Вестник Съперник 2013.08.01 бр.146

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. мчци седем братя Макавеи, майка им Соломония и учителят им Елеазар

Y K

Перник

130 - 300 Облачно, слаб дъжд

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.473 лв.

Четвъртък, 1 август, 2013 г., бр. 146 /5262/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

ËÅÒÅÍ ÊÀÐÍÀÂÀË ÐÀÄÂÀ ÄÅÖÀÒÀ

СТР. 3

ÏÐÈÅÌÀÒ ÌÎËÁÈ ÇÀ ÏÚÐÂÎÊËÀÑÍÈÖÈ

СТР. 11

Очаква се това да стане до средата на август

ÁÔÑ ÊÀÍÈ “ÌÈÍÜÎД ÍÀ ÐÀÇÃÎÂÎÐ КОМЕНТАР

Бял автобус ме преследва... Имаше една хитова чалга преди години :”Бял мерцедес ме преследва в живота”. Толкова беше хитова, та черните мерцедеси изпаднаха в немилост и цената им падна. В момента един бял автобус ни преследва в живота и сме готови да се обзаложим, че е марка мерцедес. От сутрин до вечер ни преследва. Тръгва след нас в сутрешните телевизионни блокове и ни плаши със счупените си стъкла до лека нощ. Имаме чувството, че всеки момент ще ни сгази. По-нахален е даже и от оня с цифровизацията. Тоя бял автобус е страшилище за демокрацията. Тиранозавър на парламентаризма. Ноев ковчег за Родината. Толкова досадно и натрапчиво бръмчи срещу нас, че на човек му иде да хвърли паве по него. Белият автобус сякаш има намерение да ни почерни живота. Да го превърне в изпростяла чалга. За съжаление това, последното, комай му се отдава. Застанали пред автобуса не усещаме, че сме пътници, блокирани в трафика на политическото бръщолевене. И неминуемо ще бъдем сгазени. Щото преследва ли те бял автобус, няма да те пропусне. Има кой да се погрижи... Валентин ВАРАДИНОВ

ЛАФ НА ДЕНЯ

Времето е мисъл или вяра, а не същност.

Любомира ПЕЛОВА Старата мечта на перничани в летните жеги да могат да се порадват на филми под открито небе, е на път да се сбъдне. Вероятно в средата на август старото ново лятно кино на града ще е готово. В момента там ремонтните дейности са към края си, след като преди година лично кметът Росица Янакиева пое инициативата за възраждане на лятно кино „Миньор”. Общината изгражда изцяло нови седящи места, които ще са около 400. Поръчаните специално пейки ще бъдат монтирани до дни. Градоначални-

кът обеща през юли м.г., че ще бъдат ремонтирани оградата и сцената, на която ще се монтира специална техника и осветление – обекти, по които се работи усилено. Перник от десетилетия няма никакъв киносалон. В минали година за прожекции през горещите месеци бе използван Мемориала. По-трагична е картината е през есента, зимата, че и студената пролет. Тогава не хитово, нкакво заглавие не може да се види на екран в града, а любителите на филмовото изкуство задоволяват интересите си в столичните киносалони.

ни се лекуват амбулаторно от общопрактикуващите лекари. Състоянието на контактните се следи от личните им лекари. Пет годишно хлапе е пипнало скарлатина. Мъж на 57 години е хоспитализин в пернишката многопрофилна болница с диагноза лаймска борелиоза. От Регионалната здравна инспекция съобщават че през периода 22.07.2013 г.

- 28.07.2013 г. (30 седмица на 2013 г.) са регистрирани 15 случаи на остри респираторни заболява-

0700 100 10 www.cez.bg

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

Сега, отвори ли врати лятното кино, поне в горещините ще можем вечер да намираме време за културен отдих. По неофициална информация, около 20 000 лв ще струва обновяването на киното под открито небе.

Удрят ни чревни инфекции Зоя ИВАНОВА Нови пет случая на ентероколит са регистрирани от регионалната здравна инспекция за миналата седмица. Заболели са 2 деца на 1 г. и на 5 г. и 3-ма възрастни във възрастовата група 30-64 г. Три от случаите са регистрирани в град Перник и 2 в гр. Радомир. Лекуват се в Инфекциозното отделвение на МБАЛ – Перник. Няма епидемична връзка между регистрираните случаи. 7 нови случая на варицела са установени миналата, срещу 14 за предходната седмица. Случаите са регистрирани в община Перник. Всички бол-

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

www.sapernik.info

ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈ ÍÀ ÊÈÍÎ ÏÎÄ ÎÒÊÐÈÒÎ ÍÅÁÅ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

ния, заболяемост 19.95 на 10 000 души.Няма регистрирани епидемични взривове и взривове от вътреболнични инфекции на територията на гр. Перник и областта.През седмицата в Д НЗБ са извършени 85 проверки, от които 78 по спазване на противоепидемичен режим на работа и 8 по спазване на забраната за тютюнопушене.

Закопчаха криминално проявен Любомира ПЕЛОВА Криминалисти от Първо районно управление „Полиция” в Перник пипнаха криминално проявен мъж, извършил кражба от къща в областния град. Издирването на апаша започнало след като в упарвлението бил подаден сигнал, че неизвестно лице е обрало дома на 64-годишен перничани. След неканения гостенин от дома му изчезнали хладилник, шевна машина и готварска печка. Служителите на реда се задействали незабавно и след проведените оперативно - издирвателни мероприятия те бързо стигнали до автора на престъпното деяния. Оказало се, че крадецът е стар познат на полицията с множество други извършени кражби. Срещу 36-годишният жител на областния град Р.Г. е образувано досъдебно производство и работата по пълното изясняване на случая продължава от служители на Първо РУП в Перник.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

1 август 2013 г.

„Румасия 2005” ще добива дървесина в района на Бохова и Стайчовци Любомира ПЕЛОВА Трънската фирма „Румасия 2005” ЕООД е определан за изпълнител на поръчка за добив на дървесина в обект „Чилийска рекаЯсеница-1313“ в землището на трънските села Бохова и Стайчовци от площи, намиращи се на територията на общинско предприятие „Трънска гора”. „Румасия 2005” е динствената фирма, явила се на обявения от общината открит конкурс за възлагане добива на дървесина от района. Фирма „ЛЕСО 2012” от пернишкото село Кралев дол спечели търг за добив на дърва за огрев от района на Трънското село Ерул. Според обществената поръчката трябва да бъде добита 425 куб.м. лежаща маса. За това количество фирмата ще плати на община Трън 14 875 лева без ДДС, каквато е била и началната цена, обявена в обществената поръчка за явен търг. Дървесината ще се добива само от маркирани дървета. Община Трън бе обявила обществена поръчка- търг с явно наддаване и за добив на дървесина от корен в „Голема кория“, намираща се в землището на село Стайчовци. Началната цена бе 16 430 лева без ДДС, а търгът бе насрочен за 19 юли.

Компютърни курсове в Бюрото по труда Силвия ГРИГОРОВА Дирекция „Бюро по труда”-Перник информира за стартирането на проект:No ESF - BG051PО001-1.1.100114. „Повишаване на квалификацията и интегриране на уязвимите групи на пазара на труда”. В тази връзка, от юрото по труда информират, че е открита процедура за подбор на представители на целевата група по схема за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ: ”Квалификация и мотивация за конкурентно включване на пазара на труда”. Лицата, които бъдат включени в проекта, ще вземат участие в обучения по професия „Оператор на компютър”, специалност „Текстообработване”, дигитална компетентност „Adobe Photoshop” и мотивационно обучение. Подборът на кандидатите за участие в проектните дейности ще се проведе в три кръга: заявление от кандидата по образец, който се предоставя от Бюрото по труда за включване в дълъг списък на кандидатите; провеждане на интервю; публикуване на списъка с одобрените кандидати. Кандидатите трябва да отговарят на следните изисквания: да са безработни лица без образование, с ниска степен на образование и без специалност и професия; да са трайно безработни лица; да са неактивни лица. Желаещите да се включат в този проект трябва да представят следните документи: заявление, което се получава в БТ от индивидуалния трудов посредник; служебна бележка от БТ, удостоверяваща регистрацията, както и нейната продължителност. От Бюрото по труда напомнят, че крайният срок за подаването на заявленията за кандидатстване е 20.08.2013г.

Съперник

Областта

45 êèëîìåòðà ãàçîïðîâîäè èíñòàëèðàíè â Ïåðíèê

„Рила газ” пуска нови 25 км. в Перник Силвия ГРИГОРОВА „Рила газ“ пусна в експлоатация, в края на юли тази година, нови 25 км. от газоразпределителната си мрежа в гр. Перник. Това информираха от компанията. От там поясниха, че това може да доведе до понижаване на месечните сметки на близо 6000 домакинства. Желаещите да се възползват от предимствата на природния газ имат възможност вече да започнат процедури по присъединяване към газоразпределителната мрежа. От месец юли мрежата е активна за жителите на кварталите: „Димова махала”, „Монте Карло”, „Христо Смирненски”, „Клепало”, „Байкушева махала”, „Рудничар” и „Твърди ливади”.Те има-

т възможност да намалят значително разходите си за отопление, готвене и топла вода още от началото на новия отоплителен сезон. До момента „Рила газ“ е инвестирала 16 милиона лева в строителството на 45 километра газопроводи, включително подземни отклонения, от общо предвидените за Перник 187 километра. Цялото построено трасе е вече пуснато в експлоатация и има готовност да снабдява с природен газ над 8000 битови и 60 административни потребители, както и 7 предприятия. Основното предимство на природния газ е неговата

икономичност. Отоплението на газ е с близо 55 % по-изгодно от това с лектрическа енергия и с над 100 % по-евтино, отколкото при използването на дизел. Разчетите на „Рила газ” показват, че средното годишно потребление на апартамент от 75 квадратни метра е около 1100 кубически метра синьо гориво, което означава годишен разход от около 915 лева. Това прави средно по около 45 лева на месец през летния период и по около 120 лв. на месец през зимния. Тези разчети са направени при цена на природния газ от 831,81 лв. за 1000 куб. м., към месец юли 2013 година. От „Рила газ“ информираха, че до момента фирмата е положила

Летен карнавал радва децата на Перник

300 км. мрежа в шест града от район „Запад“: Благоевград, Враца, Перник, Дупница, Сандански и Радомир. Те достигат до 40 000 потребители. В нова и модерна газова инфраструктура са вложени над 90 милиона лева. Това нарежда компанията сред едни от най-големите инвес-

титори в Югозападна България. „Рила газ”е дъщерно дружество на италианската „Хера“, която е водеща компания в сферата на обществените услуги в Италия с над 100 години опит в изграждането и експлоатацията на газоразпределителни мрежи.

Прекратиха договорянето за медицински изделия Зоя ИВАНОВА Надзорният съвет на НЗОК реши да прекрати процедурата по договаряне на стойността, до която се заплащат от касата медицинските изделия в болничната и извънболничната медицинска помощ. Мотивите за това са, че на този краен етап от провеждане на процедурата не е възможно отменяне или изменяне само на отделни текстове от Методиката за договаряне, каквито бяха препоръките от Комисията за защита на конкуренцията (КЗК). Отчетено е и обстоятелството, че липсата на възможност за доплащане нарушава правото на пациента да ползва сумата, определена като пределна за съответната група изделия.

Нова книга радва перничанчета Виктория СТАНКОВА В Обединения детски комплекс се проведе вторият детски летен карнавал. Инициативата на Културно-информационния център и ОДК даде възможност на всички участници да проявят фантазия и творчество, създавайки красиви и оригинални костюми от

нетрадиционни материали. Принцеси и феи, рицари и извънземни се забавляваха с истинско карнавално настроение. Освен децата от летния лагер в ОДК, в карнавала се включиха и деца от клуб „Приятели на подземния минен музей“. За всички участници имаше забавни със-

тезания, игри и викторини. А най-оригиналните идеи бяха отличени с награди. Празникът завърши с карнавални танци и с пожелания детският летен карнавал да се утвърди като проява, която да е източник на млади попълнения в Международния фестивал на маскарадните игри „Сурва“.

Учители от Перник на обучения Виктория СТАНКОВА 60 учители от област Перник посещават обучения за повишаване на квалификацията. Обученията се извършват по проект BG051PO001-3.1.030001„Квалификация на педагогическите специалисти”. ЕКИПНИТЕ ОБУЧЕНИЯ включват три теми и ще се провеж-

дат в периода 0 5 . 0 8 . 2 0 1 3 г . 08.08.2013г. Първата група, съставена от 20 учители ще премине обучение на тема “Обучение на педагогически специалисти за формиране на знания, умения и компетентности за работа в интеркултурна среда”. Място на про-

веждането - Хотел “Струма” - Перник. Втората група, също е съставена от 20 души и се обучава на тема “Обучение на педагогически специалисти за формиране на знания, умения и компетентности за работа с деца и ученици със СОП”. Курсът ще се проведе в с. Дебели лаг.

Виктория СТАНКОВА „Роуз и къщата на магьосника“ е първата книга от сензационната поредица на Холи Уеб за едно сираче, която вече е и на книжния пазар в Перник. Новото издание се разказава за десетгодишната Роуз, която напуска сиропиталището, където е отраснала, за да постъпи на служба при знаменития алхимик господин Фонтейн. В голямата красива къща, където заживява заедно с останалата прислуга, Роуз става свидетел на чудати случки и вълшебства и скоро разбира, че е попаднала в дома на велик магьосник. Докато един ден осъзнава, че самата тя не е момиченце като всички други и също така умее да прави магии… А когато мистериозно започват да изчезват сирачета, Роуз не се поколебава да си послужи с магьосническата си дарба… “Ако обичате да четете за приключенията на Хари Потър, тази книга е написана именно за вас”, споделят литературни критици Авторът Холи Уеб е родена и израснала в Лондон, където в продължение на няколко години пише за младежки издания, преди да реши да се посвети на перото.

Съперник

Панорама

1 август 2013 г.

Ïåðíè÷àíè êàíäèäàòñòâàò çà ïîìîùè çà ïúðâîêëàñíèöè

Не е ясно точно какъв ще е броят на онези, които ще ги получат

Зоя ИВАНОВА В пернишката дирекция „Социално подпомагане” ежедневно се приемат молби за еднократната целева помощ за ученици, записани в първи клас на държавно или общинско училище, за покри-

ване на част от разходите в началото на учебната 2013/2014 година. Няма проблеми с подпълването на образците от документи, няма и струпване от родители в дирекцията – видя на място репортер на Съперник.

Безработните младежи без средно образование Силвия ГРИГОРОВА Половината от безработните младежи у нас, регистрирани в бюрата по труда, са с основно или по-ниско образование. 19,6% или 71 000 са официално регистрираните безработни до 29 години. От тях едва 10% са с висше образование. Това съобщи заместник социалният министър Росица Янкова по време на дискусия за младежката безработица „Имат дума младите”. Повод за провеждането на дискусията са договорените 100 млн. евро за насърчаване на младежката заетост като целта е младежите да споделят своите трудности при започване на работа. Нещото, което те поискаха от управляващите, са мерки за насърчаване на предприемачеството и да се даде възможност чрез тези пари младите хора да правят бизнес. От социалното министерство отчетоха, че основните проблеми, с които се сблъскват младежите, напускайки сферата на образованието, са липса на умения и опит, както и фактът, че много от тях са завършили специалности, правейки компромис, т.е. записали се за тези, за които им е стигнал бала, а всъщност са се целели в други. В последствие са им необходими допълнителни преквалификации, за да започнат работа. За улесняване на прехода между образованието и бизнеса от социалното министерство са предвидили пакет от мерки. Една от тях е да се намали възрастовата граница от 29 на 24 години, като целта е да се обхванат най-нуждаещите се младежи. Като много успешна мярка се оценява и възможността за чиракуване. То дава възможност докато учат младежите да бъдат наемани и обучавани от работодателите, които в последствие ги оставят на работа. Министърът на правосъдието и вицепремиер по еврофондовете- Зинаида Златанова призова да се върви последователно при решаването на проблема с младежката безработица, който не е само български, но и европейски. „Ако не признаем какъв е проблемът, то няма как да го решим. Затова и вие сте тук”, заяви тя по време на дискусията и призова присъстващите младежи с общи усилия да набележат основните мерки за справяне с проблемите.

Както вече е ясно според обнародваното постановление на Министерски съвет , размерът на тази помощ вече е 250 лева. Право на тази помощ имат семейства, чиито деца са записани за първи път в първи клас на

държавно или общинско училище и средномесечният доход на член от семейството за предходните 12 месеца преди подаване на молба-декларацията е по-нисък или равен на 350 лева. Този доходен критерий не се изисква за деца с трайни увреждания, деца с един жив родител и деца, настанени в приемни семейства и в семейство на роднини или близки.Трудно е да се каже какъв точно ще е броят на първолаците, за които ще бъдат изплатени тези пари. Вероятно броя им ще е около 400 – каза директорът на дирекция „Социално подпомагане” в Перник

Илияна Кованджийска. Документите ще се обработят от специалистите , а средствата ще се превеждат според начина, който е посочен от родителите в образците, които са попълнени. Молби се подават след записване на детето в първи клас, като крайният срок е 30 септември 2013 г. Помощта се възстановява, ако детето не постъпи в училище.Средствата са за покриване на част от разходите в началото на учебната година. Целевата помощ за ученици се отпуска по реда на Закона за семейните помощи за деца.

Реформаторският блок против актуализацията на бюджета Зоя ИВАНОВА Представители на петте партии в Реформаторския блок - Движение България на гражданите, Демократи за силна България, Синьо единство, Зелените и Народна партия “Свобода и достойнство” се обявиха днес срещу актуализацията на бюджета. Те направиха това на алтернативен дебат на открито пред Народното събрание, час преди дебатът на второ четене за бюджета да започне в пленарна зала. “Изтеглянето на 1 млрд. не е нищо друго освен финансиране на отказа от реформи”, беше категоричната позиция на блока. На дискусията пред парламента бяха поканени и представители на управляващите в лицето на премиера Пламен Орешарски и лидерите на БСП и ДПС Сергей Станишев и Лютви Местан. Нито те, нито други представители на комисията по бюджет и финанси обаче се появиха на площада. “Това правителство продължава безрасъдната фискална политика на ГЕРБ. А тя е политика на едновременно увеличаване на държавния дълг и изтъняване на резерва”, обяви финансистът Бисер Манолов от “Движение България на гражданите” на пресконференцията на открито. По думите му в повечето страни, когато се правят реформи, дъл-

гът е за сметка на резерва или обратното, но никога не и двете едновременно и то без реформи. Той посочи, че през 2009г. е имало 1.1 млрд. лева разлика между дълга и резерва, но ножицата през пролетта на 2013 се е разтворила до 9 млрд. лева. “Това задлъжняване и липсата на реформи, ще се отрази през септември, когато очакваме ревизия на кредитния рейтинг на страната”. Манолов припомни прогнозата си, че актуализацията на бюджета ще доведе до по-големи лихви по кредитите както за гражданите, така и за бизнеса. Иван Стамболов от движението посочи, че с този бюджет България затваря исторически цикъл от времето на Тодор Живков от крадене на държавни пари заедно с ръст на държавния дълг. “Нагло е да се тегли 1 млрд. заем, които да го връщат хората, които не искат това управле-

ние да бъде на власт. Правителството няма възможмост за правилни ходове”, категоричен беше той. “Опитват се да ни обвържат с 1 млрд лева, без да ни обяснят защо, без дори да се опитат да налучкат аргументи. Така става очевидно, че има задкулисие, за което отиват тези средства, както е очевидно, че задкулисието прави неприемливите назначения” коментира Димитър Бъчваров от “Демократи за силна България”. Мартин Димитров от “Синьо единство” посочи, че правителството върви по стъпките на Жан Виденов. Единствената разлика е, че сега валутния борд забранява да се печатат пари, но затова се взимат заеми. Този път води до рецесия, обяви той.И от Зелените, и от Народна партия “Свобода и достойнство” припомниха, че бпокът настоява президентът да наложи вето на актуализацията на бюджета.

3

Депутатите във ваканция от 5 до 31 август Зоя ИВАНОВА Народното събрание реши лятната ваканция за депутатите тази година да бъде от 5 август до 31 август включително. Гласуваха 179 депутати, “за” гласуваха 102 депутати, против бяха 75 депутати, въздържаха се двама. Един народен представител от ГЕРБ гласува въздържал се, както и един от “Атака”, а четири негови колеги от партията на Сидеров гласуваха “против”. Беше отхвърлено предложението на Цецка Цачева на 5 август да има извънредно заседание на Народното събрание с дневен ред – обсъждане на първо четене на промени в Изборния кодекс, внесени от депутатите от ГЕРБ. „Демагозите от ГЕРБ, които два месеца ходят по курорти, вместо да работят като нас, не внасят проект за решение за отмяна на ваканцията на парламента. Къде ви е проекторешението? Къде са Бойко Борисов и Цветан Цветанов? На каква ваканция ще ходи Цветан Цветанов, като е с мярка за неотклонение”, коментира зам.-председателят на Народното събрание Христо Бисеров от ДПС преди гласуване на решението за лятната ваканция.

Анонимно изследване за СПИН в Перник Зоя ИВАНОВА Регионалната здравна инспекция ще се включи активно в тазгодишната лятна антиспин кампания. Както е известно тя е в изпълнение на дейности по Програма „Превенция и контрол на ХИВ/СПИН”, финансирана от Глобалния фонд за борба срещу СПИН, туберкулоза и малария..В рамките на кампанията в Перник се предвижда провеждане на инициатива за предоставяне възможност на гражданите анонимно и безплатно да установят своя ХИВ статус. Изследването ще се извършва в сградата на РЗИ – Перник, ул. „Миньор” № 15, с бърз тест, който отчита резултат в рамките на десет минути или по метода ELISA – в рамките на 48 часа. Посланието на кампанията е „Животът е безценен!”. То напомня за предизвикателствата на рисковото сексуално поведение и за факта, че качеството на живот на хората, живеещи с ХИВ/СПИН, системно се подобрява благодарение на навременното и ефективно лечение.

“Общински гори” търси управител Любомира ПЕЛОВА Най-новото общинско търговско дружество “Общински гори” ЕООД в Перник чака нов титулярен управител. До момента до се управлява от временно изпълняващ длъжността. Инж.Любомир Минев се грижеше за общинските гори и преди да бъде образувано дружеството, което оглави до обявяването и провеждането на конкурс за титуляр по волята на местния минипарламент. Преди да излязат в лятна ваканция пернишките законотворци взеха решение за провеждането му. Според заложените в условията за него изисквания, бъдещият титуляр трябва да притежава висше лесотехническо образование и натрупан трудов стаж по специалността от минимум три години. Те трябва да бъдат вписани в публичния регистър в Изпълнителната агенция по горите и да притежаваудостоверение за регистрация на осем типа дейност - планиране и организиране на дейностите по залесяването, маркиране на насаждения, предвидени за сеч, изработване на задания и проекти. Според изискванията, заложени в условията за конкурса кандидатите трябва да са разработили своя програма за развитието и дейността на търговското дружество за три години напред. Организация и провеждането на конкурса поема председателят на ОбС Владислав Караилиев.

4

Общество

1 август 2013 г.

Съперник

Çíàåì ëè äà ñå ïàçèì â æåãèòå?

Национална антиспин кампания започва днес Зоя ИВАНОВА

Въпросите са много актуални тези дни

Зоя ИВАНОВА Жегата в страната в последните дни отново постави въпроса за това знаем ли как да се предпазваме от тях. Министерството на здравеопазването напомня, че през период на топлинни вълни, трябва да се следват инструкциите на местните здравни власти. Какво още трябва да се прави. Ето съветите на специалистите: Поддържайте хладна температура в жилището си • Стремете се да поддържате хладна температура в жилището си. Проверявайте температурата в него между 8 и 10ч., в 13ч. и вечер в 22ч. Тя трябва да бъде пониска от 32°C през деня и 24°C през нощта. Тези инструкции е особено важно да се спазват за деца, възрастни над 60г. или хора с хронични здравословни проблеми.

• Използвайте хладния въздух през нощта, за да проветрите жилището си. Ако е безопасно, отворете всички прозорци през нощта и рано сутринта, когато външната температура е пониска.

• Намалете топлината вътре в жилището си. Затворете прозорците и особено онези, които са директно изложени на слънчева светлина през деня. Изключете изкуственото осветление и толкова електрически уреда, колкото е възможно.

• Пуснете щори, драперии и тенти на прозорците, които се огряват от слънцето сутрин или следобед.

• Сложете мокри кърпи в жилището си, за да го охладят. Не забравяйте, че тогава се повишава и влажността на въздуха.

• Ако в жилището си имате климатик, затворете вратите и

прозорците и изключете електрическите уреди, които не са необходими за охлаждане, така че да се намали рискът от прекъсване на електрозахранването. Пазете се от горещините • Преместете се в най-хладната стая, особено през нощта.

• Ако не е възможно да поддържате хладна температура в дома си, прекарвайте 2-3 часа от деня на хладно (например в обществена климатизирана сграда).

• Избягвайте да излизате навън в най-горещите часове на деня.

• Избягвайте изморителна физическа активност. Ако ви предстои такава – свършете я в най-хладната част на деня, която обикновено е сутрин между 4 и 7ч.

• Стойте на сянка.

• Не оставяйте деца или животни в паркиран автомобил.

Поддържайте тялото си хладно и хидратирано • Вземете хладен душ или вана. Алтернативно може да ползвате студени компреси, кърпи, гъби, бани на краката и т.н.

• Носете летни, свободни дрехи от естествени материи. Навън носете широка шапка с периферия или козирка и слънчеви очила.

• Ползвайте леки чаршафи и завивки без пълнеж, за да избегнете задържането на топлина.

• Приемайте редовно течности като избягвате алкохол, тютюнопушене и прекалено кофеин и захар.

• Яжте по малко и по-често. Избягвайте храни, богати на протеини. Помогнете на другите • Планувайте да проверявате семейството, приятели и съседи, които прекарват дълго време сами вкъщи. Уязвимите хора може да имат нужда от помощ през горещите дни.

• Обсъждайте екстремните топлинни вълни със семейството си. Всеки трябва да знае какво да прави, за да се справи с тях.

• Помогнете на човек в риск да получи съвет и подкрепа. Възрастните или бол-

ните хора, които живеят сами трябва да се посещават поне веднъж на ден. Ако Вие или човек до Вас се почувства зле • Опитайте се да намерите помощ, ако се чувствате замаян, отпаднал, неспокоен или изпитвате силна жажда и главоболие; преместете се на хладно място възможно най-бързо и премерете телесната си температура.

• Консултирайте се с лекар, ако усетите необичайни симптоми или ако симптомите продължат. Ако член на семейството е с гореща и суха кожа и делириум, конвулсии и/или безсъзнание, обадете се незабавно на лекар или извикайте линейка. Докато чакате линейката, преместете пострадалия на хладно място и го сложете да легне с повдигнати крака и бедра, свалете дрехите и започнете външно охлаждане със студени компреси на врата, ахилеса и слабините, продължително проветрявайте и мокрете кожата с вода с температура 25– 30°C. Премерете телесната температура. Не давайте на пострадалия ацетилсалицилова киселина или парацетамол. Сложете да легнат настрани хора в безсъзнание.

ÎÁÙÈÍÀ ÏÅÐÍÈÊ ÎÁËÀÑÒ ÏÅÐÍÈÊ Сертифицирана по ISO 9001: 2008 2300 Перник, пл. “Св. Иван Рилски “ 1А ; тел: 076 / 602 933; факс: 076 / 603 890 ЗАПОВЕД №............... гр.ПЕРНИК,.......................2013г. На основание чл.129, ал.2 и чл.134, ал.1, т.2 и т.3 от ЗУТ и чл.44, ал.1, т.13 от ЗМСМА и протокол №2611 от 29.07.2013год. на ОбЕСУТ при Община Перник, ОДОБРЯВАМ: Проекта за ПУП-ПР и ПЗ за част от квартал 242 по регулационния план на гр.Перник-ЦГЧ, като: 1. С план за регулация се изменя трасето на улица с о.т.1147-1140-1139- 1134-11134-1135-1136-1137 по ново трасе с о.т.1246а-1147-1133-1140-1139-1134-1135-11361137-1138-574-574б. Изменя се трасето на улица с о.т.1246-1125-по ново трасе с о.т.1246-1241-1125-1127-1128 и о.т. 11251126-574в-574б-574а. Изменя се трасето на улица с о.т.1244-1241-1138 по ново трасе с о.т.1245-1244-1244а-1244б-1244в-1244г1244д-1244е-1244ж. Създават се нови улици с о.т.1123е-1123д-1123г1123в-1123б-1123а и о.т.1124-1124а-1124б-1144е. Изменя се регулацията на улица с о.т.1123-1132 по ново трасе с о.т.1123а-1124-1132. Отпада улица с о.т.1134-1133-1132. Изменя се трасето на улица с о.т. 1131-11301129-1128-1127-1126-1125 по ново трасе с о.т. 1131-1131а1131б-1131в-1130-1129-1128. Изменя се регулацията на УПИ II „За гаров район” в кв. 242.

според зелените линии, кафяви линии, щрихи, цифри и букви за регулацията на приложената към тази заповед скица 2. С план за застрояване не се изменя застроителния план на кв. 242. МОТИВИ: Община Перник е БЕНЕФИЦИЕНТ по Договор за безвъзмездна финансова помощ за изпълнение на проект: “Интегриран план за градско възстановяване и развитие на гр.Перник” по оперативна програма “Регионално развитие” /2007-2013/, Схема за безвъзмездна финансова помощ BG161РО001/1.4-07/2010г. Въз основа на Решение №433 от Протокол №6 от 04.04.2013г. на Общински съвет-Перник е дадено разрешение за изработване на проект за подробен устройствен план-план за регулация и план за застрояване /ПУП-ПР и ПЗ/ на основание чл.124а, ал.1 от ЗУТ и е изготвен ПУП-ПР и ПЗ. Към проекта са приложени съгласувателни писма изх.№08-02-825/23.07.2013г. от Агенция “Пътна инфраструктура”-гр.София и №ЖИ-16773/26.07.2013г. и от ДП”Национална компания железопътна инфраструктура”-гр.София. Проектът е обявен на заинтересованите лица на основание чл.128, ал.3 от ЗУТ. По проекта не са постъпили възражения в Община Перник. Налице са основанията на чл.134, ал.1, т.2 и т.3 от ЗУТ за изменение на действащия подробен устройствен план. Заповедта да се съобщи на заинтересованите лица, съобразно разпоредбата на чл.61 от АПК. КМЕТ:Р.ЯНАКИЕВА/

За десети пореден път Министерството на здравеопазването стартира Национална лятна АНТИСПИН кампания, съобщават от пресцентъра на ведомството. Инициативата ще продължи през август и септември. Официалното начало на кампанията ще се постави на 1-ви август в община Бургас. Традиционно през летните месеци хората посещават черноморските курорти, както и градските плажове, басейните, туристическите забележителности и заведенията на открито. В отговор на това екипи от медицински специалисти ще бъдат на разположение в 19 области на страната, за да предлагат безплатно и анонимно консултиране и изследване за ХИВ/СПИН с мобилни кабинети, отбелязват от МЗ. Над 23 400 души са се изследвали досега в подобни летни кампании, сочат данни на Програма „Превенция и контрол на ХИВ/СПИН”. В лечебните и здравни заведения в цялата страна са проведени 139 722 изследвания за ХИВ от началото на годината до края на юни. Услугата доброволно консултиране и изследване за ХИВ са получили 42 551 лица в кабинетите за анонимно и безплатно консултиране и изследване за ХИВ/СПИН (КАБКИС), както и в мобилните медицински кабинети на неправителствени организации. Данни на Министерство на здравеопазването сочат, че в България официално са регистрирани общо 1 743 лица с ХИВ инфекция, като от началото на годината до 22 юли са открити нови 113 серопозитивни лица.

Млади биолози с медали от световна олимпиада Виктория СТАНКОВА Националният ни отбор по биология се завърна с отличия от Международната олимпиада по биология в Швейцария. Близо 250 участници от 62 държави се събраха, за да сравнят знанията и идеите си в областта на биологията. Нашият отбор бе съставен от четирима ученици от Националната природо-математическа гимназия „Акад. Любомир Чакалов”. Ангел Механджийски, Илиян МакКан, Ангелина Банковска и Лазар Митров представиха България достойно и се завърнаха с бронзов медал и грамота. Ръководители на отбора са доц. Албена Йорданова от Медицински факултет и Радослав Александров от Биологически факултет на Софийски университет „Св. Кл. Охридски”. Н. Пр. Меглена Плугчиева, посланик на България в Конфедерация Швейцария, бе на тържествената церемония по награждаването на Международната олимпиада и сподели вълненията на нашите представители. България е сред основателите на тази олимпиада. За поредна година основен спонсор на националния ни отбор по биология е Фондация „Америка за България”, благодарение на която е осъществена подготовката на състезателите.

Моля, заплащайте, рекламните си карета от 01. до 05.08.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Рекламно приложение

®

Четвъртък, 1 август 2013 г., брой 146 /5262 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана - 12 900 лв.

2. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

3. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв.

4. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв.

5. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

6. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

7. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв.

8. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

10. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр. - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 52 800 лв.

2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер.

- 44 000 лв.

4. Ул. Струма, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 45 000 лв.

5. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 6. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 7. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

8. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

9. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

10. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVC - 25 300 лв.

12. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

13. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс - 47 000 лв.

14. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 30 500 лв.

15. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 800 лв.

16. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 800 лв.

17. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен - 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ет. 1, 86 кв. м, 2 тер., тх., ТЕЦ - 48 800 лв.

2. Ул. Търговска, ет. 2, вътр. непреходен, 2 тер.

- 53 000 евро 3. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 4. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 5. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс - 46 800 лв.

6. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 8. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, дв. 280 кв.м, гараж - 32 000 лв.

3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 82 000 лв.

4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м - 35 000 евро 6. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв.

7. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 8. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв.

9. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

10. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 11. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

12. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

13. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв.

14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв.

18. ПИ, Църква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв.

19. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв.

20. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв.

21. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Ю. Гагарин, ет. 5 - 130 лв.

2. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

3. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв.

4. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв.

5. Гараж, Ид. ц., тх., 25 кв. м - 60лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Изток, до ДСК, юг, тх., тер., - 27 500 лв.

2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

3. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

4. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв.

5. Двустаен, Албените, ет. 3, 1 тер.

- 39 000 лв.

6. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 7. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 8. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 9. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

10. Тристаен, до Спортното училище, ет. 2 - 46 000 лв.

11. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

12. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

13. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

14. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, граж, пл., дв. 830 кв-.м - 29 000 лв.

15. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

16. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 17. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

18. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

19. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 20. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 21. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 22. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

23. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

24. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

25. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

2. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

7. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

8. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, част. гредоред, 64 кв.м - 22 000 лв.

9. Двустаен, Проучване, ет. 3, 1 тер., преходен - 36 000 лв.

10. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

11. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

13. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тристаен, около Болницата, ет. 1, 80 кв.м, ТЕЦ, удобен за кабинет - 47 000 евро 7. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

8. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

10. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 55 000 лв.

2. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 3. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 75 000 лв.

4. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

5. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 60 000 лв.

6. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 40 000 евро 7. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 8. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 9. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 6. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 7. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 8. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 9. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 10. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 11. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, лукс, 52 кв. м, нап. обзаведена, ет. 4 - 400 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 180 лв.

3. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

4. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, може и за работници - 300 лв.

5. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 1 200 лв.

7. Кафе, Изток, нап. оборудвано, 68 кв.м - 850 лв.

8. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

10. Хале, кв. Караманица, РЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 1 200 лв. /с ДДС/

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ В НОВИ СГРАДИ: 1. Боксониери, Двустайни и Тристайни в Пашов, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м 2. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 31 900 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 52 900 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 33 999 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 58 500 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар - 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр.

- 53 000 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр.

- 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 88 евро/кв.м 2. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 3. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 4. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 5. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 6. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 15 900 евро 7. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет. - 46 200 евро 8. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 5 999 евро 9. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 7 777 евро 10. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 11. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 12. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 40 евро/кв.м 13. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 14. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 15. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 16. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 17. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 43 900 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 2. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 3. Заведение, Тева, 300 кв.м, оборудвано, градина - 255 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне

6

1 август 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 30 000 лв.

2. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв.

3. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

4. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 5. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв.

11. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

14. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 15. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 16. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв.

17. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 18. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

20. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 22. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

23. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

24. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

25. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв.

26. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

2. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

3. Офис, Ид.ц., 33 кв.м, нова сграда - 230 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Боксониера, Изток, ет. 8, юг, - 8 700 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

3. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

5. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

6. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 7. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

9. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 10. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв.

11. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв.

12. Двустаен, Изток, ет. 6, преустроен, лукс - 30 000 лв.

13. Двустаен, ул. “Бл. Гебрев”, тх., пл., ет. 3 - 55 000 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв.

17. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

18. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

20. Тристаен, Изток, ет. 3, нов, 110 кв.м, с парко място, юг- 50 00 евро 21. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

22. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв.

23. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв.

24. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 25. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 26. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 27. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

2. Тристаен, Тева, обзаведен, ет. 4 - 250 лв.

Имоти

Съперник

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв.

0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ - 23 000 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

10. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 28 500 лв.

11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

13. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

14. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

16. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв.

17. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 35 500 лв.

19. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 22. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

23. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 24. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

25. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

29. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв.

5. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11, НОЕ - 17 000 лв.

6. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 500 лв.

7. Двустаен, Топцентър, ет. 2, 64 кв. м, тх., част. гредоред, ТЕЦ, - 40 000 лв.

8. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 31 000 лв.

9. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 32 000 лв.

10. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 34 000 лв.

11. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, ет. 8, таван, мазе - 53 000 евро 12. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 50 000 лв.

13. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 33 000 евро 14. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

16. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 17. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 40 000 евро 18. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 19. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв.

20. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 64 000 евро 22. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 23. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 24. Вила, с. Селищeн дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 19 000 евро 25. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв.

26. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 27. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 28. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв.

29. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 30. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 31. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 32. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 33. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 34. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 38 000 евро КУПУВА: 1 . Двустаен в Ид. център, Пашов, Изток, Тева ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ, напълно обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Дим. махала, обзаведена, ТЕЦ, отлична - 200 лв.

3. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, напълно обзаведена - 180 лв.

4. Двустаен, Ид. ц., ТЕЦ, обзаведен - 250 лв.

5. Помещение, Ид.ц., 20 кв.м, РVС, обезопасено - 200 лв.

6. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 500 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Имоти, реклами

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 05.08.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник

7

1 август 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

17 000 м площ!

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв.

2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв.

5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

Телефони:

076/67 34 03; 0888/689 535

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ:

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

- 200 лв.

- 400 лв.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ТЕЦ, РVС, изолация, ремонт - 23 000 лв.

2. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

5. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 36 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 28 400 лв.

3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

5. Изток, ет. 7, /н/, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 000 лв.

6. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв 7. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

8. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 500 лв.

9. Изток, ет. 4, 72 кв. м, тх., пл., 2 тер., ТЕЦ - 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

5. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

1. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

076/67 30 55; 0896/751 787

Над 25 000 артикула!

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

БРОКЕРСКА КАНТОРА

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 44 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв.

14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 36 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 16. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз. - 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

32. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв.

34. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

4. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 5. Двустаен, Проучване, ет. 4, обзаведен - 190 лв.

6. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

7. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

10. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници- 300 лв. /с коментар/ 11. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

12. Офис, до Съда - 100 лв.

8

Имоти, реклами

1 август 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ

- 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС

- 21 800 лв.; 22 800 лв-

18. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

19. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения

- 25 800 лв.

21. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена

- 23 000 лв.

22. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ

- 39 800 лв.

23. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1

- 29 800 евро

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2

- 30 000 евро

11. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м

- 45 000 евро

12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро

13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро

- 41 000 лв.

- 40 000 евро

24. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

25. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

26. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 27. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода

- по договаряне

28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м

- по договаряне

29. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

30. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

31. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ:

16. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

17. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС

- 45 000 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

ТУК Е МЯСТОТО

Тел: 0894/066 921

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др.

- 1 000 евро

ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА Сервиз за гуми

Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

ИЗКУПУВАМЕ стари автомобили от място ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГА! Тел. 0895/821 433; 0892/202 293

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ -

улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 8. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв.

11. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- по договаряне 4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

2. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - по договаряне 3. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7, сменена дограма, метална врата - 24 000 лв.

4. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

6. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 7. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 30 000 евро 8. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

10.Двустаен, Тева, ет. 3, ТЕЦ, югоизток, 2 тер., подобрения - 26 000 лв.

11. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 12. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ.

13. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв.

14. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв.

15. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ.

16. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 17. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

18. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

19. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 20. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 25 000 евро 26. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА:

4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ

тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

v Изправяне на джанти

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

v Вулканизация

2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро

КАНТОРА

"ГАБИ-М" ЕООД

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

v Продажба и смяна

ПРОДАВА:

Съперник

Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234

6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

то

то то яс с с я М за ма Мя а а М з а м з а ама л а к кл кл ре е е р р

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 05.08.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

имоти

Продавам място в Перник, кв. Църква, Ингилийска махала, 500 кв. м - тел. 02 858 7545, 0892/093 773 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел.

0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 кв., продажба или обезщетение – тел.

0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 40 000 лева /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/ 13 78 85 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М тел.

60 37 20; 60 39 20; 0888/ 925 348 Дава се под наем, магазин/ офис, ул. Софийско шосе, над Автогара, 45 кв. м - 400 лв. - тел.

0878/500 948

Имоти, обяви

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

тел. 076/ 60 03 01

1. Къща, над Автогарата, дв.

260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

разни

Продавам телевизор “Томсън” с голям екран, дистанционно за 69 лв. и преносим телевизор с малък екран - 25 лв. - тел.

0877399047 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел.

0887/88 40 95

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Къща, Кошарево, пл., гараж, дв.

1300 кв.м - 27 000 лвтер., среден - 25 000 лв.

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА:

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Вила, с. Рударци, ЗП 50 кв. м, масивна, тх., пл., двор 980 кв. м 60 000 евро

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 35 000 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

тел. 076/ 60 13 42

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

работа

Фирма или бригада, която да построи къща, Перник, на разумна цена - тел. 0877399047

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ

Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37

9

1 август 2013 г.

ÃÀÁÈ-Ì тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÎÐÅË

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно перфектен парцел, 2 дка., с къща, на 2 ет., на 2 ул., на гл. път, с разрешително за магазин, автосервиз и др, срещу “Мал Мук” в кв. Даскалово - по договаряне

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

1 август 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ВЕЗНИ

ОВЕН Сутринта ще се събудите изпълнени с куп прекрасни идеи, но ако си губите времето в безцелни разговори, може да загубите и идеите си.

Не си губете времето в празни приказки по телефона, а действайте. Спазвайте обещанията си и бъдете навреме на уговорените срещи.

СКОРПИОН

ТЕЛЕЦ Философски гледате на нещата и това ви кара да се чувствате свободни и независими. Все пак обръщайте по-голямо внимание на детайлите.

БЛИЗНАЦИ Внимавайте какво и как правите, за да объркате нещата. Трудно ще устоявате на съблазните, а това ще ви кара да гледате по съвсем друг начин на нещата.

РАК Днес може да се чувствате не толкова прекрасно, колкото би ви се искало, току ще се появяват разни недовършени домашни нещица.

ЛЪВ Няма да ви свърта на едно място и това може да ви подтикне да напра- вите едно наистина изумително пътешествие.

ДЕВА Очаквайте недоразумения е службата, закъснения на транспорта, проблеми с телефона. Изобщо днес всичко ще е като по развален телефон.

Трудно ще ви е да организирате нещата, колкото и да ви се иска да го направите. Най-добре е да ги оставите да следват собствения си ход.

СТРЕЛЕЦ Имате сериозни цели и нищо не е в състояние да ви накара да не ги преследвате, освен собствените ви страхове. Вярвайте повече в себе си.

КОЗИРОГ Хубаво е да си сложите автоцензура иначе може много да съжалявате след няколко дни. Готови сте да кажете всички неща, които ви тормозят.

ВОДОЛЕЙ Приемате всичко, което ви се случва твърде драматично. Това може да стане повод за доста изненади, а те определено не са ви любимото нещо.

РИБИ Днес ще ви е доста нервно и напрегнато. Нали знаете, че по този начин не си помагате. Просто се опитайте да бъдете поконцентрирани.

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

БНТ1 05:20Бързо, лесно, вкусно 05:50Дързост и красота - тв филм 06:30100-те подвига на Еди Макдауд 07:00Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва в библиотеката 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо: Зелената линейка/п/ 11:00Денят отблизо с Мария/п/ 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:35Малки истории/п/ 13:00БГ сериал: Людмил и Руслана 13:30Многоликата Япония: Земята е само една 14:05Сен Тропе - тв филм /323 епизод/ 15:15100-те подвига на Еди Макдауд 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед 17:05Дързост и красота - тв филм 17:30Без багаж - туристическо реалити/п/ 18:00По света и у нас 18:30Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 19:00Ателие "Фонтана" 19:55Лека нощ, деца!

20:00По света и у нас 20:50Спортни новини 21:05Детективката - тв филм /13 епизод/п/ 22:00Виж БиБиСи 22:30По света и у нас 23:00Под прикритие - тв филм /4 епизод/п/ 00:00ХХII олимпийски игри за глухи 00:30Ретро следобед 01:15Денис и приятели 02:20Ателие "Фонтана" 03:20По света и у нас /п от 20:00/ 04:05Детективката - тв филм /13 епизод/п/

Съперник НОВА ТВ

05:30"Майстор Мани" 06:00"Съни на алеята на славата" 06:30"Здравей, България" 09:30"Убийства в Мидсъмър" 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Щастливи заедно"- сериен филм 15:00"Първата дама" - сериен филм 16:00Новините на Нова 16:10"Ветрове и рози" 18:00"Етажна собственост" 19:00Новините на Нова 20:00"Кобра 11" - сериен филм, 15 сезон 21:00"Хавай 5-0" - сериен филм, 3 сезон 22:00"Касъл" - сериен филм, 3 сезон 23:00"Будни цяла нощ" - сериен филм 23:30Новините на Нова 23:45"Герои" - сериен филм, 4 сезон 00:45"Етажна собственост" 01:45"Убийства в Мидсъмър" 03:15"Първата дама" - сериен филм /п/ 04:00"Ветрове и рози"

бТВ 05:10"Търси се…" - /п./ - токшоу 06:00"Духът на здравето" /п./ 07:00"Тази сутрин" 09:30"Американска наследница" - сериал, еп. 5, 6 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 265 15:00"Цветовете на любовта" - сериал, еп. 13, 14 16:00"Мечтатели" - сериал, еп. 208 17:00bTV Новините 17:30"Изборът на Лара" - сериал, с. 2, еп. 1 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал, с. 2, еп. 17 21:00"Опасни тайни" - сериал, еп. 6 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Последният бойскаут" - комедия, екшън 00:40"Досиетата Х" - сериал, с. 6, еп. 7 01:40bTV Новините /п./ 02:10"Американска наследница" /п./ - сериал, еп. 5 03:50"Цветовете на любовта" /п./ - сериал, еп. 13, 14 04:50"Модерно" /п./

Спорт

Съперник

1 август 2013 г.

ÁÔÑ êàíè äíåñ „Ìèíüîð“ íà ðàçãîâîð От централата се чудят как да сформират „Б“ групата

БФС се видя в чудо да осигури всичко необходимо за нормалния старт на шампионата в “Б” група. И

вчера Миньор и Чавдар (Етрополе) не картотекираха своите играчи за сезона и участието им във вто-

В „Миньор” мълчат, другите картотекират Докато в „Миньор” пазят гробно мълчание по отношение на бъдещето си, другите тимове оправят документите за започващото първенство в „Б” групата.Състезателни права за „Спартак 1918" за новия сезон в „Б” група получиха вчера 14 футболисти. Това са вратарят Радосвет Христов, защитниците Игнат Дамянов, Калоян Иванов и Ивайло Русев, халфовете Станислав Желязков, Никола Арнаудов, Мурад Селим, Славомир Събков, Виктор Митев, Георги Коруджиев, Емил Николов и Джихат Камил и нападателите Янаки Смирнов и Беадир Беадиров.23 футболисти картотекира в БФС изпълнителният директор на “Академик” Анатоли Дончев. След пауза от осем години свищовлии се завърнаха в професионалния футбол и в събота стартират с гостуване на друг новак в “Б” група “Добруджа” в Добрич. Всичко около лиценза на клуба и стадиона е наред. През лятото съоръжението бе ремонтирано, завършена бе оградата, изграден бе нов сектор за публиката на гостуващите тимове, подменена е дограмата, възстановени са санитарните възли. Огромна подкрепа на “Академик” оказва Стопанската академия, чийто ректор Величко Адамов предостави за ползване терени и общежития,

И „Пирин” с мерак за мястото на „Миньор”

рия ешелон е под въпрос.БФС свиква спешно заседание на СТК в четвъртък, 1 август, на което кани и Миньор, и Чавдар, за да бъде изяснена ситуа-

цията. По-рано вчера стана ясно, че Светкавица обявява фалит и се отказва от участие в Б група. “Мълниите” официално пратиха писмо до БФС и заявяват отказ от участие, а всички футболисти са разтрогнали своите контракти. Днешното решение на БФС гласи: “Предвид пропуснатия срок който бе даден за картотекиране на представителните им отбори в „Б” футболна група за първенство 2013/2014, а по -точно 18.00 часа на 30.07.2013 година и липсата на всякакво

обяснение за това от ръководствата на ПФК „Миньор” –Перник и ПФК „Чавдар” – Етрополе. СТК при БФС призовава представляващия ПФК „Миньор” –Перник или упълномощено от него лице и представляващия ПФК „Чавдар” – Етрополе или упълномощено от него лице, да се явят на извънредно заседание на СТК при БФС.Заседанието на СТК ще се проведе на 01.08/четвъртък/ 2013 година от 14.00 часа в заседателната зала на БФС, офис № 8 сектор „В” на Национален стадион „Васил Левски”.

Любослав Симеонов направи 13 точки срещу Румъния в Кладово Българският национален отбор за юноши младша възраст загуби драматично първия си мач на започналото в Кладово (Сърбия) Балканско първенство по волейбол за юноши старша възраст. В среща от Група 1 момчетата на Драган Нешич отстъпиха пред връстниците си от Румъния с 2:3 (13:25, 24:26, 25:14, 25:14, 6:15)В първия гейм Лъвчетата не успяха да организират добре играта си в нападение и допуснаха прекалено много непредизвикани грешки, което доведе до катастрофален за тях резултат. Във втората част изобилс-

тваше бракът в играта на румънците, особено при изпълнение на начален удар, но благодарение на напористото си нападение те успяха да стигнат до успеха, макар и с минималното 26:24. В следващите две части нашите заиграха много стегнато. Атаките им станаха далеч по ефективни, сервисът и блокадата също започнаха да носят точки. Българите установиха надмощие на терена в зала Йезеро и изравниха мача за 2:2 гейма с категорични резултати от по 25:14. В тайбрека съперникът натисна със сервис и успя да разстрои бъл-

гарското посрещане. Заработи и блокадата на румънците и те дръпнаха далеч напред в резултата за крайното 15:6.Топреализатор на мача стана Жулиен Георгиев с 19 точки за България. Перничанинът Любослав Симеонов, който влезе като резерва, добави 13, а капитанът Мартин Мечкаров – 11. Адриан Ачобаницей беше най-резултатен за победителите с 15 точки.В другия мач от групата Черна гора постигна чиста победа над младшата възраст на Гърция и очакваше отбора на България за среща от 21:00 снощи

Чавдар (Етрополе) официално се отказа от участие в “Б” група. Клубът изпрати писмо до Българския футболен съюз, в което декларира, че няма да започне участието си в първенството в края на тази седмица.

24 часа по-рано същото стори и Светкавица (Търговище). До часове се очаква решението на Миньор Перник, който също почти сигурно няма да започне сезона в “Б” група. Така само дни преди официалният старт на първенството във втория ни ешелон, няма никаква яснота за броя на отборите, които ще стартират в първия кръг.Междувременно мераклиите за мястото на Миньор се увеличиха с още един. Пирин(Благоевград( изяви желание също да се включи в „Б групата и се присъедини към списъка на чакащите, заедно с Витоша(Бистрица), Хасково и Дунав(Русе). РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: Зоя ИВАНОВА ISSN 1312-7012

11

Никой май не иска Балъков Къде се изгуби Красимир Балъков? Заряза ли треньорския занаят? Много читатели ни засипват с въпроси, свързани с легендарния футболист, и вестникът на народа се постара да отговори на тях.Че Балъков се изгуби, изгуби се. Ама че е заразял треньорския занаят, хич не е вярно. Напротив. Краси се мъчи да си намери отбор, но постоянно удря на камък. Имиджът, който си изгради като наставник, обаче е прекалено мижав и нищожен в сравнение с рейтинга му на футболист. Това, че си ритал добре топката, не означава, че ще бъдеш на “ти” и с треньорската професия. Разбра се , че Балъков обикаля из различните отбори, но засега няма мераклии да се ангажират с него..Сигурни източници разкриха, че славният търновец се е предлагал на три наши клуба, а от четвърти го потърсили. Той потропал и на чуждестранни порти, ама никъде не му отваряли. Накрая май ще го приютят в Щутгарт в ролята на скаут.

Троянските коне не ни помагат в Европа Късно снощи,след приключването на броя, Иван Иванов се изправи срещу Лудогорец. Това ще е 16-ият случай, в който български футболист излиза срещу роден отбор в евротурнирите. До момента балансът е отрицателен за клубовете ни - едва 5 отстранявания в цели 15 сблъсъка.Това най-ярко проличава по време на сблъсъците на Ботев (Пд) с Фенербахче през 1992 г., когато Станимир Стоилов е в лагера на „фенерите” и дори подпомага треньора си Иозеф Венглош с информация за съперника.Стилиян Петров пък нямаше дълго време гол за Астън Вила, но точно в мача срещу Литекс в Ловеч се отпуши и вкара първото си попадение за тима в евротурнирите.Настоящият капитан на ЦСКА Валентин Илиев изхвърли „червените” от Европа със състава на Стяуа през лятото на 2011 г.Пионерите на подобен вид сблъсъци обаче са Красимир Борисов и Венцислав Арсов с Омония през 1983 г., като синът на Йончо Арсов дори бележи гол на Острова на Афродита и тимът за малко не елиминира доста по-реномирания си съперник. На обратния полюс е Димитър Бербатов, който в кариерата си не е имал затруднения да бележи на отбори като Реал (Мадрид), Барселона и Челси, но в мачовете на Леверкузен срещу ЦСКА сърцето му трепна и той така и не успя да преодолее Деян Максич.Понякога дори наличието на български треньор не се оказва достатъчно да се вземе нещо от мач с роден тим, което се показва в мачовете на Нефтохимик и Литекс съответно срещу Омония и Унион. Извън евротурнирите твърде често наши сънародници са се изправяли срещу български тимове, като най-популярна е случката от мача Барселона - ЦСКА на турнира „Жоан Гампер” през 1992 г. Тогава каталунците разбиват „армейците” с резултат 7:1, малко преди това да стори Левски, а Камата е неудържим и бележи хеттрик. През 2003 г. пък българинът Петър Шопов взе участие при победата на Железник над Левски в турнира „Албена Мобилтел”, който бе спечелен от сърбите и впоследствие спря да съществува. Страницата подготви Яне Анестиев

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

1 август 2013 г.

Êàê äà äåéñòâàìå â ñåçîíà íà ïîæàðèòå Най-важното ни напомнят специалистите

Любомира ПЕЛОВА Основните причини за възникване на горските пожари са свързани с непредпазлива или умишлена дейност на човека или появата на природни явления. Най-често те са предизвикани от неизгасени клечки кибрит и фасове, от небрежно боравене с открит огън, техническа неизправност на машините и превозни средства, детска игра, самозапалване на вещества и материали, мълнии и неконтролирано запалване на битови отпадъци или обширни части суха тревна растителност. За да опазим зеленото богатство на страната, стриктно трябва да спазваме правилата за пожарна безопасност. За найважните от тях припомнят от»Пожарна безопасност и защита на населението». Всички моторни превозни средства, които навлизат в горите, трябва да са технически изправни,

с изпускателна уредба, недопускаща отделянето или изхвърлянето на искри. Не е допустимо изхвърлянето на неизгасени кибритени клечки и фасове в горима и леснозапалима среда! Огън в гората се пали само на специално обезопасените и обозначени за това места. Преди това трябва да се уверим, че разполагаме с достатъчни количества вода или други подръчни средства за загасяването му при появата на вятър и при напускане на мястото. Добре е да подготвим тупалки от зелени клони, с които да действаме в случай на пожар. Не бива да се изхвърлят стъклени бутилки - дефектите по тях могат да имат ефекта на лупа, което да доведе до запалване на сухи треви и растителни остатъци. Недопустимо е паленето на огън при наличие на силен вятър - той е в със-

Пак се дискутира изпращането на текстови съобщения на 112 Зоя ИВАНОВА

В последните дни отново започна да се коментира внедряването на възможността да се изпращат съобщения на спешен телефон 112. Това не е нова идея, както е известно това би помогнало в спешни ситуации на десетки, които имат увреждания на слуха и/или говора. В същото време има и много други ситуации, в които известяването чрез SMS ще е в пъти по-удобно. Законопроектът вече е внесен в парламента, но ще бъде разгледан вероятно след лятната пауза на депутатите. Ако това се приеме ще бъдат необходими около 300 000 лева допълнително за центровете. До края на миналата година страната ни е имала възможност да кандидатства за грантова схема от Брюксел и внедряването на текстовите съобщения до 112 да не ни струва нищо.

тояние да разнесе искри и горящи частици на големи разстояния, без да имате възможност за навременна и адекватна реакция. Разчистените сухи клони и отпадъци в горски участъци трябва да бъдат извозвани на определените за това места. Забранено е унищожаването им на място чрез изгаряне! За да не се допусне самозапалване на прясното сено, е необходимо то да се складира на купи само след като изсъхне напълно. За да се предотвратят пожари, предизвикани от късо съединение на далекопроводите, под тях трябва да се оформят просеки в горите, които да се поддържат свободни и чисти от суха растителност. Абсолютно е забра-

нено паленето на стърнищата. Собствениците на гори трябва да знаят, че са задължени да спазват и да изпълняват всички лесоустройствени изисквания, предвидени в нормативната уредба по отношение стопанисването на горите. Какво да правим, ако попаднем в горски пожар? Ако забележите признаци на пожар в гората (дим, мирис на изгоряло и пламъци) оценете обстановката - ориентирайте се за мястото на възникване на пожара, фронта и посоката на придвижване на горенето и скоростта на разпространение. При бързо усложняваща се обстановка трябва да потърсите безопасен път за напускане на района на пожара в посока обратна на вятъра или

покрай езера, реки и потоци. След като избегнете първоначалната опасност, подайте съобщение на тел.

112 или в близка хижа, туристически пункт, лесничейство, кметството на населеното място и др. Ако имате информация за хора, пребиваващи в близост до огнището на запалване, от вашето навременно и точно съобщение зависи техният живот. Ако запалването е в начална фаза, може да го потушите с пръст, пясък и тупалки от зелени клони. Важно е да предпазите дрехите си от запалване, особено ако са от изкуствена материя и задължително да защитите дихателните си пътища с мокри кърпи или други лични предпазни средства.

Пернишка кримка краде бензин от автомобили Любомира ПЕЛОВА Само за денонощие служители на Областната дирекция на МВР в Перник благодарение на съдействието на граждани успяха да задържат двама криминално проявени, извършили множество кражби на гориво от леки автомобили в централната част на града. Във вторник рано сутринта, около 5,30 часа бдителен жител на областния град алармирал на тел. 112 за извършваща се кражба на гориво от лек автомобил на паркинга

зад кафене „Галерия». В резултат на предприетите незабавни заградителни мероприятия от служителите на реда, белезниците бързо щракнали около китките на извършителя. Бензинът точел 40-годишният перничанин Р.Г., който има богато криминално досие. Около 4 часа сутринта вчера друг жител на областния град забелязал неизвестно лице да извършва кражба на гориво от леки автомобили в квартал ‘’Монте Карло’’ и съ-

що веднага подал сигнал на телефон 112. Органите на реда реагирали незабавно и задържали 56годишният Р.З. точно в момента, в който изпразвал резервоара на поредното возило. От крадеца са иззети по законовия ред и три туби с петролни продукти, източени от коли в района. В пернишкото Първо районно управление „Полиция” са образувани досъдебни производства и работата по изясняването на престъпленията продължава.

12

Промени и в структурите за закрила на детето Зоя ИВАНОВА Агенцията за закрила на детето няма да се мести към спортното министерство,обяви вчера пред медиите новоизбраният председател на Държавната агенция за закрила на детето Ева Жечева. По думите й ще има промени в структурата на агенцията, но все още не е ясно какво ще се случи с отделите за закрила на детето, които са към Агенцията за социално подпомагане. „Аз не мога да се ангажирам дали отделите „Защита на детето” ще бъдат извадени от структурата на Агенцията за социално подпомагане. Това е въпрос на анализи и работа. най-важното е да има добра организация и председателят на агенцията да има конкретни правомощия по издаване на административни актове спрямо отдели „Закрила на детето”, които не са си свършили добре работата”, каза още тя.

АПРОПО ДОЖИВЯХМЕ МИНЬОР ДА СТАНЕ ФАКТОР В БЪЛГАРСКИЯ ФУТБОЛ. Стигна се дотам цяла България сега нази да гледа, както би казал дядо Вазов, ако си падаше по мачове. Е, не цяла България, но поне цялата Б футболна група с трепет очаква дали ръководството на отбора на жълто- черните / ако въобще има такова/ ще потвърди участието във втория ешелон, или ще пасува по въпроса, та та да се отиде на вариант В. Заради Миньор и прехваления Чавдар от Етрополе футболната централа го удари на молба и си промени сроковете за регистрация. Демек, от нашите зависи дали Б групата няма да се пренареди като програма, с колко отбора ще стартира, дали няма да останат скандално малко тимовете, та да играят не два, а четири пъти помежду си и ред други футболни потайности. Ама къде беше цялото това футболно ръководство, при това не съвсем легитимно според решение на съда, за да остави нещата със старта на първенството за последните няколко дена, когато не се знае знае ли се. Ама иначе погледнато, крайно време беше и на миньорци да почнат да се молят. Да ги признаят за особено изключение, което потвърждава правилото, че българският футбол се играе без правила. Още по- голяма смехория ще настане, ако след няколко дена БФС започне да се моли на Миньор да потвърди участието си във В група. А после от регионалния футболен съюз- за участие в Западната областна група. А накрая - и в турнира “Каменица фен къп”. ИНДУСТРИАЛНИЯТ ТУРИЗЪМ, ЗА КОЙТО ВСЕ ПО-АКТИВНО ЗАПОЧВА ДА СЕ ГОВОРИ НАПОСЛЕДЪК, няма как да не преуспее в Пернишко. Тук ликвидирани предприятия- с лопата да ги ринеш. Впрочем, отдавна вече няма какво да се рине. Всичко е изринато, обезкостено, оглозгано, опоскано, изравнено със земята на места. Т. е. индустриалният туризъм силно ще се доближава до рхеологическия. Като алтернатива може да предложим текезесарски туризъм. По селата поне природа и въздух са останали. И малко бабички и старци.