправоспособни шофьори на основание Закона за МВР. Направени са и две предписания на стопаните на пътя, за установени нередности.

Солена глоба грози фирма за скрап Любомира ПЕЛОВА Поредната пернишка фирма, търгуваща с черни и цветни метали, ще бъде глобена за работа с изтекъл лиценз. Според нормативната уредба размерът на санкцията е от 30 до 100 хиляди лева. Акцията е проведена от служители на сектор „Противодействие на икономическата престъпност” при Областната дирекция на МВР. Служителите на реда прове-

рили площадка за търговия с отломки от черни и цветни метали на улица „Юрий Гагарин” в областния град. Полицаите установили, че фирмата работи с изтекъл лиценз. Издаден е констативен протокол и на собственика ще бъде съставен акт за административно нарушение. Преди около 10 дни бяха глобени други три фирми в региона - две пернишки и една радомирска. Беше ус-

тановено, че търговците приемат метали от физически лица без декларация за произход и не ги вписват в отчетните книги. Проверките на търговците, изкупуващи скрап, продължават. Криминалистите напомнят, че освен солените глоби срещу неизрядяните фирми, по преценка на контролните органи могат да бъда отнети и лицензите на нарушителите.

В страната има 134 мобилни и 24 стационарни камери за скорост Любомира ПЕЛОВА В момента в страната има 134 мобилни и 24 стационарни камери за скорост. Заяви комисар Антон Антонов, началник отдел „Пътна полиция” към Главна дирекция „Национална полиция”. Предстои в близко бъдеще да пуснем и една камера за средна скорост на автомагистрала „Люлин”. Това е по един проект с Комисията за финансов надзор и Гаранционния фонд, засега работи за контрол на гражданската отговорност, това е установка за контрол на средна скорост, която се надяваме скоро, през септември месец да се пусне, обясни той. Публикуването на информация за стационарните и мобилните камери в ин-

тернет от една страна ще кара водачите да се съобразяват повече. „Притеснявам се да не стане така, че водачът вместо да контролира превозното средства, да гледа в GPS-a, къде се намират точките. Препоръчвам вместо да се гледа къде се намират камерите на КАТ, да се спазва дистанцията и ограничението, и тогава камерите няма да имат значение”, каза комисар Антон Антонов. „Всеки месец ще се определят местата за разполагане на стационарни и мобилни камери според вътрешните правила. Ръководителят на Зве-

ното „Пътна полиция” на територия или областният директор е длъжен да планира дейността за контрол на скоростните режими, нищо не му пречи да го прави ежедневно и да ги променя ежедневно. Желаем да направим след време и електронна подложка, на която гражданите да могат да отбелязват къде искат да се контролира скоростта, но това са бъдещи неща”, посочи още комисар Антонов.

12

Радомирец отмъкна машина за паркет Любомира ПЕЛОВА Радомирски криминалисти откриха автор на взломна кражба, извършена в града. Преди седмица от гараж на улица „Бащевица” в общинския център била открадната машина за циклене на паркет. След подаден сигнал от собственика на имота, били предприети оперативно-издирвателни и процесуално-следствени действия от служители на местното районно управление. Много бързо органите на реда стигнали до извършителя. Оказало се, че машината е открадната от криминално проявения Д.Б. на 31 години. Откраднатата машина е намерена и иззета. Действията на полицията по документиране на случая продължават.

АПРОПО НОЕВЧАНИН НАПРАВИ ОПИТ ДА ВЪВЕДЕ НОВА МОДА КАТО ПОКАНА ЗА РАЗПЛАТА. Дългогодишните му спорове с комшията доведоха дотам, че двама се карат, а третият е потрошен. На това някои му викат македонска работа. В ролята на потрошен се оказа автомобилът. Оригиналното в случая е, че злосторникът се е саморазправил с возилото, използвайки брадва. Въпросното сечиво е присъщо на първобитния човек и в това отношение има доста голяма прилика между преди и сега. Подземният свят също прави подобни наказателни акции, само че с кирки. Явно в Ноевци брадвата е на почит. Сега ще видим дали е на почит и законът... НЕ СМЕ ПРАВИЛИ ТОЧНА АРИТМЕТИКА, АМА ОТ ПОЛИЦЕЙСКАТА СВОДКА ЗА ПРОВЕРЕНИТЕ АВТОМОБИЛИ за седмицата излиза, че почти 80 процента от колите са хванати в някакво нарушение. Вярно е, има една приказка че катаджия ако рече, може да те глоби по всяко време. Даже да си перфектен, ще ти открие в аптечката валидол с изтекъл срок на годност. Надяваме се пернишките проверки да не са били правени по тая схема. И ако наистина тая статистика е адекватна на ситуацията, то съвсем логично е да затворят всички пътища в региона, щото по тях карат само нарушители. При толкова написани актове и фишове оставаме с впечатлението, че има договор между МВР и печатницата за кочани... ЖУРНАЛИСТИТЕ ПОЛУЧАВАТ СГОДЕН СЛУЧАЙ ДА ПОСТРЕЛЯТ БЕЗ ПАРИ И СЪВСЕМ ЗАКОННО. По традиция стрелкови турнир в чест на предстоящия полицейски професионален празник отново ще изпита точното око на пишещи, говорещи и снимащи. Тъкмо четвъртата власт да се „саморазправи” мислено с престъпниците, за които всеки ден пише и говори, обаче нищо не може да направи. Ако перото не е сила, то куршумът върши по-добра работа. Е, не агитираме към гражданска война, а само към временно отпушване на нервите по враговете на закона.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.