Вестник Съперник 2013.07.29 бр.143

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. мчк Калиник. Св. мчца Серафима девица. Свщмч. Висарион, еп. Смолянски

Y K

Перник

140 - 350 Слънчево

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.474 лв.

Понеделник, 29 юли, 2013 г., бр. 143 /5259/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

ÄÅÑÅÒÊÈ ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈ ÍÀ ÁÓÇËÓÄÆÀ

СТР. 4

ÔÈÐÌÈ Â ÏÅÐÍÈÊ ÍÀÁÈÐÀÒ ÑÒÓÄÅÍÒÈ

СТР. 11

В небето полетяха запалени фенери в памет на детето

ÏÚÐÂÀÍ ÀÑÏÀÐÓÕÎÂ ØÀÌÏÈÎÍ ÍÀ ÁËÈÖ КОМЕНТАР

Между Рамщайн и Бузлуджа Пианото пред Народното събрание засвири на четири ръце. Последните уикенди се оказаха особено музикални, та мелодиите взеха връх над дюдюканията. Според някои това е може би чаканата промяна. Даже заклетите душмани на правителството на Орешарски с просто око забелязаха, че жълтите павета оредяха откъм протестиращ народ. Оредяха и “контрите” пред НДК. И понеже стана твърде неудобно за телевизиите да показват единични случаи, дойде фамозното обяснение-концертът на Рамщайн засмукал като черна космическа дупка протестиращите, които в мнозинството си се оказаха фенове точно на тая група. А другите, понеже им забраниха мегафона, се качили на Бузлуджа да дадат воля на чувствата си. Така Рамщайн и Бузлуджа покриха масовостта на агитките и докараха числото на феновете си до общоприемливи политически висоти. А клетото пиано пред Парламента не можа да изсвири нищо нито от метъла, нито от партизанските химни. Въпреки че го мъчиха повече от четири ръце. Рамщайн и Бузлуджа изядоха мелодията на бунта и просто го отсвириха... Валентин ВАРАДИНОВ

ЛАФ НА ДЕНЯ

В лабиринта от пътища най-трудно ще намерите пътя към себе си.

Любомира ПЕЛОВА В петък Перник изпрати в последния му земен път малкото красиво 6-годишно момиченце, чиито живот прекърши един пиян шофьор. Стотици се стекоха да положат цвете върху затворения бял ковчег на детето. Малката Елена бе изпратена в последния й дом от близки, приятели и роднини. Момиченцето, чиято усмивка и филигарнна красота жителите на пернишкия квартал Твърди ливади още не могат да повярват, че

ги няма, пострада тежко при катастрофата на 10 юли, когато пияния шофьор помете десетки на автобусна спирка на бул. Цариградско шосе в столицата. Десет пострадаха товага, двама от тях вече не са този свят. Най-голяма е трагедията за майката на Лени – Бойка, която е все още в тежко състояние и вчера не можа да изпрати своето малко момиченце в последния му път.

На страница 12

ВАС спря проучването за злато и в Радомирско

След като инвестиционното намерение за добив на злато в Трънско бе спряно от РИОСВ с мотива, че разработката на находището би замърсила водите на река Ерма, а в пернишкия административен съд влезе делото за евентуално спиране на находището на благородния метал в Брезнишко, сега Върховният админис-

тративен съд със свое решение спря проучването за злато в района на радомирските села Горна и Долна Диканя. Решението е на тричленен съдебен състав. То може да бъде обжалвано пред петчленка в 14- дневен срок. Делото бе образувано по жалба от кмета на Община Радомир Пламен Алексиев, на Димитър Лямов от село Долна Диканя и Пламен Цамбов от село Горна Диканя. Съдът е преценил, че при издаване на разрешението за проучване на подземни богатства по Закона за

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

www.sapernik.info

ÏÅÐÍÈÊ ÈÇÏÐÀÒÈ 6-ÃÎÄÈØÍÀÒÀ ËÅÍÈ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 3

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

подземните богатства са били допуснати съществени нарушения на административно производствените правила. То било издадено в нарушение на закона, заради несъгласуване с кметовете на Общини Радомир и Самоков, липсвала и информация дали заявената площ за търсене и проучване попада в сочените по делото територии. Теренът , на който бе разрешено на столична фирма да търси метални полезни изкопаеми е в местността “Добри дол” и обхваща освен селата Долна и Горна Диканя, и Ярлово и общините Ковачевци и Самоков. Любомира ПЕЛОВА

Затварят едното платно на „Люлин” Любомира ПЕЛОВА Днес от 8 до 13 часа лявото платно на автомагистрала ‘’Люлин’’, в участъка от пътен възел Филиповци в столицата до пътен възел Перник ще бъде затворено за движение на моторни превозни средства, информираха от Областната дирекция на МВР. Причината за временната реорганизация на автомобилния трафик е провеждането на дисциплината колоездене – част от XXII-те летни Дефлипикс Олимпийски игри за глухи. Движението на моторнните превозни средства, пътуващи по маршрута Кулата – София ще бъде отклонено през пътен възел Владая, уточниха от „Пътна полиция”.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Погребението на Елена отложи детски карнавал Виктория СТАНКОВА Планираният за петък детски летен карнавал в Перник се отложи за 30 август, вторник, тъй като тогава бе погребението на 6годишната Елена, жертва на катастрофата на Цариградско шосе. Момичето е участник в балетната школа на Обединения детски комплекс. Организаторите информираха допълнително, че проявата ще започне в 10 часа.

Обсъждаха средствата по оперативни програми Зоя ИВАНОВА 247,2 млн. лв. по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” през настоящия програмен са предназначени за мерки за социално включване, а за интервенции на пазара на труда средствата са в размер на 925,9 млн. лв. Това каза министърът на труда и социалната политика Хасан Адемов на среща с представители на Националното сдружение на общините в Република България (НСОРБ). На срещата присъстваха и членовете на политическия кабинет на МТСП. Разпределението на ресурсите в новата оперативна програма за развитие на човешките ресурси за периода 2014 – 2020 г., стандартите за социални услуги, деинституционализацията, Проектът за социално включване и проект „Красива България” бяха основните дискутирани теми. „Общините са работодатели и доставчици на социални услуги по ОП РЧР и МТСП държи на доброто партньорство с тях”, напомни министър Адемов. Като работодатели по схемите “Развитие”, “Първа работа” и “Създаване на заетост за младежите чрез осигуряване на възможност за стаж” те са получили близо 192 млн. лв. за наемане на безработни лица и около 78 млн. лв. като доставчик на социални услуги по схеми “Алтернативи” и “Приеми ме”. Заместник-министър Росица Янкова обсъди подкрепата на услугата домашен социален патронаж с представителите на НСОРБ. Тя обясни, че приемането на ОП РЧР 2014 – 2020 г. зависи от приемането на европейската нормативна рамка относно европейските структурни и инвестиционни фондове за следващия програмен период. Изпълнителният директор на НСОРБ Гинка Чавдарова обърна внимание на разпределението на средствата за заетост и политики на пазара на труда и съотношението им към тези за социални услуги. По нейните думи финансирането на социалните услуги трябва да се завиши, както и да се обърне внимание на допустимите разходи за тях. МТСП обсъжда удължаването на заемното споразумение със Световната банка по Проекта за социално включване, за да се гарантира завършването на ангажиментите по започнатите дейности и разкриването на социални услуги в общностните центрове за деца и семейства в рискови групи, каза заместник-министър Лазар Лазаров. На срещата заместник-министър Светлана Дянкова постави акцент върху реализацията на проект „Красива България” . По нейните думи той е един от най-харесваните от общините проекти на МТСП, който е доказал своята ефективност. „Ще се променят критериите за оценка на проектните предложения и ще се изготви нов правилник за работа”, пое ангажимент Дянкова. Промените ще целят публичност и видимост на дейностите по проекта.

Съперник

Областта

29 юли 2013 г.

Íîâ äîì çà 130 ìàë÷óãàíè îò Òåâà

В едното крило ще открият и общностен център Любомира ПЕЛОВА В началото на есента малчуганите от най-младият пернишкия квартал Тева ще влязат в нова детска градина, чието строителство е напълно завършено и през летните месеци ще бъде приключено и оборудването й. В едното крило на красивата сграда, строена по проект “Във фокус-семейството” на Министерството на труда и социалната политика , ще бъде настанен Общностен център. Комплексът е сред обектите в 33 български общини,одобрени по проект за социалното включване на деца

от 0 до 7 години, финансиран със заем от Световната банка. С решение на Общинския съвет 100 000 лв. от средствата, постъпили в дарителската сметка на общината за пострадали от миналогодишното земетресение в Перник, бяха използвани за довършване на детското заведение. В детската градина ще бъдат настанени 130 деца. С нея ще бъдат задоволени нуждите на младите семейства в квартал “Тева”, като предимство ще имат децата в неравностойно положение и такива от ромски произход.

Общностният център ще предоставя услуги на семейства и деца в риск от нулева до 7-годишна възраст – образователни, здравни, социални. Идята е да се предот-

Започва шестата археологическа експедиция на хълма Кракра

Виктория СТАНКОВА На 29 юли от 10 часа в Регионален исторически музей Перник, ще стартира шестото издание на Лятна археологическа експедиция “Кракра”. До 10-ти август 30 младежи от различни пернишки училища ще правят разкопки в местността “Зарина нива” под

ръководството на археолози. В “Зарина нива” са погребани хората, които са населявали пернишката крепост “Кракра” от IV до VI век.Гробовете са вкопани в могили от тракийския период. Археолозите от години проучват голям комплекс, който е некропол от IV-

VI век сл. Хр. Местността се намира на 150 метра северозападно от пернишката твърдина. Освен археологически разкопки, младежите и девойките ще правят образователни екскурзии. Експедицията е под патронажа на кмета на община ПерникРосица Янакиева.

Жънат ечемика по план Силвия ГРИГОРОВА Повече от половината от площите, засети с ечемик вече са ожънати. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие”. От там информираха, че към 23 юли от засетите общо в областта 7 253 дка вече е прибрана реколтата от 3 798 дка, което означава 52.40%. Първи приключиха с жътвата на ечемика земеделските роизводители от Брезник, които

от засетите 1 883 дка получиха 564 тона зърно, което ще рече, че са постигнали среден добив от декар 300 кг като са използвали само 2 комбайна. Стопаните от Земен са ожънали вече над 85% от засетите 100 дка с ечемик като са използвали само 1 комбайн. Полученият от тях среден добив от декар 298 кг. Пернишките стопа-

ни също напредват с прибирането на реколтата от ечемик. До сега те са ожънали 43% от засетите 1 420 дка с тази култура само с 2 комбайна и са успели да складират 172 т зърно. Полученият от тях среден добив от декар е 287 кг. Стопаните от Радомир, които са засели най-много ечемик в областта- 3 850 дка изостават с прибирането му.

вартява изоставянето на малчуганите. Центърът е с капацитет 2 925 потребители, от които 1786 деца за близо тригодишен период. Всички услуги са насочени

към деца от бедни семейства и такива с увреждания, като ще бъдат обхванати и техните родители. Размерът на безвъзмездните средства по проекта е 963 870лв.

Замразиха ловните полета в Студена Любомира ПЕЛОВА Ловните полета на ловната дружинка от пернишкото село Студена, която е най-голямата в региона, са замразени за една година. Според специалистът по лова в Ловно-рибарско сдружение “Перник” Пламен Михайлов тежката наказателна санкция наложена заради злополука, станала в началото на годината, при която загина ръководителят на излета на дружинката от с. Студена Иван Степанов. Тогава при излизане на диво прасе по дивеча стреляли четирима – петима от авджиите. Куршум на колега рани смъртоносно в главата 64годишния ловец. Участниците в трагичния ловен излет тогава разказаха, че Степанов е бил на пусия. Отстрелял е един глиган. Незнайно защо обаче, той тръгва след животното. Чуват се няколко изстрела и една сачма го удря в тила. Простреляният бивш кмет на Студена бе настанен в „Пирогов” в критично състояние и въпреки усилията на медците почина. Веднага бе образувано досъдебно производство за изяснявне обстоятелствата около трагичния инцидент. То вече е приключило, доказано е, че става дума за нещастен случай. Михайлов допълни, че след трагедията броят на ръководителите на лова в сдружение “Перник” е намален. Сега те са 39, докато миналата година са били 47.

Ходете боси при всяка възможност Зоя ИВАНОВА Хората трябва да използват всяка удобна минута за да ходят без обувки. Ортопеди и физиотерапевти твърдят, че движението по пясъка, тревата или дори върху камъчета, оказва огромни влияние върху цялото тяло. На стъпалата има хиляди нервни окончания, които са свързани с всички жизненоважни органи на организма ни. Рефлексотерапията се е родила като практика още от Древен Египет. Според нейните постулати ходенето бос служи за масаж на всички тези точки.Ходенето бос е прекрасна терапия срещу всички болки и действа като естествен аналгетик, твърдят лекарите.

Панорама

Съперник

29 юли 2013 г.

Äåñåòêè ïåðíè÷àíè ñå êà÷èõà íà Áóçëóäæà â ñúáîòà

3

Президентът Първанов: Нужен е диалог Зоя ИВАНОВА

Те се включиха в отбелязването на годишнината от социалистическото движение

Зоя ИВАНОВА Организирани основно от местната структура на БСП , както и такива тръгнали с личните си автомобили, десетки перничани се качиха в събота на Бузлуджа за да се влеят в многохилядното множество там. Социалистите отбелязаха 122-та годишнина от организираното социалистическо движение. Официалната част и привествията естес-

твено се въртяха около актуалната политическа обстановка у нас. ”През последните 2 месеца този парламент и това правителство в трудна среда, в агресия, нетърпимост, липса на диалог, успя да направи повече за хората, отколкото правителството на Борисов за четири години”, заяви Сергей Станишев в словото си. Станишев обясни, че БСП ще изпълни ан-

КНСБ: Животът поскъпва Любомира ПЕЛОВА Животът в България продължава да поскъпва, а хората да обедняват, сочи анализът на КНСБ. 2256 лв. на месец са нужни на 4-членно семейство за храна, здраве, образование, почивка и др., показват сметките на синдиката Tенденцията за поскъпване на живота продължава и няма как да бъде компенсирана, освен с повишение на доходите. А приближава рецесия, предупредиха от КНСБ. За последните четири години издръжката е нараснала със 17,3 на сто, като по-силно е изразен ръстът при хранителните стоки - с над 20%, а при нехранителните - с 14,5 на сто. Сега, за да се издържа едно 4-членно семейство (двама възрастни и две деца), са нужни по 564 лв. месечно за всеки. Границата на бедност в България остава на същото ниво - 213,90 лв, но експертите отчитат нарастване на броя на семействата с общ доход на член от домакинство до 310 лв. Те са близо 52%, или около 3,7 млн. души, посочиха от КНСБ, цитирани от БТА. Почти половината от доходите си българинът дава за хранителни стоки, заяви Виолета Иванова от Института за синдикални изследвания към КНСБ. Осветление, отопление и енергия, както и транспорт, също имат огромен дял в издръжката на живота, добави тя. Данните показват, че един работещ издържа средно двама безработни, което означава, че работещите на средна или по-ниска заплата са застрашени да попаднат в рисковата зона и да се считат за бедни. Около 25% от всички наети са ниско платени. Работещите на минимална заплата са близо 200 000 души, което е 10% от всички заети. “Данните показват приближаваща се рецесия. В следващите месеци държавата може да стигне до отрицателен растеж, затова минималната заплата трябва да се движи нагоре”.

гажимента си за промяна и продължи курса на левицата да обяснява, че зад протестите прозирала олигархията.”Тези, които протестират казват: оставка. Ние казваме: знаем, че е трудно и няма да дадем правителството на Орешарски да стане плячка на задкулисни политически и икономически интереси, и реваншизъм. Много години наред от 90те досега в България

са налице политически, икономически и медийни задкулисия и олигархия, които вечно чертаят своите сценарии, които за сметка на хората прокарват своите интереси. Това са същите, които създадоха проекта “Бойко Борисов”, същите сега казват: имаме нови идеи и проекти, хората ги наричат Реформаторски блок”, каза Станишев. Станишев посочи конкретно кръга “Капитал”, който според него дирижирал протестите.”Един от кръговете, който е известен и който постоянно присъства със своите икономически политически интереси и медийно влияние, е кръгът “Капитал”, Икономедиа и другите структури. Там има икономически и политически интереси. Те сега се опитват

да дирижират протестите, да вземат монопола на гражданското общество. Защото гражданското общество е многолико. Ние чуваме и протестиращите, и хората, които не желаят правителството да си подава оставката”, каза Станишев. ”Четири години живяхме при един мракобесен режим, помните ли страха? Всеки се страхуваше, хората не смееха да си кажат мнението, днес всеки може да протестира и да каже каквото си иска. Това е свободата и демокрацията и това се върна, защото една партия - БСП 4 години имаше силите и куража да се противопостави на авторитаризма, на олигархията на задкулисните сделки и да каже на българите – има и друг път”, каза Станишев.

Изтича срокът за декларации за ползване на земеделски земи Силвия ГРИГОРОВА Собствениците на земя могат да подадат декларация до 31 юли 2013 г.,лично или чрез упълномощено лице, в общинските служби по земеделие и храни, по местонахождение на имотите, във връзка с изтичането на срока за сключване на споразумения за ползване на земеделски земи за стопанската 20132014г. Това напомнят от Областна дирекция „Земеделие” в Перник. В декларациите се посочват формата на стопанисване и начина на трайно ползване на всеки един от имотите и формата на тяхното стопанисване. Собствениците, които не желаят имотите им да бъдат включени в споразумение, изрично посочат това обстоятелство при по-

даването на декларацията. Всеки съсобственик може да подаде декларация, която е валидна за всички останали съсобственици на съответния имот. Ползвателите на земеделски земи, които желаят да участват в споразумение, подават заявление за участие в споразумение лично или чрез пълномощник. В заявлението се посочват имотите и правното основание за ползването им, съгласно регистрираните в общинските служби по земеделие договори. В случаите, в които ползвателят на земеделски земи не подаде заявление се счита, че той ще обработва ползваните от него имоти в реални граници. От МЗХ напомнят, че споразумението за ползване

представлява правно основание при заявяване за подпомагане на единица площ. Електронни образци на заявления и декларации могат да бъдат изтеглени от интернет страницата на земеделското министерство, секция “Поземлени отношения и комасация” или от електронните страници на Областни дирекции „Земеделие”. Служителите от общинските служби по земеделие са на разположение за допълнителни разяснения. Декларациите и заявленията могат да бъдат изпратени и по пощата до общинската земеделска служба в областта, на чиято територия се намира земеделската земя като пощенското клеймо не трябва да е с дата, по-късна от 31 юли 2013 г.

“Политиката е изкуство на разумния, на работещия компромис и който не го е осъзнал няма големи шансове за успех”,, заяви президентът на България Георги Първанов (2002-2012 г.) пред журналисти по време на събора на БСП на Бузлуджа в събота.Според него БСП трябва да вземе инициативата да предложи декларация или меморандум с не повече от пет точки, около които да се постигне съгласие.”За мен БСП трябва да вземе инициативата да предложи декларация или меморандум с не повече от пет точки, около които да се постигне съгласие. Когато говорим за избори, в същото време е важно да се постигне консенсус как би изглеждал един евентуален служебен кабинет”, каза Първанов.Според него изборите не биха могли да бъдат по-рано от май.По думите му времевият хоризонт може да бъде мотивиран на базата на постигнатото съгласие чрез един такъв документ, чийто жанр той условно нарече “съгласие за промяна”.Според него е нужен диалог и в крайна сметка да се намери точката на консенсус.

Ангел Найденов беше „премиер” по слово Зоя ИВАНОВА

Премиерът Пламен Орешарски не присъства на митинга на БСП в Бузлуджа, въпреки предварителните информации че ще почете празника на социалистите. Неговото слово беше прочетено от министъра на отбраната Ангел Найденов. В словото се казва, че ”след 4 години, през които не е допускано да се изразява мнение, различно от това на властта, днес хората имат възможност да кажат какво мислят”.”Не винаги е прав, който вика най-силно – същността на демокрацията е да отстояваш правото на всеки. Аз няма да бъда премиерът, който отнема права и свободи, готов съм на разговори с всички”, посочва Орешарски. ”Нямахме нормалните 100 дни толеранс, отказахме се от тях бързо, защото страната се нуждае от спешни решения. България е в ситуация, в която не може да понесе повече безвремие. Давам си сметка за кризата на ценности и желанието за промяна, защото повече така не може. Народът ни има нужда от изход от безвремието. Нямаме намерението да обявяваме поредния край на кризата, а ще дадем възможност на българските граждани да прережат лентата и да сложат точка на тежката социално-икономическа криза”, се казва още в словото му.

4

Общество

29 юли 2013 г.

Съперник

Ôèðìè â Ïåðíèê íàáèðàò ñòóäåíòè çà ïëàòåí ñòàæ Проектът е с всички висши училища

Виктория СТАНКОВА Проект “Студентски практики” се изпълнява в партньорство с всичките 51 висши училища в България, създадени в съответствие със Закона за висшето образование, съобщиха от Регионалния инспекторат по образованието в Перник. За участие в предвидената практика могат да кандидатстват всички редовни и задочни студенти, вписани в Регистъра на действащите и прекъснали студен-

ти и докторанти, поддържан от МОН. За успешно приключило се счита практическото обучение, проведено в реална работна среда в рамките на 240 часа. След приключването и отчитането на практиката на студента се изплаща стипендия в размер от 480 лв, финансирано от ОП “Развитие на човешките ресурси” съфинансирано от Европейски социален фонд.

Tandem Computers ЕООД предлага въз-

Обсъдиха промените в Закона за горите Силвия ГРИГОРОВА Предложенията за промени в Закона за горите бяха обсъдени с неправителствените организации в Комисията по земеделието и храните към Народното събрание. Чрез конструктивен диалог участниците в заседанието дискутираха предложенията и достигнаха до консенсусни текстове. Всички заинтересовани страни се обединиха около идеята, че трябва да се направи един работещ закон в горския сектор. Особено внимание беше обърнато на проблемите със залесяването, където срокът ще бъде намален от 7 на 3 години, което освен по-бързо възобновяване на гората ще осигури и нови работни места. Измененията, които се предлагат в Закона за горите ще дадат възможност на малките и средни ползватели от горския сектор да работят по-ефективно и да бъдат устойчиви и конкурентни. Ще бъдат направени поправки в управлението и стопанисването на общинските гори, ползването на дървесина и недървесни горски продукти, както и възможностите за дърводобив. Предстои да бъдат направени и допълнения в някои от текстовете, отнасящи се до фонд „Инвестиции”. По предложение от браншовите организации и бизнеса ще бъде отменен чл.116а от Закона за горите, тъй като той разширява необосновано възможността за сключване на дългосрочни договори за добив на дървесина. Предстои по-широко обсъждане на предложения за изменения и допълнения на други текстове в Закона за горите, които ще бъдат разгледани в програмата на Министерския съвет до края на годината.

можност на недипломирани студенти в специалностите с направление “Компютърна техника и технологии” да надградят придобитите си знания в сферата на комуникациите. Мястото, където ще се провежда стажа е офиса на фирмата - гр. Перник, ул. “Петко Каравелов” 20.

Tandem Computers е фирма, занимаваща се с продажба на лаптопи, телевизори и всякакъв вид офис техника, из-

граждане на системи за видеонаблюдение, LAN мрежи, както и отстраняване на всякакви хардуерни и софтуерни проблеми. Телефон за връзка: 0899 866 855 ЕТ “Анелия Стефанова - Ани - Петър Стефанов” предлага същата възможност на недипломирани студенти в специалностите с направление “Икономика, финанси и счетоводство”. Стажът ще се провежда на адрес гр. Перник “Черешово топче” 7. Знанията и уменията, които ще придобият стажантите са свързани със счетоводно обслужване на фирми с различен предмет и сфера на дейност и работа със специализиран счетоводен софтуер. Телефон за връзка: 0898 717452 “Консулт - БК”

ООД набира стажанти със специалност в направление “Икономика, финанси и счетоводство”. Стажът ще се провежда в сградата на “Лагери”: гр. Перник ул. “Бучински път” 10 Фирмата се занимава с услуги в сферата на фирменото управление, финансово-счетоводните услуги, правни и данъчни консултации, икономически анализи. Телефон за контакти: 0878 33 66 01 Rooster Advertising е рекламна агенция с две основни направления - дизайн и кампаниен мениджмън. Набира студенти, обучаващи се в направленията: “Графичен дизайн”. Стажът ще се провежда в офиса на фирмата на Площад “Кракра”. Телефон за връзка: 0878 627 456

Пуснаха участък от АМ”Хемус” Силвия ГРИГОРОВА В края на миналата седмица беше пуснато движението и по участъка Шумен – Белокопитово от АМ „Хемус“, което е връзка с път ²-7 в посока за Силистра. На събитието присъстваха министърът на регионалното развитие Десислава Терзиева и председателят на Управителния съвет на Агенция „Пътна инфраструктура“ инж. Лазар Лазаров. Преди официалната церемония

Лазар Лазаров подписа протокол за въвеждане във временна експлоатация, по време на строителство, на автомагистрала „Хемус”. Той пожела безопасно и комфортно пътуване по новоизградения магистрален участък. Изпълнител на строително-монтажните работи по участъка Шумен – Белокопитово от АМ „Хемус“ е АМ ”Черно море” АД - гр. Шумен, а

консултант „Пътинвест инженеринг”АД. Участъкът Шумен – Белокопитово от АМ „Хемус“ е изграден със средства от републиканския бюджет. По време на строителството са изпълнени 600 000 куб. метра земни работи, 187 000 куб. метра пътни работи, положени са 162 000 тона асфалт.Изградени са два надлеза и един селскостопански подлез, както и още 21 малки пътни съоръжения.

Българи, турци и гърци пяха заедно Виктория СТАНКОВА В един глас българи, турци и гърци запяха заедно вечната песен „Зайди, зайди, ясно слънце“ в сърцето на Родопите. Над прочутото село Хухла край Ивайловград се проведоха традиционните летни мистерии. Найнапред подхвана песента гласовитата Богдана Петрова. Акомпанираше й прочутият акордеонист Нешко Нешев. После, развълнувани от прочувственото изпълнение, се присъе-

диниха участниците и публиката. В тазгодишното издание на летните мистерии се включиха поетите с китари Бойко Георгиев, Балчо Балчев, Гинчо Павлов, Слави Георгиев. Актьорът и, драматург Янко Митев зачете хухленски репортажи. Гостите потопиха снаги в река Арда и се облажиха под прохладните сенки на Големите чинари с чеверметата – агнешки и ярешки и пилета

под тенекия. Късно след обяд в Хухла откриха Голямата художествена изложба на майсторите на четката Владимир Пенев, Владимир Чукич, Павлина Чукич, Хари Ананасов, Христо Габеров, Пенка Атанасова. А в селския хоремаг, недошлите край реката, опитаха зелници, тиквеници, пити, сътворени от ръцете на опитни хухленки. Наядени и напити по мръкване всички тръгнаха към връх Илинденя.

Уважаеми клиенти, ЧЕЗ осъществява амбициозна инвестиционна програма за подобряване на услугите за своите клиенти. Компанията всекидневно извършва дейности, свързани с изнасяне или рециклиране на eлектрически табла, ремонт на съоръжения по електрическите мрежи средно и ниско напрежение, присъединяване на клиенти, кастрене, профилактика на трафопостове и други. Успешната реализация на тези мерки налага кратковременни прекъсвания на електрозахранването, както следва: Пернишка област Община Брезник На 29.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Режанци - трафопост „Казана” На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Гоз махали Логатор и Доганджии На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Режанци - трафопост „Казана” На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Брезник - ул. „Александър Тинков”, „Цвета Лумбарова”, „Чорни” и ул. „Железна вода” На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Непразненци Община Земен На 29.07.2013 г. /09.00-11.00 ч/ - с. Пещера На 29.07.2013 г. /11.30-16.00 ч/ - с. Враня стена На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Калотинци На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дивля Община Перник За периода 29-31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Лесковец, с. Черна гора На 29.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Витановци На 30.07.2013 г. /09.00-14.00 ч/ - с. Кладница За периода 31.07-01.08.2013 г. /09.0016.00 ч/ - с. Чуйпетлово На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Боснек На 01.08.2013 г. /09.00-14.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Кракра”, района около старата баня На 02.08.2013 г. /10.00-12.00 ч/ - с. Драгичево - махала Рударска, района около база „Петрол” На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Лесковец, с. Черна гора Община Радомир За периода 29.07-02.08.2013 г. /9.30-16.00 ч/ - с. Горна Диканя - вилната зона, махали: Гълъбова, Шипочка, Чупетловска, Йоргова, Парталина, Джоргова На 29.07.2013 г. /09.00-13.00 ч/ - с.Негованци, с. Извор - махала Мацалево, „Напоителни системи” ЕАД, клон Перник, помпена станция „Беланица” На 29.07.2013 г. /09.00-12.00 и 13.00-15.00 ч/ - с. Долна Диканя - махала Милева и Гаджова На 29.07.2013 г. /09.00-09.20 и 12.30-13.00 ч/ - с. Кошарите, с. Бобораци, с. Беланица, с. Прибой, с. Поцърненци, гара „Александър Димитров”, с. Извор, с. Кленовик, с. Житуша, с. Жедна, с. Касилаг, „СК-13 Пътстрой” АД - асфалтова база „Поцърненци”, „Добрич - мел” АД, МЗТ” АД - цех токоизправители в с. Извор, Фотоволтаична електроцентрала „Поцърненци” На 30.07.2013 г. /09.30-16.00 ч/ - с. Житуша На 30.07.2013 г. /09.00-09.20 и 12.30-13.00 ч/ - с. Долни Раковец На 31.07.2013 г. /09.00-12.00 и 13.00-15.00 ч/ - с. Дрен Община Трън На 29.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Трън ул. „Стефан Рангелов”, ул. „Руй”, ул. „Денчо Знеполски”, ул. „Георги Бабичев”, трафопост „1-ви май” На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Трън ул. „Георги Димитров”, трафопост „Център” На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Горна Мелна, с. Къшле Ръководството на дружеството поднася извинения на своите клиенти за създадените неудобства от планираните прекъсвания на електрозахранването. За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg.

Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Понеделник, 29 юли 2013 г., брой 143 /5259 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана - 12 900 лв.

2. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

3. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв.

4. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв.

5. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

6. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

7. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв.

8. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

10. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр. - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 50 000 лв.

2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер.

- 44 000 лв.

4. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 5. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

8. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

9. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв.

10. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVC - 25 300 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

12. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс - 47 000 лв.

13. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 30 500 лв.

14. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 800 лв.

15. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 800 лв.

16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен - 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 3. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс - 46 800 лв.

4. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 6. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

7. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, дв. 260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 82 000 лв.

4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м - 35 000 евро 6. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв.

7. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 8. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв.

9. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

10. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 11. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

12. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

13. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв.

14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв.

18. ПИ, Църква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв.

19. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв.

20. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв.

21. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Ю. Гагарин, ет. 5 - 130 лв.

2. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

3. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв.

4. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Изток, до ДСК, юг, тх., тер., - 27 500 лв.

2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

3. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

4. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв.

5. Двустаен, Албените, ет. 3, 1 тер.

- 39 000 лв.

6. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 7. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 8. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 9. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

10. Тристаен, до Спортното училище, ет. 2 - 46 000 лв.

11. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

12. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

13. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

14. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, граж, пл., дв. 830 кв-.м - 29 000 лв.

15. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

16. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 17. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

18. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

19. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 20. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 21. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 22. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

23. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

24. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

25. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

2. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

7. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

8. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, част. гредоред, 64 кв.м - 22 000 лв.

9. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

10. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тристаен, около Болницата, ет. 1, 80 кв.м, ТЕЦ, удобен за кабинет - 47 000 евро 7. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

8. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв.

9. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

10. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 55 000 лв.

2. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 3. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 75 000 лв.

4. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

5. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 60 000 лв.

6. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 40 000 евро 7. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 8. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 6. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 11. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 12. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 13. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Център, над Пазара, ет. 7, без ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 180 лв.

3. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

4. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, за работници - 300 лв.

5. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 1 200 лв.

6. Кафе, Изток, нап. оборудвано, 68 кв.м - 850 лв.

9. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

10. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

11. Хале, кв. Караманица, РЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 1 200 лв. /с ДДС/

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ В НОВИ СГРАДИ: 1. Боксониери, Двустайни и Тристайни в Пашов, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м 2. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., ТЕЦ, тер.

- 18 500 евро 4. Едностаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., пл., преход, без ТЕЦ - 15 800 евро 5. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст.

- 13 700 евро 6. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 7. Двустаен ЦГЧ, ет. 5, ново, ЕПК, тер., по БДС -22 999 евро 8 Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 10. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр.

- 49 000 евро 11. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 12. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, преустр., в 3-стаен - 16 900 евро 13. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, изцяло юг, 2 тер.

- 14 800 евро 14. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 17 900 евро 15. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер. изцяло юг, подобр. - 21 500 евро 16. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 17. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 7, ТЕЦ, тераса - 12 500 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 19. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран - 31 000 евро 20. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 22. Двустаен, Р. Димитров, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 16 400 евро 23. Двустаен, Р. Димитров, ет. 6, 2 тер., за ремонт - 14 300 евро 24. Двустаен, Р. Димитров, ет. 8, по БДС, нестандартен - 14 900 евро 25. Двустаен, Буч. път, ет. 4, нов, панел, по БДС, 2 тер.. - 17 900 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри - 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16

6

29 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 30 000 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

3. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 4. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

5. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

6. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 8. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

9. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 36 000 лв.; 37 000 лв.

10. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

12. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

13. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 15. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 16. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 17. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

18. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

19. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 20. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

21. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

22. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

23. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв.

24. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

2. Двустаен, ул. Струма, ТЕЦ, нап. обзаведена - 270 лв.

3. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

4. Тристаен, Пашов, обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

5. Офис, Ид.ц., 33 кв.м, нова сграда - 230 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

3. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

4. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

5. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 6. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 7. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 9. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв.

10. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв.

11. Двустаен, Изток, ет. 6, преустроен, лукс - 30 000 лв.

12. Двустаен, ул. “Бл. Гебрев”, тх., пл., ет. 3 - 55 000 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

15. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

17. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 18. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

19. Тристаен, Изток, ет. 3, нов, 110 кв.м, с парко място, юг- 50 00 евро 20. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

21. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв.

22. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв.

23. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 24. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 25. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 26. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

Имоти

Съперник

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв.

0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ - 23 000 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

10. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 28 500 лв.

11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

13. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

14. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

16. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв.

17. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 35 500 лв.

19. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 22. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

23. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 24. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

25. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

29. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв.

5. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11, НОЕ - 17 000 лв.

6. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 500 лв.

7. Двустаен, Топцентър, ет. 2, 64 кв. м, тх., част. гредоред, ТЕЦ, - 40 000 лв.

8. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 31 000 лв.

9. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 32 000 лв.

10. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 34 000 лв.

11. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 50 000 лв.

12. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 33 000 евро 13. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

14. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 8, изток/запад, 2 тер., ТЕЦ - 30 000 лв.

16. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 17. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 40 000 евро 18. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 19. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв.

20. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 64 000 евро 22. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 23. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 24. Вила, с. Селищeн дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 19 000 евро 25. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв.

26. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 27. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 28. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв.

29. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 30. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 31. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 32. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 33. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 34. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 38 000 евро КУПУВА: 1 . Двустаен в Ид. център, Пашов, Изток, Тева ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ, напълно обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Дим. махала, обзаведена, ТЕЦ, отлична - 200 лв.

3. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, напълно обзаведена - 180 лв.

4. Двустаен, Ид. ц., ТЕЦ, обзаведен - 250 лв.

5. Помещение, Ид.ц., 20 кв.м, РVС, обезопасено - 200 лв.

6. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 500 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Имоти, реклами

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

29 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв.

2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв.

5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

БРОКЕРСКА КАНТОРА

Телефони:

076/67 34 03; 0888/689 535

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ:

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

- 200 лв.

- 400 лв.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ТЕЦ, РVС, изолация, ремонт - 23 000 лв.

2. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

5. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 36 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 28 400 лв.

3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

6. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв 7. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

8. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 500 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, ремонт - 53 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 28 000 евро 7. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

3. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел - 250 лв.

4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

5. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

1. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

076/67 30 55; 0896/751 787

Над 25 000 артикула!

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ТОП ОФЕРТИ:

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 44 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв.

14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 36 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 16. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз. - 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

32. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв.

34. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

4. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 5. Двустаен, Проучване, ет. 4, обзаведен - 190 лв.

6. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

7. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

10. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници- 300 лв. /с коментар/ 11. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

12. Офис, до Съда - 100 лв.

8

Имоти, реклами

29 юли 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ

- 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС

- 21 800 лв.; 22 800 лв-

18. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

19. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения

- 25 800 лв.

21. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена

- 23 000 лв.

22. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ

- 39 800 лв.

23. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1

- 29 800 евро

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2

- 30 000 евро

11. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м

- 45 000 евро

12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро

13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро

- 41 000 лв.

- 40 000 евро

24. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

25. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

26. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 27. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода

- по договаряне

28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м

- по договаряне

29. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

30. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

31. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ:

16. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

17. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС

- 45 000 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др.

- 1 000 евро

Фирма от гр. Земен търси да назначи ел. техник, шофьор на тежко товарен автомобил кат. С + Е за превоз на насипни товари в региона и страната. ТЕЛ.ЗА ВРЪЗКА 0886/444 299

ИЗКУПУВАМЕ стари автомобили от място ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГА! Тел. 0895/821 433; 0892/202 293

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

2. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - по договаряне 3. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7, сменена дограма, метална врата - 24 000 лв.

4. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

6. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 7. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 30 000 евро 8. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

10. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 11. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ.

12. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв.

13. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв.

14. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ.

15. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

20. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 13 000 евро 26. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА:

4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ

-

ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 8. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв.

11. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- по договаряне 4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ

тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

0898/221 126

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

v Изправяне на джанти

Тел. 0896/760 900;

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

v Вулканизация

Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

v Продажба и смяна

2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро

КАНТОРА

"ГАБИ-М" ЕООД

Тел: 0894/066 921

Сервиз за гуми

ПРОДАВА:

Съперник

акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 Място за 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 реклама 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

имоти

Продавам място в Перник, кв. Църква, Ингилийска махала, 500 кв. м - тел. 02 858 7545, 0892/093 773 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел.

0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 кв., продажба или обезщетение – тел.

0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 40 000 лева /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/ 13 78 85 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М тел.

60 37 20; 60 39 20; 0888/ 925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37 разни

Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел.

0887/88 40 95

Имоти, обяви

9

29 юли 2013 г.

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

1. Къща, над Автогарата, дв.

260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Къща, Кошарево, пл., гараж, дв.

1300 кв.м - 27 000 лвтер., среден - 25 000 лв.

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА:

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Вила, с. Рударци, ЗП 50 кв. м, масивна, тх., пл., двор 980 кв. м 60 000 евро

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 35 000 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

тел. 076/ 60 13 42

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

ÃÀÁÈ-Ì тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÎÐÅË

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно перфектен парцел, 2 дка., с къща, на 2 ет., на 2 ул., на гл. път, с разрешително за магазин, автосервиз и др, срещу “Мал Мук” в кв. Даскалово - по договаряне

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

29 юли 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ОВЕН Напълно владеете две сили – силата на любовта и силата на разума. От вас зависи да ги обедините и да осъществите намеренията си. Проявете разбиране към чуждите пропуски.

ТЕЛЕЦ Ще се налагате фино, чрез малки красиви жестове, съвсем ненатрапчиво и дори няма да го приемете като налагане, а молба за взаимност.

БЛИЗНАЦИ Подсъзнателните сили ще са по-мощни от съзнателните и резултатите ще са твърде неочаквани дори за вас. Не предприемайте решителни стъпки.

РАК Толкова много ще сте ангажирани с обществени каузи, че може да забравите някои елементарни неща. Слава, Богу, че имате приятели, иначе закъде сте.

ЛЪВ Бързо ще се ориентирате за нещата, които ви водят към постигането на целта ви. Важното е да не помитате другите междувременно. Бъдете великодушни.

ДЕВА Моралните ви ценности, чувството за справедливост днес са включени на максимална степен и сте готови дори да се борите за тях.

ВЕЗНИ Недостатъчните финансови средства могат да станат причина за емоционални проблеми. Затова пък ще имате силата да прекратите вредните модели.

СКОРПИОН Човекът до вас ще ви уравновесява и хармонизира. Единствената опасност е да се впуснете в безкрайни спорове, които само ще развалят нещата.

СТРЕЛЕЦ За да се чувствате здрави и емоционално стабилни ви е нужна работа, която да ви харесва. А дали е така, дали правите компромис със себе си?

КОЗИРОГ Ще се стремите към преживявания, носещи ви реални усещания и резултати. Дори сте склонни да рискувате за това. Май сменяте моделите си?

ВОДОЛЕЙ Може да има емоционални недоразумения у дома ви. Сетете се да се обадите на родителите си, погрижете се за нещата около домакинството.

РИБИ Ще се водите най-вече от емоциите си, особено при пазаруване. Заради това може да се сдобиете с куп неща, които не са ви нужни. Внимавайте!

БНТ1

НОВА ТВ

06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 07:00Денят започва 09:30"Убийства в Мидсъмър" 09:00По света и у нас 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 09:10Денят започва с Култура 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 10:00По света и у нас 13:00Новините на Нова 10:10Денят отблизо с Мария/п/ Андонова 13:30"Щастливи заедно" - сериен филм 11:30Бързо, лесно, вкусно 15:00"Първата дама" - сериен филм 16:00Новините на Нова 12:00По света и у нас 16:10"Симфония на сърцето" 12:35Малки истории/п/ 18:00"Етажна собственост" 13:00БГ сериал: Врабците през октомври 19:00Новините на Нова 13:30Многоликата Япония: Земята е само една 20:00"Кобра 11" - сериен филм, 15 сезон 14:05Сен Тропе - тв филм /320 епизод/ 21:00"Хавай 5-0" - сериен филм, 3 сезон 15:15Децата на Балканите 22:00"Касъл" - сериен филм, 3 сезон 16:00По света и у нас 23:00"Будни цяла нощ" - сериен филм 23:30Новините на Нова 16:10Новини на турски език 23:45"Герои" - сериен филм, 4 сезон 16:20Ретро следобед: Клуб "НЛО"/п/ 00:45"Етажна собственост" 17:05Дързост и красота - тв филм 01:45"Убийства в Мидсъмър" 17:30Без багаж - туристическо реалити/п/ 03:15"Първата дама" - сериен филм /п/ 18:00По света и у нас 04:00"Симфония на сърцето" 06:30 100-те подвига на Еди Макдауд

18:45Белият лебед - тв филм 19:40Лека нощ, деца!: Чудовища и пирати 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Детективката - тв филм /11 епизод/ 22:00В кадър 22:30По света и у нас 23:00Под прикритие - 12-сериен тв филм 00:00ХХII олимпийски игри за глухи 00:30Ретро следобед: Клуб "НЛО"/п/ 01:15Денис и приятели - /п/ 02:15Белият лебед - тв филм 03:15По света и у нас /п от 20:00/

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

Съперник

04:00Детективката - тв филм /11 епизод/п/ 04:55Днес и утре/п/

бТВ 05:10"Търси се…" - /п./ - токшоу 06:00"Духът на здравето" /п./ 07:00"Тази сутрин" 09:30"Американска наследница" - сериал, еп. 5, 6 11:30"Кухнята на Звездев" - кулинарно шоу 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 265 15:00"Цветовете на любовта" - сериал, еп. 13, 14 16:00"Мечтатели" - сериал, еп. 208 17:00bTV Новините 17:30"Изборът на Лара" - сериал, с. 2, еп. 1 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал, с. 2, еп. 17 21:00"Опасни тайни" - сериал, еп. 6 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Последният бойскаут" - комедия, екшън, 00:40"Досиетата Х" - сериал, с. 6, еп. 7 01:40bTV Новините /п./ 02:10"Американска наследница" /п./ - сериал 03:50"Цветовете на любовта" /п./ - сериал, еп. 13, 14 04:50"Модерно" /п./

Спорт

Съперник

29 юли 2013 г.

Ïúðâàí Àñïàðóõîâ ðàçáè âñè÷êè íà áëèö Перничанинът стана първи в Камена с осем победи и едно равенство

Пернишкият шахматист Първан Аспарухов разби конкуренцията на блиц в шахматния турнир в с.Камена край Петрич. Президентът на ШК „Юри Бендерев“ отнесе конкуренцията от още 15 шахматисти, като в деветте кръга ,които се играха по регламент, постигна осем загуби и регистрира едно единствено равенство. Така Аспарухов взе първото място с актив от 8,5 точки, като се откъсна на цели две точки от втория в класирането,Методи Стойнев от „Марек Юнион Ивкони“(Дупница). Още във втория кръг пернишкият

шахматист се наложи над шахматиста с най-висок коефециент ЕЛО от участниците, мм. Сашо Николов, а единственият, който направи реми с перничанина беше Антон Хаджиев от „Виктори“(Благоевград). С 5,5 точки Любомир Данов от ШК „Юри Бендерев“ е на пето място, шести с половин точка по-малко е шахматистът от другия пернишки шахматен клуб „Кракра Пернишки“, Росен Илчов. В първия ден на турнирът по класически шахмат перничани се представиха доста добре.След изиграване на първите четири кръга от турнира

Перничанин стана балкански шампион България успешно защити балканската си шампионска титла за момчета! Ден преди края от Балканското първенство в Казанлък националите на Драган Иванов си осигуриха първото място в крайното класиране и златните медали. Тази вечер Лъвчетата постигнаха четвъртата си чиста победа от четири мача на шампионата, този път над Албания с 3:0 (25:11,25:16, 25:10) след точно час игра.Преди това българите спечелиха без да дадат и гейм съответно срещу Молдова, Румъния и Сърбия. Пернишкият централем блокировач Георги Якимов игра като титуляр в три от четирите мача,без този срещу Албания. Перничанинът се представи на ниво и заби 9 точки срещу молдовците, шест срещу Румъния и девет срещу отбора на Сърбия. Така, независимо от резултата в последната среща на България срещу Турция, нашите са за втори път шампиони на полуострова след като миналата година отново спечелиха първата Балканиада в тази възрастова група. Якимов беше в отбора и тогава.

Хазуров почна със загуба Българският нападател Костадин Хазуров игра само 8 минути в първия мач на Лиерс за сезона в белгийското първенство, а жълто-черните отстъпиха с 1:2 на собствен терен на вицешампиона ЗултеВарегем. И трите попадения паднаха преди почивката, като за домакините се разписа Доли Менга в 42-ата минута за 1:1. Само три минути по-късно обаче братът на Еден Азар- Торган Азар, вкара за гостите от Варегем второ попадение. Хазуров пък се появи на мястото на Жюлиен Феркаутерен, но не успя да помогне за спечелване на точка. Уд Хаверле Льовен отстъпи с 0:1 при визитата си на Кьортрайк, като Иван Бандаловски не беше в групата на гостите. Бившият капитан на ЦСКА все още чака от „Българска армия” да му изпратят жълтата карта, за да бъде регистриран в местната федерация.

Людмил Ненков от ШК „Юри Бендерев“ е на второ място с три победи и едно равенство и актив от 3,5 точки. Пред него с пълен актив е единствено ФИДЕмайсторът Георги Филев. Трети в класирането с половин точка по-малко от Ненков е съотбобрникът му Любомир Данов.Със същия актив от три точки Първан Аспарухов е на пето място, също с три точки Йордан Николов е десети. Останалите пернишки шахматисти са извън първите десет. Общо в турнира взимат участие 39 шахматисти.Пар- след резакционното и крайното класиране тиите по класически приключване на вес- ще научите в следвашахмат приключиха тника, подробности щия ни брой.

„Славата“ с нова победа Отборът на “Струмска слава” спечели втората си контрола тази вечер на чудесно поддържания стадион в Радомир срещу отбора на “Витоша”(Бистрица) с 1:0. Единственото по-

падение в мача вкара Тодор Зюмбулев в 54та минута след пас на Кирил Йорданов. Според треньора на “Славата” Слави Кирилов се е получил здрав мач, а той няма да бърза с обявяването

на новите попълнения в състава, тъй като има достатъчно време и контроли, в които той да уточни кой точно футболисти от тези, които са на проби, ще му трябват за първенството.

Сашо Шатровски чукна 60 години Чак пък на 60 ли е станал Сашо? Не че е много за вярване. Колко от тях е посветил на футбола, той си знае. Ако се наемем за гадаем - поне 50 от тях. И докато някои оспорваха качествата му на футболен ръководител, други пък се усетиха, че могат да ги използват и го направиха секретар на аматьорската лига. В последните дни той събира тен на морето, а на снимката, верен на себе си, упорито търси светлина в тунела на българския футбол. Ако в страната ни действаше старата пенсионна система, направо трябваше да се пенсионира. Стига бе, Сашо и пенсия! Ама че майтап! След двайсетина години може и да стане. Да си жив и здрав, Сашо! Още мно-о-о-ого години!

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: ISSN 1312-7012 Виктория СТАНКОВА

11

Радомирци стартираха проверките с равенство Отборът на „Струмска слава” стартира контролите си, които са част от подготовката за новия сезон в Югозападната „В” ФГ с равенство срещу отбора на ЦСКА(юноши старша възраст). Домакините започнаха подобре мача и откриха резултата чрез Румен Гълъбов в 15-та минута. Двайсетина минути по-късно бившият юноша на „Славата” Аспарух Аспарухов възстанови равенството, а в самия край на полувремето гостите успяха за отбележат още един гол. Новото попълнение Петър Иванов вкара за 2:2 в началото на втората част, а до края на мача бяха направени много смени, типично за контрола., в която целта на треньорите не е резултата, а възможността да видят състезателите си в игрова обстановка.

ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ Уважаеми клиенти, Уведомяваме ви, че в изпълнение на Общите условия на ЧЕЗ Разпределение България и в съответствие с изискванията на действащото законодателство в страната, компанията извършва планова подмяна на електромерите на своите клиенти в Западна България. Молим клиентите на ЧЕЗ, които живеят на посочените долу адреси, да осигурят представител на домакинството, който да присъства на подмяната. Подмяната на електромерите ще се извърши както следва: Пернишка област Община Брезник На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Велковци На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Велковци На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Селищен дол На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Долна Секирна Община Земен На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Земен - ул. “Струма” ,ул. “Никола Вапцаров”, ул. “Земенски Манастир” На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Земен - ул. “Струма” ,ул. “Никола Вапцаров”, ул. “Земенски Манастир” На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Земен - ул. “Струма” ,ул. “Никола Вапцаров”, ул. “Земенски Манастир” На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Земен - ул. “Струма” ,ул. “Никола Вапцаров”, ул. “Земенски Манастир” Община Перник На 29.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник ул.”Отец Паисий”, бл.110 На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник ул.”Отец Паисий”, бл.100, вх. А, Б, В и Г На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник ул.”Отец Паисий”, бл.102, вх. А, Б и В На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник ул.”Отец Паисий”, бл.108, вх. А, Б и В На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник ул.”Отец Паисий”, бл.106, вх. А и Б Община Радомир На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дрен На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Стефаново “Горни Раковец” На 30.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Извор На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дрен На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Стефаново “Горни Раковец” На 31.07.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Извор На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дрен На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Стефаново “Горни Раковец” На 01.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Извор На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дрен На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Стефаново “Горни Раковец” На 02.08.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Извор За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg Страницата подготви Яне Анестиев

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

29 юли 2013 г.

Èççåõà íåçàêîííî ïðîäàâàíè ìàðêîâè ñòîêè Проверени са 5 магазина в квартал Изток на сектор „Противодействие на икономическата престъпност” при Областната дирекция на МВР с цел противодействие на престъпления против интелектуалната собственост, каквото е разпространението на стоки, обозначени с търговска марка, без съгласието на притежателя

товноизвестни марки, продавани незаконно в търговската мрежа. Акцията е проведена от служители Любомира ПЕЛОВА Перничани бе пипнат да шофира с близо 2 промила. Срещу 45-годишният жител на областния град П.Б. е образувано бърЛюбомира ПЕЛОВА зо производство за 57-годишен управление на мотормъж е настанен но превозно средство в реанимацията на пернишката след употреба на алболница след кохол. Нарушилият Закона пътно-транспортно произшес- за движение по пътищата е хванат след твие с каруца. Злополуката е станала привечер в чет- проверка на пътни повъртък в района на пернишкото село Лю- лицаи. Колата му „Пелин. Местният жител В.К.се движел с кон- жо 307” е била спряна ското возило по пътя, когато край него ми- в центъра на Перник. нал автобус и подплашил добичето, което се впуснало в лудо препускане и удряйки се в кофа за смет преобърнало каруцата. В резултат на произшествието, водачът е настанен в МБАЛ Перник с три счупени ребра, счупен нос и множество охлузвания по тялото. Служителите на реда от пернишкото Първо районно управление на полицията продължават работа по изясняване на пътно – Любомира ПЕЛОВА Международната транспортното произшествие. правозащитна организация „Репортери без граници” осъжда полицейското насилие срещу най-малко седем журналисти и един От страница 1 блогър, които отразНад 100 души си взеха вчера последно яваха демонстрациясбогом с детето. Върху затворения ковчег та пред сградата на бе поставена снимка на шестгодишната парламента в София Ели, от която струеше красивата й усмивка през нощта на 23 юли. и това правеше болката още по-непоноси- Тогава около 30 депума, сподели близка до семейството. Бели тати, трима минисрози върху ковчега на угасналото слънчи- три и няколко журнаце поставиха и зам.кметът на Перник Илилисти бяха блокирани нка Никифорова, директорът на пернишкаот протестиращите та болница, в която е работил таткото на момиченцето, д-р Вяра Церовска. Колеги на майката на Лени от Дневен център за деца с увреждания “Добро сърце” в Перник също дойдоха да си вземат последно сбогом. Със специален автобус пристигнаха и колеги на бащата – д-р Милен михайлов, от Виктория СТАНКОВА Холандската група столичната болница Токуда, където работи “Amariszi” ще изнесе той в момента. Бащата на Лени, братчето й, бабата и дру- концерт на 1 август ги близки и приятели, обикновени гражда- от 20.30 ч. в Лозенец, ни, не спряха да ридаят за красивото дете. споделиха перничани Не успя да овладее емоцията и се разрида почитатели на този докато изнасяше заупокойната молитва и стил музика. Яна, Пеотец Борис. Две жени не издържаха на нап- тър и Дичо учат джаз режението и припаднаха близо до белия и поп музика в Музиковчег на детето. Медици оказаха помощ калната консерватона припадналите. рия. Те се нетърпение Близките на Елена настояха за промени в чакат да дойде начазаконодателството. Те поискаха доживотен лото на август, за да затвор за таксиметровия шофьор Михаил отпрашат за Лозенец. Куртев. Събитието е с вход Вечерта след погребението жители на свободен и е съпътсквартал „Твърди ливади” пуснаха в небето тваща проява на феслетящи фенери в памет на малката Лени. тивала Lozenets Jazz

Любомира ПЕЛОВА За втори път от началото на месеца пернишки криминалисти иззеха множество стоки от све-

Перничанин в реанимация след катастрофа с каруца

на изключителното право. Контролните органи проверили пет магазина в квартал Изток на областния град, в един от които са открити и иззети стоки на световноизвестни марки на обща стойност над 6000 лева, продавани без съгласието на притежателите на запазените търговски права. Крими-

налистите уточниха, че става дума предимно за дрехи, чанти и обувки менте. При аналогична акция в началото на юли по същия начин бяха иззети дрехи, обувки, чанти – ментета от магазин с претенцията за бутиков в Синдикалния дом в самия център на Перник.

Шофьор с 2 промила зад волана При тестването на шофьора с дрегер, алкотестът отчел 1,98 промила. Почерпеният шофьор отказал на пътните полицаи кръвна проба, но се озовал в ареста за безотговорното поведение на пътя. От Областната диресция на МВР непрекъснато прдупреждават, че проверките са денонощни и няма да има милост към пияни водачи на МПС. След случилото се с 6-годишната Лени, която в

петък бе погребана, в града нетърпимостта към шофьори, употребили алкохол преди да седнат зад волана е направо жестока, твърдят и граждани, и служители на реда. В началото на меналата седмица кметът Росица Янакиева заяви, че е нужна и промяна в законовата уредба, която да гарантира тежки санкции срещу шофьори, които карат пили, с несъобразена скорост и отнемат човешки живот.

Българската полиция атакува журналисти, отразяващи протестите

Перник изпрати 6-годишната Лени

в сградата. С нарастването на напрежението между правителството и демонстрантите след 40дневните мирни протести „Репортери без граници” призовават както властите, така и протестиращите да гарантират безопасността на журналистите. Правозащитната организация също така призовава българската полиция и съдебната система да проведат

пълно и безпристрастно разследване на случаите на насилие, така че отговорните да бъдат наказани, съобщи агенция „Фокус”. България през 2013 г. падна със седем места в индекса на „Репортери без граници” за свободата на пресата и вече заема 87мо място от общо 179 страни. Това е най-ниската позиция на страна-членка на Европейския съюз.

Перничани на джаз феста Time, който тази година ще се проведе на 2 и 3 август. Това е второто издание на музикалния форум в южния курорт. В основната програма на фестивала са включени шест събития с разнообразен жанров обхват: от суинг и диксиленд музика, през импровизационното изкуство на 50-те и 60-те години, до интимното и поетично внушение на джаза, който пее на български.

Репертоарът на “Amariszi” е пъстра смесица от балкански фолклор, реге, поп и клезмер, съчетани в оригинални авторски композиции. Музиката им е атрактивна и свежа, поднесена с чувство за хумор и импровизаторско майсторство. От създаването си през 2007 г. досега групата печели много широка аудитория и няколко престижни холандски музикални награди.

12

Перничанка с комоцио след ПТП Любомира ПЕЛОВА Млада жена е настанена в хирургично отделение на пернишката болница след катастрофа, причинена от шофьор, нарушил нормативната уредба. Инцидентът е станал вчера около 9.15 часа на вътрешно-градската магистрала. Катастрофата е причинена от 42-годишният жител на Кнежа с иницали Б.П., водач на тежкотоварен камион „Скания”. Товарното возило с плевенска регистрация извършвало неправилно маневра за престрояване, при която ударил движещия се до него лек автомобил. От „целувката” между камиона и колата е пострадала 26 - годишна пътничка в лекия автомобил. Тя е настанена в хирургичното отделение на пернишката болница с комоцио. На виновния за пътния инцидент шофьор е взета кръвна проба за алкохол. По случая е образувано досъдебно производство и продължава работата по изясняването на пътно-транспортното произшествие.

АПРОПО И КОНЯТ С КАРУЦА Е ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО, И ТО КАКВО. В ТОВА СЕ УБЕДИ един нашенец, който пострада доста сериозно в опит да укроти уплашеното си возило. Край село Люлин се разигра малко по- особена катастрофа, обаче с истински тежки последици. Опасността от повторение на случая може би трябва да отиде на вниманието на КАТ. Щото и насред Перник често се виждат конски впрягове, които влачат след себе си някакви подобия на каруци, а спазването на правилата за движение е оставено на доброто желание на животното. Което може и да е най- добрият приятел на човека, но едва ли е най- изрядният шофьор. Та като ще се пишат предписания за безопасно движение през летния сезон, те трябва да се адресират и до каруцарите. Стига да умеят да четат по- добре от конете си. ОНЯ ДЕН ЦЪРКВАТА ПОЧЕТЕ СВЕТИ ПАНТЕЛЕЙМОН, ПО- ИЗВЕСТЕН СРЕД НАРОДА КАТО ПАНТЕЛЕЙ ПЪТНИК. Та затова може би в негова чест падна яко пътуване във всякакви посоки, особено към прохладните и водните. По някое време човек имаше усещането, че половин София е сбъркала посоката, та вместо на изток по новата магистрала към морето, е дръпнала в западна към нашенските басейни. Което донякъде прави чест и особено пари на бизнесмените, заели се с летния отдих на народа. Откъм количество на водни атракциони едва ли можем да се похвалим, обаче явно качеството е на ниво, по- високо от морското, щом столичани бяха наводнили Брезнишко и Радомирско. ЗА ДЕСЕТИНА ДНИ ПЕРНИК ПОПРОМЕНИ СВОЯ ОБЛИК. СТАВА ДУМА ЗА НОВАТА ПЪТНА МАРКИРОВКА, която украсява не само централните градски улици, но и някои квартални. Само да не бяха тия ужасно липсващи капаци на шахти. Изчезват не с дни, а с часове. Поточно- в малките часове. Може би като потвърждение, че много хубаво - маркировката- не е на хубаво - капаците. Така промяната става по- пълна, но по-вандалска. Като потвърждение на друга приказка - за лъжицата катран в кацата с мед.