Вестник Съперник 2013.10.03 бр.190

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. свщмчк Дионисий Ареопагит. Преп. Йоан Хозевит

Y K

Перник

30 - 110 Облачно, слаб дъжд

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.447 лв.

Четвъртък, 3 октомври 2013 г., бр. 190 /5306/ год. XXI

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

www.sapernik.info

ÎÙÅ ÏÀÐÈ ÇÀ ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈÒÅ ÎÒ ÇÅÌÅÒÐÅÑÅÍÈÅÒÎ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

ÊÀÌÏÀÍÈß ÑÐÅÙÓ ÎÑÒÅÎÏÎÐÎÇÀÒÀ

СТР. 3

ÅÊÑÒÐÀÄÈÐÀÒ ÍÀØÅÍÅÖ ÇÀ ÓÁÈÉÑÒÂÎ Â ÈÑÏÀÍÈß Ще търсят допълнителни средства от новия бюджет на Междуведомствената комисия

СТР. 11

Любомира ПЕЛОВА Проблемите на пострадалите от земетресението през май 2012 година жители на Пернишко остават актуални и днес. Това стана причина за среща на представители на общинската и областна управа и пернишки депутати с военния министър Ангел Найденов преди ден. В разговорите са участвали народните представители Станислав Владимиров и Евдокия Асенова, областният управител на Перник арх. Михайл Михаилов, кметът на Перник Росица Янакиева и Людмил Върбанов, секретар на Меж-

×ÈÊÀÃÑÊÈÒÅ “×ÓÊÎÂÅ” ÏÐÈÊËÞ×ÈÕÀ ÂÒÎÐÈ КОМЕНТАР

Американска им работа! Да не сме на мястото на американците. Вече три дена прогресивното човечество им бере грижите, че си нямат държавен бюджет, чиновническата армия е в отпуск, а музеите са затворени. Мъка, три пъти мъка по дереджето на братските нам янки! Такова чудо у нас и през турско не е било. А някакви си тъпи емигранти тръгнали да се вливат в работната им сила, която си няма ни правителство, ни администрация. И социалните помощи сигурно са спрели. Затова стойте си у нас, българи! И правителство си имаме, и бюджет, а и коледни добавки за някои от пенсионерите се задават. Затова нас никой не ни жали. И нямаме никакъв шанс да станем световна новина. Правителството ни правителство, икономиката излиза от кризата, чиновниците работят, та се късат, и най-важното – музеите ни отворени. Прогнила Америка има какво да научи от челния български опит. Затова Обама да не се прави на телевизионна звезда, а да хваща президентския самолет за България, за да види как стават тук нещата. И на политическа култура ще го научим, и гражданско общество ще види, и вот на недоверие по конституция, а и в някоя кръчма можем да го отведем, без да плаща...

дуведомствената комисия. Ще се търсят допълнителни средства за подпомагане дейността по възстановяване на жилищни сгради и сгради с обществено значение пострадали от труса в Перник от новия бюджет на Междуведомствената комисия за възстантовяване и подпомагане на пострадали от бедствия към министерския съвет. За нуждите на хората от региона, чиито народен представител бе два мандата, е обещал да лобира военният министър Ангел Найденов. При подготовката

ЛАФ НА ДЕНЯ От най-необузданите жребци стават най-прекрасните коне, трябва само да се отгледат и обяздят.

Любомира ПЕЛОВА Криминалисти задържаха трима радомирци за притежаване на наркотици. Акцията е проведена от служители на сектор „Противодействие на криминалната престъпност” при Областната дирекция на полицията в Перник и колегите им от районното управление на МВР в Радомир. Служителите на реда са задържали 30-годишния И.Ж., 33-годишният А.С. и 22-годишния Р.Ж./22 г./. У 22-годишният младеж са намерени четири полиетиленови пликчета, съдържащи суха зелена листна маса, която при направения полеви тест е реагирала на марихуана.

При последвалите процесуално-следствени действия, в жилища, обитавани от групата, са намерени и иззети пликче с марихуана и друго подобно с амфетамин. Радомирската тройка е задържана в ареста с полицейска запо-

0700 100 10 www.cez.bg

local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

Стоте най-известни перничани По повод празника на Перник – 19 октомври, Община Перник в партньорство с местните медии , набира информация за национално известните перничани и хора свързани с Перник, допринесли за развитието на родния ни град. В тази връзка очакваме Вашите предложения за хора от различните обществени сфери – учени, управленци, юристи, лекари, писатели, спортисти, творци и пр., имащи значим принос за издигане престижа на Перник. Имената и кратка информация за най-изявените личности на Перник можете да подавате на електронния адрес на общинската администрация press@pernik.bg, както и на адресите на Кабелна телевизия “Кракра”, “Градски вестник” и вестник “Съперник”. “Съперник” чака вашите предложения на адрес: sapernik_n@yahoo.com или sapernik_92@abv.bg.

Заложна къща”ПИК”

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник

На страница 2

Трима радомирци пипнати с дрога

Валентин ВАРАДИНОВ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

на бюджета на Междуведомствената комисия за 2014 г. ще бъде предложено да се определят целеви средства, необходими за покриването на щетите от земетресението. На срещата беше заявена готовност въз основа на отчета за изпълнение на бюджета на Междуведомствената комисия, в края на годината да се търсят допълнителни средства за подпомагане на дейността по възстановяване на жилищни сгради и сгради с обществено предназначение.

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

вед за 24 часа, От полицията поясниха, че само най-младият от групата досега не е имал вземане – даване с полицията. Образувано е досъдебно производство под ръководството на Окръжна прокуратура – Перник и работата продължава.

НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Два нови случая на хепатит Зоя ИВАНОВА

Съперник

Областта

3 октомври 2013 г.

Êàìïàíèÿ ñðåùó îñòåîïîðîçàòà è â Ïåðíèê

Регионалната здравна инспекция организира мероприятия в тази връзка

Два нови случая на остър вирусен хепатит са регистрирани миналата седмица в Перник – съобщават от Регионалната здравна инспекция. Случаите са регистрирани в гр. Перник. Заболелите са 18 годишно момче и 46 годишна жена без епидемична връзка помежду си. Случаите са проучени и са взети необходимите противоепидемични мерки спрямо контактните лица в огнищата. Двегодишно хлапе е настанено в Инфекциозното отделение на болницата с ентероколит. За миналата седмица заболяваемостта от грип и остри респираторни заболявания е в границата на нормата. При заразните болести има два нови случая на варицела. Те са регистрирани в Перник и Радомир. Заболелите са деца, които се лекуват от личните си лекари. 54 годишен мъж е настанен в Специализираната болница за активно лечение на белодробни болести с установена диагноза туберкулоза. Няма регистрирани епидемични взривове и взривове от вътреболнични инфекции на теритотията на гр. Перник и областта.През седмицата в Д НЗБ са извършени 93 проверки, от които 76 по спазване на противоепидемичен режим на работа и 17 по спазване на забраната за тютюнопушене.

95 процента от учебните заведения са без лекари Виктория СТАНКОВА Около 1 200 медицински сестри се грижат за здравето на децата в българските училища. Това е съобщил Самуил Шейнин - председател на Съюза на работодателите в системата на народната просвета /СРСНП/. Само 5 на сто от учебните заведения у нас имат лекари, като заплащането се осигурява от родителите, допълни той. Необходими са още 300 сестри, за да се покрие изцяло медицинското обслужване в училищата, а в селата да се сключат допълнителни договори за обезпечаване на учебните заведения, твърди Шейнин. По предложение на Съюза на работодателите в системата на народната просвета Министерството на образованието вече е поело инициативата за обучение на педагозите в оказване на долекарска помощ на работното им място. Явлението трябва да стане масово, като обхване всяко училище, апелира Шейнин. Според него средствата са налични - те са заложени в бюджетите за квалификация на преподавателите. Приоритетите в училищното здравеопазване у нас през периода 2014-2020 г. ще бъдат обсъдени на национална кръгла маса с международно участие, която ще се състои на 24 октомври в Перник. Поканени са 17 институции и организации, които имат отношение към здравето на учениците. Сред тях са министерствата на образованието и на финансите, Националното сдружение на общините, БЧК, депутати и синдикални партньори. Очакват се гости от Сърбия, Турция, Румъния, Германия и Македония. Съорганизатори на кръглата маса са Националната мрежа за децата, Съюзът на работодателите в системата на народната просвета и община Перник.

Зоя ИВАНОВА Регионалната здравна инспекция в Перник , съвместно с Асоциация „Жени без остеопороза – 21” организират и провеждат регионална информационна и скринингова кампания за отбелязване на 20 октомври – Световен ден за борба с остеопорозата. Основна цел на кампанията е да се информира населението на област Перник за остеопорозата като социално заболяване, с акцент върху сериозния риск от развитие на остеопороза при жените в периода след настъпване на менопауза.За реализиране на целта екипът си поставя следните задачи:Да се информира населението на област Перник за разпространението на

остеопорозата и ролята на профилактиката за намаляване на заболеваемостта и по-специално за намаляване на загубата на костна маса във възрастта на менопаузата;Да се формира съзнателен избор за здравословен живот на младите хора чрез популяризиране на вредите от остеопорозата, които са резултат от рисково поведение още в ранна детска възраст. Целевите групи обхващат:Жени над 40 години, които са рискови за развитие на остеопороза;Медицински персонал;Млади хора – с акцент учениците в училищата.За осъществяване на целите и задачите бяха избрани следните послания към гражданите:Ран-

ното откриване на остеопороза при профилактичен преглед е важно условие за провеждане на успешно лечение. Редовно следете своето костно здраве!Направете спорта част от вашия живот, за да се предпазите от остеопороза в старостта!Приемайте храни, богати

Подготвя се Младежка академия „Перник на младите 2013“ Виктория СТАНКОВА След успеха на младежка академия „Перник на младите 2012“, когато 30 младежи от Перник и региона научиха, как да организират събития, как да променят нещата, които не им харесват, това да бъдеш активен, да сбъдваш желанията си и да постигнеш мечтите си не е никак трудно или страшно – организаторите правят ново издание. Младежка академия “Перник на младите 2013” се организира от КСМП – Перник ( h t t p : / / perniknamladite.com)

с подкрепата на Община Перник и Национален младежки форум. Обучението е насочено към младежи на възраст между 14 и 24 години от Перник и региона, които имат желание да натрупват нови знания и умения. Първият етап на Академията ще се проведе в периода 30 октомври - 3 ноември, като разходите за настаняване, храна и материали се поемат от организаторите. От КСМП споделят, че тази година академията ще бъде още по-ползот-

ворна и интересна за участниците. Очаквайте скоро повече информация за събитието. На нашия сайт може да следите актуална информация за подготовката на Младежката академия http:// perniknamladite.com, както и във фейсбук http://facebook.com/ ksmppernik/. Формуляра за кандидатстване се намира на адрес http://ksmppernik.com/akademia2013. Той ще бъде активен до 13 Октомври, когато е крайния срок за кандидатстване.

Още пари за пострадалите ... от страница 1 На срещата бяха потвърдени ангажиментите за възстановяване и подпомагане на пострадалите от бедствието. Ще бъдат преразгледани откази за сгради с конструктивни изменения, въз основа на проект, съгласуван с община Перник, и по инициатива на гражданите. Ще се преразглеждат и решения за частич-

но финансирани сгради с конструктивни изменения след драстично несъответствие на експертната оценка, както и поста-

новените откази по социални показатели – за самотно живеещи възрастни хора, хора с тежки заболявания или с увреждания.

на калций още от ранно детство, които са залог за здравето на вашите кости!Носете бяла дреха на 20 октомври 2013 година – Световен ден за борба с остеопорозата!В рамките на кампанията се предвижда организиране и провеждане на дискусии с граждани в пенсионна възраст от гр. Перник, дискусии в училищата от медицинските специалисти към тях, както и прожекция на презентации за възпитаване на здравословен начин на живот и за ограничаване на поведенчески рискови фактори на здравето: тютюнопушене, неправилно хранене, ограничена двигател-

на активност, напреднала възраст, стрес, падания.На 08.10.2013 г. за определяне на личния риск от остеопороза в КАБКИС, гр. Перник ще се проведе измерване на костна плътност на апарат от скринингов тип. Предвижда се масово събитие – разходка с граждани в парка на гр. Перник, беседа на открито на тема „Жените със здрави кости създават жени с по-здрави кости!” и разпространение на теста за оценка на личния риск от остеопороза, който дава възможност за навременно запознаване с рискови фактори за заболяването.

Над 136 000 дка предсеитбена подготовка има вече в областта Силвия ГРИГОРОВА Над 136 000 дка в региона са подготвени за сеитба на есенни култури до момента в областта. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие” в Перник. Традиционно най-много площи с предсеитбена подготовка има в община Радомир- 79 750 дка. Следват общините: Брезник-26 000 дка, Перник- 23 500 дка, Трън- 4 000 дка, Ковачевци- 2 500 дка и Земен- 720 дка. До момента единствени земеделските производители от Радомир и Трън са започнали предсеитбено торене на площите, предвидени за сеитба на есенници. Наред с предсеитбената подготовка се извършва и дълбока оран на площите, които са предвидени за сеитба на пролетни култури. До момента в областта са изорани 42 750 дка. Най-много площи с дълбока оран има отново в община Радомир-31 300 дка. Следват общините: Перник- 7 300 дка, Трън- 3 700 дка и Ковачевци- 500 дка. Агроспециалистите предвиждат, че поради влошаване на времето, както прибирането на реколтата от пролетните култури, така и предсеитбената подготовка временно да спре, тъй като е невъзможно селскостопанската техника да излезе на полето. Това няма да е сериозен проблем за стопаните, тъй като в нашия регион традиционно слънчогледа и царевицата се прибират през октомври, а благоприятните агротехнически срокове за сеитбата на есенните култури е до края на ноември. Не са редки случаите, когато у нас се сее до падането на първия сняг. Тъй като прогнозите на синоптиците са в края на тази седмица времето да се подобри, стопаните от областта имат възможност да наваксат изоставането.

Панорама

Съперник

3 октомври 2013 г.

Åêñòðàäèðàò ïåðíè÷àíèí çà óáèéñòâî â Èñïàíèÿ

3

Мандатът на кмета за ВиК асоциацията отново влиза за разглеждане в ОбС Любомира ПЕЛОВА

Невинен съм, категоричен е заподозреният Валери Боянов

Любомира ПЕЛОВА 34-годишният перничанин Валери Боянов ще бъде предаден на властите в Кралство Испания въз основа на издадена Европейска заповед за арест, издадена на на 24-ти май т.г. от Следствен съд в кралството. Решението е на пернишкия Окръжен съд, който постанови още досеташния му домашен арест да бъде сменен с найтежката мярка за неотклонение „задържане под стража”. Перничанинът ще остане в следствения арест до фактическото му предаване на компетентните власти в Испания. Магистратите ре-

шиха още да се уведоми незабавно издаващия орган за решението и за действията по изпълнението му, които ще се предприемат. След влизане в сила на решението заверени преписи от него да се изпратят незабавно на Върховна касационна прокуратура, Окръжна прокуратура - Перник и Министерство на правосъдието. Още по време на съдебното заседание, проведено на 9 септември т.г. Боянов заяви, че е набеден в извършването на престъпленията, за които се иска провеждане на наказателно преследване, счита себе си за невинен и

Вотът на недоверие бе преодолян вчера Зоя ИВАНОВА 217 депутати гласуваха вчера в първия вот на недоверие срещу кабинета Орешарски. От тях 86 депутати от ГЕРБ се обявиха в полза на вота, 20 депутати от Атака гласуваха въздържал се и останалите депутати от БСП и ДПС бяха против вота на недоверие. Така той бе преодолян в пленарна зала. В началото на пленарния ден 80 депутати от ГЕРБ заявиха присъствието си в зала, въпреки предварително декларираното им намерение да се явят, без да се регистрират, ако представителите на „Атака” дойдат на работа.Националистите се регистрираха, за да осигурят кворум, но не пожелаха да повлияят на вота в положителна или отрицателна посока.В първото изказване от парламентарната трибуна след гласуването на вота на недоверие лидерът на БСП Сергей Станишев заяви, че парламентарната група на ГЕРБ черпи сила само от „неуважението към институциите”.„Имаме нужда от опозиция и тя трябва да бъде подкрепена, за да бъде работеща и да има смисъл. ГЕРБ трябва да работи като конструктивна опозиция. Моето гласуване „против” е косвена подкрепа за конструктивната опозиция”, обясни Сергей Станишев.Отрицателният вот на ДПС по вота на недоверие не е само заради подкрепата за кабинета и неговата програма, а и заради „падението на парламентаризма”, демонстрирано около процедурата по вота, обясни лидерът Лютви Местан. „С цялото си поведение ГЕРБ казват – защо ни взехте властта, как си позволихте да ни вземете властта. Властта на ГЕРБ обаче беше отнета от негово величество българският избирател”, продължи председателят на ДПС, който припомни загубата на подкрепа от Синята коалиция, РЗС и “най-трудната раздяла” с „Атака”.

желае доброволно да бъде екстрадиран в Кралство Испания, където да може да докаже своята невиновност. Перничанинът ще трябва да се изправи пред Темида в кралството за престъпления, извършени през ноември 2011 година – убийство, кражба с взлом и заплаха в апартамент, в резултат на което е била причинена смъртта на английския гражданин Уйлям М. Сочи се също и участие в престъпна организация, в която перничанинът е сочен като извършител в съучастие с Калин Станчев и Николай Прокопиев. Според испанския Наказателен кодекс, ако вината на перничанина бъде доказана, за ибйството го чака лишаване от свобода за срок от 10 до 15 години, наказанието за кражба с взлом и заплаха в обитаван дом е затвор от 3,6 до до пет години, а за принадлежност към престъпна организация Испанския наказателен закон предвижда лишаване от свобода от 4 до 8 години. Убийството бе извършено през ноември 2011 г. в намиращото се в автономна провинция Валенсия испанско средиземноморско курортно градче Торевие-

ха, когато жителите му са потресени от новината за изключително мъчителната смърт на живеещия там британец Уилям М. Позната сънародничка на 74-годишния пенсионер го открила мъртъв в апартамента му, след като няколко дни го търсила безуспешно. Уилям бил завързан за леглото си, с множество тежки рани от ножове и побой по тялото си. Британецът е умирал тежко и мъчително в продължение на няколко - вероятно 3 или 4, дни, в собственото си жилище, установила по-късно съдебната експертиза. Той не е бил в състояние да се отвърже, нито да повика за помощ. Животът му е отнет с цел грабеж. Нападателите задигнали скъп златен часовник, значителна сума пари в брой и кредитна карта. С нея са теглени пари и са правени опити за теглене от различни банкомати в Торевиеха. На 30 май 2013 г. в града бяха арестувани перничаните Калин Станчев на 34 години и две години по-възрастният Николай Прокопиев, както и 27-годишният Венелин Иванов от Монтана. На 24 юни в Перник е задържан обявеният за из-

дирване чрез Интерпол Валери Боянов. Сънародниците ни са заподозрени за убийство, серия обири със сила, притежание на хладни и огнестрелни оръжия и принадлежност към престъпна група. Венелин Иванов не е заподозрян само за първите две престъпления. Той бил човекът, който насочил другите трима наши сънародници към жилището на Уилям М. и им е помогнал да влязат в затворения комплекс, където външни хора се допускат само от обитателите на жилищата там. Валери Боянов още след убийството на британеца се прибрал в България. По-малко от месец след задържането на останалите трима той е арестуван в Перник. Остана под домашен арест, тъй като магистратите уважиха мотива на защитата, че няма опасност Боянов да извърши друго престъпление, взеха предвид и фактът, че е с чисто съдебно минало и е с постоянен адрес. Пред съда Валери заяви, че познава само Калин Станчев и Николай Прокопиев, които му били съседи в Перник и категорично отрече да е участвал в кървавото престъпление.

Продадоха бензиностанция на фирма „Титан” в Перник Силвия ГРИГОРОВА Бензиностанцията и газостанцията с обслужващ търговски комплекс, собственост на „ТИТАН ГРУП”, която се намира на ул.„Струма” в Перник, е продадена на пернишката фирма „Петрол Драгичево”. Както „Съперник” писа, въпросната бензиностанция беше обявена на публична продан от частния съдебен изпълнител- Елена Добренова, заради дългове на собственика й. На първата насрочена публична продажба, която се проведе на 28 юни 2013г, не се яви нито един кандидат-купувач. Тогава оценката на бензиностанцията възлизаше на 75% от пазарната оценка на имота, която е 733 770 лева и беше на стойност 550 327.50 лв. На втората публична продан, началната цена, от коя-

След като на последното си заседание, проведено на 19-ти септември, Общинският съвет в Перник за втори път не даде мандат на кметицата Росица Янакиева за участие в общото събрание на областната ВиК асоциация, сега проблемът отново влиза в работата на постоянните комисии на минипарламента, а вероятно след като изяснят те становищата си, ще бъде свикана и извънредна сесия на местния законодателен орган, твърдят информирани. Преди две седмици лично областният управител арх.Михаил Михайлов обясни важността на въпроса и помоли да упълномощят кмета Янакиева да представлява община Перник във водната структура. Тогава съветникът от БСП Валентин Петков предложи към единствената точка в дневния ред да се добави и писмото на губернатора за провеждане на общо събрание на 10.10.2013 г. Точката обаче не беше допусната за разглеждане с мотива Пламен Борисов и колегите му от ГЕРБ да се запознаят с регионалния генерален план на ВиК системите и съоръженията. След като стана ясно, че документът е с обем от 1200 страници, Борисов поиска материята да му бъде предоставена по достъпен начин, така че да я разбере. „Иначе може да стане като с проекта за крепостта „Кракра”, да се приеме нещо, което не се знае какво е”, каза той. На предната сесия съветниците отхвърлиха писмото на областния управител, въпреки сериозните мотиви, които той изложи и напомнянето, че се спъва и кандидастването по европрограми с ВиК-проекти.

Забраняват риболова на балканска пъстърва

то започна продажбата, възлизаше на 80% от първоначалната оценка на първия търгтоест от 550 327.50 лв. Това означава, че началната цена на имота при втората продажба възлиза на 440 261.60 лв. Единственият кандидат, който се яви на публичната продан бе пернишката фирма „Петрол Драгичево”. Тя е наддавала за бензиностанцията с не голяма сума и е спечелила. Според частния съдебен изпълнител-Елена Добренова, вече е изготвено постановление за възлагане на бен-

зиностанцията и се очаква след изтичането на законовия срок то да влезе в сила, за да се предаде имотът на новия му собственик. Основният предмет на дейност на фирма „Петрол Драгичево” е свързан с търговия с петролни продукти, така че е напълно резонно тя да стане собственик на бензиностанцията, която беше обявена на публична продан заради дългове. Добрата новина е, че щом заработи отново бензиностанцията, ще бъдат разкрити нови работни места за перничани.

Силвия ГРИГОРОВА От 1 октомври влиза в сила забраната за улов на зимно размножаващи се видове риби. Това информират от Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури. От там напомнят, че тази забрана е въз основа на Закона за рибарството и аквакултурите. В тази връзка, от 1 октомври 2013 г. до 31 януари 2014 г., включително се забранява улова на речна (балканска) пъстърва, сивен, сиг, пелед и езерна сьомга, съгласно Приложение № 1 “Срокове на забрани за улов на риба и други водни организми през периода на размножаване” от Закона за рибарството и аквакултурите. През този период се въвежда и пълна забрана за улов в рибностопански обекти, които се намират над 1 500 м надморска височина. От ИАРА напомнят още, че уловът на езерен рак се забранява от 15 октомври 2013 г. до 15 май 2014 г.

4

3 октомври 2013 г.

Общество

Съперник

Èñêàò ïðîãðàìà è çà íåäîíîñåíèòå áåáåòà Ежегодно у нас се раждат около 70 000 недоносени деца

Зоя ИВАНОВА Около идеята да бъде създадена национална програма за проследяване до две годишна възраст на недоносените деца се обединиха водещи неонатолози и пе-

диатри, както и майки от фондация „Нашите недоносени деца”. Те настояват да бъде одобрен специален код за недоносени новородени и тази група деца да бъде включена в Наредба

Няма опасност от инфекциозни заболявания от бежанската вълна Зоя ИВАНОВА

38 на МЗ, с което ще бъде осигурена възможност те да получават лекарствени продукти и специални лечебни храни с обогатена формула след изписването им от отделенията и клиники, където са били хоспитализирани след раждането им. Също така е належащо да бъде регламентиран достъпа им до продължително наблюдение от неонатолог и консултации със специалисти, от което те се

нуждаят за по-дълго време и по-често, в сравнение с останалите деца. Всичко това беше обявено на нарочна пресконференция в столицата. След като тези деца биват стабилизирани в първите месеци от живота им, което най-често става след дълго и скъпоструващо пребиваване в болнично заведени, те на практика се озовават в един много сериозен вакуум – грижите за тях се поемат от личните лекари, но няма регламентиран достъп до наблюдение от неонаталозите, ограничен е и достъпът им до специализирани консултации с педиатри, детски невролози, детски офталмолози, детски пулмолози и кардиолози, физикални медици. Друг много съществен проблем, който ще става все по-остър, е дефицитът на такива специалисти, като много региони на страната ни вече са изцяло оголени откъм такива кадри.Това очевид-

но поставя семействата на децата извън големите градове в крайно тежко положение по отношение на достъпа до консултация и грижи, бе подчертано на пресконференицята. Известно е, че всяка година у нас се раждат 70 000 деца.

11,9% са родените преди термин. При родените преди 30та гестационна седмица над 60% се хоспитализират през първата година от живота им по повод инфекции на горните дихателни пътища. Около 30% от тези деца развиват бронхиална астма. Според специалистите недоносените боледуват 8-10 пъти повече в сравнение с родените на термин, а в много голям процент от случаите боледуванията при тях протичат потежко, което налага по-чести хоспитализации, в това число по спешност и в интензивни отделения, както и по-продължителен болничен престой.

30 000 тона товари обработва вече БДЖ на денонощие Главният държавен инспектор д-р Ангел Кунчев успокоява, че на този етап в страната няма сериозен риск от разпространение на опасни инфекциозни заболявания заради увеличения поток от бежанци. По време на седмата национална среща по ваксинопрофилактика той заяви, че в момента сред настанените в центровете чужденци са регистрирани случаи на респираторно-вирусни и стомашно-чревни инфекции, но техният брой не е висок.Като евентуална бъдеща опасност здравният инспектор посочи ситуацията в Турция, където са регистрирани няколко случая на морбили сред деца, настанени в бежанските центрове. Проблем е също така и липсата на достатъчна информация от последните години каква е епидемиологичната обстановка в Сирия. Според него по-притеснителна е ситуацията в Израел където има 91 регистрирани случаи на див полиомиелитен вирус от канална вода. По отношение на това доколко Министерството на здравеопазването е наясно кои от децата на бежанците у нас не са ваксинирани срещу различни заболявания, д-р Кунчев заяви, че нашето министерство има информация за това какъв е сирийският имунизационен календар. По думите му той е почти идентичен с българския, но не се знае до каква степен е изпълнен за отделните деца. Част от тях имат имунизационни паспорти и те се имунизират според графика описан в тях.

Силвия ГРИГОРОВА През миналия месец БДЖ „Товарни превози“ са започнали да обработват по 30 000 тона товари на денонощие – нещо, което не се е случвало в последните девет години. Това се дължи на добрия мениджмънт и на активната намеса на Министерството на транспорта. Това заяви министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Данаил Папазов в сутрешния блок на БНТ. Той беше категоричен, че железниците имат бъдеще, но отбеляза, че има още много какво да се направи. „БДЖ е предприятие, което грубо казано е изтървано през годините“, заяви министърът и добави, че по проблемите се работило бавно и мудно. „Не може всичко да се реши за една година с магическа пръчка. Ако започнем

да реформираме БДЖ сега, след 10 години могат да покажат добър резултат“, подчерта министър Папазов. По отношение на финансовото състояние на „Български пощи”, министърът заяви:„Никой досега не е плащал на „Български пощи” нито един лев. За първи път пощите получават 8,5 млн.лв.“, подчерта Данаил Папазов. Той поясни, че миналата година е била изготвена методика, която е одобрена от ЕС. Според нея субсидията за универсалната пощенска услуга следва да бъде 22,75 млн.лв. КРС направила нова методика, която е за 12 млн. лева, но не била одобрена от ЕС. „Накрая в бюджета, направен от Симеон Дянков, намерихме 2 млн.лв. за пощите. Ние прехвърлихме двата милиона. Само с усилията на Министерството на тран-

спорта сме намерили резерви за 6,5 млн.лв.“, поясни министър Папазов. Той обърна внимание, че заплатите в пощите не са вдигани вече 6 години. Според него реалният размер на увеличение на заплатите в сектора сега може да е 10%. Данаил Папазов добави, че проблемите в „Български пощи” са много. Има изготвен заедно със синдикатите оздравителен план, който има за цел да стабилизира дружеството. Що се отнася до това, че съществува реална опасност 1 милион българи да останат без телевизия, министър Папазов заяви категорично: „Няма как един милион човека да останат без цифров сигнал“. Той изтъкна, че в цяла Европа цифровият сигнал обхваща 75–80 % от територията, а България е една от страните с най-голямо покритие.

ЧЕЗ Разпределение България е в готовност да реагира при проливни дъждове Силвия ГРИГОРОВА ЧЕЗ Разпределение България има пълна готовност и ще реагира незабавно при последици от очакваните ветрове и силен дъжд в Северозападна България. Всички екипи на компанията и в останалата територия, обслужвана от ЧЕЗ, са в готовност и ще действат незабавно при евентуални аварии. С цел по-бърза реакция компанията поддържа контакт с местните власти и Гражданска защита.„Вярвам, че екипите ни са достатъчно добре подготвени и уверявам, че ще работят без прекъсване, ако лошото време предизвика смущения в електрозахранването. Спокойствието на нашите клиенти е най-важно за нас“, заяви Стефан Апостолов, изпълнителен директор на ЧЕЗ Разпределение България. ЧЕЗ припомня, че клиентите на компанията могат да подават сигнали за аварии на денонощната информационна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на Западна България.

Успешни тестовете за ново оборудване Силвия ГРИГОРОВА

“ЧЕЗ Разпределение България” извърши успешно тестовете на новата уредба 110 киловолта, която бе монтирана в подстанция „Средец“. Новата уредба е доставена от Германия. Монтажът и изпитателните работи се извършиха с участието на експерти от завода производител. Това информираха от чешката компания. От там поясниха, че предстоят довършителни дейности в подстанцията и подготвителни работи за присъединяване на новата кабелна линия 110 киловолта от подстанция „Хиподрума“. Периодът на очаквани смущения в електрозахранването на клиентите приключи. „С извършените тестове бе завършен първият етап на един от най-важните проекти в инфраструктурата на София за последните 30 години. Инвестицията ще повиши значително качеството на снабдяване в двумилионна София и ще осигури електрозахранване, каквото отговаря на изискванията на една модерна европейска столица. Благодаря на колегите, създали необходимата организация, за да се ограничат до минимум неудобствата за нашите клиенти. Поздравявам ги за техния професионализъм и всеотдайност ”, каза Стефан Апостолов, изпълнителен директор на ЧЕЗ Разпределение България. Проектът е на стойност 8 милиона лева и е част от дългосрочния план на ЧЕЗ за модернизация на критичната електроенергийна инфраструктура на София. Предстои да завърши модернизацията и на подстанция „Хиподрума“, след което двете подстанции ще бъдат свързани посредством новата суха кабелна електропроводна линия 110 кV „Гешов“. Тя ще бъде с дължина на трасето около 3 км и ще осигури трети източник на електрозахранване за два от диагоналите на София. В столицата „ЧЕЗ Разпределение България“ АД има 23 подстанции и 30 километра110 киловолтови кабелни линии, които формират четири диагонала. Съоръженията са проектирани и въвеждани в експлоатация през 70-те и 80-те години на миналия век. За тяхното обновяване и модернизация е необходимо да бъдат инвестирани 130 милиона лева в продължение на 10 години.

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 04.10.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Рекламно приложение

®

Четвъртък, 3 октомври 2013 г., брой 190 /5306 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687

ТЕЛ.

E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Център, ет. 2, тх., ТЕЦ - 28 000 лв.

2. Боксониера, Изток, ет. 8, ремонт - 12 900 лв.

3. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

4. Център, ет. 6, тх., пл. ТЕЦ, тер.

- 36 000 лв.

5. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг - 35 000 лв.

6. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

7. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

8. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 000 лв.

9. Проучване, ет. 6, ТЕЦ, юг, преустр. - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Тева, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер., асансьор - 20 000 лв.

2. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 3. Ул. Струма, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 45 000 лв.

4. Ид.ц. , тх., лукс, обзаведен - по договаряне 5. Проучване, ет. 1, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

8. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

9. Тева, без ТЕЦ, ет. 3 - 32 900 лв.

10. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс - 47 000 лв.

12. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 800 лв.

13. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, отличен - 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ет. 1, 86 кв. м, 2 тер., тх., ТЕЦ - 48 800 лв.

2. Ул. Търговска, ет. 2, вътр. непреходен, 2 тер.

- 53 000 евро 3. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 4. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс - 46 800 лв.

5. Тева, ет. 4, ТЕЦ непреходен, вътрешен- 33 000 лв.

6. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 8. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 17 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 35 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, дв. 280 кв.м, гараж - 28 800 лв.

3. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 82 000 лв.

4. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 5. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 53 800 лв.

6. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 7. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

8. УПИ, с. Кладница, 540 кв.м - 9 300 евро 9. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

10. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

11. УПИ, 300 кв.м, Драгановец - 14 000 лв.

12. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 13. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

14. УПИ, 500 кв.м, до Профил., с проект- 15 500 евро 15. УПИ, 520 кв.м, с. Велковци, с фургон, ток, вода, асфалт - 7 000 лв.

16. ПИ, Църква, 600 кв.м, за жил. стр. - 12 800 лв.

17. Вила, Селищен дол, дв. 860 кв.м - 14 800 лв.

18. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Проучване, ремонтиран,1 обз.- 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ, тер. нап. обз.- 250 лв.

3. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

4. Магазин, до ул. Търговска - 300 лв.

5. Офис до Площада, 54 кв.м - 150 лв.

6. Гараж, Ид. ц., тх., 25 кв. м - 60лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера и Двустаен в Тв. ливади 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Спешно Гарсониера, Пашов, в брой 6. Гарсониера, Тева 7. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 8. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 9. Голям тристаен в Центъра 10. Двустайни и Тристайни, Тева

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

3. Двустаен, Изток, Албените, обзаведен - 130 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Благоевград, ж.к Запад, тх., тер., юг, ет. 6, до Езиковата гимназия - 17 300 евро 2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

3. Двустаен, ул. Вардар, над партерен, добър - по договаряне 4. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

5. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 6. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 7. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 8. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

9. Тристаен, Изток, на спирка, ет. 6 - 50 000 лв.

10. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

11. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

12. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

13. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 14. Къща, с. Г. Бучино, ЗП: 55 кв.м, дв. 1 120 кв.м - 31 000 евро 15. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

16. Парцел, Бучино, 960 кв.м - 15 000 лв.

17. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 18. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 19. Парцел, Варош, средна част, 300 кв.м, стара къща, гараж - 20 000 лв.

20. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

21. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

22. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

23. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

8. Гараж, ул. Кракра, нова кооперация - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, 59 кв.м, преустроена в Двустаен, тх., тер., ул. Бл. Гебрев, тх., ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 4. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

27 500 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

6. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

7. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

8. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

9. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ, подобрения - 23 000 лв.

10. Двустаен, Пашов, тх., ет. 4, ТЕЦ, тер - 37 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., 63 кв.м - 34 500 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 33 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 92 500 лв.

4. Тристаен, ул. Отец Паисий, ет. 1, 3 тер., ТЕЦ, по БДС - 27 000 евро 5. Тристаен, Тева, ет. 7/8/, 3 тер., подово, отремонтиран, подобрения - 27 000 лв.

6. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

7. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

8. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина - 31 000 евро 9. Тристаен, София, Красна поляна, ет. 1, тх., тер., лукс, с обзавеждане - 43 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро 3. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. II-ри етаж, и полуетаж, кв. Клапало, с гараж, лукс, с обзавеждане, РЗП: 160 кв.м, и дв. 150 кв.м - 80 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик, близнак - 55 000 лв.

3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, Драгановец, РЗП 250 кв. м, 4 ет., ЗП 88 кв. м, дв. 370 кв. м - 66 000 лв.

5. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 70 000 лв.

6. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 37 000 евро 8. Къща, Изток, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 480 кв.м, дв. 730 кв.м - 75 000 лв.

9. Къща, Радомир, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 147 кв.м, дв. 350 кв.м - 95 000 лв.

10. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 11. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 12. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м 13. УПИ, Драгичево, 1 700 кв.м - 19 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 3. Магазин, Пашов, 28 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 25 000 лв.

4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 6. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 7. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 8. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 9. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 10. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 11. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв.

12. Имоти, с. Ковачевци, 130 дка, 9 дка, 6 дка, 4 дка, 40 дка, 20 дка от - от 2,50 евро до 6 евро/дка ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 9, необзаведена - 180 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., напълно обзаведен, ТЕЦ, 2 тер.

- 350 лв. /става за студенти/ 3. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 160 лв.

4. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 300 лв.

5. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен, лукс - 400 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 990 лв.

7. Магазин, Ид.ц., 76 кв.м, ТЕЦ, подходящ за бяла техника, банка, офис - 1 750 лв.

8. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

Търси Апартаменти под наем в добро състояние напълно обзаведени, за чуждестранни студенти

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 31 900 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 52 900 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 33 999 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 58 500 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар - 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр.

- 53 000 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр.- 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона-Со - 88 евро/кв.м 2. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 3. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 4. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 5. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 6. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 15 900 евро 7. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет. - 46 200 евро 8. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 5 999 евро 9. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 7 777 евро 10. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 11. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 12. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 40 евро/кв.м 13. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 14. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 15. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 16. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 17. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 43 900 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 2. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 3. Заведение, Тева, 300 кв.м, оборудвано, градина - 255 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне

6

3 октомври 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 14 500 евро 2. Гарсониера, Център, ет. 7/н/, ТЕЦ, панел - 32 000 лв.

3. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв.

4. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

5. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, тер.

- 46 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван, 72 кв.м, ТЕЦ - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 39 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 лв.

11. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

14. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, тер., отремонтиран - 43 000 евро 15. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 34 000 евро 16. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв.

17. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 18. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

19. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 21. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

22. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

23. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

24. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Дараци, ет. 1, нап. обзаведен - 180 лв.

2. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Боксониера, Изток, ет. 8, юг, - 8 700 лв.

2. Гарсониера, Албените, ет. 8, добър вид - 21 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ет. 7 - 19 000 лв.

4. Двустаен, ул. Кракра, ет. 3, ремонт - 52 000 лв.

5. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

6. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 7. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

9. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 10. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 63 000 лв.

11. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустроен - 32 000 лв.

12. Двустаен, Мошино, ет. 4, тх.

- 27 000 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 6, преустроен, лукс - 30 000 лв.

14. Двустаен, ул. “Бл. Гебрев”, тх., пл., ет. 3 - 55 000 лв.

15. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 33 000 лв.

17. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

18. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 19. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

20. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

21. Тристаен, Изток, Албените, ет. 1, непреходен - 45 000 лв.

22. Тристаен, Радомир, ет. 1, тх - 37 000 лв.

23. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 24. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 25. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 26. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

2. Тристаен, Тева, обзаведен, ет. 4 - 250 лв.

Имоти

Съперник Кантора за недвижими имоти

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв.

0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16

- 72 500 евро

2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16

- 42 000 евро

3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Димова махала, ет. 2, юг, тер.

- 23 000 лв.

2. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

3. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг 4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 16 900 лв.

- 30 000 лв.

5. Гарсониери, Пашов, ет. 5, юг, РVС

- 23 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

7. Гарсониера, Изток, Албените, ТЕЦ, преустроена

- 24 000 лв.; 23 000 лв.

- 17 500 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг

- 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

10. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 45 000 лв.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

11. Двустаен, Тева, ТЕЦ, ет. 7, PVC, ремонт

- 28 000 лв.

12. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

13. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня

- 29 500 лв.

- 31 500 лв.

14. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения 15. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс 16. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

- 27 000 лв.; 31 500 лв.

- 33 500 лв.

17. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин

- 34 000 лв.

18. Двустаен, Изток, 72 кв.м, тх., ТЕЦ, ет. 3 19. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 20. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, ет. 3, ТЕЦ, РVС

- 39 000 лв.

- 52 000 евро - 52 000 лв.; 55 000 лв.

21. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, заедно с магазин, 48 кв.м 22. Тристаен, Ид.ц., 3 тер., РVС, 96 кв.м, нов блок

- 40 000 евро - 32 900 евро

23. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно

- 33 200 евро

24. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

25. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4; ет. 1 - 37 000 лв.; 35 500 лв.; 33 000 лв.

26. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици

- 46 000 лв.

27. Тристаен, Мошино, ет- 1, ТЕЦ, подобрения 28. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара

- 37 000 лв.

- 42 000 лв.

29. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

30. Къща, Д. Раковец, пл., 2 ет. х 40 кв. м, парцел: 900 кв. м 31. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м

- 60 000 лв.

- 43 000 лв.

32. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м

- 65 000 лв.

33. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 58 500 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 4, ТЕЦ, 50 кв.м, нап.отремонтирана - 23 000 евро 2. Гарсониера, Тева, ет. 5, 46 кв.м, ТЕЦ РVС - 20 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ет. 2, усвоена тер., ТЕЦ - 25 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв.

5. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 000 лв.

6. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 31 000 лв.

7. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 33 900 лв.

8. Двустаен, Пашов, 68 кв.м, ЕПК, ет. 5, юг/изток - 35 000 лв.

9. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 32 000 евро 10. Тристаен, ул. Н. Цанов, ет. 2, ТЕЦ, 80 кв.м - 37 000 евро 11. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

12. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

13. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 39 000 евро 14. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 15. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв.

16. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

17. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 18. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 19. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв.

20. Вила, Рударци, РЗП: 42 кв.м, 2 ет., дв. 330 кв.м - 30 000 евро 21. Вила, Рударци, ЗП: 50 кв.м, масивна, тх., пл., дв. 980 кв.м - 58 000 евро 22. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 23. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 28 евро/кв.м 24. УПИ, 340 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв.

25. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 26. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 27. Парцел, с. Стефаново, 880 кв.м - 9 000 лв.

28. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 29. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 145 000 евро 30. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 38 000 евро 31. Помещение, ул. Кракра, I-во ниво 270 кв.м, мазе, таван-230 кв.м - 220 000 лв. ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливада, ет. 1, без ТЕЦ, близо до Университета, нап. обз. - 250 лв.

2. Тристаен, Изток, ет. 8, 86 кв.м, ТЕЦ, необзаведен - 230 лв.

3. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 400 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Моля заплащайте, рекламните си карета от 01. до 04.10.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

Телефони:

076/67 34 03;

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 17 200 лв.

2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ленински проспект, тх., пл.,ТЕЦ, тер., с/у Пазара - 38 500 лв.

4. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 5. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

6. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро 7. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м - 550 евро/кв.м 8. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 9. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро

КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ: 1. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев - 200 лв.

2. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м - 400 лв. БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

11. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

Имоти, реклами

ÁÎÂÈÍÀ

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

e-mail: imoti_bovina@abv.bg

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

КАНТОРА

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

"ГАБИ-М" ЕООД

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 5. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

6. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

7. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 50 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 17 000 лв.

10. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- по договаряне 4. Изток, ет. 8, ТЕЦ, непрех., 88 кв.м по БДС - 37 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 80 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, сут. + 2 ет. х 64 кв.м - 48 000 евро 3. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 29 000 евро

4. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

5. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

6. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

7. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

8. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 9. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

10. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

11. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

12. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

13. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв.

14. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 16. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

17. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

18. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 19. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

20. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

21. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 22. Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, необзаведена - 170 лв.

2. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - 250 лв.

3. Двустаен, Тева, необзаведен, без ТЕЦ, ет. 1 - 160 лв.

4. Етаж от къща, над Автогарата, кв. Ралица - 130 лв.

5. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; eliyon@abv.bg Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена, ет. 2 - 23 000 лв.; 24 000 лв.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1, ет. 4 - 29 800 евро; 37 000 лв.

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Двустаен, Изток, 70 кв.м, РVС, ТЕЦ - 28 000 лв.

11. Двустаен, Изток, 60 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 39 000 лв.

12. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 13. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м - 45 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро 15. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

16. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

17. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 18. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

19. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС - 44 000 лв.

20. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м - 50 000 лв.

21. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м - 31 000 лв.

22. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 23. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

- 41 000 лв.

24. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

- 40 000 евро 25. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м - 60 000 лв.

26. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 27. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 29. ПИ, Рударци, 500 кв.м; 1 500 кв.м - 35 евро/кв.м; 30 евро/кв.м 30. ПИ, Студена, 680 кв.м; 900 кв.м - по договаряне 31 УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 32. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 33. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен - 200 лв.

“ЕЛИОН”ЕООД

7

3 октомври 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

2. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

3. Изток, ет. 7, ТЕЦ, РVС - 23 000 лв.

4. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 32 000 лв.

5. Мошино, ет. 3, ЕПК, тер., подобр., РVС - 30 000 лв.

6. Мошино, ет. 4, 54 кв. м, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 26 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ет. 2, ЕПК, без ТЕЦ - 25 000 евро 3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 500 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 28 000 лв.

5. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Изток, ет. 2, 59 кв.м, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., основен ремонт - 30 000 евро 7. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

3. Двустаен, Албените, ТЕЦ, обзаведен - 300 лв.

4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

5. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 200 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

ПРОДАВА: 1. Спешно Голяма Гарсониера, на Соф. шисе, ет. 2, 53 кв.м + таван 18 кв.м, тер., изолация, ремонтирана с ново обз. - 22000 лв./коментар/ 2. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 36 000 лв./коментар/ 3. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 44 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 32 000 лв.

14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 36 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 16. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

19. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз. - 39 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 60 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

26. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

27. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

29. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

30. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

31. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

32. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 24 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв.

34. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 4, обзаведена - 190 лв.

2. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

3. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

4. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

5. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, обзаведен - 200 лв.

7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

8. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

9. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

10. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

11. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници - 250 лв.

12. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

13. Офис, до Съда - 100 лв.

8

3 октомври 2013 г.

Имоти, реклами

Съперник

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

ДАВА ПОД НАЕМ:

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И

1. Гарсониера, Изток, ул. Лом - 120 лв.

2. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

3. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

4. ТРИСТАЕН, В ЦЕНТЪРА, ТХ., В ПО-НОВ БЛОК - ДО 35 000 ЕВРО 5. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 6. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Набираме охранители за строителен обект в центъра на гр. Перник - с предимство бивши служители на МВР и МО тел. 0882/449518 Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

Д-р Джунков акушер-гинеколог приема вторник и четвъртък от 17 00 до 19 00 ч

прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05 ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

МАЛКИ

ОБЯВИ автомобили

Продавам, “Сеат Кордоба” 1995 г., цена по договаряне - тел. 0884/787 669 имоти

Продавам двустаен апартамент, 87 кв.м, гр. Радомир, лукс, без посредник, 40 000 лв. с коментар - тел. 0893/ 708 809; 0885/330 397 Собственик продава 3-етажна къща в Тева - тел.0877/770996 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, раз-

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

решително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 40 000 лева /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски тел.

0888/ 13 78 85 Давам под наем, обзаведени стаи всяка със собствен санитарен възел 0888/952 264 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за

12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ 12345678901234567890 12345678901234567890 НА АКУМУЛАТОРНИ 12345678901234567890 12345678901234567890 БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА 12345678901234567890 12345678901234567890 ГАРАНЦИЯ 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 Представителство за Перник и 12345678901234567890 12345678901234567890 Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 12345678901234567890 12345678901234567890 GSM 0888/21 85 08 12345678901234567890 12345678901234567890 бул. Юрий Гагарин 100А (до 12345678901234567890 12345678901234567890 винпром) 076/60 85 85 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 ПРОДАВА: 12345678901234567890 12345678901234567890 2-ст., Център, 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 60 кв.м, ет.1, тх.

12345678901234567890 подходящ за офис, 12345678901234567890 12345678901234567890 дет. забавачка и др. 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 - 28 600 евро 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 Тел. 0896/760 900; 12345678901234567890 12345678901234567890 0898/221 126 12345678901234567890

о а т я с лам М ек р за

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913

кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. 60 35 74 Давам под наем гарсониера, ИЦ, без посредник - тел. 0898/228379 работа Набирам международни шофьори с опит, категория “С” и “Е” - тел. 0888/ 200 090 Цех за закуски търси хигиенист - 0899/114535 Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37

разни Продавам, Каракачани родени на 10.08.2013 г., Имунизирани с паспорт - тел. 0898/706 333 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

Моля, заплащайте рекламните си карета от 01. до 04.10.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник

Имоти, обяви

3 октомври 2013 г.

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

0888/874 595 Дава под наем

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

тел. 076/ 60 28 94

Собственик продава:

Парцел 665 кв.м, кв. “Радина чешма”, панорама, слънчев, ток, вода, на улица, 19 500 лв. тел. 0888/700 258; 0888/932 391

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Къща, над Автогарата, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 260 кв.м, гараж - 28 800 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Двустаен, Център, преустроен, 72 2. Гарсониера, Ю. Гагарин, ет. 2, кв.м - 57 000 лв. тер., среден - 25 000 лв. ТЕЦ, тер, юг - 21 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 29 000 лв.

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 22 000 лв.

2. Тристаен, Ид.ц., 94 кв.м, 3 тер., PVC - 32 900 евро

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

тел. 076/ 60 13 42

тел. 076/ 60 26 26

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÅÄÀ

тел. 0898/ 255 800

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÎÐÅË

тел. 076/ 60 03 54

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

ÃÀÁÈ-Ì тел. 076/ 60 13 15

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ тел. 076/ 60 13 38

тел. 0898/ 945 694

60 дка гора, гр. Земен, бук, дъб, и бор - по 500 лв/дка

1.

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ тел. 0877/ 698 384

1. Купува, Двустаен, в 1. Къща, Протожерица, Центъра - до 45 000 лв. РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

2. Търси под наем, 350 кв.м - 40 000 лв. Двустаен в Центъра 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

Място за вашата реклама

9

АКТУАЛНО

Брюксел ще съди България за ветропарк ”Калиакра” Общо 14 са наказателните процедури срещу България в областта на околната среда. Една от тях - за нов вятърен парк в зона “Калиакра”, трябва да влезе в съдебна фаза в края на октомври. Това обяви министърът на околната среда и водите Искра Михайлова, отчитайки резултатите от работата си през първите 100 дни на кабинета, предаде БТА. По думите й, нарушението при случая с вятърния парк в зона “Калиакра” е на Регионалната инспекция по околна среда и води (РИОСВ) във Варна, която е издала одобрение през 2012 г. за изграждането на нов ветрогенераторен парк от 95 перки и още 150 други обекта, сред които ваканционни селища. Решението й е самостоятелно и в противоречие с политиката на министерството, като по-късно тогавашният министър на околната среда и водите Нона Караджова издава заповед за отмяната на решението на РИОСВ. Инвеститорът обаче обжалва пред съда, като административният съд не зачита заповедта на министъра на околната среда и приема решението на РИОСВ, обясни министър Михайлова. Според Михайлова, това е случай, за който няма прецедент. Ветрогенераторният парк е с името “Смин”, а инвеститорът е “Уинд енерджи”, зад която стои бившият председател на Комисията за защита на потребителите Дамян Лазаров, според справката на някои медии. От огромното количество вятърни перки, предвидени и разрешени за строителство в целия район - 1800, вече са вдигнати над 200, съобщи БНР. Допустимият брой, който не би застрашил флората и фауната в защитените зони в Калиакра, е между 300 и 350. В момента властите се опитват да предотвратят появата на поне част от останалите перки, за които са издадени разрешения. Като компенсаторна мярка за всичко вече построено в зона “Калиакра” ще се разшири защитена зона “Било”, която към момента не покрива територията на предвидения нов ветропарк. Поела съм ангажимент пред еврокомисаря по околна среда Янез Поточник да издам заповед за забрана на всякакво строителство на територията на зона “Било”, посочи още екоминистърът. Другите рискови наказателни процедури срещу България са свързани с опазване на биоразнообразието, три – на въздуха, две – на отпадъците, по една - за непълно въведени европейски изисквания, свързани с води, генно-модифицирани организми и климата, и една - за невъведена директива в областта на климата.

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

3 октомври 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ВЕЗНИ

ОВЕН Доста сте разсеяни и може да объркате бая неща, а това няма да е добра атестация за вас. Важно е да не се вманиачвате.

ТЕЛЕЦ Обстоятелствата ще се стекат във ваша полза. Днес умът ви ще е особено комбинативен, но разчитайте най-вече, че късметът ще ви следва неотлъчно.

БЛИЗНАЦИ Имате възможност и достатъчно сили, за да се справите с всяко предизвикателство. Днес сте на принципа „целта оправдава средствата”

РАК Ще имате амбицията да свършите много неща. Ще се открият нови възможности за реализация. Естествено, вие няма да се втурнете през глава да действате.

ЛЪВ Днес ще имате усещането, че всички се опитват да ви попречат и саботират работата ви. Изглежда това е единствено вашето усещане.

ДЕВА Днес ще трябва да изгладите някои свои вътрешни противоречия и чак тогава да действате. Имате някои могъщи конкуренти.

Ще успеете да реализирате почти всичките си планове, при това без да влагате сериозни усилия. Важното е да не сте сами и да работите в екип.

СКОРПИОН Ще имате достатъчно хъс за работа, енергията ви ще е дори в повече. Добре е да започнете да спортувате нещо вместо да се заяждате с хората около вас.

СТРЕЛЕЦ Желанието ви да увеличите доходите си и да купите нови неща, наистина е похвално, само че ще се наложи да проявите повече търпение.

КОЗИРОГ С доста работа започвате днешния ден, така че ще трябва да се трудите повечко, но пък всичко при вас ще се пълни, дай Боже и кесията ви.

ВОДОЛЕЙ Започвате този ден с големи надежди и очаквания. Нали знаете, че човек е толкова голям, колкото са големи мечтите му.

РИБИ Нещата ще се развиват във ваша полза, но не бива да сте прекалено нетърпеливи. Най-лесно ще ви е, ако сте в по-тесен кръг от хора.

СМЯХ И ЗАБАВЛЕНИЕ

СУДОКУ Судоку е логическа игра с цифри. В най-разпространения си вариант се играе върху мрежа от 81 квадратчета, представляващи игрално поле от 9 еднакви квадрата, всеки от който е с девет квадратчета. В условието на всеки ребус предварително са дадени правилните места на няколко цифри. Целта е да се запълнят останалите квадратчета, като във всяка група 3х3, всеки ред и всяка колона числата от 1 до 9 не трябва да се повтарят.

БНТ1

НОВА ТВ 05:00"Часът на Милен Цветков" 05:20Бързо, лесно, вкусно 06:00"Господари на ефира" 05:50Дързост и красота /3242 епизод/п/ 06:30"Здравей, България"06:30Денят започва 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 09:00По света и у нас 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 09:10Денят започва с Култура 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 10:00По света и у нас 13:00Новините на Нова 13:30"1001 нощ" - сериен филм 10:10Денят отблизо с Мария 15:00"Готова на всичко" - сериен филм 11:30Бързо, лесно, вкусно 16:00Новините на Нова 12:00По света и у нас 16:10"Часът на Милен Цветков" 12:30Малки истории 17:00"Марс и Венера" 13:00Апартаментът с Марта Вачкова 18:00"Сделка или не" 14:00Сен Тропе тв филм/358 епизод/ 19:00Новините на Нова 15:10Бурен свят тв филм/5 епизод/ 20:00ВИП БРАДЪР 2013 - реалити шоу 15:50Частен случай 21:00Х Factor - музикално шоу, на живо 16:00По света и у нас 23:00"Господари на ефира" 16:10Новини на турски език 23:30Новините на Нова 16:20Ретро следобед: Гамбринус 23:45ВИП БРАДЪР 2013 - реалити шоу 17:05Дързост и красота /3243 епизод/ 00:15"Федерални свидетели" - филм 17:30Още от деня 01:15"Сделка или не" 18:00По света и у нас 02:15"На кафе" - предаване на НТВ /п/ 18:25Зелена светлина 04:00"Готова на всичко" - сериен филм 18:30Теглене на тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 19:00Доктор Живаго 6-сериен тв филм 19:45Лека, нощ деца!: Малкото мече 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:30Студио "Футбол" 22:05Футбол: "Лудогорец" /Разград/ "Динамо" /Загреб/ среща от група "Б" 00:00Шоуто на Канала /п/ 01:00Ретро следобед: Гамбринус /п/ 01:45Апартаментът с Марта Вачкова /п/ 02:30Доктор Живаго тв филм /1 епизод/ 03:25Виж БиБиСи 03:55По света и у нас /п от 20:00/ 04:40Многоликата Япония /п/

Съперник бТВ 05:00"Кухнята на Звездев" /п./ 05:30"Пепел от рози" /п./ - сериал, еп. 21 06:30"Тази сутрин" 09:30"Преди обед" - токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Опасни улици" - сериал, еп. 311 15:00"Цветовете на любовта" - сериал 16:00"Пепел от рози" - сериал, еп. 22 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"Голата истина" 00:00"Монк" - сериал, с. 8, еп. 1 01:00"Безсрамници" - сериал, еп. 1 02:00"Преди обед" /п./ 03:40bTV Новините /п./ 04:10"Кухнята на Звездев" /п./ 04:40"Пепел от рози" /п./ - сериал, еп. 22

Спорт

Съперник

×èêàãñêèòå „÷óêîâå“ ïðèêëþ÷èõà âòîðè Три греди спасиха „Нейпървил Страйкърс“ от загуба в последния мач

През уикенда се изигра последния кръг от най-силната Мейджър дивизия от първенството на Премиер

Сокър Лийг в Чикаго. Миньор загуби с 0:1(0:0 на полувремето) от шампиона Нейпървил Страй-

Пет победи за шахматистите в Благоевград Пернишките шахматисти, които взимат участие на големия международен турнир „Гранд оупън“ в Благоевград, се представиха доста успешно в петия кръг от турнира като успяха да спечелят пет от седемте партии ,в които играха. Така те се придвижиха напред в класирането, както и в челото на класрането за една от специалните награди в състезанието за шахматист с ЕЛО под 2200. Който спечели тази своеобразна надпревара, ще си тръгне с 2000 лева от наградния фонд. Ето резултатите на перничани и класирането след шестия кръг:

Яне Гелемеров – Илияс Мурелатис Марио Оково – Първан Аспарухов Любомир Данов – Тодор Галунов Дочо Иванов – Димчо Веселинов Илия Сотиров – Ани Чаприду Стоян Манджуков – Кирил Борисов Васил Славов – Зоран Тевдовски

0:1 0:1 1: 0 0:1 1:0 0:1 0:1

кърс. Преди мача „Страйкърите” бяха недосегаеми на върха с шест точки преднина пред вицешампиона Миньор, а третия Арлингтън Аксес Лйтенинг изоставаше на шест точки от „Чуковете”. Така мачовете на първите три отбора бяха без значение за крайното класиране. Двубоят между Миньор и Нейпървил беше само за престиж, а надлъгването на двата найсилни отбора в предстоящия турнир за купата на лигата, започна още в този мач. И двата отбора излязоха с вторите си състави и скриха

ключови играчи, които могат да решат всеки мач. Противно на крайният резултат жълто-черните владееха топката през по-голямата част от мача. „Чуковете” направиха и куп пропуски с три греди, една на Петър Танев и две на рожденикът Дамян Димов. Гостите имаха само три точни удара в очертанията на вратата, на която пазеше резервния вратар Боян Петев. Стражът се отличи с няколко добри прояви, но в 81-та минута, грешка в защитата на „Чуковете” позволи директен обстрел

и „Оранжевите” вкараха победното попадение. На шести октомври на Олимпик Парк в Шамбург, Миньор стартира участието си в турнира за купата срещу ФК Реал. „Чуковете” са водачи в група „Д”, където са още отборите на Ред Девилс и румънския Триколори. Първите два отбора от всяка група се класират за четвъртфиналите, където ще играят на кръст срещу противник от съседната група. Шансът Миньор да играе отново срещу Нейпървил и да си върне за загубата е само на финала.

Волейболен национал се ожени Волейболният ни национал Валентин Братоев вече не е в семейството на ергените. Вчера той и приятелката му Радостина са сключили брак, като церемонията се е състояла в тесен кръг. След ка-

то онзи ден волейболистът се върна от Евро‘2013, в първия си почивен ден той предприе най-важното нещо в живота.Вальо намекна за това, че и той ще стане семеен мъж, по време на сватбата на

брат си Георги на 28 юли. И ето, че не се забави много.Радостина подкрепя посрещачът навсякъде и с националния отбор, а и на клубно ниво. Тя бе и в Лондон и по време на Летните олимпийски игри.

Пернишкии шахматист закъсня за партия

В неприятна история се забърка перничанинът Ради Данов на европейското първенство за шахмат, което се провежда в черногорския град Будва. Преди партията си от втория кръг Ради не отчел разликата в часовете в Черна гора

и закъснял за партията си срещу латвиеца Йорис Верхелст. Това у е коствали служебна загуба. В третия кръг перничанинът е записал първия си актив на първенството, след като е завършил наравно с белгиеца Йорис Верхелст. В следва-

щата партия перничанинът ще срещне Даниел Василе от Руммъния. В класирането води арменеца Арман Микаелян с 3 точки, колкото имат и руснакът гм.Владимир Федосеев и испанецът Давид Пардо. Ради е 77-ми с 0,5 точки.

КЛАСИРАНЕ:

НАКАЗАХА КУП ФУТБОЛИСТИ В ОБЛАСТТА

1.гм.Иван Сарич(Хърв) 5 т.

2.гм.Никола Седлак(Хърв) 5 т.

3.гм.Милен Василев 5 т. ...................................................

24.Димчо Веселинов 4 т. ......................................................

29.Първан Аспарухов 4 т. .........................................................

43.Любомир Данов 3,5 т. .............................................................

48.Яне Гелемеров 3 т. .................................................................

72.Илия Сотиров 2,5 т.

73.Кирил Борисов 2,5 т. .....................................................

90.Васил Славов 2 т. В състезанието участват 105 шахматисти

На 30 септември, на свое заседание Дисциплинарната комисия при ОС на БФС – Перник наложи следните наказания: „А” ОФГ – ГРУПА 1 – 5 КРЪГ

Юлиан Костадинов ФК Чорни чк Боян Богословов ФК Ерма чк Ивайло Темелков ФК Дружба чк Рикардо Велинов ФК Енергетик чк Милчо Милчов ФК Витоша чк 14 състезатели са наказани с предупреждение

1 среща 1 среща 1 среща 1 среща 1 среща

„А” ОФГ – ГРУПА 2 – 4 КРЪГ

Росен Димитров ФК Вихър чк Марио Томов ФК Китка чк Мартин Димитров ФК Струма чк Мартин Михайлов ФК Сарата чк 16 състезатели са наказани с предупреждение

1 среща 1 среща 2 срещи 1 среща

ЗОНА „СТРУМА“ - 2 КРЪГ

Едуард Георгиев ФК Миньор Пк чк Адриан Богомилов ФК Пирин чк Слави Чуролянов ФК Вихрен чк Димитър Бергов ФК Банско чк 18 състезатели са наказани с предупреждение

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: Любомира ПЕЛОВА ISSN 1312-7012

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

1 среща 1 среща 1 среща 1 среща

Юнишите старша играят днес ЗОНА “СТРУМА” 3 КРЪГ 03.10 – 16,00 ЧАСА 11 ОФК ПИРИН (БЛАГОЕВГРАД) ФК ВИХРЕН 12 ФК СТР. СЛАВА 1927 - ФК МИНЬОР 13 ФК МАРЕК 2010 - ФК БАНСКО ООД 14 ПФК ПИРИН (ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ) ФК ГЕРМАНЕЯ 15 ФК ПИРИН (РАЗЛОГ) - ФК ПЕРУ

ЮНОШИ МЛАДША ВЪЗРАСТ 2-РИ КРЪГ РЕЗУЛТАТИ:

Велбъжд – Марек 2007 Миньор1919 – Миньор(Пк) Аякс(Дивотино) – Марек 2010

6 т.

3 3 3 0 0

РЕЗУЛТАТИ:

Черногорец – Германея Миньор(Бд) – Стр.слава Велбъжд – Марек 2007 Металург – Миньор Кюстендил – Марек 2010

4:1 2:6 1:2 1:3 1:4

КЛАСИРАНЕ:

1.Марек 2007 10:2 2.Стр.слава 7:2 3.Марек 2010 6:3 4.Велбъжд 5:4 5.Черногорец 4:1 6.Миньор(Пк) 5:5 7.Металург 3:5 8.Кюстендил 1:4 9.Германея 1:5 10.Миньор(Бд) 3:14 ДЕЦА „Б“

6 т.

6 4 3 3 3 1 0 0 0

2-РИ КРЪГ РЕЗУЛТАТИ:

Чорни – Германея Миньор(Бд) – Велбъжд Дружба – Марек 2010

0:5 3:7 0:5

КЛАСИРАНЕ:

1.Велбъжд 2.Марек 2010 3.Германея 4.Миньор(Бд) 5.Чорни 6.Дружба

13:3 8:3 5:6 6:10 0:5 0:5

6 4 3 1 0 0

Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

СЧЕТОВОДСТВО

6:1 4:5 2:2 3:3 0:2 0:2 А

2-РИ КРЪГ

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

Радка Лазова

2:0 1:4 0:2

КЛАСИРАНЕ:

1.Миньор 2.Миньор 1919 3.Велбъжд 4.Марек 2010 5.Марек 2007 6.Аякс ДЕЦА

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

11

3 октомври 2013 г.

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

3 октомври 2013 г.

Èçïðàâÿò ïðåä Òåìèäà êàíäèäàò çà êìåò Човекът на ВМРО ще отговаря за убийството на 25-годишен трънски ром

Любомира ПЕЛОВА Кандидатът на ВМРО Виктор Витомиров за кмет на граничната община Трън не спечели вота на земляците си, но днес ще трябва да се из-

прави пред Темида по обвинение за едно от най-тежките престъпления – убийство.

45-годишният мъж в момента е под домашен арест,. През

Над 1300 деца се обучават в ОДК Перник Виктория СТАНКОВА

Новата учебна година започна официално през тази седмица в Обединения детски комплекс в Перник, съобщи директорът на институцията Ангелина Танчева. В комплекса са сформирани 91 групи в различни сфери на изкуството и образованието. Община Перник е сред малкото общини в страната, които запазиха детските си комплекси. Ежегодно в комплекса под различните форми на извънучилищни занимания преминават над 1 300 деца. ОДК има утвърдени традиции в заниманията по балет, музика, танци, детско-юношески театър, живопис и дърворезба, керамика и приложно изкуство, развлекателна химия и забавна електроника, конструиране с “Лего”, моделиране и макетиране, както и спортните занимания по волейбол, баскетбол и борба. Грижата за развитието на детския талант е поверена на преподаватели с педагогическо образование и на работници в помощния и друг персонал. С децата се работи професионално и с много любов, а школите по изкуства на ОДК разнасят славата на Перник не само в страната, но и зад граница. Възпитаниците на Ваня Рошкова от балет “Вая” и театрално студио “Мускетарите” с ръководител Ваня Михова са носители на престижни награди. Те се представят блестящо на национални и международни конкурси. Не по-малко са и постиженията на школата по керамика с ръководител Таня Китанова. Техни творби се намират в различни краища на света.

септември миналата година той застреля 25-годишния Станислав Василев-Целино. Убитият е от ромски произход. По данни на негови близки през деня бил на работа, прибрал се, а по-късно тръгнал към близък магазин, където го застигнал куршумът. От полицията след ареста на Виктор заявиха, че им бил познат с хулиганските си прояви и шофиране на автомобил след употреба на алкохол, но не е осъждан. От дома му бе иззето оръжието на престъплението - законно притежавана

ловна пушка, 12-и калибър. По първоначални данни причината за случилото се е стара вражда между жертвата и извършителя. В Трън след убийството разказваха, че преди дветри години два рода роми се сбили с българи в местна кръчма. Тогава Станислав и брат му счупили черепа на Виктор и той оцелял на косъм след дълга кома в пернишката болница. Със стрелбата той отмъстил за побоя. Наскоро Витомиров поиска и промяна на мярката за неоткло-

нение в парична гаранция, но магистратите го оставиха под домашен арест. Издигайки кандидатурата му за кмет, от ВМРО ваправиха друг прочит на случая. Така според Ангел Джамбазки щяло да се прецени доколко хората ще застанат зад някой, който е защитник на интересите на българите и е против толерирането на ромите у нас. В крайна сметка Витомиров взе едва 77 гласа, което е 3,2 процента от вота на упражнилите правото си на избор в общината на 29 септември.

Проблемът за натовареността в съда може да се реши организационно Любомира ПЕЛОВА Проблемите в съдебната система не са нови, не очаквайте за три месеца да реша всички проблеми от последните 25 години, зяви пред журналисти вицепремиерът и министър на правосъдието Зинаида Златанова. Тя обясни, че новото в нейния подход е това, че ако може да се реши организационно един въпрос, по-добре да се реши организационно, а не чрез промяна на закон или на конституцията. По отношения на анализите за натовареността в съдилищата вицепремиерът уточни, че се правят от работна група във Висшия съдебен съвет и тя няма правомощия към членовете на ВСС и може да ги помоли и подкани да побързат. Полагат се всички усилия, а анализът е сложен, тъй като се изискват много параметри - икономическа активност, ниво на престъпност в от-

делните райони, брой население, каза Златанова и заяви, че този сериозен анализ се прави за първи път така, както е правено в Германия и другите европейски държави. Като пример за организационно решение Златанова посочи, това, че навсякъде има само два централизирани конкурса за младши магистрати, проведени от Висшия съдебен съвет, защото това е тяхно правомощие. Не виждам никаква необходимост да се променя закон, за да провежда ВСС по-често конкурси, каза заместник-министър председателят и правосъден министър. Според нея това е пример за организационна мярка. Тя мисли да го поставя на вниманието на ВСС още този четвъртък, защото по думите й - за нея е необяснимо и неразумно, след като България е приела подхода за централизирани конкур-

си да се държат свободни места в редица съдилища, а в същото време останалите магистрати да се задъхват от много дела. По време на срещата си с апелативни съдии в Пловдив Златанова е коментирала редица теми - от въпросите с липсата на достатъчен сграден фонд, през това, че е необходима нова уредба на Института на съдебните заседатели, до това, че НАП отказва да събира вземания, обявявайки ги за частни държавни вземания и от това не само съдебната система, но и бюджетът губи определени средства. Решението на този въпрос тя ще търси на специална среща с министъра на финансите. Златанова заявява, че подготовката на съдебната стратегия също е сред основните й приоритети и вероятно до средата на есента тя ще бъде готова и представена.

12

Апаш тарашил хлебозавода в Брезник Любомира ПЕЛОВА Брезнишки полицаи задържаха мъж точно в момента, в който извъшвал кражба на чуждо имущество. Преди два дни, около 21,50 часа в местното районно управление на МВР бил подаден сигнал, че в сградата на хлебозавода се извършва кражба. Органите на реда реагирали незабавно и на място бил задържан 45-годишният местен жител С.Т. Белезниците щракнали около ръцете му в момента, в който той „приватизирал” метални предмети и водопроводни части. Брезничанинът бил задържан за 24 часа в ареста. Работата по започнатото досъдебно производство продължава.

АПРОПО ИМА РЕД В ТАЯ ДЪРЖАВА. И ЗАКОНИ СИГУРНО ИМА. ЕДВА МИНАХА ТРЪНСКИТЕ КМЕТСКИ ИЗБОРИ, и Темида си дойде на мястото. Подпука кандидат-кмета на ВМРО да го съди веднага след падането на т.н. имунитет. С което се дава пример за правова държава. Ама дали е така – друг въпрос. Щото у нас между насрочване на дело и издаване на присъда минава време колкото за цял кметски мандат, ако не и два. Когато се съберат достатъчно смекчаващи вината обстоятелства или мине давност. Дали и сега така ще се получи, вероятно ще си проличи още на първото съдебно заседание днес. Иначе на изборите в Трън и това беше част от колорита – да има подсъдим кандидат за общинар номер едно. МАГИСТРАЛА „ЛЮЛИН” ПАК ТРЪГНА С ВИСОКА СКОРОСТ ПО МЕДИИТЕ. Този път като пример за прибързано и некачествено строителство, та чак двата тунела да почнат да се саморазпадат. Един спец по пътното строителство обясни нагледно за какво иде реч. Вътрешната облицовка на тунелите била като да си санираш апартамента отвътре. И то с най-евтината изолация. Дали в тунелите е потопло, знаят само пътуващите по тоя път. Ако това е вярно, ползата от магистралата е, че в тоя участък можеш да си изключваш климатика. Или да си затваряш прозореца на колата. Засега парите за допълнителен ремонт няма да коментираме, защото не знаем колко са. Абсолютно сме убедени обаче в две неща. Първо – предстои нов бой по бившата министърка Лиляна Павлова и нейния патрон Бойко Борисов. На което те също ще отвърнат с бой. И ще стане банкянско – пернишка работа. И второ – рано или късно пак ще спрат движението по аутобана – първия път в едната посока, втория в другата. Което ще бъде автомагистрална работа. Въобще, тая история с магистралите започва да придобива обратен смисъл на това, което беше. Само преди година думата „магистрала” беше синоним на светло бъдеще, а днес – мръсна дума.