Вестник Съперник 2013.07.22 бр. 138

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. мироносица и равноапостолна Мария Магдалина. Възвръщане мощите на св. свщмчк Фока.

Y K

Перник

130 - 250 Облачно, кратък дъжд

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.490 лв.

Понеделник, 22 юли, 2013 г., бр. 138 /5254/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72 ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ Â ÁÎËÍÈÖÀÒÀ ÍÀÐÀÑÒÂÀÒ

СТР. 3

ÏÚÐÂÀÍÎÂ ÊÎÌÅÍÒÈÐÀ ÃÎÐÅÙÈ ÒÅÌÈ

СТР. 11

КОМЕНТАР

Обединение по белгийски Има защо нашите емигранти да напират за работа в Белгия. Тая държавица между Франция и Германия си е направо страната на чудесата. И понеже и у нас се чака чудото, не е зле да почерпим от братския белгийски опит. Така, както навремето след Освобождението първите ни държавници са им попреписали конституцията, кръщавайки я Търновска. Кралят на Белгия абдикира доброволно, щото бил стар, изморен и не можел да обедини нацията. Първа поука - и у нас има доста стари и изморени политици, които обаче не абдикират, щото предпочитат да са вождове на част от нацията, вместо да я обединяват. В Белгия има три нации, чието обединение е кауза пердута. В България има една нация, разделена на три - едните са против Орешарски, другите го подкрепят, а третите гледат сеира на първите две. Втора поука - по-добре три в едно, отколкото едно на три. Белгийският крал даде трона на сина си. У нас не дават властта на никого, а я газят по улиците. Трети извод - синовете не приличат на бащите си. Особено на бащите на Търновската конституция. Валентин ВАРАДИНОВ

ЛАФ НА ДЕНЯ Ако в стаята си имаш повече от едно огледало, вероятността да си двуличник е много голяма.

ÕÂÀÍÀÕÀ ØÎÔÜÎÐ ÏÈßÍ È Ñ „ÒÐÅÂÀ”  ÊÎËÀÒÀ Любомира ПЕЛОВА Въпреки препоръките, които всяка година правят служителите на КАТ с настъпването на летния сезон, за да бъдат предотвратени тежките пътно-транспортни произшествия в месеците на усилен автомобилен трафик, въпреки засилените проверки по пътищата и в самите населени места за спазване разпоредбите на закона, няма денонощие без инциденти и закопчани нарушители, алармират от пернишката Областна дирекция на МВР. Последните два слу-

чая са от изминалото денонощие, когато в ареста се озоваха двама пияни шофьори,срещу които са образувани бързи полицейски производства.

30-годишния Н.Г. бил хванат малко преди полунщо завчера в самия център на Перник да шофира автомобила си „Опел Вектра” с 1,55 промила. Рано тази сутринта вчера, в пернишкия квартал ‘’Изток’’, водач на лек автомобил ‘’Фолксваген Голф’’ с пернишка регистрация не се подчинил на подадения му сигнал за проверка и се опитал да избяга от органите

Любомира ПЕЛОВА Гербът и знамето на Перник, създадени от цветя и зеленина посрещат гостите на града. Те ще радват очите на всеки, които минава през детелината на в района на квартал „Иван Пашов”, на път от околовръстното към центъра. Символите на града са копие на оригиналните, но в растителен вариант. Идеята е на общинската администрация, а проектът е изготвен от 30-годишния перничани Симеон Божилов. Това е подаръ-

кът на ландшафтния архитект Симеон Божилов за съгражданите му. Символи на Перник са разположени на хълма на пътното съоръжение. За направата на знамето са използвани четири вида иглолистни насаждения в жълто-зелената гама. Гербът пък ще бъде изработен от декоративни растения в жълточервени багри. В найгорната част на цветната композиция с декоративни зидове е изписано името на града. Гербът на Перник

0700 100 10 www.cez.bg

local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

на реда. След кратка гонитба все пак е бил задържан. При тестването за алкохол станала яусна причината за бягството. 22 – годишният перничанин М.С. е карал солидно почерпен. Дрегерът при него е отчел цели 2,14 промила. При извършения личен обиск на пияния шофьор – беглец, в младият мъж е намерен найлонов плик с марихуана. Полицаите нвезабавно му щракнали белезниците и го пратили в ареста. Срещу двамата нарушители са образувани досъдебни производства.

Гербът на Перник грейна на детелината при Пашов

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник

www.sapernik.info

Въпреки проверките, почерпени въртят волани ежедневно

ÑÒÎÉ×Î ÑÒÎÅ ÂÀÐÈÀÍÒ ÇÀ ØÀÌÏÈÎÍÀ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

съчетава славата на града като индустриален център, с акценти – въгледобива и металургията. Найотгоре на знака символично се издигат крепостните стени на болярина Кракра. Той е дело на пернишкия художник Стоян Чифлички – Танани, който дълги гоздини бе и сценограф на драматичния театър „Боян Дановски”. Фирмата, която е ангажирана с направата на красивата растителна композиция, вече има опит в създаването на подобни цветни фигури.

Лятото най-опасно за мотоциклетистите Любомира ПЕЛОВА Водачите на мотопеди и мотоциклети са най-рисковият контингент, те дават и наймного жертви при пътни инциденти, сочи анализът на пернишките катаджии. Според статистиката на „Пътна полиция” , през трите летни месеца на 2012 година – юли, август и септември, в областта сае станали 26 тежки катастрофи, при които са загинали шестима души. Други 30 са били ранени, а рокерите, пострадали при ПТП-та са 9. За съжаление миналото лято на пътя са пострадали и пет деца. От полицията твърдят, че най-честите причини за катастрофи са високата скорост, неправилното изпреварване и шофирането в нетрезво състояние. Затова от „Пътна полиция” отново апелират да се спазват всички правила на нормативната уредба, касаеща движението по пътищата, съобразено със спецификата на летния сезон.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Съветници гласуваха декларация за достъп на младите до културата Любомира ПЕЛОВА Пернишките съветници гласуваха специална декларация за достъп на младите хора до културата в общината. Решението, едно от малкото, взети с пълно единодушие, е в подкрепа на националната кампания на Българската асоциация на работодателите в областта на културата (БАРОК). Местните законотворци се ангажираха да улеснят максимално до стъпа на всички млади хора до култура, като намалят свързаните с това пречки,включително и финансови. Дадоха дума да насърчават разработването на дългосрочни политики с ясна перспектива за младежта, стимулирайки партньорства и контакта между творческия сектор, заинтересованите сред младежта, в образованието и др. Съветниците, подкрепили кампанията “Достъп на младите хора до култура”, декларираха, че ще стимулират изпълнението в България на приоритетите, определени в Заключенията на Съвета на ЕС за насърчаване на творческо поколение.

Почистват коритото на Струма

Съперник

Областта

22 юли 2013 г.

Ðúñò íà ïðèõîäèòå â ïåðíèøêàòà áîëíèöà

Общото събрание на акционерите набеляза приоритетите за 2013-та Зоя ИВАНОВА Състоянието на най-голямото здравно заведение в Пернишка област – МБАЛ „Рахила Ангелова” бе обсъдено на общо събрание на акционерите, найкрупният от които е здравното министерство. То притежава 396 401 поим4енни акции, които са 74,62 процента от капитала на стационара. Вторият по брой акции – 92 270, или 17,37 процента, е община Перник. Радомир притежава 4,22 процента от капитала на болницата, община Трън – 1,08 процента и община Земен – 0,76 процента. Според данните от доклада и финансовия отчет на здравното заведение болницата бележи ръст на приходите. Миналата годи-

на той е бил с 6,68 на сто в сравнение с 2011-та и 7,37 процента повишение в сравнение с 2010-та година. През 2012-та година разходите пък са се увеличили с 4,1 на сто спрямо предходната, но тогава те пък са били с близо 6 процента по-високи спрямо 2010 г. Повишението се дължи на по-високата стойност на материалите и медицинските консумативи, увеличението във фонд „Работна заплата” във връзка със сключени граждански договори, свързани с договорени клинични пътеки и повишение в социалните и здравни осигуровки заради скок на минималния осигурителен праг и минималната работна заплата.

Миналата година обаче в пернишката МБАЛ „Рахила Ангелова” са влезли в експлоатация дълготрайни активи с обща отчетна стойност 796 689 лв. Общото събрание на акционерите разпредели печалбата на дружеството за миналата година, като 10 процента от нея отиват във фонд „резервен”, а останалите 90 процен-

Радомир залага на туризма

Любомира ПЕЛОВА Започна почистването на Струма в централната градска част на Перник. Поръчката е направена от община Перник, от няколко дни с багер се работи за премахването на събралия се пясък, тиня и растителност. Изкореняват се всички растения и храсти в руслото, премахва се и насъбрана земна пръст. Ще бъде почистен участъкът от квартал Твърди ливади до квартал Дараците, който е близо два километра, поясни градоначалникът на Перник Росица Янакиева. Превантивните действия на общината целят да се предотврати евентуална бедствената ситуация. Последният път, когато бе почиствано коритото, бе обхванат участъкът от бившето кино „Кракра” до моста при водоснабдителното дружество. За съжаление днес той не е в най-доброто състояние, а най-грозното е, че перничани си позволяват да превръщат речното корито в нерегламентирано сметище, в което изхвърлят битови и строителни отпадъци и дори стари мебели. Миналата година в самия център на областния град дълго време плуваше изхвърлен фотьойл. При пролетни порои и обилните дъждове в началото на лятото високото ниво на Струма довлече и много кал и тиня от горното си поречие. Миналата година в квартал “Изток”, където реката преля и излезе от коритото си преди две години заради непочистена ниска, а на места и висока растителност, беше изградена и дига, за да не повтори кризисната ситуация. Перничани смятат, че трябва да се работи в посока стопанисване, което зависи предимно от самите граждани. Зашото 25-те хиляди лева, дадени сега за поредното привеждане на руслото на реката в приличен вид, иначе ще се окажат хвърлени на вятъра.

Любомира ПЕЛОВА След Ковачевци и Радомир обяви, че залага на туризма като посока, в която трябва да се развива тя и да получава приходи от тази дейност, приемайки на последното заседание на минипарламента предложната от екипа на градоначалника Пламен Алексиев специална програма за развитието на отрасъла. Пред местните законотворци той заяви, че приоритетите за общината са реализирането на стратегията за бъдещето на района, изпълнение на мандатната програма на кмета на общината и изпълнението на действащи проекти, както и проекти, с които предстои да кандидатства общината, касаещи развитието на инфраструктурата, разви-

тието на Радомирско като средище и кръстоска на пътища. Не на последно място, според кмета Алексиев е нужно да се обърне внимание на историческите дадености, на културното наследство и възможностите, които има града за дена бъдеща туристическа дейност. Той припомни и основните проекти в тази насока. Единият от тях е по програмата за трансгранично сътрудничество и касае района под планината Голо бърдо. Други основните обекти са природният парк „Бучалото“, градският парк, крепостта и уникалната черква в Чуковец, развитие достъпа до вече изградените обекти, поясни кметът Алексиев. В програмата са заложени природни и исторически обекти,

които представляват интерес не само за местните жители, но и за туристи от страната и чужбина. Целите й са на първо място развитие на масовия туризъм на база природните дадености и уникалните църкви на общината и развитие на пешеходния туризъм като ще бъде изработена карта на Радомир, изграждане и поддържане на маркировка на туристическите маршрути, изготвяне на дипляна с маршрути за културен, религиозен и исторически туризъм и други. При обсъждане на програмата съветниците поискаха приоритет на общината да бъде възстановяването на парка „Бучалото“, който е един от символите на града, което да стане до идната година.

та са предназначени за покриване на загуби от минали отчетни периоди. Основните приоритети за тази година са основен ремонт на вътрешното отделение, ремонт на спешното отделение, доизграждане на общата информационна система, реализиране на проект по фонд „Козлодуй”, завър-

шване на процедурата по акредитация на здравното заведение, развитие и разширяване на болничната аптека. Решено бе и да бъде увеличен капиталът на дружеството от 5 312 000 лв на 5 640 460 лв с размера получените през 2012 година от държавата средства за капиталови разходи в размер на 328 462 лв.

Ваканциите през новата учебна година Виктория СТАНКОВА Четири ваканции през следващата учебна година - есенна, коледна, зимна и пролетна, предвижда проект, публикуват на сайта на Министерството на образованието и науката. Документът обаче още не е подписан от ресорния министър Анелия Клисарова и следователно подлежи на промени. Според проекта първата ваканция за учебната 2013/2014 година ще бъде есенната, която за първи път беше въведена преди две години. Предвижда се тази ваканция да бъде от 1 до 3 ноември, включително. Коледната ваканция се предвижда да продължи от 24 декември до 5 януари 2014 г. Така учениците трябва да са на училище на 6 януари. Зимната ваканция е планирана между 1 февруари и 4 февруари, включително. Пролетната ваканция за учениците от 12-ти клас, както винаги ще е пократка от тази на останалите ученици. От първи до 11-и клас тя ще е от 29 март до 6 април, включително, а за 12-и клас - от 29 март до 1 април, включително. Лятната ваканция за учениците от различните класове ще започне по различно време. В проекта на графика на учебното време се предвижда на 21 май 2014 г. да е задължителният държавен зрелостен изпит по български език и литература (БЕЛ) и националното външно оценяване по този предмет в седми клас. На 23 май ще е втората задължителна матура и външното оценяване по математика в седми клас. През тази година тези две матури и външното оценяване по БЕЛ и по математика в седми клас бяха на същите дати. Заради матурите и изпитите в седми клас и през тази учебна година 21 и 23 май ще са неучебни дни за всички ученици. Вторият учебен срок да започне от 5 февруари 2014 г., предвижда още проектът на заповедта за графика на учебното време.

Панорама

Съперник

22 юли 2013 г.

Ãåîðãè Ïúðâàíîâ çà ãîðåùèòå òåìè îò äåíÿ

3

Ангел Найденов: Чуваме протестите Зоя ИВАНОВА

Според президента /2002-2012 г/ трябва да има диалог

Зоя ИВАНОВА Лидерите на левицата и ГЕРБ трябва да седнат на една маса и да обсъдят приоритетите на държавата и институциите, но дори и да има някакво съгласие едва ли ще има коалицията – това заявява в интервю за вестник „Труд” президентът

Георги Първанов. Коалиция между БСП и ГЕРБ е невъзможна, категоричен е той. Подобен ход би засилил протестите, вместо да ги успокои, смята Първанов. Според Първанов избори наесен биха били преждевременни. “Те няма да решат нито един от въпроси-

Събарят най-старото училище в Перник Любомира ПЕЛОВА Най-старата училищна сграда в Перник, строена през 1907 година от Мината, ще бъде съборена, съобщи кметът на общината Росица Янакиева. Причината е, че тя пострада тежко след земетресението през май 2012 година, чиито магнитуд от 5,8 по Рихтер се оказа фатален за десетки постройки в района. Два огледа от експерти бяха извършени с надеждата, че емблематичната за града сграда може да бъде укрепена по някакъв начин и запазена за бъдещите поколения. Първото заключение на специалистите бе обнадеждаващо, цитирана бе дори конкретна сума – с около 340 000 лева се предполагаше, че първото пернишко школо ще може да бъде укрепено и запазено. Вторият оглед обаче установи, че конструктивните поражения са изключително тежки и сградата не може да бъде възстановена, въпреки че само година преди трусовете й бе правен основен ремонт за над половин милион лева. Така на някогашното минно училище, което последно бе приютило възпитаниците на Професионалната гимназия по облекло и туризъм бе сложен катинар, а възпитаниците на учебното заведение бяха преместени в сградата на Професионалната гимназия по енергетика и минна промишленост, за чийто ремонт с решение на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане към Министерски съвет, бяха отпуснати над 500 000 лева. Кметът на Перник поясни, че имало няколко предложения как да се използва теренът, след като бъде съборено старото училище. Най-атрактивните сред тях били там да се изгради Музей на маската. Арт център или художествена галерия. Коя от идеите ще бъде реализирана ще бъде решено едва след като бъде проведено широко обществено обсъждане, на което перничани да кажат как виждат бъдещето на терена, който е в самия център на града.

те, които стоят пред държавата и институциите- нито свързаните с бюджета, нито със социалните очаквания на хората, нито с реформите в основните системи, в това число МВР и съдебната власт”. На въпрос за скандалните назначения Георги Първанов коментира така: ”Пробивът става в партийния тип на кабинета. Голяма част от номинациите са партийни, те са на един тесен кръг от партийните щабове, специално на “Позитано” 20. И ако това не се преодолее, кабинетът трудно би могъл да издържи и да реализира програма, след като премиерът и министрите трябва да се обясняват заради

гафовете, допуснати от партийните лидери”. Той не изключва теоретично възможността кабинетът “Орешарски” да изкара пълен мандат, тъй като смята, че “това е едно относително работещо правителство”. Георги Първанов, който беше начело на БСП до 2001г., критикува ръководството на левицата, че не е приело предложенията му преди няколко месеца за реформи в партията и за промяна в коалиционната формула за явяване на избори. Проектът АБВ беше стопиран, защото ръководството на БСП реагира остро и реши, че някой може

да открадне гласовете на БСП”, заявява Георги Първанов. В същото време развива тезата, че БСП е сбъркала, превръщайки коалиционната си формула в “БСП+”, като по този начин е стопила останалите леви партии, но не е приобщила левите избиратели и сега рискува да падне дори под 20% от гласовете на избори. Но ако сега имаше АБВ, въпросът за коалиционния партньор нямаше да стои, нямаше да тежи толкова фатално гласът на Волен Сидеров и нямаше да сме зависими толкова от поведението на “Атака” и другия ни коалиционен партньор, подчертава Първанов.

ДБГ: визия за развитието на по-голямата част от България

Зоя ИВАНОВА До 15 август, когато Европейската комисия ще обсъжда приоритетите на България за Оперативна програма “Региони в растеж”, страната трябва да има ясна концепция какво точно иска да прави с регионалното развитие в следващите 7 години, за да не изгуби средствата и възможностите по програмата. За това алармираха днес лидерът на “Движение България на гражданите” Меглена Кунева и заместникът й Найден Зеленогорски.Кунева определи като абсурдно, че двамата министри на регионалното развитие - Лиляна Павлова и Десислава Терзиева, които се хвалят с това, че са експертни назначе-

ния, нямат приемственост и си говорят през медиите по толкова важна тема. Зеленогорски коментира, че параметрите на оперативната програма не са били подложени на широко обществено обсъждане, нито на обсъждане в общинските съвети. По думите му именно липсата на приемственост и липсата на ясни концепции е довела до хаоса във водния сектор или до абсурди като проект за алея за запознаване в село с 200 души, строежа на Дунав мост 2, без пътна инфрасруктура до него, както и до двойно и тройно оскъпяване на проекти в сравнение с подобни в други европейски стра-

ни. По думите му, точно за да се компенсират тези големи разлики, се прибягва до решението ДДС да се третира като невъзстановим разход.Според Зеленогорски и сегашното правителство, както и предишните нямат стратегия за Северозападния и Северния централен регион в България, които са най-бедните в ЕС. Той посочи, че един от основните проблеми остава транспортната инфрастурктура, заради която районите се обезлюдяват, жизненият стандарт спада и остават без инвестиции. Кунева посочи, че възможностите на програмата включват да се модернизират цели квартали, градската железопътна мрежа, да се намалят нивата на шум, да се създадат образователни центрове. “Това са шансове, които България пропуска от глупост”, коментира тя и допълни, че управляващите и дума не споменават за дейности по климатичите промени, въпреки че Европарламентът е приел рамка за финансирането им с над 300 млн.евро.

В интервю за националната телевизия министърът на отбраната Ангел Найденов каза, че правителството чува протестиращите и разбира натрупалия се в тях гняв.Според него те са разочаровани от предишните управляващи и заради това сега протестират. Найденов отрече, че ГЕРБ организира протестите, но заяви, че партията на Борисов участва активно в тях. В демонстрациите се включват и представители на десницата, които разчитат че ще се върнат в парламента, смята министърът.Найденов коментира и скандала в Комисията за конфликт на интереси. Според него Искра Фидосова е използвана като “бушон”, който изгорял, за да не бъде разрушена инсталацията. “Тук имаме трайно установено практика, която се изразява, най-общо казано, в шантажиране, в политически натиск и в назначаване на ръководни постове особено в контролните органи на удобни на ПП ГЕРБ хора, които във всеки един момент могат да бъдат използвани, за да реализират тази практика на “наказва” и “предпазва”. Това е практика, която изцяло се включва в политическата природа на партия ГЕРБ”, обобщи Найденов.

Президентът оптимист за бъдещето на ГЕРБ в Народното събрание Зоя ИВАНОВА ГЕРБ имат шанс да се върнат в парламента, да водят диалог и да се държат като опозиция. Това заяви президентът Росен Плевнелиев, който присъства на тържествата по случай 100-годишнината от Балканската война. Ако промените в Изборния кодекс влязат в дневния ред на парламента, ГЕРБ имат шанс да се върнат в пленарна зала и да започнат да се държат като истинска опозиция, смята държавният глава. По думите му, сега на ход са институциите и той няма какво да каже преди всяка една от тях да излезе със становище и подпис под него. В същото време, леко недоумение у него будел изборът на Владимир Писанчев за нов председател на ДАНС. Президентът намира за притеснително и факта, че над ДАНС стои единствено министър-председателят, който носи лична отговорност какво ще се случва в службата. Плевнелиев напомни още, че процедурите за работа със СРС-та започнаха, едва след като от прокуратурата обявиха, че в МВР такива изобщо не са съществували.

4

Общество

22 юли 2013 г.

Съперник

Ïîëîâèíàòà ïëîùè ñ å÷åìèê ñà îæúíàòè Жътвата в областта върви по график

Силвия ГРИГОРОВА Жътвата на есенниците в областта започна. По традиция у нас първо започва прибирането на ечемика, а малко след то-

ва започва и жътвата на пшеницата. По информация от Областна дирекция „Земеделие”, към 18 юли в региона са прибрани 39.54% от

Езиковата организира курсове по английски за Кеймбридж сертификати ВИКТОРИЯ Станкова ГПЧЕ “Симеон Радев” е сертифициран център към Асоциацията на Кеймбридж училищата в България за полагане на изпити и получаване на сертификати ,съответстващи на Европейската езикова рамка. За подготовка и успешно полагане на изпитите за съответните нива ГПЧЕ “Симеон Радев” организира безплатни курсове по английски език за всички ученици от гимназията за учебната 2013/2014 година. Организационна сбирка на желаещите да посещават курсовете ще се проведе на 09.09.2013 г. от 9 часа в сградата на гимназията. За допълнителна информация и записвания на email: gp4e@mail.bg или телефон 0879168939 - г-жа Веселка Александрова. Всички външни ученици и граждани на град Перник и региона могат да получат допълнителна информация относно реда и датите за полагане на изпити за сертификатни нива на същия email и телефон. От ръководството на ГПЧЕ “Симеон Радев”

“Късо съединение” за шести път в столицата Виктория СТАНКОВА На 1 август стартира шестото издание на фестивала за късометражно кино „Късо съединение”. Филмите ще се прожектират в салоните на „Дома на киното” и „Евро синема” до 11 август. За втора поредна година фестивалът ще бъде открит със селекция от български късометражни филми, включваща 8 заглавия: “Хипстър” (режисьор: Адриана Кюлевчелиева), “Цигарите” (режисьор: Анна Николова), “Линда” (режисьор: Антония Милчева), “Близо” (режисьор: Даниел Симеонов), “Влак №2655” (режисьор: Милен Димитров по разказ на Владислав Христов), “Всичко е свързано” (режисьор: Огнян Костовски), Г”оре главите” (режисьори: Анна Илза Райчева и Адриана Кюлевчелиева) и “Трамвай №10” – (режисьор: Деница Русева). Един от акцентите на фестивала е омнибусът „24 вкуса от Неапол”. 24 неаполитанци представят своя роден град чрез кратки новели, в които повеждат зрителите из живописните улички на Неапол, срещат ги с местните, разказват любопитни факти от историята на града и всичко това с акомпанимент на традиционната неаполитанска музика.

засетите общо с ечемик 7 253 дка при среден добив от декар до момента 292 кг. Най-добра организация по прибирането на реколтата от тази култура са създали земеделските производители от Брезник, които първи успяха да приберат реколтата от засетите 1 883 дка с ечемика само с 2 комбайна. Те прибраха в хамбарите общо 584 т зърно като получиха 300 кг среден добив от декар. Стопаните от Земен също напредват с прибирането на ече-

мика. Към 18 юли те са успели да ожънат 85% от засетите 100 дка с тази култура и то само с 1 комбайн. За сега полученият от тях среден добив от декар е 298 кг. Земеделците от община Перник също напредват с жътвата на ечемика. Те вече са успели да ожънат над 42% от засетите общо 1 420 дка като са използвали само 2 комбайна. Полученият от тях среден добив от декар е 267 кг. Радомирските стопани изостават в

прибирането на ечемика. За сега те са успели да ожънат едва около 8% от засетите общо 3 850 дка с тази култура, въпреки че на полето са 3 комбайна. До момента в прибирането на ечемика в областта са се включили общо 8 комбайна. Очакванията на агроспециалистите от Областната дирекция са, че през настоящата седмица ще се форсира прибирането на ечемика, за да може цялата техника да се включи в жътвата на пшеницата.

Стипендии за роми студенти Виктория СТАНКОВА Ромският образователен фонд (РОФ) отпуска стипендии за студенти от ромски произход на база академични постижения. Младежите трябва да се обучават в ба-

калавърска, магистърска или докторска програма в акредитиран университет в някоя от следните държави: Албания, Босна и Херцеговина, България, Косово, Македония, Молдова, Румъния, Ру-

сия, Словакия, Сърбия, Турция, Украйна, Унгария, Хърватска, Черна гора и Чехия. Кандидатстването става изцяло по електронен път. Крайният срок за изпращане на документите е 31 юли 2013 г.

Промени в законодателството за горите Силвия ГРИГОРОВА На второто заседание на работната група за промени в горското законодателство бяха разгледани проекти на текстове за промени в Закона за горите и Наредбата за условията и реда за възлагане на изпълнението на дейности в горските територии – държавна и общинска собственост и за ползването на дървесина и недървесни горски продукти. Това информираха от Министерството на земеделието и храните.В работната група са включени представители на Министерството на земеделието и храните, Изпълнителната аге-

нция по горите, браншови организации от горския и дървопреработвателния сектор, сдруженията на собствениците на недържавни гори, Съюза на лесовъдите, научни работници и синдикати.Дискутирани са били предварително постъпилите предложения за изменения в Закона, които в поголямата си част засягат стопанисването на горски територии и ползването на дървесина и недървесни горски продукти. Членовете на групата да обсъдили сроковете за залесяване на сечища и опожарени горски територии, определението за местни

фирми и условията за дърводобив от тях, промени за управлението и стопанисването на общинските гори и др. „Ние искаме да подпомогнем добрите специалисти и професионалисти, като им създадем условия, при които ще могат да реализират своите идеи, иновации и намерения”. Това заяви зам.-министърът на земеделието и горите д-р инж. Валентина Маринова. Тя допълни още, че всичко, което е креативно, озитивно и работещо ще бъде отбелязано и обсъдено от членовете на работната група.

ОБЛАСТЕН ИНФРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР - ГР. ПЕРНИК

Перник 2300, ул „Кракра” № 15, тел. 076/600 777, e-mail: oic_pernik@abv.bg

ИНФОРМАЦИОННА СРЕЩА В БРЕЗНИК, ОРГАНИЗИРАНА ОТ ОИЦ - ПЕРНИК На 25.07.2013 г. (четвъртък), от 10:00 часа в залата на Читалище „Просвещение“ в гр. Брезник, Областен информационен център – Перник организира информационна среща, на тема: „Основни акценти в новите оперативни програми на България. Отворени процедури за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ. Споделяне на добри практики”. Поканени да вземат участие са представители на бизнеса, неправителствени организации, учебни и здравни заведения, институции и граждани. За допълнителна информация: Ваня Давидова Експерт „Комуникация, информация и логистика” тел./факс: 076/ 600 777 и 0875/ 13 22 77 e-mail: oic.pernik@eufunds.bg www.eufunds.bg Проект „Изграждане и функциониране на Областен информационен център – Перник”, Договор №BG161РО002-3.3.02-00026-С0001., финансиран от Оперативна програма „Техническа помощ”,

Уважаеми клиенти, ЧЕЗ осъществява амбициозна инвестиционна програма за подобряване на услугите за своите клиенти. Компанията всекидневно извършва дейности, свързани с изнасяне или рециклиране на eлектрически табла, ремонт на съоръжения по електрическите мрежи средно и ниско напрежение, присъединяване на клиенти, кастрене, профилактика на трафопостове и други. Успешната реализация на тези мерки налага кратковременни прекъсвания на електрозахранването, както следва: Пернишка област Община Брезник На 22.07.2013 г. /08.30-11.00 ч/ - гр. Брезник - ул. „Жданов”, ул. „Борис Калев”, ул. „Христо Ботев”, ул. „Чорни”, ул. „Александър Тинков”, ул. „Цвета Лумбарова”, ул. „9-ти септември”, Банка ДСК, РПУ - гр. Брезник На 22.07.2013 г. /11.00-13.00 ч/ - гр. Брезник - ул. „Ангел Коцелянов”, ул. „д-р Йордан Стефанов”, ул. „Александър Филипов”, ул. „Росица”, ул. „Стадион”, ул. „1-ви май”, ул. „Велин Ваклинов” На 22.07.2013 г. /14.00-16.30 ч/ - гр. Брезник - ул. „Зора”, ул. „Васил Левски”, ул. „Чуряк”, ул. „Георги Бунджулов”, ул. „д-р Йордан Стефанов”, ул. „Радослав Григоров”, ул. „Елена Георгиева” На 23.07.2013 г. /09.00-12.00 ч/ - гр. Брезник - ул. „Мала река”, ул. „Славей”, ул. „Шипка”, ул. „Георги Бунджулов”, ул. „Владо Радославов”, пл. „9-ти септември”, Поща - гр. Брезник На 23.07.2013 г. /13.00-16.00 ч/ - гр. Брезник - ул. „Воин”, ул. „Шипка”, ул. „Славей”, ул. „Георги Бунджулов”, ул. „Стоян Миленков”, ул. „Борова гора”, ул. „Бреза”, ул. „Комсомолец”, бензиностанция „Зантарица“ На 24.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Брезник - ул. „Георги Бунджулов”държавно лесничейство и кравеферма На 24.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Гоз, с. Бабица Община Перник За периода 22-26.07.2013 г. /09.0016.00 ч/ - с. Расник, с. Рударци На 23.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - кв. „Църква”, ул. „Евгени Ачанов”, ул. „Димитър Благоев”, ул. „Чуйпетлово”, ул. „Боровец”, ул. „Баба Парашкева” На 23.07.2013 г. /10.00-12.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Света Петка”, ул. „Стоян Заимов”, ул. „Панайот Хитов”, ул. „Тодор Каблешков”, ул. „Ивайло”, ул. „Оборище”, ул. „Селимица”, ул. „Синчец”, ул. „Лилия”, ул. „Васил Априлов” За периода 24-25.07.2013 г. /09.0016.00 ч/ - с. Богданов дол, с. Ярджиловци На 26.07.2013 г. /11.00-13.00 ч/ - гр. Перник - бензиностанция „Шел“ - Мошино Община Радомир За периода 22-24.07.2013 г. /9.3016.00 ч/ - с. Горна Диканя - вилната зона, махали: Гълъбова, Шипочка, Чупетловска, Йоргова, Парталина, Джоргова На 25.07.2013 г. /09.30-16.00 ч/ - с. Извор - централната част На 26.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Горна Диканя - вилната зона, махали: Гълъбова, Шипочка, Чупетловска, Йоргова, Парталина, Джоргова Община Трън На 22.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Горна Мелна Ръководството на дружеството поднася извинения на своите клиенти за създадените неудобства от планираните прекъсвания на електрозахранването. За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg.

Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Понеделник, 22 юли 2013 г., брой 138 /5254 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана- 12 900 лв.

2. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

3. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв.

4. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв.

5. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

6. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

7. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв.

8. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

10. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 25 000 лв.

12. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр.- 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 50 000 лв.

2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер.

- 44 000 лв.

4. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 5. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

8. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

9. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв.

10. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс- 47 000 лв.

12. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 30 500 лв.

13. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 800 лв.

14. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 800 лв.

15. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен- 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 3. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 46 800 лв.

4. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 6. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

7. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, дв. 260 кв.м, гараж- 32 000 лв.

3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 85 000 лв.

4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м- 35 000 евро 6. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв.

7. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 8. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв.

9. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

10. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 11. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

12. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

13. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв.

14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв.

18. ПИ, Ц-ърква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв.

19. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв.

20. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв.

21. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

2. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв.

3. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв.

4. Двустаен, Албените, ет. 3, 1 тер.

- 39 000 лв.

5. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 6. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 7. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 8. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

9. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

10. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

11. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

12. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, граж, пл., дв. 830 кв-.м - 29 000 лв.

13. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

14. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 15. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

16. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

17. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 18. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 19. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 20. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

21. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

22. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

23. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

3. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 500 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

7. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

8. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, част. гредоред, 64 кв.м - 22 000 лв.

9. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

10. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тристаен, около Болницата, ет. 1, 80 кв.м, ТЕЦ, удобен за кабинет - 47 000 евро 7. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

8. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв.

9. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

10. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 84 000 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 60 000 лв.

3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 75 000 лв.

5. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

6. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 60 000 лв.

7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 45 000 евро 8. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 9. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Център, 73 кв.м, с гараж, лукс - 140 000 лв.

4. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 5. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

6. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 11. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 12. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 13. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Център, над Пазара, ет. 7, без ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 170 лв.

3. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

4. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, за работници - 300 лв.

5. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 1 200 лв.

6. Кафе, Изток, нап. оборудвано, 68 кв.м - 850 лв.

7. Магазин, Център, 35 кв.м, лукс, около Болницата - 500 лв.

8. Офиси, Център, луксозни, 30 кв.м, 15 кв.м - 300 лв.; 240 лв.

9. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

10. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

11. Хале, кв. Караманица, РЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 1 200 лв. /с ДДС/ Продава Апартаменти, в нова сграда, Пашов Боксониери, Двустайни и Тристайни, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., ТЕЦ, тер.

- 18 500 евро 4. Едностаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., пл., преход, без ТЕЦ - 15 800 евро 5. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст.

- 13 700 евро 6. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 7. Двустаен ЦГЧ, ет. 5, ново, ЕПК, тер., по БДС -22 999 евро 8 Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 10. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр. - 49 000 евро 11. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 12. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, преустр., в 3-стаен - 16 900 евро 13. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, изцяло юг, 2 тер.

- 14 800 евро 14. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 17 900 евро 15. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер. изцяло юг, подобр.- 21 500 евро 16. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 17. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 7, ТЕЦ, тераса - 12 500 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 19. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран- 31 000 евро 20. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 22. Двустаен, Р. Димитров, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 16 400 евро 23. Двустаен, Р. Димитров, ет. 6, 2 тер., за ремонт - 14 300 евро 24. Двустаен, Р. Димитров, ет. 8, по БДС, нестандартен- 14 900 евро 25. Двустаен, Буч. път, ет. 4, нов, панел, по БДС, 2 тер..- 17 900 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри- 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16

6

22 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 30 000 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

3. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 4. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

5. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

6. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 8. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

9. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 36 000 лв.; 37 000 лв.

10. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

12. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

13. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 15. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 16. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 17. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

18. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

19. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 20. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

21. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

22. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

23. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв.

24. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

2. Двустаен, ул. Струма, ТЕЦ, нап. обзаведена - 270 лв.

3. Двустаен, Проучване, ет. 5, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

5. Тристаен, Пашов, обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

6. Офис, Ид.ц., 33 кв.м, нова сграда - 230 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

3. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

4. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

5. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 6. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 7. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 9. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв.

10. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв.

11. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

12. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

13. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв.

14. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

15. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 16. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

17. Тристаен, Изток, ет. 3, нов, 110 кв.м, с парко място, юг- 50 00 евро 18. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

19. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв.

20. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв.

21. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 22. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 23. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 24. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

Имоти

Съперник

0887/884 095; 0888/503 237

ПРОДАВА:

1. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 4, тер., 60 кв.м - 21 900 евро /без посредник/ ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ - 23 000 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

10. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 28 500 лв.

11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

13. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

14. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

16. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв.

17. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 35 500 лв.

19. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 22. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

23. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 24. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

25. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

29. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10 - 16 000 лв.

5. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11 - 17 000 лв.

6. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 500 лв.

7. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 31 000 лв.

8. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ - 32 000 лв.

9. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер.

- 34 000 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 50 000 лв.

11. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 36 000 евро 12. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

13. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

14. Тристаен, Изток, ет. 8, изток/запад, 2 тер., ТЕЦ - 30 000 лв.

15. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 16. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер.

- 40 000 евро 17. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 18. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

19. Къща, широк център, 2 ет. дв. 200 кв.м., 2 гаража - 55 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 64 000 евро 21. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 22. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 23. Стара Къща, Байкушева, ЗП: 60 кв.м, с УПИ-340 кв.м, ток, вода- 29 000 лв.

24. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 19 000 евро 25. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 26. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 27. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 20 000 лв.

28. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 29. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 30. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 31. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 32. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 43. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Дим. махала, обзаведена, ТЕЦ, отлична - 200 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., нап. обзаведена - 350 лв.

3. Помещение, Ид.ц., 20 кв.м, РVС, обезопасено - 200 лв.

4. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ - 500 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Имоти, реклами

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

22 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

Телефони:

076/67 34 03;

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ:

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв. 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, гранитогрес, завършена баня, СОТ, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро сменена дограма, нова баня, 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро КУПУВА: 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, 1. Гарсониера, Изток, Мошино по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв. 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, 3. Тристаен , Изток асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв. ДАВА ПОД НЕМ: 5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

1. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

сл. 076/59 28 66

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

- 400 лв.

0886/149 700 0886/149 701

новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

- 200 лв.

дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Гарсониера, ул. Струма, ТЕЦ, ет. 2, юг - 36 500 лв.

2. ГАРСОНИЕРА, СЦ, ТХ., ПЛ., ТЕР., ЕТ. 6, ЮГ - 38 000 ЛВ.

3. Гарсониера, Център, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 3 - 31 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 4, без ТЕЦ, с тер.

- 16 000 лв.

5. Гарсониера, Мошино, тх., ТЕЦ, тер.

- 17 500 лв.

6. Двустаен, около Пазара, ет. 4 - 42 000 лв.

7. Двустаен, около Пазара, юг, тх., тер., ет. 6 - 39 000 лв.

8. Двустаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 1, таван, мазе - 46 000 лв.

9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

10. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер., отл. - 41 500 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 2, обзаведена, ТЕЦ - 180 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 1, обзаведена, без ТЕЦ, около Колелото - 160 лв.

3. Гарсониера, Изток, Ю. Гагарин, обзаведена, отлична - 180 лв.

4. Гарсониери, Изток до БИЛЛА, ет. 2, ет. 5 - 150 лв.

5. Двустайни, Център, обзаведени - 250 лв.; 200 лв.

6. Двустаен, Пашов, необз., ет. 2 , мн. добър - 160 лв.

7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 4 и Гарсониера - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, обзаведен, добър - 220 лв.

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ТЕЦ, РVС, изолация, ремонт - 23 000 лв.

2. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

5. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 36 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв 6. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

7. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 30 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

2. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

3. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

4. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен - 41 000 лв.

5. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 28 000 евро 6. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, ТЕЦ, обзаведена, ремонт - 190 лв.

2. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

3. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

4. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел - 250 лв.

5. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

6. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 44 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв.

14. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 15. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

16. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

17. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз.- 39 000 лв./с коментар/ 19. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 20. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

21. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

22. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

23. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

24. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

25. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

26. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

27. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

28. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

29. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

30. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

31. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв.

32. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв.

33. Парцел, Дивотино ИЦ - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

4. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 5. Двустаен, Проучване, ет. 4, обзаведен - 190 лв.

6. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

7. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

10. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници- 300 лв. /с коментар/ 11. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

12. Офис, до Съда - 100 лв.

8

Имоти, реклами

22 юли 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ

- 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС

- 21 800 лв.; 22 800 лв-

18. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

19. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения

- 25 800 лв.

21. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена

- 23 000 лв.

22. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ

- 39 800 лв.

23. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1

- 29 800 евро

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2

- 30 000 евро

11. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м

- 45 000 евро

12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро

13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро

- 41 000 лв.

- 40 000 евро

24. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

25. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

26. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 27. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода

- по договаряне

28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м

- по договаряне

29. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

30. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

31. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ:

16. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

17. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС

- 45 000 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др.

- 1 000 евро

Фирма от гр. Земен търси да назначи ел. техник, шофьор на тежко товарен автомобил кат. С + Е за превоз на насипни товари в региона и страната. ТЕЛ.ЗА ВРЪЗКА 0886/444 299

ИЗКУПУВАМЕ стари автомобили от място ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГА! Тел. 0895/821 433; 0892/202 293

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща- 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м- 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник- по договаряне 3. Тристаен, София бул. България, кв. Г. Делчев, обз.- 400 лв.

4. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

5. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7, сменена дограма, метална врата - 24 000 лв.

4. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

6. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 7. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 30 000 евро 8. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

10. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 11. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ.

12. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв.

13. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв.

14. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ.

15. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

20. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 13 000 евро 26. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА:

4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ

-

ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 8. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв.

11. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

4. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

5. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ

тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

0898/221 126

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

v Изправяне на джанти

Тел. 0896/760 900;

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

v Вулканизация

Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

v Продажба и смяна

2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро

КАНТОРА

"ГАБИ-М" ЕООД

Тел: 0894/066 921

Сервиз за гуми

ПРОДАВА:

Съперник

акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 Място за 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 реклама 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Имоти, обяви

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

автомобили

Продавам БМВ 520i VANUS 98г., няма ръжди - 3500 лв. лизинг или 2000+200 лв. на месец. Спешно, всичко платено - тел. 0876/755384 skype: VESELCHAKMAN имоти

Продавам масивна къща, вертикален близнак, сутерен + 2 етажа х 60 кв.м, 57000 лв. - тел.

0879/454 577 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/ 88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 21 900 евро /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/13 78 85 Давам под наем, помещения 2 х 20 кв.м, супер център - тел. 0899/ 924 627; 0898/586 324 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/ 88 40 95; 0888/50 32 37 разни

Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

9

22 юли 2013 г.

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1.

Двустаен, Тв. ливади, преустр. в Тристаен, ЕПК, ет. 4, ТЕЦ, усвоена тер. с алум. дограма, бар-плот, сводове, теракот, с обзавеждане - 21 900 евро /без посредник/

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

1. Къща, над Автогарата, дв.

260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Къща, Кошарево, пл., гараж, дв.

1300 кв.м - 27 000 лвтер., среден - 25 000 лв.

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Къща в кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 58 000 евро 2. Двустаен, Център, Кракра, тх., ет. 4, 68 кв.м - 35 000 лв.

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 35 000 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÍÈÊÎË

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

1. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

2. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер. отл. - 43 000 лв.

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно перфектен парцел, 2 дка., с къща, на 2 ет., на 2 ул., на гл. път, с разрешително за магазин, автосервиз и др, срещу “Мал Мук” в кв. Даскалово - по договаряне

ÃÀÁÈ-Ì

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 42

тел. 076/ 59 28 66

тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

ÎÐÅË

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ВЕЗНИ

ОВЕН Имате навик да говорите повече от необходимото, но дали винаги казвате всичко, което трябва? Днес е момента да бъдете по-конкретни.

ТЕЛЕЦ Ще искате да внесете нотка на разнообразие в обичайните неща. Хубав момент да направите някои промени в обстановката.

БЛИЗНАЦИ Съществуването ви днес ще е много поприятно от обикновено, благодарение на сърдечните вълнения, които ще ви споходят.

РАК Настроението ви днес ще е просто завидно. А това естествено ще има положителен резултат. Творческото ви вдъхновение ще е на максимална степен.

ЛЪВ Този ден носи доста силен заряд в себе си, така че много внимавайте. Днес трудно ще контролирате страстите си. Наблегнете на размислите.

ДЕВА Има за какво да се вслушате в чуждото мнение. Опитайте се да бъдете обективни и не прекарвайте всичко през призмата на емоциите, може сериозно да се депресирате.

Съперник

Минути за отдих

22 юли 2013 г.

Много сериозно ще се отнасяте към задълженията си днес, но ще се разпилявате в твърде много посоки. Хубаво е да отделите малко повече време за нещата, които обичате.

СКОРПИОН Ден на сбъднатите надежди.Дано не останете разочаровани,но както е казано - най-много сълзи са пролени заради сбъднато молитви.

СТРЕЛЕЦ Доста задачи сте си набелязали за днес. Това може малко да ви поизнерви, но по-скоро би повлияло зле на околните. Проявете повече чувство за хумор.

КОЗИРОГ Ще ви се иска да се впуснете в нещо ново и необичайно. Някое екстремно преживяване силно би ви заинтригувало. Все пак бъдете попрактични.

ВОДОЛЕЙ Днес просто релаксирайте. Открийте своя начин, за да се почувствате добре. С малко повече старание може и до Нирвана да достигнете.

РИБИ Днес ще искате да прекарате деня в компанията на приятели. Ще ви вълнуват конкретни неща, а именно как точно да осъществите намеренията си.

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

БНТ1

НОВА ТВ

06:30Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:35Малки истории/п/ 13:00БГ сериал: Врабците през октомври 13:30Многоликата Япония 14:00Сен Тропе - тв филм /315 епизод/ 15:10100-те подвига на Еди Макдауд 15:50Частен случай 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед: Клуб "НЛО"/п/ 17:05Дързост и красота - тв филм 17:30Още от деня 18:00По света и у нас 18:25Зелена светлина 18:30Още от деня 18:55Белият лебед - 5-сериен тв филм / 19:50Лека нощ, деца! Маша и Мечокът 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Детективката - тв филм /8 епизод/ 22:00В кадър 22:30По света и у нас 22:55Зелена светлина 23:00Денис и приятели 00:00Ретро следобед: Клуб "НЛО"/п/ 00:45Белият лебед - тв филм /1 епизод/п/ 01:40Апартаментът с Марта Вачков/п/ 02:25По света и у нас /п от 20:00/ 03:10Детективката - тв филм /8 епизод/п/ 04:10Малки истории/п/ 04:20Денис и приятели

06:00"Будни цяла нощ" - сериен филм /п/ 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Щастливи заедно" - сериен филм 15:00"Забранена любов" - сериен филм 16:00"Часът на Милен Цветков" 18:00"Сделка или не" - телевизионна игра 19:00Новините на Нова 20:00"Черешката на тортата" 21:00"Хавай 5-0" - сериен филм, 3 сезон 22:00"Касъл" - сериен филм, 3 сезон 23:00"Будни цяла нощ" - сериен филм 23:30Новините на Нова 23:45"Спаси ме" - сериен филм, 6 сезон 00:45"Сделка или не" - телевизионна игра 01:45"На кафе" - предаване на НТВ /п/ 03:00"Забранена любов" 04:00"Часът на Милен Цветков"

бТВ 05:40"Духът на здравето" /п./ 06:30"Тази сутрин" 09:30"Най-доброто от "Преди обед" 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ - вечерно токшоу 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 260 15:00"Цветовете на любовта" - сериал, еп. 3, 4 16:00"Мечтатели" - сериал, еп. 203 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Опасни тайни" - сериал, еп. 1, 2 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"По средата" - сериал, с. 3, еп. 22 00:00"Кости" - сериал, с. 6, еп. 23 00:50"Досиетата Х" - сериал, с. 5, еп. 19 01:40" Най- доброто от "Преди обед" /п./ 03:40bTV Новините /п./ 04:10"Модерно" /п./

Спорт

Съперник

22 юли 2013 г.

Ïåðíè÷àíèí âîäè “Áàíñêî” êúì ïîáåäà Днес решават съдбата на Валентин Лазаров

След като старшитреньорът на втородивизионния „Банско” Йордан Самоковлийски напусна отбора, той се водеше от

перничанина Валентин Лазаров, който закръгли четири години работа с тима.Под негово ръководство банскалии

Извадиха отбор на бивши миньорци от първенството Малтийската федерация извади от първенството “Хамрун Спартанс” за уредени мачове през сезон 2012-2013. Трима от футболистите на тима са със спрени права и срещу тях ще бъдат повдигнати обвинения като организатори на “черното тото”.В “Хамрун” през миналия сезон за кратко играха петима българи - защитниците Антон Вергилов, бившите миньорци Адриан Олегов, Ангел Йошев и Любомир Витанов, както и нападателят Николай Божов. Спортен директор бе Атанас Маринов.Според малтийския в. “Индипендънт” през есента на миналата година в клуба са влезли и български инвестиции - у нас се появиха информации за участие на Константин Динев в управлението на “Хамрун”. Те обаче останаха без потвърждение. Според малтийската федерация триото Родерик Федек, Джанлука Калабрета и тарторът на отбора Масимо Грима са изнудвали съотборници да участват в уговорени мачове, нагласени от нелегални букмейкъри. Засега няма обвинения към съмнителния бизнесмен Дейвид Съливан, президент на клуба. Той е собственик на туристическа агенция и ту си тръгва, ту се връща начело на “Хамрун” през последните 5 г.Българите бързо напуснаха отбора, а някои го направиха още преди Нова година. Първи си събра багажа Божов, който още през декември се прибра в София, но се отказа от първоначалното си намерение да съди “Хамрун” за дължими заплати.Адриан Олегов също напусна тима в паузата между двата дяла на първенството и имаше сериозни проблеми с получаването на жълтата си карта.Божов пък призна пред столична медия, че Федек, Калабрета и Грима са лидерите на отбора и са имали думата дори при определянето на титулярен състав за някои от мачовете в местното първенство

направиха престижно равенство с ЦСКА, а завчера голове на Сергей Георгиев и Венцислав Бенгюзов победиха отбора на

кмета на общината Георги Икономов и Колчагов от една страна и Томаш, Мирчев и Кючуков от друга страна. В понеделник следобед тренировката на футболистите от мъжкия отбор на ПФК Банско ще се води от новото треньорско трио. От наш източник научихме,че зад триото стои не кой да е ,а Димитър Бербатов. Това обяснява присъствието на столичани в курортния град и в отбора. Засега остава изпълнителният директор Красимир Горанов, а съдбата на Лазаров ще стане ясна в понеделник.

Стойчо Стоев поема “Лудогорец”? Собственикът на Лудогорец Кирил Домусчиев е уволнил старши треньора на тима Ивайло Петев след серията слаби резултати, придружавани от неубедителна игра. Такива публикации се появиха в родното интернет пространство. Смята се, че новият наставник на разградчани е

Стойчо Стоев.Стоев изкара доста време в „Миньор“, но си тръгна след като финансовите проблеми в клуба станаха повече от сериозни.Той си тръгна през септември 2012 година, като тогава футболисти и фенове настояваха той да остане. Въпраки мнението им,треняьорът си тръгна.

След това за кратко време беше старшитреньор на „Монтана“. Преди началото на новото първенство беше представен като старши-треньор на „Академик“(Свищов) след като от крайдунавския град беше обявено,че отборът е финансово осигурен за новото първенство.

„Витоша“(ДД) с първа победа Витоша( ДД) победи Септември (София )с 4:2 в контрола днес. В 24-ата минута домакините от Септември поведоха след груба грешка на защитата на гостите. Три минути по-късно Румен Кънчев изравни резултата. В 34-ата Станислав Йорданов открадна топката и със силен удар даде

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

третодивизионния Велбъжд (Кюстендил) с 2:0 в контрола. Срещата се игра на стадион “Свети Петър” в курортния град, като тя бе последна за Лазаров засега.Двубоят наблюдаваха тримата кандидати за треньорския щаб на мъжкия отбор на Банско - Александър Томаш, Косьо Мирчев и Тодор Кючуков. Те бяха придружени от председателя на УС на Банско Владимир Колчагов, който е официален представител на единия от спонсорите на футболния клуб - община Банско. В късния следобед се е стигнало до пълно съгласие между

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

Дежурен редактор: Яне АНЕСТИЕВ

преднина на Витоша. В 48-ата Румен Кънчев с далечен удар покачи резултата на 1:3.В 60-ата минута Септември намали след пробив от дясно и объркване в отбраната на Витоша. В 75ата обаче Кънчев излезе сам срещу вратаря и оформи хеттрика си за крайното 4:2.Треньорът на Ви-

тоша Кириякос Георгиу каза , че е много доволен от играта и старанието на футболистите си. Днес Витоша ще изиграе още една контрола срещу Конелиано от 18:00 в Герман. В първата си проверка преди седмица отборът от Долна Диканя завърши 0:0 с юношите на ЦСКА.

11

Кои са новите в ЦСКА? ЦСКА продължава със селекцията в движение. Национален сайт съобщава,че утре, понеделник, към “червените” ще се присъедини 27-годишният халф Стефан Вуйчич. Той е роден в Хамбург и е израснал в Германия и има немско гражданство, но е от хърватско-македонски произход.Вуйчич е играл за последно в хърватския Интер Запрешич. В младежките си години е носил екипа на Хамбургер ШФ, а след това и на Холщайн (Кил). ЦСКА очаква във вторник и крилото Омар Косоко.

25-годишният футболист е родом от Бенин, но от години притежава френски паспорт. Последният клуб на Косоко е швейцарският Сервет, а преди това е бил във френските Амиен и Оксер.Ако всичко е наред и пристигнат в София, Вуйчич и Косоко ще вземат участие в контролата на ЦСКА в четвъртък, когато “червените” ще премерят сили с отбор от “В” група.ЦСКА е в усилени преговори с централен нападател, притежаващ много добра визитка. При положение, че всичко е наред, таранът ще пристигне и директно ще подпише договор с 31-кратните шампиони. Името му обаче се пази в тайна, след като на няколко пъти вече “доброжелатели” на ЦСКА развалиха сигурни трансфери.

ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ Уважаеми клиенти, Уведомяваме ви, че в изпълнение на Общите условия на ЧЕЗ Разпределение България и в съответствие с изискванията на действащото законодателство в страната, компанията извършва планова подмяна на електромерите на своите клиенти в Западна България. Молим клиентите на ЧЕЗ, които живеят на посочените долу адреси, да осигурят представител на домакинството, който да присъства на подмяната. Подмяната на електромерите ще се извърши както следва: Пернишка област Община Брезник На 22.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Кошарево На 23.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Непразненци За периода 24-25.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Долна Секирна Община Земен За периода 22-25.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Земен - ул. „Александър Стамболийски”, ул. „Струма”, ул. „Земенски манастир” Община Перник На 22.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Воронеж”, бл. 3 , вх. А, Б и В На 23.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Воронеж”, бл. 5 , вх. А и Б, бл.

2 , вх. А и Б На 24.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Воронеж”, бл. 4 , вх. А и Б, бл.

6 , вх. А и Б На 25.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Карл Маркс” бл. 17, вх. А и Б На 26.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Карл Маркс” бл. 17, вх. В и Г Община Радомир За периода 22-25.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Радомир - кв. „Върба” За периода 22-25.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дрен За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg. Страницата подготви Яне Анестиев

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

22 юли 2013 г.

Õðàìîâ ïðàçíèê â áðåçíèøêàòà ïîæàðíà Параклисът е вторият подобен в страната

Любомира ПЕЛОВА Навръх Илинден пред параклиса “Св. Пророк Илия” в двора на Районната служба

за пожарна безопасност в Брезник бе отслужена традицонната празнимна литургия. И тази година

Нова схема на „ало”- измамниците Любомира ПЕЛОВА

За нова схема, по която действат телефонните измамници, предупреждават от полицията. Този път тя е насочена към селските стопани и е свързана с европейските субсидии. Измамниците осъществяват контакт по телефона с набелязаните жертви, представят се като служители на фирма, изготвяща европроекти в областта на земеделието, според служители на реда – при това доста убедително. След това обясняват, че въпросният стопанин може да кандидаства с разработка, по която да получи 15 – 20 000 евро субсидия за подобряване на стопанството, но условието е те да изработят проекта. Убеждават набелязаната жертва, че ще трябва да плати за целта между 1000 и 2000 лева, които обаче са абслютно нищожно възнаграждение, при положение, че проектът 100-процентово ще бъде печеливш и по него ще дойдат сериозни европйски пари. Засега и жителите на селата се оказали недоверчиви и няколко земеделци, на които мошениците опитвали да пробутат номера, не се хванали на въдицата. Служителите на реда апелират за повече бдителност в случай, че някой се опита да приложи новата форма на мошеничество, а по-младите хора да обяснят на възрастните си родители всички схеми за измама, включително и тази с евросубсидията.

нейни организатори бяха църковното настоятелство при храма и ръководството на пернишкото Областно управление “По-

жарна безопасност и защита на населението” Не липсваше и обичайният курбан, от който хапнаха домакини и гости. Сред уважилите празника бяха председателят на Общинския съвет в Перник Владислав Караилиев, изпълнителния директор на най-голямото здравно заведение в региона МБАЛ „Рахила Ангелова” д-р Вяра Церовска, народният представител Ирена Соколова, шефът на Областно пътно управление Румен Сачански, директора на “Охранителна полиция” в Перник Богомил Точев, който временно изпълнява и длъжността шеф на Областната дирекция на полицият, тъй като и титулярът и заместникът му са в от-

пуск, главен комисар Николай Николов, директор на Националана служба “Пожарна безопасност и защита на населението”, пожарникари от Перник и Брезник, както и много граждани. Свещичка в храма запали и бившият областен управител на Перник Иво Петров. Параклисът “Св. Пророк Илия” в двора на брезнишката пожарна е открит през 2002 година. Той е втори в двора на пожарна служба в страната и единствен в Пернишко. Параклисът бе издигнат от огнеборците с вярата, че ще ги закриля от трагични инциденти, с които преди години бе съпътствано ежедневието им. Оттогава всяка година там се чества Илинден.

Зад волана - само отпочинали Любомира ПЕЛОВА Заради преумора и недоспиване стават много катастрофи с тежки последици. Недоспалият шофьор е дори по опасен и от пийналия, алармират пътните полицаи. Ако ви се е натрупало безсъние и се чувствате подтиснат и сънлив, отложете шофирането. В такова състояние е недопустимо да сте зад волана особено за дълги дестинации, са категорични контролните органи. Не потегляйте на път, ако сте преуморени и ако сте спали малко напоследък. Когато почувствате, че ви се приспива зад волана, не се стремете със силата на волята да държите клепачите си отворени и да продължавате шофирането. Спрете незабавно на удобно, безопасно място край пътя и подремнете, макар 15-20 минути. След това ще бъдете достатъчно бодър. При преумора в резултат на лятната жега спирайте по-често за почивка на безопасно, сенчесто място край пътя. На всеки 100 изминати километра е препоръчително да се почива поне 10 минути. Друг важен съвет на «Пътна полиция»,

който не бива да се пренебрегва, е да не се шофира непосредствено след обилно хранене, защото преялият човек става сънлив и разконцентриран. Дългите маршрути до Черноморието и обратно например е по-добре да изминават след като водачът се е наспал добре. Хубаво е да се тръгва в ранните сутрешни часове, когато шофьорът ще е възможно най-бодър, все още е прохладно, а движението не е така интензивно. Добре е да се помни, че и малките дози алкохол съвсем не са безопасни. Макар да ги смятаме за безобидни, доказано е, че и концентрациите на алкохол в кръвта под 0,5 на хиляда предизвикват еуфоричност, намаляват остротата на възприятията, водят до нереална оценка на обста-

новката и забавят реакциите на шофьора. Затова водачът на МПС не бива да се поддава на предложение да пийне макар и малко. Не се поддавайте на подвеждащото изчисляване до каква концентрация на алкохол водят една или две чашки. Законът забранява изобщо управлението след употреба на алкохол, макар че се налагат санкции за концентрация на алкохол в кръвта над 0,5 на хиляда. Ако подозирате, че ще се изкушите в компанията и ще пийнете алкохол, предварително осигурете шофьор, който да остане трезвен до края на вечерта и да ви вози. Дайте автомобилните ключове на съпругата или определеният да шофира още преди да сте употребили алкохол, съветват пътните полицаи.

12

Още цигари без бандерол Любомира ПЕЛОВА Още цигари без бандерол иззеха служители на реда. В края на миналата седмица служители от районото полицейско управление в Брезник са намерили и конфискували над 1000 къса папироси без бандерол. Около 100 бройки от акцизната стока без задължителния стикер е била намерена при проверка на лек автомобил с пернишка регистрация, управляван от 54 – годишният Г. А. При последвалите процесуално – следствени действия, извършени в дома на шофьора, са намерени и конфискувани още 940 къса безакцизни цигари. По случая в брезнишкото районно управление на МВР е образувано е досъдебно производство.

АПРОПО ОТ ПОЛИЦИЯТА НАДАДОХА КУП СЪВЕТИ КЪМ ШОФЬОРИТЕ КАК ДА КАРАТ ПРЕЗ ЛЯТОТО, за да не ги хванат неподготвени. Хубаво е, че в момента тече акция “Алкохол”, ама и тя ще свърши. Значи ли това, че правилата за безопасно движение важат само от акция на акция? А и предписанията на катаджиите са комай по-дълги и от самия правилник за движение по пътищата. При това забързано време няма кой да ги прочете. Иначе добро впечатление правят патрулките, които дежурят в пиковите часове на важни пернишки кръстовища. Ако не друго, поне не дават на някои мотористи да се пистят като на летището в Божурище. Важното е времето за размисъл, което предписват органите на реда, да съвпада с времето на каране. В жегите това не винаги се получава, но нали за това са патрулките. ПЕРНИШКИ ПОЛИЦАИ СЕ БИЛИ НА МОРЕТО, ТРЪБЯТ НЯКОИ САЙТОВЕ. В ТАЯ НОВИНА, доколкото е достоверна, има нещо хубаво и нещо не толкова добро. Хубавото е, че са се били в Бургас, а не в Перник. Няма само на Перник да се носи славата на побойнически град, я! Лошото е, че са перничани, което автоматично ни връща славата на побойнически град. И пак изпадаме в сложна дилемакъде да се бият перничани? И тук лошо, и там лошо. Най-добре е да не се бият, ама тогава няма да бъдат истински перничани. Въобще, перничанин стана титла, която се получава наследствено, по рождение. ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ ДИРЕКТОР НА МИНЬОР ЧАКА ДНЕШНИЯ ПОНЕДЕЛНИК КАТО ДЕНЯ Х. Както много добре се знае, почнат ли на някого да му дават понеделници, втасала е работата. А и самият ден Х звучи като “Досиетата Х”. Така отборът влиза в сферата на паранормалното, загадъчното, необяснимото. Освен ако чистият понеделник не разчисти авгиевите обори пред жълто- черните, та да излязат идващата събота на терена като отбор от Б, а не от В група. Дотам я докарахме - да сме някъде в зоната на здрача или на “Досиетата Х”.