Вестник Съперник 2013.08.02 бр.147

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Пренасяне мощите на св. първомчк и архидякон Стефан. Св. свщмчк Стефан, папа Римски

Y K

Перник

140 - 320 Предимно слънчево

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.477 лв.

Петък, 2 август, 2013 г., бр. 147 /5263/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

450 ÆÀËÁÈ ÙÅ ÃËÅÄÀÒ Â ÊÎÌÈÑÈß

СТР. 3

2 400 ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈ ×ÀÊÀÒ ÄÅÊÎÄÅÐÈ

СТР. 11

Кметът Янакиева за пръв път ще участва в нейно заседание

Любомира ПЕЛОВА Кметът на Перник Росица Янакиева за пръв път е поканена да участва в насрочената за идната седмица заседание на Междуведомствената комисия за възстановяване и подпомагане на пострадали от бедствия и аварии към Министерскя съвет. На него ще бъдат разгледани около 450 жалби, подадени от граждани, чиито домове са пострадали от земетресението през май м.г. С тях перничани оспорват предимно ниския размер на обезщетенията за частни сгради, на които са нанесени тежки поражения.

ÑÏÎÐÒÍÎÒÎ ÄÀÂÀ ÐÀÌÎ ÍÀ “ÌÈÍÜÎД КОМЕНТАР

И замириса на... бюджет Някои казват, че парите не миришат, но явно това не се отнася за левовете в българския държавен бюджет. Така се е размирисало около последната актуализация, че направо вони. Напук на традицията, че в началото на август по принцип замирисва на море, у нас мирише на пари. На бунтове. И на мнения – експертни и не чак толкова експертни. Актуализацията идва като лятна екстра, от която горчи. Но трябва да се преглътне, щото без нея няма пари за море. И буквално, и преносно. Един месец лятна ваканция трябва да се отработи с един милиард допълнителни харчове от народа. Това е цената на депутатското море. А цената на социалните придобивки също би трябвало да е един милиард, освен ако не стане някаква грешка. Като тая жълтите павета да се превърнат в Златни пясъци, а фуражката на Цар Освободител в плажен чадър. Ако за някои актуализацията е прохладен морски бриз, за други е суховей, след който колабираш. А за трети е президентско вето, което не се знае как мирише. Може би на мастило, напоено с кръв на бити протестиращи.

На заседанието ще бъдат разгледани приоритетно и случаи, касаещи обезщетенията за няколко сгради общинска собственост. Става дума за парите, нужни за дейности по укрепването на детската градина в село Дивотино, читалището в село Драгичево и училището в град Батановци. «За детската градина и училището вече бяха отпуснати средства, но се оказа, че от вторичните трусове има нови поражения и те се се нуждаят от допълнително укрепване. Читалището също е в много лошо състояние”, поясни Янакиева.

ЛАФ НА ДЕНЯ Добре е да си отидеш от живота като от пир: без да си жаден, но и без да се опиеш.

Любомира ПЕЛОВА Зам.градоначалниците на Перник пак ще са четирима, съобщи вчера кметът на общината Росица Янакиева. Кои ще са новите попълнения в екипа й ще стане ясно до края на идната седмица. Най-късно до 10 август Янакиева ще назначени новите заместник-кметове в Община Перник на овакантените постове от Станислав Владимиров, който бе избран за

народен представител от Коалиция за България в 42-рия парламент, а д-р Симеон Василев оглави Агенцията за медицински одит в Министерството на здравеопазването. Вече съм водила разговори с хора, които спорд мен са компетентни, специалисти с доказани експертни възможности и когато назначението им стане факт, ще обявя официално, заяви кметът на

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

На заседанието ще бъдат разгледани евентуално и обезщетенията за 10 черкви в Пернишко, които също тежко пострадаха при земетресението от май миналата година.

На страница 2

До 10-ти август назначават новите зам. кметове на Перник

Валентин ВАРАДИНОВ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

www.sapernik.info

450 ÆÀËÁÈ Â ÌÅÆÄÓÂÅÄÎÌÑÒÂÅÍÀÒÀ ÊÎÌÈÑÈß

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

Перник, но отказа да съобщи имената на бъдещите си заместници. След влизането на Владимиров в парламента Янакиева заяви, че на първо време може да работи и с по-малко съветници, тъй като разполагала с добър екип специалисти в кметската администрация. Тя припомни, че председателят на Общинския съвет работи с четирима заместници.

Без детски, ако детето пропусне 3 дни забавачка Виктория СТАНКОВА Родителите няма да получават по 35 лв. детски, ако 5- или 6-годишното им дете не ходи редовно в подготвителните групи за предучилищна подготовка. Директорите на градината или училището, където има такива групи, всеки месец ще изпращат в регионалната дирекция за социално подпомагане по постоянен адрес на родителите справка за всяко дете, отсъствало повече от три дни. Това предвижда проект за промени в правилника за приложение на Закона за семейните помощи за деца. Изключение има само ако отсъствието е по извинителни причини. Доскоро детските бяха обвързани с редовното ходене на училище.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Перничани на видео арт фестивал Виктория СТАНКОВА Международният видео арт фестивал Видеохолика 2013 започна от днес и ще продължи до 6 август във Варна под мотото НЕ НА ФОКУС!, с апел за визуално, творческо и политическо разфокусиране.Сред участниците има и пеничани. Шестата Видеохолика представя международно видео изкуство в шест поредни дни, в шест тематични блока, една част, от които циркулира около темата на фестивала НЕ НА ФОКУС! [РАЗФОКУСИРАНЕ, РЕФОКУС! и НА ФОКУС], а друга част акцентира върху фестивалните секции и локациите, на които те ще бъдат представени (късометражни филми – ХоризонТАГ – Клуб “Хоризонт”; анимация – АниМентол – Клуб “Ментол”). Българските видеа са събрани в компилацията БГ ФОКУС МОКУС, която ще бъде представена на 2 август в двора на Кукления театър на Варна. За официалните призове на Видеохолика - ЗЛАТЕН, СРЕБЪРЕН, БРОНЗОВ И МЛАД ВИДЕОХОЛИК, ще се състезават 147 видео арт произведения от 138 автори, които са селектирани от общо 289 видеа на 222 автори. Журито на Видеохолика 2013, което ще разпредели наградите, е в състав: Асена Гунал (културен мениджър, Турция), Владия Михайлова (куратор, България), Еирини Олимпиу (видео арт куратор, Гърция), Макс Хатлер (артист, Великобритания / Германия), Маркантонио Лунарди (артист, златен видеохолик 2012, Италия). Презентационната програма на Видеохолика 2013 включва: Атински видео арт фестивал - презентация и специална селекция 2013, които ще бъдат представени от главния директор на фестивала Илиас Хаджихристодуло (Гърция) и видео арт кураторката Еирини Олимпиу (Гърция). Програмният мениджър Асена Гунал (Турция) ще представи последните проекти и инициативи на центъра за изкуство, дебат, култура DEPO в Истанбул. Българската кураторка Владия Михайлова (Галерия Васка Емануилова, София) гостува на Видеохолика 2013 с последния си кураторски проект „За съспенса или как се скрива бомба под масата“, който представя млади български автори, работещи с видео изкуство. Златният Видеохолик 2012 Маркантонио Лунарди (Италия), представя на среща-разговор последния си филм „Хорът“.Сред участниците е и Лидия Пенкова от Перник. Видео артистите Макс Хатлер (Великобритания / Германия) и Сун Питерсен (Дания) освен, че ще говорят за работата си на художници, ще представят и съвместния си аудио-визуален пърформанс HATTLERIZED MOTORSAW. Откритите локации на Видеохолика 2013 са Държавен куклен театър – Варна, Летен клуб “Хоризонт” в Морската градина на Варна и клуб “Ментол”. Градска художествена галерия, галерия “Архис”, галерия “Графит” и “сontemporary space” също ще са домакини на прожекции, лекции и презентации в рамките на шестата Видеохолика. Основни спомоществователи на Видеохолика 2013 са Община Варна (Програмата за творчески проекти и Варна кандидат за европейска столица на културата 2019) и Affect Media (Варна). Видеохолика 2013 се организира от Сдружение Видеохолика (Варна) с подкрепата на Гьоте институт София, Галерия “Архис” (Варна), Галерия “Графит” (Варна), Градска художествена галерия (Варна), Държавен куклен театър (Варна), Летен клуб “Хоризонт” (Варна), клуб “Ментол” (Варна), “contemporary space” (Варна), както и с подкрепата на множество приятели на Видеохолика от страната и чужбина. Входът за всички събития на Видеохолика 2013 е свободен.

Съперник

Областта

2 август 2013 г.

450 æàëáè â Ìåæäóâåäîìñòâåíàòà êîìèñèÿ

Кметът Янакиева за пръв път ще участва в нейно заседание от страница 1

Сред тях е и черквата в Дивотино, която е паметник на културата и чийто покрив рухна през юли. За всички тях са изработени проекти за укрепване и са изпратени за съгласуване в Министерство на културата. Поспецифичен е случаят с черквата в Дивотино, която е паметник на културата. Докато се чакаха парите за укрепването му, покривът и две от стените на храма се срутиха. Сега вече

не става дума за укрепване, а за възстановяване, но вероятно ще трябва да се актуализира и самият проект, поясни Янакиева. Тя допълни, че за детската градина в Дивотино и училището в Батановци са били отпуснати известни средства, с които са извършени укрепителни дейности веднага след земетресенето. При последвалите вторични трусове обаче се оказало, че е нужно допълнително укрепване с оглед 100-процен-

товото гарантиране безопасността на децата. Направени са проекти, които са внесени в Междуведомствената комисия още през март т.г. Проектът за читалището в Драгичево е внесен много отдавна, но с оглед на по-вагни приоритети, той е останал на втора линия. Читалището обаче е в тежко състояние и трябва се вземат спешни мерки, за да не се случи това, което се случи с черквата в Дивотино, допълни Янакиева.

Изграждат нова отсечка от автомагистрала „Струма”

Силвия ГРИГОРОВА Стартира строителството на близо 37 км от автомагистрала „Струма“. В последния ден на месец юли бе направена символичната първа копка на Лот 2 - участък Дупница - Благоевград от км 322+000 до км 359+483.52. Проектът се съфинансира от Кохезионния фонд на Европейския съюз и държавния бюджет чрез Оперативна програма „Транспорт“ 2007-2013 г. На 23 юли беше пуснато движението по участъка от Долна Диканя до пътен възел „Дупница-Север“ и по две пътни връзки „София-Дупница“ и „Дупница-София“, които са част от Лот 1 на АМ „Струма“. На символичната първа копка присъстваха: министърът на регионалното развитие Десислава Терзиева, зам.-министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Петър Киров, председателят на Управителния съвет на

Агенция „Пътна инфраструктура“ инж. Лазар Лазаров, представители на местната власт и др. Изпълнител на договора за проектиране и строителство на Лот 2 е Консорциум „СТРУМА-Лот2“, в който участват фирмите:„Импреза”АД, Италия, „ГБС Инфраструктурно строителство” АД, България и „Пътстрой – 92” АД, България. Стойността на договора е 358 722 000.00 лв. с ДДС. Строителният надзор ще се осъществява от фирма ДЗЗД „Обединение„СТРУМА-ПП“. Договорът им е за 2 949843.00 лв. с ДДС. Участъкът от Дупница до Благоевград е около 37 км. Срокът за изпълнение на техническия проект и строителството е 22 месеца. Лот 2 е на територията на областите Кюстендил и Благоевград. Отсечката е от км 322+000 - около 1 км северозападно от с. Блатино, и завършва около 400

м след пътен възел „Благоевград” - пресичането с път ²²²-106. На обекта е предвидено изграждането на 4 пътни възела. Проектът включва и строителството на два тунела с дължина до 500 м всеки от тях. Те са на територията на област Кюстендил. Ще бъдат изградени шумозащитни прегради в участъците, преминаващи в близост до с. Блатино, с. Усойка, кв. Левски на гр. Кочериново и с. Бело поле, ще се построят селскостопански подлези и надлези. Общата дължина на АМ „Струма” - от Даскалово до гръцката граница, е 150 км. Част е от Трансевропейския транспортен коридор четири и от Трансевропейската автомагистрала „Север–Юг”. Със средства от ОП „Транспорт“ 2007-2013 г. се финансира изграждането на 68,5 км – Лот 1 Долна Диканя- Дупница (16,78 км), Лот 2 Дупница – Благоевград (около 37 км), и Лот 4 Сандански – Кулата (14,7 км).

Копаница с нова спирка Любомира ПЕЛОВА Нов навес на автобусната спирка край радомирското село Копаница зарадва местните жители. Старото съоръжение е било повалено от силен вятър няколко дни след земетресението на 22 май миналата година. Трусовете тогава отслабили и без това изгнилите метални опори. След природното бедствие, ударило и Радомирска, минала комисия от специалисти и оценителите описали падналата конструкция като щета, а по-късно работниците по възстановителните работи натоварили ламарините, но нов навес така и не бил направен. След многократни настоявания от страна на жителите на селото, кметският наместник Пламен Александров се ангажирал със случая и подсигурил новия навес. Съоръжението е монтирано преди по-алко от седмица и сега пътниците, чакащи атобуса има къде да се подслонят при лошо време.

Лятно училище по български език и култура Виктория СТАНКОВА До 4 август 2013 г. в НБУ се провежда станалото вече традиционно Лятно училище по български език и култура. То се осъществява в доказал ефективността си формат – две седмици аудиторни занятия в НБУ и една седмица Зелено училище. Причината за това е както вниманието към българските природни и културни забележителности, така и стремежът на организаторите да създадат максимално автентична езикова обстановка и да дадат възможност на курсистите да общуват свободно. Тази година към училището бе проявен голям интерес, бяха получени запитвания от много страни. Участват курсисти от Великобритания, САЩ, Франция, Израел, Русия, Гърция, Ирландия, Италия, Нигерия и др. Обучението е разпределено в две групи: начално ниво – начинаещи, и група – напреднали. То включва интензивен курс от 90 часа по Съвременен български език, Българска история и култура, а също Практика на превода. В програмата са предвидени занятия по превод и е отделено специално внимание на преводни техники и интерпретация на оригинален текст .Всеки ден курсистите имат интензивно обучение по български език (морфология, комуникативни упражнения, речев етикет, езикова култура и др.). Учебната програма е наситена и комбинира учебни занятия с езикова практика (30 часа) и богата културна програма.

Съперник

Панорама

2 август 2013 г.

Ïåðíè÷àíè ÷àêàò äåêîäåðè ñëåä ïúðâè ñåïòåìâðè

3

Паисиев празник в Кралев дол Виктория СТАНКОВА

2400 социално слаби ще вземат устройството за тв приемниците

Зоя ИВАНОВА Вчера започва раздаването на първите ваучери за безплатни декодери за ефирната цифрова телевизия. Ваучерите ще се раздават в пощите. Безплатно устройства ще получат всички социално слаби, които са одобрени да получават енергийни помощи. Заради забавените от държавата

търгове ваучерите ще се раздадат на два транша. Перник е във втория транш, който ще започне от 1 септември – съобщи директорът на дирекция „Социално подпомагане” в града Илияна Кованджийска. Списъците вече са ясни, това са предимно самотноживеещи възрастни перничани, трайно

Активисти на БЧК търсят таланти сред социално слабите Зоя ИВАНОВА Младежката организация на БЧК в Перник ще работи да откриване на таланти сред социално слабите групи – това ще стане възможно благодарение на спечеления проект . Проектът е чрез Младежката банка, финансирана от фондация „Работилница за граждански инициативи” и е на стойност 500 лева. Разработката е наречена „Твори и се забавлявай”. Младите доброволци ще се занивават с 25 деца от уязвимите групи. Малчуганите ще бъдат мотивирани да творят в различни области, като надеждата е е те да отключат скритите си дарования. Активистите на БЧК са амбицирани да развият талантите на децата и да помогнат на техните семейства. Според Ани Темелкова – от Българския младежки червен кръст ще се организират различни ателиета по спорт, народни танци, актьорско майсторство, изобразително изкуство, уроци по определен музикален инструмент, изработване на фигурки и рисуване върху глина. На седмица ще се правят по две ателиета – допълва от от доброволческата организация.

безработни и бедни роми. Както е по изискването на наредбата всички те са получавали енергийни помощи за миналия отоплителен сезон. Декодерите се дават на хората, които нямат цифрова телевизия или цифров сигнал чрез интернет. В страната право на безплатен декодер имат 260 хил. души с доход до 350 лв..Списъците на лицата, които имат право на безплатно устройство, се намират в определените пощенски станции, публикувани на интернет-страницата на Агенцията по социално подпомагане – съобщават от пресцентъра на ведомството.Гражданите, които нямат възмож-

ност да приемат цифрова телевизия чрез своите телевизионни приемници, трябва да удостоверят това обстоятелство чрез подписване на декларация, която ще им бъде предоставена за попълване в пощенските станции, преди получаването на ваучера. Получаването става след представяне на лична карта или личен паспорт.При невъзможност лично да посетят пощенската станция следва да упълномощят лице, което да получи ваучера вместо тях. Важно е получателите да знаят, че не трябва да се нарушава целостта на ваучера. След като Министерството на транспорта, информа-

ционните технологии и съобщенията приключи втората тръжна процедура за доставка на декодери Агенцията за социално подпомгане, ще започне и вторият етап на раздаване на ваучерите, който се отнася за общините в Северен централен район, с областни градове Велико Търново, Габрово, Разград, Русе, Силистра; Югозападен район, с областни градове Благоевград, Кюстендил, Перник; Югоизточен район, с областни градове Бургас, Сливен, Стара Загора, Ямбол; Софийска област и град София, с изключение на общините, обслужвани от дирекция „Социално подпомагане” - Оборище.

Поредното решение на ОбС е в съда

Любомира ПЕЛОВА Поредното решение на пернишкия Общински съвет отиде в съда. Кметът Росица Янакиева обжалва пред Темида решението на минипарламента, взето на последното му заседание преди лятната ваканция, касаещо пенсионерските клубове, станало причина и за бунтове на хората от третата възраст, членове на „Съюз на пенсионерите 2004”. Пернишките законотворци взе два от 15-те клуба на Съюза, намиращи се в кварталите Твърди ливади и Мошино и ги предаде във владение на сдружение „Българска асоциация на пенсионерите”. Според градоначалника, решението на Общинския съвет е незаконосъобразно, тъй като според Дакона за управление на

общинската собственост могат да бъдат предоставяне за ползване помещения публична общинска собственост само на сдружения с нестопанска цел в обществена полза, а в решнието се предоставя такава собственост за ползване на сдружение с нестопанска цел в частна полза, каквото е БАП. Че ще има бунтове заради решението на ОбС стана ясно веднага след заседанието на минипарламента, в който общински съветник от коалиция за България е председателката на бизкия до БСП „Съюз на пенсионерите 2004” Катя Илиева. Парадоксалнотое, че тя незабавно оглави протестите на хората от третата възраст, членова на Съюза, въпреки че

докладната е внесена за разглеждане с нейното съгласие. Бунтарите пък обявиха, че БАП няма членска маса, докато в алтернативната организация тя наброявала 1800 души с отчетен членски внос. Голямото сърдене е всъщност заради това кои точно два клуба се предоставят на БАП. Помещенията, които ползват хората от третата възраст в Мошино и Твърди ливади са просторни и подходящи и за друг вид дейност. По принцип конфликтът с пенсионерските клубове в Перник не е нов. Всичките съществуващи се стопанисват от доминирания от близки до БСП хора „Съюз на пенсионерите 2004” и това не се харесва на други възрастни с различни политически възгледи.

Вчера в село Кралев дол се проведе Паисиев празник. Програмата се състоя пред местното читалище. На празника присъства кмета на община Перник Росица Янакиева. Сред гостите бяха и младежите от Шестата лятна младежка експедиция ‘’Кракра’’ 2013. Паисий Хилендарски (1722–1773), често наричан още Отец Паисий, e български народен будител и духовник, автор на „История славянобългарска“. Изразените в труда му идеи за национално възраждане и освобождение на българския народ карат много учени да го сочат за основоположник на Българското възраждане. Канонизиран е за светец с писмен акт на Светия синод на Българската православна църква през 1962 година.Паисий Хилендарски не получава системно образование, но през 1745 година се замонашва в Хилендарския манастир, където по-късно е йеромонах и проигумен. През 1758 година пътува до Сремски Карловци като таксидиот, където се запознава с исторически съчинения и средновековни източници за българската история, които ще му послужат за написването на основния си труд. „История Славянобългарска“ е завършена през 1762 година в Зографския манастир, след като Паисий напуска Хилендерския манастир заради раздор с останалите монаси. При обиколките си из българските земи като таксидиот носи и своя труд, за да се преписва и разпространява сред българите. Повече подробности от празника ще прочетете в следващия брой.

„Английска ливада” на мястото на билетните каси пред стадиона Любомира ПЕЛОВА Перничанинът Иван Владимиров попита чрез страниците на „Съперник” каква ще е съдбата на руините от някогашните билетни каси пред входа на стадион „Миньор”. „В момента те наистина са в много тежко състояние, оглеждали сме вече няколко пъти, за д решим бъдещето им. Според цялостния интегриран план за развитие на Перник, цялото това пространство от улица „Физкултурна” до детската градина в парка, то е предвидено за създаването на т.н. английска ливада. Освен много зеленина, там ще има и посетителски център, киноложки център , а самата ливада ще бъде оборудвана с кътове за разположение на барбекюта и други удобства за семействата, желаещи да отдъхват там. Реализацията евентуално ще е след 2014-та година. Бихме могли и да разрушим старите каси, които наистина са в ужасно състояние, но не знам дали бутането на този етап е по-добрият вариант” допълни кметът Янакиева. Обитатели на жилища на ул.”Физкултурна” обаче са категорични, че за тях това наистина е най-подходящото решение, защото сега освен, че са грозна гледка и са превърнати в писоар, останките от касите са свърталища и на наркомани.

4

Общество

2 август 2013 г.

Съперник

Íîâ ðåä çà ñðåäñòâàòà îò „Ñîöèàëíà çàêðèëà” Той променя реда за получаване на еднократни социални помощи

Зоя ИВАНОВА Министърът на труда и социалната политика утвърди нова Методика за разпределение на средствата от Фонд „Социална закрила”, с която се въвежда нов механизъм за кандидатстване и получаване на еднократни социални помощи по реда на чл.

27, т.1 от Закона за социално подпомагане, съобщават от Агенцията за социално подпомагане.Кандидатстването пред Фонд „Социал-

на закрила” за отпускане на еднократна социална помощ ще се извършва с писмено заявление по образeц, както следва:Заявление, Приложение 1, заедно с декларация, се попълва от лицето, в случайте, когато разходите вече са извършени;Заявление, Приложение 1а, заедно с декларация, се попълва от лицето когато разходите предстоят да бъдат извършени. Гражданите задължително трябва да

приложат документите, изброени в заявлението. Образците на заявленията могат да бъдат снети от сайта на фонд „Социална закрила” или да се получат в дирекция „Социално подпомагане” по постоянен адрес на кандидата за отпускане на помощта. Фонд „Социална закрила” ще изпраща всички постъпили документи в Агенцията за социално подпомагане. Централно управление на Агенцията за социално подпо-

магане ще изисква по служебен път от дирекция „Социално подпомагане” по постоянен адрес на лицата извършване на социална анкета и изготвяне на социален доклад с предложение за отпускане или отказ на помощта. Събраната информация ще се изпраща чрез Агенцията за социално подпомагане във Фонд „Социална закрила”. Управителният съвет на Фонда разглежда документите на свое заседание и взима решение за отпускане/отказ на социалната помощ. Подателят на заявлението ще бъде уведомен писмено за решението, с копие до дирекция „Социално подпомагане”. Отпуснатата социална помощ ще се превежда на лицето по посочената банкова сметка или чрез пощенски запис. При установяване на незаконосъобраз-

но получени или изразходвани средства не по предназначение от получателите на еднократна социална помощ, същите ще бъдат вписвани в Регистър на некоректни бенефициенти, получили социална помощ. Социална помощ няма да се отпуска за: 1. заплащане на допълнителни услуги извън оказаната медицинска помощ, като избор на екип, подобрени битови условия и допълнително обслужване и други дейности, свързани с престоя в лечебното заведение; 2. заплащане на разходи за лечение, за които нормативно са ангажирани други институции - НЗОК и др.; 3. закупуване на помощни средства, приспособления и консумативи, които се отпускат по реда на други закони и нормативни актове.

Софиянци рекордьори по смяна на личен лекар

Има обвинение срещу Цветанов

Зоя ИВАНОВА За периода от 1 до 30 юни 2013 г.

114 223 здравноосигурени лица са сменили личния си лекар, съобщиха от пресцентъра на здравната каса. Най-голям е техният брой в София – 22 499 души, а най-малък е в Силистра – 1420 души. Основните причини за смяна са прекратен договор с общопрактикуващ лекар, промяна на местоживеенето на пациента, лични предпочитания към друг лекар, допълват от НЗОК. От касата припомнят, че всички здравноосигурени лица имат право да сменят личния си лекар два пъти годишно – през юни и през декември. При промяна на адреса по местоживеене смяна може да извърши по всяко време на годината. Хората, които пребивават в друго населено място за период от един до пет месеца, могат да направят временен избор на личен лекар на мястото извън постоянното им местоживеене. Той се осъществява с регистрационна форма за временен избор. Формулярът се попълва от лекаря, който ще обслужва здравноосигурения за периода на пребиваването му на новото място. При изтичане на срока на временния избор пациентът автоматично се връща в списъка на постоянния си личен лекар. Когато гражданинът пребивава в друго населено място за срок до един месец и се налага да получи медицинска помощ, може да се обърне към всеки общопрактикуващ лекар за съдействие. В такива случаи НЗОК заплаща на лекаря за инцидентно оказана медицинска помощ .

Любомира ПЕЛОВА Софийска градска прокуратура внесе в Софийски градски съд (СГС) обвинителен акт срещу Цветан Цветанов - народен представител в 42-то Народно събрание , избран от листата на Политическа партия ГЕРБ, съобщиха от пресцентъра на Прокуратурата. В хода на разследването по досъдебно производство, водено срещу Станимир Флоров - бивш директор на ГДБОП, са били събрани достатъчно данни за извършени престъпления и от други лица, едно от които е Цветан Цветанов. Той е обвинен, за това че като министър на вътрешните работи, въпреки задълженията си, произтичащи от чл.16 ал.1 от ЗСРС и чл.175 ал.2 от НПК, е отказал разпореждане за прилагане на СРС по досъдебно производство водено срещу Орлин Тодоров - бивш директор на РЗБОП – Велико Търново, което е престъпление по чл. 288 от Наказателния кодекс. При разследването

на досъдебното производство, водено срещу Тодоров от наблюдаващия делото прокурор от Окръжна прокуратура – Велико Търново са били изготвени 6 искания за прилагане на СРС. Тези искания са преценени като аргументирани и законосъобразни от Председателя на Окръжен съд – Велико Търново, поради което той е издал съответното съдебно разрешение за тяхното прилагане. Техническото прилагане на СРС е възложено на съответната структура в МВР, за което исканията на наблюдаващия прокурор и разрешенията на председателя на Окръжния съд за периода 26. 08. 2009 г.

- 18. 09. 2009 година са предоставени на МВР. Цветан Цветанов, в качеството си на министър на вътрешните работи, съобразно ЗСРС и НПК е длъжен да издаде разпореждане за прилагане на СРС до СДОТО. Въпреки това си задължение, произтичащо от посочените

текстове от ЗСРС и НПК той е отказал такова разпореждане. Пренебрегвайки разрешенията, издадени от съдия, и на шестте искания, подписани от председателя на Окръжен съд – Велико Търново, Цветанов е поставил собственоръчно резолюции „НЕ!!!“. С това не само е нарушил задълженията си като министър на вътрешните работи, но и е осуетил наказателното преследване срещу три лица, тъй като е възпрепятствал събирането на доказателства за разкриване на извършеното от Тодоров и от други лица тежко престъпление, които не са могли да бъдат събрани по друг начин. В специализираната дирекция на МВР е нямало каквито и да е технически пречки за прилагане на въпросните СРС, нито е съществувала опасност от разкриването им. Разследването по отношение на останалите лица продължава, допълниха от пресцентъра на Прокуратурата.

Първолаците у нас четат по-малко от другите в Европа Виктория СТАНКОВА Доклад на Европейската комисия „Задължителното учебно време 2012/2013 г.” отчита минималния брой часове от 1 до 12 клас за изтеклата школска година. Статистиката доказва, че българските първолаци учат 398 астрономически часа годишно, а връстниците им в Хърватия - 473 годишно, в Гърция – 578, а във Франция – 864. Наймного време за учене отделят първолаците в Румъния и Люксембург – съответно по 593 и 1008 часа за година. Данните сочат, че учебната програма на най-малките не е чак толкова натоварена в сравнение с връстниците им от другите европейски страни. Малкото часове, прекарани в учене, се отразяват съответно и на натовареността по различните предмети. Българските и румънските първокласници четат и пишат най-малко в Европа, съответно по 127 и 119 часа. Във Франция учениците отделят тройно повече време за тези занимания – по 360 годишно. Същото е положението и по математика – нашите смятат 72 часа годишно, докато в Гърция и Румъния отделят съответно по 105 часа. Най-много математика учат във Франция – двойно повече от българчетата. В по-горните класове обаче разликата в учебното време на нашите и чуждите ученици започва да се стопява, сочи докладът на ЕК.a

Нови 25 клиенти на ЧЕЗ получиха безплатни сметки Силвия ГРИГОРОВА ЧЕЗ раздаде миналата седмица още 25 безплатни сметки за електроенергия на свои лоялни клиенти, на обща стойност близо 900 лева. Печелившите са от: София, с. Чомаковци, гр. Белене, с. Камено поле,Враца, Дупница, Перник, Сандански, Кнежа, Плевен, Славяново, с.Скравена, с. Чавдар, Кюстендил и с. Мърчево. “Първо се изненадах силно, а после се зарадвах. В сряда ми се обадиха по телефона и ми обясниха, че печеля, защото досега винаги изрядно съм си плащала сметката за електроенергия. Приятелите веднага започнаха да ме разпитват. Казах им, че за да спечелят трябва само да са си плащали сметките редовно. Досега не съм печелила на лотариен принцип, дано да ми потръгне”, заяви С.М. на 29 години, от София. В.М. на 41 години от Сандански заяви, че не винаги ? е било лесно да плаща сметките си за електроенергия, но се е старала да бъде коректен клиент и сега се радва на наградата, която ще покрие месечна сметка на стойност 60 лева. „Много съм развълнувана не заради наградата, а заради шанса. Досега съм имала и други награди, но винаги са били спечелени с много работа. Тази е първата печалба на лотариен принцип, за което съм изключително благодарна на ЧЕЗ”, сподели 80-годишната Р. П. от с. Мърчаево, област Монтана. Всяка седмица ЧЕЗ раздава по 25 безплатни сметки на свои лоялни клиенти. В томболата участват автоматично всички битови потребители,заплащали задълженията си през последните 12 месеца в срок. От началото на томболата до момента са раздадени 425 сметки на стойност 20 000 лева. Предстои да бъдат зарадвани още 175 клиенти. ЧЕЗ уведомява победителите в кампанията лично, а клиентските им номера се публикуват на интернет страницата www.cez.bg, в секцията „Бъдете информирани“.

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 05.08.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Рекламно приложение

®

Петък, 2 август 2013 г., брой 147 /5263 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана - 12 900 лв.

2. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

3. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв.

4. ул. Струма, ет. 4, преустроена, отлична, ремонтирана - 40 000 лв.

5. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

6. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

7. Изток, ет. 1, ТЕЦ РVС - 21 000 лв.

8. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

10. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр. - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ново строит., 72 кв.м, юг - 52 800 лв.

2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер.

- 44 000 лв.

4. Ул. Струма, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 45 000 лв.

5. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 6. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 7. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

8. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

9. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

10. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVC - 25 300 лв.

12. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

13. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс - 47 000 лв.

14. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер., добър - 30 500 лв.

15. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 800 лв.

16. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 800 лв.

17. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен - 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ет. 1, 86 кв. м, 2 тер., тх., ТЕЦ - 48 800 лв.

2. Ул. Търговска, ет. 2, вътр. непреходен, 2 тер.

- 53 000 евро 3. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 4. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 5. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс - 46 800 лв.

6. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 8. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, дв. 280 кв.м, гараж - 32 000 лв.

3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 82 000 лв.

4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м - 35 000 евро 6. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв.

7. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 8. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 19 300 лв.

9. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

10. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 11. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

12. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

13. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв.

14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

16. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 17. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 300 лв.

18. ПИ, Църква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв.

19. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 13 000 лв.

20. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв.

21. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Ю. Гагарин, ет. 5 - 130 лв.

2. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

3. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв.

4. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв.

5. Гараж, Ид. ц., тх., 25 кв. м - 60лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Изток, до ДСК, юг, тх., тер., - 27 500 лв.

2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

3. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

4. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 35 000 лв.

5. Двустаен, Албените, ет. 3, 1 тер.

- 39 000 лв.

6. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 7. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 8. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 9. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

10. Тристаен, до Спортното училище, ет. 2 - 46 000 лв.

11. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

12. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

13. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

14. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, граж, пл., дв. 830 кв-.м - 29 000 лв.

15. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

16. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 17. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

18. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

19. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 20. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 21. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 22. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

23. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

24. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

25. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

2. Гарсониера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

7. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

8. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, част. гредоред, 64 кв.м - 22 000 лв.

9. Двустаен, Проучване, ет. 3, 1 тер., преходен - 36 000 лв.

10. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

11. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

13. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 3, ул. Рашо Димитров, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тристаен, около Болницата, ет. 1, 80 кв.м, ТЕЦ, удобен за кабинет - 47 000 евро 7. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

8. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

10. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 55 000 лв.

2. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 3. Къща, Драгановец, РЗП 250 кв. м, 4 ет., ЗП 88 кв. м, дв. 370 кв. м - 66 000 лв.

4. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 75 000 лв.

5. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

6. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 60 000 лв.

7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 40 000 евро 8. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 9. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 10. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 6. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 7. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 8. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 9. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 10. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 11. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв.

12. Имоти, с. Ковачевци, 130 дка, 9 дка, 6 дка, 4 дка, 40 дка, 20 дка от - от 2,50 евро до 6 евро/дка ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, лукс, 52 кв. м, нап. обзаведена, ет. 4 - 400 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 180 лв.

3. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

4. Тристаен, Мошино, ТЕЦ, тер., обзаведен, може и за работници - 300 лв.

5. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 300 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 1 200 лв.

7. Кафе, Изток, нап. оборудвано, 68 кв.м - 850 лв.

8. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

10. Хале, кв. Караманица, РЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 1 200 лв. /с ДДС/

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ В НОВИ СГРАДИ: 1. Боксониери, Двустайни и Тристайни в Пашов, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м 2. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., ТЕЦ, тер.

- 18 500 евро 4. Едностаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., пл., преход, без ТЕЦ - 15 800 евро 5. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст.

- 13 700 евро 6. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 7. Двустаен ЦГЧ, ет. 5, ново, ЕПК, тер., по БДС -22 999 евро 8 Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 10. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр.

- 49 000 евро 11. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 12. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, преустр., в 3-стаен - 16 900 евро 13. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, изцяло юг, 2 тер.

- 14 800 евро 14. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 17 900 евро 15. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер. изцяло юг, подобр. - 21 500 евро 16. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 17. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 7, ТЕЦ, тераса - 12 500 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 19. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран - 31 000 евро 20. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 22. Двустаен, Р. Димитров, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 16 400 евро 23. Двустаен, Р. Димитров, ет. 6, 2 тер., за ремонт - 14 300 евро 24. Двустаен, Р. Димитров, ет. 8, по БДС, нестандартен - 14 900 евро 25. Двустаен, Буч. път, ет. 4, нов, панел, по БДС, 2 тер.. - 17 900 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри - 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16

6

2 август 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 30 000 лв.

2. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв.

3. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

4. Гарсониера, Бела вода, 70 кв. м, тх., гредоред, тер., PVC - 13 000 лв.

5. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 6. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

7. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

9. Двустаен, ИЦ, ет. 3, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 10. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

11. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв.

12. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

13. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

14. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

15. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 16. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 34 000 евро 17. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв.

18. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

20. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 22. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

23. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

24. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

25. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

2. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

3. Офис, Ид.ц., 33 кв.м, нова сграда - 230 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Боксониера, Изток, ет. 8, юг, - 8 700 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

3. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

5. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

6. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 7. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

9. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 10. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв.

11. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв.

12. Двустаен, Изток, ет. 6, преустроен, лукс - 30 000 лв.

13. Двустаен, ул. “Бл. Гебрев”, тх., пл., ет. 3 - 55 000 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв.

17. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

18. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

20. Тристаен, Изток, ет. 3, нов, 110 кв.м, с парко място, юг- 50 00 евро 21. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

22. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв.

23. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв.

24. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 25. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 26. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 27. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

2. Тристаен, Тева, обзаведен, ет. 4 - 250 лв.

Имоти

Съперник

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв.

0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг

- х 390 евро/кв.м

5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, РVС, ет. 7, ТЕЦ - 23 000 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

10. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 28 500 лв.

11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

13. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

14. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

15. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

16. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв.

17. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 35 500 лв.

19. Тристаен, Ид.ц., тх., 98 кв.м, ет. 7, непрех., РVС, тер., асансьор - 37 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 22. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

23. Тристаен, Център, тх., ет. 7, 94 кв.м, 3 тер., РVС - 35 000 евро 24. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

25. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

29. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 53 500 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 59 900 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., без ТЕЦ, част гредоред, обезопасен - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв.

5. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 11, НОЕ - 17 000 лв.

6. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 500 лв.

7. Двустаен, Топцентър, ет. 2, 64 кв. м, тх., част. гредоред, ТЕЦ, - 40 000 лв.

8. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 31 000 лв.

9. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 32 000 лв.

10. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 34 000 лв.

11. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, ет. 8, таван, мазе - 53 000 евро 12. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 50 000 лв.

13. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 33 000 евро 14. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

16. Тристаен, София, кв. Лагера, ет. 2, ЕПК, 120 кв.м, РVС, за ремонт - 65 000 евро 17. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 40 000 евро 18. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 19. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв.

20. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

21. Къща, кв. Ралица, 700 кв.м, дв., сут. + 2 ет., лукс ремонт, застр. площ 95 кв.м - 64 000 евро 22. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 23. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 24. Вила, с. Селищeн дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 19 000 евро 25. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв.

26. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 27. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 28. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв.

29. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 30. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 31. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 32. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 33. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 34. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 38 000 евро КУПУВА: 1 . Двустаен в Ид. център, Пашов, Изток, Тева ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ, напълно обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Дим. махала, обзаведена, ТЕЦ, отлична - 200 лв.

3. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, напълно обзаведена - 180 лв.

4. Двустаен, Ид. ц., ТЕЦ, обзаведен - 250 лв.

5. Помещение, Ид.ц., 20 кв.м, РVС, обезопасено - 200 лв.

6. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 500 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Имоти, реклами

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 05.08.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник

7

2 август 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

17 000 м площ!

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв.

2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв.

5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

Телефони:

076/67 34 03; 0888/689 535

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ:

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

- 200 лв.

- 400 лв.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

2. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

4. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 36 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., юг - 32 000лв.

2. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

3. Изток, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 28 400 лв.

4. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

5. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

6. Изток, ет. 7, /н/, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв 8. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

9. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 500 лв.

10. Изток, ет. 4, 72 кв. м, тх., пл., 2 тер., ТЕЦ - 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

5. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

1. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

076/67 30 55; 0896/751 787

Над 25 000 артикула!

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

БРОКЕРСКА КАНТОРА

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 44 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв.

14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 36 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 16. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз. - 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

32. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв.

34. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

4. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 5. Двустаен, Проучване, ет. 4, обзаведен - 190 лв.

6. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

7. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

10. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници- 300 лв. /с коментар/ 11. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

12. Офис, до Съда - 100 лв.

8

Имоти, реклами

2 август 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ

- 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС

- 21 800 лв.; 22 800 лв-

18. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м

- 50 000 лв.

19. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м

- 31 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м

- 38 000 евро

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения

- 25 800 лв.

21. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена

- 23 000 лв.

22. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ

- 39 800 лв.

23. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м- 60 000 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1

- 29 800 евро

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2

- 30 000 евро

11. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м

- 45 000 евро

12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро

13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро

- 41 000 лв.

- 40 000 евро

24. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона

- 30 евро/кв.м

25. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп

- 24 000 евро

26. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 27. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода

- по договаряне

28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м

- по договаряне

29. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м

- 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м

30. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м

- 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м

31. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж

- 30 евро/кв.м

ДАВАМ ПОД НАЕМ:

16. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ

- 200 лв.

17. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС

- 45 000 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен

- 200 лв.

ТУК Е МЯСТОТО

Тел: 0894/066 921

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. игрална зала, банков офис и др.

- 1 000 евро

ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА Сервиз за гуми

Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

ИЗКУПУВАМЕ стари автомобили от място ПЛАЩАНЕ ВЕДНАГА! Тел. 0895/821 433; 0892/202 293

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ -

улуци саниране мазилки шпакловки гипсокартон обръщане на РVС - боядисване - теракот - фаянс тел. 0876/945 423

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение 8. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

10. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв.

11. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- по договаряне 4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

2. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 8. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

9. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

10. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

11. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

20. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 21. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - по договаряне 3. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ, преустр., юг, или заменя за Двустаен В Мошино Изток до ет. 5 2. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7, сменена дограма, метална врата - 24 000 лв.

4. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

6. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 7. Двустаен, Ид.ц., нова кооперация, ет. 4, изток/юг, направена баня, шпакловка и замазка, ЗП: 75 кв.м - 30 000 евро 8. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 9. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

10.Двустаен, Тева, ет. 3, ТЕЦ, югоизток, 2 тер., подобрения - 26 000 лв.

11. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 12. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 27 000 ЛВ.

13. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 29 000 лв.

14. Тристаен, Ид.ц., ет. 1 ТЕЦ, ЗП: 78 кв.м, подходящ за офис, представителство и др. - 55 000 лв.

15. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 43 000 ЛВ.

16. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 17. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

18. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

19. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 20. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. Дворно място, Студена, център, 986 кв.м - 25 000 евро 26. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА:

4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ

тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

v Изправяне на джанти

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

v Вулканизация

2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро

КАНТОРА

"ГАБИ-М" ЕООД

1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА

v Продажба и смяна

ПРОДАВА:

Съперник

Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234

6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков акушер-гинеколог приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

то

то то яс с с я М за ма Мя а а М з а м з а ама л а к кл кл ре е е р р

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 05.08.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

автомобили

Продавам BMW - 1,8 TDS, черен, всички екстри, нов внос - тел.

0895697993 имоти

Продавам място в Перник, кв. Църква, Ингилийска махала, 500 кв. м - тел. 02 858 7545, 0892/093 773 Продавам масивна къща, самостоятелен вертикален близнак, сутерен + 2 ет., с малък двор 57 000 лв. - тел. 0879/454 577 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел.

0887/ 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 40 000 лева /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски тел.

0888/ 13 78 85 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. 60 35 74 Давам под наем гарсониера, ИЦ, без посредник - тел. 0898/228379 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37 Фирма или бригада, която да построи къща, Перник, на разумна цена - тел. 0877/399047 разни

Продавам телевизор “Томсън” с голям екран, дистанционно за 69 лв. и преносим телевизор с малък екран - 25 лв. - тел. 0877/399047 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

Имоти, обяви

9

2 август 2013 г.

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

1. Къща, над Автогарата, дв.

260 кв.м, гараж - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 30 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

ÅÄÀ

0888/874 595 Дава под наем

тел. 076/ 60 28 94

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Къща, Кошарево, пл., гараж, дв.

1300 кв.м - 27 000 лвтер., среден - 25 000 лв.

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

тел. 076/ 60 26 26

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА:

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Вила, с. Рударци, ЗП 50 кв. м, масивна, тх., пл., двор 980 кв. м 60 000 евро

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 24 000 лв.

2. Тристаен, Център, тх., 94 кв.м, РVС, 3 тер., непрех., подобр. - 35 000 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

о та о та т т с а а с а я шм я ш ма а а Мв л Мва ла а ек а к з р з ре

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

тел. 076/ 60 13 42

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

ÃÀÁÈ-Ì тел. 076/ 60 13 15

1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÎÐÅË

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно перфектен парцел, 2 дка., с къща, на 2 ет., на 2 ул., на гл. път, с разрешително за магазин, автосервиз и др, срещу “Мал Мук” в кв. Даскалово - по договаряне

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ЗП: 75 кв.м, нова

1. Къща, Протожерица,

тел. 076/ 60 13 38

кооперация, изток/юг, направена баня на шпакловка и замазка - 30 000 евро

тел. 0877/ 698 384

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

2 август 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП

БНТ1 05:00Днес и утре/п/ 05:20Бързо, лесно, вкусно

ОВЕН

ВЕЗНИ

Имате навик да говорите повече от необходимото, но дали винаги казвате всичко, което трябва? Днес е момента да бъдете по-конкретни.

ТЕЛЕЦ Ще искате да внесете нотка на разнообразие в обичайните неща. Хубав момент да направите някои промени в обстановката.

СКОРПИОН Ден на сбъднатите надежди.Дано не останете разочаровани,но както е казано - най-много сълзи са пролени заради сбъднато молитви.

БЛИЗНАЦИ Съществуването ви днес ще е много по-приятно от обикновено, благодарение на сърдечните вълнения, които ще ви споходят.

РАК Настроението ви днес ще е просто завидно. А това естествено ще има положителен резултат. Творческото ви вдъхновение ще е на максимална степен.

ЛЪВ

05:50Дързост и красота - тв филм

Много сериозно ще се отнасяте към задълженията си днес, но ще се разпилявате в твърде много посоки. Хубаво е да отделите малко повече време за нещата, които обичате.

СТРЕЛЕЦ Доста задачи сте си набелязали за днес. Това може малко да ви поизнерви, но по-скоро би повлияло зле на околните. Проявете повече чувство за хумор.

КОЗИРОГ Ще ви се иска да се впуснете в нещо ново и необичайно. Някое екстремно преживяване силно би ви заинтригувало. Все пак бъдете по-практични.

ВОДОЛЕЙ

Този ден носи доста силен заряд в себе си, така че много внимавайте. Днес трудно ще контролирате страстите си. Наблегнете на размислите.

ДЕВА Има за какво да се вслушате в чуждото мнение. Опитайте се да бъдете обективни и не прекарвайте всичко през призмата на емоциите, може сериозно да се депресирате.

Днес просто релаксирайте. Открийте своя начин, за да се почувствате добре. С малко повече старание може и до Нирвана да достигнете.

РИБИ Днес ще искате да прекарате деня в компанията на приятели. Ще ви вълнуват конкретни неща, а именно как точно да осъществите намеренията си.

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

06:30100-те подвига на Еди Макдауд 07:00Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария/п/ 11:30Вкусна ваканция 12:00По света и у нас 12:30В кадър/п/ 13:00Шоуто на Канала/п/ 14:10Сен Тропе - тв филм /324 епизод/ 15:05Вкусна ваканция 15:35Европа на фокус 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Софийски музикални седмици 17:30Без багаж - туристическо реалити/п/ 18:00По света и у нас 18:45Ателие "Фонтана".

19:40Лека нощ, деца!: Чудовища и пирати 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Неудачникът - игрален филм 22:35По света и у нас 22:45Под прикритие - тв филм /5 епизод/п/ 23:45ХХII олимпийски игри за глухи 00:15Наполовина Нелсън - мъртва хватка 02:00Ателие "Фонтана" 03:00По света и у нас /п от 20:00/ 03:45Неудачникът - игрален филм/п/

Съперник НОВА ТВ

05:30"Майстор Мани" 06:00"Съни на алеята на славата" 06:30"Здравей, България" 09:30"Убийства в Мидсъмър" 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Щастливи заедно" - сериен филм 15:00"Първата дама" - сериен филм 16:00Новините на Нова 16:10"Разбити сърца" 18:00"Етажна собственост" 19:00Новините на Нова 20:00"Кобра 11" - сериен филм, 15 сезон 21:00"Хавай 5-0" - сериен филм, 3 сезон 22:00"Касъл" - сериен филм, 3 сезон 23:00"Будни цяла нощ" - сериен филм 23:30Новините на Нова 23:45 Студио VIP" - предаване на НТВ 00:15"Етажна собственост" 01:15"Убийства в Мидсъмър" 03:15"Първата дама" - сериен филм /п/ 04:00"Разбити сърца" /п/

бТВ 05:00"Мечтатели" /п./ - сериал, еп. 211 06:00"Комиците" /п./ 07:00"Тази сутрин" 09:30"Американска наследница" - сериал, еп. 13, 14 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 269 15:00"Цветовете на любовта" - сериал, еп. 21, 22 16:00"Мечтатели" - сериал, еп. 212 17:00bTV Новините 17:30"Изборът на Лара" - сериал, с. 2, еп. 5 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Двама мъже и половина" - сериал, с. 9, еп. 8 20:30"Аламинут" - комедийно предаване 21:00"Комиците" - комедийно шоу 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Няма връщане назад" - екшън, трилър 00:30"Досиетата Х" - сериал, с. 6, еп. 11 01:30"НепознатиТЕ" /п./ 03:40"Цветовете на любовта" /п./ - сериал, еп. 21, 22 04:40"Кухнята на Звездев" /п./

Спорт

Съперник

2 август 2013 г.

Ñïîðòíîòî äàâà ðàìî íà „Ìèíüîð” Общото събрание на клуба ще е във вторник

Спортното училище „Олимпиец” е готово да назначи трима учители-треньори, които да се занимават с детскоюношеските формации на клуба – съобщи директорът му Румен Станишев. Идеята е най-перспективните млади футболисти на клуба да играят за „Миньор”. Сега ситуацията е различна, Националът при децата Румен Герасимов е състезател на кварталния „Маниш” от кв.”Църква”. Стивън Милчев пък, който е бил искан от Атлетико (Мадрид) преди вре-

ме играе в същия клуб.При осъществяване на идеята те трябва да заиграят за пернишкия клуб. Такова сътрудничество няма да е прецедент в България, така действат във Велико Търново, в школите на столичните „Левски”, ЦСКА и „Септември”. Малките футболисти, които ще учат в спортното училище, ще ползват автобуса на школото, от общината се очаква да помогне с решаване на проблема с тренировъчната база.Иначе общото събрание на новия

Четирима пернишки борци отиват на турнир във Варшава Единайсет национали в класическата борба тръгват за турнира “Питлешински”, който е във Варшава (Полша) този уикенд.Съдия на състезанието ще е Петър Дойнов. За разлика от турнира в Румъния преди две седмици, сега да столицата на Полша заминават първите сили в категориите. Сред тях са и четирима пернишки борци: Иво Ангелов, Пламен Петров, Христо Маринов и Илиян георгиев. Отсъства единствено Елис Гури,чиято подготовка закъсня заради травма в рамото , получена на държавното лично-отборно първенство през зимата.Иво има златен и бронзов медал от турнира в последните две години. Старши треньорът Армен Назарян и Милчо Радуловски ще разчитат на следните състезатели:

55 кг НИКОЛАЙ ВИЧЕВ (“Левски”, София) 55 кг АЛЕКСАНДЪР КОСТАДИНОВ (“Миньор”, Перник) 60 кг ИВО АНГЕЛОВ (“Миньор”, Перник) 66 кг ПЛАМЕН ПЕТРОВ (“Миньор”, Перник) 74 кг ЯВОР ЯНАКИЕВ (“ЦСКА-кл.борба”, София) 74 кг ИЛИЯН ГЕОРГИЕВ (“Миньор”, Перник) 84 кг ХРИСТО МАРИНОВ (“Миньор”, Перник) 84 кг НИКОЛАЙ БАЙРЯКОВ (“Локомотив”, Пловдив) 96 кг ВЛАДИСЛАВ МЕТОДИЕВ (“Васил и Георги Илиеви”, Кюстендил) 120 кг МИЛОСЛАВ МЕТОДИЕВ (“Васил и Георги Илиеви”, Кюстендил) 120 кг ИВАН ИВАНОВ (“Васил и Георги Илиеви”, Кюстендил)

„Миньор” ще е във вторник, очаква се на него да се вземе решение за ръководство, формиране на управителен и контролен орган, както и преименуване на отбора на „Витоша”(Долна Диканя) във ФК „Миньор”. След това идва ред на спортнотехническите проблеми,чието решаване не търпи отлагане. Трябва да е ясно кой ще е треньорът на отбора, да се картотекират състезатели и т.н, защото и стартът на първенството в Югозападната „В” ФГ също чука на вратата.

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: ISSN 1312-7012 Любомира ПЕЛОВА

Защитник на „Витоша” напусна отбора заради приятелката си Бранителят на “Витоша” (ДД) Явор Михайлов напусна тима на Елинчо Колев и през този сезон ще играе в “Спартак” (Пд). Защитникът, който е студент в НСА, предпочете пловдивския клуб заради приятелката си, която учи в Града на тепетета. По предварително обявената програма “Витоша” ще играе приятелска среща с тима на “Сливнишки герой” на спортната база в “Царско село” в събота.

“Струмска слава” ще играе със “Септември” Радомирският “Струмска слава” ще изиграе поредната си контрола като част от подготовката си за новия сезон в Югозападната “В” ФГ срещу отбора на “Септември”(Симитли). Мачът ще е от десет часа в събота на стадиона в Симитли. Старши-треньорът на отбора Слави Кирилов съобщи,че тимът приема нови попълнения в детската си кола от набори 1999,2000 и 2001 година. Желаещите могат са се появят на всяка тренировка на детските формации в клуба. те са всеки делничен ден от десет часа преди обед.

Любослав Симеонов с почти сигурен полуфинал на Балканиада Българският национален отбор за юноши младша възраст постигна първата си победа на Балканско първенство по волейбол за юноши старша възраст в Кладово (Сърбия). Във втората си среща от Група 1 момчетата на Драган Нешич надиграха батковците си от Черна гора с 3:0 (25:19, 25:23, 25:18) за 75 минути игра.В първата част Трикольорите демонстрираха отлична игра на блокада и се възползваха от многото грешки на противниковия отбор, за да стигнат до убедителното 25:19. Във втория гейм обаче нашите се оказаха в ролята на догонващи след като черногорците дръпнаха с 5 точки аванс на първото техническо прекъсване. Тогава българската блокада заигра още пофеноменално, допринасяйки с цели 8 точки за страхотния обрат до крайното 25:23 в тази част. В третия гейм атаката и сервисът бяха основните оръжия на българите, с които те наложиха надмощие и го затвориха при категорично-

11

„Габер” среща ФК „Кюстендил” Отборът на „Габер” ще изиграе поредната си контрола през уикенда, този път срещу отбора на ФК „Кюстендил” – съобщи президентът на клуба Севделина Никифорова. Тимът от Габров дол в предишната седмица победи убедително „Чорни” като гост с 3:0, а при първата си контрола като част от подготовката си за ново първенство завърши наравно,2:2 срещу друг отбор от Кюстендил - Бузлуджа. В друга контрола „Габер” спечели убедително със 7:2 срещу отбора на „Буря”(Кошарево)

Обявиха „чужденците” за мача с Македония то 25:18.След края на мача, освен за победата, българските волейболисти поздравиха своя старши-треньор Нешич и за 43тия му рожден ден с песен.Топреализатор на мача отново стана Жулиен Георгиев, този път с 20 точки за България, 4 от които от блокада. Общо 13 точкови блокади записаха Лъвчетата срещу само една за съперника. Йован Делич беше най-резултатен за Черна гора с 13 точки.Перничанинът Любослав Симеонов този път игра като титуляр, но не се представи убедително, колкото в първия мач.Той приключи с актив от 9 точки, но с

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

твърде скромните 23 процента успеваемост в атака.В другия мач от групата днес Румъния постигна трите точки след 3:1 срещу Гърция и излезе начело в класирането с 5 точки, следвана от България с точка помалко. В последния си мач от групата нашите излизат срещу опашкаря Гърция и каква да е победа би ги класирала за полуфиналите. Те могат да се наредят сред полуфиналистите още преди началото на тази среща, ако Румъния победи Черна гора с 3:0 или с 3:1. В другата Група 2 полуфиналистите вече са ясни..Това са Турция и домакинът Сърбия.

Селекционерът на България Любослав Пенев обяви списък с легионерите, на които ще разчита за приятелския мач с Македония в Скопие, който ще се играе на 14 август от 21,45 часа българско време на стадион “Филип II”. Валери Божинов липсва от повиканите, тъй като все още няма отбор и на практика не е във форма. Ето и повиканите футболисти: 1. Николай Михайлов (Твенте, Хол) 2. Иван Иванов (Партизан, Сър) 3. Петър Занев (Амкар, Рус) 4. Георги Миланов (ЦСКА Москва, Рус) 5. Станислав Манолев (ПСВ Айндховен, Хол) 6. Илиан Мицански (Карлсруе, Гер) 7. Александър Тонев (Астън Вила, Анг) 8. Ивелин Попов (Кубан, Рус) Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

2 август 2013 г.

Ïàðëàìåíòúò âúðíà ñòàðè ðàçïîðåäáè â ÍÏÊ Възстатовена е възможността делата да се гледат по искане на обвиняемия

Любомира ПЕЛОВА Парламентът върна в Наказателнопроцесуалния кодекс възможността дела-

та да се разглеждат по искане на обвиняемия. Това стана с приемане на второ четене на промени в

Още събират идеи за измененията в Закона за движение по пътищата Любомира ПЕЛОВА

Министерството на вътрешните работи продължава да събира и обобщава мнения по предложените за обществено обсъждане изменения на Закона за движение по пътищата (ЗДвП), публикуван в Интернет страницата на министерството, съобщиха от пресцентъра на силовото ведомство. По проекта за изменение и допълнение на ЗДвП се работи от началото на годината, като за целта са били сформирани три междуведомствени работни групи от експерти от МВР и други държавни институции. Предложенията, идеите и коментарите на граждани и организации ще бъдат взети предвид преди подготвяните промени да бъдат внесени за гласуване. След трагедията с шестгодишната Лени перничани категорично настояват за по-сериозни наказания за шофьорите, употребили алкохол. Документът за правоуправление в такива случаи да бъде отнет за цял живот, а присъдата да е сериозна и ефективна. В града още не е забравена и голямата трагедия от 2007 година, когато пияната Живка Илиева отне живота на трима младежи на вътрешно-градската магистрала при бензиностанция „Шел”. Сега инициативни перничани искат на лобното място на загиналите да бъде изграден малък параклис. Година след гибелта на младежите там бе поставен мемориален знак. По-сурови наказания за изобщо употребилите алкохол искат хората от региона. Без условни присъди и за водачи на МПС, причинили смърт при пътен инцидент е друго предложение на перничани.

НПК. През 2010 г., по времето на мандата на ГЕРБ, глава 26 от НПК „Разглеждане на делото в съда по искане на обвиняемия” беше премахната. Мотивацията за връщането е, че с отмяната на тези разпоредби, се създава т.нар. „вечен обвиняем”. Записано беше, че ако в досъдебното производство от привличането на определено лице като обвиняем за

тежко престъпление са изтекли повече от две години и повече от една година в останалите случаи, обвиняемият може да поиска делото да бъде разгледано от съда. Изключение се прави за случаите, когато обвинението е за тежко умишлено престъпление, при което е причинена смърт. Обвиняемият подава молба до съответния първоинстанционен съд, който незабавно изисква делото. Приети са норми за движение на делото, след като е направено искането за разглеждане на делото от съда. Решено беше още мярката за неотклонение задържане под стража в досъдебното производство да не може да продължи повече от осем месеца, ако лицето е привлечено като обвиняем за тежко умишлено

престъпление, и повече от година и шест месеца, ако лицето е привлечено като обвиняем за престъпление, за което се предвижда наказание не по-малко от 15 години лишаване от свобода или друго по-тежко наказание. Във всички останали случаи задържането под стража в досъдебното производство не може да продължи повече от два месеца. Взетите по отношение на обвиняемия мерки за процесуална принуда, както и мярката за обезпечаване на гражданския иск, ако основанието за нейното налагане е отпаднало, се отменят от прокурора след изтичане на повече от година и шест месеца от привличането в случаите на тежко престъпление и повече от осем месеца - в останалите случаи.

Наглец с над три промила алкохол зад волана

Любомира ПЕЛОВА Пернишки шофьор бе пипнат да управляват автомобил с над три промила алкохол. 29-годишният водач на мерцедес е бил засечен да върти волана мъртво пиян в пернишкия квартал Калкас в сряда, около 23,30 часа, след като предизвикал пътен инцидент. За щастие заради късния час пострадали няма, нанесени са само леки материални щети на ударена от лъскавото возило паркирана кола. Наглецът – 29 годишният А.А. от-

казал да даде кръвна проба, полицаите пък го закопчали в ареста за 24 часа. Срещу него е образувано бързо производство. С бързо производство се е сдобил и друг употребил алкохол перничанин, който бил пипнат да шофира почерпен в квартал Изток на областния град. При тестването с дрегер техническото средство показало, че 49-годишният З.И. е подкарал личния си автомобил „Фолксвагн Пасат” с

1,29 промила. Той, за разлика от яко почерпения си колега, е дал кръвна проба и арестът му се разминал. От Пътна полиция за пореден път апелират за по-голямо гражданско самосъзнание у водачите на моторни превозни средства. Според катаджите почерпен водач на каквото и да е возило в летните жги е двойно полабилен, респективно – двойно по-опасен от останалите участници в движението.

12

Ще мислят за обезопасяването на района около Седмото Любомира ПЕЛОВА Жители на пернишкия квартал Ралица се вълнуват за състоянието на улица „Стара планина” и спецално на района около 7-мо училище „Георги Сава Раковски”, в който е настанен и Ресурсен център за дец със специални образователни потребности. Според няшите читатели там няма никакви знаци, ограничаващи скоростта, а това създава реални предпоставки за пътно- траспортни произшествия, при които рално могат да пострадат деца. Жителите на квартала са готови дори да започнат събирането на подписка за поставянето на т.н. „легнали полицаи” около учебното заведение. Улицата е павирана и трудно биха асе поставили подобни съоръжения там, но ще помислим как да бъде решен проблема, обеща вчера кметът Янакиева.

АПРОПО ВЕЧЕ Е ЯСНО – НЯМА ШЕСТ – ПЕТ. „МИНЬОР” Е ТВЪРДО В ТРЕТИЯ ЕШЕЛОН НА БЪЛГАРСКИЯ ФУТБОЛ. Дето се вика – има две новини. Едната добра – че отборът все пак ще го има, макар и с долнодикански лиценз. Още по-добра е новината за долнодиканци, които се издигат стремглаво във футболната орбита. Обаче и лошата новина си я бива. С този аматьорски статут феновете не са свикнали, а и да наречеш „Миньор” селски отбор, каквато е традицията в тая дивизия, си е направо срамна работа. Могат да се изредят още цяла върволица положителни и отрицателни ефекти, обаче главното е, че с елитния футбол поне засега перничани се разделят. Обаче има и друго – трай, бабо, за хубост. Оптимистите, сред които и кметът на Перник, са сигурни, че след две години „А” група не ни мърда. Едва ли е толкова здравословно да се залага на тия прогнози, щото преминаването от група в група отдолу нагоре става само с победи и първо място, а не като абонамент. Засега чао, Перник, здравей, Долна Диканя! Останалото е тото. С неуговорени мачове. ТО БИВА ДА СЕ ПИЕ, АМА И МЯРКА ТРЯБВА ДА ИМА. ОСВЕН ЧЕ ЗА ШОФЬОРИТЕ Е ЗАБРАНЕНО, в някои случаи е направо опасно за живота. Един юнак в Калкас се натаралянкал с над три промила алкохол в кръвта и на всичко отгоре се качил на кола. Добре, че не сгазил някого, преди да го ханат полицаите. Та в тия жеги всяка глътка те изправя на ръба на колабирането. СЪДЪТ ЩЕ РЕШАВА КОИ ПЕНСИОНЕРИ СА ПО ПЕНСИОНЕРИ. Щото се получи така, че едни се оказаха пенсионери в обществена полза, а други - в частна полза. И мнозинството в Общинския съвет взе от едните, та даде на другите два клуба. Ще бъде любопитно какво тълкуване ще даде съдът на казуса – в обществена полза ли са пенсионерските дружества или в лична. Горе – долу като с протестите – някои партии получават държавни субсидии, за да плюят самата държава...