Вестник Съперник 2013.07.30 бр.144

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Свв. агш. от 70-те Сила, Силуан, Крискент, Епенет и Андроник. Св. Валентин, еп. Интерамски.

Y K

Перник

160 - 360 Облачно, слаб дъжд

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.473 лв.

Вторник, 30 юли, 2013 г., бр. 144 /5260/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72 ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

ÄÂÀ ÍÎÂÈ ÖÅÍÒÚÐÀ ÇÀ ÄÅÖÀ Ñ ÓÂÐÅÆÄÀÍÈß

СТР. 3

ÌÎÄÅÐÍÀ ÆÏ ËÈÍÈß ÄÎ ÏÅÐÍÈÊ È ÐÀÄÎÌÈÐ

СТР. 11

ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈÍ - ÍÀÉÄÎÁÚÐ ÁËÎÊÈÐÎÂÀ× КОМЕНТАР

Вятър в платната Като свеж вятър в платната на протестиращите дойде евентуалната депутатска ваканция. Веднага се роди идеята протестите да се пренесат на морето, засега под незнайно каква форма. Така ще се опита как морският бриз може да повлияе на горещите умове и сърца на недоволните. Протестът има много лица и е прелюбопитно каква хореография ще измислят сценаристите. Все пак Евксиноград е култово място, царствено. Вариант едно - да блокират достъпа на депутати до резиденцията и да ги оставят да се пекат в колите. Вариант две - да блокират изхода, след като са влезли, и да не могат да се върнат в парламента за кворума. Вариант три - да спечелят за каузата търговците, които да уморят народните представители с топла бира, принуждавайки ги да подадат оставка. По същата линия може да се работи и със спасителите. Има и четвърти вариант - в протестите да се включат голи украинки, които хем имат опит в тая работа, хем са в наличност на морето, а вероятно не са и скъпчийки. С още малко въображение вятърът в платната на бунтовниците може да стане по-свеж. Уникално средство за борба със зноя.

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

ÊÌÅÒÚÒ ÐÎÑÈÖÀ ßÍÀÊÈÅÂÀ ÎÒÊÐÈ „ÊÐÀÊÐÀ 2013” Това е шестата археологическа експедиция в Перник

Виктория СТАНКОВА Кметът на Перник Росица Янакиева откри вчера археологическата експедиция “Кракра 2013?. Събитието се състоя в Регионалния исторически музей. По традиция градоначалникът символично предаде знамето на младите археолози. Те трябва да го съхраняват до края на експедицията, която се провежда за шести пореден път. В тазгодишното издание на инициативата ще вземат участие 30 средношколци. „С ангажирането на младите хора и техните семейства в експедицията е значител-

но основание да се чувстваме горди, че сме наследници на хората, които са живеели тук преди много години, които са оставили следи за своя бит и култура. Перник е един от градовете, който няма много туристически дестинации. Това, което ние можем да предложим на гостите на Перник, и да предизвикаме интерес, безспорно са тези находки, които са в близост до крепостта „Кракра”. Предизвикателства ще има много по време на разкопките. Ще имате срещи със специалисти от и сторическия музей, които ще ви разказват за

миналото и историята. Най-важното са и вашите взаимоотношения и приятелства. Надявам, че това ще бъдат незабравими дни, които ще си

спомняте”, с тези думи се обърна Янакиева към участниците в експедицията. „Участниците в експедицията са хората, които ще се научат да

то до броени седмици ще дапочне да работи по автомагистрала „Люлин”, се намира в Института по метрология, където експерти тстват дали измерва скоростта точно. Щом всеки детайл бъде изчистен

от началото на септември няколко камери ще започнат да изчисляват с колко километра в час сме се движел по цялата автомагистрала. От Главна дирекция уточниха, че това се прави за пръв път не

само у нс, а и на Балкнския полуостров. Системата най-напред ще засича нарушителите експериментално и санкции няма да има, Ако обаче тя заработи точно, любителите на високите скорости ще получават електронни фишове.

Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук” ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10

www.cez.bg

local@stomana.bg;

Системата са измерване на средната скорост работи вече в много европейски държави. У нас тя нйнапред ще бъде прилагана на магистрали, а после - и на двупосочни пътища, поясниха от ГД „Пътна полиция”.

НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ

В парламента половината от депутатите говорят за неща, които не разбират, а другата половина не разбира за какви неща се говори.

www.stomana.bg export@stomana.bg

На страница 2

Заложна къща”ПИК”

ЛАФ НА ДЕНЯ

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник

опазват нашето културно-историческо наследство. И ще предават своя опит на своите приятели.

Ще засичат средната скорост на автомагистрала „Люлин” Любомира ПЕЛОВА От септември КАТ ще засича дали се движм по целия път с позволената скорост, съобщиха от пресцентъра на ГД „Пътна полиция”. В момента системата за т.н. средна скорост, коя-

Валентин ВАРАДИНОВ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

www.sapernik.info

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Изграждат два нови центъра за деца и младежи с увреждания Любомира ПЕЛОВА

Съперник

Областта

30 юли 2013 г.

Áàáà Àíêà îò Êàñèëàã ñúáðà ÷åëÿä íà þáèëåé

Любовта на деца, внуци и правнуци били най-свидните подаръци за празника

Двата нови изграждащи се в момента от Община Перник центъра за деца и младежи с увреждания са на финалната права. Те ще заменят институционалната грижа, тъй като в тях ще бъдат настанени малчугани с увреждания от социалните домове. Единият е на ул. „Владислав Граматик” в пернишкия кваргал Драгановец. В този Център за настаняване от семеен тип ще живеят 12 деца с тежки увреждания над 3-годишна възраст, които досега са били настанени в домовете за медико-социални грижи. Вторият обект е Защитено жилище, което се намира на ул. Луганск в квартал Изток на областния град. Негови обитатели ще бъдат 8 младежи с увреждания, напуснали домовете, тъй като са вече пълнолетни. Ще се работи за тяхната социализация и намирането на работа. Двете социални услуги се реализират по спечелен от администрацията проект „Дом и бъдеще за децата в риск в община Перник”. Строителството стартира през месец декември 2012 година, а обектите ще бъдат финализирани до края на тази година. Двете нови социални услуги целят максимално подобряване на качеството на живот и жизнената среда на децата над 3 г. и младежите с увреждания. Това е възможност община Перник да се справи адекватно с потребностите на групите в неравностойно положение. В дейностите, които ще развиват двете социални институции, са включени изграждане на подходяща и ефективна социална инфраструктура, която да предостави нов вид резидентни и съпътстващи услуги в община Перник, уточни Анита Сарафска от Община Перник. Инвестицията в размер на над 1 милион лева е обвързана с подобряване на градската среда, която на свой ред ще допринесе за устойчивото бъдещо развитие на града.

Любомира ПЕЛОВА Баба Анка от радомирското село Ксилаг събра на красив празник – 80-годишен юбилей, цялата челяд. Целият живот на моят обичана баба Анка Стоянчова Богданова е преминал в труд и упорита борба за оцеляване на петчленното й семество, разказва внучката й Елза. Едва на 18 години тя се събира и създава семейство със съпруга й Георги Богданов. Раждат им се три деца, от които ги радват петима внука и осем правнука. Повечето от младите успяват да се съберат около трапезата за празника. Нямало ги само един от внуците, който

от дълги години работел на гръцкия остров Родос и едно от момичето, което пък е в Швейцария. Баба Анка, както повечето селски жени, дълги години работела в местното ТКЗС, натрупала и трудов стаж от две десетилетия в рудник “Иван Русев” към бобовдолските мини. Въпреки житейските трудности, баба Анка и днес е запазила чувството си за хумор, с което е вървяла през годините и което не е намаляло с времето. И днес тя си остава един невероятно усмихнат и позитивен човек и точно така е възпитавала и децата си и нас, нейните внуци, споделя Елза.

Благодарене на засмяната 80-годишна баба Анка, която лете живее в родното си село Касилаг, а студените месеци разпределя между челядта в София и Кюстендил, семейството е невероятно задружно и няма моменти, в които някой да има нужда от подкрепа и гла-

Удавникът от Сарафово е от пернишкия квартал “Твърди ливади” Любомира ПЕЛОВА 30-годишният удавник, чието тяло изплува на плажа край бургаския квартал Сарафово в неделя, е жител на пернишкия квартал Твърди ливади. Младият мъж страдал от психично заболяван и най-вероятно не си е вземал редовно лекарствата, твърдят запознати със случая. Според жители на квартала, където Светльо имал своя компания, той

бил на почивка край морския бряг заедно с други болни с писхични отклонения от цялата страна. Младият мъж бе обявен за общодържавно издирване от близките му миналата седмица, когато били осведомени, че Светослав е изчезнал и цели два дни не се появил в лагера Хора от квартала разказват, че Светослав бил добро и общително момче.

Често посещавал църквата, вярвал в бог. Помагал в кварталните магазинчета, както и на всеки, който го потърсел за помощ. Беше работлив и кротък, никога не е създавал конфликти, споделят познаващи младия човек. По трупа на Светослав С. не са открити следи от насилие, заяиха криминалистите, звършили огледа на тялото на удавника.

Кметът Росица Янакиева ... от страница 1 Благодаря на кмета на община Перник и нейния екип, че в тези трудни години успяха да организират и да обезпечат археологическата експедиция”, заяви директорът на Регионалния исторически музей Емилия Велинова. „Учениците за последно ще работят в местността „Зарина нива”, която се намира в непосредствена близост до средновековната крепост “Кракра. Това заяви археологът Василка Паунова, която от години ръководи експедицията. “Ако успеем да изчерпим обекта това

лято, от идната година, ще се преместим по-близо до крепостта, на нов, сходен обект, в който очакваме освен многото скелети, каквито откриваме през всичките тези години, да открием и гробница или светилище”, каза Паунова. Тя заяви още, че самата крепост, склоновете и като цяло квартал “Ва-

рош” тепърва ще разкриват много тайни, защото извън крепостните стени започват работилници, светилища, жилищните сгради, така че археология имало поне за 200 години напред, ако се копае всяка година.След откриването пред учениците беше направена презентация и им беше проведен инструктаж.

сът му да остане нечут. „Обичта, която дава на нас - неините деца и внуци, е невероятна и ние можем само да кажем за нея: “Това е най-добрата баба и нека ни е жива и здрава още много години,за да ни радва, събира около трапезата, а ние да я слушаме!” пожелават най-младите

от фамилията. А подаръците за юбилея? Имало ги е, естествено. Но най-скъпите, най-големите са били не от материално естество. Здрави деца, щастливи и усмихнати внуци и правнуци, много обич - ето това са били за юбилярката най-скъпите дарове, за които благодари от сърце.

1,5 млн. лева ще получат производителите на зеленчуци Силвия ГРИГОРОВА 1,5 млн. лева е финансовото подпомагане за производителите на зеленчуци, полско и оранжерийно производство, чрез минимална помощ de minimis за 2013 г. Това реши на своето заседание Управителният съвет на Държавен фонд “Земеделие”. Средствата ще се предоставят на зеленчукопроизводителите, които отглеждат домати и краставици – полско и оранжерийно производство, пипер, моркови, дини, пъпеши, зрял лук и главесто зеле. Ще бъдат финансирани част от разходите за семена, разсад, минерални торове, препарати за растителна защита и поливна вода на производителите на полски и градински зеленчуци с до 44 лв. на декар, както и разходите на производителите на оранжерийни домати и краставици с до 157 лв. на декар.

406 900 лв. ще получат оризопроизводителите за компенсиране на част от разходите за използваната в производството поливна вода.От тази година стартира нова държавна помощ за покриване на разходите на земеделските стопани за имунопрофилактика на животните. 10 млн. лв. ще бъдат авансово разплатени към Българската агенция по безопасност на храните и ветеринарните лекари. УС на ДФ „Земеделие” гласува решение, с което разсрочва отпуснатите на животновъдите кредити през 2008, 2009 и 2010 г. Новият срок за погасяване на задълженията е 10 октомври 2013 г.Приети са и указания за държавни помощи за четири традиционни изложения в животновъдството – две овцевъдни изложби, една изложба за коне и една изложба на черно-шареното говедо. Общият ресурс за техническите помощи възлиза на 100 000 лв.От ДФ”Земеделие” напомнят на стопаните, че продължава приемът на документи по държавната помощ за компенсиране на разходите на земеделски производители, свързани с изпълнение на мерки по „Национална програма от мерки за контрол на Доматен миниращ молец”. Освен това се приемат и заявления по държавната помощ за директни доставки на малки количества продукти от животински произход за изграждане на търговски помещения и закупуване на търговско оборудване.

Съперник

Панорама

30 юли 2013 г.

Ìîäåðíà æ.ï. ëèíèÿ äî Ïåðíèê è Ðàäîìèð

3

Диващина и варварство не са проява на демокрация Зоя ИВАНОВА

Това ще залегне в Програмата за работа на правителството

Зоя ИВАНОВА Подготовката на програмата на правителството, основния политически и управленски документ, който ще стои на вниманието на кабинета тази седмица беше основната тема на вчерашната пресконференция в централата на БСП. На нея участва военният министър Ангел Найденов, членът на НС на БСП Валери Жаблянов, и народните представители Евдокия Асенова и Станислав Владимиров. За първи път на пресконференция участва и Михаил Михайлов като областен управител. Най-вероятно в петък тази програма ще бъде представена в Народното събрание за дебат и приемане. След това ще се прави конкретно разписване на план за действие, запълнен с мерки за реализацията на тази програма – каза министър Найденов. Идеята е този план за действие да бъде за 6 месечен период от време. Това е вторият период от мерки който предлага

правителството. Първият пакет бяха стабилизационните мерки, които бяха поети като ангажименти в хода на предизборната кампания. Много важно беше решението за създаването на институционализирани съвети към министерствата, сега предстои създаването на подобни към областните управители.Това е стъпка на правителството към активизиране диалога с гражданското общество и повишаване на възможностите на контрол и прозрачност от хората към дейстността на различните граждански институции. Тук трябва да се добави и инициативата отговорен парламент – инициатива която включва три проведени заседания в парламента при широко участие на неправителствени организации. По отношение на самата програма – това е програма която е около 90 страници и обхваща различни раздели – каза Найденов.

Ключовите области са няколко. Те са насочени към гражданите и бизнеса и съответно към повишаване на доверието към държавната администрация. Тази програма, стъпва на предложения от страна на двете политически формации които я подкрепят, както и на предложения на работодателски организации, синдикати и неправителствени организации. Предложените мерки са в три части – мерки, които са до края на годината, извън пакета стабилизационни мерки. Мерки, които са такива които трябва да бъдат осигурени с бюджета за следващата година и третия пакет дългосрочен – който стъпва на необходимостта от залагане на определени политики, реформи и обхваща по продължителен период от време. По отношение на стабилизационните мерки за граждани най важни са – активните мерки за разкриване на нови работни места. Промяна на поли-

тиката на ценообразуване на лекарствата и стъпки за по-нататъшното им намаление. За бизнеса ще се работи за преустановяване от страна на централните власти на стопанския силов рекет върху бизнеса. Нормализиране на средата на работа на икономическите субекти и повишаване на доверието в инвеститорите. Погасяване на натрупаните задължения. По отношение на мерките за укрепване на държавността – ще има нов модел на взаимодействие между парламент и правителство. Вече има първия прецедент – министър председателя се отчете на първия месец, нещо което никой не е правил досега - каза още министърът. Той се спря и върху ангажиментите около СРСтата. Правителството ще направи ревизия на всички лобистки закони. Поправките които преследват частен и корпоративен интерес. Ще има промени в подпомагането на земеделските производители. Промени в лицензионните режими. Ще се облекчат начините за кредитиране на малките и средни фирми. Ще се преразгледат политиките върху концесиите. Ще има ефективен контрол по изпълнение на концесиите и ще се засили контрола по работата на концесионерите. Ще се въвежда граждански контрол

върху регулаторните органи. Ще се преразгледат договорите в енергетиката. Много важно намерение е да се направи така, че да се гарантира достъп на всички граждани до електроразпределение. Както и въвеждането на двутарифна система за дневна и нощна цена на тока. Категорично се залага субсидирането на зеленчукопроизводството, трайните насаждения и животновъдство. Много сериозни са инициативите за развитието на културния туризъм, от който могат да се възползват и пернишките общини. Развитие на модерна транспортна система. Тук има ангажимент за завършване на магистрала Струма и модернизирането на ж.п. линията София-Перник-Радомир. Тук има и ангажимент за пътя ПерникСофия през Бучино и реконструкцията на пътя София-Перник през Владая и Княжево.Четирилентов път, който ще се запише в рамките на конкретните мерки до края на мандата – това каза още Ангел Найденов представяйки основните насоки в програмата. Ежегодно ще се актуализират обезщетенията за гледане на дете до 2 годишна възраст. Ще се актуализират месечните добавки за деца, и добавките за деца с увреждания- това са също част от проекто инициативите.

Найденов: Няма отговори на ключови въпроси Зоя ИВАНОВА Има два ключи въпроса след онази нощ на 23 юли , които не намират отговор все още – така министър Найденов коментира събитията от нощта на 23 юли пред Парламента. Първият въпрос който беше зададен на фона на всички репортажи и директни репортажи от случващото се и пред катедралния храм и от другата страна пред паметника на цар Освободител е има ли цивилизована държава и по силата на какви законови или конституционни текстове една група хора може да си прис-

вои правото да държи като заложници друга група хора. Да твърди, че е тяхно едва ли не право да ги затвори и да възпрепятства тяхното излизане от Парламента. И тук в случая няма никакво оправдание и никакъв аргумент за това, че тези хора които са затворени там са народни представители. А там имаше и доста други хора, които са работили или участвали в дейността на комисиите. Аз не чувам дори опит да се намери отговор на този въпрос кой и по силата на какво право предоставя

тази възможност на група или групи протестиращи. И вторият – по силата на какви текстове или какво право може да бъде ограничено придвижването на депутати, администрация, журналисти. По силата на кой текст. И ако това се случи в друга цивилизована държава какви биха били действията на органите, които са ангажирани с опазване на обществения ред и със сигурността на гражданите. Тези въпроси отсъстват от въпросите които се задават непрекъснато, каза още министърът.

Не е нормално блокирането на държавните институции да се представя като борба за демокрация. Тук само ще цитирам Георги Димитров че див и варварски в България е само фашизма – това каза вчера в Перник народният представител Валери Жаблянов, който е и член на НС на БСП. Тази диващина и варварство които се наблюдават не е демокрация. Това не е спазване на закона, не са граждански свободи, това е нещо друго. Това е политическо настъпление на радикални среди на десницата. Които представляват и външни на България интереси. И единствената бариера срещу възстановяването на авторитарните режими и практики е БСП в момента. И това беше демонстрирано в Бузлуджа по категоричен начин. Много от организаторите на бунтовете и безредиците от 97 години и сега стоят в задните редици. И с финансиране и с обезпечаване на драматургията. Никой не си прави илюзията за оня белия роял. Кой може да се позволи да го купи, да го постави там и да прави концерти. Някой го е платил и някой го е организирал. В това отношение отговорността на кметицата на София мисля че е огромна. Тя продължава да се крие, но мисля, че ще дойде момент в който трябва да обясни. Тя твърди, че протестите са неорганизирани и затова нищо не може да направи.След като са неорганизираните могат да бъдат разтурени от полицията.Има ред за организиране на протестите в България. Те или са законни или незаконни – не могат да бъдат полузаконни, каза още Жаблянов.

Лятна академия за деца и ученици 2013 в НХА Виктория СТАНКОВА Националната художествена академия, специалност „Теория и практика на художественото образование“, Фондация „Св. Пимен Зографски“ към НХА,с подкрепата на Европейска програма „Младежта в действие“ организират Лятна академия за деца и ученици – 2013. Инициативата ще бъде от 1 до 31 август, 9:00-18:00 часа,в ателиетата и в двора на НХА, ул. „Шипка“ 1 Откриването е на 1 август от 13:00 часа в двора на НХА с хепънинг „Къщата на Музите“. За четвърта поредна година Фондация „Св. Пимен Зографски“ към НХА организира Лятна академия за деца и ученици. През месец август деца от различни възрасти ще се докоснат до уникалната атмосфера в ателиетата на Националната художествена академия. Под грижите и ръководството на студенти и преподаватели от Академията ще бъдат осъществени разнообразни учебни занятия

4

Общество

30 юли 2013 г.

Съперник

Îáùèíñêèòå ïúòèùà - ãîëÿìà áîëêà çà îáùèíèòå Едва по 50-60 хиляди лева годишно получават те за поддръжката им

Любомира ПЕЛОВА Повече пари за поддръжка на общинските пътища са поискали кметове от държавата на заседание на управителния съвет на Националното сдружение на общините в България, на което е член и община Перник. То бе проведено в неделя в Добрич. 65 на сто от пътищата в Бългалия са общински, като дължината им достига 23 000 км. Хубаво е, че се строят магистрали и високоскоростни пътища, но колко пъти на ден пътуваме по магистралата и

колко по общинските пътища, попита риторично презседателят на сдурженето Тодор Попов. Годишно кметовете в страната получават по 50-60 хил.лв. за поддържането на пътищата, които са крайно недостатъчни дори за закърпване на дупките. Министерски съвет трябва да възстанови на заседанието си тази седмица Съвета за децентрализация,е заявил оше той. „Работата му бе преустановена преди осем години. Сега искаме тя да бъде възста-

новена. Желанието ни обаче е съветът наистина да работи, а да не се повтаря практиката от предходни години, когато се събирахме, за да слушаме резултати от проучвания и да пишем стратегии. Ще настояваме на общините поетапно да бъдат делегирани отговорности и възможности, за да изпълняваме задълженията си” е, подчертал Тодор Попов.Според него Съветът трябва да започне работа следващия месец и ще се настоява дейността му да не е формална,

а да се търсят конкретни резултати. Необходимо е да се начертае една пътна карта, за да можем всяка година да преследваме конкретни цели, посочи още председателят на НСОРБ. Попов предупреди, че ако съветът работи неефективно, представителите на Сдружението на общините ще напускат заседанията. В заседанието в Добрич е участвал и министърът на регионалното развитие Десислава Терзиева. Пред нея кметовете са поставили въпроса за изпълнението на проектите. Според тях съществува опасност да се загубят пари и това ще е лош атестат за държавата. Кметовете са настояли да бъде извършен мониторинг и да останат само рисковите проекти, за да се търси прагматично решение. Необходимо е да се намери по-баланси-

ран модел за развитие на регионите в следващия програмен период по програма “Региони в растеж. “През изминалите шест години общините сме загубили нетно 1 млрд. лв., заради намаляването на собствените приходи и държавните трансфери. Въпреки това успяваме да задържим на добро ниво предоставяните от нас услуги”, подчерта Тодор Попов. В момента кметовете дофинансират дейностите, които са държавна отговорност, тъй като от години насам не е правена аткуализация. В същото време обаче цените се променят и разходите на общините за хранене в детските градини, превоз на ученици и др., се увеличават. Поради тази причина общините ще настояват за увеличаване на изравнителната субсидия и капиталовите разходи за инфраструктура в бюджет 2014.

951 осъдени за престъпления против собствеността

Любомира ПЕЛОВА 951 са осъдените през 2012 г. за престъпления против собствеността, отчете Националния статистически институт. Най-разпространените сред тях са кражбите на имущество - 79,6%. Техният брой обаче е намалял в сравнение с 2011 г. когато са били 80,4%. Най-тежките престъпления против собствеността пък са грабежите. За 68 извършени грабежа през 2012 г. са осъдени 85 лица. През 2011 г. този брой е съответно 68 и 90.

40 престъпления са завършили с осъждане за измами, а осъдените са 42-ма. Спрямо 2011 г. тези престъпления намаляват с 9.1%, докато при осъ-

дените лица се наблюдава увеличение със 7.8%. През 2012 г. с осъждане са завършили 621 общоопасни престъпления или 27.9% от всички престъпления, завършили с осъждане. Броят на осъдените лица за тези престъпления е 606. Спрямо 2011 г. се наблюдава намаление с 10.4% при престъпленията и с 10.3% на лицата, осъдени за общоопасни престъпления. Завършилите с осъждане престъпления по транспорта и съобщенията са 477, като те съставляват 76.8% от общия брой на общоопасните престъпления и за извършването им са осъдени 472 лица.

Спрямо предходната година се наблюдава намаление с 6.3% при престъпленията от този вид и с 6.5% при осъдените лица. През 2012 г. броят на престъпленията, завършили с осъждане за противозаконно отнемане на моторно превозно средство не се променя и остава 15, както през 2011 г. Намаление се наблюдава при осъдените за този вид престъпление с 5.6%. През 2012 г. се наблюдава увеличение със 17.7% спрямо предходната година на броя на завършилите с осъждане престъпления против стопанството. Увеличение се наблюдава и при броя на осъдените за този вид престъпления лица от 165 през 2011 г. на 193 през отчетната година, или ръст от 17.0%. С най-висок брой и относителен дял са завършилите с осъждане престъпления, свързани с продажбата и държането на акцизни стоки без бандерол. Този вид престъпления съставляват 38.7% от прес-

тъпленията, завършили с осъждане, против стопанството. С присъда са завършили 72 престъпления от този вид, като осъдените лица са 77. В сравнение с предходната година се наблюдава намаление съответно с 19.1 и 16.3%. С осъждане през 2012 г. са завършили 151 престъпления против личността, а получлите присъда са 142-ма. Спрямо 2011 г. се наблюдава увеличение с 36.0% на престъпленията, а при осъдените лица увеличението е с 36.5%. Сред престъпленията против личността с най-голям брой и относителен дял са причинените телесни повреди. Броят на престъпленията, завършили с осъждане за телесни повреди, е 74. За този вид престъпления са осъдени 75 лица, което е с 63% повече в сравнение с 2011 година. През 2012 г. 5 умишлени убийства (довършени и опити) са завършили с осъдителни присъди, като

за извършването им са осъдени 5 лица. В сравнение с предходната година се наблюдава намаление със 16.7% при умишлените убийства и с 28.6% при осъдените лица за този вид престъпление. През 2012 г. 11 лица са осъдени за извършването на 9 изнасилвания и опити за изнасилване. Спрямо 2011 г. се наблюдава увеличение при осъдените лица с 83.3%, докато при престъпленията от този вид намалението е с 10.0%. От националната статистика отчетоха увеличение с 50% на престъпленията, завършили с осъждане, против финансовата, данъчната и осигурителната система; с 37,3% на престъпленията против брака, семейството и младежта; с 66,7% на престъпленията против дейността на държавни органи, обществени организации и лица, изпълняващи публични функции; с 31,6% на документните престъпления, завършили с осъждане.

Югозапада с обща кандидатура за Европейска столица на културата 2019 Любомира ПЕЛОВА

След Перник и останалите общински съвети от Югозападна България приеха решения, с които единодушно единодушно утвърдиха общата кандидатура на Благоевград, София, Перник и Кюстендил за Европейска столица на културата 2019. В рамките на своята съвместна кандидатура, четирите града са изготвили обща концептуална рамка. Общинските съветници от четирите общини възложиха на Асоциацията за развитие на София да организира подготовката на апликационната форма на София, Благоевград, Перник и Кюстендил за конкурса „Европейска столица на културата” през 2019. Местните законотворци от четирите общини са категорични, че спечелването на титлата „Европейска столица на културата” чрез общата кандидатура на Югозападния район ще има много измерими икономически и социални ползи за четирите области. Сред поставените акценти в концепцията са изграждане и възстановяване на културната инфраструктура, създаване на междусекторни партньорства, платформи за подкрепа на творческото преподаване, предприемачество и иновации. Във всеки един от четирите града вече има сформирани екипи от културни и обществени дейци, които разработват проекти по кандидатурата. Те ще бъдат представени пред обществеността, за да може гражданите да се запознаят с концепцията и да я допълват с предложения. Инициативата „Европейска столица на културт” е замислена с цел да допринесе за сближването н народите от стария континент. Решението за нейното рализиране е взето през юни 1985 година от съвет на министрите на културата на Европейския съюз по инициатива на Мелна Меркури. От тогава до днес повече от 40 града са избрани за титлата – от Стокхолм до Генуа, от Атина до Глазгоу, от Краков до Порто, припомни на последното заседание на пернишкия минипарламент кметът Росица Янакиева. През 2019 година за първи път един български, зеедно с едни италански град, ще станат „Европейска столица на културата”. Състезанието между българските градове – кандидати се администрира от Министерството на културата и крайният срок за подаване на кандидатурите е 18-ти октомври. Кой ще е победителят ще определи международно жури не въз основа на заслуги в областта на културата и изкуството, а на база желанието и готовността на градовте – кандидати да се обновяват чрез изкуство и култура. Практиката е показала, че увеличените инвестиции в културата се съпътстват от инвестиции и в други сектори на икономиката, пораждат ръст в сферата на бизнеса и дългосрочна заетост. Тъй като четирите области – Перник, София, Благоевград и Кюстендил, са обединени в Югозападен район за планиране, но на практика сътрудничеството между тях в областта на консултиране провеждане на културни, икономически и социални политики все още не е ефективно разработено и не носи достатъчно резултати за създаване на нови работни места и привличане на туризъм. С оглед на общия интерес на целия Югозападен регион, четирите области издигат своята кандидатура – „София и Югозападен регион – кандидат за Европейска столица на културата 2019”.

Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Вторник, 30 юли 2013 г., брой 144 /5260 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана - 12 900 лв.

2. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

3. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв.

4. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв.

5. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

6. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

7. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв.

8. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

10. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр. - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 50 000 лв.

2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер.

- 44 000 лв.

4. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 5. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

8. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

9. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв.

10. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVC - 25 300 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

12. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс - 47 000 лв.

13. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 30 500 лв.

14. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 800 лв.

15. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 800 лв.

16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен - 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ет. 1, 86 кв. м, 2 тер., тх., ТЕЦ - 48 800 лв.

2. Ул. Търговска, ет. 2, вътр. непреходен, 2 тер.

- 53 000 евро 3. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 4. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 5. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс - 46 800 лв.

6. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 8. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, дв. 260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 82 000 лв.

4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м - 35 000 евро 6. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв.

7. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 8. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв.

9. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

10. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 11. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

12. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

13. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв.

14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв.

18. ПИ, Църква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв.

19. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв.

20. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв.

21. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Ю. Гагарин, ет. 5 - 130 лв.

2. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

3. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв.

4. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Изток, до ДСК, юг, тх., тер., - 27 500 лв.

2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

3. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

4. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв.

5. Двустаен, Албените, ет. 3, 1 тер.

- 39 000 лв.

6. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 7. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 8. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 9. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

10. Тристаен, до Спортното училище, ет. 2 - 46 000 лв.

11. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

12. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

13. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

14. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, граж, пл., дв. 830 кв-.м - 29 000 лв.

15. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

16. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 17. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

18. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

19. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 20. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 21. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 22. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

23. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

24. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

25. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

2. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

7. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

8. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, част. гредоред, 64 кв.м - 22 000 лв.

9. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

10. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тристаен, около Болницата, ет. 1, 80 кв.м, ТЕЦ, удобен за кабинет - 47 000 евро 7. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

8. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв.

9. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

10. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 55 000 лв.

2. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 3. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 75 000 лв.

4. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

5. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 60 000 лв.

6. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 40 000 евро 7. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 8. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 6. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 11. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 12. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 13. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Център, над Пазара, ет. 7, без ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 180 лв.

3. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

4. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, за работници - 300 лв.

5. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 1 200 лв.

6. Кафе, Изток, нап. оборудвано, 68 кв.м - 850 лв.

9. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

10. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

11. Хале, кв. Караманица, РЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 1 200 лв. /с ДДС/

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ В НОВИ СГРАДИ: 1. Боксониери, Двустайни и Тристайни в Пашов, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м 2. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 31 900 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 52 900 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 33 999 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 58 500 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар - 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр.

- 53 000 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр.

- 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 88 евро/кв.м 2. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 3. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 4. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 5. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 6. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 15 900 евро 7. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет. - 46 200 евро 8. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 5 999 евро 9. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 7 777 евро 10. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 11. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 12. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 40 евро/кв.м 13. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 14. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 15. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 16. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 17. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 43 900 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 2. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 3. Заведение, Тева, 300 кв.м, оборудвано, градина - 255 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне

6

30 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 30 000 лв.

2. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв.

3. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

4. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 5. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв.

11. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

14. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 15. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 16. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв.

17. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 18. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

20. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 22. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

23. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

24. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

25. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв.

26. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

2. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

3. Офис, Ид.ц., 33 кв.м, нова сграда - 230 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Боксониера, Изток, ет. 8, юг, - 8 700 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

3. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

5. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

6. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 7. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

9. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 10. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв.

11. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв.

12. Двустаен, Изток, ет. 6, преустроен, лукс - 30 000 лв.

13. Двустаен, ул. “Бл. Гебрев”, тх., пл., ет. 3 - 55 000 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв.

17. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

18. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

20. Тристаен, Изток, ет. 3, нов, 110 кв.м, с парко място, юг- 50 00 евро 21. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

22. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв.

23. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв.

24. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 25. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 26. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 27. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

2. Тристаен, Тева, обзаведен, ет. 4 - 250 лв.

Имоти

Съперник

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв.

0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ - 23 000 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

10. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 28 500 лв.

11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

13. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

14. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

16. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв.

17. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 35 500 лв.

19. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 22. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

23. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 24. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

25. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

29. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв.

5. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11, НОЕ - 17 000 лв.

6. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 500 лв.

7. Двустаен, Топцентър, ет. 2, 64 кв. м, тх., част. гредоред, ТЕЦ, - 40 000 лв.

8. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 31 000 лв.

9. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 32 000 лв.

10. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 34 000 лв.

11. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 50 000 лв.

12. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 33 000 евро 13. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

14. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 8, изток/запад, 2 тер., ТЕЦ - 30 000 лв.

16. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 17. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 40 000 евро 18. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 19. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв.

20. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 64 000 евро 22. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 23. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 24. Вила, с. Селищeн дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 19 000 евро 25. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв.

26. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 27. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 28. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв.

29. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 30. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 31. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 32. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 33. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 34. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 38 000 евро КУПУВА: 1 . Двустаен в Ид. център, Пашов, Изток, Тева ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ, напълно обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Дим. махала, обзаведена, ТЕЦ, отлична - 200 лв.

3. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, напълно обзаведена - 180 лв.

4. Двустаен, Ид. ц., ТЕЦ, обзаведен - 250 лв.

5. Помещение, Ид.ц., 20 кв.м, РVС, обезопасено - 200 лв.

6. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 500 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Имоти, реклами

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

30 юли 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв.

2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв.

5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

БРОКЕРСКА КАНТОРА

Телефони:

076/67 34 03; 0888/689 535

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ:

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

- 200 лв.

- 400 лв.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ТЕЦ, РVС, изолация, ремонт - 23 000 лв.

2. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

5. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 36 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 28 400 лв.

3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

5. Изток, ет. 7, /н/, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 000 лв.

6. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв 7. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

8. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 500 лв.

9. Изток, ет. 4, 72 кв. м, тх., пл., 2 тер., ТЕЦ - 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

5. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

1. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

076/67 30 55; 0896/751 787

Над 25 000 артикула!

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ТОП ОФЕРТИ:

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 44 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв.

14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 36 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 16. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз. - 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

32. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв.

34. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

4. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 5. Двустаен, Проучване, ет. 4, обзаведен - 190 лв.

6. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

7. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

10. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници- 300 лв. /с коментар/ 11. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

12. Офис, до Съда - 100 лв.

8

Имоти, реклами

30 юли 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ

- 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС

- 21 800 лв.; 22 800 лв-

18. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

19. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения

- 25 800 лв.

21. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена

- 23 000 лв.

22. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ

- 39 800 лв.

23. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1

- 29 800 евро

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2

- 30 000 евро

11. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м

- 45 000 евро

12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро

13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро

- 41 000 лв.

- 40 000 евро

24. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

25. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

26. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 27. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода

- по договаряне

28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м

- по договаряне

29. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

30. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

31. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ:

16. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

17. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС

- 45 000 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др.

- 1 000 евро

Фирма от гр. Земен търси да назначи ел. техник, шофьор на тежко товарен автомобил кат. С + Е за превоз на насипни товари в региона и страната. ТЕЛ.ЗА ВРЪЗКА 0886/444 299

ИЗКУПУВАМЕ стари автомобили от място ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГА! Тел. 0895/821 433; 0892/202 293

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

2. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - по договаряне 3. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7, сменена дограма, метална врата - 24 000 лв.

4. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

6. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 7. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 30 000 евро 8. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

10. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 11. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ.

12. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв.

13. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв.

14. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ.

15. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

20. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 13 000 евро 26. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА:

4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ

-

ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 8. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв.

11. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- по договаряне 4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ

тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

0898/221 126

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

v Изправяне на джанти

Тел. 0896/760 900;

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

v Вулканизация

Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

v Продажба и смяна

2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро

КАНТОРА

"ГАБИ-М" ЕООД

Тел: 0894/066 921

Сервиз за гуми

ПРОДАВА:

Съперник

акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 Място за 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 реклама 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

имоти

Продавам място в Перник, кв. Църква, Ингилийска махала, 500 кв. м - тел. 02 858 7545, 0892/093 773 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел.

0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 кв., продажба или обезщетение – тел.

0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 40 000 лева /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/ 13 78 85 Дава се под наем, магазин/ офис, ул. Софийско шосе, над Автогара, 45 кв. м - 400 лв. тел. 0878/500 948 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М тел.

60 37 20; 60 39 20; 0888/ 925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37 разни

Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел.

0887/88 40 95

Имоти, обяви

9

30 юли 2013 г.

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

1. Къща, над Автогарата, дв.

260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Къща, Кошарево, пл., гараж, дв.

1300 кв.м - 27 000 лвтер., среден - 25 000 лв.

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА:

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Вила, с. Рударци, ЗП 50 кв. м, масивна, тх., пл., двор 980 кв. м 60 000 евро

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 35 000 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

тел. 076/ 60 13 42

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

ÃÀÁÈ-Ì тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÎÐÅË

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно перфектен парцел, 2 дка., с къща, на 2 ет., на 2 ул., на гл. път, с разрешително за магазин, автосервиз и др, срещу “Мал Мук” в кв. Даскалово - по договаряне

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

30 юли 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ОВЕН

ВЕЗНИ

Ще успеете да се справите с недостатъците си, което ще ви позволи да контролирате ситуацията. Трябва да се разграничите от общата маса.

ТЕЛЕЦ

Планетите ви съобщават, че днес е ден на красотата. И понеже няма пълно щастие, ще се наложи да се погрижите за финансовите си дела.

СКОРПИОН

Малко безотговорно ще се отнасяте към финансите си, което противоречи на вашата природа. Може би търсите твърде много наслаждения.

БЛИЗНАЦИ Ще демонстрирате безгрижие, което пък може да провокира нежелани реакции у околните. Днес е ден за събиране на информация.

РАК Днес ще сте в света на въображението и ще ви е трудно да намерите фокус. Информацията ще тече като водопад и може да откриете отговорите на куп въпроси.

ЛЪВ Би следвало много внимателно и дипломатично да се отнесете към планирането на работните задачи, ако искате да получите задоволителни резултати.

ДЕВА Очаквайте уплътняване на времето и увеличаване на изискванията. Използвайте този момент, за да внесете промени в имиджа. Сега е момента да постигнете всичко желано.

Може би този ден ще започне не по начина, по който очаквате. Ако не сте уверени в способностите си, по-добре не започвайте нищо ново.

СТРЕЛЕЦ На фона на служебнте ви ангажименти личният ви живот ще изглежда като едно тихо езеро. Може да се чувствате малко измъчени

КОЗИРОГ Най-важното е да не се престаравате. Ясно е, че не можете да разрешите проблема на минутата, макар да търсите резултат, ефективност и полезност.

ВОДОЛЕЙ Бъдете по-мили и грижливи към себе си, защото прекалените емоции се отразяват неприятно на здравето ви.

РИБИ Не претоварвайте стомаха си, дори да ви заведат в петзвезден ресторант, стомахът ви си остава същият. Бъдете внимателни. Здравето е по-важно от всичко останало.

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

БНТ1 05:20Бързо, лесно, вкусно 05:50Дързост и красота - тв филм 06:30100-те подвига на Еди Макдауд 07:00Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария/п/ 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:35Малки истории/п/ 13:00БГ сериал: Людмил и Руслана 13:30Многоликата Япония: Земята е само една 14:05Сен Тропе - тв филм /321 епизод/ 15:15100-те подвига на Еди Макдауд 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед: "Как ще ги стигнем..."/п/ 17:05Дързост и красота 17:30Без багаж - туристическо реалити/п/ 18:00По света и у нас 18:45Ателие "Фонтана" 19:40Лека нощ, деца!: Чудовища и пирати 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Референдум - публицистично шоу 22:00Виж БиБиСи 22:30По света и у нас 23:00Под прикритие - тв филм /2 епизод/п/ 00:00ХХII олимпийски игри за глухи 00:30Ретро следобед: "Как ще ги стигнем..."

01:15Денис и приятели - /п/ 02:15Ателие "Фонтана" 03:15По света и у нас /п от 20:00/ 04:00Референдум -/п/

Съперник НОВА ТВ

05:30"Майстор Мани" 06:00"Съни на алеята на славата" 06:30"Здравей, България" 09:30"Убийства в Мидсъмър" 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Щастливи заедно" - сериен филм 15:00"Първата дама" - сериен филм 16:00Новините на Нова 16:10"Любовни рани" 18:00"Етажна собственост" 19:00Новините на Нова 20:00"Кобра 11" - сериен филм, 15 сезон 21:00"Хавай 5-0" - сериен филм, 3 сезон 22:00"Касъл" - сериен филм, 3 сезон 23:00"Будни цяла нощ" - сериен филм 23:30Новините на Нова 23:45"Герои" - сериен филм, 4 сезон 00:45"Етажна собственост" 01:45"Убийства в Мидсъмър" 03:15"Първата дама" - сериен филм /п/ 04:00"Любовни рани"

бТВ 05:40"Кухнята на Звездев" /п./ 06:00"Мечтатели" /п./ - сериал, еп. 208 07:00"Тази сутрин" 09:30"Американска наследница" - сериал, еп. 7, 8 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 266 15:00"Цветовете на любовта" - сериал, еп. 15, 16 16:00"Мечтатели" - сериал, еп. 209 17:00bTV Новините 17:30"Изборът на Лара" - сериал, с. 2, еп. 2 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал, с. 2, еп. 18 21:00"Опасни тайни" - сериал, еп. 7 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Кръв" - трилър, драма, САЩ,2001 г.

00:40"Досиетата Х" - сериал, с. 6, еп. 8 01:40bTV Новините /п./ 02:10"Американска наследница" /п./ - сериал 03:50"Цветовете на любовта" /п./ - сериал, еп. 15, 16 04:50"Търси се…" /п./

Спорт

Съперник

30 юли 2013 г.

Ïåðíè÷àíèí – íàé-äîáúð áëîêèðîâà÷ íà Áàëêàíñêîòî Георги Якимов и Стефан Иванов с индивидуални награди от българите като титуляр и се представи повече от убедително, като доказателство за това е призът, който получи. Българите печелят за втори път първо място на Балканиада във възрастова група момчета.Миналата година беше първото въобще в историята балканско първенство в тази възрастова група. То се състоя в Добрич и нашите отново спечелиха трофея.Ето кои са всички носители на индивидуални призове от шампионата:

Българският волейболист Стефан Иванов бе обявен за Найполезен състезател (MVP) на Балканското първенство по волейбол за момчета до 16 години, което завърши днес в Казанлък с шампионска титла за Лъвчетата. Домаки-

ните се поздравиха с още едно индивидуално отличие – на перничанина Георги Якимов за Най-добър блокировач.Българите спечелиха балканската титла с пет победи и без загубен гейм.Георги игра в четири от петте мача

Велизар чака две победи срещу албанския „Кукеши“ Пернишкият полузащитник Велизар Димитров игра пълни 90 минути за първата победа на Металург (Донецк) през новия сезон в Украйна. Велизар и неговите съотборници се наложиха с 2:1 като гости над Ворскла (Полтава) и с 4 точки заемат 8-ото място в подреждането след три изиграни кръга. Бразилецът Данило откри резултата в 32-ата минута, а в 49-ата минута стана 2:0 с участието на новото попълнение Дарън О’Дий. Някои медии добавиха гола на неговата сметка, а други посочиха, че Вадим Сапай от домакините си е вкарал автогол. Същият този Сапай намали за 1:2 минута преди края на мача. “Мисля, че с Ворскла беше равностоен мач, но ние имахме повече голови моменти. При 2:0 за нас Данило просто беше длъжен да вкара трети гол, а мисля че 3:0 е труден резултат за всеки в света. Теренът не беше лош, но дъждът направо ни пречеше да виждаме топката. Никой не ме изненада, всички от нашия отбор се стараха, бореха се, обяви след мача Велизар Димитров. Както е известно, Металург (Донецк) през седмицата ще играе своя първи европейски мач- срещу албанския Кукеши, който се превърна в една от сензациите до момента. “С Кукеши ние сме длъжни да спечелим два пъти. С българския ЦСКА вече съм играл срещу албанци, като в Тирана победихме местното Динамо. Уверен съм, че нашият отбор е много по-силен от Кукеши. Същото мога да кажа и за украинския футбол като цяло, албанският изобщо не може да се сравнява, обясни още Велизар Димитров очакванията си за следващите срещи на тима.

Най-полезен състезател (MVP): Стефан Иванов (България) Най-добър блокировач: Георги Якимов (България) Най-добър разпределител: Музафер Йонет (Турция) Най-добър нападател: Давид Мехич (Сърбия) Най-добър посрещач: Буракхан Тосун (Турция) Най-добър изпълнител на сервис: Филип Андрей Константин (Румъния

„Габер“ удари „Чорни“ класически Отборът на „Габер“(Габров дол) спечели трета победа в контролите , които са част от подготовката за новия сезон на областното футболно първенство. В горещата не-

делна привечер в Брезник „Габер“ и „Чорни“ изиграха контролен мач в три части от по 30 минути. През първите две гол не падна, но пък в третата Васко Василев от

гостите наниза цели три попадения в мрежата на домакините. В самия край на мача Белгин Седаев от „Габер“ вкара още един гол, но той беше отменен поради засада.

„Бистришките тигри” в „Б” групата? Чудесата в родния футбол не спират. Очаква се поредното да бьде сьтворено през тази седмица. То ще бъде свързано с “Витоша” (Бистрица). По неофициална информация във футболната централа правят всичко възможно да вкарат отбора, в който рита Бойко Борисов, в “Б” група. Мислят се разни коефициенти, според които “тигрите” да изпреварят черве-

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: Яне АНЕСТИЕВ ISSN 1312-7012

но-белите.По медиите се появи информация, че “Дунав” е сигурен участник във втория ешелон. За другото място щели да спорят “Витоша” и “Хасково”. От футболната централа почти отхвърлиха варианта за баражи, в които е готов да се включи “Ботев” (Козлодуй). Според фенове при квалификации сигурен отпадащ е тимът от Бистрица. Затова щяло да се при-

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

11

„Минерал” разби „Светля” Отборът на „Минерал”(Рударци) се подготвя сериозно за старта на новото първенство. В контролна среща „Минерал” разби „Светля” с 4:0. В предишното първенство рударчани бързо вдигнаха бялото знаме и се отказаха от участие в шампионата. През тази година намеренията им са явно по-сериозни. Най-вероятно отборите от областта ще бъдат разделени на „А” и „Б” група, като ще се акцентира върху добрата материална база, с която тимът от Рударци” разполага.

„Витоша“(ДД) завърши наравно (Своге)Отборите на Спортист Своге и Витоша (Долна Диканя) завършиха 1:1 в приятелска среща, играна днес. Проверката се състоя на комплекс Царско село. След нулево първо полувреме тимът от Своге излезе напред в резултата. В 78-ата минута Ради Крумов изравни за Витоша. Двата тима треснаха и по една греда, като за Витоша това направи Неделин Асенов.

Росен Илчов с най-предно класиране от пернишките шахматисти в Камена След успеха на Първан Аспарухов в турнира по блиц в Камена се очакваше той и останалите пернишки шахматисти да се справят с повечето от съперниците си и в турнира по класически шах. Перничани започнаха добре състезанието, след първите четири кръга, изиграни през първия ден, Людмил Ненков от КШ „Юри Бендерев” беше втори, изоставайки само с половин точка от ледира, а другите се държаха в десетката. За съжаление,през втория ден нещата сериозно се промениха. Людмир Ненков взе само точка от последните три кръга.Все пак преди последния кръг той имаше шансове за тройката, но в него загуби от Иван тетимов от „Виктори”(Благоевград” и остана на осмото място в класирането. На обратния полюс беше представянето на Росен Илчов от КШ „Кракра Пернишки. В трите кръга от втория ден той регистрира три победи и стигна до петото място в класирането с актив от 5 точки. Със същия актив Йордан николов от ШК „Юри Бендерев” е шести. Останалите шахматисти от този клуб са 12-ти Любомир Данов с 4,5 точки, 24-ти Първан Аспарухов в 3 точки и 25-ти Милчо Методиев с 3 точки. Състезанието беше спечелено от шахматиста с най-висок ЕЛО-коефициент – мм.Сашо Николов (Марек Юнион Ивкони)с 6 точки, следван от ФИДЕ-майстора Георги Филев(ЦСКА) с актив от 5,5, а трети също с 5,5 точки е Методи Стойнев ,също от „Марек Юнион Ивкони”

бегне до формулата с коефициентите. Това, разбира се, е най-спорният вариант, но пък най-подходящ за тима на бате Бойко, който навърши 52 години това лято.Едната възможност е в “Б” група да влязат вторите отбори с най-голям точков актив. По този показател водят “Дунав” (74 т.) и “Витоша” (71). “Хасково” е с 69, а “Ботев” (Козлодуй) - с 49 т. Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова Адрес на редакцията: Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29 гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" РЕКЛАМНИ БЮРА: бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

30 юли 2013 г.

Áðåçíèøêè àïàø íàïðàâè äâà óäàðà çà äåí

Мъжът е стар познайник на органите на реда

Любомира ПЕЛОВА Брезнишки криминалисти задържаха криминално проявен мъж, извършил две кражби в рамките само на едно денонощие.

В събота в местното полицейско управление е подаден сигнал от 63 –годишна жителка на града, че неизвестно лице е откраднало рекордоман, захранващ жилището

й с електричество. В резултат на предприетите незабавни оперативно - издирвателни действия от служителите на реда, белезниците бързо щракнали около китките на 48-годишният извършител. Оказало се, че той е местен и е криминално проявен. Вървейки по горещата следа, брезнишките криминалисти установили, че П.Р. е извършил и кражба на оборудване и инструменти от стоматологичен каби-

нет в Брезник часове по–рано. По случаите в местното полицейско управление са започнати досъдебни производства и работата продължава. Пернишки полицаи пък разкриха кражба на скъп мобилен телефон. В края на миналата седмица 18-годишна девойка подала сигнал в Областната дирекция на МВР, че от офис на фондация в Перник е изчезнал скъпоструващ мобилен телефон «Самсунг –

Галакси». В резултат на предприетите незабавни оперативно издирвателни мероприятия от служителите на реда, белезниците самоличността на апаша бързо е установена и той бил задържан. Оказало се, че телефонът е «приватизиран» от 43-годишният Д.В., който също имал криминални прояви. По случая е образувано досъдебно производство, а намерената скъпа мобилка била върната на собственичката й.

Жътва само с изправни машини Любомира ПЕЛОВА Жътвената кампания в Пернишко е в разгара си. Местните огнеборц водят на отчет 33 000 дка житни посеви. Както „Съперник” вече писа, преди началото на кампанията бе проверена изправността на цялата техника, която участва в прибирането на зърното. От Областното управление „Пожарна безопасност и защита на населението” припомнят още няколко правила за опазване на реколтата от огъня, родени от реалността. Основното е свързано със забраната за изгарянето на стърнища и други растителни отпадъци в земеделски земи, което е абсолютно забранено съгласно чл. 6, ал.

1, т. 2 от Закона за опазване на земеделските земи. Забранено е използването на открит огън и пушенето в площите с посевите и в близост до тях от настъпване на восъчна зрялост до

окончателното прибиране на реколтата. Всяка земеделска машина, предвидена за участие в жътвената кампания трябва да е изправна, да е оборудвана с пожарогасителни уреди и с монтирани искрогасители на димоотводните тръби. При движение на земеделската и на всякаква транспортна техника да не се допуска буксуване и допир на ауспуха до сухата растителност. Не се разрешава паркиране и ремонт на земеделската и транспортна техника в узрелите зърнени масиви, както и в близост до тях. Сред житните масиви и в близост до тях не предприемайте огневи дейности по земеделската техника - заваряване, рязане и други подобни, при които се отделят искри. Не бива да се предприема изгаряне на растителните отпадъци във вашия двор, преценете добре еве-

нтуалните опасности, както и да се пали огън в близост до стрехите на сградите и под клоните на дърветата. Никога не трябва да се оставя огнище без наблюдение, а във ветровито време паленето на огън на открито е абсолютно недопустимо. Вятърът бързо ще пренесе на големи разстояния искри и запалени частици и пламъцте неконтролируемо ще обхванат големи площи. Не бва да се пали огън и в междублоковите пространства

на града, където са паркирани много автомобили, както и в близост до бензиностанции и газостанции, складове за леснозапалими и горими течности. Лятото е в разгара си, високите температури обуславят пожароопасана обстановка, затова трябва да бъден особено внимателни, апелират огнеборците. Излетници, туристи, пчелари, рибари, ловци, собственици на вилни и земеделски имоти, любители на природата в горещите летни дни трябва да проявяват особена бдителност по отношение на мерките за пожарна безопасност. Небрежно изхвърлената угарка в суха трева и растителност може да причини големи щети. Председатели и членове на кооперации, собственици и ползватели на селскостопански земи загрижено и отговорно трябва да следят за недопускането на запалвания и пожари в масивите. Защото те са най-заинтересован

за безпроблемното прибиране на реколтата. Никой не бива да забравя, че не трябва да пуши при преминаване край житни масиви и сухи треви, както и да изхвърля незагасени цигари и клечки кибрит през прозорците по време на движение на моторно превозно средство, ве трябва да пали огън в гора и не бива да се позволя деца да си играят с огън. Ако някой открие на признаци на пожар, трябва да намери найбърза възможност за подаване съобщение на тел. 112. До идване на пожарните екипи, с добре преценен за него риск, трябва да започне да потушава пламъците с подръчни средства и да търси помощ. От областното управление на Пожарната информират, че за проблеми, въпроси и консултации гражданите и длъжностните лица могат да се обръщат и към съответните районни служби „Пожарна безопасност и защита на населението”.

12

Пиян подкара сенокосачка Любомира ПЕЛОВА Поредните бързи производства за шофиране след употреба на алкохол са започнали служителите на Областната дирекция на МВР през почивните дни. И двете закононарушения са извършени в неделя. В следобедните часове граждани подали сигнал във Второ районно управление на полицията, че мъж, подкарал самоходна сенокосачка, е предизвикал лека катастрофа на главен път Е 79, удряйки се в автобус. При тестването на 42 - годишният перничанин К. Г., техническото средство отчело 1.93 промила. Виновникът за инцидента отказал кръвна проба. Около обяд в центъра на областния град е хванат местен да шофира почерпен. Нелицеприятният факт лъснал, след управляваният от 45-годишния перничани Р.М. лек автомобил „Опел Корса” бил спрян за рутинна проверка. При тестването на шофьора за алкохол дрегерът отчел 1.58 промила. Нарушилият номативната уредба обаче е дал кръвна проба. Той също отива на бърз съд.

АПРОПО ПЕРНИШКАТА ТОПЛОФИКАЦИЯ ПРАВИ ОПИТ ДА ВЪРНЕ ТВЪРДОТО ЦЕНООБРАЗУВАНЕ НА ПАРНОТО, правейки лятна оферта за промяна в закона. Демек, плащаш една и съща сума всеки месец за топлото, даже през горещото време. Тук не влиза топлата вода, която се плаща отделно. На пръв поглед- никаква пазарна икономика, никакви топломери, никакви комшии изедници. И най- вече- никакви изравнителни сметки, които са ужас за някои потребители. Твърда абонаментна такса, която ти позволява предварително да знаеш с какви пари ще се изръсиш за цялата година, независимо колко люта е зимата. Проблемът с откачените и контрабандно закачени радиатори също отпада. Може даже да се помисли за отстъпка, примерно 5 процента, ако внесеш авансово годишната сума, ама има време. Дано само до отоплителния сезон идеята не изгори в жегите на протестите. СЛЕД ТРЪНСКОТО ЗЛАТО И ДОЛНОДИКАНСКОТО КОМАЙ ЩЕ СИ ОСТАНЕ ПОД ЗЕМЯТА. Съдът спря процедурата по издаване на лиценза за добив, с което нанесе силен удар по масовизирането на професията “златотърсач”. А инвестиционните планове си остават на хартия, поне засега. Не сме сигурни дали останаха някъде златни мераци непопарени, ама и да са останали- на път са. Не, никога няма да се превърнем в Клондайк на Балканите. Разрешено е да се работи само върху земята, и то магистрали. Всичко под нея е общонародна собственост, че няма народ, който да се домогне до богатствата, които гази. ИНТЕРЕСНО ЗАЩО ПО НАШЕНСКИТЕ ПЪТИЩА НЕ СПИРАТ ДВИЖЕНИЕТО НА ТЕЖКОТОВАРНИ КАМИОНИ в жегите, както го правят някъде другаде в България. Обяснението едва ли е, че тук не се движат тирове. По-скоро е във факта, че нашият асфалт не се размеква, понеже не е асфалт. И е абсолютно вярно. Шофьорите знаят защо. Нашият асфалт обаче има друго уникално свойство разчупва се при дъжд и сняг. Ама тогава никой не забранява движението нито на тежки, нито на леки коли.