Sapos y Princesas Noviembre - Edición Familiar by SAPOS Y PRINCESAS

Edición Nacional

Ideas y planes para padres y niños Noviembre 2011 | Año 6 | Nº 66 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com

Especial

Regalos

Portada ganadora de noviembre de nuestro concurso en

Foto enviada por Soledad Ordóñez

001_PORTADA_Noviembre_Ret.indd 1

17/10/11 19:35:19

SUMARIO

Noviembre 2011

NORA KURTIN EDITORA Y DIRECTORA GENERAL nora.kurtin@saposyprincesas.com

REDACCIÓN

Especial Regalos

6 Editorial 8 Mi página 10 Sorteos y promociones 12 I love SaposyPrincesas.com 14 Moda peques 18 Especial Regalos 20 26 30 34 38 40

L’Alternativa 2011. Barcelona

a jugar ¿Te gustarí ersonajes? p s con nuestro Entra en: cesas.com SaposyPrin

Es hora de jugar juntos Juego y aprendo El juguete seguro Revivals Lo último en Multimedia Lo último en Libros

42 Entrevista 44 Lo último en Tele 46 Lo último en Cine 48 ONG invitada 49 Learn English 51 Agenda de planes 54 58 61 68 76

Andalucía Castilla y León Cataluña Comunidad Valenciana Madrid

92 Ocio educativo 94 Guía de empresas 98 Receta coleccionable 100 Restaurantes con niños

COORDINADORA: DIANA MARTÍN coordinacion.redaccion@saposyprincesas.com Equipo de Redacción ÁLEX FENOLLAR CANDELA MARTÍNEZ PILAR SARRO

DISEÑO

COORDINADORA: ANA NIETO arte@saposyprincesas.com Equipo de Diseño ALMUDENA SANJUÁN GEMA PÉREZ

PUBLICIDAD COORDINADORA: LAURA LATORRE coordinacion@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com Equipo Comercial FRAN SERRANO fran.serrano@saposyprincesas.com MANUEL MORENO manuel.moreno@saposyprincesas.com VICTORIA BERNABÉ victoria.bernabe@saposyprincesas.com

ONLINE

JEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO fernando.agudo@saposyprincesas.com COMMUNITY MANAGER: LETICIA BOLET leticia.bolet@saposyprincesas.com

DESARROLLO Y EXPANSIÓN

DIRECTORA: VICTORIA ABBAD victoria.abbad@saposyprincesas.com

ADMINISTRACIÓN

DIRECTORA: FLORENCIA BELLO OFFICE MANAGER: ESTHER MORALES administracion@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com TIRADA MENSUAL 250.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid

91.579.70.61

SaposyPrincesas.com

© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

PREMIO ALFA - MPAZM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid

PREMIO NACIONAL Alares® 2009

Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado

004_Sumario.indd 4

18/10/11 20:42:14

005_Cinfa.indd 73

17/10/11 19:53:33

EDITORIAL

¿Conectamos? Jugamos

uchas veces nos preguntamos, cómo podemos ayudar a nuestros hijos para que crezcan sanos y felices. La respuesta es simple, fortaleciendo nuestros vínculos con una buena comunicación.

Si logramos meternos en el juego nos sentiremos relajados, nos divertiremos y hasta por un momento nos olvidaremos de nuestras preocupaciones. Recordemos que para jugar sólo se necesita de nuestro tiempo y las ganas de hacerlo.

En la búsqueda de estrategias que permitan favorecer y mejorar las relaciones familiares, los especialistas recomiendan realizar una actividad supuestamente sencilla pero útil y beneficiosa: jugar.

Si es que existe en la familia falta de comunicación, de interacción, apoyo y unión, el juego puede ser el pretexto perfecto que necesitamos para establecer y fortalecer las relaciones familiares.

El juego es una herramienta importante que reúne a la familia y refuerza los vínculos afectivos. Es el medio que permite la interacción familiar. Compartir y jugar con los hijos no solo favorece la comunicación y la cohesión familiar, sino que es uno de los principales hilos conductores del amor entre padres e hijos.

Recomiendan realizar una actividad sencilla pero útil y beneficiosa: jugar.

Al jugar expresamos emociones, sentimientos y afecto. En él fortalecemos los lazos de unión entre los que participan. El juego estimula la creatividad, la socialización y es un medio importante de comunicación para los niños. Si observamos el juego de nuestros niños podremos conocer sus habilidades, sus gustos, preferencias, capacidades y sentimientos. El juego es la manera por la cual el niño se comunica y canaliza sus emociones; pero estas características que han sido delegadas al juego infantil también son aplicables a nosotros.

Dedicar tiempo al juego, provocará un placer eterno a nuestros hijos y para nosotros será como volver a ser niños, aunque sea un rato. Además, todo esto se produce en un ambiente de diversión y espontaneidad. Si no se nos ocurre qué hacer, podemos apoyarnos en juguetes o juegos con reglas ya establecidas, y si no tenemos ninguno a mano, seguro que nuestros hijos tienen muchas sugerencias. Con el juego creamos una conexión única e irrepetible. ¿Jugamos? Nora Kurtin Directora

Envía tus sugerencias y comentarios a: nora.kurtin@saposyprincesas.com

Somos lectores de vuestra revista y nos parece una información interesante a tener en cuenta. Con nuestros dos hijos de 3 y 7 años nos lo pasamos fenomenal. ¡Enhorabuena por la revista! Saludos. Mª del Mar Martínez (e-mail) www.SaposyPrincesas.com 006_EDITORIAL.indd 6

18/10/11 10:09:43

007_Burger king.indd 73

17/10/11 19:59:02

MIPÁGINA

cuentanos@saposyprincesas.com

El leon marron jugaba solo al balon

Si quieres compartir tu experiencias con nosotros, cuentanos@saposyprincesas.com y participa en nuestro concurso de cuentos de facebook.com/SaposyPrincesas

Irene, lectora de Sapos y Princesas, es la ganadora de este mes de nuestro concurso de cuentos en Facebook. Ella ha querido compartir sus personajes con todos nosotros y ver cómo los animamos en nuestra web. ¡No os lo perdáis en SaposyPrincesas.com!

l león marrón jugaba solo al balón. La preciosa mariposa volaba salerosa. Pero era fuerte el león y al patear se le escapó el balón y fue a rozar a la mariposa en una de sus alas rosas. ¡Qué cosas! “¡Ay ay!” Gimió y gritó. “¡Me duele mucho! “ (¡qué exagerada!) lloriqueó.

La mariposa sonrió satisfecha, pero recordó su papel y se hizo la maltrecha. “Tendrás que cuidar de mí… No creo que pueda yo volar así…”

El león se quedó paralizado sintiéndose mal por haberla dañado.

Pasaron semanas y seguía fingiendo porque le gustaba verlo tan atento. Cuando él no estaba mirando, la mariposa se iba volando. Y si se giraba se iba arrastrando.

El balón por la colina rodando se fue pero el león no quiso ir tras él.

Pero al león no le importaba. Jugar a pillarla por sorpresa le hacía gracia.

Cogió con sus zarpas a la mariposa quejosa. “Lo siento” dijo con voz temblorosa.

Y así pasaron mucho tiempo juntos, de día y de noche, todos los segundos. El león marrón perdió un balón pero ganó un amigo ¡y eso vale un montón! Irene Kimuko Dereka

Participa en nuestro

Concurso de Cuentos

MI_PAGINA 8

17/10/11 21:14:07

009_KIKA.indd 73

17/10/11 20:15:04

NUESTRASNOTICIAS

Sorteos y Promociones

scuen

Consigue fantásticos regalos, descuentos y mucho más entrando en SaposyPrincesas.com. Para participar sólo tienes que estar registrado en la web. ¡Suerte!

Animal Party

Sorteo de un pack con peluches y guiones de actividades para celebrar tu fiesta con diez amiguitos

My Little Pony Sorteo de 5 Princesas Celestia

Rio

Sorteo de 3 Blu-Ray de la película

El sueño de Iván Sorteo de 4 SMARTBOX Diversión en Familia

SaposyPrincesas.com

010_011_Sorteos.indd 10

19/10/11 14:20:10

NUESTRASNOTICIAS

Winx 3D: La aventura mágica

Sorteo de entradas para el preestreno de la película en Madrid

Tuc Tuc

Sorteo de 1 balancín de la colección Piratas

El Gato con Botas

Sorteo de 10 mochilas de El Gato con Botas

Alvin y las ardillas 3 Sorteo de 10 lunch bags y 10 stationary sets

Imaginarium

Sorteo de una cámara digital My Multimedia Cam by Img con editor de fotografía para retocar y añadir efectos divertidos a sus fotos

010_011_Sorteos.indd 11

19/10/11 14:20:21

EXCLUSIVASWEB

SaposyPrincesas.com

¡Nueviodsos contecntivos! intera

Aprende inglés

con Sapos y Princesas Los niños ya pueden practicar inglés de forma divertida. Con nuestro nuevo pasatiempo interactivo los pequeños de la casa aprenderán inglés con la ayuda de los personajes de Sapos y Princesas.

Gema Molina Gómez Sus dos pequeñas le hicieron ser ganadora de nuestra portada de octubre. ¡Participa en facebook.com/ SaposyPrincesas!

La forma más fácil y dirertida de compartir ocio en casa con la familia Guarda los sueños más bonitos de los niños con un cazasueños de mariposas. Una manualidad fácil y económica con la que decorar su habitación y tener felices sueños. Podéis ver el video de esta manualidad en SaposyPrincesas.com y SaposyPrincesas.tv

www.facebook.com /SaposyPrincesas ¿Qué juguete de vuestra infancia recordáis con más cariño? Esperanza Lobato: ¡Las Nancys!

Y una oficinita de los clicks de Famobil que tenía en la mesilla; entonces pensaba ¿cuándo trabajaré yo?... Y ahora pienso, ¿cuándo podré jugar? Rebeca Nieto: Un muñeco bebé pero a tamaño real que heredé de mis hermanas mayores, ¡mi madre le hacía trajecitos de lana!

I_Love_Sapos.indd 12

http://twitter.com /SaposyPrincesas Ana Callejón: Una muñequita de trapo muy sencillita, tenía la carita y las manos de goma. Dormía todas las noches con ella, aún puedo sentir su olor, ayyy ¡qué recuerdos tan dulces! Álvaro López Pulpón: Los clicks de Famobil y el tente, sin duda. ¡¡Qué grandes momentos!! Susana Paniagua: Un pelón, un muñeco de esos que son como bebés... ahora lo tengo en mi casa y es de mi niña. ¡Es un tesoro!

¿En qué te fijas al comprar un juguete a tu hijo a la hora de que sea seguro? ¡Cuéntanos! @bloglasp en que tenga el sello de

la Unión Europea, etiquetado sobre edad recomendada y no contenga piezas pequeñas #jugueteseguro @pughoportabebes que esté recomendado para su edad y no tenga piezas pequeñas ... mi peque es un “cometodo” #jugueteseguro

17/10/2011 21:06:28

013_copito_nieve.indd 13

17/10/11 20:08:30

014_Aventura_madre.indd 14

17/10/11 20:07:28

MODAPEQUES MODA PEQUES

Tendencias Musicales

Las estaciones frías empiezan a asomar la cabeza: ha llegado el momento de abrigar a nuestros pequeños para que afronten sus jornadas de colegio y de extraescolares, como en esta sesión en el conservatorio.

BASS10

Tallas 4 a 16. Chaqueta.

29,95€ BASS10

Tallas 4 a 16. Vestido.

39,95€

Exclusivo en:

SaposyPrincesas.com

015_017_MODA_PEQUES .indd 15

17/10/11 19:48:15

MODAPEQUES

BASS10

Tallas 4 a 16. Vestido.

39,95€

SaposyPrincesas.com

015_017_MODA_PEQUES .indd 16

17/10/11 19:48:33

MODAPEQUES

BASS10

Tallas 4 a 16. Chaqueta.

29,95€

BASS10

Tallas 8 a 16. Blusa.

29,95€

BASS10

Tallas 4 a 16 y tallas especiales. Pantalón de punto.

29,95€

Exclusivo en:

SaposyPrincesas.com

015_017_MODA_PEQUES .indd 17

17/10/11 19:48:49

ESPECIALREGALOS

Especial Regalos E

n Sapos y Princesas hemos preparado un especial para ayudaros a escoger los mejores juguetes para los más pequeños de la familia.

Más información sobre Especial Juguetes en SaposyPrincesas.com

Repasamos las tendencias en el mundo del juego infantil. Lo retro vuelve al mercado y de la forma más innovadora.

En él encontraréis consejos para saber elegir el artículo de juego más seguro y educativo para nuestros hijos.

Además os contamos la importancia que tiene el juego dentro del marco familiar y sus beneficios en la construcción de una relación familiar sólida y duradera.

Hablaremos también de qué tipo de juguetes son más adecuados según la edad de los niños y cómo les benefician en su desarrollo.

Un libro siempre es un buen regalo, no os perdáis la entrevista a Gitty Daneshvari sobre su último título de la saga “Escuela de frikis”.

SaposyPrincesas.com

0_Apertura_especial 2.indd 18

18/10/11 17:26:23

019_winx.indd 7

17/10/11 20:10:42

ESPECIALREGALOS • Jugar desarrolla la capacidad de disfrutar y de evadirse de las acciones cotidianas. Momentos especiales que ayudan a desinhibirse de la actividad normal. • Cualquier lugar es ideal para el juego: ya sea la cola del supermercado, el jardín, la cama… Improvisa cualquier momento de juego para poder disfrutar con tu hijo. • Planificar actividades con nuestros hijos les hará sentirse partícipes de las acciones familiares y se sentirán más vinculados e implicados al lazo familiar. Además nos ayudará como padres a descubrir qué actividades les gustan, interesan o aburren.

Es hora de jugar juntos

Más información sobre Especial Juguetes en SaposyPrincesas.com

esde hace años se expone la importancia que tiene el juego dentro del marco familiar. No sólo como forma de desarrollo de nuestros hijos sino también como una actividad enriquecedora para la comunicación y vida familiar. Desde Sapos y Princesas queremos enseñaros los beneficios de jugar en familia para así poder construir una relación familiar sólida y duradera.

El juego nos permite invertir tiempo con nuestros hijos. Gracias a él podemos recuperar energías, relajar tensiones, desinhibirnos o exteriorizar emociones que nos cuesta expresar. Debemos enseñar a nuestros hijos que el juego es una actividad más dentro de sus vidas, con la que pasan un buen rato con sus padres, se ríen, emocionan y divierten.

Disfrutar jugando

Debemos dedicar un tiempo y espacio para compartir con los demás integrantes de la familia de forma natural nuestros sentimientos, problemas o inquietudes. El juego se convertirá así en el mejor enemigo del “me aburro”.

El juego es una actividad enriquecedora para la vida familiar • Jugar es la perfecta forma de enseñar a nuestros hijos a administrar su tiempo de ocio de un modo positivo. Dentro de la sociedad actual es necesaria la comunicación para llegar a tener una relación familiar sólida. Una buena comunicación con nuestros hijos estrechará lazos tanto familiares como sociales. El juego es una buena manera de facilitar la comunicación con ellos, pero siempre debe ser de forma sincera, espontánea, auténtica y respetuosa. Con él conseguiremos que el niño

SaposyPrincesas.com

1_Jugar_familia.indd 20

18/10/11 17:40:46

kinet_monstruo.indd 21

17/10/11 20:24:36

ESPECIALREGALOS

Sincera Nos adaptamos a la exteriorice y transmita lo que es, lo que piensa o en lo que cree. Se trata de una herramienta útil con el fin de generar una buena relación afectiva. En el momento en el que compartimos un tiempo de juego en familia, establecemos un intercambio

Juego y disfrute deben ir siempre unidos comunicativo, en el que padre e hijo se muestran en actitud:

Lúdica Dejamos a parte las

tensiones u obligaciones. La rutina queda atrás para disfrutar juntos del momento.

Creativa

Estamos abiertos a nuevas experiencias y emociones y queremos explorar nuevas conductas. Se trata de un momento de creatividad y de introducirnos en un mundo imaginativo.

situación y acción que estamos llevando a cabo de una forma espontánea y natural.

Transformadora de la

realidad. Tenemos una mentalidad abierta a encontrar o considerar nuevos enfoques y significados ante situaciones y actitudes de nuestro día a día.

Liberada

Buscamos evadirnos de la realidad, liberarnos de las ataduras de lo cotidiano y relajarnos con nuestro hijo.

Divertida

El disfrute es nuestro objetivo, y con él permitimos desarrollar la capacidad de disfrute ante la vida.

Nosotros jugando con ellos

Durante el crecimiento de nuestro hijo el rol de los padres en relación con el juego compartido va cambiando. Durante toda la vida intentamos ayudarles en su desarrollo. • Desde temprana edad les acercamos al mundo que les rodea a través de sus sentidos y a que descubran nuevas experiencias.

Nuestro papel se centra en motivarles y favorecer un tipo de juego determinado. • Cumplidos los tres años seguiremos guiando y motivando a través del juego, pero jugaremos compartiendo y no sólo ayudando. • A partir de los seis, siete años compartir se transforma en colaborar y competir. El juego es una forma de hacerlos sentir iguales y en el que respetaremos unas normas y ayudaremos a que se respeten. Nuestros hijos empezarán a mostrarse tal como son. • Pasados los nueve años, seremos sus compañeros de juego. Ya no es tan importante la motivación, sino que estemos implicados e integrados en su juego, tanto como cooperadores, como competidores. Pero sea cual sea la edad no debemos olvidar que juego debe ir ligado a disfrute. Podremos ayudar, motivar, acompañar o compartir, pero principalmente deberemos disfrutar como adultos el tiempo con nuestros hijos y con el resto de la familia. Nuestros hijos perciben todos nuestros sentimientos y sentirán que estamos disfrutando con ellos. Eso les ayudará a desarrollar una capacidad lúdica y de disfrute ante la vida y, por tanto, a ser más felices. Para jugar a lo largo de nuestra vida, deberemos disfrutar jugando juntos. Este artículo se basa en la información obtenida a través de la web www.crecerjugando.es donde podéis encontrar más ayuda.

1_Jugar_familia.indd 22

18/10/11 17:41:09

023_pony.indd 23

17/10/11 20:12:31

IDEAS

En cuestión de calidad y seguridad, Imaginarium va por delante Cuando hablamos de la seguridad de nuestros hijos, no nos la podemos jugar. Por eso en Imaginarium la seguridad y calidad de nuestros productos son puntos clave. El exigente departamento de calidad y seguridad vela para que, en todo el proceso de creación del producto, desde el diseño hasta su fabricación y posteriormente en su comercialización, se cumplan los más estrictos controles que marca la normativa mundial, garantizando siempre la máxima seguridad y calidad a nuestros clientes.

D DA

VE NO

Grand Chef Natural kitchen

Desde 3 años Cocinita de madera, sólida y duradera, de estructura vertical. Diseño exclusivo, alegre y fresco. Equipada con fuegos, horno, microondas, fregadera, estantes, etc. PVP: 119 €.

Paquito

Desde 6 años Reproductor de e-books y multimedia, versátil, ligero, plano y sencillo. Disfruta de la lectura y de tus contenidos audiovisuales favoritos donde quieras. Con esta tableta multimedia puedes leer, escuchar música o ver videos. Contiene contenido exclusivo Imaginarium por valor de 25€. PVP: 99,90€

Ferrari F1

Desde 3 años Reproducción oficial del Ferrari de competición adaptado para el disfrute de los más pequeños. Eléctrico (6V) con batería recargable, marcha adelante y atrás. PVP: 199€

Imaginarium_Noviembre.indd 24

Show Elec-Keyboard

Desde 3 años Teclado electrónico que graba y reproduce. Con banqueta, micrófono, luces, scracth, efectos, instrumentos, percusión, etc., ¡crea tu música! PVP: 49,90€

17/10/11 20:47:14

IDEAS OCIOEDUCATIVO

25 25

Babybebé Pram 360º System

Desde 3 años Carrito de muñecos convertible en sillita. Compatible con el Grupo 0 (14,95€). Dos grandes ruedas traseras y ruedas dobles delanteras que giran 360º, con un asa regulable en altura con protecciones de foam para una comodidad y manejabilidad perfectas. PVP:69,90€ Babybebé Pram 360º System + Grupo 0: 79,85€

Grupo 0

Instant Camera Magformes 32 XL Cruiser set

Desde 4 años ¡Explora y aprende con el poder magnético! Juego de 30 cuadrados y triángulos magnéticos XL más 4 ruedas para crear asombrosas construcciones y vehículos en 3D. PVP: 49,90€

Moderna cámara de facilísimo manejo, edición exclusiva ItsImagical, perfecta para toda la familia. Recoge la esencia de las primeras cámaras instantáneas con un diseño actual (agarre ergonómico). Es analógica y funciona con pilas. Recambios disponibles. PVP: 89,90€

Ducati GP

Desde 3 años ¡La auténtica DUCATI GP! Una gran moto de competición especial para ellos: con anchas ruedas para una gran estabilidad, resistente, con 2 velocidades y aceleración en el manillar. PVP: 349€

www.imaginarium.es Imaginarium_Noviembre.indd 25

17/10/11 20:48:35

ESPECIALREGALOS Es importante conocer las habilidades que se producen en cada franja de edad para así poder escoger el juguete más adecuado y que ayudará a nuestro hijo a desarrollarse mejor.

Desde que nace al primer año Es momento de explorar su propio cuerpo, responder a sonrisas, distinguir colores y formas. Así que son buenos los móviles de cuna, sonajeros, muñecos de goma o elementos de sonido que ayudarán a desarrollar sus cinco sentidos.

¡Juego y aprendo!

Más información sobre Especial Juguetes en SaposyPrincesas.com

l niño que juega es un niño sano y feliz. Está demostrado que jugar ayuda a los pequeños a su desarrollo y a alcanzar unas metas sociales, emocionales e intelectuales. Por eso os contamos qué tipo de juguetes son los más adecuados según la edad de nuestros hijos. Con el juego el niño se expresa libremente, lo cual nos asegura un equilibrio emocional. Se trata de acciones ficticias, que no pertenecen a la realidad, y que permiten al pequeño liberar tensiones o miedos que le pueden resultar difíciles de entender. Es habitual ver cómo nuestro hijo regaña a sus muñecos, les introduce en aventuras arriesgadas, etc; siempre con el fin de controlar la ansiedad que determinadas situaciones le producen.

La elección adecuada Por eso debemos tener en cuenta qué juguete escogemos para nuestros hijos ya que va a ser su herramienta de aprendizaje y sociabilización. La elección del artículo de juego debe adaptarse a la edad del niño. Cada edad conlleva unas habilidades cognitivas y motrices, por ello si escogemos un juguete no adecuado puede llegar a producir un efecto contrario al que perseguimos.

Una vez va creciendo y su movilidad es voluntaria, los objetos que ruedan ayudan a que desarrolle sus capacidades motrices. Buscará objetos, los golpeará y arrastrará, por eso son ideales los juguetes para el agua, con distintas texturas y colores contrastados.

Desde el año de vida a los dos años Empiezan los saltos, a andar, a entender las palabras y les encanta coger y explorar objetos. Son perfectos los muñecos de trapo, goma o felpa y juguetes con

El juego permite al niño alcanzar unas metas sociales, emocionales e intelectuales

SaposyPrincesas.com

2_juguetes_pedagogicos.indd 26

18/10/11 17:56:44

027_rio.indd 27

17/10/11 20:19:47

ESPECIALREGALOS

distintas texturas y contrastes que ayudarán a su período de exploración. Construcciones y cubos, bicicletas de cuatro ruedas o cochecitos con los que descubrirán el entorno que les rodea. Además es tiempo de empezar a hacer los primeros amigos, sería bueno que lo apuntes a un centro de actividades en el que empiece a relacionarse y a jugar con otros niños de su edad. Podrán expresarse mediante pizarras, pinturas, dibujos. Con ellos sentirán la alegría de sus logros.

Desde el tercer año hasta los seis El niño ya conoce el entorno familiar, empieza a hacerse preguntas y a hablar. Es momento de aprender canciones, expresar sus emociones y compartir con sus amigos. En esta franja de edad son favorables todos los juegos de mesa, puzzles, plastilina, cuentos o marionetas que activarán su creatividad. Los patines, triciclos o bicicletas ayudarán a la habilidad física y precisión que ha desarrollado en sus gestos.

Desde los siete a los diez años Los juegos manuales, de experimentos, trenes o coches teledirigidos, pelotas y juguetes deportivos favorecen a la creación de mundos imaginarios. Para actividades en grupo son ideales los juegos de preguntas y respuestas, cartas o billares. Además

con ellos mejorará su capacidad para la lectura, escritura o dibujo y aumentará su curiosidad. Una vez mayores empiezan a ser más individualistas y a realizar sus propios planes. El niño se siente más atraído por las nuevas tecnologías y por los clubes, relaciones de amistad o coleccionables, con lo que son beneficiosos los juegos de estrategia y reflexión, audiovisuales o experimentos más complicados. Nace una atracción por la lectura y la televisión, pero también por las actividades al aire libre. Intenta proporcionarle complementos deportivos, monopatines o bicicletas con los que pueda disfrutar de un ejercicio saludable.

Desde los diez a los once años El niño empieza a ser más competitivo, la vida en grupo cobra un especial protagonismo y empieza a conocer el mundo adulto. Las nuevas tecnologías forman parte de su vida como también el deporte. Potencia todo el material deportivo como los balones, patines, bicicletas… También serán favorables los juegos de mesa y sociedad, como las construcciones complejas o maquetas para su desarrollo intelectual.

Desde los doce años en adelante Los doce años son un momento crucial en el desarrollo de los chicos y las chicas. Ya no son niños, colaborar y compartir son algunos de sus fuertes, pero su principal referente es el grupo de amigos. Compartir tiempo con la familia sigue siendo importante, es fundamental que desde esta edad exista una comunicación estrecha con los padres, ya que servirá para asentar futuras relaciones. Aunque parezca que el niño se distancia es importante estar cerca de él, compartir juegos, conocerlos más de cerca. Desde este momento debemos aprender a ver su mundo desde su perspectiva, a través de sus ojos, para así no alejarnos del mundo que le interesa. El juego es la actividad por excelencia de la infancia. Es indispensable para el desarrollo y bienestar del niño y ayudará al sano crecimiento de su personalidad. Este artículo se basa en la información obtenida a través de la web www.crecerjugando.es donde podéis encontrar más ayuda.

Por otro lado los juegos de estrategia, roles o simulaciones le permitirán desarrollarse emocionalmente.

SaposyPrincesas.com

2_juguetes_pedagogicos.indd 28

18/10/11 17:57:12

pitiflu.indd 29

18/10/11 17:33:41

ESPECIALREGALOS el cumplimiento de la normativa en materia de seguridad. • Todo artículo de juego debe tener sus instrucciones de uso en el idioma del país en el que se comercializa. Se trata de una herramienta básica para saber jugar con él. • Otra información indispensable es el etiquetado. Los datos que éste nos facilita a cerca del fabricante, pueden ser fundamentales a la hora de tomar la decisión de compra y deben ir en el idioma del país en el que se comercializa.

El juguete seguro

Más información sobre Especial Juguetes en SaposyPrincesas.com

os juguetes ayudan al sano crecimiento de los niños, con ellos los pequeños crean su mundo de fantasía día a día y se convierten en una herramienta para el divertido aprendizaje. Es por ello que a la hora de escoger juguetes debemos tomar ciertas precauciones e intentar dotar a nuestros hijos de productos educativos, que estimulen sus habilidades y destrezas y, sobretodo, sean seguros. El lugar en el que adquirimos los juguetes puede ser determinante a la hora de querer ofrecer seguridad a nuestros hijos. Actualmente se pueden comprar en múltiples establecimientos como jugueterías, grandes almacenes, hipermercados e incluso on-line.

¿Qué tener en cuenta a la hora de comprar un juguete? Sea cual sea el lugar de compra, nuestro nivel de exigencia debe ser igual de estricto, y deberemos fijarnos en que los artículos dispongan de información y condiciones fundamentales para la seguridad de los más pequeños. • Procura observar que el artículo dispone del indicativo CE. Este marcado nos informa de que el juguete cuenta con

• Deberá disponer de unas advertencias acerca de los riesgos posibles en el uso del juguete y la manera de evitarlos. Existen otro tipo de etiquetas que no son obligatorias y que nos informan de otros aspectos como los indicadores de protección medioambiental, calidad, etc.

Compra on-line En el caso de realizar la compra a través de Internet deberemos acudir a un sitio web que sea de confianza, y teniendo el mismo nivel de exigencia a la hora de elegir el artículo que en una compra habitual.

Los juguetes son una herramienta para el divertido aprendizaje del niño

SaposyPrincesas.com

030_032_juguete_seguro.indd 30

18/10/11 19:46:21

031_Cars2.indd 31

17/10/11 20:17:31

ESPECIALREGALOS

En base a estas pautas escogeremos el juguete que más seguro sea para el niño, teniendo en cuenta que: • Deben ser artículos adecuados según la edad. • Tienen que cumplir la normativa y seguridad que se exige. • Mantener una actitud de cuidado por el juguete de manera que no sea peligroso. El objetivo debe ser jugar con juguetes seguros. Para ello será necesaria la supervisión de un adulto, tanto en la elección del artículo como en el uso seguro de éste.

Qué juguete es más adecuado En manos de un niño cualquier objeto puede ser un juguete y convertirse en su elemento de diversión. Los artículos de juego deben enriquecer y estimular el juego del niño, muchas veces algunos materiales que acaban en sus manos se convierten en interesantes propuestas para ellos.

de muñecas hechas en una caja de zapatos, pelotas de papel, etc. Es bueno que el niño juegue en diferentes entornos con distintos materiales y que los comparta con niños de otras edades. Pero también que el juguete se adapte lo máximo a su edad y que un adulto supervise cualquier riesgo que pueda existir.

A la hora de elegirlo procura que proporcione a tu hijo un juego educativo y seguro. Las ventajas del juego son infinitas y éste nos ayudará a conocer de cerca a nuestro hijo y a participar en su crecimiento por entero. Este artículo se basa en la información obtenida a través de la web www.aefj.es donde podéis encontrar más ayuda.

Es necesaria la supervisión de un adulto en la elección del juguete como en el uso seguro de él El artículo de juego debe ser entretenimiento para el niño y una herramienta para que éste desarrolle sus capacidades y creatividad.

Debemos ser conscientes de que no todos los objetos son adecuados para el juego, algunos pueden resultar incluso peligrosos ya que no han sido sometidos a las pruebas de seguridad específicas que requiere un juguete. Es importante vigilar qué objetos se están utilizando en el juego. En cambio otros materiales llegan a convertirse en parte del mundo lúdico del niño y favorecen a su diversión y creatividad, como las casitas

SaposyPrincesas.com

030_032_juguete_seguro.indd 32

18/10/11 20:43:46

danonino.indd 7

18/10/11 15:36:09

ESPECIALREGALOS

Revivals L

a tendencia por lo retro invade el mundo de los juguetes, buscando recuperar el esencial valor del juego. En Sapos y Princesas recuperamos artículos de juego de antaño que se actualizan para nuestros niños de hoy.

Siguiendo el ritmo Imaginarium siempre nos sorprende con sus juguetes únicos. Con Vinyl Record podréis pasar vuestros vinilos favoritos a formato digital para llevarlos siempre encima. Los podrás almacenar en USB o en tarjeta SD, además de escucharlos de manera tradicional. imaginarium.es

Desde París

La tienda Little Vintage nos trae desde la ciudad de la luz una muy recomendable colección de juguetes. Pero no sólo eso, en su web encontraréis mobiliario, carteras para el colegio e incluso ropa de todas las tallas. littlevintage.fr

Mimando los pequeños detalles

Transportaos a otra época con la tienda Número 74. Cuenta con un montón de productos hechos a mano y una gran selección de artículos vintage. Incluso sabréis a qué año pertenecen los productos. numero74.com SaposyPrincesas.com

4_Revivals.indd 34

18/10/11 19:15:08

ESPECIALREGALOS

Moulin Roty Una cuidada estética de un mundo de fantasía donde vuestra imaginación volará. En su página encontraréis un completo catálogo de sus productos además del listado de sus tiendas en España. spain.moulinroty.fr

Nuevos recuerdos Petit Collage Diseños actuales de inspiración vintage conforman esta original web de San Francisco donde encontraremos didácticos juegos en inglés ideales para aprender vocabulario. petitcollage.com

Comansi rememora uno de sus juguetes estrella de los años 60 con el Fuerte Comansi. Todos juntos podréis jugar a indios y vaqueros, traer recuerdos de la infancia y crear otros nuevos juntos. Además podréis ir completando el juego con las colecciones nuevas de “Gran Cañón” y “Far West”. comansi.com

Películas en Super 8

Mundo Fantasía

Lo clásico está de moda y qué mejor manera de disfrutarlo que en familia. Vivid una experiencia cinematrográfica a la antigua usanza con proyecciones en formato Super 8. En Tesoros del Ayer encontraréis un montón de películas y proyectores, además de una gran variedad de productos vintage. tesorosdelayer.com

My little Pony regresa tras

25 años con más fuerza que nunca. Para celebrarlo contarán con una serie de televisión y nos presentan esta nueva colección con sus mágicos amigos. Divertíos creando vuestra propia aventura. Toda la información la encontraréis en su web. hasbro.es SaposyPrincesas.com

4_Revivals.indd 35

18/10/11 19:15:23

PASATIEMPOCOLECCIONABLE โ ข ESPECIALREGALOS

Pasatiempos Ayuda a nuestra Princesa en esta aventura pirata y encuentra las siete diferencias.

Encuentra la soluciรณn en SaposyPrincesas.com SaposyPrincesas.com

Pasatiempos.indd 36

18/10/11 20:38:54

035_TUC_TUC.indd 35

17/10/11 20:21:21

lOÚLTIMOENmultimedia • ESPECIALREGALOS

El protagonista eres tú

Muchas más novedades en SaposyPrincesas.com

Videojuegos

Lego Harry Potter

Continúa la saga de Harry Potter en esta aventura para magos y muggles. Las características del juego permiten a jugadores de todas las edades disfrutar de las clases, los hechizos y los duelos. 5-7 A la venta el 18 de noviembre

Happy Feet 2

Una aventura musical en 3D para toda la familia. Nuevos peligros acechan a los pingüinos y será necesario que todos trabajen y bailen juntos para salvarse de la extinción. Disponible para XBOX 360®, PS 3®, Wii™ y Nintendo 3DS™ y DS™. +7

A la venta el 11 de noviembre

Dora la Exploradora

Dora regresa junto a su heroico equipo de amigos para encontrar nuevos hogares a las mascotas que lo necesitan. Cuidan de los cachorros, gatitos, conejitos y pájaros, les realizan inspecciones médicas y juegan con ellos con el objetivo de emparejar a los futuros dueños con las mascotas. Disponible para Nintendo DS™. +3

A la venta el 11 de noviembre

Barrio Sésamo: Érase una vez un monstruo

Los más pequeños se unirán al Monstruo de las Galletas, a Elmo y a otros personajes de Barrio Sésamo para explorar un libro de cuentos llamado Erase una vez un Monstruo. A medida que avancen por el libro, harán nuevos amigos. Disponible para Kinect XBOX 360®. +3

LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA_noviembre.indd 38

Ya a la venta

19/10/11 11:41:59

lOÚLTIMOENmultimedia • ESPECIALREGALOS

DVD Cars 2

En esta nueva aventura, Rayo McQueen y Mate se embarcan en una peligrosa carrera que, a ritmo vertiginoso, les llevará a recorrer las principales calles de Londres, París, Tokio y la ciudad ficticia de Porto Corsa. Disponible en 3D Combo, Blu-Ray Combo y DVD. +3

Rio

Ritmos de Carnaval, vistas desde el Cristo del Corcovado y muchísima aventura. Es el escenario al que va a parar Blu, un guacamayo, junto a la encantadora Jewel. Juntos se enfrentarán a los peligros de Río de Janeiro. Disponible en pack de DVD, de Blu-Ray en 3D. +4 A la venta el 16 de noviembre

Novedades en 3D

Noviembre es el mes de los lanzamientos novedosos en formato Blu-Ray. Por primera vez, sale a la venta el Blu-Ray 3D de Las Crónicas de Narnia: La travesía del Viajero del Alba para que disfrutéis con las aventuras de los hermanos Pevensie. También tenéis disponible el de Los viajes de Gulliver. +5

A la venta el 16 de noviembre

El diario de Greg 2: La ley de Rodrick

Al iniciar su séptimo curso en el instituto, Greg Heffley y su hermano mayor y principal torturador, Rodrick, tienen que lidiar con los torpes intentos de sus padres por unir a ambos hermanos. Disponible en pack de DVD y de Blu-Ray. +4

A la venta el 16 de noviembre SaposyPrincesas.com

LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA_noviembre.indd 39

19/10/11 11:42:24

LOÚLTIMOENLIBROS • ESPECIALREGALOS REGALOS

Libros juguete

Más libros familiares en SaposyPrincesas.com

La fantástica historia del Ratoncito Pérez

El Ratoncito es todo un héroe en esta historia que además los niños podrán representar en una casa de cuatro habitaciones y con todos los personajes. Texto: Meritxell Martí Ilustración: Xavier Salomó Editorial: Beascoa +7

Salón de belleza, ¡un cuento divertido!

Rubí, Violeta y Puchi son tres hadas mágicas encargadas de poner guapos a los animalitos que van a participar en el Concurso de Mascotas. ¡Una historia que podrán construir! Editorial: Bruño +6

Caja de cumpleaños

La muñeca japonesa llega con imagen renovada, más atractiva y moderna, convertida en una preciosa caja que incluye álbumes basados en las protagonistas y libros de actividades. Texto e imágenes: Stella Baggott Editorial: Edelvives +7

Se rueda

Dentro de esta caja con forma (y función) de claqueta, los niños encontrarán todo lo necesario para crear cine: cuaderno storyboard, CD con efectos sonoros, manual del director... Editorial: Edebé +8

SaposyPrincesas.com

LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 40

18/10/11 11:08:59

LOÚLTIMOENLIBROS • ESPECIALREGALOS

Mágico mundo animal

Hasta un total de 20 esculturas de animales a todo color diseñadas por el artista japonés Junzo Tarada. No necesitarán tijeras ni cola, bastará con separar las piezas troqueladas y encajarlas. Texto e ilustración: Junzo Terada Editorial: Barbara Fiore +6

Caperucita Roja Koloro

Maletín con todo lo necesario para pintar el tradicional cuento de Caperucita Roja y llevarlo a cualquier parte. Incluye lápices de colores, cuatro sellos de caucho, una goma y un sacapuntas. Texto e Ilustración: Yolanda Falagán Editorial: Imaginarium +3

Colección en movimiento

De entre las páginas de estos libros los pequeños verán brotar figuras como por arte de magia. Para comprender mejor la nueva colección de Macmillan, visitad www.enmovimiento.macmillan.es Texto: Richard Walker Editorial: Macmillan +10

LO_U LTIMO_EN_LIBROS.indd 41

18/10/11 11:09:05

re ha un o”

ENTREVISTA

Gitty Daneshvari

Autora del libro “Escuela de Frikis: El examen final”

Lee la entrevista completa en www.SaposyPrincesas.com

“Cuando era pequeña tenía todos los miedos de mis personajes y más” Este mes sale a la venta en nuestro país Escuela de Frikis: El examen final, el tercer (y en un principio, último) título de ‘Escuela de Frikis’, la saga que cuenta las aventuras de unos niños un tanto especiales cuyos padres ingresan en una exclusiva y misteriosa escuela que cura los miedos… Gitty Daneshvari nos habla de su éxito, de sus estrafalarios pero encantadores personajes, y de los miedos. SaposyPrincesas: A los personajes de Escuela de Frikis les une una cosa: sus miedos. ¿Es significativo? ¿Qué pretendes decir al joven lector? Gitty Daneshvari: En realidad, más que el hecho de que sus miedos les unan, me interesa la idea de que si das una oportunidad a la gente, encuentras algo que te une, y más en los niños, que son más abiertos. De todas maneras, mi objetivo principal ha sido divertir a los lectores y, si de paso se llevan la idea de que si luchas contra tus miedos puedes vencerlos, genial. SyP: Lulú padece agorafobia, Garrison fobia al agua, Madeleine, fobia a las arañas y otros insectos; la misma Mrs. Wellington, directora de la escuela, tiene miedo a envejecer… ¿Alguno de estos miedos son tuyos? G.D.: Todos. Cuando era pequeña tenía todos los miedos de mis personajes y más, pero éstos los principales. No llegué a vencer el miedo a los ascensores hasta cumplidos los veinte. Otros todavía no los he superado. Quizá el único miedo que no comparta con mis

personajes sea el miedo a envejecer de Mrs. Wellinton, que está inspirado en mi padre. SyP: ¿De dónde han salido unos personajes tan extravagantes y originales? G.D.: Los miedos son una parte tan importante de mi infancia que sólo he tenido que recordar para construir los personajes. Ya estaban ahí. Me resulta muy fácil recordar las locuras que llegaba a hacer, como gritar que mi madre quería secuestrarme cuando íbamos a subir a un ascensor. SyP: Has escrito también para público adulto. ¿Qué cambia al escribir para niños? ¿Qué te empujó a hacerlo? G.D.: Estaba escribiendo The Makedown, para público adulto, cuando empecé a escribir Escuela de Frikis. Creo que es bueno tener dos proyectos, para no acabar hartándote de uno. Lo empecé para desconectar del otro y acabó enganchándome más que el primero. He descubierto que me encanta escribir para niños. Son más honestos. Además, me gusta escribir sobre los temas que interesan a los niños: amistad, diversión, familia.

SaposyPrincesas.com

CONVERSAMOS_CON_Gitty.indd 42

18/10/11 20:32:59

ENTREVISTA Para adultos todo se complica: romance, sexo... SyP: He oído que de pequeña eras muy habladora… ¿Eras también una buena lectora? G.D.: Es cierto que hablaba muchísimo... Pero fui de las últimas de la clase en empezar a leer. Fue un descubrimiento tardío pero apasionado. SyP: ¿Qué me dirías de la importancia de la lectura en los niños de ahora, tan naturalizados con las nuevas tecnologías? ¿Ideas para fomentarla? G.D.: La tecnología es un arma de doble filo. El tener un acceso tan fácil a información, leer cualquier cosa en Internet o los videojuegos, hace que ejerciten menos la imaginación. Con los libros sucede lo contrario, utilizan su intelecto y ponen más de sí mismos. Los padres deberían hacer un esfuerzo por inculcar el hábito de la lectura desde muy pequeños.

CONVERSAMOS_CON_Gitty.indd 43

Una idea para fomentarla sería combinar ambas. Por ejemplo con un libro que lleve direcciones a webs o un videojuego en sí mismo. SyP: ¿Cuál es tu autor y libro favorito del género infantil? G.D.: Roal Dahl. Adoro sus libros porque son divertidos y creativos, pero también tienen algo de oscuro y atrevido. Me gusta la manera en que crea una atmósfera algo hosca de forma que no asuste. El mejor libro: James y el melocotón gigante. SyP: ¿Cuál es tu personaje favorito? G.D.: Theo, absolutamente. Me inspiré en mi primo Theo. Teme a la muerte y es como un pájaro de mal agüero vaticinando catástrofes. Es dramático y algo histérico, pero realmente gracioso. SyP: ¿Nos das un adelanto del tercer título? Cuéntanos alguna sorpresa que se pueda revelar…

“Con los libros utilizan su intelecto y ponen más de sí mismos que con la tecnología” G.D.: Los protagonistas tendrán que ir a una escuela donde los niños tienen un problema bien diferente al suyo: no tienen miedo a nada. SyP: ¿Qué le dirías a un niño que tenga un miedo terrible y que le avergüence? ¿Y a un adulto? G.D.: Que todo el mundo tiene miedo de algo, que no está solo. También que lo hable con sus padres, ya que los niños tienden a no contárselo a nadie. Y lo más importante: tener paciencia. Hay que enfrentarse a los miedos cada día e ir superándolos poco a poco. Daría el mismo consejo exactamente a un adulto. Por Candela M.

18/10/11 20:33:00

LOÚLTIMOENTELE

Otoño de novedades TV Cartoon Network

El lado más divertido de la saga Star Wars llega el 5 de noviembre a Cartoon Network con los personajes más famosos en su versión LEGO en Star Wars: La amenaza Padawan.

ClanTV

A partir del 7 de noviembre disfrutaréis de Jelly Jamm, un mundo único repleto de amigos, diversión y sobre todo, muchísima música. Descubre a Bello, Rotal Mina, Goomo y Ongo en Jammbo, el planeta donde habitan estos singulares amigos.

Canal Panda

El mes de noviembre llega cargado de dos emocionantes estrenos: 20.000 leguas de viaje submarino y Zipi y Zape. Los hermanos más traviesos del cómic saltan a la pequeña pantalla para compartir sus aventuras con vosotros.

Lo_ultimo_en_TELE.indd 44

17/10/11 20:13:38

Os esperamos a todos en www.mundogaturro.com

Todo un mundo de diversión ¿Qué es Mundo Gaturro? Es un mundo de entretenimiento virtual gratuito para niños de 4 a 12 años, que mezcla juegos online y una red social. Uno de sus puntos fuerte radica en la posibilidad de que los pequeños podrán jugar e interactuar entre sí, en un ambiente seguro con un sistema de moderación que incluye filtros inteligentes de palabras y controlado por moderadores. La primera vez que se acercan a este mundo, los niños elegirán al simpático y travieso Gaturro o a la dulce y activa Agatha, con el apodo que ellos quieran ponerle a su personaje. Los que elijan a Gaturro podrán entrar en un universo de aventuras, juegos, carreras, travesuras y desafíos donde irán moldeando su personalidad a medida que avanzan en el juego ya que lo convertirán en astronauta, vaquero, futbolista, detective, bombero, actor o todo al mismo tiempo. Sin embargo, los que elijan a Agatha descubrirán un fantástico lugar para desarrollar todas sus habilidades en el diseño, las artes, los juegos, la moda y la fantasía. Una princesa, una hada, una estrella del rock, una maestra, una ninja... la imaginación no tiene límites.

En Mundo Gaturro, todos los niños tienen la oportunidad de jugar en una red social especialmente diseñada para que se diviertan de manera segura intercambiando mensajes totalmente moderados. De esta manera, conocerán a otros niños de habla hispana, tanto de España como de Argentina, Chile o México.

Novedades

Todas las semanas, llegan novedades a Mundo Gaturro. La última gran novedad son las nuevas mascotas que llegaron para que todos los Gaturros y las Agathas se diviertan responsablemente, adoptándolas y cuidándolas.

SaposyPrincesas.com

Mundo_gaturro.indd 31

18/10/11 12:19:25

lOÚLTIMOENCINE

Aventuras trepidantes Estrenos

El Gato con Botas Mucho tiempo antes de conocer a Shrek, el forajido Gato con Botas se convierte en un héroe cuando emprende un viaje con la avispada Kitty Softpaws y el astuto Humpty Dumpty para salvar a su pueblo. +3

Estreno 25 de noviembre

El Gato con Botas ©Paramount Pictures

Kika Superbruja 2: El viaje a Mandolán Un día, Kika encuentra una carta con una enigmática frase. La superbruja se embarcará en una aventura emocionante en la que contará con la ayuda del dragón Héctor para liberar de la maldición el trono de Mandolán. +5

Estreno 11 de noviembre

Winx 3D: La aventura mágica

Winx 3D: La aventura mágica La celebración del inicio del nuevo año escolar en la escuela de hadas Alfea se ve interrumpido por la presencia de las perversas Trix, quienes tras la fiesta roban un poderoso objeto. +5

Estreno 18 de noviembre Kika Superbruja 2: El viaje a Mandolán

Próximamente Alvin y las ardillas 3 Alvin y sus amigos están de vacaciones en un crucero de lujo, hasta que van a parar a una isla desierta. Pero les espera una sorpresa en la isla con un nuevo amigo, un náufrago que significará mucho para ellos. +3

SaposyPrincesas.com LO_ÚLTIMO_EN_CINES.indd 46

Estreno 16 de diciembre

Alvin y las ardillas 3

19/10/11 11:39:18

lOÚLTIMOENCINES

Próximamente Copito de Nieve Copito de Nieve, el único gorila blanco del mundo, llega al Zoo de Barcelona. Debido a su albinismo, provoca el rechazo de sus nuevos compañeros. Desesperado por integrarse, irá en busca de la Bruja del Norte para que lo convierta en un gorila normal. +3

Estreno 23 de diciembre

Copito de Nieve

Arthur Christmas: Operación regalo El hijo más joven de Santa Claus, Arthur, se embarca en una emocionante aventura en esta comedia familiar realizada en 3D para encontrar el regalo perdido y entregar el último paquete antes de que amanezca. Arthur Christmas: Operación regalo

Estreno 9 de diciembre

Ya en Cines El sueño de Iván Una comedia protagonizada por un grupo de niños, liderados por Iván, que vivirán el mayor sueño de su vida: jugar contra los campeones del mundo de fútbol. +4

El sueño de Iván

Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio

Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio © SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA, S.A.

En esta superproducción en 3D, Tintín comprará la maqueta de un barco para regalársela al capitán Haddock. Lo que no sabe es que existen tres modelos iguales que ocultan unos pergaminos que conducen al tesoro de un pirata. +3

Johnny English Returns

LO_ÚLTIMO_EN_CINES.indd 47

19/10/11 11:39:27

ONGINVITADA Encuentra más iniciativas solidarias en SaposyPrincesas.com

Los niños ganadores sentirán la satisfacción que supone ayudar

Niña acogida en una de las Aldeas Infantiles SOS

Un concurso solidario “Un hogar puede existir sin niños, pero un niño no puede vivir sin él”. Con esta premisa, Aldeas Infantiles SOS centra sus fuerzas en dar una vida digna a los niños que acoge, desde que naciera en 1949 para asisir a los niños de la Segunda Guerra Mundial. Hasta un total de 132 son los países en los que la ONG actúa hoy en día. Su principal labor es apoyar a las familias que no pueden atender debidamente a sus hijos. Cuando no es posible cambiar la situación, ponen en funcionamiento la acogida del niño, al que jamás se separa de sus hermanos. Psicólogos, educadores y un equipo directivo complementan la actuación de las Madres SOS, una en cada hogar, que son la figura de referencia de los pequeños.

Desde hace dieciocho años, Aldeas Infantiles SOS España tiene un proyecto muy original entre manos. “Dibuja tu corbata” anima a los niños a reflejar con un dibujo lo que piensan de temas como la familia, los hermanos, la convivencia entre culturas o el Medio Ambiente. El dibujo elegido será convertido en un diseño real de una corbata por The Tie Gallery, a la venta en sus tiendas y en El Corte Inglés. Parte de la venta se destinará a sostener los proyectos de Aldeas Infantiles SOS España. Los niños ganadores y sus colegios reciben un regalo pero, sobre todo, aprenden a pensar en los demás y sienten la satisfacción de formar parte de un proyecto que ayude a los más necesitados.

Si quieres colaborar con ISF llama al 902.333.503 o entra en www.infanciasinfronteras.org

SaposyPrincesas.com

ong.indd 48

17/10/11 20:32:50

LEARNENGLISHWITH

Fantastic Fall at English for Fun!

English For Fun es un centro para toda la familia: niños y adultos de cualquier edad y condición física, aprenden inglés con los 5 sentidos, a través de actividades divertidas que imitan el aprendizaje de las lenguas maternas, como arte, música, teatro, ciencias, playgroups, etc.

Los talleres de octubre: Autumn/Fall, Family, Thanksgiving, Opposites, The Gingerbread Man, Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (Theater 3-6 años), The True Story of the Three Little Pigs (7-10 años), Fall Festival Songs

Descifra las palabras y descubre el nombre de una festividad que se celebra en noviembre. Unscramble the following fall vocabulary words to discover the name of a special holiday in november. Answers: apple, pumpkin, leaf, cold, scarecrow, November, sweater, jacket, pants, turkey

Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. Pizarras digitales interactivas Cumpleaños y Eventos Clases para adultos Intensivos días no lectivos Playgroups y talleres por la mañana Profesores nativos con experiencia Abierto sábados y domingos

PAPLE 2

NPPIMKU 6

FLEA

Y además...

DOLC

Actividades de pavos y peregrinos para el día de Acción de Gracias, espantapájaros, y mucho Fall Fun! El 19 de noviembre de 17.30-19.30 con reserva previa

RACWECROS

Halloween

SERRTWA

Fall Festival

Dia de actividades intensivas el 31 de octubre de 9:30-14:30 con reserva previa

NEEVOMBR 3

TJCEAK TANPS 5

KURTEY WWW.ENGLISHFORFUN.ES elviso@englishforfun.es Calle Darro 5, 28002 Zona Chamartín (El Viso) T 91.441.22.33 F 91.308.36.60

2 3 4 5

6 7 6 8

SaposyPrincesas.com

049_ENGLISH_4_FUN_SECCION_PROPIA.indd 49

17/10/11 19:42:01

Cómo conseguir la revista AL

ON %DICIvN .ACI

Y NIuOSm A PADRES as.co ANES PAR SaposyPrinces Gratuito | )DEAS Y |PL 66 | Ejemplar Año 6 | Nº

 DURANTE TODO EL MES

Noviembre

En los restaurantes VIPS, centros El Corte Inglés Madrid y Valencia, Biblioteques de Barcelona y Metro de Valencia.

2011

Especial

Regalos

 EN COLEGIOS Y EMPRESAS Más de 300 colegios y 100 empresas ya la reciben cada mes. Pídela gratis en colegios@saposyprincesas.com y os avisaremos de las fechas para recoger vuestros ejemplares (consultar portes especiales para colegios) dora Portada ganambre de novie so en

 ON LINE

concur ñez de nuestropor Soledad Ordó

En SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página.

Foto enviada

19 17/10/11 19:35:

bre_Ret.indd

DA_Noviem

001_PORTA

 EN CASA

Escribe a suscripciones@saposyprincesas.com para suscribirte y recibir la revista por sólo 25€ al año (once números)

 EL NÚMERO DE DICIEMBRE EN EL KIOSCO

250.000 ejemplares

¡NO TE LA PIERDAS! conseguir_SyP.indd 50

*Consultar los puntos de distribución en nuestra web.

Madrid, Cataluña y Valencia con el periódico El Mundo* el viernes 2 de diciembre.

18/10/2011 12:10:22

INICIOAGENDA

Agenda de planes En Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. Por eso, en estas páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con ellos haciendo distintas actividades juntos.

Andalucía

Encuentra tas s más propues en: ia c in v y pro cesas.com SaposyPrin

De la página 54 a la 57

Castilla y León De la página 58 a la 60

Cataluña De la página 61 a la 67

C. Valenciana De la página 68 a la 75

Madrid

De la página 76 a la 91

Niños solos I

Acompañados I

Grupos I

Coles I

Cochecitos I

Silla de ruedas I

Discapacidad visual I

Discapacidad auditiva

El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes confirmar tus planes en SaposyPrincesas.com Actualizamos nuestra web a diario.

inicio_agenda.indd 51

18/10/11 16:11:23

052_053_Tin_tin.indd 52

17/10/11 20:28:05

052_053_Tin_tin.indd 53

17/10/11 20:28:10

Enamorirse En esta nueva aventura, la payasa Hula y el payaso Piojo representarán una trágica historia de amor. En el Teatro Alameda de Sevilla. Teatro

Andalucía

Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo Le Grand Tardini Sala Cero - c/Sol, 5 - Sevilla - 95.422.51.65 www.salacero.com

Juego de niños Don Curro os mostrará reyes y otros personajes que os ayudarán a superar pruebas para convertiros en caballeros. En la Real Maestranza de Caballería de Ronda. Málaga. Excursiones y paseos

Vive la historia de un padre que lucha por salvar su futuro y el de su familia en la primera producción de Cirque Imaginaire, una tormenta de emociones que envuelve al público haciéndole disfrutar de la naturaleza desde su butaca. Palacio de Congresos Casa de Colón Pl.del Punto, 1 - Huelva 959.210.181 - Del J 3 al D 6 Consultar horarios y precios Gran Teatro de Córdoba Av. Gran Capitán, 3 - Córdoba 957.480.237 Del X 23 y J 24, 21h. V 25 y S 26, 19h y 22h y D 27, 12:30h, 17:30h y 20:30h De 13€ a 40€ +9

Música y danza

AGENDA_ANDALUCIA.indd 54

Al compás flamenco Teatro Echegaray - c/Echegaray, 6 Málaga - 952.22.41.09 www.teatroechegaray.com

Coles

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Varios espacios - Córdoba y Huelva

Grupos I

Discapacidad auditiva

De una manera pedagógica y con un lenguaje familiar, los niños conocerán las diferencias básicas de los ritmos, de los estilos en el cante, el toque y el baile y, además, los pondrán en práctica. D 13, 11h y 13h - 6€

A diferencia de otros espectáculos de magia clásica, éste cuenta con pompas de jabón, malabares, globos extraordinarios, clown y magia insólita. S 19 y 26 y D 20 y 27, 18h - 12€

Storm

El Mago de Oz Un innovador espectáculo de marionetas con flamenco en directo. En el Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía, Granada. Centros Culturales

Acompañados I

Discapacidad visual I

Concierto familiar La princesa de la luna Auditorio Manuel de Falla Pºde los Mártires, s/n - Granada 958.222.188 www.manueldefalla.org

Érase una vez un anciano taketori, recolector y artesano de bambú, que un día encontró en una caña una minúscula doncella brillante... D 20, 12h - 6€ +5

El viaje de Berta Sala Cero - c/Sol, 5 - Sevilla 95.422.51.65 www.salacero.com

Berta, una joven algo despistada, llega con sus grandes gafas, su traje gris y su enorme maleta vieja al puerto de Salvador de Bahía, procedente de España. Su abuelo, un brasileño de origen africano, le dejó una carta y una llave junto con un misterioso mapa. S 5 y 12 y D 6 y 13, 18h - 12€ +6

18/10/11 16:27:24

AGENDADEandalucía Pasión y Duende del Caballo Andaluz Córdoba Ecuestre - c/ Rey Heredia, 22 Córdoba - 957.497.843 www.cordobaecuestre.com

Venid a visitar las Caballerizas Reales y disfrutad en directo de un espectáculo permanente que es uno de los grandes atractivos turísticos nocturnos de la ciudad. X, V a D, 21:30h - Niños (-3 años) GRATIS, (3-12 años) 10€ y adultos 15€ +0

Teatro Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía

Brum

Brum es una especie de palabra, es un objeto, es un color y es una luz. Es aquella cosa que antes que la palabra se pronuncie tiene ya todo el significado. Para entenderla, necesita ser escenificada. D 6, 11h, 12h y 13h - 6€ 2-5

Llévales a conocer tu cuadro favorito. Crearás un vínculo especial entre vosotros.

Cayuco

Cayuco es la idea de ir más allá, de rebasar las barreras internas y externas, de alcanzar el porvenir. Todos albergamos un “cayuco”, una esperanza que se nutre de pequeños detalles. D 6, 12:30h - 7€ +5

El Mago de Oz

Un innovador espectáculo de marionetas con flamenco en directo. En él, Dorothy se ve transportada al maravilloso mundo de Oz tras sufrir un golpe. D 13, 12:30h - 7€ +5

Papirus

Un cargador del muelle y una labradora se encuentran por casualidad escapando de la guerra. Juntos, con sentido del humor y una creatividad sorpresiva, darán vida a un nuevo mundo. D 27, 12:30h y 18:30h - 7€ +5

Museo Picasso de Málaga C/ San Agustín, 8 - Palacio de Buenavista Málaga - 952.127.600 www.museopicassomalaga.com

Río de Luna

Lo que ocurre en el escenario va creciendo como la vida de un río, la evolución de un bebé desde que nace; de cómo aprende a gatear y a ponerse en pie. Todo es nuevo y todo puede convertirse en una maravillosa aventura. D 13, 18h Niños (-12 años) 4€ y adultos 7€ +2

Ojo al Pajarito

Un collage de pequeñas escenas donde las tijeras son el héroe principal. Una sucesión de breves y deliciosas historias sin palabras que se crean a la vista del público. D 13, 20 y 27, 12h y 13h - 6€

Av.de la Ciencia, 2 - Granada - 958.222.257 www.memoriadeandalucia.com

Teatro Alameda de Sevilla c/Crédito, 11 - Sevilla - 954.90.01.64

Enamorirse

Una nueva aventura de la payasa Hula y el payaso Piojo que, de nuevo en la escuela de La Seño, se enfrentarán a uno de los retos más exigentes de su variopinta trayectoria: representar la trágica historia de amor de Píramo y Tisbe. D 6, 18h Niños (4-12 años) 4€ y adultos 7€ +4

Nueva barbería Carloni

Cuando decidimos ir a la peluquería esperamos poder disfrutar de media hora de paz y tranquilidad mientras nos arreglan el pelo... salvo que nos topemos con estos peculiares barberos. D 27, 18h Niños (7-12 años) 4€ y adultos 7€

Soy Solo

Quizá la mayoría de las personas crean que es una palabra demasiado grande para unos niños tan pequeños. Causa de tristeza o de superación. Soledad temida o deseada. D 20, 18h Niños (-12 años) 4€ y adultos 7€ +4

Teatro Auditorio de Roquetas de Mar Av.Reino de España , s/n Roquetas de Mar, Almería - 950.32.87.59 www.teatroauditorioroquetas.org

Cuentos pequeños

Dos originales cuentos entrelazados por la magia de los títeres, donde el humor se enamora de la fantasía y la solidaridad se hermana con la diversidad. J 17, 18:30h - 2€ +3

Fabularia

Prestad atención a este pobre juglar que más de mil historias os viene a contar. Trovador, poeta, cantor; canto cuentos, cuentos canto y recito versos cuando me levanto... J 24, 18:30h - 2€ +3

Papanú y sus amigos

Papanú quiere mandar el mensaje de que el conocimiento no está reñido con disfrutar de un momento de ocio. D 6, 12h - 8€ +3

SaposyPrincesas.com

AGENDA_ANDALUCIA.indd 55

18/10/11 16:27:25

AGENDADEAndalucía Peter Pan

Una noche, poco antes de cumplir diez años, Wendy conoce a Peter Pan y, junto con sus hermanos, vuelan hasta su mundo, Nunca Jamás, un lugar fantástico, donde conviven piratas, hadas, sirenas, indios y otros muchos personajes y donde, sobre todo, nunca se crece. J 3, 16:30h - 2€

El sueño del espantapájaros

Toya recompone un día los restos de un viejo espantapájaros y, sorprendida, comprueba que éste le habla de su soledad, de sus ganas de tener amigos, de no volver a asustar a nadie y de su gran sueño: ¡volar! D 6, 11h y 13h - 6€ +3

Teatro Avanti

Los estantes de las librerías están llenos de tesoros. Acompaña a tus hijos a descubrirlos.

c/María Auxiliadora - Córdoba - 957.491.166 http://teatroavanti.com/joomla/

Alicia en el país de las Maravillas

Todo comienza cuando Alicia se encuentra leyendo un libro y aparece un conejo blanco con sombrero y reloj con el que vivirá un sinfín de aventuras. D 20, 12h y 18h - Consultar precios +2

Teatro Duque La Imperdible Pl.del Duque, s/n - Sevilla - 954.905.458 www.imperdible.org

Teatro Echegaray c/ Echegaray, 6- Málaga - 952.22.41.09 www.teatroechegaray.com

...Al lío!

Vinçent y Roko os transportarán a un mundo inefable, poético, tierno y sutil, desbaratado y controlado, conjugando humor, ternura, música, destreza, magia, sorpresa, teatro, farsa y circo. D 27, 11h y 13h - 6€ +3

Visita la Alhambra en familia

Visitas dirigidas por educadores expertos en la interpretación del patrimonio, con nuevas propuestas de recorridos tanto por el interior como por el exterior del conjunto histórico. Los Palacios Nazaríes,los Jardines del Generalife, la Alhambra como fortaleza o el Museo son algunas de las propuestas previstas. S y D, 10h - Niños (7- 12 años) 3€ y adultos 5€ +7

(reservar)

Museo Automovilístico de Málaga

Totó

Me llamo Totó y soy un osito de peluche. Nací en China y vi la luz por primera vez cuando Fumanchú me cosió dos botones en la cara. Con ellos veo el mundo y con ellos vi por primera vez a mi titiritero: Yoyó. D 20, 11h y 13h - 6€ +3

Los cuentos de Titania

Cuando los focos del teatro La Imperdible se convierten en el fuego de las chimeneas y las butacas del público en sillas de enea, el hada Titania abre su Libro de los Cuentos y te invita a entrar en ellos: historias magníficas que los hermanos Grimm recogieron cuidadosamente. S 5 y D 6, 18h Niños (-12 años) 5€ y adultos 9€

902.441.221 www.alhambradegranada.org

Espacios divulgativos Centros culturales Centro de Arte Contemporáneo - CAC c/ Alemania, s/n - Málaga - 952.120.055 www.cacmalaga.org

Tardes en el CAC Málaga

Acercar el arte a los más pequeños es el objetivo de esta actividad que les mostrará una visión diferente de las obras expuestas. X y V, 17h 5-12

GRATIS (reservar)

Museos

Edif. Tabacalera - Avda. Sor Teresa Prat,15 Málaga - 951.137.001 www.museoautomovilmalaga.com

En este museo encontraréis gran variedad de modelos representativos de grandes marcas: Bugati, Rolls Royce, Bentley, Jaguar, Mercedes o Ferrari. El arte del automóvil en todo su esplendor. M a D, de 10 a 19h Niños (-3 años) GRATIS, (3-6 años) 3€ y adultos 4,5€ +0

Museo Carmen Thyssen c/ Compañía, 10 - Málaga - 902.303.131 www.carmenthyssenmalaga.org

Un vistazo al museo. Naturaleza inventada

Los niños y sus acompañantes realizarán un recorrido autónomo por las salas del Museo para descubrir una serie de obras en las que el espacio deja de ser un mero escenario para convertirse en el motivoprincipal del cuadro. S y D (hasta el 27 de noviembre), de 11h a 13:30h - 3€ +6

La Alhambra

Museo de Almería

Oficina del Corral del Carbón c/ Real de la Alhambra, s/n - Granada

Ctra.de Ronda, 91 - Almería 950.175.510 www.museosdeandalucia.es

SaposyPrincesas.com

AGENDA_ANDALUCIA.indd 56

18/10/11 16:27:30

AGENDADEandalucía Arqueología en juego

El sueño del espantapájaros Toya recompone un día los restos de un viejo espantapájaros y, sorprendida, comprueba que éste le habla de su gran sueño: ¡volar! En el Teatro Echegaray, Málaga. Teatro

Podréis explorar y descubrir los importantes tesoros y secretos de las sociedades que vivieron en Andalucía hace miles de años. M, de 14:30h a 20:30h. X a S, de 9h a 20:30h y D y Festivos, de 9h a 14:30h - 1,5€ +6

Museo de Bellas Artes de Córdoba Pl.del Potro, 1 - Córdoba - 957.355.550 www.juntadeandalucia.es/cultura/ museos/MBACO/

Sabadeo en el Museo

En este taller los niños harán de ilustradores, tendrán que hacer los dibujos de un cuento creado especialmente para el Museo y después cada uno se llevará a casa su pequeña obra de arte. S ( hasta el 19 de noviembre), de 12h a 13:30h - consultar precios +5

Museo del Mundo Marino Ctra.Matalascañas-Mazagón - Parque Dunar - Almonte, Huelva - 959.448.409 www.parquedunar.es

Este museo acerca a los visitantes la otra cara de Doñana: el mundo marino. En él, podréis ver esqueletos reales de especies tan representativas como el rorcual común, 16 réplicas a tamaño natural y una Ecosfera. M a S, de 11h a 14:30h y de 18h a 21:30h - Niños (-7 años)

acompañados de un adulto GRATIS, (7-12 años) 3,60€ y adultos 5,60€ +0

Aire libre Atracciones Circuito de Jerez Ctra. Arcos, Km. 10 Jerez de la Frontera, Cádiz www.circuitodejerez.com

El Circuito de Jerez abre sus puertas

Durante estas visitas guiadas veréis equipaciones y cascos de pilotos y equipos que han hecho historia en la Fórmula 1 y en Moto GP como el desaparecido Senna, Jorge Lorenzo, Hamilton o Valentino Rossi. Consultar horarios y precios. +4

Excursiones y paseos Real Maestranza de Caballería de Ronda c/ Virgen de la Paz, 15 - Málaga 952.871.539 - http://culturarmr.com

Juego de niños

La Real Maestranza de Ronda abre sus puertas a niños que quieran conocer de cerca la RMR de la mano de animadores que crearán personajes específicos para esta actividad. V 25, consultar horarios - 10€ 6-12

Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

Consigue la revista en los restaurantes VIPS de Andalucía

Consulta los puntos de distribución en SaposyPrincesas.com

AGENDA_ANDALUCIA.indd autopromo_vips.indd 1 57

18/10/11 16:27:31 31/3/11 12:33:40

En busca del ADN Conoceréis la historia de la humanidad hasta su último exponente: tu ADN. En el Museo de la Evolución Humana. Burgos. Museos

Castilla y León Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo Storm Teatro Principal de Burgos - PºEspolón Burgos - 947.28.88.73

Despierta tus sentidos Un gran parque infantil que despertará los sentidos de los más pequeños mediante el juego. En el Valle de los Seis Sentidos. Valladolid. Atracciones

Lo mejor del circo, el teatro y el humor se unen en Storm. Viviréis la historia de un padre que lucha por salvar su futuro y el de su familia en la primera producción de Cirque Imaginaire, una tormenta de emociones que envuelve al público haciéndole disfrutar de la Naturaleza desde su butaca. X 16, J 17 y V 18, 20:30h. S 19, 19h y 22h y D 20, 12h, 19h y 22h +7

Teatro Auditorio Ciudad de León Avda. Reyes Leoneses, 4 - León 987.244.663 www.auditorioleon.es

El mago de Oz

Dorothy, dormida en su habitación, sueña un viaje maravilloso, que le haga vivir aventuras extraordinarias y le ayude a emprender y comprender su viaje interior hacia la madurez. Allí descubrirá el valor de la amistad y el significado del coraje, la honradez y la inteligencia. D 13, 19h - 10€

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

y ahora vive en París con sus papás. Es sorprendente, con mirada inteligente y sonrisa pícara. Es también el protagonista de un espectáculo pensado para los más pequeños con elementos sencillos: cajas, objetos, telas... Lleno de sentido del humor y encanto, despertará los sentidos de los espectadores, pequeños o no. S 12, 12:30h y 18:30h, consultar precios +7

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Teatro de Caja de Ávila Avda. de la Juventud, 4 - Ávila 920. 228.816 www.obrasocialcajadeavila.com

Antón y Simón, carteros de profesión

En un mundo de móviles, sms, mails, facebooks, twitters y otras palabras tan difíciles de pronunciar... ¿Quién se acuerda de los carteros? Dice la leyenda que existe un buzón dorado que hace que las cartas olvidadas, aquellas que nunca llegaron a su destino, sí lo hagan y que además sean contestadas. ¿Lo conseguirán? S 26, 12h - 3€ +3

Biblioteca M.Torrente Ballester Madame Curie a escena Una original propuesta del museo os invita a disfrazaros de Madame Curie para ganar un viaje a París. En el Museo de la Ciencia. Valladolid. Museo.

CastillayLeon.indd 58

Paseo Olivos, 10-20 - Salamanca 923.282.069

Otto

Otto es un niño que nació en Malí

El horno de Flordelís

En la aldea de Flordelís todo es armonía. Los habitantes del pueblo se reúnen alrededor del horno para cocer un gran pan que será compartido por todos. Pero un día Madame Lisette, la comerciante, tiene la idea de hacer

19/10/11 11:01:18

AGENDADECASTILLA Y LEÓN un pan solo para ella... y además... ¡con azúcar!. Las consecuencias son catastróficamente divertidas. S 12, 12h - 3€ +8

Teatro Liceo Plaza del Liceo, s/n Salamanca 923.281.716 www.salamancaciudaddecultura.org

La vuelta al mundo en 80 días

Jugando en el Museo

Visita guiada en la que el juego se convierte en el recurso principal, con actividades cooperativas, de construcción, de preguntas, simbólicas, etc. de forma, que la visita al Museo sea comprensible para los más pequeños. De M a S, de 10h a 14h y de 17h a 20h y D, de 11h a 15h -1,5€ 3-6

(reservar)

Phileas Fogg, un misterioso y rico caballero de Londres, apuesta la mitad de su fortuna a que dará la vuelta al mundo en menos de ochenta días. Acompañado de su sirviente, se lanza a un viaje lleno de aventuras: el rescate de una princesa, un tifón en el mar de la China y la tenaz persecución del inspector Fix. D 6, 18h - 5€ +3

Con las manualidades, los niños expresan sus sentimientos. Fomenta en ellos esta forma de comunicación. La Gymkhana del Museo

Espacios divulgativos

Un juego por equipos con pruebas de memoria, conocimientos, habilidad, ingenio y suerte. De M a S, de 10h a 14h y de 17h a 20h y D, de 11h a 15h -1,5€ 6-14

Museos Museo del Comercio Av. de Campoamor - Salamanca 923.23.84.02 - www.museodelcomercio.es

El gran juego del mercado

Se trata de un juego en el que se recrea un mercado, donde los niños se convierten en vendedores y compradores de distintas épocas que se desplazan por un tablero gigante y deben cumplir la misión que les toca representar. De M a S, de 10h a 14h y de 17h a 20h y D, de 11h a 15h -1,5€ 8-12

(reservar)

El Museo-Trivial

Un juego por equipos con preguntas y respuestas relacionadas con la temática de la exposición. De M a S, de 10h a 14h y de 17h a 20h y D, de 11h a 15h -1,5€ +10

(reservar)

Museo de la Ciencia de Valladolid Av. de Salamanca, 59 - Valladolid 983.144.300 www.museocienciavalladolid.es

Madame Curie a escena

Una original propuesta del museo os invita a participar en un concurso con un premio muy apetecible: un viaje a París para visitar el Museo Curie. Para ello, los niños tendrán que acudir al museo vestidos de la científica y pronunciando una cita textual suya, comentario sobre su vida o curiosidades, durante dos minutos como máximo. S 19, consultar horarios y precios +10

(reservar)

La Casa del Río

Un espacio para grandes y pequeños en el que se recoge la flora y la fauna autóctonas del río Pisuerga.

M a D, de 10h a 14:30h y de 15:30h a 19h - 2€ +9

Una autopista detrás del enchufe

¿Eres capaz de imaginar el mundo o tu vida sin la electricidad? Esta exposición hace un recorrido interactivo por toda la energía que utilizamos, además de ofrecer ideas para un uso más responsable de ésta. M a D, de 10h a 19h Consultar precios +5

Museo de la Evolución Humana Paseo Sierra de Atapuerca, s/n Burgos - 902.024.246 www.museoevolucionhumana.com

En este museo descubriréis una historia emocionante que comenzó hace millones de años: nuestra historia. Aquí encontraréis respuestas a algunos misterios que encierra el ser humano, de forma amena, interactiva y muy divertida. M s D, de 10h a 14.30 y de 16.30h a 20h - Niños (-8 años) y carné joven, GRATIS y adultos 6€ +5

Caballos y toros de piedra

Realizaréis grabados de animales prehistóricos de la misma forma en que lo hicieron los artistas del Paleolítico superior (hace 18.000 años) en Siega Verde, Altamira o Foz Côa. S 5 y D 6, 12:30h - 3€ 8-12

(reservar)

Arqueólogos por un día

Descubriréis de forma amena y divertida el trabajo científico de un arqueólogo, convirtiéndoos por un día en uno de ellos. D 27, de 11h a 12:30h - 3€ 8-12

(reservar)

En busca del ADN

Recrearéis los procesos más

SaposyPrincesas.com CastillayLeon.indd 59

19/10/11 11:01:21

AGENDADECASTILLA Y LEÓN importantes que se producen en el interior de una célula e incluso realizaréis la extracción de vuestro propio ADN que podréis llevar a casa. S 12 y D 13, de 11 a 12:30h - 3€ 8-12

(reservar)

Conócete a ti mismo

Conociendo mejor nuestro propio cuerpo descubriremos por qué somos como somos: la forma de la nariz, color de ojos, grupo sanguíneo. Además, te podrás llevar a casa tu huella dactilar. S 19 y D 20, de 11h a 12:30h - 3€ 8-12

(reservar)

Museo de la Fauna Salvaje Ctra. Valdehuesa - Boñar, León 987.73.53.81 www.museodelafaunasalvaje.com

Con 25 salas ambientadas específicamente por separado, este museo acoge la práctica totalidad de especies faunísticas de todo el mundo. M a D y Festivos, de 11h a 18h Niños (0-6 años) GRATIS, (6-14 años) 7,50€ y adultos 10€ +4

Museo de los Dinosaurios Pl. Jesús Aparicio, 9 - Salas de los Infantes Burgos - 947397001

Los amantes de los dinosaurios se sorprenderán ante la gran cantidad y variedad de restos fósiles de estos enormes animales. Consultar horarios y precios +5

GRATIS

Museo del juguete de hojalata c/Umbría , 2 - Candeleda, Ávila 920.38.00.32 http://valletietar.com/lajuderia/

Una colección de más de 2.000 juguetes de hojalata de entre 1870 y 1984... un lugar con aires de nostalgia para los padres y lleno de encanto para los niños.

L a V, grupos con reserva. S y D, de 11h a 14h y de 17h a 19h, consultar precios

Excursiones y paseos Acueducto de Segovia Plaza del Azogüejo - Segovia

Pinacoteca infantil Reina Sofía Museo Fundación Cristóbal Gabarrón c/Rastrojo - Valladolid 983.362.490 - www.fc-gabarron.es

Ven a conocer el primer museo del mundo de arte infantil de carácter internacional. La muestra es un gran mosaico de culturas, religiones, sociedades y generaciones. L a V, de 10h a 14h y de 16h a 20h Niños (-12 años) 3€ y adultos 6€ +4

Aire libre Atracciones De Pino a Pino en Segovia

Es la obra de ingeniería civil romana más importante de España y uno de los monumentos romanos más significativos y mejor conservados de España. +0

Palacio Real de La Granja de San Ildefonso Plaza de España, 17 - Real Sitio de San Ildefonso, Segovia - 921.470.019

La que fuera una de las residencias de la familia real española no es solo una de las obras maestras del Barroco de nuestro país. Es también espacio al aire libre con enormes jardines que os encantará. Palacio: L a S, de 10h a 13:30h y de 15h a 17h . D y Festivos, de 10h a 14h Jardines: L a D, de 10h a 16:30h Consultar precios +0

En el área recreativa del Chorro, Navafría Segovia- 659.454.568

Jardines y parques

Acércate al primer parque de aventura en los árboles de España con 64 juegos: cinco tirolinas que cruzan el río, dos saltos de Tarzán y el terrible salto del angel... ¡No os lo podéis perder! S y D , de 11h a 20h. Consultar precios

Parque de Aventura El Amogable

El Valle de los Seis Sentidos Renedo de Esgueva, Valladolid 983.661.111

Prepara el olfato, la vista, el gusto, el tacto y el oído... todos estarán incentivados en este parque de Valladolid, donde principalmente utilizarás otro sentido: ¡la imaginación! Con más de 60 juegos, este es un centro de referencia en el ocio infantil y familiar. L a D, de 11h a 21h - 4€, grupos 3€ +3

Pinar Grande - Abioncillo de Calatañazor Soria - 975.236.683 www.patrimonionatural.org

Encontraréis tirolinas, escaladas, puentes colgantes, diferentes recorridos por las copas de los árboles y muchas más actividades. S y Festivos, 11h a 14:30h y 16:30h a 19:30h. D, 11h a 14:30h 12€/24€ +4

Esta es nuestra selección para la agenda de Castilla y León

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

SaposyPrincesas.com CastillayLeon.indd 60

19/10/11 11:01:24

Cataluña

Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Acompañados I

Discapacidad visual I

Espectáculos Cine otras salas El Meu Primer Festival

2-12

L’Alternativa 2011 Varios espacios - Barcelona - 93.481.57.79 http://alternativa.cccb.org

En su 18ª edición, l’Alternativa se dispone a celebrar su mayoría de edad con una programación que respeta las secciones de siempre y mantiene el apoyo a un cine original, crítico, de autor y de calidad, que no siempre encontramos en el cine comercial. Su programación no olvida a nadie. Grandes y pequeños disfrutarán por igual. Del 11 al 19, consultar horarios y precios +6

Pequeños experimentos

L’Alternativa y El Meu Primer Festival se unen una vez más para ofrecer una selección de cortometrajes de animación con las más dispares

Agenda_cataluña.indd 61

Coles

Discapacidad auditiva

técnicas y nacionalidades para deleitaros. Un cine difícil de ver fuera de este festival. S 12 y 19, consultar horarios y precios +6

Varios espacios (Cines Girona, Filmoteca de Cataluña y el CCCB) - Barcelona 93.302.35.53 www.elmeuprimerfestival.com

El festival, concebido con la idea de convertir a los niños en protagonistas y “expertos” del séptimo arte, ofrece este año creaciones cinematográficas de todo el mundo y todas las épocas además de interesantes talleres para el público familiar. Consultad toda la programación en SaposyPrincesas.com Del 19 al 27, consultar horarios - 2/4€

Grupos I

Pequeños experimentos El Meu Primer Festival y l’Alternativa 2011 juntos para traeros el mejor cine de animación. En l’Alternativa, Barcelona. Cine otras salas

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Magia y circo El Rodamón, un viatge màgic

Hecho a mano Un mundo mágico creado con nuestras propias manos, donde solo necesitamos la imaginación. En CaixaForum. Barcelona. Centros Culturales

Sant Andreu Teatre - c/Neopátria, 54 Barcelona - www.sant-andreu.com

Este trotamundos ha tenido que viajar muchísimo para recolectar toda clase de objetos mágicos y sabiduría de cada lugar. Veréis el escenario convertido en la Torre Eiffel para pasear bajo ella de la mano de un mimo, o hasta pondréis un huevo en equilibrio en el ecuador del mundo. Teatro y magia para disfrutar con vuestros hijos. S 5, 17:30h y D 6, 12h - 8,50€ +0

Música y danza Bim bom, nadons al Palau Palau de la Música Catalana - c/ Palau de la Música , 4-6 - Barcelona - 902.442.882 www.palaumusica.org

De todos es sabido que desde que nacemos, e incluso antes, somos muy sensibles a la música. En este taller-espectáculo podréis compartir con vuestro bebé sus primeras experiencias musicales. Canciones, ritmos y juegos despertarán los oídos más jóvenes.

Festa Major del Parc Circo, talleres y una celebración por todo lo alto y para toda la familia. En el Castell d’Olèrdola. Barcelona. Excursiones y paseos

18/10/11 18:13:03

AGENDADECATALUÑA

S 12 y D 6 y 13, 11h y 12:30h +0

Festival del Clan Sant Jordi Club - Passeig Olimpic, 5-7 Barcelona - 93.426.20.89 - www.rtve.es

Un musical en el que podréis cantar y bailar con todos vuestros personajes favoritos. Caillou, nuestros amigos de Barrio Sésamo, Jim Jam y Sunny, los increíbles habitantes de Lazy Town y muchos más en torno a una entrañable historia de amistad. Entradas ya a la venta. V 27 y 28 de diciembre - consultar precios +0

La Ventafocs Gran Teatre del Liceu - La Rambla, 51-59 - Barcelona - 93.485.99.00 www.liceubarcelona.cat

A partir de la ópera de La Cenicienta de Rossini, Joan Font ofrece esta nueva adaptación del famoso cuento de Perrault, para el público infantil. S 12 y D 13, 12h - consultar precios +8

estética de la danza contemporánea. Tres cuerpos en danza que os harán soñar, reír y creer que, de repente, todo es posible. D 13, 18h - 8,50€ +4

El teatro habla de valores y costumbres. Tenlo en cuenta a la hora de elegir la próxima obra.

Trencadís de cançons Palau de la Música Catalana - c/Palau de la Música, 4-6 - Barcelona 902.442.882 www.palaumusica.org

Algunas estatuas del Palau han cobrado vida y se han subido al escenario para combinar poesía, canción y danza en un diálogo entre instrumentos acústicos y voz en directo. Tradición y modernidad se dan la mano para deleitar a toda la familia. D 27, 12h - 11€ +3

La volta al món amb 80 instruments de percussió Palau de la Música Catalana - c/Palau de la Música, 4-6 - Barcelona 902.442.882 - www.palaumusica.org

Un viaje increíble os transportará a los 5 continentes al ritmo de la samba, el merengue o el blues. El medio de transporte será la música y los protagonistas 80 instrumentos de percusión. D 20, 12h - 11€

Zig zag, passets al Palau Palau de la Música Catalana - c/ Palau de la Música , 4-6 - Barcelona 902.442.882 - www.palaumusica.org

Un espacio que compartiréis con vuestro bebé, y también con actores, cantantes y músicos. Esta sesión didáctica os adentrará en ese múndo onírico y sensitivo que es la música. S 5, 11h y 12:30h - Niños 6€ y adultos 14€ +1

Teatro

nOu Sant Andreu Teatre - c/Neopátria, 54 Barcelona - 93.345.79.30 www.sant-andreu.com

Un espectáculo que llama a la sensibilidad de los niños al movimiento y a la experiencia

Guasch Teatre c/Aragó, 140 - Barcelona - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com

La flauta màgica

El príncipe Tamino y su amada Pamina, la Reina de la Noche

y el resto de protagonistas de esta obra maestra de Mozart se tornan en unos simpáticos personajes que conquistarán a los más pequeños con una historia comandada por el amor y la aventura. S, 12:30h, 17h y 19h. D, 12:30h y 17h Niños (-3 años) 8,50€, (+3 años) 9,50€ +3

La Casa Elizalde c/València, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com

El patufet

Una puesta en escena que cuenta con títeres y actores representará la historia de un niño muy pequeño, pero con un gran espíritu lleno de coraje, que le permite enfrentarse a un mundo hecho a otra medida. D 13, 12h - 3,15€ +3

El perquè de les coses

En este cuento combinado con títeres, Ares es una trotamundos que viaja con un carro lleno de trastos: una zapatilla vieja, un calcetín, un cepillo... Si abrís bien los ojos y las orejas, estos objetos se transformarán en personajes fantásticos. D 27, 12h - 3,15€ +3

El Tòfol va a la ciutat

Tófol vive tranquilo en una granja hasta la alarmante llamada de su tía: el tío se ha roto una pierna y el Cargolet, su perro, ¡se ha escapado! No hay más remedio que ir a la ciudad, donde un montón de aventuras divertidísimas le esperan. D 20, 12h - 3,15€ +3

Palla, fusta, pedra

A través de muñecos de trapo e hilos reviviremos la historia de tres cerditos que decidieron construirse una casita justo cuando llega el frío. En medio del relato aparece un lobo, pero no os preocupéis porque el

SaposyPrincesas.com Agenda_cataluña.indd 62

18/10/11 18:13:06

AGENDADECATALUÑA final está claro: ¡todos contentos y el lobo a la olla! D 6, 12h - 3,15€ +3

Teatre Nacional de Catalunya Pl.de les Arts, 1 - Barcelona - 93.306.57.00 www.tnc.cat

Polzet

Títeres y música en directo serán los conductores de la historia de Polzet, un niño muy pequeño que ha sido abandonado por su famila junto a sus seis hermanos. Basado en el cuento de Perrault, esta triste historia será en realidad una prueba de esperanza y superación contada desde un punto de vista infantil y divertido. S 22 y 29, 18h y D 23 y 30, 12h - 8-12€ +8

Viu el Teatre Teatre Poliorama - C/ La Rambla, 115 Barcelona - 93.317.75.99 www.teatrepoliorama.com

Agenda_cataluña.indd 63

T’estimo Pitx

La 8ª edición del festival de teatro que comenzó el mes pasado, continúa su programación infantil. Este mes es el turno de este espectáculo de clown y música a cargo de la Cía. Potx i Mariecuetes. Consulta toda la información del festival en SaposyPrincesas.com D, 12:30h - consultar precios +3

y cantada a través de un títere de una cabra que pertenecía a su rebaño. M 29, 18h +4

GRATIS

Biblioteca Ignasi Iglésias Can Fabra c/ Segre, 24-32 - Barcelona - 93.360.05.50 www.bcn.es/biblioteques

Llibres a escena Contes de terra i arena

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Garcilaso c/ Garcilaso, 103 - Barcelona 93.256.29.48 - www.bcn.es/biblioteques

Llibres a escena... Y se llamaba Miguel

La vida y poesía de uno de los más grandes poetas que ha dado nuestro país, Miguel Hernández, explicada

A cargo de la Cía. Engruna Teatre, viajaréis desde los desiertos más lejanos del Oriente hasta el África antigua guiados por una mujer sabia y entrañable que colecciona todo tipo de tierra y arena. Adaptación del cuento El búfalo y el pájaro Kidor J 17, 18:15h +4

GRATIS

Biblioteca La Sagrera Marina Clotet Camp del Ferro, 1-3 - Barcelona 93.340.86.75 - www.bcn.cat/biblioteques

18/10/11 18:13:10

AGENDADECATALUÑA Bim bom, nadons al Palau Los niños más pequeños son muy sensibles a la música. El Palau lo sabe y les dedica este espectáculo-taller musical que compartirá con vosotros. En el Palau de la Música. Barcelona. Música y danza

R+R+R

Esta exposición es en exclusiva para el público menudo. De una forma muy didáctica, se explicará a los niños la importancia de las tres “R” (Reciclar, Reutilizar, Reducir). También hay una actividad relacionada, con reserva previa. Mismo horario que el centro, consultar horarios +3

GRATIS

Museos Llibres a escena Animals valents

Hecho a mano

Tres historias donde el miedo y las soluciones dejan entrever el carácter de los personajes. Actividad basada en los cuentos de Leonard Kiwi y En Max se’n va. J 17, 18h +3

GRATIS

Centros Culturales Caixaforum Barcelona

Exposiciones, talleres, espectáculos... la programación de este espacio es muy variada y está dirigida a todos los públicos. Hay visitas comentadas para discapacitados visuales o auditivos, y todas las salas son accesibles. L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h S, de 10h a 22h GRATIS

Arte en el Labo: Vestir el movimiento

La relación entre la vestimenta y el espectáculo es mucho más estrecha de lo que creemos. Los trajes caracterizan al personaje, destacan las formas del cuerpo o las disimulan, crean movimiento, nos inspiran valores positivos, o negativos, .... S, mañana y tarde. D, mañana (consultar horarios) +5

Sol LeWitt: variaciones sobre un tema

Av. Marqués de Comillas, 6-8 Barcelona 93.476.86.00 www.obrasocial.lacaixa.es

Espectáculo de manos donde las nuevas tecnologías sirven para dar la idea de que sin ningún tipo de aparato y utilizando solamente las manos, podemos crear un mundo propio lleno de historias donde la imaginación y la creatividad son los únicos requisitos. S, 17:30h D, 12h - 4€

GRATIS

Con el objetivo de que los niños empiecen a comprender el arte y se conviertan en espectadores activos y curiosos, el centro ofrece esta actividad permanente: un kit con diferentes juegos en torno al colorido mural del artista que decora el vestíbulo del centro. L a D y Festivos, L a D, de 10 h a 20 h - 2€ +3

Centre d’art La Panera Pl. de la Panera, 2 - Lleida - 97.326.21.85 www.lapanera.cat

Este centro es una plataforma de producción, difusión, formación y exhibición de las artes visuales en nuestro país y un espacio de reflexión que vincula las artes con las distintas problemáticas de nuestra sociedad. M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h S, de 10h a 14h y de 17h a 20h D y Festivos, de 10h a 14h +3

GRATIS

Casa Batlló Pº de Gracia, 43 - Barcelona 93.216.03.66 Metro Passeig de Gràcia www.casabatllo.es

La visita incluye una de las viviendas decoradas de época, la azotea y el desván. Descubre con tus hijos a este genial artista en un espacio que os hará sentir parte de un cuento de hadas. L a D y Festivos, de 9h a 20h Consultar precios +5

CosmoCaixa Barcelona c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona 93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es

CosmoCaixa, el Museo de la Ciencia de la Obra Social ”la Caixa”, ocupa las instalaciones del que fue el primer Museo de la Ciencia interactivo de España, inaugurado en 1981. Todo su espacio invita a la curiosidad y la invención, ya que está concebido para aprender, experimentar y descubrir las maravillas de la ciencia. M a D y Festivos, de 10h a 20h - Niños (-6 años) y jubilados, GRATIS, carné joven 2€ y adultos 3€ +3

¡Toca, toca!

Tres ambientes muy diferenciados recrean los diferentes hábitats que necesitan algunas especies para vivir. Una estrella de mar o una enorme serpiente os esperan en este espacio. ¿Os atreveréis a tocarlas? Potencia en tus hijos el amor y el respeto por el mundo natural.

SaposyPrincesas.com Agenda_cataluña.indd 64

18/10/11 18:13:16

AGENDADECATALUÑA S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h y 17h - 2€ 3-12

descubrir toda la magia del cosmos. S y D y Festivos, de 11 h a 18 h - Niños (-14 años) 1,50€ y adultos 2€ +3

Clik

Un espacio especialmente diseñado para que los más pequeños hagan sus primeros descubrimientos científicos. Podrán tocar y manipular a su antojo despertando su lado más curioso. S, D y Festivos, 12h - 1,50€ (Acompañante adulto GRATIS)

c/Aragó, 255 - Barcelona - 93.487.03.15 Metro Gràcia - www.fundaciotapies.org

A través de la música, el niño puede mejorar su coordinación. Ayúdale en su desarrollo psicomotriz.

3-6

Juego de pistas

Esta actividad fija del museo tiene dos propuestas esta temporada: “Las tres erres”, alrededor de la exposición Reciclaje. Reducir, reutilizar, reciclar, divertida y llena de valores positivos, y “Tras la pista de los dinosaurios”, en torno a Dinosaurios. Tesoros del desierto del Gobi. M a D, de 10h a 20h - 2€ +3

Laboratorio familiar. Dinosaurios.

Toda la familia descubrirá en este taller que estos prehistóricos seres eran mucho más que unos simples, gigantescos y aterradores lagartos. V, S y D, 17h - 2€ +6

Planetario burbuja

Este planetario es un espacio concebido para que los más pequeños disfruten y se interesen por la astronomía. Aquí podrán

Agenda_cataluña.indd 65

y los conceptos culinarios necesarios para la manipulación del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 4-12

Fundació Antoni Tàpies

Voces impresas

Visita dinamizada pensada para niños y niñas y sus acompañantes a la exposición ‘El primer cercle’, un proyecto de Imogen Stidworthy. Tras conocer la exposición, participaréis de un taller creativo. S 5, 17h Niños (hasta 16 años) y Amigos de la Fundación, GRATIS. Adultos 3€ +6

Museu de la Xocolata de Barcelona c/del Comerç, 36 - Barcelona 93.268.78.78 - www.pastisseria.com

Artistas del chocolate

Para los niños más golosos, este taller será todo un descubrimiento. Crearán una figurita de chocolate con la ayuda de un profesional, que les explicará las características

(reservar)

Museu del Ferrocarril Pl. Eduardo Maristany - Vilanova i la Geltrú, Barcelona - 93.815.84.91 www.museodelferrocarril-ffe.com

Situado en el antiguo depósito de locomotoras de Vilanova i la Geltrú construido a finales del siglo XIX, este museo ilustra la historia del ferrocarril y su evolución tecnológica hasta nuestros días. En él podréis ver una numerosa colección de vehículos, diversas piezas relacionadas con el mundo del ferrocarril y conocer a fondo este invento que revolucionó el mundo. M, X, J, V y D, de 10:30h a 14:30h y S, de 10:30h a 14:30h y de 16h a 18:30h - Niños (-7 años) GRATIS, (+7 años) 2,50€ y adultos 3,50€ +3

MIBA - Museu d’idees i invents de Barcelona c/Ciutat, 7 - Barcelona - 93.332.79.30 www.mibamuseum.com

Su gran tobogán metálico o un periscopio gigante desde el que veréis el interior del museo antes de comprar la entrada, serán el reclamo absoluto de los más pequeños. M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€ +1

18/10/11 18:13:21

AGENDADECATALUÑA It’s time to play Cuentos , canciones y juegos en inglés os adentrarán juntos en la lengua anglosajona. En Mares, Pirates i Princeses. Barcelona. Centros educativos y de ocio.

Un año más, una programación inmejorable os espera para sorprenderos con talleres, espectáculos, jornada de puertas abiertas en el recinto arqueológico y mucho más. D 6, consultar horarios +2

GRATIS

Catalunya en Miniatura Can Balasch de Baix-Torrelles de Llobregat - Terrassa, Barcelona 93.689.09.60 www.catalunyaenminiatura.com

Mini MIBA

El MIBA ha tenido una gran idea. Con este ambicioso proyecto premia la capacidad de invención de los más pequeños. El centro pondrá la patente al nombre del niño y les hará viajar por todo el mundo para promocionar su idea. ¿Suena increíble verdad? Mismo horario del centro +5

GRATIS

Museu Marítim Av.Drassanes - Barcelona - 93.342.99.20 www.museumaritimbarcelona.com

Descubre este museo dedicado a todos los instrumentos que ha creado el hombre para comprender y adentrarse en la mar. Herramientas de navegación, barcos, mascarones de proa y muchas más sorpresas para grumetillos y polizones. Actividades y talleres dedicados a un público de todas las edades, lo hacen muy atractivo a las familias. M a V, de 12h a 19:30h. S, de 14h a 19:30h y D y Festivos, de 10h a 13h Consultar precios +3

Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC) Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 Metro España - www.mnac.es

Se ha pintado un crimen

Dentro del nuevo programa ‘Los enigmas del museo’, el centro organiza esta actividad que os podrá acreditar con un certificado de “buenos detectives”. L a D y Festivos, consultar horarios +9

GRATIS

Museu Picasso c/Montcada, 15 - Barcelona www.museupicasso.bcn.es

El misteriós cas del Picasso

A cargo de la Compañía teatral La Paparra, en esta actividad os convertiréis en detectives en potencia, grandes investigadores, vencedores del crimen y defensores de la risa, porque habrá también mucho mucho humor. S 12, 19 y 26, 17h y D 13, 20 y 27, 11:30h - 2€

A vista de pájaro

Este espejo de la Cataluña monumental permite al visitante realizar un viaje real por todas sus tierras, conociendo y viviendo sus representaciones más genuinas. L a D y Festivos, M a D, de 10h a 18h Niños (4-12 años) 7€, jubilados 7,50€ y adultos 10€ +4

Sant Miquel del Fai Ctra.Sant Miquel del Fai - Sant Feliu de Codines, Barcelona - 93.865.80.08 www.santmiqueldelfai.cat

Rodeado por los ríos Rossinyol y Tenes, y con una geografía muy particular labrada por el agua, este espacio natural ofrece excursiones bellísimas. Además, todos los domingos y festivos hay actividades pensadas específicamente para familias: talleres, espectáculos y actividades para que todos disfrutéis por igual. L a D, consultar horarios +0

Aire libre Castell d’Olèrdola c/Major (Montsonís), 14 - Barcelona 973.40.20.45 - www.castellsdelleida.com

Viu el Parc. Festa Major del Parc

La Festa Major del Parc es toda una celebración para toda la familia.

Agenda_cataluña.indd 66

Centros educativos y de ocio Kinobs Varios espacios - Barcelona - 93.203.84.27 www.kinobs.com

Actividades extraescolares

Continúan abiertas las inscripciones para que toda la diversión del mundo

18/10/11 18:13:32

AGENDADECATALUÑA espere a vuestros hijos a la salida de clase. En Clik, la Ludoteca de Kinobs, se programan actividades extraescolares que adentrarán al niño en la lengua anglosajona de una forma natural, activa y estimulante. Play English, Psicomotricidad en inglés, Lenguaje o Repaso del inglés son las propuestas. Consultad horarios y precios en SaposyPrincesas.com +1

(reservar)

Sarki F.C. Escuela de fútbol

Continúa abierto el plazo de inscripción para la matrícula de la Escuela de fútbol, que este año abre con nuevos horarios y categorías. Una forma de que vuestro hijo practique el deporte que más le apasiona mientras se divierte y hace nuevos amigos. Extraescolares sanas y saludables. Consultar horarios, 35€/matrícula, 45€/mes, 25€/equipación. 4-15

(reservar)

Agenda_cataluña.indd 67

Talleres familiares

No sólo los pequeños lo pasarán en grande en Kinobs. La ludoteca infantil Clik también programa talleres los sábados para que os divirtáis juntos. S 12 (Taller deMalabares) y 26 (Taller de manualidades Navidad), 10:30h - 8/15€ 5-15

(reservar 5 días antes)

Mares, pirates i princeses Av. Roma, 82 local 1 - Barcelona 93.226.11.12 www.marespiratesiprinceses.com

It’s time to play

Una actividad familiar para jugar en inglés ideal para aquellas familias que quieran acercarse juntos al conocimiento de la lengua anglosajona. Se contarán cuentos, se harán ritmos tradicionales, canciones y juegos de psicomotricidad. M, 12:30h y 16h (1-3 años) y 18:15h (3-6 años) 1-6

(reservar)

Món Sant Benet

Camí de Sant Benet de Bages, s/n - Sant Fruitós de Bages, Barcelona - 93.875.94.01 www.monstbenet.com

Talleres familiares

Este mes, os esperan secretos de la preparación de las gominolas de Sant Benet, históricas, saludables y deliciosas, toda la creatividad que podáis sacar de la naturaleza con Seres sorprendentes y un interesante taller de cocina histórica con Foment i almadoc. Consultar horarios en SaposyPrincesas.com - Niños 8,50€ y adultos 4€ 3-12

(reservar)

Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

18/10/11 18:13:39

Talleres en el TEM Los domingos serán el día favortito de los niños con estos talleres en torno a la danza, el teatro y la diversión. En el Teatre El Musical. Valencia. Centros Culturales

Comunidad

Valenciana Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Música y danza Una ciudad soñada Astronomía en la CAC ¿Preparados para conocer a Júpiter y a Saturno? Los avistaréis desde la terraza del Umbracle. En la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Valencia. Centros culturales

La esperanza y la solidaridad son las bases de este espectáculo de danza y proyecciones audiovisuales que cuenta la historia de un niño, que recorrerá su ciudad devastada tras un tsunami, mientras la va reconstruyendo paso a paso sobre el escenario. S y D, 18h - 7€

Teatro El Teatret c/Doctor Zamenhoff, 45, bajo - Valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com

Quasimodo

Unos cómicos llegan a París con la intención de contar la leyenda del Jorobado de Notre-Dame. Ese será el eje de una tierna historia interpretada por actrices, muñecos y una fantástica maqueta de la famosa catedral parisina. S 5, 17:30h y D 6, 12h y 18 h - Niños 5€ y adultos 7€ +3

Teatro Escalante c/Landerer, 5 - Valencia - 96.391.24.42 www.escalantecentreteatral.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 68

Catacric Catacrac

Había una vez tres personajes que descubrieron en una casa un montón de objetos y trastos

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

viejos relacionados con la vida del gran escritor Enric Valor. Tan emocionante es lo que descubren que deciden seguir investigando... D 27, 18h - consultar precios +6

Teatro Gran Cielo - c/Padre Jofre, 7 Valencia - 963.519.703 www.teatrograncielo.wordpress.com

Halloween Celebrad el Halloween más terroríficamente divertido que hayáis vivido nunca. En Terra Mitica y Mundomar. Benidorm. Atracciones

Acompañados I

Discapacidad visual I

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Holmes & Watson

Londres, 1886. La relación entre Holmes y Watson no pasa por su mejor momento. Menos mal que un nuevo caso, posiblemente el más misterioso y peligroso de su carrera, sea precisamente la solución. Una aventura repleta de misterio y humor. D 20, 18h - consultar precios +6

La pell de gallina

La mirada inocente y llena de curiosidad de una niña sobre el mundo que le rodea, hará que viva toda una serie de peripecias en esta fábula que mezcla la tradición del cuento oral con la música y los efectos visuales. D 6, 18h - consultar precios +4

Un soldadet de plom

Hugo y Mia sufren las burlas y el rechazo de sus compañeros de colegio. Un día, durante el recreo, Mia le cuenta la historia del Soldadito de Plomo y juntos inician el viaje fantástico que este cuento les llevará a vivir. D 13, 18h - consultar precios +5

18/10/11 19:10:29

AGENDADEComuNIDADVALENCiANA Teatro La Estrella Sala La Petxina c/Dr. Sanchis Bergón, 29 bajo - Valencia www.teatrolaestrella.com

Viaje al fondo del mar

Los payasos más famosos y queridos por los niños valencianos se suben otra vez al escenaro de la Sala La Petxina para traeros un espectáculo tierno y tronchante donde se convertirán en bebés, que descubren el mundo poco a poco y en una playa. S 5 y 12 y D 6 y 13, 18h - Niños 7€ y adultos 8€ +2

Centros Culturales Ciudad de las Artes y las Ciencias Av. Autopista del Saler, 3 - 7 Valencia 96.197.45.00 - www.cac.es

Este complejo lúdico-educativo es también un lugar increíble que tenéis que descubrir. Podréis ver tiburores y ballenas, visitar exposiciones científicas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera sin moveros del recinto. Consultar horarios y precios +0

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Bilioteca Beniopa

Astronomía en la Ciudad de las Artes y las Ciencias

Tras la conferencia ‘El problema de la basura’ en el Auditorio Santiago Grisolía, se hará una observación con telescopios desde la terraza del Umbracle. Júpiter y Saturno serán dos de los protagonistas

en este emocionante acontecimiento que entusiasmará a los niños. X 30, 19:30h +6

GRATiS (reservar)

L’Oceanogràfic

Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - metro Alameda www.cac.es

Este centro es uno de los mayores acuarios de Europa y en él están representados los principales ecosistemas marinos del planeta. Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas o delfines amistosos os esperan. Hasta el 17, D a V, de 10h a 18h y S, de 10h a 20h. A partir del 18, L a D, de 10h a 20h - Niños 18€ y adultos 23,90€ +3

Dormir con tiburones

¿Os imagináis dormir rodeados de tiburones? Tras una cena

C/ L’aigüera, 1 - Gandia, Valencia 962.874.387

Un polsim de pebre

En la vieja cabaña blanca, el pato, la ardilla y el gato se han quedado sin sal. ¿Cómo harán ahora la sopa de calabaza? La solución al problema está en la ciudad... Un divertido espectáculo de teatro dedicado a los más pequeños. J 17, 17:45h +3

GRATiS

Biblioteca Parc de l’Estació Parc de l’Estació, s/n - Gandía, Valencia 96.287.57.88

La biblioteca dels Nadons

La bebeteca es una propuesta de animación lectora para niños de 12 a 36 meses. El objetivo es invitar a los padres a que compartan momentos de lectura con sus hijos desde el principio. Encontraréis cuentacuentos, juegos y canciones infantiles. J 10, 10:30h +0

GRATiS

SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 69

18/10/11 19:10:32

es, ta

AGENDADEComuNIDADVALENCiANA En este museo, interactivo y muy ameno, conoceréis los pormenores de Valencia, una ciudad con un pasado emocionante. Además, podréis solicitar una visita guiada para recorrer el museo acompañados por una guía. M a S, de 10h a 14h y de 16:30h a 20:30h. D y Festivos, de 10h a 15h - 2€

Quasimodo Una tierna historia interpretada por actrices, muñecos y una fantástica maqueta de la famosa catedral parisina, os conquistará desde el escenario del Teatret. Valencia. Teatro

Museo de las Ciencias Príncipe Felipe y una actividad previa, los pequeños conciliarán el sueño en la Torre Océanos, junto a los seres más sorprendentes del fondo marino. V, consultar horarios - 80/85€ +4

teatro con más solera del tradicional y emblemático Barrio del Cabañal, os ofrece un plan inmejorable para los domingos por la mañana. D, consultar horarios y precios +3

Encuentro con pingüinos

Los pingüinos Humboldt son unos seres increíbles: simpáticos pero enigmáticos. En esta actividad los conoceréis tanto que podréis diferenciarlos de los pingüinos rey. Podréis alimentarlos y visitar la incubadora donde se crían. L a D, 15:15h - 3€ (imprescindible adquirir la entrada general al parque) +2

Pasaporte Animalia

¿En qué se diferencia una foca de una morsa? ¿Dónde viven los leones marinos? ¿De qué se alimentan los delfines? Cada sábado, podrás descubrir algo más del apasionante mundo marino de la mano de los entrenadores del centro. Se recomienda confirmar actividad en temporada alta en el 902.100.031. S y D, a partir de las 11:30h - Niños 15€ y adultos 30€ +6

Teatre El Musical RamblaRosario, 3 - Valencia 96.324.25.52. - http://teatreelmusical.com

Talleres en el TEM

Con la idea de educar a través de la diversión, los talleres que organiza el

Museos Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) c/ Guillem de Castro, 118 - Valencia 96.336.59.13 - www.ivam.es

Este museo reúne una importante colección de arte contemporáneo y moderno, como centro cultural de referencia en la ciudad y en el país. Organiza actividades, talleres, conferencias y conciertos durante todo el año. L a D, de 10h a 20h - 2€ +5

GRATiS

El dibujo como pensamiento

El nuevo taller didáctico de esta temporada acercará a los niños a la figura de Robert Morris, pionero del arte conceptual, a través de una retrospectiva en sus dibujos y una actividad participativa que les acercará a los procesos creativos y los contenidos de las obras del autor. D 6, 13 y 20, 11h, 12h y 13h +5

GRATiS

Museo de Historia de Valencia c/Valencia, 42 - mislata, Valencia 96.373.01.53 - www.mhv.com.es

Av. Autopista del Saler, 7 - Valencia 902.100.031 - www.cac.es

Decid adiós al aburrimiento y venid a pasarlo en grande mientras aprendéis en el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe. Actividades para los más pequeños, exposiciones increíbles y emociones inolvidables. Un gran espacio interactivo para toda la familia donde os esperan horas y horas de diversión inteligente. Hasta el 18, de 10h a 21h. A partir del 18 de septiembre de 10h a 19h - Niños (4-12 años) 6€ y adultos 7, 70€ +3

Academia del espacio

¿Os imagináis lanzaros al espacio desde la estación Espacial internacional y de la mano de Pedro Duque? Ahora podéis hacerlo.... recorreréis el laboratorio espacial, el ascensor de lanzamiento y el puente aéreo hasta llegar al simulador de vuelo espacial. L a D, de 11h a 14h y de 15:30h a 17h (cada 30 minutos) +5

Exposición ciencia y deporte

Ciencia y deporte van de la mano y sobre todo en un deporte como el fútbol. En esta exposición, encontraréis trofeos y equipajes obtenidos en los más de 90 años de existencia del Valencia C.F. y os enseñará a toda la familia la trayectoria de un gran equipo. Horario general del museo - GRATiS con la entrada al museo +8

SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 70

18/10/11 19:10:35

AGENDADEComuNIDADVALENCiANA Espai dels xiquets

En este espacio los niños podrán experimentar con sus sentidos, aprender muchas cosas de los animales interactuando con ellos y ver cosas tan apasionantes como un pollito saliendo del cascarón en directo. Horario general del museo - GRATiS con la entrada al museo

en directo y grabar uno en el que vosotros mismos seáis los protagonistas. Sólo una hora más tarde, podréis comprar el DVD de vuestro debut televisivo en la tienda del museo. L a V, 10:30h y 12h - 2€

A través del juego es más fácil expresar emociones. Jugar con tus hijos es comunicarte con ellos.

La ciencia a escena

Marvel Superhéroes

Vuelve esta actividad en la que, mediante módulos interactivos, los niños pondrán a prueba las capacidades de sus superhéroes favoritos y descubrirán qué principios científicos o tecnológicos se esconden detrás de éstas. Horario general del museo - GRATiS con la entrada al museo +6

Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat (MUVIM) c/ Quevedo, 10 - Valencia - 96.388.37.30 metro Xàtiva - www.muvim.es

Un museo de arquitectura original en el que podréis disfrutar de exposiciones permanentes y temporales relacionadas con la ilustración y el saber, como de actividades didácticas y talleres dedicados a los más pequeños. Este mes no os perdáis la exposición temporal Héroes, mitos y leyendas. M a S, de 10h a 14h y de 16h a 20h, D y Festivos, de 10h a 20h +4

Taller estudio de TV

En este taller podréis ver cómo se realiza un programa de televisión

GRATiS

La aventura del pensamiento

La exposición permanente de casi 2.000 m² es un recorrido por 15 salas que os ambientará en los momentos clave del pensamiento y cultura humanas, desde el teocentrismo medieval hasta la ciencia y tecnología actuales, utilizando para ello efectos especiales, proyecciones y representaciones. Un final sorprendente y cautivador esconde una profunda reflexión. M a S, de 10h a 14h y de 16h a 20h D y Festivos, de 10h a 14h +7

Aire libre Atracciones Mundomar Sierra Helada s/n - Rincon de Loix, Benidorm, Alicante - 965.869.101 www.mundomar.es

4-7

Se trata de una serie de demostraciones y talleres cuyo objetivo es divulgar la ciencia de forma lúdica sin renunciar al rigor científico. Las propuestas son Frío, Frío, Horror al vacío, Magia química y Al rojo vivo. Consultar horarios al 902 100 031 - 2€

Una exuberante vegetación y jardinería tropical, edificios de rústico aspecto, conjuntos rocosos, grandes cascadas y sorprendentes grutas os esperan en este parque de ocio de defensa medioambiental, difusión y ejercicio de respeto a los animales y a la naturaleza. Consultar horarios y precios en www. mundomar.es +4

Halloween en Mundomar

Mundomar invita a pequeños y mayores a vivir su primer Halloween. Personajes fantásticos, seres de otro mundo y una decoración mágica hacen del parque de flora y fauna de Benidorm el entrono perfecto para disfrutar de esta fiesta. Consultar horarios y precios en www.mundomar.es +1

Terra Mítica Ptda. del moralet, s/n - Benidorm Alicante - 902.020.220 www.terramiticapark.com

GRATiS

SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 71

18/10/11 19:10:38

AGENDADEComuNIDADVALENCiANA Talleres infantiles en NaTuria Este centro, en su lucha por educar en el respeto al Medio Ambiente, organiza talleres para los más pequeños donde manipularán materiales reutilizables de forma creativa. Centros educativos y de ocio.

En este parque temático descubriréis todo lo que se esconde a orillas del Mediterráneo, Egipto, Grecia, Roma, iberia y Las islas en miles de años de historia convertidos en numerosos monumentos a la diversión, la emoción y la adrenalina. S, D y Festivos, de 10h a 20h - 35€ +0

Halloween en Terra Mítica

Terra Mítica ha apostado fuerte por la celebración de Halloween. El “Pumkin car” y una gran variedad de siniestros personajes os arrancarán la mejor de las sonrisas en el que será un día terroríficamente divertido. Hasta el S 20, consultar horarios y precios en wwww.terramiticabenidorm.com

Geoextrem Varios espacios - montanejos, Castellón 696.421.361 - www.geoextrem.com

Espeleología

La magia y los magos

La magia será la indudable protagonista de los dos días que dura la excursión. Trucos de magia, senderos encantados, increíbles historias... Y todo en plena Naturaleza. Con actividades programadas para que la diversión sea constante, no puedes perderte estos días pensados para que los disfrutes en familia. S 12 y D 13, a partir de las 12h - Niños (-12 años) 55€ y adultos 65€ +3

Excursiones y paseos ACTIO

Día del Bosque Autóctono

Esta iniciativa en defensa de la Naturaleza y contra la pérdida de la superficie forestal se presenta a las familias como una jornada divertidísima en la que tendréis juegos, senderismo, alojamiento y mucha diversión mientras conocéis a fondo nuestros bosques. S 26 y D 27, todo el día - Niños (3-12 años) 42€ y adultos 51€ +3

(reservar)

Travesía Extrem

Haréis juntos una ruta de senderismo donde, equipados con arneses y cascos, caminaréis anclados con mosquetones a una cable de acero que hace de línea de vida. Realizaréis pasos con cuerdas y escalada sobre vía ferrata, toda una experiencia para los pequeños montañeros. Consultar horarios - 25€ +6

Saltapins El mundo es el espacio que todos compartimos. Cuidarlo es un gesto de respeto a los demás.

Varios espacios - Valencia - 963741156 www.actioactivitats.com

(reservar)

¿Os atrevéis a adentraros en las entrañas de la Tierra? Equipados con frontales, arneses y toda la seguriad necesaria, será una experiencia inolvidable descubrir con vuestros hijos que bajo tierra hay paisajes inimaginables de estalagmitas y estalactitas, toboganes, barro y mucha diversión. Consultar horarios - 35€

Centre Excursionista de València Rambla Tavernes de Valledigna, 4 Valencia - 96.423.44.90 www.centroexcursionista.org

Sendero didáctico en Llucena

Una nueva ruta en la zona de Mas de la Costa, para disfrutar en familia de este emblemático paisaje salpicado de masías valencianas y disfrutar al máximo de un entorno privilegiado. L a D y Festivos, (sin horarios) +9

Complejo Fabrica Giner - morella Castellón - 964 173 256 www.saltapins.com

En el primer circuito multiaventura de la zona encontraréis pasarelas, estribos colgantes, toneles, lianas o tirolinas de más de 90 metros en un entorno inigualable que os hará sentir como Tarzán. Descargaréis adrenalina de la forma más segura, contando con un equipo de monitores. L a D, consultar horarios - Circuito Verde: Niños (-14 años) 10€ y adultos 12€; Circuito Azul: Niños y adultos 16€ +6

(reservar)

Sambori Activitats Varios espacios - Valencia 636 900 878 - wwwsamboriactivitats.com

Talleres en el Café Xaloc

Sambori Activitats organiza talleres en el Café Xaloc para que, en pleno

SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 72

18/10/11 19:10:41

AGENDADEComuNIDADVALENCiANA centro de Valencia, encontréis el paraíso donde los pequeños lo pasarán en grande. Este mes, taller de legumbres, creación de llaveros, de cocina o una divertida fiesta pirata les espera. S, de 18h a 19h - Niños 5€ y acompañante adulto, GRATiS +6

aprenderán a cocinar distintas recetas con ingredientes naturales y sin necesidad de utilizar fuego. Además, los monitores les contarán divertidas historias sobre los alimentos. V 25, por la tarde (consultar horarios) consultar precios 3-6

Senderismo

Con esta actividad los niños abrirán los ojos a la Naturaleza, compartiendo una caminata por la montaña. Al mismo tiempo conoceréis, por parte de los monitores, nociones de supervivencia y orientación combinadas con actividades lúdicas. Después de comer habrá talleres de manualidades y danzas. S y D, de 10h a 16h - Niños de 7€ a 12€ y adultos GRATiS 5-12

Cocina divertida para niños

Taller organizado en el Canguro Verde, en el que los niños

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 73

(reservar)

Tourist Info del Puig Varios espacios - El Puig, Valencia 96.195.90.29 - www.elpuig.es

La huella de Jaume I en el Puig

Una visita guiada dedicada en especial a las familias os transporta directamente a la época de Jaume i y la Reconquista de Valencia. ¿Cómo era en aquel tiempo el castillo? ¿Cómo se vivió en la ciudad ese momento histórico? El punto de encuentro serán escaleras de la iglesia del Monasterio del Puig. S 12 y 26, 12h +9

GRATiS (reservar)

Centros educativos y de ocio Aqua kids

Centro Comercial Aqua Av. menorca, 10 - Valencia www.aqua-multiespacio.com

Manualidad Casa

Con un recortable al que tendrán que dar forma, los niños construirán una bonita casa. V 4, 17h y 21:30h y S 5, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRATiS

Manualidad Diver-cara

Ojos, boca, nariz... Con todos los elementos de una cara, los niños diseñarán un original personaje. V 11, 17h y 21:30h y S 12, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRATiS

18/10/11 19:10:43

AGENDADEcomunidadvalenciana

Manualidad Rompecabezas

El eterno juego de grandes y pequeños será una oportunidad para que los niños pongan a prueba su capacidad de concentración y atención al detalle con este rompecabezas. V 18, 17h y 21:30h y S 19, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRATIS

Manualidad Original portarretratos

Una tele, un cuadro o muchos otros objetos serán el diseño del marco que creen los pequeños. V 25, 17h y 21:30h y S 26, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRATIS

Heron City Valencia Pista de Ademuz, salida 6 - Paterna, Valencia - Metro Mas del Rosari www.heroncityvalencia.com

Club Sonrisa

El Club Sonrisa es un club dirigido a niños y niñas, que organiza actividades gratuitas todos los fines de semana en vuestro centro de ocio favorito. Espectáculos, talleres y actividades diversas, convierten a este centro en el lugar ideal para ir con los niños. Fines de semana, consultar horarios +3

GRATIS

NaTuria - Centro Medio Ambiente urbano y Sostenibilidad Jardín del Turia, tramo 2 (entre la Avda. Manuel de Falla y el Paseo de la Petxina) Valencia - 647.586.448 - www.naturia.info

M a V, de 10 a 14h y de 16 a 20h. S, D y Festivos, de 11h a 14:30h y de 16h a 20h +3

Talleres infantiles en NaTuria

El centro cuenta con tres aulas para talleres, un aula infantil y una sala multiusos. En estos espacios, se organizan talleres donde vuestro pequeño podrá manipular materiales reutilizables de una forma creativa. M a V, de 18h a 19h +3

GRATIS

Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana

Exposiciones en NaTuria

El centro acoge exposiciones muy interesantes ideales para disfrutar en familia. Todas ellas tienen como base la protección del medio ambiente. Consulta las exposiciones vigentes en SaposyPrincesas.com

GRATIS

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

Regístrate en la web

y recibe el newsletter de tu zona con todas las novedades y

sorteos exclusivos

SaposyPrincesas.com SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 74

18/10/11 19:10:44

paginasdepubli.indd 72

18/10/11 11:53:52

El primer perro del mundo Una obra llena de luz y música con coreografías pensadas para el entretenimiento de los pequeños. En el Teatro Infanta Isabel. Música y Danza Actividad I

Madrid Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo A toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismo La gran aventura de Pinocho Pinocho vive en la actualidad en una ciudad donde nadie puede pedir deseos por la contaminación, que tapa las estrellas. En el Teatro La Latina. Música y Danza

c/ Isla Alegranza, 4 San Sebastián de los Reyes 616.937.370 - www.atodamagia.com

Cada sábado os espera un espectáculo sorprendentemente mágico de la mano de estos expertos. S, 18h y D, 12h - 9€ (con consumición) +3

(reservar)

La Escuela de Magia Nuevo Teatro Alcalá- c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79

Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos y los adultos… se convertirán en niños. La Escuela de Magia es un espectáculo mágico, interactivo y lleno de comedia, en el que los mas pequeños aprenderán a hacer magia. S, 17h y D, 12h- 18€ +5

Talleres del Price Teatro Circo Price- Rª de Atocha Madrid - 91.527.98.65

El Romanticismo ruso Una perspectiva pictórica en torno a las obras procedentes del Museo Pushkin de Moscú nos trae talleres y cuentacuentos. En el Museo del Romanticismo. Museos

076_080_Agenda_Madrid_1.indd 76

Ya está en marcha la nueva oferta trimestral del Price con un taller de circo para que los pequeños se sientan como funambulistas, malabaristas y acróbatas; y otro de magia con el que sorprender a sus amigos con un juego de magia cada día: cartas, monedas, pañuelos... S, consultar horarios agrupados por edades - 150€ bono de 10 clases +5

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

Música y danza A Beasty Christmas Teatro Alcázar - c/ Alcalá, 20 - Madrid 91.532.06.16 - www.gruposmedia.com

Practicad inglés cantando y bailando. Es Nochebuena y Bo está muy ilusionada. Fuera está nevando y dentro todos están cantando villancicos al calor de la chimenea; además ¡debajo del árbol hay un montón de regalos!, pero cuando Bo se despierta durante la noche se lleva una desagradable sorpresa... ¡los regalos han desaparecido! Bo pedirá ayuda a sus amigos, los Beasty Bunch, para buscarlos. D a partir del 20, 12:30h - 15€ +3

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

SaposyPrincesas.com

Bob Esponja, el musical c/ Gran Vía, 78 - Madrid - 91.542.30.35 www.arteria.com

El carismático Bob Esponja y sus compañeros de Fondo de Bikini: Patricio, Calamardo, Arenita, el Señor Cangrejo y Plankton son los protagonistas de este musical que os sumergirá en un viaje excitante y divertido para compartir sueños, hacer amigos y aprender a volar. S y D, 12:30h y 16h - 20€/25€ +6

El Jorobado de Notre Dame Teatro Sanpol - Pl. San Pol de Mar Madrid - 91.541.90.89 www.teatrosanpol.com

18/10/11 20:09:24

AGENDADEMADRID Para celebrar los 29 años que el Teatro Sanpol lleva funcionando llega a su escenario la versión musical de una de las más bellas novelas de Víctor Hugo. S, 18h, D, 12h y 18h hasta el 20 de noviembre - Niños 14€ y adultos 18€ +6

El loco sueño de una noche de verano Teatro Arenal - c/ Mayor, 6 Madrid - 91.523.76.79

Una disparatada, divertida y a la vez cautivadora versión musical del clásico universal de Shakespeare El sueño de una noche de verano, cargada de canciones, música original, coreografías y personajes fantásticos que salen de un libro gigantesco. S, 16:30h y D, 12:30h a partir del 12 de noviembre Desde 12€ +4

El patio de mi casa

Festival del Clan

Teatro Galileo - c/ Galileo, 39Madrid 91.448.16.46 -www.gruposmedia.com

Palacio de Deportes de Madrid Madrid - www.rtve.es

Los populares Nacho Bombín, Belén Pelo de Oro y Emi Bombón descubren El patio de mi casa, un espectáculo educativo, interactivo y lúdico con una clara apuesta: recuperar los juegos y canciones populares de toda la vida, llevándolos a escena siempre con mucho humor y diversión. S, 12h y 17h - 12€

Un musical en el que podréis cantar y bailar con todos vuestros personajes favoritos. Caillou, amigos de Barrio Sésamo, Jim Jam y Sunny, los increíbles habitantes de Lazy Town y muchos más. Entradas ya a la venta. V 23 de diciembre, consultar precios

El primer perro del mundo Teatro Infanta Isabel - c/ Barquillo, 24 Madrid - 91.521.02.12 www.gruposmedia.com

Una obra luminosa, dinámica e impactante, un texto atractivo, lenguaje directo y música original y pegadiza, acompañada de coreografías estudiadas para las edades de referencia. S, 16:30h y D, 12h - 12€ a 14€ 6-12

La Cenicienta Teatro Fígaro - c/ Doctor Cortezo, 5 Madrid - 91.360.08.29 www.gruposmedia.com

Una nueva versión del clásico infantil de Perrault. En esta ocasión conoceréis la historia de la joven Cenicienta de la mano de unos cómicos ambulantes, un grupo de nómadas que viajan contando historias increíbles dentro de una vieja barraca de circo. S, 12h y 17h y D, 12h - 14€ +4

NTE MAME I X O R P

Parque Europa Torrejón de Ardoz Más información

www.lamujergigante.com

076_080_Agenda_Madrid_1.indd 77

18/10/11 20:09:26

AGENDADEMADRID

La gran aventura de Pinocho Teatro La Latina - Plaza de la Cebada, 2 Madrid - 91.365.28.35 www.teatrolalatina.es

Un espectáculo familiar con diez artistas en escena, repleto de grandes números musicales, efectos visuales y mucha magia. El argumento sitúa a Pinocho en la actualidad y le convierte en un niño de verdad que vive en una ciudad donde nadie puede pedir deseos ya que no hay estrellas a causa de la contaminación. S, 12h y 16h y D, 12h - 10€, 15€ y 20€

feo. Lo tienen todo: la cámara, los focos, el vestuario, los guiones... pero les falta lo más importante: ¡los actores! S, 17h - 12€ +3

Teatro Nuevo Apolo Pl. Tirso de Molina, 1 Madrid - 91.369.06.37

Sumergíos en esta irónica, monstruosa y encantadora historia. La amistad, el valor y el amor verdadero son los ingredientes de este musical basado en la famosa saga Shrek. ¡No os dejará indiferentes! L, X, J y V, 20:30h. S, 17h y 20h y D, 12h y 17h - 25€ a 40€

Desde los 4 años, los niños dibujan su entorno como lo perciben. Conócele por sus dibujos.

Gabinete de Teatro c/ General Palanca, 7 y 9 – Madrid 629.125.207 www.gabinetedeteatro.com

La Bella Durmiente Marionetas

Este espectáculo es una representación de títeres del cuento La Bella Durmiente que nos han contado toda la vida. Un canto al amor y a la inocencia con príncipes, princesas, hadas, brujas y dragones. S, 17h - Niños (-1 año) GRATIS y 7€ +1

Teatro ArtEspacio Plot Point c/ Ercilla, 29 – Madrid 91.474.97.65 www.plotpoint.es

El cuentacuentos de Martina

Martina y Matienzo os traen un montón de cuentos-canción, para que bailéis, cantéis, hagáis palmas y os riais un montón. Un homenaje a María Elena Walsh, autora y escritora argentina recientemente fallecida. D, 17h - 12€ +0

Silencio se rueda!

Bululú y Atolondrado han decidido rodar una película, una versión musical del cuento clásico El patito

Recreación clásica del popular relato en la que se han introducido novedosos elementos cómicos y musicales, además de conceptos pedagógicos actuales. S, D y Festivos, 12h - 9€ +2

Shrek, el musical

La Cenicienta

Los Músicos de Bremen

Marionetas, música, un asno, un perro, un gato y un gallo muy particulares y entrañables que harán las delicias de los más pequeños. S, 18:30h - Niños (-1 año) GRATIS y 7€ +3

Karpas Teatro c/ Santa Isabel, 19 – Madrid 91.539.62.36 www.karpasteatro.com

El gato con botas

El clásico cuento europeo adaptado a un musical lleno de colorido y con una puesta en escena muy cuidada para que grandes y pequeños disfruten de principio a fin. S, D y Festivos, 17h - 9€ +2

La Escalera de Jacob c/ Lavapiés, 11 – Madrid 649.423.254 www.laescaleradejacob.es

¡Música, maestro!

Dos notas musicales, Negra y Semifusa, enseñarán a los niños los grandes secretos de la música. S, 12h y D, 18:30h - 5€ a 12€ +3

Divertimagia

Un espectáculo recomendable para disfrutar en familia, desternillante, diseñado para el público más menudo. S y D, 17h - 5€ a 12€ +3

El alucinante viaje de Carola

Divertido espectáculo que mezcla teatro con dibujos animados. S, 18:30h - 5€ a 12€ +4

Humorymagia en familia

Un espectáculo pensado para toda la familia en el que grandes y pequeños disfrutarán por igual. S,18:30h - 5€ a 12€ +6

Las aventuras de un oso ritmoso Un oso decide romper la tradición familiar, en vez de aprender a rugir, aprenderá a cantar. S y D, 17h - 5€ a 12€ +3

Milonga bajo el mar

Nos introduce en un fantástico mundo submarino poblado

SaposyPrincesas.com

076_080_Agenda_Madrid_1.indd 78

18/10/11 20:09:28

AGENDADEMADRID

SaposyPrincesas.com

076_080_Agenda_Madrid_1.indd 79

18/10/11 20:09:32

AGENDADEmadrid

de seres cuya principal virtud es su diferencia. Uno de los dos pases es para bebés. D, 11:15h y 11:45h - 4€ a 12€ +0

Telaraña

La buena Bruja Mora quiere mejorar el mundo con “magias especiales”. D, 13:30h - 5€ a 12€ 2-10

La Escalera de Jacob II c/ Mancebos, 4 – Madrid – 649.423.254 www.laescaleradejacob.es

¡Papás, quiero ser mago!

Aprenderéis magia y os asombraréis tanto grandes como pequeños. El mago residente os deleitará con sus juegos, sus gracias y sus ocurrencias para haceros pasar un día inolvidable. S y D, 13:30h - 5€ a 12€ +4

Magia de Cero a 100 Años

Los niños son mágicos y magos, los grandes recuerdan lo mágicos que son y disfrutan el doble gracias al espectáculo. S y D, 18:30h - 5€ a 12€ +5

Nudo Teatro c/ La Palma, 18 – Madrid 91.521.84.29 - Metro Tribunal

Las habichuelas mágicas

Érase una vez.... Qué se puede contar de un cuento tan famoso como éste. Quizá, que es universal, que lo conocen los niños de todo el mundo, que nos asombró cuando hace ya tanto tiempo nos lo contaron, o las caritas de sorpresa que ponen nuestros hijos cuando ahora se lo contamos nosotros. S y D, 12:30h y 17h - 7€ a 10€ +4

Sala El Montacargas c/ Antillón, 19 – Madrid – 91.526.11.73 http://teatroelmontacargas.com

¿A qué sabe la luna?

La luna... ¿será dulce o salada? Eso se preguntaban los animales al verla por la noche. Hasta que un día una tortuga decidió subir a lo más alto de una montaña, pero no logró tocarla, entonces llamó a otros animales para lograr saborearla. D 6, 18h - 8€ +1

Clowcierto

¿Alguna vez habéis presenciado un concierto de sonata mosquitera? ¿Y uno de violín y calzado? ¿Sabéis cómo suena una tetera plateada? Entonces, no os perdáis a la diapasónica Flauta López, la pentagramísima Difusa Pérez, la paragüística Trompeta Martínez y la bandurriana Corchea García. ¡¡5 payasas músicas en escena!! S 19 y D 20, 18h - 8€ +4

Soy un payaso

Leyenda de Augusto, el primer payaso que existió en la tierra. Bajo la inflexible presencia del Señor Peperoni, Augusto se desvive por sus grandes pasiones: la magia, la música y el teatro. A pesar de sus despropósitos estrafalarios, su gran ilusión es ser la estrella del Circo Peperoni, envuelto de luces y cortinas de terciopelo. D 13, 18h - 8€ +4

Piccoli Principi

Inspirado en las magníficas composiciones del artista Giorgio Brogi, el espectáculo cuenta con sencillez historias relacionadas entre formas, colores, líneas, superficies y materiales. D 27, 17h y 18:30h - 8€ +1

Ttukunak

Las gemelas Sara y Maika Gómez se han convertido a lo largo de sus 20 años de relación con el instrumento de percusión vasco txalaparta (hecho con madera, hierro y piedra) en unas verdaderas maestras de su sonoridad, ofreciendo conciertos por todo el mundo. D 20, 12:30h y 17:30h - 8€ +6

Teatro Alcázar c/ Alcalá, 20 - Madrid - 91.532.06.16 www.gruposmedia.com

Dr. Jekyll & Mr. Hyde

Teatro en inglés de la mano de Face2Face para niños y mayores. Está ambientada en el Nueva York de 1947, la era del jazz, cuando un brillante investigador científico experimenta con ratas sus teorías sobre genética... Intriga, miedo, humor y música en vivo. S, 17h - 15€ +7

Teatro de Títeres del Retiro

Sala Cuarta Pared

Av. México (Parque del Buen Retiro) Madrid - 91.792.41.12

c/ Ercilla, 17 - Madrid - 91.517.23.17 www.cuartapared.es

Títeres de otoño

Gárgaras

Esta función activa la capacidad de observación del niño a través del juego y fomenta la curiosidad por la ciencia, que esconde respuestas para muchas más cosas de las que pensamos. D 6 y 13, 17:30h - 8€

Las representaciones de títeres para los pequeños en el Parque del Retiro continúan para que todos disfrutemos del otoño. S y D, 12:30h +0

GRATIS

SaposyPrincesas.com

076_080_Agenda_Madrid_1.indd 80

18/10/11 20:09:32

vaguada.indd 81

18/10/11 12:36:36

AGENDADEMADRID

Teatro del Ferrocarril Pº de las Delicias, 61 - Madrid 91.539.77.04 www.teatrodelferrocarril.com

La Princesa de Chamberí

lado”. Está convencido de que el mundo es grande y redondo y no pequeño y cuadrado... S 5 y D 6, 18h - 5,50€ +4

La protagonista de esta obra es muy caprichosa: sólo permite que la llamen Princesa y lo que más valora en el mundo son los regalos. S y D, 13h - 7€ y 5€

Jugando enseñamos a nuestros hijos a cumplir normas. Un primer paso para ser respetuosos.

Teatro Galileo c/ Galileo, 39 - Madrid 91.448.16.46 www.gruposmedia.com

El viaje de Martín

Esta es la historia de Martín luchando contra lo que un día le dijeron que tenía que ser su destino. Es la historia de superación de un cerdito que afronta sus propios miedos y emprende un viaje en busca de lo que más le gusta… un buen lodazal. D, 12h - 12€ +3

Teatro Gurdulú c/ Tirso de Molina, 4 - Leganés 91.694.75.54 www.teatrogurdulu.com

¡Que viene el lobo!

Lobezno no quiere ser lobo de zoológico. Cada noche, mientras contempla el reflejo de la Luna, sueña con poder alcanzarla y se pregunta cómo será la vida “al otro

Aupa Leré, percusión para bebés

Teniendo como eje conductor los cuatro elementos de la naturaleza, se van sucediendo canciones originales con textos sencillos y pasajes musicales. En la segunda parte del espectáculo se reparten instrumentos de percusión entre el público asistente: experimentaréis colectivamente la expresión y la creación artística. S 5 y D 6, 18h - 5,50€ +4

Cuando cae la noche

Elisa pasea entre cajas, siluetas y sueños. La oscuridad lo va pintando todo con sus dedos largos. Cae la noche con su misterio, su silencio y sus rumores susurrados. ¿Por qué siente un escalofrío? ¿Por qué tiene ganas de acurrucarse como un gato? S 26, 18h y D 27, 18h - 5,50€ +4

El intrépido soldadito de plomo

Cuenta la bella historia de amor entre un soldadito de plomo de una sola pierna y una bailarina de papel que emocionará al público infantil. Los más pequeños se divertirán con las aventuras de este simpático personaje que iniciará un viaje por las alcantarillas... S 19 y D 20, 18h - 5,50€

Teatro Häagen-Dasz Calderón c/ Atocha, 18 - Madrid 902.00.66.17 - www.arteria.com

Piratas chiflados: los juglares de la marsalá

Una historia inventada que narra las aventuras de unos fascinantes personajes, insólitos y curiosos, con los que podréis interactuar saboreando el conflicto, la acción, la superación personal, el humor y sobretodo ¡la música! S 5 y 12, 16h y D 6 y 13, 12:30h y 16h consultar precios +5

Teatro Maravillas c/ Manuela Malasaña, 6 Madrid - 91.446.84.05 www.teatromaravillas.com

Sherlock Holmes y el caso de la risa secuestrada

Freddy el payaso ha sido secuestrado. Sherlock Holmes, el detective más audaz y famoso, vuelve junto a su inseparable ayudante Watson para resolver este misterioso caso. Necesitará de vuestra ayuda para que el malvado plan de Lady Risamía (que desaparezca la risa en el Mundo) fracase. S, 12h y 17h y D, 12h y 16h desde 12€ (descuento para grupos) +5

Teatro Pompeya c/ Gran Vía, 70- Madrid - 91.522.82.65 www.teatropompeya.com.es

Cuenta... tu!!!

Un espectáculo interactivo donde dos actores animarán a los niños (y no tan niños) a ser parte de los cuentos, fomentando la creatividad, el trabajo en grupo y animando a amar el teatro y la lectura. Desde la entrada a la sala los niños empezarán a formar parte del espectáculo S y D a partir del 12, 11:30h desde 7€ +3

082_085_Agenda_Madrid_2.indd 82

21/10/11 10:17:30

AGENDADEMADRID La maleta de los deseos

Una viajera llega hasta el teatro para enseñar al público “La Maleta de los deseos”, un objeto con el poder de contener en su interior todos los cuentos del mundo. Para ello pedirá la ayuda de los niños que tendrán que usar su imaginación para conseguir que la maleta mágica nos muestre las historias. S y D a partir del 12, 13h - desde 7€ +0

Pequemágicos

La magia más terroríficamente increíble y divertida por Halloween y en las posteriores representaciones, con Iván Santacruz y Oscar Rui y su telonero mágico Rubén Muñoz. S 29, D 30 de octubre y M 1 de noviembre, 12h. S 5 y D 6 de noviembre, 12h - desde 7€ +4

Teatro Sanpol Pl. San Pol de Mar, 1 - Madrid 91.541.90.89 - www.teatrosanpol.com

El jorobado de Notre Dame

Para celebrar los 29 años que el Teatro Sanpol lleva funcionando a la Ribera del Manzanares, llega a su escenario la versión musical de una de las más bellas novelas de Víctor Hugo. S, 18h y D, 12h y 18h hasta el 20 de noviembre- 14€ y 18€ +6

Teatro Tarambana c/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34

Dulce de leche

En la casita del Dulce de Leche guardan los poemas en tarros de confitura y cajas de galletas. De vez en cuando alguna lágrima se resbala en los pucheros, pero siempre queda en la despensa: pan de ángel, manzanas de esperanzas y conservas de amor y miel. S 19, 18h y D 20, 12:30h y 17h - 7€ 0-5

Los tres cerditos

Espectáculo de actores y objetos que narra la verdadera historia de los tres cerditos… mejor dicho, de los dos cerditos y su hermana, una cerdita moderna, inteligente y luchadora. Una visión actual que defiende dos principios fundamentales: la igualdad y la solidaridad. S 26, 18h y D 27, 12:30h y 17h- 7€ 0-5

Pinocho el Títere

Aquel día Geppetto el titiritero, harto de construir títeres para otros, decide crear un títere para él. Prepara sus herramientas y con un tronco que había encontrado en el bosque se pone manos a la obra. Pero Geppetto no sabe que aquel títere no necesita ni cruz ni hilos, aquel títere se mueve con la fuerza de su ilusión. S 12, 18h y D 13, 12:30h y 17h - 7€

Redoblante y Tío Conejo

Redoblante es un juglar, un maravilloso actor y contador de historias que viaja incansable por el mundo con su inseparable tambor. A través de las historias de Tío Conejo, Redoblante muestra a los más pequeños el divertido arte de contar y representar cuentos. X 9, 12:30h y 17h - 7€ +3

Una casa en las afueras

Refleja la historia de una familia que, cansada de la vida terrestre y de sus problemas, emigra a la Luna. Se encuentran allí totalmente establecidos, hasta que un nuevo vecino terrestre irrumpe en sus vidas. S 5, 18h y D 6, 12:30h y 17h +3

Teatro Tyl Tyl c/ Iglesia, 4 - Navalcarnero 91 811 40 55 - www.tyltyl.org

Los tres cerditos, o cuatro

Podemos construir el mundo con palabras y también podemos construir el mundo con imágenes. En realidad lo que mejor sabemos hacer es construir. Y de eso en realidad habla este espectáculo. Los materiales para construir esta historia teatral están en nuestra infancia, en el cuento que todos hemos oído alguna vez. S 19, 19:30h - 9€ +2

082_085_Agenda_Madrid_2.indd 83

21/10/11 10:17:33

AGENDADEMADRID Elmer el elefante

Basado en el cuento de Elmer de David Mckee, el personaje central de esta historia es un atípico elefante de colores. Lleno de energía y de ideas divertidas Elmer, es imprescindible para la manada. Los títeres son de goma-espuma forrada, hay doce elefantes, una jirafa, una tortuga... D 27, 12:30h - 9€ +3

Espacios Divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Nacional Pº de Recoletos, 20-22 - Madrid 91.580.78.00 - www.bne.es

Jugando con polímeros

Actividad dentro de las celebraciones de la Semana de la Ciencia en la que será posible conocer de forma práctica, lúdica y educativa qué son los átomos y las moléculas y su importancia en el desarrollo de la industria. S 12, 11h y 18h y S 19, 11h +11

GRATIS

Red de Bibliotecas de Obra Social Caja Madrid Varios Espacios - Madrid 902.131.360 bibliotecas.obrasocialcajamadrid.es

Estas bibliotecas son una alternativa de ocio familiar

082_085_Agenda_Madrid_2.indd 84

a través de sus actividades gratuitas de animación a la lectura. No olvidéis consultar en vuestra biblioteca más cercana o a través del buscador de actividades disponible en el link que os indicamos en la dirección. +0

El Dragón Lector c/ Sagunto, 20 - Madrid 91.448.60.15 www.eldragonlector.com

El Baúl de los peques

El objetivo de esta actividad no es solo entretener sino aportar a las familias algo de formación para ir introduciendo en sus pequeños desde el principio en la lectura. S, 18h 0-4

GRATIS

El momento mágico

Actividad pensada para los primeros lectores que consiste en desarrollar y afianzar el hábito de la lectura. Cada viernes disfrutaréis de una actividad diferente, juegos, lectura de teatro y poesía, encuentros con autores e ilustradores y, al final, el momento mágico será el cuento. V, 18h +5

GRATIS

Los cuentos del baúl

El dragón lector escoge cada semana una serie de libros para compartirlos con todos nosotros. S, 12h +0

GRATIS

Liberespacio c/ Joaquín María López, 25 - Madrid 91.544.78.43 - www.liberespacio.com

Cuento-concierto ‘La flauta mágica’

Sara Bondi y Anna Barbero adaptarán para los niños la conocida ópera de Mozart S 19, 12h - consultar precio +4

(reservar)

Los papás cuentan cuentos

Cuento bilingüe español-francés narrados por los propios padres de los niños. S 5, 12h +3

GRATIS

Taller de música

Iniciación a la música a través de melodías, acordes y notas de manera divertida. S 26, 12:30h - consultar precio +4

(reservar)

Viernes de cuento

Todos los viernes contaréis y os contarán un cuento diferente para hacer volar la imaginación pero de forma colectiva y participativa. V, 18:30h +2

GRATIS

Centros culturales CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid 91.330.73.00 - Metro Atocha www.laCaixa.es/ObraSocial

21/10/11 10:17:36

AGENDADEMADRID

082_085_Agenda_Madrid_2.indd 85

21/10/11 10:17:38

AGENDADEmADriD

Descubrid uno de los centros más activos de la capital a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares. L a D, de 10h a 20h (exposiciones) 3-7

formas vegetales de distintos tamaños. L a D, de 11h a 14h y de 16h a 20h. D y Festivos, de 11h a 14h +3

GrATiS

Reciclando materiales para vuestras manualidades ayudaréis al Medio Ambiente y a vuestra creatividad.

¡Termínate la sopa!

A veces, no es fácil terminarse la sopa y, mientras lo intentas, la imaginación vuela y vuela... y te traslada a otros mundos en que los personajes aparecen de donde menos te lo esperas y la música suena por todas partes y transforma la cocina en un espacio fantástico donde todo es posible. Obras de Eisler, reich, Shostakóvich, Glass y The Beatles. S 5, 12 y 26, 17:30h y D 6, 13 y 27, 12h - 4€ +5

Mini-Labo

Un espacio dedicado a las familias en el cual os propondrán actividades interactivas en torno a diferentes ideas extraídas de las exposiciones. L a D, de 10h a 20h +7

Casa de América Pº de Recoletos, 2 - madrid 91.595.48.00 - www.casamerica.es

Cuentacuentos: El reino de los niños

Cuentos de la literatura y la oralidad que conducen a los niños por un mundo fantástico y real, sin miedos y aprendiendo a valorar las buenas costumbres. S 26, 12:30h 0-6

GrATiS

Ver de verde

Actividad autónoma en torno al jardín vertical de Patrick Blanc. ¿Cuántos verdes necesitaríamos para pintar el campo? ¿Cuántos verdes podemos ver en un edificio? En CaixaForum, ¡muchísimos! inspiraos en el jardín vertical de CaixaForum para crear

GrATiS

Cuentacuentos: Kisama Maqua, el gran cocinero

El personaje propuesto es un cocinero muy especial; por medio de sus recetas, heredadas de sus ancestros, “cocina” cuentos y, lo más importante, los comparte con sus amigos. Hacen falta 2 tazas de imaginación, 1 cucharada de ilusión, 4 tazas de palabras, 2 tazas de personajes, revolver y al horno. S 5, 12:30h +4

GrATiS

Cuento con magia

magia en los cuentos y en la vida conforman esta propuesta que cuenta entre sus personajes con un pincel que pinta pájaros que echan a volar o una roca en el fondo del mar que quería ver el sol. S 12, 12:30h +3

GrATiS

Teatro de títeres: Gansi y Rosi

Consta de varias historias y números musicales que presentan un abanico de distintas técnicas de animación: guante clásico; guiñol; gatillo; bocamedias y manos desnudas. S 19, 12:30h +2

GrATiS

Fundación Mapfre -Sala Azca Avda. General Perón, 40 (Esquina Pº de la Castellana) - madrid 91.323.28.72 www.fundacionmapfre.com

Gotthard Schuh

Taller en el que los pequeños aprenderán a tener una mirada artística en torno a la fotografía documental. S a partir del 19, de 11h a 13h - 4€ 6-12

Fundación Mapfre Sala Recoletos Pº de Recoletos, 23 - madrid 91.323.28.72 www.fundacionmapfre.com

Visitas-taller para familias ‘Yves Saint Laurent’

Homenaje al genio francés de la alta costura a través de varios talleres de moda para niños agrupados por edades. S y D, de 10h a 12h y de 16:30h a 18:30h - 4€ +4

Fundación Mapfre Salas Moda Shopping Centro Comercial Moda Shopping Avda. General Perón, 40 (Esquina Paseo de la Castellana) - madrid 91.323.28.72

Visita dinamizada ‘Historias de Barcos’

Una atractiva actividad junto con el museo de modelismo Naval Julio Castelo matrán. Dos grupos organizados por edades, consultar horarios en función de la edad. S, de 17:30h a 19:30h y D, de 11h a 13h - 4€ +4

SaposyPrincesas.com

086_091_Agenda_madrid3.indd 86

18/10/11 17:28:32

AGENDADEmADriD

Museos Abierto por obras Varios espacios - madrid 91.420.85.11/ 91.420.84.69

La Comunidad de madrid ha colgado el cartel de Abierto por obras en el convento de las Comendadoras. Declarado Bien de interés Cultural en 1970, este edificio abre sus puertas al público en plena restauración de la iglesia. Esta iniciativa se enmarca en un programa que permitirá a los madrileños visitar edificios históricos que se encuentran en restauración. m y X, 16h y 17h - consultar precios +6

(reservar)

Casa Museo Lope de Vega c/ Cervantes, 11 - madrid 91.429.92.16

Situada en el Barrio de las Letras se encuentra la casa en la que vivió los últimos 25 años el gran escritor del Siglo de Oro. En ella podréis contemplar parte de su patrimonio. Además podéis apuntar a vuestros hijos a talleres. Consultar horarios 6-12

CosmoCaixa

c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com

Descubriendo el cosmos: La oposición de Júpiter

Júpiter, situado en Aries, es visible toda la noche. Como la oposición se produce unos días antes, presentará su mayor brillo en todo el año ya que estará a tan solo 594 millones de kilómetros de la Tierra. Observaréis sus satélites: Ío, Ganímedes y Calisto hacia el oeste y Europa hacia el este. S 5, 19:30h +0

GrATiS

Descubre las setas

Si os gustan las setas, podréis conocer una gran variedad de especies diferentes. Además, si traéis las setas que hayáis recogido, la entrada al museo será gratuita y un experto las identificará. D, de 10h a 20h - GrATiS con la entrada general +3

Energías alternativas: por un mundo sostenible

En este taller los pequeños aprenderán qué formas de producir energía existen, con especial énfasis en la producción sostenible de energía: ¿es posible cocinar con el sol?, ¿puede un coche funcionar con agua? ¿y con aceite usado? D 20 y 27, 12:30h y 17:30h- 2€

XX. Tras la visita, se realizará un taller en el que se presentarán una serie de propuestas para hacer de nuestro hogar un espacio sostenible. S 12 y 19, 11:30h 9-12

GrATiS (reservar)

Los jueves... ¡a jugar!

Esta sesión titulada Érase una vez... favorecerá la comprensión de discursos y lenguajes visuales y el desarrollo de la imaginación mediante la evocación y el relato de historias. J 17, 17:30h 3-5

GrATiS (reservar)

Museo de Colecciones ICO c/ Zorrilla, 3 - madrid - 91.308.00.49 www.hablarenarte.com/muico.html

¡A vueltas con la maldita pintura!

¿Qué papel ocupa la pintura en el arte de nuestro tiempo? ¿Sigue interesando a los jóvenes

Matemagia

Las matemáticas no son aburridas. En este espectáculo aprenderéis trucos de magia basados en las matemáticas. m 1, X 9, S 26 y D 20 y 27, 12:30h - 2€ +8

Museo Cerralbo c/ Ventura Rodríguez, 17 - madrid 91.547.36.46/47 - Metro Plaza de España museocerralbo.mcu.es

XI Semana de la Ciencia

El museo se suma a esta cita con la iniciativa Ciencia para un Palacio. Esta actividad consta de una visita por las salas cuya finalidad es acercar a las familias participantes a los sistemas de calefacción e iluminación a comienzos del siglo

SaposyPrincesas.com

086_091_Agenda_madrid3.indd 87

18/10/11 17:28:34

AGENDADEmADriD

creadores? Tras una visita dinámica por las salas del museo, cada familia podrá experimentar su propio proyecto pictórico en el taller posterior, practicando así los conceptos y procesos desarrollados durante la visita. S, de 11h a 13h a partir del 19 de noviembre 6-12

(reservar) GrATiS

Museo de los Orígenes Plaza San Andrés, 2- madrid 91.366.74.15

Talleres didácticos

Los asistentes participaréis en un taller de talla lítica y aprenderéis sobre sistemas de encendido, conservación y transporte del fuego y sobre terracotas romanas. S y D, 11:30h 5-12

GrATiS (reservar)

Museo del Romanticismo c/ San Mateo, 13 - madrid 91.448.10.45/ 91.448.01.63 http://museoromanticismo.mcu.es

El romanticismo ruso en la época de Pushkin

Esta exposición dentro de la celebración del Año Dual hispano-ruso os mostrará las raíces del romanticismo ruso desde una perspectiva pictórica a través de cuarenta obras procedentes del museo Pushkin de moscú. Disfrutaréis de pinturas, acuarelas, dibujos y estampas. Consultad

en la página web las actividades paralelas que se celebrarán, como talleres infantiles y cuentacuentos. m a S, de 9:30h a 18:30h y D y Festivos, de 10h a 15h - 3€ (GrATiS S a partir de las 14h) +5

Museo del Traje C.I.P.E. Av. Juan de Hererra, 2- madrid 91.550.47.00 (ext. 4708) www.museodeltraje.mcu.es

¡Click! La fotografía está de moda

Las colecciones del museo os servirán como punto de partida para conocer los distintos usos que puede tener la fotografía. ¡Convertíos en reporteros gráficos y reproducid la sociedad de nuestro tiempo! S y D, 11:30h 6-12

GrATiS (reservar)

Taller ‘Años locos’

El cine mudo marcará la pauta de un taller en el que descubriréis una década fascinante, los años 20. A ritmo de charlestón aprenderéis qué es una flapper, una figura típica de la época. Además, os reencontraréis con viejos conocidos como el ratón mickey y otros más. S y D, 11:30h 6-12

GrATiS (reservar)

Museo Nacional de Antropología c/ Alfonso XII - madrid - 91.530.64.18

Espectáculo para familias: Nanas del mundo

Un viaje sonoro, visual y poético por nanas y canciones populares para la primera infancia, provenientes de diferentes culturas y lenguas. D 13, 11h y 12:30h +1

(reservar) GrATiS

Taller infantil: Pan Pan Pi, Pan Pan Pi... ¡vamos a jugar a América!

En todas las culturas del mundo existe el juego y en todas ellas se juega a montones de cosas divertidas. Dentro de la diversidad de culturas que podéis encontrar en el museo Nacional de Antropología, en este taller os sumergiréis en el divertido mundo de los juegos de los pueblos de Norteamérica. S 26 y D 27, 12h 6-10

(reservar) GrATiS

Museo Nacional de Artes Decorativas c/ Montalbán, 12- madrid - 91.532.64.99 http://mnartesdecorativas.mcu.es

Cuentacuentos: Pajarito blanco y sus amigos Era de noche y desde lo alto del cielo cayó un huevito. El huevito se rompió y de dentro salió Pajarito Blanco. Así comienza el viaje de Parajito Blanco. ¡Un viaje con sorpresas! En el camino conocerá unos zapatos que hablan, un toro con miedo, una paloma con calcetines y muchos otros personajes más. S 12 y 26 y D 6 y 20, 12:30h 3-8

GrATiS (reservar)

Taller ‘Piensa con las manos’

A través de un juego de huellas sobre papel crearéis cada uno vuestras propias ilustraciones y en base a ellas, una historia original. S 12 y 26, 12:30h 3-8

GrATiS (reservar)

SaposyPrincesas.com

086_091_Agenda_madrid3.indd 88

18/10/11 17:28:37

AGENDADEmADriD Taller ‘Yo hablo en gráficos, ¿y tú?’

El diseño gráfico utiliza las imágenes como un lenguaje, con mucha más fuerza que miles de palabras. muchas cosas las entendemos por intuición, pero otras tenemos que aprenderlas… igual que estudiamos otro idioma. Descubrid este lenguaje secreto y como nació. S 5 y 19, 11h 8-12

GrATiS (reservar)

Museo Sorolla c/ General Martínez Campos, 37 - madrid 91.310.15.84 http://museosorolla.mcu.es

Semana de la Ciencia

En esta visita para celebrar la Semana de la Ciencia vais a manipular y comprender el color, descubriréis la química de las pinturas de la época de Sorolla y manipularéis la luz para crear efectos sorprendentes y comprender cómo la percibimos e incluso usaréis esa misma luz para crear vuestras propias obras de arte.

086_091_Agenda_madrid3.indd 89

m 8 y 15, J 10 y 17, V 11 y 18 y X 16, 18:30h +6

GrATiS (reservar)

Visita ‘El origen del color’

Se explicará qué son los pigmentos, cómo se utilizaron en el pasado y cómo se emplean en la actualidad. Para ello se utilizarán probetas con pigmentos en polvo, fichas didácticas y utensilios relacionados con la materia. S 12, 11h 6-12

GrATiS (reservar)

Visita-taller ‘Tira del hilo’

Visita-taller que comienza con un juego en el que cada niño descubrirá un color escondido en una caja. Este juego será el punto de partida para hablar de los colores primarios y secundarios, cómo se obtienen los pigmentos y mucho más. S 5, 11h 6-12

GrATiS (reservar)

Museo Thyssen-Bornemisza Palacio de Villahermosa, Paseo del Prado, 8 - madrid - 902.760.511 www.museothyssen.org

Visitas taller para familias

Tras un recorrido por el museo, se pasa al taller donde niños y mayores hacen su propia obra de arte, que se llevarán como recuerdo de la visita. Hay un total de 8 recorridos en los que os podéis inscribir. S y D, 10h y 12h - 6€ 6-12

(reservar)

Jardines y parques Madrid Río Glorieta de San Vicente madrid www.madrid.es

Visita teatralizada ‘Madrid desde el río’

Viajad en el tiempo del presente al pasado y vuelta al futuro de nuestra ciudad. La nueva visita teatralizada que tiene lujar en los jardindes y espacios de madrid río rescata los personajes e historias más

18/10/11 17:28:39

AGENDADEmadrid Abierto por obras El Convento de las Comendadoras abre sus puertas al público en plena restauración de la iglesia dentro de una iniciativa de la Comunidad de Madrid para conocer edificios históricos. En varios espacios. Museos

interesantes del tiempo de las lavanderas y los aguadores, las huertas y las famosas romerías y verbenas del viejo Madrid. V, 20h - Niños (-7 años) GRATIS +0

Centros educativos y de ocio English for Fun c/ Darro, 5- Madrid 91.441.22.33 -www.englishforfun.es

Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. Los temas de noviembre serán Autumn/Fall, Family, Thanksgiving, Opposites, The Gingerbread Man, Brown Bear, Brown Bea, What Do You See; The True Story of the Three Little Pigs y Fall Festival Songs.

English for Fun Baby

Un taller para los más pequeños. Sigue el mismo método de los talleres regulares, pero con la participación de los padres y adaptado a los bebés. Exploración sensorial, musical, a través de los cinco sentidos. S y D, de 10h a 12h 1-2

Playgroups

Regresan estos talleres ideales para bebés que no van a la guardería. Siguen el mismo formato del taller de bebés, interactuando en inglés durante 2 horas.

Family

Los niños pueden participar con edades distintas, sigue el mismo formato de los talleres regulares. Ideal para hermanos que quieren estar juntos. S, de 17:30h a 19:30h 0-12

Theatre

Toddlers

Los niños aprenden pequeñas obras adaptadas que representarán a sus familias al final del trimestre. Este mes: Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? (3-6 años) V, de 17:30h a 19:30h y D, de 12:15h a 14:15h The True Story of the Three Little Pigs (7-10 años) V, de 17:30h a 19:30h

2-3

Los niños exploran a un nivel básico la teoría musical, los instrumentos y estilos musicales. Este mes: Fall Festival Songs. X y V, de 11h a 13h (1-3 años) S, de 12:15h a 14:15h (5-8 años)

M, de 11h a 13h y de 17:30h a 19:30h y J, de 11h a 13h 1-3

Reconocerán formas básicas, aprenderán los colores, los números del 1 al 10, relacionarán ideas y más actividades para estimular el idioma. M, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h

Little Kids

Los niños seguirán trabajando con los colores, formas y números. Empezarán a formar frases cortas en inglés y a responder preguntas simples, todo a través de juegos y actividades con canciones, cuentos, cocina, manualidades... L, de 17h a 19h y 17:30h a 19:30h. M a V, de 17:30h a 19:30h. S y D, de 10h a 12h y 12:15h a 14:15h 3-4

Big Kids

Levels I, II, III y IV. Nuestros pequeños expertos ya sabrán los colores, números, empezarán a formar frases más largas y complejas en inglés. Seguirán relacionando ideas y con el tiempo empezarán a tener pequeñas conversaciones en inglés. ¡Cantad, bailad, cocinad, contad cuentos, manualidades! L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 4-8

Music

Art

Los estudiantes tienen la oportunidad de explorar el mundo del arte y los artistas. Trabajan con los conceptos básicos del arte. Un artista famoso o una obra importante es el tema del taller. Este mes: Autumn Landscapes. V, de 17:30h a 19:30h. S y D, de 12:15h a 14:15h 6-12

Scientist in Training

Los niños exploran y descubren el maravilloso mundo de la ciencia a través de experimentos y canciones. El tema cambia cada mes. En noviembre: Fall. X, de 16h a 18h, de 17:30h a 19:30h y D, de 10h a 12h 5-8

Taller Tweens

Talleres para aprender o reforzar inglés por niveles de conocimiento.

SaposyPrincesas.com

086_091_Agenda_madrid3.indd 90

18/10/11 17:28:41

AGENDADEmADriD Los tweens se preparan para comunicarse en el mundo global. Trabajan con diversos temas pero además aprenden el correcto uso de los tiempos gramaticales. J, 17:30h a 19:30h 9-12

La Mujer Gigante Parque Europa- Torrejón de Ardoz 668.813.619

Esta “mujer gigante”, una exposición cultural y didáctica de carácter interactivo, nos permitirá adentrarnos y observar reproducciones de los órganos vitales. Consultar horarios y precios +0

Micropolix Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Salvador de Madariaga, s/n San Sebastián de los reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com

086_091_Agenda_madrid3.indd 91

¿Conocéis las novedades para cumples de micropolix? Hay horarios y menús adoptados a cada grupo de niños que celebren su cumpleaños en la ciudad de ocio educativo, incluso una opción de horario y precios reducidos para todos los bolsillos. El departamento de cumples pone además a disposición una serie de extras, como piñatas o monitores. Familias V, de 17h a 21h - Tarifas 5-14 años 12€; tarifa 3 y 4 años 11€; tarifa adulto y +15 años 9€. S, de 12h a 19:30h Tarifas 5-14 años 22€; tarifa 3 y 4 años 11€; tarifa adulto y +15 años 9€. D, de 12h a 19:30h Tarifas 5-14 años 20€; tarifa 3 y 4 años 11€; tarifa adulto y +15 años 9€. Abierto puente de noviembre. Consultar horarios y tarifas en la web Colegios m a V, de 10:30h a 15:30h (reservar)

La Vaguada Avda. Monforte de Lemos, 36 madrid - www.enlavaguada.com

Ya os anunciamos que La Vaguada ha estrenado una nueva ludoteca. Este mes podréis disfrutar de talleres de candelabros para el otoño, posavasos, dominó, estrellas con pajitas, cojines perfumados y taller de maquillaje entre otros. Además, si aún no sois socios de la ludoteca, inscribíos gratis y obtendréis un regalo. L a V, de 17h a 21h. S y festivos escolares, de 11:30h a 22h y D, de 11:30h a 21h (horario del parque; para actividades consultar horarios) +0

Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

SaposyPrincesas.com

18/10/11 17:28:44

86 92

OCIOEDUCATIVO

¿Conoces las novedades

para cumples de

Descubrid los horarios y menús adaptados para que los niños celebren su cumpleaños en la ciudad de ocio educativo, así como una opción de horario y precios reducidos para todos los bolsillos.

i se acerca el cumpleaños de vuestros hijos y todavía no sabéis cómo lo vais a celebrar, prestad atención porque la nueva temporada de Micropolix incorpora novedades en horarios, menús y extras. Cuando eres pequeño, cumplir años es una ilusión y un día de fiesta para compartir y jugar con los amigos. No hay mejor plan que una ciudad como Micropolix donde convertir el día del cumple de los más pequeños en un recuerdo inolvidable. En Micropolix, ofrecemos packs para esta celebración durante todo el fin de semana, donde grupos de niños y niñas podrán merendar, soplar velas y disfrutar de una jornada de diversión en una ciudad a su

medida, jugando a ser bomberos, policías, actores, dj’s, locutores de radio o enfermeros, entre otras profesiones. Con horarios flexibles y menús adaptados a cada gusto o necesidad (comida fría, caliente, para niños celíacos…), el departamento de cumples pone además a vuestra disposición una serie de extras, como piñatas, o monitores para los grupos de niños menores de 8 años. Como novedad esta temporada, una opción “anticrisis”, con horario y precios reducidos para las familias con presupuestos más ajustados. Además, se incluyen 2 gratuidades para adultos por cada grupo de cumple. ¿Queréis reservar ya?

www.micropolix.com

SaposyPrincesas.com Micropolix_Noviembre.indd 92

18/10/11 12:13:06

OCIOEDUCATIVO

Micropolix

Departamento de Cumpleaños Tel.: 91 625 83 19 cumples@micropolix.com www.micropolix.com Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Salvador de Madariaga, s/n San Sebastián de los Reyes, Madrid

CUMPLE

AÑOS

horarios

Viernes: de 17.00 a 21.00 h Sábados y domingos: de 12.00 a 19.30 h CUMPLEAÑOS DE SESIÓN REDUCIDA: domingos de 12.00 a 15.30 h o de 16.00 a 19.30 h LA TARIFA DE CUMPLEAÑOS INCLUYE... -Entrada parque y material de juego para todos los invitados. - Invitaciones (que puedes descargar de la web www.micropolix.com). - Merienda fría (snacks variados, sándwiches variados, bebida, tarta y vela) o merienda caliente (snack variados, hamburguesa/ perrito/pizza, bebida, tarta y vela). - Sala exclusiva para merienda (30 minutos).

- Bolsa de chuches para todos los invitados. - Monitor de referencia en la bienvenida/ merienda/salida. CONDICIONES PARA LA CONTRATACIÓN - La contratación de un cumpleaños exige un mínimo de 10 niños/as entre 5 y 14 años. Cada grupo debe ir acompañado de un mínimo de un adulto y un máximo de dos que accederán de forma gratuita (en el caso de cumpleaños de más de 30 niños las gratuidades de adultos serán cuatro) y serán los responsables del mismo. El resto de adultos deberán abonar la tarifa. - Reserva previa. Consultar disponibilidad de fechas en cumples@micropolix.com. - Consultar más condiciones en: www.micropolix.com, sección cumpleaños o a través de: cumples@micropolix.com

TARIFAS Concepto/ día semana

VIERNES

SÁBADOS

DOMINGO Sesión Reducida

DOMINGO

Tipo menú*

Menú frío

Menú caliente

Menú frío

Menú caliente

Menú frío

Menú caliente

Menú Frío (única opción en sesión reducida)

Tarifa niños (3-14 años)

20 €

23 €

25 €

28 €

25 €

28 €

20 €

Tarifa adultos

2 entradas gratuitas para los responsables del cumpleaños. Resto adultos 6 €

Contratación de servicios extra

- Piñatas. - Monitores guía. Recomendado especialmente para cumpleaños de niños de 5 a 7 años. - Merienda adultos.

Y si el año pasado celebraste tu cumpleaños en Micropolix tendrás un 10% de descuento si lo vuelves a celebrar cualquier viernes o domingo del año.

SaposyPrincesas.com Micropolix_Noviembre.indd 93

18/10/11 12:13:56

GUÍADEEMPRESAS

Encuentra todo lo que necesitas en Guía de Empresas. No olvides consultarla también en nuestra web: SaposyPrincesas.com/guiaempresa

SaposyPrincesas.com

094_097_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 94

18/10/11 10:52:53

GUÍADEEMPRESAS

SaposyPrincesas.com

094_097_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 95

18/10/11 10:53:01

GUÍADEEMPRESAS

¡Anúnciate aquí! Telf. 91.579.70.61 publicidad@saposyprincesas.com

SaposyPrincesas.com

094_097_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 96

18/10/11 10:53:07

GUíADEEMPRESAS

SaposyPrincesas.com 094_097_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 97

19/10/11 12:48:49

RECETACOLECCIONABLE

Bombones de chocolate Ingredientes: • 3 o 4 sobaos o bizcochitos • Queso fresco para untar • Crema de cacao • Chocolate para fundir • Virutas decorativas

Muchas más recetas deliciosas en SaposyPrincesas.com

Qué bien sienta un chocolate para reponer fuerzas, ¿verdad? Este mes os proponemos unos sencillos bombones cubiertos con virutas de colores.

Elaboración: 1. 2.

Desmigamos los sobaos en un bol. Una vez desmigados, echamos media cucharada de queso para untar y una cucharada de crema de cacao. Lo mezlamos muy bien. Con la ayuda de una cuchara hacemos las bolitas (como si fueran albóndigas)

4. 5. 6. 7.

Las dejamos enfriar en el congelador unos 10 o 15 minutos. Una vez fuera, fundimos unas onzas de chocolate y las cubrimos con éste. Volvemos a dejarlas durante una hora en el frigorífico. Podéis añadir una segunda capa, decorarlas con virutas y enfriar de nuevo.

Nuestro truco:

Podéis utilizar chocolate blanco para la última capa, o echarle algunas gotitas para decorarlas.

SaposyPrincesas.com

098_Receta_.indd 98

18/10/11 11:01:24

099_Clan.indd 99

17/10/11 20:18:31

100

RESTAURANTESCONNIÑOS

Restaurantes para todos Envíanos tus restaurantes favoritos a cuentanos@saposyprincesas.com

Menú Infantil I

Trona I

Andalucía Balcón del Genil

Con una experiencia de cerca de 40 años, este restaurante cuenta con menú infantil y una zona exclusiva para los niños, La Ballenita, con parque de bolas, zona de juegos exterior y monitores. C/ Luxemburgo 31 - Huétor Vega, Granada - 958.500.004 www.balcondelgenil.com

La Raza

Zona Infantil I

Animación I

espera este lugar especializado en productos naturales y derivados de la leche. Ideal para desayunos y meriendas, cuenta además con cambiador, libros y juguetes para los niños. C/Ramón y Cajal, 36 - Barcelona 93.285.14.76

L’arrosería de l’Andreu

Un restaurante de lo más mediterráneo, con acceso a barcos y muy cerca de la playa, que cuenta con menú infantil, tronas y cambiador. Los niños son los primeros en comer.

Situado en uno de los parques más emblemáticos de Sevilla, los niños lo pasarán en grande en la zona de juegos, donde además hay animación infantil todos los fines de semana del año.

Paseo Marítimo, 57. Cunit playa, Tarragona - 93.865.42.72 www.larrosseriadelandreu.com

Avenida Isabel la Católica, 2 - Sevilla 954.232.024 www.grupolaraza.es

Clotilde Restaurant

Restaurantes VIPS

Ahora podréis encontrar la revista Sapos y Princesas en todos los restaurantes VIPS de Andalucía.

Menú celiacos I

Personalísimo restaurante que cuenta con terracita exterior con juguetes para los niños. A través de una pantalla, podréis observarlos desde vuestra mesa.

En pleno centro de Barcelona os

c/ Sol Naciente, 8 - Alicante 96.516.13.63

La Tartana

Establecimiento familiar de cocina mediterránea cuyo plato estrella son los arroces cocinados con un colorante apto para celíacos. San Francisco de Asís, 20 - El Altet Alicante - 965.68.85.41 www.restaurantelatartana.com

L’Ancora

Situado a la entrada de la Playa de Oliva, se caracteriza por su ambiente acogedor, terraza, parque infantil y aparcamiento propio. Tiene una gran variedad de menús infantiles de calidad, con gran peso de la cocina autóctona y los arroces. Avda. Francisco Brines, s/n - Oliva 96.285.27.40 www.saloneslancora.com

C. de Madrid C. Valenciana

Chocolatería - Granja La nena

parque infantil con columpios y balancines.

C/ Sant Joan 44, Sabadell, Barcelona 93.727.06.69

Varios locales en la comunidad Andalucía - www.grupovips.com

Cataluña

Silla de ruedas

La familia

Cocina internacional de la que nos gusta disfrutar a todos: espaguetis, pizzas, carnes y pescados en raciones más pequeñas para los niños. Enfrente del restaurante hay un

Be Bop A Lula

Con una decoración inspirada en la década de los 50 y grandes pantallas para ver partidos y otros eventos, cuenta con un parque infantil de bolas llamado Jailhouse Park en homenaje a Elvis. Disponen de menú infantil con mini-hamburguesas.

SaposyPrincesas.com

100_101_RESTAURANTES _NIN OS.indd 100

17/10/11 21:11:53

RESTAURANTESCONNIÑOS

101

El Mesón de Fuencarral Terraza ajardinada Parking vigilado Parque infantil

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com menú apto para celiacos C.C. Monte del Pilar – c/ de los Veneros (frente a la iglesia de Santo Tomás Moro) - Majadahonda- Madrid 91.679.82.64

Mesón de Fuencarral Terraza ajardinada, parking vigilado y jardín infantil. Gastronomía típica castellana, casera y tradicional.

Venta El Doblao

Además de sus platos de carnes a la brasa en parrillas de carbón, otras especialidades con toques andaluces y sus vistas a la Pedriza, cuenta con cuidadores, campos de fútbol y baloncesto vallados. Ctra. De Torrelaguna a El Escorial, Km. 19,300 – Soto del Real Madrid – 91.847.79.24

EuroStars I-Hotel

Precios excelentes: 10€ el menú infantil y 25€ el adulto. Disponen de una zona para niños. c/ Virgilio, 4 Ciudad de la Imagen Pozuelo de Alarcón 91.272.30.60 www.eurostarsihotel.com

Ctra. de Colmenar el Viejo, km 14,5 Madrid - 917.34.10.19 www.mesondefuencarral.com

Restaurantes VIPS

Diferentes restaurantes por toda la ciudad en los que encontraréis comida para todos los gustos.

¡Conseguid en VIPS vuestro ejemplar de Sapos y Princesas! Varios locales en la comunidad Madrid - www.grupovips.com

SaposyPrincesas.com

100_101_RESTAURANTES _NIN OS.indd 101

17/10/11 21:11:58

104_FALSA_CONTRA.indd 73

18/10/11 16:15:15