Вестник Съперник 2013.10.11 бр.196

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. апостол и дякон Филип от 70-те. Преп. Теофан Начертани, еп. Никейски

Y K

Перник

90 - 220 Променлива облачност

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.445 лв.

Петък, 11 октомври 2013 г., бр. 196 /5312/ год. XXI

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

ÄÂÀÌÀ ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈ Ñ ËÀÉÌÑÊÀ ÁÎËÅÑÒ

СТР. 3

ÒÐÚÍ ÑÅ ÃÎÒÂÈ ÇÀ ÄÅÍß ÍÀ ÃÐÀÄÀ

СТР. 11

Полицаи нищят скандал между охранители и роми в квартал „Христо Ботев”

×ÅÊ ÇÀ 20 000 ËÅÂÀ ÇÀ ÈÂÎ ÀÍÃÅËΠКОМЕНТАР

Не се коментира Е добре де, нали решенията на съда не се коментират? Особено на висшата инстанция – Конституционния съд. Защо тогава всичко живо това прави – коментира решението за Пеевски? Ясно защо – демокрацията ни също е на нивото на Пеевски. Етиката и моралът са толкова относителни категории, че просто нямат граници. И всеки ги гази като бос през просото. Хората, които би трябвало да са мъдри и да уважават институциите, са като побеснели. Пеевски не им дава мира. Конституционният съд постави в шах целия преход въобще. Една от малкото институции, които досега бяха далеч от крамолите на деня, се оказа пред изпитание. Самият факт, че го коментират, е подриване на авторитета. А когато Конституционният съд няма уважението на народа, държавата е сбор от индивиди, а не обединяваща гражданското общество. Въпросите по казуса „Пеевски” обаче могат да се задават не само лично към него, към тия, които го избраха и към тия, които го преизбраха. Тези въпроси са и към тия, които избраха протестите. Ако не искат да слизат на нивото на скандалния депутат, поне да не скандализират обществото с коментарите си.

Любомира ПЕЛОВА Пернишки полицаи изясняват скандал между служители на охранителна фирма и роми, живеещи в квартал „Христо Ботев” на областния град. Сигнал за инцидент в района е бил подаден на телефон 112 завчера. Пристигналите на мястото на бурната разправия служители на реда установили, че сблъсъкът е между охранители на руините на стария ТЕЦ „Перник” и живущи наблизо представители на малцинството. От полицията все още работят по изясняването на причините за скандала, както и дали има истина в твърденията на мургавите, че са стреляли по тях, но в града е публична тайна, че в останките на двата взривени ко-

мина на неработещата топлоцентрала има много желязо, заради което циганите проникват в охраняваната зона и се опитват да отмъкнат каквато част от него могат, за да го продадат за старо желязо. Започнато е досъдебно производство за хулиганство, при сблъсъците между охранителите и ромите се е разминало без пострадали, увериха от Областната дирекция на МВР. Криминалистите продължават работа по случая. Двата комина на ТЕЦ „Перник” бяха взривени контролирано през април тази година, защото се бяха напукали след земетресението в Перник. Буквално минути след като се срутиха, цели „бригади” от по петнадесетина

мургави перничани, най-вече от близките квартали „Христо Ботев”, Димова махала, Куциян и „Васил Левски” опитаха да атакуват руините, за да отмъкнат каквото могат от арматурата и се наложи полиция да охранява периметъра, докато в ролята си влязат охранителите. От тогава набезите не са спрели. Подобни сблъсъци между гардовете и бандите роми са почти ежедневие. Охранителите са безпардонни към мургавите, тъй като районът е потенциално опасен и може да струва нечии живот. Това пък нахъсва допълнително ромите, които пристигат на многобройни групи, готови на всичко, за да отмъкнат каквото могат от желязото.

110 години ОУ “Св. Иван Рилски”

Стоте най-известни перничани По повод празника на Перник – 19 октомври, Община Перник в партньорство с местните медии , набира информация за национално известните перничани и хора свързани с Перник, допринесли за развитието на родния ни град. В тази връзка очакваме Вашите предложения за хора от различните обществени сфери – учени, управленци, юристи, лекари, писатели, спортисти, творци и пр., имащи значим принос за издигане престижа на Перник. Имената и кратка информация за най-изявените личности на Перник можете да подавате на електронния адрес на общинската администрация press@pernik.bg, както и на адресите на Кабелна телевизия “Кракра”, “Градски вестник” и вестник “Съперник”. “Съперник” чака вашите предложения на адрес: sapernik_n@yahoo.com или sapernik_92@abv.bg.

Валентин ВАРАДИНОВ

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ

ЛАФ НА ДЕНЯ

Всичко саморасло е неунищожимо.

Убедете се в разликата! ПОДРОБНОСТИ НА СТРАНИЦА 12

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

www.sapernik.info

ÈÌÀËÎ ËÈ Å ÑÒÐÅËÁÀ ÏÐÈ ÑÒÀÐÈß ÒÅÖ?

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

11 октомври 2013 г.

Лаймска болест прати двама в болница Зоя ИВАНОВА

Съперник

Областта

Âñå ïî-ìàëêî ïåðíè÷àíè ñå âàêñèíèðàò

Общопрактикуващите лекари твърдят, че няма навик това да се прави

Мъж и жена от Перник са с диагностицирана лаймска борериоза за миналата седмица – съобщават от Регионалната здравна инспекция. . Случаите са проучени, по отношение на болните са предприети необходимите противоепидемични мерки. Пет случая на ентероколит са записани за миналите седем дни, срещу 1 за предходната седмица. Случаите са регистрирани в общините Перник и Брезник. Заболелите са деца на възраст от 9 м. до 6 г. Няма епидемична връзка помежду им. Лекуват се в Инфекциозното отделение на МБАЛ – Перник. Три са случаите на варицела, срещу 2 за изминалия период. Случаите са регистрирани в гр. Перник. Заболелите са 2 деца на 13 г. и 16 г. и 60 годишен мъж. Лекуват се амбулаторно от личните си лекари. През периода 30.09.2013 г. - 06.10.2013 г. е регистрирана заболеваемост от Грип и Остри респираторни заболявания в границата на нормата (заболяемост 33,67 на 10 000 души).Няма регистрирани епидемични взривове и взривове от вътреболнични инфекции на теритотията на гр. Перник и областта.През седмицата в Д НЗБ са извършени 121 проверки, от които 111 по спазване на противоепидемичен режим на работа и 10 по спазване на забраната за тютюнопушене.

Ден на отворените врати на Темида Любомира ПЕЛОВА Освен в Перник, Ден на отворените врати за пръв път ще се проведе и в радомирския храм на Темида. Както «Съперник» писа, днес от 10 до 16 часа всеки, който се интересува от работата и структурата на правосъдните органи, може да го направи, възползвайки се от първата от този род инициатива в сферата на правораздаването. От 14 часа ученици например ще могат да присъстват на съдебни дела които ще им бъде демонстрирани от магистратите по време на Деня на отворените врати. Инициативата се осъществява за първи път от органите на съдебната власт в Перник и цели да популяризира ролята и дейността на съдебните институции в България и да съдейства за по-добра информираност на гражданите и повишаване на доверието им към съдебната система. Посетителите ще бъдат посрещнати на входа на сградата от представители на съдебната администрация и ще могат да се включат в обиколка, онагледяваща дейността на отделни служби и звена в Районен, Окръжен и Административен съд – Перник, Районна и Окръжна прокуратура – Перник. Желаещите ще имат възможност да се срещнат с административните ръководители на съдебните органи в 11 ч. Предвидени са също демонстрации на интернет страниците на съдебните институции и на програмата за случайно разпределение на делата Law Choice, които ще се проведат в Зала 2 от 11,30 ч.

Зоя ИВАНОВА Перничани нямат навика да правят противогрипни ваксини преди всеки сезон – твърдят джипита. Има една постоянна група от хора, които винаги си правят ваксини, но тя не е много голяма. Въпреки ежегодните агитации по всички средства за масова информация, че ваксинирането е начин да се избегнат усложнения, нашенци не променят нагласите си. Ситуацията в Перник е огледална с тази в страната. Преди дни беше разпространено изследване , според което едва 3% от българите се ваксинират срещу грип, което ни поставя на едно от последните места в Европа по то-

зи показател. В нашата страна дори се наблюдава тенденция за намаляване на обхвата на имунизациите срещу грип.Една от основните причини за това е ниската информираност на населението по отношение на грипа и ваксините.Според специалиста всеки един български гражданин е необходимо да се ваксинира срещу опасното заболяване. Тя припомни, че грипният вирус може да доведе до сериозни усложнения, особено при децата под 12 години, възрастните хора над 60 г. и пациентите, които страдат от различни хронични заболявания. Такива са хората с астма, ХОББ, диабет, сър-

дечносъдови заболявания и болести, които се характеризират с намаляване на имунитета. Заради слабата информираност за грипа и ваксините от Националната пациентска организация започват кампания за превенция „Ваксинирай се!

Започна прибирането на царевицата Силвия ГРИГОРОВА Около 20 на сто от площите засети с маслодаен слънчоглед в региона са вече ожънати. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие” в Перник. С най-бързи темпове върви прибирането на слънчогледа в Брезник. От засетите в общината 14 340 дка с тази култура, до сега са ожънати 3 800 дка, което ще рече 26.5% от засетите площи. От тях са получени 750 т продукция при 200 кг среден добив от декар. В Перник също напредват с прибирането на слънчогледа. От засетите в о общината 6 500 дка вече е прибрана реколтата от 1 400 дка, кето означава

21.54% от площите. От тях са получени 260 т продукция при 188 кг среден добив от декар. Земеделските производители от Радомир от засетите в общината 28 715 дка са ожънали едва 2 850 дка, което ще рече близо 10% от площите. От тях те са получили 513 т продукция при 180 кг среден добив от декар. Стопаните от Ковачевци също изостават с прибирането на слънчогледа. От засетите в общината 1 650 дка с тази култура до сега са реколтирани едва 100 дка, което означава 6.06% от площите, от които са получили 20 т продукция при 200 кг среден добив от декар.

До момента стопаните от Трън все още не са започнали жътвата на слънчогледа. В Брезник тази година стопаните се отказаха да сеят слънчоглед. Според агроспециалистите, до сега в областта са получени 1 553 т продукция при 191 кг среден добив от декар, което в сравнение с миналата година е малко по-добро постижение. Първи в областта земеделските стопани от Радомир в края на миналата седмица започна прибирането на царевицата. От засетите в общината 3 505 дка с тази култура те вече са прибрали реколтата от 900 дка, от които са получили 360 т зърно при 400 кг

Набират илачи за бежанците Зоя ИВАНОВА Българският червен кръст е събрал достатъчно дрехи за бежанците от частни дарители. Това съобщиха от пресцентъра на организацията, след извършена оценка на нуждите на търсещите убежище хора. В складовете на организацията е натрупан резерв, който може да удовлетвори нуждите им към този момент. Продължават да се набират финан-

сови средства по банков път и чрез SMS на кратък номер 1466. Набират се и медикаменти - аспирин, аналгин, алергозан, лекарства за краста, антибиотици и парацетамол, които могат да се изпращат директно до Специалните домове за временно настаняване на чужденци, съобщават от доброволческата платформа TimeHeroes.org. Медици ще проверяват срока на годност на лекарствата и ще ги изпис-

ват на болните при нужда. Бежанците се нуждаят и от кухненски съдове - чинии, чаши, прибори, тенджери, тави, тигани и купи, съобщават още от Съвета на жените бежанки към Българския червен кръст. Съдовете могат да бъдат изпратени и по куриер до Линда Ауанис от Съвета на жените бежанки към Български червен кръст. Адресът е бул. “Джеймс Баучер” 76, 1407 София.

Време е!”. Председателят на НПО д-р Станимир Хасърджиев обяви, че е подготвен видеоклип, който ще се върти по телевизиите и в социалните мрежи. Създадени са и брошури с информация, които ще се разпространяват в лечебни-

те заведения в страната. От пациентската организация планират и провеждането на анкета сред джипитата от шест областни градове. Целта е да се разбере защо е толкова малък обхватът на имунизациите срещу грип в България.

28 600 дка с пшеница са вече засети Силвия ГРИГОРОВА

Над 136 000 дка с предсеитбена подготовка има на територията на областта, информираха от Областна дирекция „Земеделие” в Перник. Най-много площи, подготвени за сеитба на есенни култури има в община Радомир- 82 000 дка. Следват общините: перник- 25 000 дка, Брезник- 20 000 дка, Трън- 4000 дка, Ковачевци- 3 620 дка и Земен- 1200 дка. За сега единствени земеделските производители от Радомир, Перник и Трън са започнали предсеитбено торене на площите. Най-много наторени площи до момента има в община Трън- 3000 дка и в Радомир- близо 1250 дка и Перник300 дка. Наред с предсеитбената подготовка в региона се извършва и дълбоката оран на площите, които са предназначени за сеитбата на пролетни култури. До сега в областта са изорани общо 48 200 дка. Най-много изорани площи има по традиция в община Радомир31 250 дка, Перник- 9 400 дка, Трън- 4000 дка и Брезник- 3000 дка. Напредва и сеитбата на есенните кулури. До момента в региона са засети 28 600 дка с пшеница. Най-много площи с пшеница за сега са засети в община Брезник- 10 200 дка. Следват общините: Радомир- 9000 дка, Ковачевци- 3 600 дка, Перник-3000 дка, Трън- 2 400 дка и Земен- 470 дка. До сега единствено стопаните от Радомир и Ковачевци са започнали сеитбата на есенен ечемик. До сега в областта са засети общо 10 100 дка със зимна маслодайна рапица. Най-много засети площи с тази култура има в Радомир- 5 900 дка и в Трън4000 дка. До този момент в нито една от общините в областта не е започнала сеитба на ръж и тритикале, които обикновено се сеят при нас.

Панорама

Съперник

11 октомври 2013 г.

Ëþáåí Äèëîâ - ñèí å ïî÷åòåí ïðåäñåäàòåë íà „Ãåðãüîâäåí”

Това бе решено на Извънредния Национален събор на Движението

Любомира ПЕЛОВА Извънреден Национален събор на политическа партия „Движение „Гергьовден” се проведе тези дни. Мястото на събитието бе конферентната зала на хотел „Хемус” в столицата. Любен Дилов - син свика форума при сериозен дневен ред. Освен отчетен доклад на ПП „Движение „Гергьовден”, в не-

го бе включено и задълбочено обсъждане и приемане на технически промени в наименованието на партията, както и на нейния Устав. Делегатите на Извънредния Национален събор избраха нови ръководни и контролни органи на Движението, което вече има освен председател и почетен председател. Дванадесет души, сред които и

Хората в страната искат промяна

инж.Иван Петров – собственик и издател на първия пернишки частен вестник „Съперник”, дългогодишен регионален координатор за област Перник и член на Контролния съвет на ПП „Движение „Гергьовден” от април 2007 до октомври 2013 година, влязоха в новия Изпълнителен съвет на „Движение „Гергьовден”. Трима са членовете на Контролния съвет. Новият председател на партията по волята на участниците във форума стана преподавателят в УНСС Драгомир Стефанов, който досега бе неин организационен секретар. Съгласно гласуваните промени в Устава на „Движение „Гергьовден”, партията вече има и своя пръв почетен председател. Званието е пожизнено и разбира се, заслужено бе присъдено на основоположника на „Гергьов-

Зоя ИВАНОВА

законодателство ще работят от Движението. Според участниците във форума трябва в България изборите трябва да са преки и изцяло мажоритарни с възможност за предварително гласуване по пощата и електронно гласуване в интернет. За коренна образователна реформа, насочена към конкурентно на европейското и световно ниво висше образование и задължително средно образомвание за всеки български гражданин ще работят още от ПП „Движение „Гергьовден”. Националният събор задължи своите изпълнителни органи да предприемат конкретни действия за отварянето на Движението към нови членове с близък хоризонт – клуб във всяко българско населено място с население над 10 000 жители.

Трън се готви за Деня на града Любомира ПЕЛОВА Трън е в усилена подготовка за Деня на града. По традиция той се чества на 14 октомври - Петковден, . един от големите празници, когато православната християнска църква посвещава на преподобна Параскева или Петка Българска, почитана като закрилница на децата, покровителя на семейството и рода. Тържествата за

Настоящото българско правителство е в тотална парламентарна криза, заяви областния координатор на ПП ГЕРБ-Перник д-р Вяра Церовска. Според нея управляващите не успяват да затвърдят доверието дори и на тези, които са гласували за тях. “Наблюдаваме ежедневни протести пред Министерски съвет, което говори, че народът иска промяна. Поредицата от провокативни назначения, продължават да предизвиква неодобрението на обществото, защото независимо от коя политическа сила е избирателят , той иска да види осезаеми промени. Едно от основните обещания на управляващите –за промяна в изборното законодателство все още не се е случило, въпреки, че е ясно, че законът може да претърпи драстични промени за не повече от няколко месеца. Що се отнася до връщането на Делян Пеевски в като депутат в Народното събрание – това неприемливо, както от политическа,така и от юридическа гледна точка. Позицията на ПП ГЕРБ е непоклатима- трябва да има предсрочни парламентарни избори. Това е единствения изход от тази криза, тъй като обществото е разединено, а причината за това е че политиката на настоящото правителство е напълно хаотична“.

ден” Любен Дилов – син. Почетният председател е член на Изпълнителния съвет по право. Една от основните задачите, които Движението си поставя в периода до задаващите се избори за Европарламент, местни и президентски избори, е да се възстанови доверието на хората към първоначалните идеи на „Гергьовден”, формирани още през 1999 година. Ще се работи за свикване на Велико Народно събрание, което да промени конституцията в няколко направления – двукамерен парламент, избор на президента от горната и долната камера на парламента, създаване на второ ниво на местно самоуправление – 6 местни парламента /заедно с административна реформа/, пряк избор на съдии и районни полицейски инспектори. За промени и в изборното

Деня на Трън ще започнат в 9 часа сутринта с литургия, която ще бъде отслужена в скалния параклис „Света Петка“. В 11 часа свещеник ще освети традиционния курбан, който ще бъде раздаден за здраве на миряните. В 16 ч. новоизбраният кмет на Трън Станислава Алексиева, която утре, на заседание наместния парламент ще положи официалноклетва, ще поздрави съграждани-

те си и ще връчи почетните знаци на потомците на новия почетен гражданин Григор Гьорев – адвокат, журналист и политически деец, инициатор за честване Деня на Земята, който е роден е в търнкото село Радово. От 17 часаще започне концерта на фолк дивата Траяна и оркестър Канарите. Денят на града ще завърши с празнични фойерверки.

ЧЕЗ облекчава процедурата по присъединяване към мрежата Силвия ГРИГОРОВА “ЧЕЗ Разпределение България” АД прие през септември мерки за облекчаване на процедурата по присъединяване на обекти на битови и бизнес клиенти и на производители към електроразпределителната мрежа. Дружеството въведе нови вътрешни правила и одобри нов ред за подписи на документи. Това позволява да се съкрати времето за изготвяне на документите, които са необходими за присъединяване на съответните обекти. „С промените, които правим, се стремим да

отговорим на все повисоките очаквания на нашите клиенти. Новите правила ще спестят време и усилия и ще намалят административните и бюрократични тежести. Благодарение на тях ЧЕЗ се превръща от технологична към клиентски ориентирана компания, която се стреми да увеличи ефективността на инвес-

тициите и бизнеса”, каза Цветомир Ралчев, директор “Развитие на мрежата” в ЧЕЗ Разпределение България. Облекченията в процедурата по присъединяване на нови обекти станаха възможни, след като в края на август Управителният съвет на „ЧЕЗ Разпределение България“ АД прие нова организационна структура на компанията.

3

Пернишки БСП-съветници на отговорни постове Любомира ПЕЛОВА Вероятно още на следващото редовно заседание на пернишкия минипарламент в началото на ноември групата съветници от Коалиция за България ще се обнови с двама нови съветници, заради преминаване на техни колеги на работа в столицата. Областният и общински лидер на БСП в Перник, който е и сред най-активните общински съветници от групата на левицата – Ненко Темелков, влиза в Борда на директорите на държавната фирма «Автомагистрали» ЕАД, където ще отговаря за зимното почистване, изкърпването на дупки и поддръжката им. Той заявява, че е приел предложението за този пост, защото смята, че има практически опит в тази сфера - пътно поддържане, зимно почистване, изкърпване, който е натрупал през петте години, в които е бил управител на общинското предприятие “Комуналстрой». Преди броени дни председателят на групата съветници от БСП и коалиция Валентин Петков, който е и зам.председател на Общинския съвет на БСП в Перник и е бивш директор на пернишкото поделение на «Български пощи», стана член на Съвета на директорите на «Български пощи» ЕАД, говори се, че ще заеме и отговорен пост там. Това са поредните назначения на пернишки соцактивисти в държавното управление. Бившият народен представител Ангел Найденов стана министър на отбраната. Ина Тодорова от Радомир стана парламентарен секретар на Военното министерство. Д-р Симеон Василев, бивш зам.кмет на община Перник, бе назначен за шеф на Агенция «Медицински одит», стана и член на Надзорния съвет на Националната здравна каса, бившият областен управител и управител на общинското предприятие «Комуналстрой» Иван Димитров оглави Агенция по охрана на военните обекти.

ГЕРБ с нов вот Зоя ИВАНОВА Провал в политиката на регионалното развитие и инвестициите – това е мотивът за втория вот на недоверие, който депутатите от ГЕРБ внасят срещу правителството. Лидерът на БСП Сергей Станишев определи мотивите към вота като много нелепи. Той изрази надежда найсетне да се чуят някакви аргументи от ГЕРБ, а партията да се научи да бъде опозиционна политическа сила. “Особено пък ГЕРБ да внасят вот за регионална политика, след като за 4 години регионалните диспропорции в стандарта на живот на българите, в инфраструктурното развитие се задълбочиха. Това го знае всеки в България. След като ГЕРБ, за разлика от повече от 10 други европейски страни, не отстояха при преговорите за новата финансова перспектива за допълнителни средства за България именно за регионално развитие за най-бедните региони, те да внасят вот на тази тема направо е смешно и жалко”, заяви Станишев. Ще се отнасяме сериозно към всеки вот на недоверие, колкото и несериозни да са мотивите на вносителите, заяви лидерът на ДПС Лютви Местан. “Очаквахме вот на недоверие за здравеопазването. Поне такива бяха анонсите, които чухме от ГЕРБ. Разбираме, че вотът на недоверие е за регионалната политика – нищо ново. За пореден път ГЕРБ казват едно, правят друго”, заяви Местан. Местан уточни, че се е запознал с мотивите за искания вот. Според него обаче ГЕРБ са на път да превърнат вота на недоверие в парламентарно ежедневие.

4

11 октомври 2013 г.

Общество

Съперник

Ñúçäàâàò îáùåñòâåí ñúâåò çà äîíîðñòâî Целта е да се увеличат даряващите органи у нас

Зоя ИВАНОВА Министерството на здравеопазването обмисля възможността за създаване на обществен съвет за донорство към ведомството – това стана ясно по време на вчерашната пресконференция посветена на националната седмица на донорството. Директорите на болниците, които са донорски бази, са отговорни за донорската дейност в ръководените от тях лечебни заведения. Решението за това е взето от ръководството на Министерството на

здравеопазването, съобщи зам.- министърът проф. Чавдар Славов. Той уточни, че тази отговорност им се вменява чрез договорите за управление, които директорите подписват при поемането на поста. По думите му щом лечебното заведение е акредитирано за такава дейност, те ще трябва да съблюдават как се изпълнява тя. Проф. Славов добави, че една от задачите на директорите ще бъде да отчитат броя на пациентите, постъпили в управляваната от тях

болница, които са потенциални донори. България е на едно от последните места по донори в Европа с едва един на 2 млн. души население. За сравнение Хърватска, която е лидер в това отношение, има годишно 34 донора на 1 милион души. Ето защо една от целите на Министерството на здравеопазването е България да достигне поне цифрата от 5-6 донора на 1 млн. души. В края на годината България ще подпише договор с Евротранс-

плант. Страната ни няма да е пълноправен член, а само асоцииран, тъй като не може да изпълни половина-

та от клаузите на организацията. Все пак България ще може да участва в обмена на органи.

Актуализират Закона за експортния контрол Силвия ГРИГОРОВА Министерският съвет ще предложи на Народното събрание да приеме закон за изменение и допълнение на Закона за експортния контрол на продукти, свързани с отбраната и на изделия и технологии с двойна употреба. Промените в Закона ще прецизират процедурата и изискванията при издаването на лицензи,

сертификати и удостоверения.За да се намали административната тежест върху бизнеса, в проектозакона се предлага промяна по отношение на срока на лиценза за износ и внос и за транспортиране на продукти, свързани с отбраната. След изтичане на срока на първоначалния лиценз, всеки следващ ще бъде увеличен от 3 на

5 години. Такова увеличение е предвидено на удостоверението за регистрация за трансфер и за брокерска дейност с продукти, свързани с отбрана, и на удостоверението за износ и трансфер на изделия и технологии с двойна употреба и брокерска дейност с тях. За да се подобри контролът от страна на държавата, е предвиде-

но да се изисква допълнителна информация по отношение на лицата, които са собственици, управляват или представляват дружество, което кандидатства за лиценз, сертификат или удостоверения за външнотърговска дейност с продукти, свързани с отбраната. Предложена е и нова редакция на текстовете, които се

отнасят до процедурата за изменение на издадени лицензи, сертификати и удостоверения, уведомяването на Междуведомствения съвет по отбранителната индустрия и сигурността на доставките и взимането на решени при промяна на обстоятелствата, при които е издаден лиценз, удостоверение или сертификат.

Променят режима за отпускане на инсулин Зоя ИВАНОВА Националната здравноосигурителна каса променя режима на предписване и отпускане на конвенционални (човешки) инсулини и улеснява болните от захарен диабет, които се лекуват с тях, съобщиха от институцията. Вече няма да е необходимо да се издават и утвърждават протоколи IC на задължително здравноосигурените лица с тази диагноза. Промяната изисква започването на терапия с конвенционални инсулини, както и терапията след промяна на терапевтичната схема, задължително да се извършва след преглед от специалист ендокринолог. На общопрактикуващия лекар следва да се представя медицински документ от извършени прегледи (амбулаторен лист, епикриза) с назначената терапия – вид и доза на конвенционалния инсулин. Корекция на терапията и на съответната доза да се извършва само от специалист ендокринолог или детски ендокринолог. При наличие на утвърдени действащи протоколи за конвенционални инсулини ще се издава рецептурна бланка образец МЗ-НЗОК №5 или №5А в съответствие с вида и дозите конвенционални инсулини, посочени в протокола. Задължително здравноосигурените лица с поставена диагноза Неинсулинозависим захарен диабет (МКБ Е11), на които за първи път е назначена терапия с конвенционални инсулини, отпускани без протокол, имат право да получават глюкомер и съответно тест-ленти за него. Това ще става по преценка на специалиста, с предписване на втората рецепта. Лекарят задължително ще се съобразява с наличието на предходно предписване и отпускане на конвенционални инсулини, което ще се удостоверява с вписване в „Рецептурна книжка на хронично болния“. НЗОК е заплатила на аптеките 12 902 342 лв. за конвенциални инсулини за първите шест месеца на 2013 година, съобщават още от касата.

Потребителският съвет на ЧЕЗ – институция в полза на клиентите На 22 май 2013 г. бе учреден Потребителски съвет към ЧЕЗ България. Новият консултативен орган преглежда и дискутира последователно с участниците в срещите на съвета различни области от процесите в компаниите на ЧЕЗ в България, които са най-близки до клиентите. Всяка среща на Потребителския съвет има за цел да формулира препоръки по съответния обсъждан процес, и да консултира компаниите на ЧЕЗ в България, с цел провеждане на по-ефективна потребителска политика, да дава становища и прави предложения за подобряване на обслужването на ЧЕЗ в Западна България. За приоритетите на Потребителския съвет на ЧЕЗ в дейността му през 2013 г. разговаряме с председателя на Съвета – г-н Тодор Матев. Г-н Матев, Потребителският съвет на ЧЕЗ действа вече пети месец. Кои бяха първите стъпки за изпълнение на основната цел на съвета? Когато създадохме съвета, обявихме и основната му цел – да прави независима оценка и преглед на работата на ЧЕЗ в България и даде препоръки как да се подобрят предоставяните услуги. В работата си Потребителският съвет следва принципите, заложени във “Визията за европейските потребители на енергия до 2020 г.”, приета в края на 2012 г. от Съвета на европейските енергийни регулатори (CEER). В основата на тази визия стоят надеждност на доставките на електроенергия, достъпност чрез ясни тарифи, разбираемост при представянето на информацията и защита на правата на клиентите. Ефективността на работа на тази, сравнително нова институция, създадена в полза на клиентите, вече е факт. Работим в тясно сътрудничество с потребителските организации в страната, с експерти и с всички, които са приели защитата на правата на потребителите за своя кауза. На първото заседание на Потребителския съвет, проведено на 22 май 2013 г. бе подписан Меморандум за сътрудничество между ЧЕЗ и постоянните членове на Потребителския съвет - Асоциацията „Активни потребители“, Независимия съюз на потребителите в България, Института за енергиен мениджмънт и Българската камара на енергетиците. Контролът върху отчитането на електромерите и точното отразяване на показанията в месечните фактури на клиентите на ЧЕЗ бяха обсъдени на второто заседание на Потребителския съвет, което се проведе на 18 юни 2013 г. с участието на постоянните членове на Потребителския съвет, както и на потребители, които бяха проявили интерес към темата на среща. Компанията представи пред участниците в съвета мерките, които взема дружеството, за да контролира процеса на отчитане и да ограничи възможностите за грешки. От своя страна, консултативният орган даде конкретни препоръки за неговото подобряване и разясняване сред клиентите на ЧЕЗ, които ще бъдат обсъдени на следващо заседание. Наскоро проведохте и третото си заседание. Какъв бе акцентът на обсъжданията? Новият модел на ценообразуване на електроенергията и предложението на ЧЕЗ за въвеждане на единна форма на фактурата за всички битови потребители в България, бяха обсъдени на третото заседание на Потребителския съвет към ЧЕЗ България, проведено на 24 септември. От страна на ЧЕЗ присъстваха Кремена Стоянова - Изпълнителен директор на ЧЕЗ Електро България и Зорница Генова - мениджър “Регулаторни дейности” в ЧЕЗ България. В дискусията се включи и енергийният омбудсман Радослав Димитров. Получи се изключително ползотворна среща. Радвам се, че предложението на ЧЕЗ за въвеждане на единна фактура предизвиква силен интерес. Чухме много ценни идеи и предложения. ЧЕЗ вече внесе в ДКЕВР и Парламентарната комисия по енергетика предложение за единна форма на месечна фактура за електроенергия за битови клиенти. Видът й е съобразен с препоръките на членовете на потребителските и браншови организации, и граждански сдружения, които взеха участие в третото заседание на Потребителския съвет към ЧЕЗ България. Споменахте постоянните членове на Съвета, бихте ли уточнили състава на този консултативен орган? Постоянният състав на Потребителския съвет към ЧЕЗ в България е от 12 членове, като е предвидено Съветът да провежда не по-малко от 3 годишни срещи за обсъждане необходимите промени в клиентската политика на компанията. На всяко заседание могат да присъстват и гости, които проявяват интерес към темите от дневния ред. Как се гарантира независимостта на работа на Потребителския съвет? Съветът е независим по отношение на търговските дружества на ЧЕЗ в България - “ЧЕЗ Разпределение България” АД и “ЧЕЗ Електро България” АД, които работят с клиентите на компанията в Западна България. Независимостта му се гарантира от тясното сътрудничество и участието на потребителски, обществени, неправителствени организации и експерти. Ръководството на нито една от компаниите на ЧЕЗ в България не може да влияе върху решенията, политиката, и препоръките на Съвета. Убеден съм, че още с първите си стъпки Потребителския съвет даде сериозна заявка за утвърждаването си като един работещ, ефективен и полезен орган, който да ни позволи да застанем по-близо до клиентите, да се вслушаме по-внимателно в техните препоръки и да се съобразим с техните изисквания. Кои са приоритетите в работата на Съвета през тази година? Приоритетите в дейността ни през тази година са свързани с преглед на най-близките до клиентите ни теми и изпълнение на основната ни цел да дадем независима оценка и препоръки за подобрения в съответната дискутирана област. Все още не сме изчерпали първата ни тема, а именно – отчитането на електромерите и фактуриране. Предстои още една среща на тази тема с цел пълно обхващане на цялата проблематика. До края на годината най-вероятно ще завършим дискусиите свързани с фактурите и месечните сметки, които плаща всеки клиент – това включва както културата на енергийно потребление, така и плащането на сметки и управлението на вземанията.

Може да видите вашите рекламни карета и на електроното издание на вестника - www.sapernik.info

®

Рекламно приложение

Петък, 11 октомври 2013 г., брой 196 /5312 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв.

2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв.

3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв.

4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв.

2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв.

3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв.

4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв.

6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв.

7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв.

8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв.

10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв.

2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв.

5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв.

6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв.

8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв.

3. Двустаен, Изток, Албените, обзаведен - 130 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, Благоевград, ж.к Запад, тх., тер., юг, ет. 6, до Езиковата гимназия - 17 300 евро 2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв.

3. Двустаен, ул. Вардар, над партерен, добър - по договаряне 4. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

5. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 6. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 7. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 8. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв.

9. Тристаен, Изток, на спирка, ет. 6 - 50 000 лв.

10. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

11. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

12. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

13. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 14. Къща, с. Г. Бучино, ЗП: 55 кв.м, дв. 1 120 кв.м - 31 000 евро 15. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

16. Парцел, Бучино, 960 кв.м - 15 000 лв.

17. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 18. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 19. Парцел, Варош, средна част, 300 кв.м, стара къща, гараж - 20 000 лв.

20. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

21. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

22. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

23. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

8. Гараж, ул. Кракра, нова кооперация - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, Бл. Гебрев, ет. 2, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 4. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

27 500 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер.

- 52 500 лв.

6. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр.

- 52 000 лв.

7. Двустаен, Пашов, ет. 2, нов блок, акт 16, 68 кв.м, тер.

- 400 евро/кв.м 8. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв.

9. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

10. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ, подобрения - 23 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, тх., ет. 4, ТЕЦ, тер - 37 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., 63 кв.м - 34 500 лв.

13. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 33 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 92 500 лв.

4. Тристаен, ул. Отец Паисий, ет. 1, 3 тер., ТЕЦ, по БДС - 27 000 евро 5. Тристаен, Тева, ет. 7/8/, 3 тер., подово, отремонтиран, подобрения - 27 000 лв.

6. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 000 лв.

7. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

8. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина - 31 000 евро 9. Тристаен, София, Красна поляна, ет. 1, тх., тер., лукс, с обзавеждане - 43 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро 3. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. II-ри етаж, и полуетаж, кв. Клапало, с гараж, лукс, с обзавеждане, РЗП: 160 кв.м, и дв. 150 кв.м - 80 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик, близнак - 55 000 лв.

3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, Драгановец, РЗП 250 кв. м, 4 ет., ЗП 88 кв. м, дв. 370 кв. м - 66 000 лв.

5. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 70 000 лв.

6. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 37 000 евро 8. Къща, Изток, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 480 кв.м, дв. 730 кв.м - 75 000 лв.

9. Къща, Радомир, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 147 кв.м, дв. 350 кв.м - 95 000 лв.

10. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 11. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 12. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м 13. УПИ, Драгичево, 1 700 кв.м - 19 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Магазин, Изток, партер, 59 кв.м, около Пазара - 380 евро/кв.м 3. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 4. Магазин, Пашов, 28 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 25 000 лв.

5. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

6. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 12. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв.

13. Имоти, с. Ковачевци, 130 дка, 9 дка, 6 дка, 4 дка, 40 дка, 20 дка от - от 2,50 евро до 6 евро/дка ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 9, необзаведена - 180 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., напълно обзаведен, ТЕЦ, 2 тер.

- 350 лв. /става за студенти/ 3. Двустайни, Тв. ливади, ет. 5, ет. 10, нап. обзаведени - 300 лв. 280 лв.

4. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер.

- 160 лв.

5. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 300 лв.

6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 990 лв.

7. Магазин, Ид.ц., 76 кв.м, ТЕЦ, подходящ за бяла техника, банка, офис - 1 750 лв.

8. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв.

9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

Търси Апартаменти под наем в добро състояние напълно обзаведени, за чуждестранни студенти

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., ТЕЦ, тер.

- 18 500 евро 4. Едностаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., пл., преход, без ТЕЦ - 15 800 евро 5. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст.

- 13 700 евро 6. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 7. Двустаен ЦГЧ, ет. 5, ново, ЕПК, тер., по БДС -22 999 евро 8 Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 10. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр.

- 49 000 евро 11. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 12. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, преустр., в 3-стаен - 16 900 евро 13. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, изцяло юг, 2 тер.

- 14 800 евро 14. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 17 900 евро 15. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер. изцяло юг, подобр. - 21 500 евро 16. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 17. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 7, ТЕЦ, тераса - 12 500 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 19. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран - 31 000 евро 20. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 22. Двустаен, Р. Димитров, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 16 400 евро 23. Двустаен, Р. Димитров, ет. 6, 2 тер., за ремонт - 14 300 евро 24. Двустаен, Р. Димитров, ет. 8, по БДС, нестандартен - 14 900 евро 25. Двустаен, Буч. път, ет. 4, нов, панел, по БДС, 2 тер.. - 17 900 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри - 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16

6

11 октомври 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 14 500 евро 2. Гарсониера, Център, ет. 7/н/, ТЕЦ, панел - 32 000 лв.

3. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв.

4. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

5. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер.

- 33 500 евро 6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, тер.

- 46 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван, 72 кв.м, ТЕЦ - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 39 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 лв.

11. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.; 28 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв.

14. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, тер., отремонтиран - 43 000 евро 15. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 34 000 евро 16. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв.

17. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 18. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв.

19. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 21. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв.

22. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв.

23. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв.

24. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Дараци, ет. 1, нап. обзаведен - 180 лв.

2. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. БОКСОНИЕРА, ИЗТОК, ЕТ. 8, ЮГ, - 8 700 ЛВ.

2. ГАРСОНИЕРА, МОШИНО, ЕТ. 4, ТХ.

- 27 000 ЛВ.

3. ГАРСОНИЕРА, ПАШОВ, ЕТ. 7, ЮГ, ТЕР.

- 24 000 ЛВ.

4. ДВУСТАЕН, УЛ. КРАКРА, ЕТ. 3, РЕМОНТ - 52 000 ЛВ.

5. ДВУСТАЕН, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ЕТ. 3, 2 ТЕР., ТХ., ПЛ.

- 60 000 ЛВ.

6. ДВУСТАЕН, УЛ. СТРУМА, ЕТ. 5, ТХ., ПЛ., ЮГ - 32 000 ЕВРО 7. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, НОВ, ЕТ. 5, ЛУКС - 33 000 ЕВРО 8. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 1, РVС, ЮГ - 23 000 ЛВ.

9. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 2, ЮГ, ПРЕУСТР., ЛУКС, С ГАРАЖ - 52 000 ЛВ.

10. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 1, НОВ, ЮГ, 1 ТЕР., ЛУКС - 35 000 ЕВРО 11. ДВУСТАЕН, МОШИНО, НОВ, С ГАРАЖ, ЕТ. 4 - 63 000 ЛВ.

12. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, ПРЕУСТРОЕН - 36 000 ЛВ.

13. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, УЛ. Ю. ГАГАРИН - 28 000 ЛВ.

14. ДВУСТАЕН, УЛ. БЛ. ГЕБРЕВ, ЕТ. 7, ЛУКС - 45 000 ЛВ.

15. ДВУСТАЕН, УЛ. “БЛ. ГЕБРЕВ”, ТХ., ПЛ., ЕТ. 3 - 55 000 ЛВ.

16. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 2, РЕМОНТ, ОБЗАВЕДЕН, ЮГ - 40 000 ЛВ.

17. ДВУСТАЕН, АЛБЕНИТЕ, ЕТ. 8, ПРЕУСТРОЕН - 33 000 ЛВ.

18. ТРИСТАЕН, УЛ. КРАКРА, 120 КВ.М, РЕМОНТ - 60 000 ЕВРО 19. ТРИСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 8, МН. ДОБЪР - 39 000 ЛВ.

20. ТРИСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ОБЗАВЕДЕН - 52 000 ЛВ.

21. ТРИСТАЕН, ИЗТОК, АЛБЕНИТЕ, ЕТ. 1, НЕПРЕХОДЕН - 45 000 ЛВ.

22. ТРИСТАЕН, РАДОМИР, ЕТ. 1, ТХ - 37 000 ЛВ.

23. ЧЕТИРИСТАЕН, ИЗТОК, ДО КМЕТСТВОТО, 135 КВ.М, ТХ., ПЛ. - 45 000 ЕВРО 24. MНОГОСТАЕН, СЦ, НОВО СТР., 138 КВ.М, ЛУКС - 66 000 ЕВРО 25. МАГАЗИН, УЛ. ТЪРГОВСКА, 60 КВ.М - 180 000 ЕВРО 26. МАГАЗИН, УЛ. БЛ. ГЕБРЕВ, 56 КВ.М - 57 000 ЕВРО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК - ДО 25 000 ЛВ.

2. ДВУСТАЕН, ИЗТОК - ДО 35 000 ЛВ.

3. ТРИСТАЕН, ИЗТОК - ДО 50 000 ЛВ. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. ОФИС, ИЗТОК, ЕТ. 2, ЛУКС - 250 ЛВ.

2. ТРИСТАЕН, ТЕВА, ОБЗАВЕДЕН, ЕТ. 4 - 250 ЛВ.

Имоти

Съперник

ПРОДАВАМ:

Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв.

0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - 72 500 евро 2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - 42 000 евро 3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониери, Монте Карло, ТЕЦ, ет. 3, ет. 5, 2 тер.

- по договаряне 2. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, тер., ет. 6, РVС - 23 000 лв.

3. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 26 200 лв.

4. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

5. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 30 000 лв.

6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.; 23 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, Албените, ТЕЦ, преустроена - 17 500 лв.

8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

10. Двустаен, Проучване, ТЕЦ, ет. 2, лукс - 45 000 лв.

11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 2, РVС, подобрения - 24 500 лв.

13. Двустаен, Тева, ТЕЦ, ет. 7, PVC, ремонт - 25 000 лв.

14. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер.

- 29 500 лв.

15. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

16. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 22 000 лв.

17. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв.

18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 34 000 лв.

19. Тристаен, Ид.ц., Площада, ТЕЦ, ет. 2 - 42 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ет. 3, ТЕЦ, РVС, 82 кв.м - 52 000 лв.

21. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 22. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, заедно с магазин, 48 кв.м - 34 000 евро 23. Тристаен, Ид.ц., 3 тер., РVС, 96 кв.м, нов блок - 32 900 евро 24. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

25. Тристаен, Проучване, ТЕЦ, ет. 1, лукс - 55 000 лв.

26. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4; ет. 1 - 37 000 лв.; 35 500 лв.; 33 000 лв.

27. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

28. Тристаен, Мошино, ет. 4, ТЕЦ, тх.

- 35 000 лв.

29. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

30. Къща, Соф. шосе, 1 ет.

- 35 000 лв.

31. Къща, Д. Раковец, пл., 2 ет. х 40 кв. м, парцел: 900 кв. м - 60 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 38 000 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 58 500 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 4, ТЕЦ, 50 кв.м, нап.отремонтирана - 23 000 евро 2. Гарсониера, Тева, ет. 5, 46 кв.м, ТЕЦ РVС - 20 000 лв.

3. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв.

4. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 000 лв.

5. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 31 000 лв.

6. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 33 900 лв.

7. Двустаен, Пашов, 68 кв.м, ЕПК, ет. 5, юг/изток - 35 000 лв.

8. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 32 000 евро 9. Тристаен, ул. Н. Цанов, ет. 2, ТЕЦ, 80 кв.м - 37 000 евро 10. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 38 000 лв.

11. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

12. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 39 000 евро 13. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 14. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв.

15. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв.

16. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 17. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 18. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв.

19. Вила, Рударци, РЗП: 42 кв.м, 2 ет., дв. 330 кв.м - 30 000 евро 20. Вила, Рударци, ЗП: 50 кв.м, масивна, тх., пл., дв. 980 кв.м - 58 000 евро 21. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 22. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 28 евро/кв.м 23. УПИ, 340 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв.

24. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 25. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 26. Парцел, с. Стефаново, 880 кв.м - 9 000 лв.

27. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 28. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 145 000 евро 29. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 38 000 евро 30. Помещение, ул. Кракра, I-во ниво 270 кв.м, мазе, таван-230 кв.м - 220 000 лв. ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливада, ет. 1, без ТЕЦ, близо до Университета, нап. обз. - 250 лв.

2. Двустаен, Пашов, ет. 10, напълно обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Изток, ет. 8, 86 кв.м, ТЕЦ, необзаведен - 230 лв.

4. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 400 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Може да видите вашите рекламни карета и на електроното издание на вестника www.sapernik.info

Съперник

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

Телефони:

076/67 34 03;

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 17 200 лв.

2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ленински проспект, тх., пл.,ТЕЦ, тер., с/у Пазара - 38 500 лв.

4. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 5. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

6. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро 7. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м - 550 евро/кв.м 8. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 9. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро

КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток

ДАВА ПОД НЕМ: 1. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев - 200 лв.

2. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м - 400 лв. БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв.

3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв.

4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв.

6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв.

7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв.

9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв.

10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв.

11. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв.

3. Двустаен, Център - до 50 000 лв.

4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали

Имоти, реклами

ÁÎÂÈÍÀ

11 октомври 2013 г.

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

e-mail: imoti_bovina@abv.bg

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

КАНТОРА

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

"ГАБИ-М" ЕООД

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв.

2. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

3. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 4. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

5. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв.

6. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 50 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 17 000 лв.

10. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- по договаряне 4. Изток, ет. 8, ТЕЦ, непрех., 88 кв.м по БДС - 37 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 80 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, сут. + 2 ет. х 64 кв.м - 48 000 евро 3. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 29 000 евро 4. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

5. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

6. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

7. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

8. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 47 000 евро 9. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв.

10. Къща, с. Садовик, 40 кв.м, 2 ет., 1 025 кв.м - 15 000 лв.

11. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв.

12. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

13. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

14. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв.

15. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 16. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 17. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

18. Парцел, Могиличе, 435 кв.м - 15 225 евро 19. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

20. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 21. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

22. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв.

23. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 24 Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - 250 лв.

2. Гарсониера, София, Зона Б-5, нап. обзаведена - 300 лв.

3. Етаж от къща, над Автогарата, кв. Ралица - 130 лв.

4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; eliyon@abv.bg Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв.

2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена, ет. 2 - 23 000 лв.; 24 000 лв.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв.

6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1, ет. 4 - 29 800 евро; 37 000 лв.

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Двустаен, Изток, 70 кв.м, РVС, ТЕЦ - 28 000 лв.

11. Двустаен, Изток, 60 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 39 000 лв.

12. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 13. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м - 45 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро 15. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

16. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

17. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 18. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех.

- 40 000 лв.

19. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС - 44 000 лв.

20. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м - 50 000 лв.

21. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м - 31 000 лв.

22. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 23. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

- 41 000 лв.

24. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет.

- 40 000 евро 25. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м - 60 000 лв.

26. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 27. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 29. ПИ, Рударци, 500 кв.м; 1 500 кв.м - 35 евро/кв.м; 30 евро/кв.м 30. ПИ, Студена, 680 кв.м; 900 кв.м - по договаряне 31 УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 32. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 33. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв.

2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен - 200 лв.

“ЕЛИОН”ЕООД

7

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

2. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв.

3. Изток, ет. 7, ТЕЦ, РVС - 23 000 лв.

4. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 32 000 лв.

5. Мошино, ет. 3, ЕПК, тер., подобр., РVС - 30 000 лв.

6. Мошино, ет. 4, 54 кв. м, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 26 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ет. 2, ЕПК, без ТЕЦ - 25 000 евро 3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 500 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 28 000 лв.

5. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Изток, ет. 2, 59 кв.м, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв.

3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

6. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., основен ремонт - 30 000 евро 7. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв.

2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв.

3. Двустаен, Албените, ТЕЦ, обзаведен - 300 лв.

4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

5. Помещение, Изток, 30 кв.м, санитарен възел - 170 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 35 000 лв./коментар/ 2. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв.

3. Гарсониера, Дараци, ет. 8, много добра - 18 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв.

7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв.

9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл.

- 38 000 лв.

10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв.

11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 41 000 лв.

12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 28 000 лв.

14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 34 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв.

16. Двустаен, Тева, ет. 2, мн. добър - 25 000 лв.

17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 26 000 лв.; 29 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

19. Двустаен, Изток, ет. 6, след осн. ремонт, с ново обз. - 37 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 55 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер., ЕПК, юг, спешно - 37 000 лв.

25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

26. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

27. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

28. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

29. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 22 000 лв.

30. УПИ, кв. Даскалово, 550 кв.м, до Детска градина - 22 000 лв.

31. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 4, обзаведена - 190 лв.

2. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв.

3. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв.

4. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

5. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, обзаведен - 200 лв.

7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

8. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв.

9. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв.

10. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв.

11. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници - 250 лв.

12. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл.

- 200 лв.

13. Офиси, до Съда, ет. 1, ет. 2 - 100 лв.; 250 лв.

8

11 октомври 2013 г.

Имоти, реклами

Съперник

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Утинор, ет. 5, ТЕЦ, тер., южна - 18 000 евпро 2. Гарсониера, Изток, Р. Димитров, ет. 7, нова дограма - 24 000 лв.

3. ДВУСТЕЕН, ИЗТОК, БЛ. ГЕБРЕВН, ЕТ. 6, ЮЖЕН, СЛЕД РЕМОНТ - 27 000лв.

4. Двустаен, Ив. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер., започнат ремонт - 29 900 лв.

5. Двустаен, Мошино, ЕПК, ТЕЦ, 2 тер., изток-запад, светъл и топъл - 27 000 лв.

6. Двустаен, Изток, Утинор, ет. 6, 2 тер., ТЕЦ, преустроен в мезонет - договаряне 7. Тристаен, Център, ТЕЦ, ет. 1, преустроен в офис с отделен вход - 55 000 лв.

8. Четиристаен, Изток, тухлен, 2 тер., ТЕЦ, 116 кв.м, ЛУКСОЗЕН ремонт- 45 000 евро 9. Магазин, Център, 30 кв.м, добър вид - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, Лом, ет. 5, ТЕЦ - 120 лв.

2. Офис, Център, 35 кв.м, бизнес сгреда, в много добър вид, близо до Съда- 200 лв. КУПУВА ЗА РЕАЛНИ КЛИЕНТИ АПАРТАМЕНТИ ВЪВ ВСИЧКИ РАЙОНИ НА ГР. ПЕРНИК, КЪЩИ В ПЕРНИК И РАЙОНА, ПАРЦЕЛИ ЗА ЖИЛИЩНО СТРОИТЕЛСТВО, ПРОМИШЛЕНИ СГРАДИ И ПАРЦЕЛИ В ПРОМИШЛЕНА ЗОНА НА ГРАДА

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Набираме охранители за строителен обект в центъра на гр. Перник - с предимство бивши служители на МВР и МО тел. 0882/449518 Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96

МАЛКИ

ОБЯВИ

Д-р Джунков акушер-гинеколог приема вторник и четвъртък от 17 00 до 19 00 ч

прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05 ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, имоти ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, Продавам дворно място, гр. Банкя, до усвоена тер. с алум. дограма, теракот, обзавеждане, 40 000 лева гарата и общината, 511 кв.м, цена 50 000 с /без посредник/ тел.

0887/ 884 095; евро - тел. 0877/966 052 0888/503 237 Продавам двустаен апартамент, 87 кв.м, наем гр. Радомир, лукс, без посредник, 40 000 лв. с коментар - тел. 0893/ 708 809; 0885/ Давам под наем, помещения 330 397 за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски тел.

0888/ Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, 13 78 85 Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 Давам под наем, Двустаен апартамент, 608 кв. Тева, частично обзаведен - тел. 0897/814 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 124 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – Давам под наем, обзаведени стаи всяка тел. 0879/88 20 55 със собствен санитарен възел - 0888/952 264 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разре- Давам под наем, охраняемо складово шително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. кв., продажба или обезщетение – тел. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 20; 0888/925 348

РЕМОНТ И ПОДРЪЖКА НА РVС И AL ДОГРАМА

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

безплатно посещение и консултация - тел. 0878/288 714

12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 ПРОДАВА: 12345678901234567890 12345678901234567890 2-ст., Център, 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 60 кв.м, ет.1, тх.

12345678901234567890 подходящ за офис, 12345678901234567890 12345678901234567890 дет. забавачка и др. 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 - 28 600 евро 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 Тел. 0896/760 900; 12345678901234567890 12345678901234567890 0898/221 126 12345678901234567890

то с я М за ма ла к ре

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913

Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. 60 35 74 Давам под наем гарсониера, ИЦ, без посредник тел. 0898/228379

работа Търсим кравари, за паша - тел. 0878/200 035 Набирам международни шофьори категория “С” и “Е” - тел. 0888/ 200 090

с

опит,

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37

разни Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95 Продава се магазинно обзавеждане за 30 куб.м, цена 1 500 лв. те 0899/563 344

Може да видите вашите рекламни карета и на електроното издание на вестника - www.sapernik.info

Съперник

Имоти, обяви

11 октомври 2013 г.

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/

0888/874 595 Дава под наем

1. Помещение, ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място, подходящо за магазин, фр. салон, промишлени стоки

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

тел. 076/ 60 28 94

Собственик продава:

Парцел 665 кв.м, кв. “Радина чешма”, панорама, слънчев, ток, вода, на улица, 19 500 лв. тел. 0888/700 258; 0888/932 391

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1.Къща, център, 70 кв.м, дв.

1. Къща, над Автогарата, дв.

1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 260 кв.м, гараж - 28 800 лв.

2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Двустаен, Център, преустроен, 72 2. Гарсониера, Ю. Гагарин, ет. 2, кв.м - 57 000 лв. тер., среден - 25 000 лв. ТЕЦ, тер, юг - 21 500 лв.

ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15

1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв.

2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро

тел. 0898/ 471 253

нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.

1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 29 000 лв.

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 21 500 лв.

2. Двустаен, Тева, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ тип звезда - 24 500 лв.

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

тел. 076/ 60 13 42

тел. 076/ 60 13 15

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÅÄÀ

тел. 0898/ 255 800

тел. 0888/689 535

Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв.

1.

ÁÎÂÈÍÀ

тел. 0898/ 945 694

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Спешно Двустаен, Пашов, ет. 4, до Пощата - 26 000 лв.

2. Къща, Център, 2 ет. - 54 000 лв.

тел. 076/ 60 03 54

ÃÀÁÈ-Ì

тел. 076/ 60 26 26

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ тел. 076/ 60 13 38

ÎÐÅË

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ тел. 0877/ 698 384

1. Купува, Двустаен, в 1. Къща, Протожерица, Центъра - до 45 000 лв. РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

2. Търси под наем, 350 кв.м - 40 000 лв. Двустаен в Центъра 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

Място за вашата реклама

9

АКТУАЛНО

Главният прокурор Цацаров: Разследването е голям проблем Пред парламентарната комисия по правни въпроси главният прокурор Сотир Цацаров определи разследването като най-големия проблем в съдебната система. Цацаров заяви, че има един контингент от следователи, които не са особено натоварени и чието разследване не е най-качественото, предаде БГНЕС. В една нормална държава, полицията трябва да разследва, но не може да се разчита на ограмотяване на разследващите органи от страна на прокуратурата. Струва ми се, че не е логично, че за да станеш прокурор трябва да минеш курс в Националния институт на правосъдието /НИП/, а за да си разследващ полицай или агент в ДАНС да няма такова изискване. Трябва да се предвиди задължително предварително обучение на разследващите полицаи и Академията на МВР може да прави това, коментира още Цацаров. Тенденцията е на прокуратурата да бъдат изпращани огромно количество печатни материали просто “по компетентност”. Не това е пътят, коментира пред депутатите главният прокурор. Той повдигна и въпроса за това финалните актове на Агенцията за държавна финансова инспекция / АДФИ/ и НАП да се приемат като нормални доказателства в съда. Самият Цацаров смята, че не може данъчен ревизионен акт, влязъл в сила да не е задължителен за наказателния съд. И през 2011 и 2012 остава ниско нивото на върнатите дела спрямо внесените в съда прокурорски актове - 5,2% от всички внесени в съда прокурорски актове. Над 97% са осъдителните присъди спрямо всички дела с влязла в сила съдебен акт. 99,9% от влезлите в сила присъди са приведени в изпълнение, подчерта главният прокурор.

4,4% от всички дела са с висок обществен интерес. При тях процентът на върнатите дела е значително по-висок, при тези дела и процентът на оправдателни присъди е по-висок, каза още Цацаров. Прокуратурата среща затруднения при защита на определени лица. Предлагането на реална защита представлява огромен проблем при механизма, който действа, добави главният прокурор.

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

Минути за отдих

11 октомври 2013 г.

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ВЕЗНИ

ОВЕН Напълно владеете две сили – силата на любовта и силата на разума. От вас зависи да ги обедините и да осъществите намеренията си. Проявете разбиране към чуждите пропуски.

Недостатъчните финансови средства могат да станат причина за емоционални проблеми. Затова пък ще имате силата да прекратите вредните модели.

СКОРПИОН

ТЕЛЕЦ Ще се налагате фино, чрез малки красиви жестове, съвсем ненатрапчиво и дори няма да го приемете като налагане, а молба за взаимност.

Човекът до вас ще ви уравновесява и хармонизира. Единствената опасност е да се впуснете в безкрайни спорове, които само ще развалят нещата.

СТРЕЛЕЦ

БЛИЗНАЦИ Подсъзнателните сили ще са по-мощни от съзнателните и резултатите ще са твърде неочаквани дори за вас. Не предприемайте решителни стъпки.

За да се чувствате здрави и емоционално стабилни ви е нужна работа, която да ви харесва. А дали е така, дали правите компромис със себе си?

КОЗИРОГ

РАК Толкова много ще сте ангажирани с обществени каузи, че може да забравите някои елементарни неща. Слава, Богу, че имате приятели, иначе закъде сте.

ЛЪВ Бързо ще се ориентирате за нещата, които ви водят към постигането на целта ви. Важното е да не помитате другите междувременно. Бъдете великодушни.

ДЕВА Моралните ви ценности, чувството за справедливост днес са включени на максимална степен и сте готови дори да се борите за тях.

Ще се стремите към преживявания, носещи ви реални усещания и резултати. Дори сте склонни да рискувате за това. Май сменяте моделите си?

ВОДОЛЕЙ Може да има емоционални недоразумения у дома ви. Сетете се да се обадите на родителите си, погрижете се за нещата около домакинството.

РИБИ Ще се водите найвече от емоциите си, особено при пазаруване. Заради това може да се сдобиете с куп неща, които не са ви нужни. Внимавайте!

СУДОКУ Судоку е логическа игра с цифри. В най-разпространения си вариант се играе върху мрежа от 81 квадратчета, представляващи игрално поле от 9 еднакви квадрата, всеки от който е с девет квадратчета. В условието на всеки ребус предварително са дадени правилните места на няколко цифри. Целта е да се запълнят останалите квадратчета, като във всяка група 3х3, всеки ред и всяка колона числата от 1 до 9 не трябва да се повтарят.

БНТ1 05:30Днес и утре /п/ 05:50Дързост и красота /3247 епизод/п/ 06:30Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо: Зелената линейка 11:00Парламентарен контрол 14:15Сен Тропе тв филм /364 епизод/ 15:10Бурен свят тв филм /11 епизод/ 15:35Европа на фокус 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Специализирано предаване 16:35Моцартови празници Правец 2013: 17:30Студио "Футбол" 18:00Футбол: Армения - България, квалификационна среща за Световно първенство 2014 пряко предаване от Ереван 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Панорама с Бойко Василев 22:00Торчууд: Денят на чудото тв филм / 23:00Денис и приятели 00:30По света и у нас 00:40Зелена светлина 00:45Четвърта власт тв филм /3 епизод/ 01:45Торчууд: Денят на чудото тв филм / 4 епизод/п/(12) 02:35По света и у нас /п от 20:00/ 03:20Панорама с Бойко Василев /п/ 04:30Футбол: Армения - България, квалификационна среща за Световно първенство 2014 /п/

НОВА ТВ 05:00"Часът на Милен Цветков" 06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"1001 нощ" - сериен филм 15:00"Готова на всичко" - сериен филм 16:00Новините на Нова 16:10"Часът на Милен Цветков" 17:00"Марс и Венера" 18:00"Сделка или не" 19:00Новините на Нова 20:00ВИП БРАДЪР 2013 - реалити шоу 21:00Х Factor - музикално шоу 22:00"Съдби на кръстопът" 23:00"Господари на ефира" 23:30Новините на Нова 23:45ВИП БРАДЪР 2013 - реалити шоу 00:15"Федерални свидетели" - филм 01:15"Сделка или не" 02:15"На кафе" - предаване на НТВ /п/ 04:00"Готова на всичко" - сериен филм

Съперник бТВ 05:30"Комиците" /п./ 06:30"Тази сутрин"09:30"Преди обед" - токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Ангели пазители" - сериал, еп. 5 15:00"Цветовете на любовта" - сериал 16:00"Пепел от рози" - сериал, еп. 28 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Нищо лично" 20:30"Домашен арест" 21:00"Комиците" - комедийно шоу 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"Голата истина" 00:00"Монк" - сериал, с. 8, еп. 7 01:00"Безсрамници" - сериал, еп. 7 02:00"Преди обед" /п./ 03:40"Клуб Веселие" /п./ - сериал 04:40"Кухнята на Звездев" /п./

Спорт

Съперник

11 октомври 2013 г.

„Ìèíüîð“ èçâàäè êúñìåò ïðè æðåáèÿ „Чуковете“ почиват в следващия кръг за Аматьорската лига

Ради Данов приключи 65-ти на Европейското Пернишкият шахматист Ради Данов направи реми в последната си партия на европейското първенство за юноши до 18 години срещу Рудолф Григорян от Франция и завърши на 65-то място с актив от 3,5 точки след изиграването на девет кръга при наличието на 78 шахматисти в състезанието. На първо място в подреждането е гм. Владимир Федосеев от Русия със 7,5 точки, следван от гм. Ованес Габижиан (Армения) 7 т. и мм. Максим Чигаев също със 7 т. ПОЩА “СЪПЕРНИК”

Забравихте ли легендата?

Отборът на „Миньор“ извади сериозен късмет при жребия за турнира за Аматьорската лига. Нямаше как да е и друго яче след като той беше теглен от известния с леката си ръка Димитър Пенев. В следващия кръг, който ще е другата сряда, един срещу друг ще се изправят първенците на регионите Кюстендил и Благоевград – „Германея“ и „Перун“. Седмица по-късно перничани ще играят с победителя, като

важното уточнение е,че ще са домакини на мача. В следващия кръг, от първенството на Югозападната „В“ ФГ миньорци гостуват точно на един от тези два отбора. Мачътще е в Сапарева баня срещу „Германея“. Старши-треньорът Юрий васев сподели,че подготовката върви нормално, няма да може да се разчита на трайно контузения Иво Стоянов и на наказания Даниел Стефанов, който получи мервен картон на пос-

ледния мач срещу „Беласица“. Почти напълно е възстановен капитанът Иво Цветков, който ще е в гряпата за мача.Противникът „Германея“ е на десето място в класирането с актив от 11 точки, но е с повишено самочевствие след победата си като гост в последния кръг срещу отбора на „Велбъжд“ в Кюстендил с 2:1. Кръг преди това перничани отстъпиха на „Осогово“ на домакините с 0:1.

Миньорци дразнят левскарите Ултрасите на Миньор излезнаха с обръщение към привържениците на Левски, по повод на сътресенията в отбора. Тяхното мнение е публикувано във фейсбук страницата - Миньорци. Тренират бокс -за да нападат с ножове! Смели са - за това нападат в тъмното! Не ги е страх - за това са с маски! Честни са- затова на човек скачат по петима! Играят футбол- за да бягат бързо! Имат добро зрение- за това бягат със загасени фарове! Те са родолюбци - но не знаят, кой е Васил Левски! Те са потомци на велики българи- за това бягат като мишки! Мислят се за мъже - но са педе*асти!

Отложиха мача с „Миньор“ Скандалните изцепки и просташкото поведение на феновете, съблекли Ивайло Петев на пресконференция, за които стана ясно,че има и пернишко участие,в крайна сметка отложиха мача на „Миньор“ срещу „Левски“ при ветераните. Той трябваше да се изиграе вчера на „Герена“,но в столичния клуб явно не им е до това. Вчера участниците в пернишкия тим не знаеха да има нова дата, насрочена за мача.

Децата и юношите на „Миньор” с победа, равен и загуба На днешния ден преди 63 години е родена една легендарна българска спортистка. Това е пернишката баскетболистка Пенка Методиева. Когато „Миньор” беше страшилище не само в България, но и в Европа, тя беше негов лидер. Перничани си спомнят как публиката екзалтирано скандираше Пен-ка Ме-то-диева! Бяха времена когато баскетболистките на Миньор играха два полуфинала за КЕШ и един за „Лиляна Роксети”. С националния отбор Пенка печели сребърен и бронзов медал от Олимпийски игри и второ и трето място на |Европейски първенства. Избирана е за най-добра баскетболистка на Балканския полуостров и в идеалния отбор на Европа. Висока само 166 см. тя се певръща в звезва от световни величества и в легенда на българския баскетбол. Честит рожден ден, Пенке! Асен КУКУШЕВ

Два от трите отбора на „Миньор”, които участват в турнира за Купата на БФС запазиха шансовете си за продължаване в следващия етап на борбата. Въпреки че се изправха срещу столични отбори перничани играха равностойно, като забравиха времената, в които отнасяха по пет-шест гола даже и в Перник. Това е атестат за добра работа на треньорите и обещание за добро бъдеще за пернишкия футбол. При децата, родени през 2000 година възпитаниците на Иво Славчев се наложиха с 1:0 над връстниците си

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: Зоя ИВАНОВА ISSN 1312-7012

от „Локомотив”(София) на терена в столичния квартал „Бенковски”. Попадението за най-малките „чукове” беше дело на Алекс Митов в 55та минута на мача. Юношите старша възраст с треньор Румен Андонов започнаха по възможно най-лошия начин мача си срещу „Славия” на стадиона в кв.”Димова махала”, като пуснаха гол още във втората минута на срещата, когато Здравко Милев откри за гостите. От тук до края на мача домакините играха по-настъпателно, имаха преимущество на вкараха само един

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

11

Иво Ангелов с шампионски чек Световният шампион по борба Иво Ангелов стана поредният притежател на Голям чек от КТБ. Корпоративна търговска банка спази традицията и награди бореца за успеха му в Будапеща.Така Ангелов се превърна в 33-я спортист, който получава парична премия от банката. Стойността на наградата е 20 хиляди лева.Борецът се сдобива с Голям чек за втори път през тази година, след като през април получи такъв на стойност 10 000 лева за европейската си титла в Тбилиси (Грузия).Инициативата на КТБ да награждава призьорите от големи първенства стартира през 2007-ма година и до момента са раздадени премии за над половин милион лева.

ФУТБОЛЕН УИКЕНД

ЮГОЗАПАДНА „В” ФГ 9-ТИ КРЪГ НЕДЕЛЯ 16,00 ЧАСА Германея – Миньор Чепинец – Велбъжд Ботев – Перун Спортист – Струмска слава Септември – Места Оборище – Пирин Балкан – Вихрен Беласица – Сливнишки герой Областно футболно първенство ГРУПА 1 КРЪГ 7 12/13.10 - 16,00 ЧАСА 49 ФК СТРУМА - ФК ДРУЖБА 50 ФК ЕРМА - ФК ЕНЕРГЕТИК 51 ФК ЧОРНИ 1920 - ФК БОТЕВ 52 ФК БАЛКАН - ФК ПИРИН 53 ФК ЧЕРНОГОРЕЦ 1946 ФК МИНЕРАЛ 54 ФК СПОРТИСТ - ФК РУДНИЧАР 55 ФК ГАБЕР - ФК ВЕРИЛА 56 ФК ВИТОША - ФК ГОЛЕМИ ВРЪХ

-Н -Н - Н -С -Н -Н -С -С

ГРУПА 2 6 КРЪГ 12/13.10 – 16,00 ЧАСА 31 ФК ВЪРБА - 1917 - ФК БУРЯ -Н 32 ФК СТУДЕНА - ФК ВИХЪР -Н 33 ФК СТРУМСКИ СОКОЛ ФК СВЕТЛЯ 2000 -Н 34 ФК МЕТАЛУРГ 1957 ФК СВРАКИТЕ -С 35 ФК ЛЕВСКИ - ФК БОТЕВ 1 -С 36 ФК САРАТА - ФК БЕНКОВСКИ - С ФК КИТКА – ПОЧИВА

гол. Три минути след подновяването на играта през второто полувреме Стивън Кирилов проби по десния фланг, центрира и отблизо Кирил Гогев не сбърка,за да направи 1:1. За съжаДЕЦА А ( РОДЕНИ ПРЕЗ 1999 Г.) ление, до края на ма И ЮНОШИ МЛАДША ВЪЗРАСТ ча миньорци не успяха да вкарат нов 4-ТИ КРЪГ гол, за да стигнат до 12.ОКТОМВРИ 9,30 И 11,00 Ч победата, но показаВелбъжд – Германея 10,30 ч. деца ха,че с нищо не отстъпват на „белия” Металург – Стр.слава 10,30 ч деца отбор. ЕдинственаКюстендил – Марек 2007 10,30 ч деца та загуба претърпМиньор 1919 – Витоша 11,00 ч ЮМВ яха юношите младша възраст с треньор Аякс – Марек 2007 9,30 ЮМВ Венелин Трайков, коиМарек 210 – Миньор деца и ЮМВ то отстъпиха на теЧерногорец – Миньор (Бобов дол) деца рена на 4-ти километър срещу ЦСКА с Почива: Велбъжд ЮМВ 0:3. Срещите реванш Страницата подготви Яне Анестиев са следващата сряда.

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова Адрес на редакцията: Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29 гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" РЕКЛАМНИ БЮРА: бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

11 октомври 2013 г.

Îòáåëÿçàõà 110-ãîäèøíèíàòà íà ÎÓ “Ñâ. Èâàí Ðèëñêè” Много музика, песни и танци имаше на празника

Виктория СТАНКОВА С грандиозен спектакъл ОУ “ Св. Иван Рилски” отбеляза своята 110 годишнина. Много музика песни и танци съпътстваше празничния ден. Специални гости на проявата бяха кметът на град Перник Росица Янакиева, директорът на Дирекция „Организация и координация „ към МОН Лазар Додев, зам.-областният управител Галина Никодимова, началникът на РИО Перник Ваня Коконова, Адрианополският

епископ Евлогий, председателят на учителския синдикат към КНСБ Венета Миланова, зам. председателят на ОбС Милан Миланов, преподаватели, директори на училища и детски градини, бивши и настоящи ученици и други. „ОУ „Св. Иван Рилски” е едно училище, в което се подготвят чудесни кадри, които имат възможност да участват в състезанието за продължаване на образованието и разбира се за реализа-

Семейство пострада при катастрофа Любомира ПЕЛОВА

Възрастно семейство пострада при поредния пътен инцидент в Пернишко. Катастрофата е станала около 10,30 часа вчера на пътя Перник – Брезник, малко преди село Мещица. Лек автомобил „Фолксваген Пасат”, шофиран от 76-годишния столичанин Д.М., е навлязъл в лентата за насрещно движение и се забил в товарен автомобил „Ивеко”. Причината за пътния инцидент според служителите на реда найвероятно е движение с несъобразена скорост. В резултат на удара са пострадали възрастният шофьор и 58-годишната му съпруга. Прегледът в пернишката болница, където семейството било транспортирано, показал, че шофьорът се е отървал само с охлузвания, но съпругата му е със счупен глезен и ребро. Семейството е отказало медицинска помощ в местния стационар и се прибрало в София. Започнато е разследване за причините, поради които е станал пътният инцидент и работата по ПТП-то продължават пернишките служители на реда.

ция. Това училище е свързано вероятно с всяко едно семейство в Перник. Гордеем се с това не само, че е на 110 години , не само заради това, че носи името Св. Иван Рилски, а най-вече заради това, че ръководството на училището дава възможност за едно съвременно образование”. С тези думи се обърна към празнуващите кметът Росица Янакиева. От своя страна пък ръководството на учебното заведение благодари на община Перник за подкрепата през всичките тези години. Много здраве и ус-

пехи в бъдеще пожела в приветственото си слово и директорът на ОУ „Св. Иван Рилски” Бойко Свиленов. Той връчи почетни отличия на неговия заместник Елза Драгомирова, главния учител Катя Сабадошева и възпитаничката на школото Екатерина Хаджиева за показани отлични резултати на национални олимпиади. Бойко Свиленов пък бе изненадан от неговия колектив, който също му връчи почетно отличие за отлично управление. Адрианополският епископ Евлогий също поздрави празнуващите и им пожела Св. Иван Рилски да ги пази и закриля. ОУ „Св Иван Рилски” е открито през далечната 1903г., за да образова миньорските деца, днес в учебното заведение се обучават над 1000 деца, а само по себе си то е най-голямото училище в област Перник. Дървените чинове и дъски са заменени със съвременно училищно обзавеждане и

интерактивна техника, запазен е само стремежът училището да предоставя най-доброто образование за нашите деца. Годините минават, превратностите на времето оставят своя отпечатък върху учебното заведение, но то неотменно продължава да налага своеобразен еталон за възпитание и обучение. Доказателство за това са всички студенти, лекари, учители, научни работници, доказани професионалисти получили подготовката за живота си в ОУ “ Св. Иван Рилски”. Не са за пренебрегване успехите и постиженията на настоящите възпитаници. В рамките на програмата имаше изпълнения на Духовната семинария „Св. Иван Рилски”. Освен това гостите, учителите, учениците и родителите имаха възможността да се насладят и на уникалния спектакъл на трупата на Нешка Робева „Нешънъл арт”.

Решават проблема на селата без цифров сигнал Любомира ПЕЛОВА Още около един милион лева ще отидат, за да бъде решен проблема с липсващия телевизионен сигнал в стотицинаселениместа в страната след цифровизацията. купуването на кабели, които ще осигурят метовете на селата, които са без цифров сигнал ще получат пари, икономисани от декодери. Транспортният министър Данаил Папазов обяви, че ще внесе в Министерския съвет проект - със спестените пари от декодерите да се подпомогнат населените места без цифров тв сигнал. Идеята му е там, където има възможност, да се сложи сателитна чиния за цялото село, където пък има кула - да се сложи ретранслатор. Общо 393 са селищата у нас, които останаха без телевизия,

в тези райони живеят около 100 хиляди души, признаха преди дни от МТИТС. Сред тях са и десетки села в Пернишко. След изключването на аналоговия сигнал в Трънско например останаха без българска телевизия и щат – не щат, местните гледат сръбска, чиитосигнал ловят безпроблемно. “Министерството си свърши перфектно работата. Бяхме поставени в ситуация за кратки срокове да свършим много работа. На 15 юли дойде разрешението на ЕС

за безплатните декодери. Три месеца след това имаме завършен процес. Направихме така, че декодерите да не стигнат прогнозната цена от 60 лв., с прозрачни търгове постигнахме ниски цени. Удължихме с месец ваучерите, с още 2 месеца - получаването на декодери”, хвали се още Папазов в интервюто. Той е категоричен, че селищата с население над 2000 души имат значително подобро покритие с цифров ефирен сигнал отколкото преди 30 септември.

12

Кауфланд отваря хипермаркет и в Изток Любомира ПЕЛОВА

Кауфланд открива в Перник втори хипермаркет. Новият търговски обект се намира в квартал Изток, на ул. ”Овар” 1. Официалното тържество ще е в сряда -16 октомври. В 14,30 часа лентата на новия обект ще пререже Димитър Спасов, председател на Управителния съвет на Кауфланд България. Той ще разведе журналисти и гости, сред които ще има и партньяори на фирмата, при тяхната обиколка в хипермаркета. Като на всеки празник ще има благославяне, няма да липсва и стилна почерпка. Качествени стоки на достъпни цени, изключително богат асортимент, висока култура на обслужване правят търговските обекти на Кауфланд предпочитани и за стотиците им клиенти в Перник. АПРОПО

НЯКАКВА ПАТАКЛАМА ОКОЛО СРУТЕНИТЕ КОМИНИ НА ТЕЦА В ТВЪРДИ ЛИВАДИ се върти два дена из медийното пространство. Върти се, а краят й не се вижда. Нещо като вечен двигател на клюките. Някой се опитвал да краде желязо, ама не се знае кой е. Обобщението е – роми. Други ги гонили и стреляли по тях, ама пак не се знае кои са. Обобщението е - охранители. Обаче никакви роми и охранители конкретно не са заподозрени. Някои даже подозират, че от мухата се прави слон. Не че не се краде, обаче всяка гюрултия покрай отломките на комините се преекспонира като екшън, втори по важност след сирийската криза. И се юрнаха телевизиите да дирят под вола теле. Информацията от полицията е толкова оскъдна, че всяка баба от Твърди ливади може да изгради повече хипотези, основани на факти. Откакто гръмнаха прословутите комини, това е трети или четвърти случай на подобна история. Сигурно няма да е последен. Щото където има желязо, има още две неща – роми и охранители. Останалото е въпрос на въображение. Включително медийно. ЗА СЕФТЕ СЪДЪТ ПРАВИ ДЕН НА ОТВОРЕНИ ВРАТИ ДНЕС. ПОХВАЛНА ИНИЦИАТИВА, която има сериозно бъдеще. Най-хубавото е, че т.н. подрастващо поколение, демек учениците, ще се включат в акцията. Много важно е домакините да бъдат на ниво не само като гостоприемство, а и като обективност. Да видят малките какво представлява съдебна зала, където съдят или оправдават престъпниците. Да правят разлика между адвокат и прокурор и да научат, че съдиите решават всичко, а не парите. Ако това е възможно. И най-вече – да имат едно наум какво ги чака след години, ако рекат да се правят на ъндърграунд или нещо подобно. Няма да е зле и да проиграят някоя сценка като на истинско дело, за да вдянат, че нашите закони са строги поне на книга. А делата са Божия работа, обаче Бог не прави отворени врати.