Guía Sapos y Princesas Madrid

MADRID Agenda de planes • Restaurantes con niños • Selección de actividades extraescolares portada septiembre.indd 2

Ideas y planes para padres y niños Septiembre 2009 | Año 4 | Nº 42 | www.SaposyPrincesas.com | Ejemplar Gratuito

Especial

Vuelta al

cole

27/8/09 09:25:05

Septiembre2009 Editorial Sobre Sapos y Princesas Sorteos y Promociones Tu Cuento APLAUDEN Y RÍEN Cine Magia Música Musicales Teatro Rodeo DESCUBREN Y CREAN Bibliotecas y Librerías Espacios Culturales Museos JUEGAN Y DISFRUTAN Actividades Centros Comerciales y de Ocio Aire Libre Centros de Educación Ambiental Atracciones Ocio Educativo ESPECIAL VUELTA AL COLE Moda Peques La Brújula Nuestra Experta Responde Aula de Padres Léeme un Cuento Lo Último en...

Vemos la Tele Una Vida Más Activa Restaurantes con Niños Nutricias Escapada ONG Invitada esa nc Pri Pr

sa Princesa ince Pr

inc

esa

Princesa Princesa

engua

sa sa sa sa sa sa cesa ince ince ince ince ince ince Prin Pr Pr Pr Pr Pr

esa sa PrincPrince

Pr

Princesa

04 06 08 10 13 13 14 14 14 14 16 17 17 17 18 28 28 28 29 32 32 33 38 38 46 47 57 58 59 62 63 64 65 66 67

DIRECTORA Nora Kurtin nora.kurtin@saposyprincesas.com CONTENIDOS Responsable: Sagrario Medina sagrario.medina@saposyprincesas.com Redacción: Ada Perelló ada.perello@saposyprincesas.com Verónica Devesa veronica.devesa@saposyprincesas.com Carmen Rodríguez-Yrizábal carmen.rodriguez@saposyprincesas.com Webmaster: Alfonso González webmaster@saposyprincesas.com MARKETING Y PUBLICIDAD Responsable: Cristina Bacariza cristina.bacariza@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com Coordinación: Laura Latorre coordinacion@saposyprincesas.com Equipo comercial: Madrid Beatriz Cañizo beatriz.canizo@saposyprincesas.com Elena Jiménez elena.jimenez@saposyprincesas.com Barcelona Darío Fernández dario.fernandez@saposyprincesas.com COMUNICACIÓN Y EVENTOS Responsable: Angélica Gómez comunicacion@saposyprincesas.com DISEÑO Coordinación: Francisco Gatica francisco.gatica@saposyprincesas.com María Paseli maria.paseli@saposyprincesas.com ADMINISTRACIÓN Responsable: Florencia Bello administracion@saposyprincesas.com suscripciones@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com COLABORAN EN ESTE NÚMERO Psicóloga clínica: Nélida Haedo Ilustradores: Cristina Serrano y María Paseli TIRADA MENSUAL 335.000 EJEMPLARES MADRID: 200.000 distribuidos con EL MUNDO y otros puntos.

BARCELONA: 135.000 distribuidos con LA VANGUARDIA y otros puntos.

Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas ® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid

91.579.70.61 www.SaposyPrincesas.com © Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la guía en tus manos.

Puedes confirmar tus planes en www.

SaposyPrincesas.com. Los contenidos de nuestra web se actualizan a diario.

Esta guía está hecha con papel ecológico y reciclado

sumarioMAD-sept.indd 1

27/8/09 20:45:08

Sin tĂ­tulo-1 1

26/8/09 08:44:39

4

www.SaposyPrincesas.com

EDITORIAL

NUEVA WEB

Una nueva

asignatura:

el esfuerzo D

urante las vacaciones, he tenido un tiempo tranquilo para compartir con mis hijos.

Estando a su lado, me he dado cuenta cómo van creciendo y definiéndose como personas.

Personas que tienen sus propios criterios y sus propios ídolos o modelos a seguir.

Vivimos en la sociedad del bienestar, y sí, en general, los niños tienen cubiertas todas sus necesidades.

Pero, ¿qué está pasando con esos valores o principios en los que nos criaron a nosotros?

Los niños de ahora son los niños de la inmediatez.

Si quieren información, en Google la encuentran al segundo sin necesidad de desplazarse a ninguna biblioteca a buscarla, casi sin más esfuerzo que estar frente a un ordenador conectado a Internet.

Esto es una gran ventaja para estar informado y encontrar todo tipo de puntos de vista sobre algún tema concreto. Pero no siempre esa inmediatez y facilidad es trasladable al mundo real.

Los ídolos que muchas veces tienen como modelos son irreales y sólo se nos presenta su faceta ganadora o victoriosa. ¿Qué pasa con el esfuerzo y la dedicación previa a ese punto exitoso?

Sólo a través del esfuerzo se consigue el éxito, y esa enseñanza es responsabilidad de los padres. Sino será frustrante para ellos, cuando crezcan, darse cuenta de que no todo se consigue tan fácil como con un click.

Los objetivos que marca el colegio y fomentan las actividades extraescolares no se alcanzan sin esfuerzo. Nosotros como padres tenemos que asegurarnos que los niños se comprometan con los mismos animándolos en el día a día.

Como ya decía Picasso, al éxito se llega trabajando.

Nora Kurtin • Directora

Hay veces que nos topamos con escenas que nos horrorizan como padres, niños montando el número porque no se les da “YA” lo que quieren. Les cuesta entender que para conseguir lo que desean, tienen que ganárselo.

Escribe a la directora: Envía tus comentarios y sugerencias al e-mail nora.kurtin@saposyprincesas.com Hola! Quería agradecer a Sapos Y Princesas las invitaciones que ganamos para el preestreno de Up en el cine Capitol. Además de pasar una tarde estupenda con mis hijos de 6 y 9 años, disfruté de una película llena de humor y ternura que tocó tanto el corazón de los niños como el mío. En los tiempos que corren agradecí compartir con los niños una peli sobre el amor y la lealtad, llena de aventuras para todos los públicos.

Carmen Marín (e-mail)

editorial-sepMAD.indd 4

27/8/09 09:27:35

H4D - SaposPrincesas:Maquetación 1 20/07/09 11:55 Página 1

Sin título-1 1

26/8/09 08:56:00

Sobr En octubre ESPECIAL BEBÉS ¡Comienza nuestra Escuela de Padres!

La llegada de un bebé supone un gran cambio. Os ofrecemos un montón de ideas para que disfrutéis de esta maravillosa experiencia con vuestro pequeño.

A petición de nuestros lectores, ponemos en marcha este espacio de encuentro con expertos para tratar temas sobre la educación de los hijos.

Escríbenos a escueladepadres@saposyprincesas.com

... y ademas ¡llega Halloween!

Duendes, fantasmas, pequeños demonios y muchos dulces y golosinas… Una fiesta terroríficamente divertida.

Escúchanos todos los jueves...

A las 13:40 h en Cadena Ser (105.4 FM) A las 18:30 h en Onda Madrid (106.0 y 101.3 FM)

Cómo conseguir la revista En quioscos. El próximo Viernes 2 de octubre con el periódico EL MUNDO En nuestra web. Página a página y en formato PDF

En colegios y empresas. Pídela gratis escribiendo a colegios@saposyprincesas.com (consultar portes) En casa. Suscríbete, a través de nuestra web, y recibe la guía por sólo 25 € al año (11 números) Y también… En empresas, colegios, centros El Corte Inglés, tiendas Neck&Neck, Cosmocaixa y Micropolix

www.SaposyPrincesas.com Sólo en la web: Cocina divertida Juegos Tus hijos y los astros Tus hijos en la red y la nueva sección Una vida más activa sobresyp-BCN SEP.indd 2

HEMOS SIMPLIFICADO EL REGISTRO Ahora es más fácil y rápido. Regístrate y podrás participar en sorteos y promociones exclusivas. Además, recibirás un newsletter con las mejores ideas para el fin de semana.

Prepara tus escapadas en familia Selecciona la zona a la que quieres ir, en la parte superior de nuestra página y encontrarás todas las actividades para disfrutar en vuestro destino.

27/8/09 20:15:54

JEAN-MICHEL COUSTEAU PRESENTA

UN INCREÍBLE VIAJE A TRAVÉS DE LOS OCÉANOS

ESTRENO

25

PONTE LAS GAFAS...

Y...

NARRADO POR UNA PELÍCULA DE

UMÉRGE E! T ¡S

FOTOS : © 2001-2008 - 3D ENTERTAINMENT. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

SEPTIEMBRE

BE L É N RUEDA

J EA N -J A CQ UES

Y

F R A NÇOIS M A NTE LLO

JEAN-MICHEL COUSTEAU PRESENTA "OCEANWORLD 3D" UNA PELÍCULA DE JEAN-JACQUES Y FRANÇOIS MANTELLO DEL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIOAMBIENTE (UNEP) PRODUCIDA POR 3D ENTERTAINMENT Y GAVIN MCKINNEY UNDERWATER PRODUCTIONS DIRIGIDA POR JEAN-JACQUES MANTELLO PRODUCTOR: FRANÇOIS MANTELLO DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: GAVIN MCKINNEY GUIÓN JEAN-JACQUES Y FRANÇOIS MANTELLO NARRADOR EN ESPAÑA BELEN RUEDA MÚSICA ORIGINAL: CHRISTOPHE JACQUELIN GRABADA POR LA ORQUESTA SINFÓNICA DE BULGARIA DIRECTOR DE ORQUESTA PATRICK SOUILLOT WWW.WANDA.ES

Sin título-1 1

26/8/09 08:46:41

SORTEOS

Y PROMOCIONES Busca este icono de regalo a lo largo de la agenda y podrás conseguir estupendos regalos en nuestros sorteos y promociones. Recuerda que para participar debes estar registrado como usuario en nuestra web www.SaposyPrincesas.com. ¡Suerte!

Winx

5 DVD La magia de las Winx inundará las tardes de cine en casa.

Manny Manitas

VIAJE A USA

Shorts, la piedra mágica te lleva a Alabama

El premio incluye vuelos de ida y vuelta, dos noches de alojamiento y dos días de programa completo en Space Camp para un niño y un adulto. Allí podréis construir un cohete espacial, descubrir cómo sería caminar sobre la Luna y entrenaros como un auténtico astronauta.

Barbie y las tres Mosqueteras

5 DVD Vive con Barbie una auténtica aventura de espadachines.

5 DVD A los más pequeños les encantará aprender inglés jugando con Manny Manitas.

Danba, control parental PROMOCIÓN EXCLUSIVA Mientras tus hijos navegan en Internet, con Danba, tú estarás tranquilo por sólo 50 €/ año. Búsca el código de la promoción en www.

SaposyPrincesas.com

My Gym Rodeo Europeo

PROMOCIÓN ENTRADAS Presentando el vale que encontrarás en la página 29, conseguirás una entrada infantil gratis al comprar la de adulto.

PROMOCIÓN MATRÍCULA Consigue una matrícula gratis y un 10% de descuento en las clases con el cupón que encontrarás en la página 48.

Ocean World-3D

Sonrisas

PROMOCIÓN ESPECIAL Consigue un descuento de un 10% en las actividades, presentando el anuncio que aparece en el Especial Vuelta al Cole de este número.

ENTRADAS PREESTRENO Sapos y Princesas os invita al cine para vivir una experiencia única en las profundidades marinas. No te pierdas esta película rodada íntegramente en 3D.

Participa en www.SaposyPrincesas.com sorteosMAD-SeptiembreDEF.indd 1

27/8/09 20:14:12

© 2009 Mattel, Inc. All Rights Reserved.

Sin título-1 1

26/8/09 08:50:47

10

www.SaposyPrincesas.com

TUCUENTO

NUEVA WEB

Ilustración: María Paseli

La mejor profe del Mundo ¿Adivina qué quiero ser?

Yo quiero ser profesora ...pero no una profe cualquiera ¡¡yo quiero ser como Lola!!

Por eso las tortugas queremos recordarte que no es enseñanza ¡¡es ARTE!! lo que con cariño dejaste.

A nosotros nos encanta... ¡¡sobre todo si se enfada!!

Entonces no habla: ¡¡GRITA!! ...pero con letras redonditas.

Leer, escribir, sumar y restar se aprende en cualquier lugar pero a compartir, soñar y amar sólo se aprende con profes

A veces se queda sin voz y hay que hacer caso a un silbato y hablar bajito, bajito... para que se cure en un rato.

de verdad..

Pone puntos de colores ¡¡los rojos son los peores!!

Te los ganas cuando a veces... ...a Lola desobedeces.

Los azules sin embargo son los mejores del mundo los ganas si le haces caso ¡¡pero eso nos cuesta un triunfo!!

Los proyectos se los curra con cariño y gran esmero por eso te decimos ¡¡HURRA!! ...aunque se nos vea el plumero.

La mamá de Rubén Almazán, María Jesús Jerez Guerrero, ha escrito esta poesía para Lola y todas las “profes” que se sientan reflejadas en ella.

Envíanos tu cuento a cuentos@saposyprincesas.com y podrás conseguir fantásticos libros

tucuento-septiembre002.indd 10

27/8/09 11:02:01

Sin tĂ­tulo-3 1

26/8/09 15:23:43

AGENDA

Planes y propuestas de ocio que favorecen la comunicación y la confianza entre padres e hijos, fomentando en los niños la creatividad y el respeto.

Esta iconografía RODEO EUROPA se ha desarrolladolapara facilitaros En Plaza de Toros la deelección Las llegan a de los eventos.

Esta iconografía Ventas. ¡Los cowboys Madrid! se ha desarrollado para faciliPág. 16 taros la elección de los eventos.

LA MAGA TRIGÖRNA En la Sala Librería Ecomedita.

Esta iconografía se ha desarBellos mensajes en las historollado para facilitaros la elecrias más fantásticas. ción de los eventos.

Pág. 17

EXCURSIÓN A RASCAFRÍA En Sonrisas Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil. Un Esta desarrolfin deiconografía semana ense laha naturaleza. lado Pág. para 29 facilitaros la elección de los eventos.

Novedad

APÚNTATE A LAS ACTIVIDADES En el Museo Nacional de Ciencia y Tecnología. ¡No te quedes sin tu plaza!

Pág. 23

MISTERIOS DEL UNIVERSO YEsta ALGUNAS NARANJAS iconografía se ha deEn la Sala Margarita Xirgú. sarrollado para facilitaros Un naranjo,de unlos enigma… la elección eventos, ¿podrá resolverlo Galileo?de ara facilitaros la elección Pág.

15 los eventos.

Actividad

+3

Edad recomendada Niños solos Niños acompañados Grupos Colegios

LOS TESOROS DE MADRID Ayuntamiento de Madrid, salida desde Plaza Mayor. Curiosidades y leyendas sobre la ciudad.

Pág. 28

septiembre aplauden Sep MAD003.indd 12

Cochecitos Silla de ruedas Discapacidad visual Discapacidad auditiva

27/8/09 20:51:23

El mundo del espectaculo con sus sueños y fantasías, hara volar la imaginación de los niños. Una manera de influir positivamente en ellos, transmitiéndoles el amor por las genialidades de cada espectaculo.

Actividad

Cine

Novedad

manada en su apasionante viaje.

También puedes disfrutarla en 3D. +3

Oceanworld-3D

Sumérgete en los mares y déjate guiar por una tortuga marina que te enseñará los secretos que esconden las profundas aguas. Una aventura en 3D que no debes perderte. ¡Ideal para ver en familia! Estreno día 25. +5

Pequeños invasores

La gran pantalla se llena de verdes alienígenas cuya ambición es conquistar el planeta. Pero no lo tendrán tan fácil puesto que una pandilla de niños unirá fuerzas para frustrar sus planes. iaje! ¡Gana

+6

Participa en www.SaposyPrincesas.com

Oceanworld-3D Infinito. Hipnótico. Misterioso.

Estos y otros adjetivos han sido utilizados a lo largo de la historia para describir al mar…

Este largometraje documental rodado íntegramente utilizando la tecnología 3D os propone un viaje submarino guiados por una sabia tortuga marina que os presentará la gran diversidad de animales que lo habitan. Seréis testigos de escenas espectaculares como el ballet encantado de la manta raya o el elegante desfile de los tiburones martillo.

La película es una experiencia única tanto para los más pequeños como para los adultos. No os perdáis el estreno el día 25.

School Rock Band

Esta comedia juvenil trata sobre el desarrollo personal y tiene como hilo conductor la música, la cual se presenta como inspiración para el cambio. Estreno día 11. +12

El mundo de los perdidos

Un científico es atrapado por un vórtice y lanzado a un universo alternativo plagado de fantásticas criaturas... Junto a una investigadora y un forofo de la supervivencia, deberá encontrar la salida. +12

Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Harry Potter y el misterio del príncipe

La esperadísima sexta entrega de la saga basada en las novelas de J.K.Rowling, llega a las pantallas... nuevos hechizos, nuevos retos y hazañas harán las delicias de los admiradores de este joven aprendiz de mago. +10

Ice age 3: el origen de los dinosaurios

Los héroes prehistóricos están de vuelta con una aventura increíble, esta vez... ¡bajo tierra! Únete a Manny, Sid, Diego y el resto de la

aplauden Sep MAD003.indd 13

v un

Shorts, la piedra mágica

La vida de Toe, un niño de 11 años, cambia cuando una piedra mágica con los colores del arco iris cae del cielo y descubre que con ella sus deseos se convierten en realidad.

El problema comienza cuando los adultos le echan el guante a la piedra.

Sus habitantes pronto comprenderán que lo que uno desea no es siempre lo que uno realmente quiere. +6

Participa en www.SaposyPrincesas.com

Up

Comedia sobre un vendedor de globos de 78 años, Carl Fredricksen, que llevará a cabo el sueño de su vida: enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. También en 3D. +4

Cine - Otras Salas Imax Madrid

c/ Meneses s/n., Parque Enrique Tierno Galván - Madrid - 91.467.48.00

El Imax es un cine de gran formato en 3D que ha revolucionado la tácnica del formato cinematográfico, con pantallas gigantes y un sonido digital muy potente. Vive esta experiencia.

L a D, (consultar horarios) Sesión simple 7,50 € y sesión doble 11 €. X día del espectador +5

(reservar)

27/8/09 20:51:31

Actividad

14

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Cuentos de Mar y Castaña El festival de Titirilandia pone punto final a sus 36 funciones de este año con esta divertida obra que recopila cuentos tradicionales y los sazona con música y mucho colorido.

Ven a despedir a tus títeres favoritos… hasta el año que viene.

Ayuntamiento de Mejorada del Campo

Pl. Progreso, 1 - Mejorada del Campo 91.679.48.00

Misterios del Universo y algunas naranjas

Acompaña a Galileo en una aventura que le llevará a descubrir planetas, satélites, estrellas... ¡y hasta un cometa! M 22, 18 h +3

Magia

Concierto - Ellos

(Ver más información en pág. 18)

A toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismo

c/ Isla Alegranza, 4 - S. S. de los Reyes Madrid - 616.937.370 / 91.661.80.80 www.atodamagia.com

Magia para disfrutar

Vive en directo fantásticos espectáculos de magia familiar llenos de colorido con la participación de los más pequeños. Cartas mágicas, pañuelos coloridos y otros objetos os sorprenderán. S, 18:30 h - 9 € con

consumición (reservar) +3

Musicales El gato con botas

Karpas Teatro - c/ Santa Isabel, 19 Madrid - 91.539.62.36 - Metro Antón Martín - www.karpasteatro.com

El clásico cuento europeo es adaptado a un musical lleno de colorido y con una puesta en escena muy cuidada para que grandes y pequeños disfruten de principio a fin.

S, D y Festivos (desde S 19), 17 h - 10 € +2

Teatro

Casa Teatro Janagah c/ Castellana, 188 - Madrid 91.224.74.95

A 20.000 leguas de magia submarina

Bajo el mar vive un mago muy especial que te llevará con su magia al país de la ilusión y la fantasía...

D 6, 19 h - 12 € +5

Música La Casa Encendida Concierto - Aeropuerto

ArtEspacio Plot Point

c/ Ercilla, 29 - Madrid - 91.474.97.65 Metro Embajadores - www.plotpoint.es

La bella durmiente

Las versiones clásicas de Perrault y los hermanos Grimm han hecho de esta obra una historia famosaen todo el mundo... pero en esta ocasión, la versión improvisada que os plantean Paloma e Isidro, os hará reír y redescubrirla. Estais todos invitados.

S 26 y D 27, 17 h - 11 € +3

GRATIS

Ayuntamiento Rivas Vaciamadrid

Pl. de la Constitución, 1 - Rivas Vaciamadrid - 91.660.27.00 www.rivas-vaciamadrid.org

8º Festival de títeres: Títere ¡anda!

Nueve funciones en las que disfrutar, en las calles de Rivas, de los mejores espectáculos de títeres del mundo...

De M 1 a X 9 (consultar horarios) +2

GRATIS

Karpas Teatro

c/ Santa Isabel, 19 - Madrid 91.539.62.36 - Metro Antón Martín www.karpasteatro.com

El baúl de Mirca

Acompaña a tus niños en este fantástico recorrido por las etapas de la infancia. Conoceréis el baúl de Mirca... preparaos, porque está lleno de juego, magia y diversión. S (desde

el S 19), 12 h - 8 € +2

Mirca y Pompón

Un actor y una actriz llegan a la sala, deciden transformarse en unos personajes, Mirca y Pompón, para hacer una obra de teatro... D y Festivos (desde el D 20), 12 h - 8 € +2

La Noche en Blanco

Diferentes espacios - Madrid lanocheenblanco.esmadrid.com

La cultura sale a la calle

Llega la cuarta edición de La Noche en Blanco para ofreceros un amplio y variado conjunto de manifestaciones artísticas pensadas para todos los públicos. Redescubre la ciudad bajo las estrellas y no te pierdas esta gran cita cultural. Más información en: www.SaposyPrincesas.com S 19, de 21 h a 7 h +0

aplauden Sep MAD003.indd 14

GRATIS

27/8/09 20:51:32

www.SaposyPrincesas.com

Sala El Montacargas

c/ Antillón, 19 - Madrid - 91.526.11.73 Metro Puerta del Ángel - perso. wanadoo.es/elmontacargas

Pipirrana

Aprende a disfrutar de la vida de la mano de esta despistada y alocada forastera... Una entretenida obra de teatro que os hará pensar. D 27, 19 h (consultar precios) +4

Sala Margarita Xirgú

c/ Vía Complutense, 19 - Alcalá de Henares - 91.280.06.55

Misterios del Universo y algunas naranjas

Acompaña a Galileo en una aventura

aplauden Sep MAD003.indd 15

Actividad

Novedad

que le llevará a descubrir planetas, satélites, estrellas ¡y hasta un cometa! D 27, 18 h (consultar precios) +3

15 de extinción para el zoo de una gran ciudad. J 3, 10 y 17 y V 4, 11 y 18, 20 h. S

5, 12 y 19, 18 h y 20 h. D 6, 13 y 20, 18 h (consultar precios) +5

Teatro Alfil

c/ Pez, 10 - Madrid - 91.521.45.41

¡Splash!

A través del teatro gestual y la pantomima, la obra despertará tu imaginación y, por encima de todo, te hará pasar un momento inolvidable.

X 2, 9 y 16, 20 h (consultar precios) +4

Zoo

Unos intrépidos exploradores afrontan una insensata aventura: capturar un exótico animal en vías

Teatro de Títeres El Retiro

Av. Méjico, s/n - Madrid - 91.792.41.12 www.titirilandia.com

Cuentos de Mar y Castaña

Titirilandia cierra su edición anual con esta entrañable recopilación de cuentos tradicionales, utilizando títeres, canciones y... ¡mucho, mucho amor! S 26 y D 27, 18:30 h - (aforo

limitado) +3

GRATIS

27/8/09 20:51:33

Actividad

16

de participar de las mismas experiencias sentitivas que nuestra blanca protagonista. S 5, 18 h y D 6,

UP, ¡un merecido éxito!

Desde Sapos y Princesas te recomendamos UP por su originalidad y sentimiento.

12 h - 6 € 1-5

Y así opinan otros medios:

¿Es tan difícil contar un cuento?

“Una obra maestra” L. Martínez -elmundo.es-

Cuando un grupo de payasos llega al circo y se disponen a contar una historia... ¡comienzan los problemas!

“Te hace reír, te fascina, te envuelve. Una obra maestra”

S 12, 18 h y D 13, 12:30 h (consultar precios)

C. Boyero -El País-

“Extraordinaria. Otra obra maestra de Pixar” S. Sánchez -La Razón-

4-10

Érase una vez la bella durmiente

“Un prodigio de fantasía” E. Rodríguez Marchante -abc.es-

Paloma e Isidro, los acomodadores del teatro, tendrán la oportunidad de representar una obra... ¿Serán capaces de hacerlo? Ven y descúbrelo. S 19, 18 h y D 20, 12:30 h y

“Una película pero que muy grande” C. Casanovas -RNE-

El niño que soñaba

Con música en directo, magnífico acercamiento a través de las marionetas a los cuentos étnicos de Guinea Bissau y el arte africano...

Lleva a tus niños a conocer otro continente con la imaginación.

S 12 y 19 y D 13 y 20, 18:30 h - (aforo limitado) +3

GRATIS Los tres cerditos

El cuento empieza con un lobo prisionero, dormido en su jaula ecológica. Su sueño resulta una verdadera pesadilla: vemos a tres pequeños lobos cachorros encerrados en la caja de un enorme reloj de pared. Tiemblan, ya que se escuchan unos pasos horribles. S 5 y

El monstruito

Este tierno espectáculo trata un problema muy cercano a niños y padres: la llegada de un hermanito...

A través de divertidos títeres, los pequeños se identificarán con las curiosas situaciones. D 27, 18 h - 10 € +2

El zapatero y los duendes

La compañía Hilando Títeres os presenta este clásico de los hermanos Grimm que fascinará tanto a grandes como a pequeños.

No perdáis la oportunidad de ver esta gran obra que trata sobre la solidaridad, el esfuerzo y el trabajo en equipo. S 19 y D 20, 18 h - 10 € +2

D 6, 18:30 h - (aforo limitado) +2

GRATIS

Teatro LiberArte

c/ Francisca Conde, 7 - Madrid 91.733.00.29 - Metro Valdeacederas www.teatroliberarte.com

Nicoise y Cromañón

Cromañon cuenta historias sobre su tiempo y sus costumbres. Al ser tan opuestas a las actuales, se ve envuelto en una serie de situaciones y conceptos desconocidos, como son la “alimentación”, el “reciclaje” y la “higiene”. A partir del S 12, S, 12:30 h y

17:30 h y D, 17:30 h - (consultar precios) 3-10

Teatro SanPol

Pl. San Pol de Mar, 1 - Madrid 91.541.90.89 - www.teatrosanpol.com

aplauden Sep MAD003.indd 16

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Pequeñeces

Las formas, los colores, los detalles, las caras familiares y aquellas desconocidas forman parte de este espectáculo que trata sobre las pequeñas cosas de la vida que el recién nacido va descubriendo en su día a día... Un tierno espectáculo apto para toda la familia. ¡No os lo perdáis! S 26, 18 h - 10 € +2

Teatro Tarambana

c/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34 - www.tarambana.net

¿A qué sabe este color?

En un precioso y divertido espectáculo interactivo, arropado en musica, juego y movimiento, cargado de estimulos sensoriales y en el que los niños tienen la oportunidad

17 h (consultar precios) 1-10

Sombras del mundo

Petruk, auténtico Sombrero (el que hace sombras) viaja por todo el mundo para enseñar a los niños este oficio... ¿Aprendemos juntos? S 26,

18 h y D 27, 12:30 h y 17 h (consultar precios) 5-10

Mas Teatro La Casa Encendida En el jardín Otra vez Que viene el lobo

(Ver más información en pág. 18) (Ver más información en pág. ¿?)

Rodeo

Plaza de Toros de Las Ventas

Pza. de Toros de Las Ventas c/ Alcalá, 237 - Madrid - 902.934.999

Rodeo Europe Tour 2009

Llega el apasionante mundo del rodeo profesional americano a nuestra ciudad. No os perdáis este espectáculo lleno de adrenalina donde veréis a los cowboys en acción. ¡Dos únicas funciones! V 18

y S 19, 20 h - (consultar precios) +4

27/8/09 20:51:47

Estimula la creatividad. Despierta la curiosidad y el lado mas sensible de los niños. Ideas para ayudarles a descubrir, sentir y disfrutar la riqueza emocional de las mas diversas manifestaciones artísticas.

Actividad

Bibliotecas Biblioteca Nacional

Pº Recoletos, 20-22 - Madrid 91.580.78.00 - Metro Colón y Serrano www.bne.es

1, 2, 3... ¡Museo, otra vez!

Un juego de preguntas con respuestas alternativas para descubrir en el museo de la biblioteca la historia del libro, sus anécdotas y curiosidades.

S 12 y 26, 11:30 h +10

Educación + Diversión = Museos Junto con la llegada de septiembre llegan a la vida de los pequeños las responsabilidades de un nuevo curso escolar.

Pero no sólo los niños retoman sus actividades, los museos hacen lo propio para acercar a los escolares y a sus familiares propuestas que completarán su aprendizaje de forma creativa y muy divertida. La Fundación Mapfre inaugura este periodo con una exposición de fotografía de Lisette Model y os propone un taller en torno a la misma.

Recuerda que en nuestra web actualizamos la información para que siempre estés a la última.

GRATIS

de 12 h a 12:30 h (2-4 años) y de 12:45 h at 13:30 h (5-7 años) 2-7

GRATIS Los tres bandidos

Lara os propone adentraros en la historia de los tres bandidos... un cuento lleno de acción y emoción. ¡No os lo perdáis!

S 26, de 12:30 h a 13:15 h 3-8

GRATIS (reservar) Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Librerías Librería El Dragón Lector 1

c/ Sagunto, 20 - Madrid - 91.448.60.15 Metro Iglesia - www.eldragonlector.com

Los cuentos del baúl

Nuestro amigo Leo vuelve con su baúl repleto de historias para los más pequeños: de dragones, princesas... ¿Queréis compartirlo con nosotros? S, 12 h +1

GRATIS

Librería El Dragón Lector 2

c/ Fernández de la Hoz, 72 - Madrid 91.399.19.40 - Metro Gregorio Marañón www.eldragonlector.com

Il baule di racconti e poesie

Oiréis cuentos en italiano, leeréis poesías, cantaréis canciones y quién sabe qué sorpresas más habrá… V 4

y 18, 18 h +3

GRATIS Los cuentos del baúl

¿Qué nos habrá dejado Leo la noche anterior en su baúl? Ayudadnos a abrirlo y descubriremos juntos las maravillosas historias que encierran los libros. V 11 y 25, 18 h +1

GRATIS

Librería Iuvenis

c/ Rioja, s/n (frente nº1) - Torrejón de Ardoz - 91.656.89.74 - www.iuvenis.es

Cuentacuentos con Maite

Fantasía e ilusión para los más pe-

descubren Sep MAD002.indd 17

Novedad

queños con las fábulas y cuentos que Maite les narrará. Se acercarán a la lectura de una forma divertida. S 19,

Librería Kirikú y la Bruja

c/ Rafael Salazar Alonso, 17 - Madrid 91.574.41.28 - Metro Sainz de Baranda www.kirikuylabruja.com

Los sábados pasan cosas

Podéis enseñar a vuestros hijos el mundo de los libros: abierto y creativo. Venid y os sorprenderéis. S, 12 h +0

GRATIS

Sala librería Ecomedita

c/ Apodaca, 3 - Madrid - 679.795.972 www.cuentosalacarta.com

La Maga Trigörna

Os adentraréis en un mundo de fantasía y ensoñación a través de antiguas historias y secretos de magia que os contarán. S 12, de 12 h a 13 h

Niños (-16 años) 6 € y adultos 8 € +2

Espacios Culturales CaixaForum

Pº del Prado, 36 - Madrid 91.451.00.82 - Metro Atocha www.laCaixa.es/ObraSocial

Descubre CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres... L a D, de

10 h a 20 h 3-7

GRATIS

27/8/09 21:21:05

Actividad

18 Arte en el labo

La luz es color y en este taller, tendréis la oportunidad de pintar la luz en situaciones muy distintas.

X, de 17 h a 20 h 3-12

GRATIS Juegos de construcción

Los niños disfrutarán de una actividad en torno a la exposición Richard Rogers + arquitectos... S, de 11 h a

14 h y de 16 h a 20 h. D, de 11 h a 14 h +6

GRATIS Ver de verde

Con el edificio de CaixaForum como inspiración, podréis crear formas vegetales de distintos tamaños y tonos. Os sorprenderá la cantidad de composiciones que obtendréis partiendo de un solo color: el verde.

L a D, de 10 h a 20 h - 2 € +3

La Casa Encendida

Rª de Valencia, 2 - Madrid 902.430.322 - Metro Embajadores y Lavapiés - www.lacasaencendida.com

Iniciación a la ornitología

Descubre los espacios verdes de Madrid, y la gran cantidad de aves que los habitan. En este taller aprenderás todo sobre los pájaros.

L a V (hasta V 11), de 9 h a 14 h 6-12

GRATIS (reservar) Teatro - Otra vez

Para un bebé, todo es nuevo, su vida es puro descubrimiento... Es por ello que en esta obra se centrarán en este aspecto particular del niño y estimularán sus sentidos. Comparte este momento único con él. S 26 y D

27, 12 h - 1 € 1-3

Teatro - Que viene el lobo

Un viejo lobo ha venido a la ciudad, no se sabe lo que busca pero la gente está asustada. Los periódicos y las noticias le presentan como el último de una raza maldita y peligrosa. S 12

y D 13, 12 h - 1 € 2-4

Museos

Concierto - Aeropuerto

Una nueva ola de pop llega a los oídos de los jóvenes de la mano de Aeropuerto... ¡No te los pierdas en vivo! S 19, 12 h - 1 € +8

Concierto - Ellos

Después de un parón de cinco años, Guille Mostaza y Santi Capote, llegan para deleitarnos con sus ritmos pop.

D 20, 12 h - 1 € +8

Teatro - En el jardín

Una experiencia visual, lúdica y activa que transportará a los pequeños espectadores a un jardín en donde se tejerán los sueños. S 5 y D 6, 12 h - 1 € +3

Casa Museo Lope de Vega

c/ Cervantes, 11 - Madrid - 91.429.92.16

Situada en el barrio de las letras se encuentra la casa en la que vivió los últimos 25 años de su vida el gran escritor del Siglo de Oro. En ella podréis contemplar parte de un patrimonio artístico y literario que refleja una época. M a D, de 10 h a 15 h +6

GRATIS

Casa Natal de Cervantes c/ Mayor, 48 - Alcalá de Henares 91.889.96.54 - www.museo-casanatal-cervantes.org

En Alcalá de Henares nace Miguel de Cervantes. En su casa natal se instala hoy el museo, que acoge una importante edición de su obra. M a D, de 10 h a 18 h +6

GRATIS

Campamento urbano – Verano Cervantino Este campamento te brindará la oportunidad de aprender todo sobre la vida de este célebre escritor, a través de un taller muy entretenido. L a V (hasta V 11), de 9 h a 14 h – 6 € 7-11

descubren Sep MAD002.indd 18

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

COSMOCAIXA

MADRID

c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com

Este centro facilita la comprensión de los fenómenos científicos más complejos a los más pequeños. M a

D y Festivos, de 10 h a 20 h - Niños (-7 años) gratis, jubilados 2 € y adultos 3 €

GRATIS último D del mes +3

Ciencias del mundo

Un viaje apasionante a través del tiempo, de los fenómenos naturales y de los principios del Universo: la historia de la vida, la tierra, la materia y las leyes que la rigen. M a D de 10 h a 20 h +3

GRATIS Comprender para sobrevivir: el clima

Disfruta de esta muestra que se creó para el Pabellón de España de la Expo Zaragoza 2008... y ahora tendrás la oportunidad de recorrerlo en Madrid. M a V, 13:30 h y 18:30 h

(consultar horarios especiales a partir de V 11) +0

GRATIS

El click de los niños

Espacio lúdico-científico para que los niños y niñas descubran la mecánica, la materia, la luz y la comunicación.

M a V, 17:30 h (excepto días con reserva de cumpleaños). S y D, 12:30 h, 13:30 h, 17:30 h y 18:30 h - 3 € 3-8

Explora: el aula de los cinco sentidos

Actividad de iniciación científica en la que los más pequeños aprenderán a relacionar cada sentido con las partes de su cuerpo, experimentando con los olores, las texturas, los sonidos... M a V (hasta V 11), 12:30 h, 13:30 h y 17:30 h. S, D y Festivos (hasta V 11), 12:30 h y 17:30 h - 2 € 3-14

Toda la información sobre las actividades de CosmoCaixa la encontrarás en www.cosmocaixa.com

27/8/09 21:21:06

A

www.SaposyPrincesas.com

Actividad

Novedad

19

Centro de Arte Dos de Mayo Av. de la Constitución, 23-25 Madrid - 91.276.02.13

La teoría de Darwin A través de cinco áreas temáticas podrás empaparte de la teoría de la evolución desarrollada por el científico británico.

Acercaros al MNCN y veréis ejemplares relacionados a su vida y obra.

Un centro abierto a la experimentación creativa, que apoya las expresiones artísticas más vanguardistas. M a

S, de 11 h a 20 h y Festivos, de 11 h a 17 h +7

GRATIS

Colección Eugenio Arias (Museo Picasso)

Rambla Picasso, 1 (A-1 desvío Km. 75) Buitrago de Lozoya - 91.868.00.56

Picasso por los pelos

Los títeres os contarán cómo surgió la relación amistosa entre Picasso y Eugenio. S 5 y D 6, 11 h y 12 h +3

GRATIS

Centro Conde Duque

c/ Conde Duque, 11 - Madrid 91.588.58.34 - www.munimadrid.es/ condeduque

Lo exquisito

El centro acoge una interesante selección de objetos del Museo de Historia. Ven a descubrir las artes Anuncio Pitifl� 20/8/09 10:04 P�gina 1 suntuarias del siglo XVIII a lo largo de 170 piezas fabricadas en porcelana,

descubren Sep MAD002.indd Composici�n

19

cristal, plata... M a S, de 10 h a 20 h. D

y Festivos, de 10:30 h a 14:30 h. Visitas guiadas: S y D, 12 h y 13 h +10

GRATIS

c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com

Planetario burbuja

¿Cómo se mueve la Tierra? ¿En qué se diferencian los planetas? Estas respuestas y otras, te esperan. M a V (hasta V 11), 12:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos (hasta V 11), 13:30 h y 18:30 h - 2 €

Taller - Física recreativa

Conoce mejor conceptos como el vacío, la presión atmosférica o la caída libre a través de divertidos experimentos en los que tú eres el protagonista. M a D, 12:30 h y 17:30 h (consultar horarios desde V 11) - 2 € +8

¡Toca, toca!

4-10

Planetario digital

M a V, 13:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, S, D y Festivos, 11:30 h, 12:30 h, 13:30 h, 17:30 h y 18:30 h - 2 € +0

CosmoCaixa

C de M verYy No pierdas la oportunidad

reconocer los astros más importantes de nuestra vía láctea. Hasta V 11,

CM

Mediante el contacto directo con los animales, se pretende fomentar MY CY CMY hacia K el respeto la naturaleza y los

27/8/09 21:21:10

Actividad

20 seres vivos... Hasta S 11, M a V,

12:30 h, 13:30 h, 16:30 h, 17:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, 11:30 h, 12:30 h, 13:30 h, 16:30 h, 17:30 h y 18:30 h - 3 € +4

Ermita San Antonio de la Florida

Glorieta San Antonio de la Florida, 5 Madrid - 91.542.07.22

Visitas animadas a San Antonio de la Florida

Taller de fotografía: Ris-Ras

Con este taller, la Fundación Mapfre inicia las actividades infantiles programadas en torno a la cuarta edición del Hay Festival de Segovia.

A modo de collage los niños crearán imágenes que finalmente fotografiarán. S 19, de 17 h a 20 h (6-8 años) y D 20, de 10:30 h a 13:30 h (9-12 años) (reserva: 91.702.23.88) 6-12

GRATIS

En esta visita y, a través de un cuento interpretado por títeres, conoceréis mejor la figura de Goya. S 26, 12 h 6-10

años) y D 20, de 17 h a 20 h (9-12 años) (reserva: 91.702.23.88) 6-12

GRATIS

descubren Sep MAD002.indd 20

Los participantes realizarán un collage a partir de imágenes de nuestra vida cotidiana: las personas anónimas de la ciudad, los reflejos, el ritmo... S 26, 16:30 h - 4 €

(reservar)

Con esta muestra el museo permanecerá abierto durante las obras de remodelación del edificio. Cerca de 300 piezas de gran valor histórico y cultural. L a S, de 9:30 h a 20 h. D y

años) y jubilados gratis y adultos 5 €

Con este taller, la Fundación Mapfre inicia las actividades infantiles programadas en torno a la cuarta edición del Hay Festival de Segovia.

A partir de imágenes de obras de la historia del arte, el taller trabajará sobre la identidad y los sentimientos. S 19, de 10:30 h a 13:30 h (6-8

GRATIS Visitas Taller para familias.

Lisette Model

Exposición - ¿Qué pueblos llegaron mucho antes que tú?

Podrás contemplar 29 aviones de 22 modelos diferentes de vuelo. Y, si acudes el primer domingo de mes, disfrutarás de una exhibición de vuelo. M a D, de 11 h a 14 h - Niños (-10

Taller de pintura: Así soy

+8

c/ Serrano, 13 - Madrid - 91.577.79.12 Metro Serrano y Retiro - man.mcu.es

Aeropuerto Civil de Cuatro Vientos entrada por la Ctra. de la Fortuna Madrid - 91.321.18.57 - www.fio.es

Pº de Recoletos, 23 - Madrid 91.323.28.72 - Metro Colón ww.mapfre.com

de enero. (consultar horarios)

Museo Arqueológico Nacional

Fundación Infante de Orleáns

Fundación Mapfre

a conocer la increíble colección de fotografías de la artista norteamericana Lisette Model. A través de su cámara veremos lo cotidiano, encuadres diversos con ritmo y color... De X 23 de septiembre a D 10

6-12

GRATIS

+0

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Estimula tus sentidos Toca, huele, escucha, observa… el mundo que nos rodea nos invita a explorarlo con todos nuestros sentidos. CosmoCaixa te enseñará cómo ponerlos en funcionamiento y disfrutar plenamente.

Fundación Mapfre - Sala de Azca

General Perón, 40 - Madrid 91.323.28.72 - 655.199.223 - Metro Santiago Bernabeu - www.mapfre.com

Exposición de fotografía Lisette Model

La familia entera puede acercarse

Festivos. De 9:30 h a 15 h +12

GRATIS

Museo Arqueológico Regional

Pl. de las Bernardas, s/n - Alcalá de Henares - 91.879.66.66

Un recorrido por sus restos arqueológicos te dará a conocer el discurso histórico de la Comunidad de Madrid a través de la evolución. M a S, de 11h

a 19 h. D, y Festivos, de 11 h a 15 h +5

GRATIS (reservar)

Ötzi

Ven a conocer la momia humana más antigua y, a través de ella, la evolución del hombre. Además, los domingos

27/8/09 21:21:12

www.SaposyPrincesas.com disfrutareis de visitas teatralizadas. M a S, de 11 h a 19 h. D y Festivos, de 11 h a 15 h (visitas teatralizadas, 12 h) +6

Actividad

que han utilizado los bomberos a lo largo de los años: extintores, trajes especiales, fotografías, transmisores... L +4

c/ Doctor Esquerdo, 36 - Madrid 91.566.65.44 - www.fnmt.es

Descubriréis monedas, billetes y sellos de todas las épocas.

Además, podréis acuñar una medalla. M a V, de 10 h a 17:30 h. S, D y Festivos, 10 h +6

GRATIS

Museo de América

GRATIS

EN EL MUSEO

a S, de 9:30 h a 15 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis y adultos 3 € (grupos reservar)

Harry Potter, Bart Simpson, Rafa Nadal… todos tienen aquí su réplica exacta. Disfruta también de un viaje en el tren del terror o el simulador de realidad virtual. L a V, de 10 h a 14:30 h

Pº Recoletos, 41 - Madrid 91.308.08.25 - Metro Colón

y de 16:30 h a 20:30 h. S, D y Festivos, de 10 h a 20:30 h - Niños (4-10 años) y (+60 Paseo las Delicias, 61. 28045 Madrid Museo de de Bomberos años) 10 € y adultos 15 € c/ Boada, 4 - Madrid - 91.478.65.72

Telf.: 91.468.30.26 www.muncyt.es+0

Podrás observar todos los utensilios

!

!

MuseoNCT.indd 1 descubren Sep MAD002.indd 21

c/ Zorrilla, 3 - Madrid - 91.420.12.42 Metro Sevilla - www.ico.es La colección incluye pinturas y esculturas de artistas españoles como Picasso, Juan Gris o Luis Gordillo. M a S, de 11 h a 20 h. D, y Festivos, de 10 h a 14 h

GRATIS

Museo de Cera Madrid

+4

Museo de Colecciones ICO

+0 Los museos GRATIS Charlando con nuestros sabios son trampolines Museo de la Ciudad a la creatividad Talleres Científicos y mucho más... c/ Príncipe de Vergara, 140 - Madrid y el ingenio.

91.588.65.99 - Metro Cruz del Rayo Conoceráslos la historia la ciudad a Anima a gratuitas Actividades fines dedesemana través de maquetas, objetos curiotus hijos a Con inscripción previa 10 h a 14 h sos, documentos... M a V, de desarrollar su y de 16 h a 19 h. S, de 10 h a 14 h imaginación. +0

Av. Reyes Católicos, 6 - Madrid 91.549.26.41 - museodeamerica.mcu.es

Todo el continente está representado en este museo. Ven a recorrerlo. M

21

OTOÑO

a V, de 10 h a 13:30 h (grupos reservar)

Museo Nacional Museo Casa de La Moneda.

Fábrica Nacional de de Ciencia y Moneda y Timbre Tecnología GRATIS

Novedad

Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando

c/ Alcalá, 13 - Madrid - 91.524.08.64

Se recogen espléndidas obras de nuestros clásicos españoles: Goya, Murillo, Zurbarán, etc. L, de 9 h a

14:30 h. M a V, de 9 h a 19 h. S, de 9:30 h a 14:30 h y de 16 h a 19 h. D, de 9 h a 14:30 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis y adultos 3 € +5

!

GRATIS X

!

!

!

27/8/09 20:28:13 27/8/09 21:21:14

Actividad

22

Museo de los Orígenes

Rbla. San Andrés - Madrid - 91.366.74.15

El museo nos da a conocer la ciudad, desde la prehistoria hasta la época de los Austrias. M a V, de 9:30 h a 20 h.

S y D, de 10 h a 14 h +8

GRATIS

Museo de Motos Ángel Nieto Av. del Planetario, 4 - Madrid 91.468.02.24

No se pueden entender los éxitos del motociclismo actual y los grandes seguidores que ha generado sin empaparse de la vida de Ángel Nieto.

M a D, de 10 h a 15 h - Niños (-6 años) y jubilados gratis y adultos 1 €

para aprender y pasear con lo mejor de la pintura de todos los tiempos.

M a D y Festivos, de 9 h a 20 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis y adultos 6 €. Gratis M a S, de 18 h a 20 h y D, de 17 h a 20 h +4

Museo del Traje C.I.P.E Av. Juan de Herrera, 2 - Madrid 91.550.47.00 ext. 4708 www.museodeltraje.mcu.es

Conocerás la historia y evolución del traje, desde la hoja de parra hasta la pasarela actual. M a S, de 9:30 h a 19 h D, de 10 h a 15 h - Niños (-12 años) gratis y adultos 3 € +6

+0

GRATIS D

Museo del Aire

El teatro no es sólo un espectáculo, es un modo de comunicación que permite expresar emociones. Comparte con tus hijos estos mensajes, creando referentes comunes.

Ctra. de Extremadura A-5, Km. 10,5 Madrid 91.509.16.90

Vuela con el museo para conocer los antecedentes que tuvieron una especial relevancia en el pasado de la aeronáutica española. M a D, de 10 h a 14 h +8

GRATIS

Museo del Ferrocarril de Madrid Pº de las Delicias, 61 - Madrid 902.228.822 - Metro Delicias

Disfrutarás de exposiciones, teatro y actividades para toda la familia. M

a D, de 10 h a 15 h - Niños, jubilados y carné estudiante 2,50 € y adultos 4 € +4

Museo del Prado

Pº del Prado, s/n - Madrid 91.320.29.76 - www.museodelprado.es

Una de las pinacotecas más importantes del mundo. Parada obligada

descubren Sep MAD002.indd 22

Personajes de trapo

Un taller en el que conoceremos a distintos personajes que nos ayudarán a entender por qué en otras épocas se vestía de forma diferente.

S 19 y 26 y D 20 y 27, de 11:30 h a 13:30 h 6-12

GRATIS (reservar) Un regalo de los dioses

Los más golosos tendréis la oportunidad de visitar una antigua chocolatería en la que conoceréis todos los secretos de este dulce manjar, ¡ñam-ñam! S 19 y 26 y D 20 y 27, de 11:30 h a 13:30 h 6-12

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

GRATIS (reservar)

Museo Lázaro Galdiano

c/ Serrano, 122 - Madrid - 91.561.60.84 Metro Rubén Darío - www.flg.es

Una selección de sus colecciones, que incluye una excelente pinacoteca, en la que sobresale la representación de pintura española. L, X, J y V, de 10 h a 16:30 h. S y D, 11:30 h (visitas guiadas) - Niños (-12 años) gratis y adultos 4 € +4

GRATIS D

Museo Minero

c/ Ríos Rosas, 21 - Madrid 91.336.70.17 - www.minas.upm.es

Cuando visites la Escuela de Minas, no dejes de ver su impresionante colección de fósiles y restos de osos cavernarios. 1er D/mes +4

GRATIS

Museo Municipal de Arte Contemporáneo

c/ Conde Duque, 11 - Madrid 91.588.59.28 - www.munimadrid.es/ museoartecontemporaneo

Podrán contemplar una amplia colección de pintura, escultura, fotografía, obra gráfica, dibujo e instalaciones de arte contemporáneo.

M a S, de 9:30 h a 15 h +4

GRATIS

Museo Municipal de Arte de Vidrio en Alcorcón (MAVA)

Av. de los Castillos, s/n (Castillo Grande de S.J. de Valderas) - Alcorcón 91.619.90.86 - www.mava.es

Museo de esculturas realizadas en vidrio por artistas de todo el mundo.

La colección está compuesta por 130 obras de 80 artistas, procedentes de 20 naciones distintas. L a V, de 10 h

a 14 h y de 17 h a 20 h. S, de 10:30 h a 14:30 h y de 17:30 h a 20:30 h. D, de 10:30 h a 14:30 h +4

GRATIS

27/8/09 21:21:15

www.SaposyPrincesas.com Escuela de Verano en el MAVA

Juegos, talleres y actividades en torno a la exposición, así como ocasionales salidas al exterior del museo.

De M 1 a V 4, de 10 h a 14 h - 35 € 6-12

Museo Nacional de Antropología

c/ Alfonso XII, 68 - Madrid 91.530.64.18 - mnantropologia.mcu.es

Recibiréis información sobre la evolución, las diferentes razas y la cultura de los pueblos de nuestros cinco continentes. M a S, de 9:30 h a

20 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h - Niños y jubilados gratis y adultos 2,40 € GRATIS S (a partir 14:30 h) +4

Museo Nacional de Ciencia y Tecnología Pº de las Delicias, 61 - Madrid 91.468.30.26 - Metro Palos de la Frontera - www.mec.es/mnct

Pasa una mañana diferente. ¡Ah! y si te gusta leer, pregunta por nuestros pequecuentos. M a D, de 10 h a 14 h y de 16 h a 18 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h +8

GRATIS

media 140X92.indd 1 descubren Sep MAD002.indd 23

Actividad

Novedad

Visitas guiadas y el Jardín de la ciencia

Adentrándonos ya en el periodo escolar, el MNCT abre en septiembre el plazo para la inscripción en estas divertidas actividades que darán comienzo en octubre. ¡Reserva ya tu plaza! Inscripciones a partir de M 1, de L a V, de 9 h a 14 h en: 91.530.31.21 (consultar precios según actividad) +4

Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC)

c/ José Gutiérrez Abascal, 2 - Madrid 91.411.13.28 - Metro Gregorio Marañón www.mncn.csic.es

Troncos fosilizados, piedras, fauna con ejemplares antiquísimos... estos son sólo algunos de los elementos que te puedes encontrar. M a V, de

10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (-4 años) gratis, (4-14 años), estudiantes y desempleados 1,50 € y adultos 2,50 € +4

Exposición - El jardín del monte mediterráneo

En esta exposición podréis observar representaciones de ambientes botánicos de tipo mediterráneo con

23 especies propias de esta región. M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (4-14 años) 3 € y adultos 5 € +8

Exposición - Mediterráneo: Naturaleza y civilización

La gran diversidad de la vida en la cuenca mediterránea, el funcionamiento de sus ecosistemas, sus paisajes y la evolución de sus especies en estrecha relación con la intervención humana, son los temas tratados en esta exposición. M a V,

de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h Niños (4-14 años) 3 € y adultos 5 € +10

La evolución de Darwin

Contemplaréis una gran variedad de piezas representativas de la teoría de ete naturalista inglés, como por ejemplo pliegos de herbarios y libros de botánica del siglo XVIII, cartas manuscritas por Darwin, una momia egipcia de Ibis... De M a V, de 10 h a

18 h. S, de 10 h a 20 h. D, de 10 h a 14:30 h - Niños (4-14 años) carné estudiante y carné joven 3 € y adultos 5 € +6

20/8/09 10:53:15 27/8/09 21:21:19

Actividad

24

Museo Nacional de Artes Decorativas

c/ Montalbán, 12 - Madrid 91.532.64.99 - Metro Banco España y Retiro - mnartesdecorativas.mcu.es

Cuélate en el interior de las viviendas de otras épocas y observa sus habitaciones. M a S, de 9:30 h a 15 h. D,

de 10 h a 15 h Niños (-16 años) gratis y adultos 3 € +8

Cuentacuentos - Con dos terrones de magia

Un día la atareada cocinera Renata descubre entre la vajilla unas tazas con poderes insólitos... S 19, 12:30 h

(reservar) +4

GRATIS Taller - En forma hasta los mil años

Muchos de los objetos del museo tienen más de mil años y en este taller se propone a los pequeños que ayuden a conservarlos jóvenes y en buena forma. S 26, 12:30 h -

Museo Reina Sofía

c/ Santa Isabel, 52 - Madrid 91.774.10.00 - Metro Atocha www.museoreinasofia.es

El objetivo principal de este gran Museo es promover y favorecer la comunicación social de las artes plásticas. L a S, de 10 h a 21 h. D, de

10 h a 14:30 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis, carné estudiante y carné joven 3 € y adultos 6 € +4

Museo Sorolla

Pº General Martínez Campos, 37 Madrid - 91.310.15.84 - Metro Iglesia

Esta colección de pintura y dibujo es la más amplia y representativa del artista. M a S, de 9:30 h a 15 h. D, de

10 h a 15 h - Niños (-12 años) gratis y adultos 2,40 € +6

Entre los 4 y los 5 años, los niños dibujan su entorno tal y como lo perciben. Conoce a tus hijos a través de lo que pintan.

(reservar) 8-12

GRATIS

Museo Naval

Pº del Prado, 5 - Madrid - 91.379.52.99 www.museonavalmadrid.com

La rosa de los vientos, la brújula. ¿Sabéis que sistemas utilizaban los marinos en sus viajes por el mundo?

Grumetes… ¡a navegar! S, 11 h (visita

Domingos en familia

GRATIS

Museo Postal y Telegráfico c/ Tapia de Casariego, 6 - Aravaca www.correos.es

Un recorrido mágico y fascinante a través de la evolución de los medios de comunicación. L a S, de 9 h a 14 h +10

GRATIS

de Madrid, que permite recorrer más de siete siglos de la historia del arte y contemplar obras maestras de la pintura pintura de vanguardia como el Impresionismo, Expresionismo, Puntillismo, etc. M a D, de 10 h a 23 h - Niños (-12 años) gratis, jubilados y carné estudiante 4 € y adultos 6 € +4

Acércate al arte en familia

Cada visita tiene una duración aproximada de dos horas y media: tras un recorrido por el museo, se pasa al taller donde niños y mayores hacen su propia obra de arte, que se llevarán como recuerdo de la visita...

S y D, 10 h, 12 h y 16 h - 6 € 6-12

Planetario de Madrid

Av. Planetario, 16 (Parque Tierno Galván) - Madrid - 91.467.38.98 / 91.467.34.61 - Metro Méndez Álvaro www.planetmad.es

Cuenta con varias exposiciones dedicadas al conocimiento del espacio.

Disfruta de un día con tu familia entre constelaciones y planetas. L

a D (consultar horarios) Niños (2-14 años) y jubilados 1,50 € y adultos 3,45 € (sala de proyecciones)- Gratis (mañanas reservadas a escolares) +2

El satélite dormilón

guiada) +4

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Actividades didácticas para acercar a los pequeños a la vida de este genial artista. D, (a partir del D 20), 10:30 h

(niños solos) y 11:30 h 6-12

GRATIS

Museo Thyssen-Bornemisza

Pº del Prado, 8 - Madrid - 91.369.01.51 www.museothyssen.org

El satélite artificial López, observador del cielo, hará de hilo conductor en esta fascinante historia. Valiéndose de su experiencia como viajero espacial enseñará a los pequeños de la casa algunos detalles de los cuerpos celestes más curiosos del Universo. De M 1 al D 20, de M a D, 11:30 h - Niños (-14 años) y jubilados 1,55 € y adultos 3,55 € +2

Uno de los museos más importantes

¡Consigue fantásticos premios en www.SaposyPrincesas.com!

Hemos simplificado el sistema de registro en nuestra web para que participar en nuestros sorteos sea mucho más rápido y fácil. ¡Te esperamos! www.SaposyPrincesas.com descubren Sep MAD002.indd 24

27/8/09 21:21:20

Sin tĂ­tulo-2 1

27/8/09 09:31:41

Actividad

26 En órbita con López

Una interesante misión de entrenamiento: tendréis que despegar en la ‘navisfera’, abandonar la Tierra, salir al espacio exterior y llevar un motor iónico al satélite López. De M 1 a D 20,

de M a D, 17:30 h - Niños (-14 años) y jubilados 1,55 € y adultos 3,55 €

do por todos pero conocido por muy pocos. S y D, 11 h, 12 h y 13 h - Niños (-12 años) gratis y adultos 6 € (reservar) +6

Palacio del Real Sitio de Aranjuez Pl. de Parejas, s/n - Aranjuez www.patrimonionacional.es

+2

Real Fábrica de Tapices

c/ Fuenterrabía, 2 - Madrid 91.434.05.50 - Metro Menéndez Pelayo www.realfabricadetapices.com

Realizarás un viaje en el tiempo y descubrirás, en el contexto arquitectónico original, los procesos de fabricación de las alfombras y tapices que adornaban las residencias reales. L a V, de 10 h a 14 h - Niños (-12 años) 2 € y adultos 3 € +8

Su ubicación entre los ríos Tajo y Jarama, le permite la presencia de soberbios jardines. De la decoración exterior destacan el gabinete de porcelana y el salón de los espejos. M a

D, de 10 h a 17:15 h. Cierra L - Niños (-5 años) y X (miembros Unión Europea) GRATIS, adultos 5 € +0

Palacio Real de El Pardo c/ Manuel Alonso, s/n Madrid - 91.376.15.00

Palacios Palacio de Linares

Pl. de la Cibeles, 2 - Madrid www.casamerica.es

Un palacio único, por su situación privilegiada y su singularidad, que le han convertido en un edificio admira-

descubren Sep MAD002.indd 26

El Palacio heredó de un castillo medieval, construido por Enrique IV y reedificado por Carlos I, su disposición general, con torres en los ángulos y rodeado por un foso. L a S,

de 10:30 h a 17 h. D, de 9:55 h a 13:40 h Niños (-5 años) gratis y adultos 5 € +0

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Palacio Real

c/ Bailén, s/n - Madrid 91.547.53.50 - Metro Ópera

Tiene unas estancias majestuosas y dignas de ver por su grandiosidad.

Una de las más importantes es la Real Armería que está considerada una de las colecciones más importantes de su género, sin olvidar sus fabulosos tapices y relojes L a S, de

9:30 h a 17 h. D, de 9 h a 14 h. (Cierra en actos oficiales) - Niños (5-16 años), jubilados y colegios 3,50 €, adultos 9 € +0

GRATIS X

Real Monasterio de El Escorial

c/ Juan de Borbón y Battemberg, s/n - San Lorenzo de El Escorial 91.890.59.02 www.patrimonionacional.es

Impresionante conjunto arquitectónico de estilo herreriano, enclavado en uno de los pueblos más significativos de la sierra madrileña. No olvides bajar al Panteón de los reyes donde descansan los restos de los monarcas españoles. Una visita obligada para toda la familia. M a D, de 10 h a 17 h Niños (-5 años) gratis, (-16 años) 4 € y adultos 9 € +0

27/8/09 21:21:59

¡La vuelta al cole en Parquesur!

Prepárate para el nuevo curso con Parqueclub, el club infantil de Parquesur.

Durante el mes de septiembre podrás disfrutar en los talleres que han preparado para ti.

V 4, S 5 y D 6 .. Capuchones para lapiceros M 8 ................. Día mundial de la alfabetización.

Cuentacuentos sobre la importancia de la alfabetización de 17:30h a 19:30h V 11 y S 12 ..... Separadores de libros V 18 y S 19 ..... Adornos para la mochila V 25 y S 26 ..... Juegos para el patio Viernes de 17:30 h a 20:30 h Sábados de 12:00 h a 14:00 h y de 17:30 h a 20:30 h Domingos de apertura: de 12:00 h a 14:00 h y de 17:30 h a 20:30 h

¡Muchas sorpresas con tu tarjeta de socio!

Si quieres disfrutar de un montón de ventajas, sólo tienes que usar tu tarjeta de Parquesocio. Con ella, vas a poder disfrutar de

parquesur SEP.indd 1

descuentos especiales en muchas tiendas de Parquesur. ¿A qué esperas?

Ven pronto y todas estas ventajas serán tuyas. Además, tu tarjeta de Parquesocio es totalmente gratis.

www.parquesur.com

HORARIOS: TODOS LOS DÍAS de Lunes a viernes de 17:30 h a 20:30 h Sábados y domingos de apertura de 12:00 h a 14:00 h y de 17:30 h a 20:30 h

Parque Comercial • Avda. de Gran Bretaña, s/n 28916 • Leganés, Madrid Tel: 91 687 36 00 • Fax: 91 680 61 67

Todas las actividades son GRATUITAS

27/8/09 11:49:05

Actividades que fomentan la alegría de crecer jugando con la Naturaleza, ayudando a conocer y respetar el entorno. Descubre los sentidos a tus niños e incúlcales los beneficios de cuidar su cuerpo.

Actividad

Actividades Ayuntamiento de Madrid

Pl. Mayor, 27 - Madrid - 91.588.29.06

Los tesoros de Madrid

Los pequeños podrán recorrer el Madrid antiguo y descubrir sus secretos.

22 h. Zona de ocio: D a J, de 10 h a 14 h, V y S, de 10 h a 16 h (consultar precios) +10

S, 18 h (consultar precios)

Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

+6

Calandria Ocio

Cº de la Zarzuela, 38 - Aravaca 605.963.870

El pulmón verde de la ciudad En septiembre, la temperatura veraniega comienza a ceder ante un otoño que se personifica en las hojas que caen de los árboles y en los colores de la naturaleza que se van tornando ocres. ¿Qué mejor manera de atestiguar el paso de estación que visitando la Casa de Campo? No sólo disfrutaréis en familia de un entorno ameno para caminatas y juegos al aire libre, sino que además podréis apuntaros a las variadas actividades que os propone: gymkhanas, talleres creativos y hasta una visita al centro de cría de ardillas. ¡La Casa de Campo os está esperando!

Talleres infantiles a domicilio

Diversas propuestas de talleres ideados para que los niños jueguen y aprendan. Pueden adaptarse para cumpleaños, fiestas de empresas, comunidades de vecinos, etc. De M 1 a

M 15 - (consultar horarios y precios) +3

My Gym

c/ Francia, 2 - Pozuelo de Alarcón 91.357.62.17 - www.my-gym.es

D 13, de 11 h a 14 h y de 16 h a 19:30 h 0-13

GRATIS

Mas Actividades La Casa Encendida Iniciación a la ornitología para niños

(Ver más información en pág. 18)

Centros Comerciales

Av. Gran Bretaña, s/n - Leganés 91.636.10.04 / 91.687.36.00

Vuelta al cole con Parquesur

Los niños podrán celebrar en el club infantil de Parqueclub el Día Mundial de la Alfabetización. Un montón de actividades lúdicas y educativas los están esperando. V, de 17:30 h a 20:30 h. S, de 12 h a 14 h y de 17:30 h a 20:30 h. D 6, de 12 h a 14 h y de 17:30 h a 20:30 h y M 8, de 17:30 h a 19:30 h. +2

GRATIS

Centros de Ocio Heron City

c/ Camilo José Cela - (Parque Empresarial) A-6, salida 19 - Las Rozas 902.441.145 - www.heroncitymadrid.com

Vuelta al cole con el Club Sonrisa

Aunque en septiembre haya que volver al cole, no significa que se acabe la diversión. El Club Sonrisa ha preparado para los fines de semana un sinfín de actividades lúdicas. S 5,

19 y 26, de 17:30 h a 18:30 h. S 12, de 17:30 h a 19:30 h. D 13, 20 y 27, de 17:30 h a 19:30 h. D 6, de 17:30 h a 18:30 h +0

GRATIS

Heron Diversia

Madrid Xanadú

Av. Bruselas, 21-23, A-1, salida 16 Alcobendas - 91.490.00.31 www.herondiversia.com

Descubre la oferta de ocio, orientada

Vuelta al cole con el Club Sonrisa

Ctra. N-V, km 23,5 - Arroyomolinos www.madridxanadu.com

juegan Sep MAD003.indd 28

Parquesur

My Gym llega a Pozuelo

Las puertas de My Gym abrirán en Pozuelo y para su inauguración han preparado un montón de sorpresas y regalos. Podéis asistir gratis y jugar con vuestros hijos en una de sus clases. ¡Ven a conocerlos! V 11, S 12 y

Novedad

al público familiar que incluye un circuito cubierto de karts, salas de cine, un parque recreativo familiar y muchas cosas más... L a D, de 10 h a

Aunque en septiembre haya que vol-

27/8/09 21:24:45

ad

www.SaposyPrincesas.com ver al cole, no significa que se acabe la diversión... El Club Sonrisa ha preparado para los fines de semana un sinfín de actividades lúdicas. S 5

y 12, de 17:30 h a 18:30 h y S 19 y 26, de 17:30 h a 19:30 h. D 6, 20 y 27, de 17:30 h a 18:30 h y D 13, de 17:30 h a 19:30 h +0

GRATIS

Micropolix

c/ Julio Rey Pastor, 17 - Parque Comercial Alegra - Nacional I (salida 20) S. S. de los Reyes - 91.799.00.00 Metro Hospital Infanta Sofía www.micropolix.com

Actividad

Sonrisas, Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil

c/ Camilo José Cela, 3 portal 9 – Las Rozas – 645.893.258

5-13

Escuela de verano Micropolix

La escuela de verano ofrece un espacio de juego, diversión y aprendizaje para los niños, con actividades en espacios cubiertos y al aire libre. ¡No dejes pasar esta oportunidad! De M 1

a V 11, de 9 h a 16 h (horario básico con posibilidad de ampliarlo) - 210 € 5-13

Pasa un fin de semana rodeado de naturaleza, en pleno Valle del Lozoya, y disfruta de un montón de juegos y actividades... De S 26 a D 27, salida S 26, 10 h y llegada D 27, 19 h 87 € (reservar)

Escuela de verano 2009

Disfruta con tu familia de las actividades ideadas para el verano. De M 1

a D 27 (consultar horarios) +2

GRATIS Gymkhana

Padres e hijos tendrán que competir en familia, superando divertidas pruebas y obstáculos... D 20, de 12 h

a 13:30 h +4

6-17

GRATIS Taller - Juegos tradicionales

Hay juegos que se repiten desde hace siglos, algunos desde el Renacimiento.

Enseña a tus hijos que tú también fuiste niño. Les gustará redescubrirte.

Aire Libre Casa de Campo

Casa de Campo, s/n - Madrid - 91.479.60.02

Un inmenso parque para disfrutar del final del verano... L a D, de 9 h a

14 h y de 16 h a 19 h +3

GRATIS

Centros de fauna de la Casa de Campo

Un montón de animales te esperan para enseñarte cómo nacen cómo viven... L a D (hasta M 15), de 10 h a 14 h

y de 17 h a 20 h. L a D y (hasta el D 20), de 9 h a 14 h y de 16 h a 18 h +5

juegan Sep MAD003.indd 29

29

Excursión a Rascafría

Una ciudad para jugar, jugar y jugar. Eso es lo que los pequeños podrán hacer en este fantástico centro de ocio educativo. Además, tendrán la oportunidad de realizar hasta un centenar de profesiones diferentes con lo que participarán, investigarán y descubrirán situaciones cotidianas que les ayudarán a elegir y a tomar sus decisiones. De M 1 a D 13: Público

general: L, de 10:30 h a 15:30 h. De M a V, de 10:30 h a 15:30 h y de 17 h a 21 h. S y Festivos de 11 h a 15:30 h y de 16:30 h a 21:30 h. D, de 11 h a 20 h - Niños (-2 años) gratis, (3-4 años) 11 €, (5-14 años) 22 € y adultos 6 € De L 14 a L 28: Micropolix permanecerá cerrado. De M 29 a X 30: abre exclusivamente para colegios. Colegios: de M a V, de 10 h a 15:30 h.

Novedad

GRATIS

Se acercarán a niños y mayores los juegos populares para dar a conocer una forma de ocio alternativo y sostenible. D 6, de 17:30 h a 19 h +5

GRATIS Taller de murciélagos

Conoce el fascinante mundo de los murciélagos de una forma amena y divertida. D 27, de 16:30 h a 18 h (consultar precios) +7

Visita al centro de cría de ardillas

Aprenderéis todo sobre el funcionamiento del centro de cría, así como la biología de las ardillas de una forma cercana y amena. S 12, de 10 h a

12:30 h - (consultar precios) +5

Dehesa de la Villa

c / Francos Rodríguez, 81 - Centro de Información e Iniciativas Ambientales Madrid - 91.480.21.41

Disfruta del verano en La Dehesa. El centro organiza talleres y un montón de actividades para que la diversión no se acabe. ¡Infórmate! (consultar precios y horarios) +3

27/8/09 21:24:46

Actividad

30 Escuela de verano 2009

En la Dehesa de la Villa pasarás los últimos días a todo lujo con sus talleres antes de volver al cole... De

M 1 a D 27 - (consultar horarios) +3

GRATIS (reservar) Huerta en la Villa

Aprenderás cómo crear tu propio huerto urbano y las claves para mantenerlo... M a D (hasta V 18), de

Jardín Campo del Moro

Pº Virgen del Puerto, s/n - Madrid www.munimadrid.es

Es el jardín del Palacio Real. Un paraje que ningún visitante debe perderse debido a su gran belleza y su entorno cargado de historia. L a S,

de 10 h a 18 h y D, de 9 h a 18 h +0

GRATIS

Los diferentes itinerarios te llevarán por rutas en las que aprenderás en pleno contacto con la naturaleza. De

+0

GRATIS Jardinería urbana

Jornada práctica en la que se mostrarán técnicas de cultivo, riego y demás labores de la temporada de verano. De M 1 a J 24 - (consultar

horarios) +5

Parque del Oeste

GRATIS

M 1 a S 26 (consultar horarios de las diferentes actividades) +3

19), de 10 h a 14 h y de 16 h a 20 h

Ofrece cuatro estancias diferentes; con microclimas distintos, encaminadas a acoger diferentes clases de plantas. De M a D, de 10 h a 17 h

GRATIS

Este verano acércate al Parque del Oeste, donde podrás realizar itinerarios guiados, y hay unos especialmente pensados para familias. De

Reutilizando materiales

Pº Chopera, 10 - Madrid - 91.588.61.37

+0

Escuela de verano 2009

Transforma piezas todavía útiles en juguetes, adornos, ¡y muchos objetos más! Una divertida manera de aprender sobre reciclaje. De M a D (hasta S

Invernadero Palacio de Cristal (Arganzuela)

anochecer

+0

GRATIS (reservar)

GRATIS (reservar)

Es uno de los pulmones verdes de Madrid. Sus tradicionales actividades de ocio hacen de él un maravilloso punto de encuentro. L a D, de 10 h al

de la luz solar)

M a D (hasta D 20), de 10 h a 14 h y de 16 h a 20 h

+4

c/ Alcalá, s/n - Madrid - 91.127.39.88

Es otro de los espacios verdes importantes de la capital. ‘La Rosaleda’ forma parte de este parque y en ella podemos admirar su gran variedad de rosas. L a D, de 10 h a 18 h (depende

GRATIS

Itinerarios guiados Verano 2009

+4

Parque del Buen Retiro

Av. Arco Victoria, s/n - Madrid 91.639.78.69 - www.munimadrid.es

10 h a 14 h y de 16 h a 20 h +10

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

GRATIS (reservar)

My Gym llega a Pozuelo Prueba gratis una de sus clases. Como siempre, os ofrece un espacio para que padres e hijos conecten desde la diversión y el cuidado corporal.

Parque El Capricho

Lago de Casa de Campo

a 18 h

Pº Alameda de Osuna, s/n - Madrid www.topmadrid.com

Un maravilloso jardín de estilo británico que data de 1783. Cuenta con un laberinto, un lago, una ría y preciosas edificaciones. S, D y Festivos, de 9 h

Pº del Embarcadero, 8 - Madrid 91.464.46.10

+0

Paseo en barca

Escuela de Verano 2009

Los calurosos días de septiembre invitan a pasear en barca en este lago. Los niños podrán experimentar la sensación de navegar. L a D, de 10 h

a 20:30 h - 4,40 € / 45 min. +4

GRATIS

Tendréis la posibilidad de recorrer este hermoso parque junto a un guía que os contará todos los secretos sobre El Capricho. ¡Ven a conocerlo!

V, de 10 h a 13 h +3

GRATIS

GRATIS (reservar)

juegan Sep MAD003.indd 30

27/8/09 21:24:47

Heron City y Heron Diversia han preparado talleres, espectáculos y tardes de magia para pasarlo en grande durante los fines de semana de SEPTIEMBRE

Heron City Madrid Fecha Horario

Evento

S5

17:30 a 18:30 h

D6 S 12 D 13 S 19

17:30 a 18:30 h 17:30 a 19:30 h 17:30 a 19:30 h 17:30 a 18:30 h

D 20 S 26 D 27

17:30 a 19:30 h 17:30 a 18:30 h 17:30 a 19:30 h

Espectáculo infantil “Entretenedores” Espectáculo de títeres Personajes que maquillan Espectáculo de mimos Teatro infantil “Los colores del arco iris” Soup Buey (Impromadrid Teatro) Tarde de magia Pinta-caras y globólogos

Heron Diversia Fecha Horario

Evento

S5 D6

17:30 a 18:30 h 17:30 a 18:30 h

S 12 D 13 S 19 D 20

17:30 a 18:30 h 17:30 a 19:30 h 17:30 a 19:30 h 17:30 a 18:30 h

S 26 D 27

17:30 a 19:30 h 17:30 a 18:30 h

Espectáculo de títeres Espectáculo infantil “Entretenedores” Acrobaile Personajes que maquillan Soup Buey, (Impromadrid Teatro) Teatro infantil “Los colores del Arco iris” Pinta-caras y globólogos Tarde de magia

HERON CITY c/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19 28230 Las Rozas (Madrid) - 902.441.145

www.heroncitymadrid.com

31 - heron.indd 1

¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS!!

HERON DIVERSIA Av. de Bruselas, 21-23 A-1, salida 16 28108 Alcobendas (Madrid) - 91.490.00.31

www.herondiversia.com

27/8/09 11:54:43

Actividad

32

Parque Juan Carlos I

Pl. Don Juan de Borbón, s/n - Madrid 91.721.00.79 / 630.630.710

¿Os gustaría disfrutar de un recorrido en bicicleta?... El Parque os presta sus bicicletas, infórmate.

L a V, de 7 h a 23 h. S y D, de 7 h a 24 h +0

GRATIS

Escuela de Verano 2009

Desde talleres hasta itinerarios guiados harán las delicias de toda la familia. De M 1 a D 27 (consultar horarios)

Ctros. Educación Ambiental

C.E.A Arboreto Luis Ceballos Ctra. del Monte Abantos - San Lorenzo de El Escorial - 91.898.21.32

Acércate por este lugar donde encontrarás 200 especies de árboles y arbustos y unas vistas magníficas.

Una ruta muy sencilla para hacer con los más pequeños el fin de semana.

L a D, de 10 h a 18 h (reserva grupos) +6

+3

Nadie mejor que tú para explicarle la importancia de cuidar los recursos naturales. ¡Son un tesoro de todos!

Quinta de Molinos c/ Alcalá, 557 - Madrid

Este parque nos ofrece un paisaje muy atractivo en cualquier época del año. L a D, de 6:30 h a 18:30 h 3-7

GRATIS

Real Jardín Botánico

Pl. de Murillo, 2 - Madrid 91.420.30.17

Mantiene, con un minucioso cuidado, numerosas especies. Todo el año puedes disfrutar visitando sus jardines. L a D, de 10 h a 21 h Niños (-10

años) gratis y adultos 2 € +0

Descubre el Botánico en familia

Un itinerario que recorre las tres terrazas del jardín y sus invernaderos. L a D, 12 h - Niños (-10 años) gratis

y adultos 2 € +0

(reservar)

Templo de Debod

Pº del Pintor Rosales, 2 - Madrid - www. munimadrid.es/templodebod

Visita un auténtico templo egipcio sin moverte de Madrid. De M a V, de 10 h a

14 h y de 18 h a 20 h. S y D, de 10 h a 14 h (grupos reservar) +0

GRATIS

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

C.E.A. BosqueSur

Av. de las Comarcas, s/n - Fuenlabrada 660.920.402 - www.madrid.org

Bosque de 120 hectáreas plantadas con quejigos, encinas, alcornoques, alisos, olmos… L a D, de 10 h a 18 h +4

GRATIS (reservar)

C.E.A Cañada Real

Ctra. M-533. p.k. 1,600 - Peralejo - El Escorial - 91.890.69.80 / 91.890.87.48

Una senda de 2 Km. que permite conocer las especies más representativas de la Fauna y Flora silvestres de la Sierra de Guadarrama. L a D, de 10 h a 18 h - Sendas guiadas: 2 horas y 30’ - Niños 7 € y adultos 8,50 € +3

C.E.A El Águila

C.E.A Valle de Fuenfría

Ctra. de las Dehesas, km 2 - Cercedilla 91.852.22.13 – www.madrid.org

Un bosque natural no transformado y de alto valor ecológico. L a D, de 10 h a 18 h +0

GRATIS (reservar)

Atracciones Tren de Cervantes

Estación de Atocha - c/ Atocha - Madrid 91.506.63.56 - www.renfe.es

Un recorrido que incluye la representación de los entremeses cervantinos, la degustación de gastronomía típica de Alcalá y una visita guiada por esta maravillosa ciudad... (con-

sultar precios y horarios) +0

Tren de la Naturaleza

Estación de Cercedilla - Madrid 91.852.22.13

El tren de la Naturaleza os ofrece la posibilidad de conocer el ecosistema de la zona y pasar un estupendo día al aire libre mientras aprendéis todos juntos. J y V (hasta el V 25) - (consultar

horarios y precios) +4

(reservar)

Tren Medieval

Estación de Chamartín - c/ Agustín de Foxá, s/n - Madrid - 902.240.202 - Metro Chamartín - www.renfe.es/trenmedieval

Un día de viaje, con personajes de época, degustando dulces típicos, escuchando música medieval, animadores, magos, donceles, princesas… además, una visita guiada a Sigüenza. S, (de S 12 a S 26) de 10 h

a 19:32 h - Niños (-4 años) gratis (si no ocupan plaza), (4-13 años) 16 € y adultos 26 € +0

c/ Rodetas, 18 - Chapinería 91.865.20.98 - www.madrid.org

Un maravilloso ejemplo de un ecosistema mediterráneo bien conservado.

L a D, de 10 h a 18 h +0

GRATIS (reservar)

C.E.A Hayedo de Montejo c/ Real, 64 - Montejo de la Sierra 91.869.70.58 / 91.869.72.17

Los monitores del Centro Ambiental te servirán de educadores y te guiarán por preciosos caminos. L a D, de 10 h a 18 h +0

juegan Sep MAD003.indd 32

GRATIS (reservar)

27/8/09 21:07:05

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO

33

Volver al cole CON optimismo D

espués de más de dos meses de vacaciones y diversión, a los niños les cuesta volver a la rutina del curso escolar. Por eso es recomendable ir preparando poco a poco la vuelta al cole, ajustando horarios de acostarse y levantarse, comidas, actividades… una manera eficaz de prevenir la aparición de dolores de cabeza, situaciones de falta de apetito o excesivo cansancio los primeros días de clase.

La vuelta al cole es una gran oportunidad para compartir con los pequeños este momento tan importante como es el cambio de curso. Hacedles partícipes de los preparativos como comprar y forrar los libros, elegir la ropa y el material… y sobre todo, transmitidles optimismo y seguridad, hablad de sus ilusiones o de los miedos que puedan tener, repasad algunas asignaturas juntos y pensad en objetivos comunes que puedan plantearse durante el curso como:

Pedir ayuda – y nosotros ofrecerla – con las materias que más cuestan.

Esforzarse mucho en las asignaturas que menos gustan.

Trabajar las relaciones sociales de los niños con sus compañeros de clase, que van a ser igual de importantes que las notas, normas de convivencia sociales…

Transmitir la importancia de respetar a los profesores y profesoras.

Planear conjuntamente alguna actividad extraescolar que motive el interés del niño, siendo importante plantearle varias opciones para que puedan elegir libremente, probar cosas nuevas…

Se trata, sobre todo, de motivar a los hijos en su vuelta al cole fomentando todas las cosas positivas que van a vivir durante el curso escolar y abordando con naturalidad sus inquietudes.

Elizabeth García Carro Responsable área educativa de Micropolix

ocioeducativo-SEP.indd 33

27/8/09 09:36:04

calendario-MAD.indd 2

27/8/09 20:12:22

Varias actividades

EVENTOS

Campamento Urbano

La Casa Encendida

MUSEOS

Casa Natal de Cervantes

Varias Actividades

Varias actividades

CaixaForum

Visita Animada

EVENTOS

ESPACIOS CULTURALES

CosmoCaixa

La Maga Trigörna

Sala librería Ecomedita

Ermita San Antonio de la Florida

Los sábados pasan cosas

Kirikú y la Bruja

EVENTOS

NOVEDAD

Varios eventos

Varias obras

Teatro Tarambana

Varios eventos

Varias obras

Teatro San Pol

Iuvenis

Nicoise y Cromañón

Teatro LiberArte

El Dragón Lector 2

Varias obras

Teatro de Títeres El Retiro

Los cuentos del baúl

Varias obras

Teatro Alfil

EVENTOS

Misterios del Universo…

Sala Margarita Xirgú

El Dragón Lector 1

Pipirrana

Sala El Montacargas

LIBRERÍAS

Varias obras

Karpas Teatro

1, 2, 3… ¡Museo otra vez!

La bella durmiente

ArtEspacio Plot Point

Biblioteca Nacional

EVENTOS

TEATRO

Rodeo Europe Tour 2009

El gato con botas

Karpas Teatro

EVENTOS

EVENTOS

MUSICALES

BIBLIOTECAS

A 20,000 leguas de magia...

Casa Teatro Janagah

Plaza de Toros de Las Ventas

Magia para disfrutar

A toda Magia

6-10

+0

7-11

EDAD

+1

+3

EDAD

+2

+0

+2

+1

+1

EDAD

+10

EDAD

+4

EDAD

+1

+2

3-10

+2

+4

+3

+4

+2

+3

EDAD

+2

EDAD

+5

+3

EDAD

12

EVENTOS

School Rock Band

MAGIA

+5

EDAD

Oceanworld-3D

CINE - ESTRENOS

20

18

18

PÁG

18

17

PÁG

17

17

17

17

17

PÁG

17

PÁG

16

PÁG

16

16

16

15

15

15

15

14

14

PÁG

14

PÁG

14

14

PÁG

13

13

PÁG

•

•

V 4

•

V 4

•

V 4

V 4

V 4

•

V 4

V 4

V 4

V 4

•

•

S5

•

•

S5

•

•

S5

S5

S5

•

•

•

S5

S5

•

S5

S5

•

•

D6

•

•

D6

D6

D6

D6

•

•

•

D6

D6

•

D6

D6

•

•

V 11

•

V 11

•

V 11

V 11

V 11

•

V 11

V 11

V 11

•

V 11

•

S 12

•

•

S 12

•

•

•

S 12

•

S 12

S 12

•

•

•

•

S 12

S 12

•

S 12

S 12

Aquí encontrarás, exclusivamente, los eventos de fin de semana y Festivos Consulta las actividades de días laborables y permanentes (como museos) en las páginas de agenda

Septiembre

•

D 13

•

•

D 13

D 13

D 13

D 13

•

•

•

•

D 13

D 13

D 13

D 13

•

V 18

•

V 18

•

V 18

V 18

•

V 18

•

V 18

V 18

V 18

V 18

•

S 19

•

•

S 19

•

•

•

S 19

S 19

•

S 19

•

•

•

•

•

•

S 19

•

S 19

•

S 19

S 19

•

D 20

•

•

D 20

D 20

D 20

D 20

•

•

•

•

•

•

D 20

•

D 20

D 20

D 20

•

V 25

•

V 25

•

V 25

V 25

V 25

V 25

V 25

V 25

•

V 25

•

•

S 26

•

•

S 26

•

•

•

S 26

•

S 26

S 26

•

•

•

•

•

•

S 26

•

S 26

•

S 26

S 26

¡Ponme en el corcho o en la nevera!

•

D 27

•

•

D 27

D 27

D 27

D 27

•

•

•

•

•

•

•

•

D 27

•

D 27

D 27

D 27

calendario-MAD.indd 3

27/8/09 20:12:24

Ötzi

Varias Actividades

Museo Arqueológico Regional

Museo del Traje C.I.P.E.

EVENTOS

Vuelta al cole con Parquesur

EVENTOS

Vuelta al cole con el Club Sonrisa

Vuelta al cole con el Club Sonrisa

Micropolix

CENTROS COMERCIALES

Parquesur

CENTROS DE OCIO

Heron City

Heron Diversia

Micropolix

0-13

5-13

+0

+0

EDAD

+2

EDAD

Escuela de verano 2009

Descubre el Botánico en familia

EVENTOS

Tren de la Naturaleza

Tren Medieval

Parque Juan Carlos I

ATRACCIONES

Tren de la Naturaleza

Tren Medieval

Escuela de verano 2009

Parque El Capricho

Real Jardín Botánico

Jardinería urbana

Escuela de verano 2009

Invernadero Palacio de Cristal

Parque del Oeste

Varias actividades

Varias actividades

Casa de campo

Dehesa de la Villa

EVENTOS

+0

+4

EDAD

+0

+3

+3

+3

+0

+3

+2

6-17

Actividades

My Gym

+3

+6

EDAD

Talleres infantiles

Calandria Ocio

AIRE LIBRE

Los tesoros de Madrid

Ayuntamiento de Madrid

EDAD

+2

6-12

6-12

+4

+4

+4

6-12

6-12

+6

6-12

6-10

+0

7-11

EDAD

Sonrisas, C. de Ocio y Tiempo Libre... Excursión a Rascafría

Actividades varias

EVENTOS

Planetario de Madrid

ACTIVIDADES

Domingos en familia

Acércate al arte en familia

Varias actividades

M. Nacional de Artes Decorativas

Museo Thyssen-Bornemisza

Varias actividades

M. Nacional de Ciencias Naturales

Museo Sorolla

Actividades Varias - Inscripción

M. Nacional de Ciencia y Tecnología

M. Mun. de Arte de Vidrio en Alcorcón Escuela de Verano en el MAVA

Varias actividades

Fundación Mapfre

Varias Actividades

CosmoCaixa

Visita Animada

Campamento Urbano

Casa Natal de Cervantes

Ermita San Antonio de la Florida

EVENTOS

MUSEOS

32

32

PÁG

32

32

30

30

30

29

29

PÁG

29

29

28

28

PÁG

28

PÁG

28

28

28

PÁG

24

24

24

24

23

23

22

22

20

20

20

18

18

PÁG

•

V 4

•

•

•

•

•

•

•

V 4

•

V 4

•

V 4

•

V 4

•

•

•

•

•

•

•

•

V 4

D6

•

•

•

•

•

•

D6

•

•

•

D6

•

D6

•

D6

•

•

•

•

•

•

D6

•

V 11

•

•

•

•

•

•

•

V 11

•

V 11

•

V 11

•

•

V 11

•

•

•

•

•

•

V 11

•

S 12

•

•

•

•

•

•

S 12

•

•

•

S 12

•

S 12

•

•

•

S 12

•

•

•

•

•

S 12

D 13

•

•

•

•

•

•

D 13

•

•

•

D 13

•

D 13

•

•

D 13

•

•

•

•

•

D 13

•

V 18

•

•

•

•

•

•

•

V 18

V 18

•

V 18

V 18

•

•

•

•

•

V 18

•

S 19

•

•

•

•

•

•

S 19

•

•

S 19

•

S 19

•

S 19

•

•

•

•

•

•

•

•

S 19

D 20

•

•

•

•

•

•

D 20

•

•

D 20

•

D 20

D 20

•

•

•

•

•

•

•

•

D 20

•

V 25

•

•

•

•

•

•

V 25

V 25

•

V 25

V 25

•

•

•

•

•

V 25

•

S 26

•

•

•

•

•

S 26

•

•

•

S 26

•

S 26

•

S 26

•

•

•

•

•

•

•

•

•

S 26

D 27

•

•

•

•

D 27

•

•

•

D 27

•

D 27

D 27

•

•

•

•

•

•

•

D 27

www.SaposyPrincesas.com nueva web 2.0

S5

•

•

•

•

•

•

S5

•

•

•

S5

•

S5

•

•

S5

•

•

•

•

•

•

S5

36

OCIOEDUCATIVO

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

Micropolix,

la ciudad donde se aprende jugando Servicio de transporte urgente

Los mensajeros de Micropolix tienen una gran responsabilidad: serán los encargados de preparar paquetes, seleccionar rutas y llevar mensajes a diferentes puntos de la ciudad, bajo ciertas condiciones que hacen el juego aún más divertido: medicinas urgentes para el hospital, la cinta con el final de una serie al plató de TV, los libros que se necesitan en la biblioteca… Además, realizar estas tareas ¡tendrá su recompensa!

Central de reciclaje

En la central de reciclaje de Micropolix niños y niñas podrán participar en divertidas actividades relacionadas con el reciclaje y la reutilización, desde fabricar pasta de papel hasta construir juguetes y recuerdos a partir de diferentes envases. ¡Además, podrán hacer muchas de estas actividades en casa!

Periodico

Los periodistas del periódico de Micropolix se lo toman realmente en serio y pueden redactar las noticias de actualidad, ilustrarlas, salir a las calles de la ciudad para entrevistar a otros ciudadanos… o cubrir eventos inesperados.

ocioeducativo-SEP.indd 36

CSI

En el Centro de Salud Interna de Micropolix, los investigadores viajarán al interior del cuerpo humano en una nave, donde observarán el proceso de la alimentación humana y cómo se lucha contra los virus y bacterias que ponen en riesgo nuestra salud.

27/8/09 09:37:28

o

www.SaposyPrincesas.com

OCIOEDUCATIVO

NUEVA WEB

El centro de ocio educativo Micropolix ha presentado su programa de actividades didácticas para el curso 2009-10. Más de 25 actividades en un espacio que recrea una ciudad con todos sus elementos de mobiliario urbano, espacios y edificios emblemáticos… ¡una ciudad en la que niños y niñas son los protagonistas de todo lo que pasa!

Micropolix es una ciudad en la que niños y niñas van a disfrutar por un día siendo actores, periodistas, bomberos, pilotos de avión, investigadores… y además con un componente educativo muy alto: todas las actividades están orientadas a reforzar aprendizajes que ya se dan en la escuela: medio ambiente, salud, nutrición, organización ciudadana, expresión artística... y aquí se abordan de manera divertida a través de juegos relacionados con las diversas profesiones.

37

Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Julio Rey Pastor, 17 San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com Horario de verano. De M 1 a D 13: Público general: Lunes: de 10:30 h a 15:30 h De martes a viernes: de 10:30 h a 15:30 h y de 17 h a 21 h Sábados y Festivos: de 11 h a 15:30 h y de 16:30 h a 21:30 h Domingos: horario continuado de 11 h a 20 h De L 14 a L 28 Micropolix permanecerá cerrado.

Escuela de verano: Semana de lunes a viernes (horario de 9 h a 16 h). Hasta la semana del L 7 al V 11 de septiembre.

Información e inscripciones en: 91.659.25.10 o en educa@micropolix.com Consultar horarios y precios detallados en www.micropolix.com

Periodo escolar. A partir de M 29: Los días M 29 y X 30 se abrirá exclusivamente para colegios.

Lunes: cerrado Colegios: de M a V de 10 h a 15:30 h Público general: Viernes: de 17 h a 21 h Sábados: de 11 h a 15:30 h y de 16:30 h a 21:30 h Domingos: horario continuado de 11 h a 20 h

MICROPOLIX PARA COLES

Micropolix ofrece a centros escolares un interesante programa didáctico para el curso 20092010. Si eres profesor y te interesa informarte para visitar la ciudad con tus alumnos, puedes ponerte en contacto con el departamento educativo en educa@micropolix.com o 91.659.25.10

ocioeducativo-SEP.indd 37

27/8/09 09:37:30

VUELVE AL COLE CON ESTILO

Especial coles MAD 002.indd 38

27/8/09 10:53:13

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE: MODAPEQUES

NUEVA WEB

Vuelta al Cole

Más ventajas

10 3

%

en corticoles

IL LOS BOLS

es, parkas... las, pantalon hilas, zapatil n precios co le Co Polos, moc al . de Vuelta los bolsillos los básicos tan a todos que se adap

%

s

e Del 1 de agosto al 16 de septiembre acumula el 10% de tus compras en Confección, l •l en co i Complementos, Zapatería Deportiva y Zapatería Infantil en tu Tarjeta Corticoles*. rt co Canjéalos en los mismos departamentos del 17 de septiembre al 31 de octubre de 2009.

En moda, uniformes y zapatería

S AR A TODO BÁSICOS P LOS

39

paga en

/09 fins al 16/09 al 31/10/09 Acumulable e del 17/09/09 Bescanviabl

meses sin intereses

**

Fórmula personal de pago a 30, 60 y 90 días.

En libros de texto y material escolar

LOS MEJORES PRECIOS Y

30 DE NOVIEMBRE. NO PAGUES HASTA EL

• 5% de descuento en Educación Infantil y Bachillerato.

• El mejor precio en libros de Primaria y Secundaria.

** Solicítalo

* Excepto mercancía rebajada. ** Para compras superiores a 90. Mensualidad mínima 30. Gastos de tramitación 6.

Promoción ofrecida por Financiera El Corte Inglés, E.F.C., S.A.

Tallas 2 a 18.

Pack de 2 polos de manga corta,

15€

Mochila BLOSSOMY, con carro desmontable,

19, 90€ Zapatillas Klado, tallas 20 a 38.

Una, 12,90€ Dos, 19,90€ El segundo par sale a

7€ Especial coles MAD 002.indd 39

27/8/09 10:53:18

40

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE: MODAPEQUES

NUEVA WEB

Tallas 4 a 16.

Jersey de cuello vuelto,

Tallas 4 a 16.

Pantalón de sarga,

(también en tallas especiales)

14, 90€

9, 90€ Parka acolchada con cinturón,

22, 90€

Tallas 4 a 16.

Chaleco acolchado,

12, 90€ Tallas 4 a 16.

Pijama y zapatillas,

19, 90€

Especial coles MAD 002.indd 40

27/8/09 10:53:32

Dep

0€

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE: MODAPEQUES

NUEVA WEB

Tallas 4 a 16.

Deportivo o chaqueta de felpa,

14, 90€

41

Tallas 4 a 16.

Polo de rayas,

14, 90€ 14

Tallas 28 a 41.

Zapatos,

29, 90€

Tallas 4 a 16.

6.

Chaquetón reversible,

26, 90 90€

Especial coles MAD 002.indd 41

27/8/09 10:53:42

42

ESPECIALVUELTAALCOLE

Especial coles MAD 003.indd 42

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

27/8/09 20:29:26

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

ESPECIALVUELTAALCOLE

43

Continuar con los buenos hábitos adquiridos y trabajar en otros nuevos, ayudar a los niños en el inicio del curso, elegir la actividad extraescolar más adecuada para su edad… son, sin duda, algunas de las cuestiones que se nos plantean en estas fechas y que debemos solventar con paciencia, ilusión y, sobre todo, escuchando a los pequeños.

Las deseadas vacaciones tocan a su fin y todos, mayores y niños, volvemos a la rutina y los hábitos del curso, imprescindibles para que todo vaya bien en el día a día. En este Especial Vuelta al Cole hemos querido recoger algunas ideas y sugerencias para que regresar a la rutina sea más sencillo para todos.

Es fundamental tener en cuenta que si a los adultos nos cuesta volver a madrugar, los niños acusan muchísimo más este cambio. Por eso, es recomendable que, poco a poco, vayamos acostumbrándoles a acostarse más temprano y levantarse un poco antes de manera gradual.

Otra cuestión que nos afecta a todos es el cambio de la diversión y los largos tiempos de ocio por las obligaciones. En este sentido, tanto a los padres como a los niños os vendrá bien aprovechar los fines de semana para seguir haciendo planes juntos y disfrutar de vuestras aficiones comunes. No debéis dejar que la cercanía ganada en las vacaciones se pierda durante el curso.

Ha llegado septiembre y desde Sapos y Princesas queremos invitaros a dejar a un lado la nostalgia de las vacaciones y mirar con ilusión y optimismo el curso 2009-2010.

Especial coles MAD 003.indd 43

27/8/09 20:29:27

44

ESPECIALVUELTAALCOLE

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

Si echamos la vista atrás seguro que somos capaces de recordar las sensaciones del primer día de colegio: nostalgia por el fin de las vacaciones, nervios por el nuevo curso e ilusión por reencontrarnos con los compañeros, estrenar los libros, empezar una nueva etapa… Las mismas sensaciones que inundan a nuestros niños estos días. Las aulas se han informatizado y los libros son más modernos, pero los niños siguen siendo niños.

El modo en el que los pequeños afronten el nuevo curso dependerá en gran medida nuestra actitud, de nuestra capacidad de transmitirles una impresión optimista de lo que representa ir al colegio. Para ello, es imprescindible que nos impliquemos en el proceso de preparación para volver al cole.

El momento de forrar los libros y etiquetar la ropa y los diferentes materiales para el curso, es excelente para compartir con los pequeños sus sensaciones y dejar que se impliquen en la preparación.

Hay empresas que permiten encargar las etiquetas personalizándolas con los colores favoritos de nuestros hijos y con iconos que hagan referencia a sus aficiones. Seguro que les hará ilusión elegirlas y colocarlas juntos. Podéis encargarlas por Internet en www.marcaturopa.com y pasar un rato muy divertido juntos.

Es muy recomendable que el niño entre en contacto con sus amigos del cole para jugar, en los días previos al inicio de las clases. En el caso de que el niño vaya a comenzar el curso en un colegio nuevo, le ayudará que antes del primer día demos un paseo por el entorno del mismo y, si es posible, entremos para que vea cómo será el patio donde va a jugar o por donde va a entrar a clase.

Especial coles MAD 003.indd 44

Para los más pequeños puede ser muy positivo entrar en contacto con contenidos didácticos a través de juegos o películas.

La colección de Disney Preescolar sigue el curriculum establecido, recogiendo las diferentes áreas del desarrollo infantil.

Los mayores, pueden empezar con las materias del nuevo curso buscando en Internet curiosidades sobre las diferentes asignaturas. Los padres podemos proponerles realizar búsquedas como un juego de pistas sobre países, animales que viven en un tipo de ecosistema, costumbres de una cultura, etc. Y, para estar tranquilos mientras navegan en la red, podemos instalar un programa de control parental como Danba, que nos informa de la páginas visitadas. Descárgatelo gratis desde nuestra web.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

También hay que tener en cuenta cuestiones relacionadas con la higiene. En las aulas es muy fácil que los niños se contagien catarros o virus y los famosos y temidos piojos. Para luchar contra estos últimos es fundamental que cuando sepamos que algún niño de la clase los tiene, peinemos a nuestro hijo con un peine especial y un champú repelente, que no sea agresivo para el pelo y la piel de los niños. Son muy recomendables el peine y el champú de uso diario Assy, que está elaborado con un activo natural proveniente del arbusto Quassia Amara.

27/8/09 20:29:28

M

Y

Y

ŠDisney

Y

Especial coles MAD 003.indd 45

27/8/09 20:29:28

46

ESPECIALVUELTAALCOLE: LABRÚJULATEORIENTA

www.SaposyPrincesas.com

El cole de vuelta

Volver al colegio no tiene por qué suponer momentos de malestar para la familia. Como todo cambio, exige adaptaciones y éstas serán bienvenidas si se cumplen paulatinamente.

De los padres dependerá transmitirles con entusiasmo el inicio a nuevas o anteriores rutinas. Comenzaremos a cambiar los horarios, el día terminará más temprano, del mismo modo que adelantaremos el momento de levantarse, cuidando que los cambios no resten tiempo a la importancia de un buen desayuno, porque así damos continuidad a lo relevante de la alimentación para iniciar el día.

La idea es anticipar lo anticipable para que esté instaurado como hábito antes del inicio de los cambios escolares que no pueden preverse.

En los momentos en que estemos juntos, hablaremos sobre lo importante del año escolar que se aproxima, el encuentro con los amigos y compañeros, los profesores, el material escolar y los libros, transformando la adquisición de los mismos en una tarea familiar: ir juntos y tomar conciencia del privilegio que significa acceder a ellos, cuidarlos, forrarlos y etiquetarlos entre todos.

Para los niños que van por primera vez al colegio, nos ocuparemos de averiguar cómo realiza la institución, a la que irán, el proceso de adaptación a la escolarización, puede ser que tengamos que permanecer unas horas

Especial coles MAD 003.indd 46

en el aula, o que los primeros días hagamos alguna actividad conjunta o, simplemente, que el horario sea reducido para que nuestro niño no viva los primeros dias de colegio como abandono. En todos los casos, será beneficioso para él y para nosotros conocer la escuela antes del comienzo de las clases, hacer el recorrido desde casa juntos y si es posible, contactar y conocer a algún compañero para que el primer día no sea todo nuevo para él.

Las emociones en el niño pequeño, y aún mayor, tienen otra dimensión que para el adulto, ingresar en lo desconocido, en mayores exigencias, inaugurar distintos tipos de vínculos, representa para el alma infantil un desafío cuyo alcance no está en condiciones de anticipar. Por eso la desproporción del llanto, o la densidad del enfado y la negación a aceptar el cambio.

La manera de remediarlo está al alcance de los adultos, en tanto que podemos transmitirles con entusiasmo y confianza que lo desconocido para ellos ya fue conocido por nosotros y que lo que se avecina es una de las etapas más memorables de la vida infantil.

Nélida Haedo • Psicóloga Clínica

27/8/09 20:29:29

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

ESPECIALVUELTAALCOLE: NUESTRAEXPERTARESPONDE

47

ENVÍANOS TUS CONSULTAS “Están en ciclos distintos y me es difícil que lleguen a estudiar simultáneamente, pues siempre encuentran motivos para la discordia.”

Soy mamá de dos niños de 7 y 13 años, se aproxima el inicio de las clases y me preocupa cómo hacer para que ambos tengan desde el principio un sitio de estudio, ya que al mayor le cuesta mucho concentrarse y comparten el cuarto.

Están en ciclos distintos y me es difícil que lleguen a estudiar simultáneamente, pues siempre encuentran motivos para la discordia. Carmen (e-mail) Querida Carmen, es verdad que el inicio del nuevo ciclo escolar supone nuevos desafíos e intentos de mejorar año tras año la organización familiar. Dos niños de edades distantes y sobre todo con intereses tan distintos, nos exigen como madres o padres muchísima más organización para poder satisfacer las exigencias de ambos.

Está claro que la demanda escolar del más pequeño es menor por lo que puedes, por ahora, crearle un espacio de estudio en otro sitio de la casa, de manera que el mayor, que ya está en el instituto pueda contar con un lugar de intimidad aislado en su propio dormitorio. El pequeño tomará con entusiasmo tener un nuevo sitio para las tareas cotidianas y aprenderá desde el inicio a cuidarlo si sólo le pertenece a él. Puedes ubicarlo en un rincón del comedor, en la cocina o, incluso, en un trozo de pasillo. Sentarse a hacer los deberes escolares no requiere grandes espacios y un pequeño lugar en el que no haya interrupciones será suficiente.

Ten en cuenta que debe haber buena luz, en lo posible del lado izquierdo si el niño es diestro, evitando la luz del techo que no ayuda a la concentración, y cuidar que el escritorio siempre esté despejado para trabajar.

Lo más importante no pasa por la extensión del sitio sino porque sea siempre en el mismo lugar y en lo posible exclusivo para las tareas del cole. Esperamos nos cuentes qué lugar nuevo has descubierto o han descubierto juntos.

Nélida Haedo • Psicóloga Clínica Envíanos tus dudas a consultas@saposyprincesas.com y nuestra psicóloga clínica te responderá

Especial coles MAD 003.indd 47

27/8/09 20:29:29

48

ESPECIALVUELTAALCOLE

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

¿Qué actividad es la más adecuada?

A

ntes de emplear tiempo en buscar una actividad extraescolar para los niños es fundamental que ellos estén motivados para realizarla y que dispongan de tiempo suficiente para ella, teniendo en cuenta los horarios escolares y que necesitan tiempo para jugar en casa y descansar.

El objetivo de las actividades extraescolares es completar la formación integral de los niños en aspectos referidos a la cultura, las habilidades sociales y el uso del tiempo libre, todo ello de manera lúdica y en un ambiente divertido. Partiendo de esta base, la edad, sus aficiones y sus aptitudes son las claves para elegir la actividad que realizarán al salir del cole o los fines de semana.

A continuación os damos algunas orientaciones para ayudaros a seleccionar las actividades más adecuadas según la edad de los niños:

Especial coles MAD 003.indd 48

27/8/09 20:29:30

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

• Menos de 5 años: En esta etapa pueden reforzar su desarrollo psicomotor, de modo que vayan adquiriendo equilibrio y coordinación. Lo ideal es que los pequeños realicen actividades creativas en las que aprendan autocontrol, pero sin reglas muy estrictas. La danza, el dibujo o la pintura son perfectas para los primeros años.

• De 6 a 10 años: Ya pueden practicar deportes concretos en los que hay que desarrollar habilidades específicas y seguir unas reglas. A partir de los 7 años, son muy positivas actividades que estimulen la concentración y la memoria. Los niños más inquietos pueden disfrutar mucho con clases de teatro y los más tranquilos encontrarán un gran estímulo en el ajedrez. Es fundamental tener en cuenta sus gustos y aptitudes de en esta franja de edad.

• De 10 a 14 años: En esta etapa, pueden realizar cualquier actividad y elegir una especialidad. La exigencia suele ser mayor a

Especial coles MAD 003.indd 49

ESPECIALVUELTAALCOLE

49

estas edades en las actividades deportivas y requerirán un mayor esfuerzo y compromiso por parte de los niños.

En cuanto a los idiomas, a partir de los 3 años los niños pueden aprender otra lengua, a través de juegos, canciones, y métodos sencillos que les ayuden a memorizar. En este caso, es importante que, a partir de lo 6 años, cuando la exigencia empiece a ser mayor, sepamos motivarles con la posibilidad de viajar al extranjero, conocer amigos de otros países o poder leer libros en ese idioma.

En este sentido, no debemos limitar la oferta a clases de inglés y podemos ofrecer a los niños que aprendan idiomas de países lejanos y culturas totalmente diferentes. Acercarse a su caligrafía puede resultar un juego para los pequeños de la casa.

27/8/09 20:29:31

50

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

Nuestra selección de

NUEVA WEB

actividades extraescolares Hemos elegido algunas de las mejores opciones para que vuestros hijos completen su desarrollo personal y se diviertan al salir del colegio. Encontraréis las diferentes actividades ordenadas por categorías para ayudaros a localizar las que más pueden aportar a los niños.

Antes de elegir una actividad, es importante que les planteemos con antelación qué les gustaría hacer al salir del colegio: practicar deporte, aprender un idioma, realizar talleres creativos… siempre teniendo en cuenta sus gustos y aptitudes. Cuando les propongamos elegir una actividad es importante hacer ver a los pequeños que, aunque es complementaria y que lo fundamental es el colegio, deben ser responsables con la asistencia.

Encuentra los profesionales y los centros que te ayudan en el día a día con la educación de los niños, trabajando para potenciar su desarrollo personal y sus habilidades sociales.

Curso de prevención del acoso escolar para niños y adolescentes Centro Cultural Julián Besteiro - Av. Juan Carlos I, 30 Leganés - www.acoso-escolar.es

Apoyo Escolar Centro Vaca – Orgaz

Av. Machupichu, 11 – Madrid 91.381.49.46 (mañana) y 91.759.90.84 (tardes) www.psicologoinfantil.es

Psicología y Logopedia Centro de psicología especializado en niños y adolescentes. Expertos en déficit de atención, dislexia, dificultades de aprendizaje y retrasos en el lenguaje. También hacen prevención del fracaso escolar y tratan trastornos de conducta y emocionales. Realizan evaluaciones con informes por escrito. Amplia experiencia en escuela de padres.

Resolución pacífica de conflictos Enseñan a los niños y adolescentes las herramientas para enfrentarse al problema del acoso escolar, trabajando la identificación del problema, la asertividad, las habilidades sociales, la conciencia de auto-imagen, la expresividad corporal, la desinhibición, el trabajo grupal de integración y la defensa personal. Presentación 11 de

Septiembre de 18 h a 20 h.

¡Prepárate para el cole!

Descárgate

nuestro horario y etiquetas para tus libros en www.SaposyPrincesas.com Especial coles MAD 003.indd 50

27/8/09 21:08:15

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

NUEVA WEB

Escuela de Padres de Sapos y Princesas www.saposyprincesas.com escueladepadres@saposyprincesas.com

Aprender a ser familia A partir de este curso escolar y en respuesta a las peticiones de nuestros lectores, inauguramos nuestra Escuela de Padres.

Un espacio en el que podréis compartir con expertos los temas que más os interesen sobre educación y vida en familia.

La temática a desarrollar en las charlas será la solicitada por el colegio o guardería donde se celebren, atendiendo a las necesidades específicas de sus alumnos.

Al mismo tiempo, ponemos en marcha los Talleres de Familia, en los que, en grupos reducidos, los padres podréis tratar con nuestros psicólogos temas de la vida diaria con los niños. Simultáneamente, los pequeños desarrollarán esos mismos temas con especialistas a través del juego.

51

Pequevial

c/ Río Guadalquivir, 4 - Casarrubuelos – Madrid 626.067.484 info@pequevial.es - www.pequevial.es

Aprendiendo a circular El programa Peques Seguros de la Asociación Pequevial se desarrolla en la etapa infantil de los Centros Escolares de la Comunidad de Madrid.

Talleres, juegos y un parque de educación vial forman parte del programa que se desarrollan en el propio centro educativo. Un excelente complemento a la formación de los más pequeños.

Durante todo el curso escolar.

3-7

Especial coles MAD 003.indd 51

27/8/09 21:08:26

52

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

Danza y Música Agugutamtam

c/ Tutor, 52 – Madrid – 649.866.286 www.agugutamtam.com

NUEVA WEB

Musicaparatodos

c/ Velázquez, 59 2º izquierda - Madrid 91.279.21.34 - www.musicaparatodos.eu info@musicaparatodos.eu

Taller de Educación Musical para Bebés y Padres. Música en familia Mamás y papás podrán compartir con sus hijos diferentes actividades y juegos musicales con los que se desarrollan habilidades motoras y cognitivas, la comunicación y la socialización de los pequeños.

Todo ello, en el Taller de Educación Musical a través del ritmo, la percusión, el movimiento corporal y los sentidos, aplicado al periodo inicial de la vida.

Las clases se desarrollan en pequeños grupos configurados en función de la edad. Horario: L y M en horario de tarde y S por la mañana. Precio: 70 € / mes 0-3

Ballet Miriam Sicilia

c/ Roberto Martín Holgado, 4 – 91.352.63.59 www.escuelamiriamsicilia.com coordinadora@escuelamiriamsicilia.com

Aprender música y divertirse al mismo tiempo es posible.

Aprendizaje de la danza para todas las edades Los niños aprenderán ballet a través del método de la Royal Academy of Dance, que divide a los niños en grupos de edades homogéneas, y permite un primer contacto con la danza mediante juegos. Así, se les introduce en esta disciplina con facilidad, mientras mejoran la coordinación, la flexibilidad y el sentido del ritmo. Abierto el plazo de matrícula para el curso 2009/2010. Horario: L a V de 17:15 h a 21 h y S de

MUSICAPARATODOS aporta un nuevo enfoque atractivo, creativo y lúdico a la beneficiosa educación musical de los más pequeños. Con innovadores planteamientos pedagógicos de probado éxito mundial, expertos pedagogos hacen del aprendizaje y la práctica musical algo estimulante, divertido y plenamente práctico.

MUSICAPARATODOS imparte sus clases de Estimulación musical para bebés (Bebés 6 - 36 meses + 1 adulto), Música y movimiento (Desde 3 años) e Instrumento (Desde 6 años), en 30 centros ubicados en la Comunidad de Madrid. Ponte en contacto con ellos y encuentra el centro más cercano a vuestra casa.

10:15 h a 13:30 h

Anúnciate aquí ¡Comparte nuestro éxito!

91.579.70.61 Especial coles MAD 003.indd 52

27/8/09 21:08:27

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

NUEVA WEB

Deporte y Ocio

53

a la enseñanza del golf, 8 pistas de pádel, campo de fútbol 11 y campo de fútbol 7. Próximamente se ofrecerá

servicio de guardería

Club Eduma

c/ Alcántara 34, bajo H – Madrid – 91.401.25.02/ 91.402.30.53 - www.eduma.com

Disfruta de la aventura y el deporte Realizan actividades para grupos y colegios con niños a partir de 6 años. También organizan semanas verdes, multiaventura y culturales, cursos de esquí, campamentos, viajes y cursos en el extranjero, cursos de inglés, cursos de náutica en la Manga... Además, alquilan instalaciones y programan actividades a medida. Tienen un albergue-residencia de 165 plazas en Riaza.

My Gym

c/ Francia, 2 (entrada por Pablo VI con Bruselas) Pozuelo de Alarcón - Madrid – 91.357.62.17 www.mygym.es - pozuelo@my-gym.es

Green Canal Golf

Av. Filipinas s/n, Esq. Av. de Pablo Iglesias Madrid – 902.222.421 – 91.535.76.14 www.greencanalgolf.es

Practica tu deporte favorito en el centro de Madrid Escuelas de Golf, Pádel y Fútbol para niños desde 4 años, en el centro de Madrid y a precios muy económicos. Ofrecen campamentos urbanos desde junio hasta septiembre por semanas y en Navidad.

También cursos de golf para familias durante todo el año. Disponen de cancha de prácticas de golf de 100 puestos y pitch & putt de hierba sintética dedicado

Especial coles MAD 003.indd 53

¡No te pierdas su nuevo centro!

Ayudan a que los niños lleven una vida sana y equilibrada, aprendiendo desde pequeños a hacer ejercicio y deporte de una manera divertida, mediante juegos y un trato individualizado. Los días 11, 12 y 13 de septiembre, My Gym inaugura su nuevo centro en Pozuelo. Tendrán actividades de gimnasia gratis para todos los niños, regalos, ofertas especiales para apuntarse a clase y muchas sorpresas que puedes descubrir en su web.

(Menores de tres años acompañados por un adulto) 0-13

27/8/09 21:08:29

54

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

NUEVA WEB

Reebok Sports Club La Finca

Pº del Club Deportivo, 4 - Pozuelo de Alarcón Madrid – 91.799.70.80 - www.reebokclub.com

El deporte será parte de su formación y de su vida Cuentan con las mejores instalaciones para que los niños aprendan y disfruten del deporte en grupos reducidos, practicando tenis, pádel, fútbol, natación, vóley, predeporte y ajedrez. Todos sus técnicos están titulados por organismos oficiales, además de tener gran experiencia en competición e impartiendo clases a niños de todos los niveles.

Realizan un riguroso control de la asistencia y las faltas sin justificar a las clases.

Sonrisas Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil c/ Camilo José Cela, 3, Ptl.9, 2ºB – Las Rozas 645.893.258/072 - sonrisas@todosonrisas.com www.todosonrisas.com

Idiomas Hyland Language Centre

c/ Serrano, 19, 2º - 91.431.97.57 / 902.884.083 www.hylandmadrid.com - hyland@hylandmadrid.com

Language Centre Este centro está en la vanguardia de la metodología de enseñanza de idiomas desde 1985. Todos los profesores son nativos, altamente cualificados y en continuo proceso de formación. También ofrecen clases extraescolares en colegios, campamentos de verano y cursos en el extranjero. Horarios de mañana, mediodía y tarde 6-16

Kids & Us

Av. Osa Mayor, 108 - Aravaca – 91.357.06.15 www.kidsandusaravaca.com aravaca.madrid@kidsandus.es

Tus hijos aprenderán inglés a partir de 1 año Un nuevo centro de estudios de inglés basado en una metodología innovadora, amena y diferente para niños a partir de un año. La inmersión lingüística total, el aprendizaje global en grupos reducidos y los cuentos inéditos son los pilares del método.

También ofrece clases en escuelas infantiles y actividades en inglés los viernes y sábados.

Entretenimiento y educación Bienvenidos al maravilloso mundo de Sonrisas, donde tus hijos disfrutarán de momentos inolvidables en todas nuestras actividades, dentro de un ocio saludable contribuyendo a un buen desarrollo formativo y personal de los niños.

Se adaptan a las necesidades de las familias y asesoran a los futuros clientes con una amplia gama de actividades según sus necesidades.

Horario: Consultar

Little Wings, School of English

Av. Los Toreros, 11-13 - Madrid – 91.726.64.00 www.littlewings.es – info@littlewings.es

Inglés divertido, inglés para niños Aprenderán inglés de forma lúdica y participativa, sin olvidar la corrección gramatical. Lo asimilarán de manera espontánea y sin esfuerzo, con un método comunicativo, conversacional y de inmersión. Están expuestos al inglés desde el primer día. Escuela certificada por University of Cambridge. Las clases de una hora se imparten dos veces

por semana en grupos reducidos. +3

Especial coles MAD 003.indd 54

27/8/09 21:08:34

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

NUEVA WEB

55

Talleres Creativos Hobby Kitchen

606.192.692 - informacion@hobbykitchen.es

Hábitos saludables y divertidos talleres Talleres de Cocina para colegios de 3º de E. Infantil a Secundaria incluida, en los que los alumnos adquieren hábitos saludables, mediante una alimentación equilibrada, de manera activa y participativa. También hacen cumpleaños, talleres temáticos (pasta fresca, galletas, etc.) y el especial Decoración de Tartas, en instalaciones propias y a domicilio.

Especial coles MAD 003.indd 55

Lego Educación

c/ Tumaco 18 - Madrid - www.electricbricks.com 91.742.74.99

Cursos de robótica, ciencia y tecnología Fomentan el interés de los niños por la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas gracias a LEGO Education. En la actividad “Robótica con LEGO” los niños aprenden a diseñar, construir y programar robots, mientras que en “Ciencia y tecnología” inventan e investigan como jóvenes científicos. +8

27/8/09 21:08:38

56

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE

Teleo Cuentos

c/ Juan Álvarez Mendizabal, 54 – 91.758.16.08 www.teleocuentos.com - info@teleocuentos.com

Aprender y crear a través del juego A través del mundo de los cuentos, las manualidades y los juegos, hacen que aprender inglés sea tan fácil como divertido. También ofrecen clases de arte donde los niños conocen a los artistas más importantes, a la vez que aprenden a pintar, moldear y relajarse. Además, tienen cursos para trabajar las habilidades del aprendizaje de la mano de las psicólogas de Crece Bien. Todo, en grupos reducidos. Consultar horarios y precios.

4-14

NUEVA WEB

comunicativa y estética, que esta actividad nos ofrece. Utilizando el juego como principal herramienta y el arte como elemento integrador, ayudan a los pequeños a conocer el teatro de cerca y a si mismos.

Face 2 Face Theatre Company

91.434.02.84 - www.teatroeningles.com

Look, Listen, Laugh and Learn!

Esta compañía de teatro crea y adapta obras de teatro en inglés utilizando el humor y el lenguaje corporal y consigue que el público de todas las edades participe activamente en una experiencia teatral muy divertida protagonizada por actores nativos. Disponen de obras de teatro que se pueden

Villa Peluka

representar en Colegios, Institutos y Casas de Cultura y dossieres didácticos adaptados a los diferentes niveles.

Talleres creativos y fiestas de cumpleaños

Teatro Asura

c/ Joaquín Pol, 2 – Madrid – 91.386.85.96 635.892.805 - www.villapeluka.com info@villapeluka.com Es un lugar creativo y único, donde se organizan actividades infantiles. Cumpleaños exclusivos (4-12 años): teatro musical, disfraces, maquillaje, peinados, gymkanas, cuentacuentos. Talleres creativos en inglés y español: teatro, cuentacuentos, jardinería, danza, yoga infantil, expresión corporal, música. También disponen de la peluquería infantil La Pelu de Peluka (bebés y niños de 0-12 años)

c/ Abel, 1 - Madrid – 91.533.15.65 www.teatroasura.com

Consultar pagina web para horarios y precios.

Teatro Cuarta Pared

c/ Ercilla, 17 – 91.517.23.17 - www.cuartapared.es escuela@cuartapared.es

Desarrollarán las capacidades comunicativas y expresivas a través del juego Ofrecen un marco formativo que contribuye al desarrollo individual de los niños a través del teatro, desgranando toda la riqueza creativa, expresiva,

Especial coles MAD 003.indd 56

Encontrarás un lugar donde la imaginación no tiene límites Ofrecen clases orientadas en buscar originales formas de expresión en los niños, despertando su creatividad e imaginación y poniéndolas en acción a través de varios talleres: el de expresión creativa Gymboree Creative Lab, el de Teatro y Expresión para niños y el Taller infantil de clown: juegos de payasos. En Teatro Asura la creatividad se manifiesta en estado puro.

27/8/09 21:08:49

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

ESPECIALVUELTAALCOLE: AULADEPADRES

57

Actividades Extraescolares:

¿CUÁl elegimos?

Comienza el curso y con éste las actividades extraescolares. Los padres dudamos, todas parecen interesantísimas ¡desde luego! Cualquier actividad extraescolar puede ser excelente si cumple con estos requisitos: • Debe “complementar” a nuestro hijo. Es una oportunidad maravillosa para ayudar al niño a concentrarse, a relacionarse, a desahogarse, a aceptar la disciplina… Siempre habrá una actividad de su gusto que le ayudará a ello.

• Debe abrirle nuevos horizontes. Aprovechemos las oportunidades de conocer otras culturas e idiomas, de colaborar en la conservación del medio ambiente o de expresarnos con libertad artística…

• Debe estar en el propio cole o cerca de casa. No aumentemos la fatiga con nuevos traslados.

• Debemos asesorarnos. El tutor del niño puede ayudarnos a decidir cuál es la mejor opción para nuestro hijo.

• Debemos “probar”. La primera vez que acude a la actividad debe plantearse como una prueba y si no le convence, debemos cambiarla.

• Debe tener un profesor empático. Debemos fijarnos en cómo trata el profesor a nuestro hijo, cómo es de afectuoso, si es tolerante con una ejecución mediocre… Los profesores son muy importantes para que la actividad sea atractiva.

En materia de educación, saber elegir depende fundamentalmente de saber satisfacer las necesidades básicas de los niños, especialmente la seguridad emocional y la del desarrollo de su identidad. Una actividad extraescolar nunca debe utilizarse para sustituir la “ausencia” de los padres. Respecto a la segunda, debemos observar qué es lo que más desea nuestro hijo, qué tipo de cosas llaman más su atención, con qué se apasiona más… La enseñanza reglada no puede ajustarse tanto a sus necesidades, sin embargo, una actividad extraescolar bien elegida puede ayudarle a ser él mismo.

Carmen Loureiro Rey loureiro@nexopsicologia.com Psicóloga y profesora de Aula de Padres SEK. www.sek.es

Encontrarás otros temas de interés en www.SaposyPrincesas.com

Especial coles MAD 002.indd 57

27/8/09 10:55:13

58

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVUELTAALCOLE: LÉEMEUNCUENTO

NUEVA WEB

PARA PADRES Llegado el momento de ser padres, siempre nos asalta el mismo dilema, ¿lo haré bien?

Leemos libros, artículos de especialistas, tenemos acceso a información que nuestros padres y abuelos no tenían y seguimos sintiéndonos inseguros, intentando una y otra vez buscar una receta mágica que no existe.

Este libro os servirá de guía para regular la educación de vuestros hijos a la vez que os aclara determinadas palabras básicas en la tarea de enseñar.

La incorporación al colegio, la guardería… supone un cambio en la vida de nuestros pequeños, para muchos es el comienzo de una nueva etapa.

Para los papás llega el momento de reajuste de horarios, hábitos y vuelta a la normalidad.

Es importante que toda la familia afronte este periodo de un modo positivo para que los niños lo aborden con ilusión. Los cambios suelen producir en nuestros hijos una sensación de inseguridad y nosotros debemos estar a su lado para intentar minimizar en lo posible esos pequeños miedos.

La lectura de un libro se convierte en un divertido aliado que nos ayuda a trasmitirles confianza y es una herramienta fundamental para los padres en la difícil tarea de educar.

Cuentos de profes Hay muchos tipos de maestras. Hay maestras divertidas, maestras buenas, maestras severas ¡e incluso maestras coquetas! A veces tienen pequeños secretos, manías y momentos de locura... ¿No te lo crees? Pues lee estas cuatro historias y ¡verás!

Cuatro historias divertidas sobre maestras y pizarras con páginas de juegos para que los pequeños puedan repasar lo aprendido.

Varios autores Editorial : SM

+6

Ñam Qué hay que enseñar a los hijos Este libro constituye una valiosa guía para los padres, lo suficientemente concreta para echar mano de ella ante numerosas situaciones cotidianas y, a la vez, convenientemente abierta para dejar margen a la creatividad, al estilo y al criterio propio de cada madre y cada padre.

Autora: Victoria Camps Editorial: Proteus Especial coles MAD 002.indd 58

Un atractivo maletín con 15 cuentos ilustrados para que los niños aprendan a comer de todo. De forma divertida y con protagonistas cercanos a los niños, la autora va narrando historias basadas en los distintos alimentos.

Cada libro, además, contiene una sencilla receta al final para que los pequeños puedan realizarla sin peligro alguno.

La preocupación por una alimentación sana y variada es común a todos los padres y nada mejor que unos cuentos motivadores para animar a los niños a probar de todo.

Autora: Violeta Monreal Editorial: Bruño En castellano y catalán

+3

27/8/09 10:55:24

www.SaposyPrincesas.com

Cine en casa

NUEVA WEB

ESPECIALVUELTAALCOLE: LOÚLTIMOEN

59

PARA APRENDER E

ste mes los niños vuelven al colegio y, como padres, deberíamos poner a su alcance todas aquellas herramientas que les faciliten el aprendizaje… y las nuevas tecnologías pueden proporcionarnos un gran apoyo.

En tan sólo unos días comienzan las clases y muchos niños inician o se reincorporan a su larga carrera en la educación escolarizada. La preparación para afrontar esta etapa es crucial y los DVD nos pueden ser de gran ayuda... ¿DVD? Sí, hoy en día existe una amplia y variada gama de vídeos didácticos pensados como métodos de enseñanza alternativos cuyo objetivo es transmitir conocimientos de manera lúdica.

Hotel para perros

Cuando los nuevos tutores de Andi y Bruce les prohíben tener animales en casa, los niños agudizarán su ingenio para encontrar un hogar a su mascota “Viernes”. Una comedia para toda la familia que enseña lo lejos que pueden llevarte el amor y la imaginación.

Ya a la venta

Por ejemplo, los DVD de Disney Preescolar están pensados especialmente para que los niños den sus primeros pasos de forma sencilla en asignaturas como inglés, ciencias o música. Los mayorcitos recibirán con gran entusiasmo aquellos que explican las materias de su curso como por ejemplo matemáticas o ciencias naturales.

Para encontrar el perfecto equilibrio entre educación y diversión, es importante que escojamos DVD adecuados a las necesidades de nuestros hijos y los veamos junto a ellos como una herramienta, no sólo para el aprendizaje, sino también para el acercamiento y la comunicación familiar.

DVD

Winx

La Dimensión Mágica es un lugar de fantasía donde hadas, brujas y guerreros libran batallas en nombre del Bien y del Mal. Las Winx son cinco hadas que intentarán que la bondad prevalezca por encima de todo. Ya puedes conseguir los seis DVD de esta serie que ha causado furor en televisión.

Ya a la venta Participa en www.SaposyPrincesas.com

Barbie y las tres mosqueteras

Barbie interpreta a Corrine, una chica que sueña con convertirse en mosquetera, para ello dejará su casa en París y en su camino conocerá a otras tres jóvenes que comparten su mismo sueño. Las cuatro se pondrán en acción cuando descubren un complot contra el príncipe Louis.

A la venta día 24

Participa en www.SaposyPrincesas.com

Especial coles MAD 002.indd 59

Manny Manitas: lo arregla todo

Únete a Manny y a sus bulliciosas herramientas en esta nueva aventura en la que deberá reparar un gimnasio-jungla y será testigo de cómo Rusty supera su miedo a las alturas. Los pequeños aprenderán inglés y comprenderán de una forma didáctica lo importante que es la colaboración.

A la venta día 23 Participa en www.SaposyPrincesas.com

27/8/09 10:55:32

Sin tĂ­tulo-2 2

26/8/09 15:20:51

Sin tĂ­tulo-2 3

26/8/09 15:20:51

62

www.SaposyPrincesas.com

VEMOSLATELE 31

NUEVA WEB 32

33

34

35

36

Playhouse Disney

Las tres mellizas Ana, Teresa y Elena son tres mellizas un poco revoltosas que vivirán un sinfín de aventuras intentando que los cuentos de la Bruja Aburrida, a donde ésta las envía cada vez que realizan alguna travesura, tengan el final feliz que todo cuento merece. Una entretenida serie de dibujos animados que encantará a los niños.

Playhouse Disney. A partir de L 14, de L a V, 11:50 h y S y D, 7:30 h (Digital+, Imagenio, Ono y Orange TV)

31

32

31

32

34

33

35

36

Horario de ¿protección? al menor

El público infantil se ve expuesto a contenidos inadecuados para su edad en un 73% de los programas emitidos por la televisión durante el horario de protección al menor*. Esto puede crear confusión en los niños en cuanto a la discrepancia entre los valores y normas que se les enseña en casa y lo que ven en la tele. Debemos estar atentos a la calidad de los programas a los que están expuestos nuestros hijos prestando especial atención a su contenido, que debe ser educativo y acorde con vuestros principios.

*Según un estudio realizado entre el 1 y el 7 de julio de 2009 por Telespectadores Asociados de Catalunya (TAC).

Cartoon Network

34

Gormiti

Tras entrar en erupción el volcán Monte de Fuego en la isla de Gorm, la hasta entonces pacífica existencia de los Gormiti se ve alterada. De las entrañas de la tierra surgirán unas criaturas extrañas causando el caos… Restaurar la paz estará en manos de cuatro chicos valientes. Una divertida serie de animación que los más pequeños podrán disfrutar todos los días.

Cartoon Network. A partir de S 19, S y D, 10:05 h, 14 h y 19:25 h (doble episodio).

De L a V (a partir de L 28), 8:40 h y 18:15 h (Digital+, Imagenio, Jazztelia TV, Ono y Orange TV) 31

32

35

36

La 2 - RTVE

Sandra, detective de cuentos La detective de cuentos Sandra, junto a Fo, -un elfo disparatadodeberá resolver en cada episodio un misterio… ya sea la desaparición del zapato de Cenicienta o el secuestro de Pinocho. No te pierdas los mejores vídeos, concursos y juegos de esta y todas tus series favoritas de RTVE en su web: www.rtve.es/ infantil La 2. A partir de L 11, de L a V, 8:30 h 34

35

36

Encontrarás otras recomendaciones de TV en www.SaposyPrincesas.com

vemoslatele SEP.indd 62

27/8/09 10:58:56

www.SaposyPrincesas.com

UNAVIDAMÁSACTIVA

NUEVA WEB

63

Muevete con

Looney

los

Tunes

Cartoon Network, Warner Bros. y la Fundación Sociocultural de la Federación Española de Baloncesto, presentan Looney Tunes Activasket 09, una acción responsable por una vida más activa, con el baloncesto y los populares Looney Tunes como protagonistas.

Cartoon Network ofrecerá, coincidiendo con la celebración del Eurobasket 2009 en Polonia durante el mes de septiembre, y hasta finales de año, una recopilación de imágenes de mates y las mejores jugadas de la Selección Española de Baloncesto.

También emitirá una serie protagonizada por una familia que deberá modificar su vida sedentaria cuando Bugs Bunny y su pandilla irrumpan en su vida. De este modo, al ser los Looney Tunes activos por naturaleza, su implicación en actividades deportivas resulta natural y un buen ejemplo para los pequeños, a quienes les gusta emular a sus personajes favoritos y a sus deportistas estrella, como por ejemplo Ricky Rubio, quien apadrina la iniciativa.

Apúntate a este proyecto y apuesta por una vida más activa. El baloncesto contribuirá a que el niño mejore sus habilidades motrices desarrollando su estatura, masa muscular, reflejos y agilidad, así como mejorará su desarrollo personal y social a través del trabajo en equipo. Con los Looney Tunes, el deporte será una actividad lúdica con la que reír, compartir y hacer nuevas amistades.

Entra en www.CartoonNetwork.es y en www.plus.es/junior y junto a tus hijos, podrás participar, jugar e informarte de todo. ¿A qué esperas?

Ponte en movimiento, coge el balón y ¡canasta de 3 puntos!

Cada mes te contaremos novedades en esta sección y también en www.SaposyPrincesas.com

disponible

en el dial 35 de

902 46 77 77

LOONEY TUNES and all related characters and elements are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.(s09)

Actibasket.indd 63

27/8/09 11:01:09

64

www.SaposyPrincesas.com

RESTAURANTESCONNIÑOS

SALIM S

JUNTOS

Recomiéndanos tu restaurante preferido para ir en familia en restaurantes@saposyprincesas.com

NUEVA WEB

i-Hotel

C/ Virgilio, 4 - Ciudad de la Imagen - Pozuelo de Alarcón - 902.026.036 www.i-hotelmadrid.com En i-kids, disponen de una zona exclusiva donde los más pequeños podrán disfrutar de una buena restauración con zona lúdica llena de color, animación y juegos (Menú infantil: 10 €/niño hasta 12 años). Mientras, los adultos degustarán una magnífica gastronomía en su Weekend Buffet (25 €/persona).

San Francisco El Mesón de Fuencarral

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid – 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com El Mesón se emplaza en una antigua casa de labranza del siglo XIX que preserva su estilo original, a la que se une una preciosa terraza ajardinada con parque infantil.

Su gastronomía es castellana y recuerda a los platos caseros tradicionales, hechos con mimo. En su carta, las familias pueden encontrar un montón de platos que encantarán a los pequeños de la casa.

Ctra. Cristo de El Pardo, s/n - Madrid 91.376.07.52 www.restaurante-sanfrancisco.com Ubicado en plena naturaleza, ofrece una elaborada gastronomía española utilizando materias primas de excelente calidad. Tienen menú infantil y un parque para los niños. Los fines de semana unos payasos se encargan de entretener a los pequeños. Es perfecto para celebrar comuniones y reuniones familiares.

VIPS

Busca en www.grupovips.com tu restaurante más cercano.

Vips, con 100 cafeterías en Madrid, es el restaurante de referencia para ir con niños. Ofrece un menú infantil con dos opciones: un plato+postre+bebida / dos platos+postre+bebida. Además todos los niños reciben como regalo un díptico para colorear, pinturas y un globo. ¡Descubre su gran variedad de posibilidades!

Para salir en esta sección llámanos al 91.579.70.61 restaurantes Sep MAD.indd 64

Vegetarian Art

C/ Fernán González, 77 – Madrid 91.409.77.22 – www.vegetarianart.com Los alimentos más sanos encuentran su alojamiento en el corazón de un bosque encantado emplazado, junto al Parque de El Retiro y rodeado de simpáticos Elfos y mágicos árboles que ensalzan un decorado de ensueño.

27/8/09 15:18:06

www.SaposyPrincesas.com

NUTRICIASDOLE

NUEVA WEB

65

La Manzana Sabías que

Cómo consumirlas

Se cree que es originaria del Caúcaso, desde donde se fue extendiendo gradualmente. Los romanos la introdujeron finalmente en toda Europa.

La manzana se puede tomar fresca, pelada o con piel, y además, es una fruta ideal para realizar compotas, tartas o pasteles.

La manzana es la fruta más consumida en el viejo continente y es una de las frutas más cultivadas del mundo.

No debes olvidar nunca lavarlas antes de consumirlas o cocinarlas. Y recuerda que su piel contiene muchos polifenoles, por lo que es preferible comerla con piel.

¡Hay más de 7.500 variedades diferentes de manzana!

Cómo escogerlas

Nuestra sugerencia

Dulces, ácidas, jugosas… como tú prefieras… ¡hay tantas variedades como gustos!

Manzana al horno: Es una receta muy fácil de realizar pero es conveniente que se haga bajo la supervisión de un adulto. Consiste en quitar el corazón de una manzana, rellenarla con un poco de mantequilla y con azúcar moreno y ponerla al horno hasta que esté doradita.

A la hora de elegir manzanas, mira bien que estén firmes y lisas y que no estén ni rugosas, ni estropeadas.

Recuerda el consejo de nuestros mayores:

“

Una manzana al día, te aleja del médico

“

Valor Nutricional (Aprox. una pieza: 220 gr) Energía

Grasas

Sodio

Azúcares

Fibra

109 kcal.

0.6 g

4 mg

24.2 g

5g

Visítanos en www.dolefood.es

nutricias-SEP002.indd 65

27/8/09 11:02:52

66

ESCAPADAS

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

YA N es U t r L o A p T CA , De a z e l s a e n o Natur i rs

u c x E y

y muy y esto a he iones c a taluny c a a o en C n las v arme n a a p b r a ta e c v a ear sin e este Ya se c u u q b r o a s: con nto p s cosa nadar conte mucha za y a o e b id o una a d d c a n e apre a qued rme d h a r en e ti m a , ontar . Sólo la nariz der a m s pies n ero e lo p r , p n a e ta iente: bicicle aletas d n n no e e ir p davía tura ya sé asigna edas to urrido alidad u e r r s n o E d ta. a oc Con bicicle se le h edas. i papá atro ru hacer u m a c a r n a e o p u c mbre . Así q e o ti v p s sí, e e e tr ? Pu me a mos s iar dónde veche Famil o is r á o p a in m iv is d r a que u ¿ T n an de cursió s qued stinos una ex avía no los De d a to s o e u q volvem a, por taluny er. v r o de Ca p cosas s a h ya c mu fell vo der y Cala apren s il a r r a b p m o a s C im en do lou, marít En Sa sepa ir paseo l a dos y e r to o a d s ch larga cuan s Y á . aprove la m il r s is ione r carre l que m excurs l a coge onito a remos atura b a N h y , u e s rueda Parqu lugar m l e n u s E y . Ha l que rnos. juntos r en e n lleva s. rredo quiere o s C lógico e l o r e e d i pa s arqu to negre t s n e e r o d n des del M tambié r arque ares y este p de Ma a r d e e hay pin d e in a c P , c s a , e a e lan ed Calell Se pu o, en B im l anna, lt e s ú r u r e S r. Po conoc Santa ngo de Ma i para t te ic a s b r a la n lg y Ma ué ga rcada a ¡Q p . a a s tr mo imur dejare e Mar iones! tànic d o excurs B s í d ta r es Ja s a d er to de hac

Encuentra más información en www.turismedecatalunya.com/turismofamiliar Encuentra información de más de 20 ciudades en www.SaposyPrincesas.com

escapada-sep_DEF.indd 66

27/8/09 15:26:58

www.SaposyPrincesas.com

ONGINVITADA

NUEVA WEB

67

Payasos Sin Fronteras, Sonrisas donde hay lagrimas E

l propósito de Payasos Sin Fronteras es llevar la risa a aquellas personas que están pasando por situaciones complicadas o pertenecen a colectivos con dificultades.

Las artes escénicas son un lenguaje universal, sin fronteras, que relacionan a las personas y a las sociedades de forma emocional, inteligente y creativa. El lenguaje del payaso llega a niños y adultos de todas las culturas, buscando siempre arrancar una carcajada. Porque la risa es la mejor terapia, no sólo permite un alivio momentáneo, sino que inyecta una dosis de optimismo, provoca esperanza y, en definitiva, que aquellos que estén pasando por un trance difícil puedan mirar al futuro con esperanza y buen humor.

Payasos Sin Fronteras envía a sus emisarios a provocar risas por doquier. Van a las zonas en conflicto: han realizado proyectos en Serbia, Bosnia, en campos de refugiados en Siria, en Israel y en Palestina, entre otros. En nuestro país tienen dos grandes campañas desde 1999.

Con el patrocinio de Correos, se lleva a cabo un proyecto en los hospitales infantiles, utilizando la risa en la recuperación física y psicológica de los pacientes más pequeños. También está en marcha el proyecto Ponte la Nariz dirigido a personas con discapacidad intelectual, en colaboración con la Fundación Inocente Inocente.

Payasos Sin Fronteras 902.407.902 www.clowns.org

ONG-septiembre.indd 67

Encuentra otras iniciativas solidarias en www.SaposyPrincesas.com

27/8/09 11:05:52

¡La web de moda y marcas más grande de España!

JUEGA CON LA ¡El nuevo catálogo de moda Otoño-Invierno 2009/10 de La Redoute ha llegado!

¿Te vienes de compras con nosotros?

Pide GRATIS tu catálogo y aprovéchate de esta oferta:

564 pág.

GRATIS

10€ de REGALO

Set de viaje GRATIS

Tienes 3 formas de solicitar tu catálogo: www.laredoute-catalogo.com

Indicando tu código 9563

sms

al 932 990 011 con la palabra SAPOS, tu nombre, apellido, dirección, cod. postal, DNI y población. El coste del sms es el mismo que te factura tu operador. Sin coste añadido.

902 33 00 33

Anuncio_Sapos_Princesas_ok.indd 1 Sin título-1 1

indicando tu código 9563

31/7/09 26/8/09 12:56:54 09:14:42