Edición Nacional
Ideas y planes para padres y niños Octubre 2010 | Año 5 | Nº 54 | Ejemplar Gratuito | www.SaposyPrincesas.com
n Y ahora coo d n u M l E ia en Valenc
Especial bebés Citas imprescindibles del otoño | Tiempo de ocio en familia 001_portada_54 NK.indd 1
22/9/10 14:36:08
NINTENDO_OCTUBRE_OK.indd 2
21/9/10 17:49:23
NINTENDO_OCTUBRE_OK.indd 3
23/9/10 15:53:57
Pa gina doble_revista.indd 2
ww
Entradas a la venta en
w. div
om
el lugar mรกs divertido del mundo del 7
er f a m
.c
22/9/10 15:19:09
el 7 al 12 de diciembre en feria de madrid
www.diverFam.com organizan
Pa gina doble_revista.indd 3
22/9/10 15:19:10
6
EDITORIAL
Llega el bebé,
ocupen todos sus puestos
C
uando empecé a pensar que había llegado la hora de tener hijos, cuando se puso en marcha ese reloj biológico (bueno, en mi caso fue más bien un reloj racional), surgieron un montón de voces a mi alrededor que me prevenían de los grandes cambios que iba a sufrir. Entraba en un camino sin retorno, mi vida no sería nunca la misma. Todo cambiaría a mi alrededor… La verdad, yo nunca imaginé hasta qué punto. Ahora, con la perspectiva que dan los años vividos desde “la gran sacudida”, me doy cuenta de que somos muchas las mujeres y también los hombres (sí señoras, ellos también lo viven y lo sufren aunque de manera distinta) que pasamos por una gran transformación. Con la llegada de los hijos, cambia la forma de estar en el mundo. Cambia la perspectiva. Creo que con los hijos, los padres damos un paso más en el camino de crecer como personas. Ahora, lo que hacemos tiene más trascendencia, ya que todo hecho tiene su consecuencia. Somos modelos y referentes de nuestros hijos y, si no estamos a su lado para educarles y enseñarles a ser personas de bien, no estamos cumpliendo con nuestro cometido como padres. Y sí, claro que nuestros hijos son así por su entorno: sus compañeros, su colegio, sus profesores, pero sobre todo, en grandísima medida, lo son por nosotros: sus padres. Esto puede resultar injusto y complicado, ya hacemos todo lo que podemos, trabajando y volcando nuestros esfuerzos en sacarlos adelante. Pero, tal vez, sea el mejor momento para planteárnoslo.
n e Alicia e ora: musical d ntado el ntado? ¡¡¡ Nos ha Querida N ca n e a h os nca gracias! N as. ¿Qué digo e ¡Muchas s Maravill la e d s aí también el P mi mujer ado!!! nial y yo y as por hacernos e entusiasm g o ad graci an pas es se lo h s). En fin, Los pequ encanta a los do n familia. s e o s n e l ail) (Mariso actividad edina (e-m con estas familia M la e d s disfrutar o d Salu
006_Editorial octubre NK.indd 6
Hace unas semanas, leía en el periódico que se está volviendo a educar en valores. Qué noticia tan extraña... ¿En qué se estaba educando entonces? Luego comprendí, se refería a la gran permisividad y las graves consecuencias que ésta había arrastrado. Ahora, por fin, los padres estábamos ocupando nuestro lugar. El lugar de la autoridad, no el de la amistad. El lugar de la exigencia y la responsabilidad frente a la culpa y al “todo vale”. El artículo concluía que con el desvanecimiento de los roles los niños eran “huérfanos” de padre y madre, llevándolos a una infelicidad y apatía constante. Por ello, para las madres y padres que van a tener hijos, y aún no han establecido ese nuevo lugar que van a ocupar frente a ellos, quiero motivarles y apoyarles a que se animen, con firmeza pero sin lastimar, con amor pero sin ceder, a ocupar el lugar por el que se les va a recordar para el resto de su vida… No olvidemos, que la maternidad y la paternidad son experiencias únicas e irrepetibles, y que nadie puede sustituir en nuestros hijos la educación que nosotros como padres podemos darles. Y es importante hacerlo día a día. Nora Kurtin Directora
Escribe a la directora: Envía tus comentarios y sugerencias al e-mail: nora.kurtin@saposyprincesas.com
22/9/10 13:33:44
SAPOSYPRINCESASPARAMOVISTAR
Nuevo servicio Aula 365
7
Un portal educativo donde sus hijos se divertirán aprendiendo Este curso, ayudar a tus hijos puede ser más sencillo. Aula 365 es una herramienta online de apoyo escolar para que sus hijos de Primaria y ESO puedan resolver dudas y aprender mientras se relacionan y se divierten en un entorno seguro y moderado. Aquí encontrarán material educativo complementario a las clases y clasificados por edad, nivel y materia.
¿Qué le ofrece Aula 365? Contenidos actualizados y adaptados al plan de estudios de sus hijos, en un entorno pensado para ellos con juegos y actividades. Recursos con películas interactivas, historietas biográficas, infografías animadas, resúmenes, blogs escolares, juegos educativos, etc… Un profesor virtual que resuelve dudas y preguntas. Los niños tienen un avatar para relacionarse y compartir conocimiento con sus compañeros en un entorno dinámico, interactivo y multimedia. Además en el portal se premia su colaboración y publicación a través de los Aulines. Espacio abierto y moderado donde los padres pueden hacer un seguimiento de la actividad de sus hijos y ser parte activa de la construcción de su comunidad. Videos y material lúdico para estudiar inglés de una forma sencilla y natural. Un entorno seguro, donde no se podrán introducir datos personales, fotografías ni mensajes privados. Aula 365 requiere que los padres se registren la primera vez que acceden a la herramienta y que inviten a sus hijos a formar parte del portal educativo.
La diferencia entre estudiar y aprender divirtiéndose. Descúbrelo en www.movistar.es/aula365 www.SaposyPrincesas.com
publi_Telefo nica_OK.indd 7
21/9/10 19:42:58
8
SUMARIO
Octubre 2010 10
16
36 42 44 46 47 48 53
100 102
Nuestras Noticias 12 Sorteos y Promociones 14 Mi página
Especial Bebés 18 Papá también juega 20 Ideas para que deje de llorar 24 Masaje infantil, primera conversación 28 Unos ricos bocados de felicidad
Ocio en casa 36 Léeme un cuento 38 Cocina divertida 40 Vemos la tele
Cartelera de cine ONG Invitada Hoja de ruta A todo Madrid Citas de otoño Agenda de planes 54 Andalucía 60 Baleares 62 Cataluña 73 Levante 81 Madrid
NORA KURTIN EDITORA Y DIRECTORA GENERAL nora.kurtin@saposyprincesas.com
REDACCIÓN EQUIPO DE REDACCIÓN COORDINADORA: DIANA MARTÍN coordinacion.redaccion@saposyprincesas.com ÁLEX FENOLLAR alex.fenollar@saposyprincesas.com CANDELA MARTÍNEZ candela.martinez@saposyprincesas.com PILAR SARRO pilar.sarro@saposyprincesas.com COMUNICACIÓN RESPONSABLE: ANGÉLICA GÓMEZ comunicacion@saposyprincesas.com Asistente: SARA CAMPOS DISEÑO COORDINADORA: ESTHER GARCÍA arte@saposyprincesas.com SIMONE MOCKER Asistentes: ALMUDENA SANJUÁN y GEMA PÉREZ
MARKETING Y PUBLICIDAD DIRECTORA: CRISTINA BACARIZA cristina.bacariza@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com EQUIPO COMERCIAL COORDINADORA: LAURA LATORRE coordinacion@saposyprincesas.com ÁNGELES CARRANZA angeles.carranza@saposyprincesas.com BEATRIZ CAÑIZO beatriz.canizo@saposyprincesas.com GRECIA MEDINA grecia.medina@saposyprincesas.com VICTORIA BERNABÉ victoria.bernabe@saposyprincesas.com
EVENTOS
DIRECTORA: REYES ESCOLANO reyes.escolano@saposyprincesas.com Asistente: ALBERTO ALONSO RELACIONES PÚBLICAS: ANGÉLICA GÓMEZ
ADMINISTRACIÓN
DIRECTORA: FLORENCIA BELLO administracion@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com suscripciones@saposyprincesas.com
Guía de Empresas Salimos juntos
TIRADA MENSUAL 350.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid
91.579.70.61
www.SaposyPrincesas.com © Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”
PREMIO ALFA - MPAZM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid
PREMIO NACIONAL Alares® 2009
Ilustraciones: Bárbara Perdiguera
008 Sumario NK.indd 4
Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado
22/9/10 20:36:35
BURGER_KING_OCTUBRE_OK.indd 1
21/9/10 17:54:09
10
NUESTRASNOTICIAS
I
SaposyPrincesas.com
AquĂ os contamos todas las novedades de www.SaposyPrincesas.com, la web con los mejores planes de ocio familiar de cada provincia, para que navegar por ella sea siempre prĂĄctico y sencillo.
Sapos y Princesas TV se renueva Hemos mejorado nuestra televisiĂłn para ofreceros mĂĄs contenidos, mĂĄs organizados, y daros la oportunidad de participar en nuestro nuevo canal “TĂş eres la estrellaâ€?.
SĂguenos en
Facebook, donde recomendamos los mejores planes y os proponemos sorteos exclusivos. www.facebook.com/SaposyPrincesas Twitter, para compartir planes y temas de interĂŠs. http://twitter.com/SaposyPrincesas
Entra en www.saposyprincesas.tv para sorprenderte y poder ver todas las novedades de ocio familiar.
Para estar siempre al dĂa
Julio
6fj† ZcXdcig Vg{h! ZmXajh^ kVbZciZ! adh ZkZcidh Y Z Òc YZ hZbVcV! [Zhi^kdh n kVX VX^dcZh ZhXd aVgZh# 8dchjaiV aVh VXi^k^YVYZh aVWdgVWaZh n eZgbVcZciZYZ Y†Vh bjhZdh Zc aVh e{\^cVh Y h Xdbd Z V\ZcYV#
DescĂĄrgate nuestro calendario con las mejores actividades de tu zona para el fin de semana. WWW 3APOSY 0RINCESAS CO M
RegĂstrate y forma parte de Sapos y Princesas. EstarĂĄs informado de los mejores planes para disfrutar con tus hijos. Y ademĂĄs... participa en nuestros sorteos y promociones exclusivos.
e u q s re d a p s lo ra a p eb w La s o ij h s su n o c r ta ru f is d n busca
www.SaposyPrincesas.com
010_Saposyprincesas.com.indd 10
22/9/10 18:06:53
VIPS.indd 1
22/9/10 15:56:10
12
NUESTRASNOTICIAS
Sorteos y
promociones
Pertenecer a la comunidad de padres de Sapos y Princesas está lleno de ventajas. Si aún no formas parte de ella, entra en nuestra web y regístrate. Podrás ganar estos fantásticos regalos. FANTASÍA ANIMADA Sorteo de 5 entradas familiares Participa y disfruta con tus hijos de este musical para toda la familia, en el que el público también es protagonista.
MOTHERCARE Sorteo de 5 set de higiene
LA TROPA DE TRAPO EN EL CINE CONTINENTAL Sorteo 5 de peluches
Podrás conseguir productos especiales para cuidar la piel más delicada de la casa.
Los peluches de la película pueden llegar a vuestra casa para que los niños continúen la aventura.
DRÓCKULA Sorteo de 10 entradas dobles Podréis asistir a las funciones del 30 o 31 de Octubre y descubrir una faceta diferente de Drácula como estrella del rock.
ANIMAL PARTY Sorteo de 5 peluches Consigue uno de estos originales peluches, que serán grandes compañeros de juego de tus hijos.
TUC TUC Sorteo de 2 maletas de maternidad Las mamás podrán llevar todo lo necesario para cuidar a su bebé fuera de casa. Incluye un cambiador. www.SaposyPrincesas.com
012_Sorteos y promociones NK.indd 12
23/9/10 16:00:16
GRU_OCTUBRE_OK.indd 1
21/9/10 18:16:51
14
MIPÁGINA
Compartiendo tus
ideas
En esta sección queremos recibir los cuentos, manualidades y dibujos de vuestros pequeños artistas. Escríbenos a cuentanos@saposyprincesas.com y si vuestra carta es seleccionada, la publicaremos.
Lali y su hija van al Space Camp con Sapos y Princesas
Queremos contaros la gran experiencia que vivió Lali con su hija en el viaje al Space Camp de Alabama, Estados Unidos, que consiguió participando en un sorteo de Sapos y Princesas. No os perdáis su testimonio.
E
n el viaje al Space Camp estuvimos 3 días siendo astronautas: anduvimos sin gravedad por la luna, aprendimos a pilotar y a movernos con máquinas espaciales y llevamos a cabo 2 misiones como astronautas. En una tuvimos que hacer un experimento. En la otra tuvimos que arreglar la antena de un satélite. Nos vistieron de astronautas y, mediante una máquina espacial lo reparamos y volvimos a la nave. Además, subimos a simulado-
res de vuelos con cohetes; a una atracción que nos hacía entender la fuerza centrífuga (G-force, como lo llaman ellos); a unas sillas que simulaban la subida hacia el cielo y después, cuando estabas arriba, te dejaban caer en caída libre; vimos una pelicula en IMAX y en 3D. También, vimos trozos reales de satélites (Skylab), cohetes enviados a la luna y simuladores de vuelo espacial de verdad. Vimos el Apolo 12, el Apolo 15, cómo es un cohete real, los trajes de astronautas, los vehículos, etc. Fue un viaje inolvidable que pudimos hacer gracias al premio conseguido en Sapos y Princesas, de nuevo, ¡¡¡muchas gracias!!!
Mi gran obra de arte Abril R. Medina (5 años)
Lali Monell fue ganadora del concurso Shorts, La piedra mágica.
www.SaposyPrincesas.com
014 Mi Pa gina NK.indd 14
22/9/10 18:05:20
LA_TROPA_TRAPO_OCTUBRE_OK.indd 1
21/9/10 18:04:43
16
ESPECIALBEBÉS
uir Empieza a constrvínculos
La llegada de un bebé a casa supone una profunda alegría pero también un completo cambio de costumbres y un mar de emociones que, a veces, se escapa de las manos. Os damos algunos consejos de los expertos para disfrutar más de esta etapa de la vida del bebé.
D
urante el embarazo se establece un vínculo fundamental entre la futura madre y el bebé. Este vínculo hay que cuidarlo y potenciarlo durante los primeros meses de vida de tu hijo para fortalecer la comunicación afectiva entre vosotros. Hay que tener en cuenta que los padres deben crear el vínculo afectivo con su hijo partiendo de cero, por lo que es muy importante que participen en las actividades diarias del bebé. María Gómez, educadora social especializada en Educación Familiar en la Asociación Akántaros, asegura que para las madres es fundamental rodearse de mujeres de confianza que estén pasando o que hayan pasado por el mismo momento: “Hay que saber que lo que haces está bien pero también es conveniente no obsesionarse con determinadas cosas”.
apagar el teléfono, alejar los relojes y entrar en la burbuja del bebé”. Por su parte, Violeta Alcocer, psicóloga especialista en infancia y crianza, afirma que el vínculo madre-hijo “no es sólo el amor, sino la forma en la que se expresa ese amor, el lenguaje corporal y verbal, el abanico de sentimientos implicados y la forma en que la madre es capaz de elaborar esos sentimientos para devolvérselos al bebé en forma de cuidados, contención y atención”.
“El mejor cuidado y estimulación de un bebé viene de la mano de su madre y su padre, por tanto, cuanta más presencia y tiempo sea compartido con el bebé, más contacto y más conocimiento mutuo, mayor salud psicoafectiva para todos y más rápido llegará el ajuste familiar a la nueva vida”. El bebé responde a todos los contactos y si le cogéis, acariciáis o le hacéis un mimo, estaréis activando la sensibilidad de su piel y os
Cambio de ritmos En un mundo veloz como el nuestro, María aconseja que olvidemos todos los ritmos que hemos mantenido hasta el momento para adecuarnos a los que nos impone el bebé. Una de las claves para asimilar la nueva vida sin conflictos es comunicarse con el bebé a través del silencio interno: “Hay que respirar,
www.SaposyPrincesas.com
016-17 especial_atar_lazos NK.indd 16
22/9/10 16:48:05
ESPECIALBEBÉS
El mejor cuidado y estimulación de un bebé viene de la mano de su madre y su padre responderá con balbuceos e, incluso, con alguna sonrisa. También destaca que es muy importante permitir a nuestros hijos que hagan cosas solos “a medida que van indicándonos que están interesados en ellas y valorando la peligrosidad de las mismas, pero sin temor a una pequeña caída o un fracaso”.
Estimulación a través del juego Una de las opciones que los padres tenéis para fortalecer ese vínculo con vuestro hijo es participar en talleres en los que el bebé os guíe por su mundo de juegos para relajarse, mejorar su capacidad cardiovascular y coordinación, además de estimular su apetito y ayudarle a dormir mejor. Son muchos los centros que desarrollan este tipo de talleres. Uno de ellos es Aitta, Atención Infantil Temprana y Terapias Alternativas, donde su especialista en psicología infantil, Ainhoa Uribe, asegura que “no se trata de hacer niños superdotados sino de que los padres aprendan a interactuar con el bebé”. En opinión de Ainhoa, muchos padres necesitan conocer formas de jugar con el niño: “A veces vienen preocupados porque creen que los bebés se aburren con sus juegos y quieren aprender a jugar”. También en la Asociación Akántaros se desarrollan talleres de
estimulación a través del juego en familia. Sus profesionales buscan que los padres se impliquen en el juego dejando que el bebé investigue por sí mismo. A través del juego los padres ven cómo se mueven sus hijos y, a veces, pueden incluso detectar algunas anomalías, lo que resulta vital para diagnosticar problemas motores o neurológicos.
17
Tiempo de verdad
El ritmo de trabajo a veces hace imposible que los padres pasen “tiempo de calidad” con sus hijos, aquel en el que se crea un vínculo más fuerte entre ambos. Por eso, en Aitta aconsejan a los padres hacer lo posible por dar a sus hijos un mínimo de tiempo en el jueguen con ellos. Lo ideal sería que simplemente hicieran eso: jugar, dejando de lado actividades como el baño o las comidas pero, si no es posible, sacar éstas de su ambiente normal también puede ayudar, como secar al bebé en la cama donde puede rodar y empezar otros juegos.
www.SaposyPrincesas.com
016-17 especial_atar_lazos NK.indd 17
22/9/10 16:48:07
18
ESPECIALBEBÉS
Mi papá
también juega
Aunque antes los padres no participaban demasiado en la educación de sus hijos hasta que llegaba el momento de enseñarles a jugar al fútbol, ahora están cada vez más presentes. Por eso también ellos tienen sus dudas.
L
os expertos coinciden: los papás son fundamentales y deben ocuparse de sus bebés tanto como las mamás, aunque para ello deberán luchar contra un sentimiento que se produce en casi todos los casos: el de aislamiento. En palabras de Violeta Alcocer, psicóloga especialista en infancia y crianza, “el hombre se siente desplazado en los primeros meses de vida porque efectivamente lo está. El bebé irrumpe en la relación de ambos progenitores con fuerza y, mientras que la mamá tiene en el bebé un enamorado, el papá tiene más dificultades en comprender que mamá y bebé también le necesitan para apoyar, proteger, participar y velar por la buena marcha del día a día tras la llegada del pequeño”. Conviene que los papás no olviden, comenta Violeta, que el
Instinto paternal
Los expertos aseguran que del mismo modo que ocurre con las mamás, los papás disponen también de circuitos neuronales que se activan específicamente tras el parto y cuya misión es también la de proporcionar protección y cuidado a sus crías.
bebé ya conoce a su mamá y depende de ella para funciones insustituibles pero tendrá que hacer el esfuerzo de incorporarse a esa díada poco a poco y con tacto. “No se trata de permanecer siempre en segundo plano, sino de descubrir cuál es su nuevo e importantísimo papel y disfrutar de una nueva relación tanto con su hijo como con su pareja”.
El papá de América A m i n B rot t es uno de los grandes expertos en paternidad de Estados Unidos. Escritor de siete libros, todos ellos grandes éxitos de ventas, presentador de varios programas de radio y televisión y colaborador en Newsweek, The New York Times Magazine, Men’s Health y otros tantos medios escritos, este mediático especialista ofrece sus consejos a sus seguidores. Brott asegura que, a lo largo de sus más de quince años de carrera, las dudas de los papás se han mantenido: “cómo se coge a un bebé, cómo va a cambiar mi vida, podré hacer ahora todas aquellas cosas que quiero hacer, mi relación con mi pareja volverá a ser la misma, podré volver a ver
a mis amigos como antes…”. Los papás americanos y españoles comparten esas preguntas y las respuestas, dice Brott, son también las mismas: “poco a poco todas se encuentran respuestas”. El papá de América envía a través de Sapos y Princesas unos cuantos consejos a los hombres para que comprendan mejor su papel como papás. La clave para no perder su puesto es protegerlo “En Estados Unidos se espera que el padre tenga un papel tan importante como la madre pero ya desde la consulta del ginecólogo las cosas no son tan fáciles: los médicos tienden a arrinconarles y dirigirse sólo a las
www.SaposyPrincesas.com
018-019 especial_los_papas NK.indd 18
22/9/10 21:35:49
ESPECIALBEBÉS
19
Aprovecha cada oportunidad para hacer cosas con tu bebé Los papás no deben perder oportunidades, tienen que practicar el cuidado de sus hijos “El vínculo entre padre e hijo puede ser más o menos igual que el que se crea entre madre e hijo pero los padres tienen que aprovechar cada oportunidad que tengan para estar con sus hijos y practicar cómo cuidarlo: hay que practicar, practicar y practicar”.
futuras madres por lo que a ellos sólo les queda aislarse o preguntar sin descanso, preguntas inteligentes, para hacerse notar y permanecer en el plano que les corresponde”. Las madres no nacen enseñadas, ellas también aprenden “Los papás deben comprender que las mamás no son mejores de manera natural en el cuidado de los hijos sino que socialmente tienen más fácil el aprendizaje porque dedican más tiempo a su cuidado, las bajas por lactancia las benefician laboralmente, y pierden el miedo del mismo modo que los padres: probando y equivocándose. Nadie nace sabiendo poner pañales o hacer papillas”.
Es importante saber que no todo es tan bonito como nos contaron “Vemos en el cine y la literatura que la llegada de un bebé es algo maravilloso y que el enamoramiento es inmediato pero la realidad no es así en absoluto: lleva un poco de tiempo conseguir ese enamoramiento, hay que conocer al bebé y comprenderle para que se produzca”.
no nos corrijais. Aprenderemos. Aunque parezca que debes enseñarnos, eso siempre crea un sentimiento de rechazo vuestra pareja acabará la conversación con el típico: Entonces, hazlo tú”. Cada minuto cuenta para crear un vínculo fuerte con tu hijo “El papá tiene que empezar a construir una relación con su bebé desde el mismo nacimiento. Si no, cuando quiera hacerlo será tarde y el mundo de su hijo será sólo mamá”.
No desistas, aprende “Un consejo para las mamás: si no sabemos cómo hacer las cosas,
www.SaposyPrincesas.com
018-019 especial_los_papas NK.indd 19
22/9/10 21:35:52
20
ESPECIALBEBÉS
Calmar al bebé
Ideas para que deje de llorar
Les acunamos, miramos el pañal... y después de comprobarlo todo, a veces seguimos sin saber qué le sucede a nuestro hijo.
L
loramos de pena, alegría, incomodidad... desde que nacemos lloramos para expresar cómo nos sentimos. Por este motivo, hemos reunido algunos trucos para descifrar el lenguaje del bebé. Hambre Llorará de forma desesperada en un tono alto y buscará algo que comer con la boca. Es importante tener en cuenta la intensidad y si han pasado más de dos horas desde la última toma. Cansancio Cuando el bebé llora por cansancio, puede tener los ojos hinchados y frotárselos con las manos. Su llanto será intermitente y la respiración entrecortada. En este caso, podemos probar a envolver al bebé en una manta, para que duerma mejor ya que se encontrará recogido y más seguro. También, podemos cantar una nana o poner música tranquila para ayudarle a conciliar el sueño. Aburrimiento El grito no es tan alto como en los casos anteriores, ya que lo que busca es atención. El bebé puede que gire la cabeza sin buscar a los padres. En este caso, es conveniente no tener una respuesta inmediata, y así ayudarle a eliminar su necesidad de atención y aprenda a autocalmarse.
Las lágrimas son algo normal en los bebés
Incomodidad Si el bebé emite sonidos entrecortados y mueve las manos, probablemente sea porque algo le molesta y se siente incómodo. En ese caso, debemos hacer lo posible por encontrar las causas de esa incomodidad, revisando que tenga bien puesto el pañal, que no tenga pliegues en la ropa o que la luz y los sonidos ambientales sean adecuados. Dolor Cuando el bebé siente dolor, veremos que se tensa, arqueando la espalda, golpeando con los puños cerrados y emitiendo un gemido. Debemos actuar rápidamente para intentar detectar qué le duele. Cólicos Es una de las causas más comunes de llantos continuados en los tres primeros meses de vida. Se identifican por llantos prolongados durante más de tres horas. No hay ninguna causa determinada pero os damos pistas sobre cómo aliviar al bebé. Envolviéndolo en una mantita, sosteniéndolo sobre el antebrazo de lado o boca abajo, susurrándole mientras lo balanceamos ritmicamente podemos lograr algo de alivio. También funciona ofrecerle el pecho o el chupete para que succione y se tranquilice. El bebé se sentirá mucho mejor.
www.SaposyPrincesas.com
020-021 especial_no_llantos NK.indd 20
22/9/10 18:48:07
ESPECIALBEBÉS
21
La vacuna
de la felicidad Un estudio que ayuda a interpretar gestos y sonidos para detectar posibles patologías.
L
as dudas y la incertidumbre tienen los días contados para los papás. El Instituto del Bebé Nuk, junto con la UNED, ha desarrollado un amplio estudio sobre la comunicación gestual y prosódica del bebé. Esta guía, dirigida inicialmente a los profesionales, cuenta con una versión específica sobre gestos y muecas: la Guía de la expresión del bebé donde buscan claves para interpretar correctamente las tres emociones de los recién nacidos al llorar: el miedo, el enfado y el dolor. A partir del 20 de octubre, estará disponible una guía
práctica para padres, donde encontraremos trucos para calmarlos y fomentar las emociones positivas de nuestros pequeños. Con estas instrucciones, papás, educadores y sanitarios tendremos nuevas herramientas para detectar, a través del llanto del bebé, si existen patologías o alteraciones psicológicas o físicas.
www.SaposyPrincesas.com
020-021 especial_no_llantos NK.indd 21
22/9/10 18:48:09
MOTHERCARE_OCTUBRE_OK.indd 2
21/9/10 18:07:43
MOTHERCARE_OCTUBRE_OK.indd 3
21/9/10 18:07:46
24
ESPECIALBEBÉS
ntil, Masaje infanuestra
primera conversación
Lo que hace unos años no era demasiado común en Occidente, hoy, se ha convertido en una de las prácticas más demandadas: los masajes. Las caricias y la comunicación a través del tacto no son nuevas, pero ahora puede hacerse con técnica. ¿Os animáis a probarlos? La Asociación Española de Masaje Infantil (AEMI) acredita una técnica de masajes que varios centros enseñan a los padres. Es el caso de la Asociación Akántaros en su taller Besos de Mariposa. Se basa en una estructura sencilla basada en el tacto, la voz y la mirada de forma entrelazada, lo que provoca de forma inmediata el regalo de la sonrisa del bebé. Yuli Bernardi Arrioja, profesora senior de My Gym, quiromasajista y terapeuta, divide en dos grandes bloques los beneficios del masaje infantil: el fisiológico y el psicológico y emocional.
Estímulos que le ayudan a desarrollarse
L
as técnicas del masaje infantil son variadas y atienden a distintas escuelas e incluso costumbres milenarias, pero todas persiguen que puedan realizarlas los propios padres cuando hayan adquirido cierta destreza en los talleres en los que se enseñan. Lorena Silvestri, coordinadora académica de Gymboree, nos explica en qué consisten las clases que imparte desde hace años en el centro: “El adulto ayuda a su bebé a crear conciencia corporal y a relajarse al ir tocando áreas de su cuerpo de arriba abajo. Además, al llegar a cada punto se recita una rima, lo que aporta una musicalidad que potencia las reacciones del bebé”.
El masaje infantil estimula la conciencia sensorial
El primero incluye probados beneficios como el desarrollo motor y neurológico gracias a la estimulación del sistema nervioso central, la regulación de los sistemas respiratorio, circulatorio y gastrointestinal, la estimulación en la liberación de enzimas y hormonas que favorecen la digestión o el aumento de las endorfinas, sustancias naturales que combaten el dolor. La mejora en la textura de la piel o la tonificación muscular son otras de sus bondades.
Los beneficios emocionales El masaje infantil estimula la conciencia sensorial, desarrolla la confianza y seguridad emocional básica del bebé, disminuye la ansiedad al reducir la producción de cortisol y, por supuesto, crea el primer canal de comunicación y relación con los padres, reforzando un vínculo que será capital en la vida de ambos. La AEMI resalta los beneficios que aporta a quien da el masaje, como el refuerzo del instinto y la intuición, la mejora de la autoestima o el desarrollo de habilidades para ayudar a los hijos en el futuro.
www.SaposyPrincesas.com
024 especial_masajes NK.indd 24
22/9/10 17:46:19
TUCTUC_OCTUBRE_OK.indd 1
21/9/10 18:11:53
26
ESPECIALBEBÉS
Disfruta del tiempo con tu bebé Grupos reducidos con profesores nativos. Mientras los peques aprenden, clases de inglés para los padres en paralelo. Cada día, canciones, cuentos, manualidades, cocina y mucha fun! Campamento Abierto los sábados y domingos
WWW.ENGLISHFORFUN.ES García de Paredes 74 1º A 28010 Madrid www.SaposyPrincesas.com T 91 441 2233 • F 91 308 3660 026-27 especial_actividades NK.indd 26
Algunos papás creen que su bebé, en sus primeros meses de vida, es demasiado pequeño para hacer cosas. ¡No os equivoquéis! Hay un montón de actividades que podéis disfrutar juntos casi desde el primer día. Tomad buena nota.
Relajándonos juntos Además de ayudar a las recién mamás a relajarse y reencontrar el equilibrio emocional, el yoga sirve también para aliviar las molestias propias del parto. En centros especializados como City Yoga se organizan clases preparto, post-parto y tanto para madres solas como con sus bebés. “Las clases de yoga están indicadas para madres con bebés de uno a doce meses y ayudan a aliviar las molestias del parto y la lactancia a través de posturas de yoga”, comenta María García, responsable de Marketing y Comunicación de City Yoga. Se trata de clases donde los bebés se contagian del estado de relajación de sus madres: “Se hacen juegos con ellos, enseñamos a las madres a tocar a sus bebés con movimientos que les calman y trabajamos mucho la respiración del bebé sobre la madre”.
estimular a los bebés en otro idioma desde el primer día. Aunque la mayoría de los papás esperan a que sus hijos comiencen el cole para llevarlos a clases de inglés, son muchos los que ya saben que el aprendizaje de un idioma extranjero puede hacerse paralelamente al del español. Éste es, precisamente, el mejor momento para que ambos queden interiorizados en sus cerebros. Jill Stribling, especializada en psicología y desarrollo del niño, asegura que entre los 12 y los 24 meses los bebés habitúan su oído a otros idiomas y, si comenzamos enseñándoles entonces, a los tres
Empezad a hablar en inglés Como acompañantes, los papás podemos ayudar a nuestros hijos a divertirse con el inglés en escuelas como English for Fun. Música, baile, teatro, cocina y otras muchas actividades, desarrolladas en inglés son los instrumentos que utilizan en esta escuela para
22/9/10 21:53:09
ESPECIALBEBÉS
27
El desarrollo del bebé se potencia con estas actividades años tendremos niños bilingües que saben diferenciar con quién y en qué situaciones hablar cada lengua.
Al ritmo de la música Durante los primeros meses de vida del bebé, es muy importante que los padres aprendamos a relajarnos con ellos. Un método pionero en España es el que ofrece el centro de educación musical Agugutamtam, para padres con niños de entre 3 meses y 4 años. Silvia León, pedagoga musical de este centro, hace hincapié en la educación en las diferentes formas de utilizar la música para relajar o estimular al bebé en casa. “La elección del tipo de música es muy importante ya que podemos decidir cómo la utilizaremos”. Diferentes estudios avalan los beneficios de la música en las prime-
026-27 especial_actividades NK.indd 27
ras etapas de la vida de nuestro hijo, ya que mejora su capacidad de aprendizaje y concentración, desarrolla su circuito psicomotor y potencia la memoria visual, motora y auditiva, entre otros. Para Silvia, lo más relevante es el balanceo porque tranquiliza y adormece al bebé. Además, se le debe abrazar y acunar en el lado del corazón ya que “el pulso es un sonido que el bebé ha escuchado durante nueve meses”.
Tu pequeño artista Los bebés también pueden comenzar, desde los cinco meses, a descubrir cómo hacer música. En la escuela Música para Todos los papás podemos apuntarnos con nuestros pequeños a estas clases participativas. Según Elmarina Samways, experta en estimulación musical para edades tempranas y coordinadora pedagógica del centro, los bebés pueden comenzar a distinguir el timbre, la altura o la duración de los sonidos y participar en la creación de ellos cantando e incorporando movimiento y baile a los mismos. “Las ventajas que aporta este tipo de enseñanza pasan por la estimulación auditiva y la percepción del sonido hasta la sociabilidad, la toma de conciencia del propio cuerpo y el desarrollo de distintas regiones cerebrales y neuronales” asegura Elmarina, quien anima a los papás a beneficiarse también del especial vínculo que pueden crear con sus bebés “fabricando” música juntos.
Ahora
nuevo taller para niños de 1 a 2 años. Aprenderán
Inglés con los
cinco sentidos. facebook.com/englishforfun twitter.com/englishffun
WWW.ENGLISHFORFUN.ES García de Paredes 74 1º A 28010 Madrid www.SaposyPrincesas.com T 91 441 2233 • F 91 308 3660 22/9/10 21:53:11
28
especialbebés
dos Unos ricos bocade felicidad
Los primeros años de vida del niño son cruciales para su desarrollo tanto físico como emocional. La alimentación tiene un peso decisivo, convirtiéndose en una de las primeras preocupaciones de los papás. ¿Qué hago si no come bien? ¿Y si no engorda correctamente?
L
a leche materna es el alimento principal durante los seis primeros meses de vida. Además de proteger al niño contra infecciones y posteriores procesos alérgicos o respiratorios, establece un importante vínculo emocional con la persona que lo alimenta.
Un vínculo de por vida La psicóloga especialista en infancia y crianza Violeta Alcocer afirma que esta relación “nutrición-afecto” se mantiene durante toda la vida y, por tanto, es fundamental cuidarla en esta etapa. Para ello, el niño no debe comer solo, hay que mirarle a los ojos, hablarle, compartir con él ese momento. Cuando son más mayores, la alimentación continúa siendo un medio de comunicación del pequeño hasta el punto de que una mala relación con la comida puede estar ex-
presando una mala relación con otros aspectos de su vida. En cuanto a las cantidades de comida, durante la etapa de lactancia es él quien calcula lo que necesita. Si tiene hambre come y si no, no. Cuando hay problemas de peso, la causa suele estar en la técnica de amamantamiento y conviene consultarlo con un experto. Más adelante, los niños siguen comiendo lo que necesitan, siempre y cuando su alimentación sea completa y respete las cinco comidas al día.
El niño decide la cantidad que necesita Siempre hay algún alimento que le cuesta más comer. En estos casos, la especialista nos recomienda no obligarle, ya que es fundamental intentar respetar sus intereses no obcecándonos con ese alimento que no le gusta y ofreciéndole otras posibilidades que lo sustituyan: “Se trata de que en estos primeros años aprenda a comer con sentido común y guiado por su apetito real”.
Sano y feliz Porque un niño sano es un niño feliz, hay que aprender a relacionarnos con nuestro hijo a través de la alimentación desde sus primeros meses de vida. Así, asociará de forma natural la comida con un momento agradable, saludable y positivo.
www.SaposyPrincesas.com
028 especial_alimentacion NK.indd 28
22/9/10 17:19:50
ESPECIALBEBÉS
29
Imprescindibles
para tu bebé
MOTHERCARE
QUERABOO
Ahora bañar a tu bebé será más sencillo con este soporte plegable para la bañera. Sobre él estará cómodo con un suave soporte para la cabeza y base antideslizante. www.mothercare.es
Haz más agradable la hora de la comida sentando a tu hijo a la mesa con este alzador portátil para sillas KABOOST. Plegable y fácil de colocar. www.queraboo.com
TUC TUC
SUAVINEX
Presenta una colección de artículos para tu bebé protagonizada por dos hermanos koala y una gallina. El color rojo combinado con beige le dan un aire campestre. www.tuctuc.es
Doubby es un portabiberónbabero en un click&zip. Envuelve su bibe, lo mantiene caliente y se convierte en un babero cuando es la hora de comer. Fácil de lavar. www.suavinex.com
www.SaposyPrincesas.com
especial_bodego n.indd 29
22/9/10 18:40:34
par 30
ESPECIALBEBÉS
Cómpraselo
desde casa
Las marcas especializadas en todo tipo de productos para los más pequeños ofrecen ya un servicio online donde podrás ahorrar tiempo en tus compras y conocer lo último en el mercado.
www.micartoon.es Celebra su llegada con un regalo muy personal. A partir de la foto de tu bebé, crearán su ilustración para que puedas tenerla en tazas, chapas y si quieres más, podrás hacerle protagonista de una película personalizada. Es un excelente regalo para toda la familia. ¡A los abuelos les encantará!
www.mothercare.es Además de ropa para bebés y madres, encontrás artículos para su alimentación, sillas de paseo, mobiliario, productos de baño, seguridad en el hogar y juguetes para todas las edades.
www.segurbaby.com Todo lo que necesitas para que tu bebé se mueva en casa sin ningún peligro lo encontrarás aquí. Desde barreras para esca-
leras hasta redes de seguridad, pasando por aparatos tecnológicos.
www.queraboo.com Una alternativa natural, combinada con soluciones prácticas para cuidar y educar al bebé. Echa un vistazo a su web y descubrirás cómo lograr una lactancia materna exitosa y trucos que le harán dormir bien.
www.balaviastores.com Ropa, accesorios, artículos de baño, ideas para la decoración de su cuarto y muchas ofertas para alegrar su tiempo de juegos con originalidad, un diseño impecable y mucho color.
www.parabebes.com Además de resolver tus dudas, podrás comprar artículos de segunda mano a precios muy
Descubre lo último sin moverte de casa recomendables. También encontrarás un directorio de servicios para el cuidado de tus hijos.
www.tutete.com Si lo que buscas es hacerle un regalo único y original, pon su nombre y tus mensajes en chupetes, ositos, mantas, ropa, zapatos, gorros y mucho más.
Y para recordar... Los niños crecen rápido y un reportaje fotográfico te ayudará a conservar la imagen de tu hijo cuando era bebé.
www.olgaguarddon.com www.elmarcorojo.com www.presumedebebe.es
www.SaposyPrincesas.com
030 especial_compra online NK.indd 30
23/9/10 16:01:18
Purificador Daikin, respira el aire que todos querrán respirar. Y es que los papás de María tienen en casa un Purificador Daikin que atrapa y elimina las sustancias nocivas para la salud que campan a sus anchas en el aire ambiente de nuestros hogares. Gracias a la tecnología Flash Streamer, exclusiva de Daikin, el Purificador destruye el 99,6% de los alérgenos y el polen, el 99,9% de bacterias, virus y esporas de humo, neutraliza el humo del tabaco y elimina los olores desagradables. Además, la función humectación aporta humedad
La solución para que tus hijos respiren tranquilos
al ambiente, suavizando la molesta sensación de sequedad en la garganta que se da en los espacios cerrados. El purificador Daikin es ideal para estancias de hasta 48 m2, sólo pesa 11 kg, no necesita instalación y es portátil.
“Mamá, mamá yo quiero respirar el aire que respira María”.
Indicado para tratamientos alérgicos Ralentiza la transmisión de virus
Dos institutos de gran prestigio a nivel internacional avalan la eficacia del Purificador Daikin: TÜV( Entidad de certificación alemana) y The Bristish Allergy Foundation.
www.purificadordaikin.es DAIKIN_OCTUBRE_OK.indd 1
22/9/10 18:56:35
¡TODO CON UN *
de descuento!
QUINCENA DEL
BEBÉ
DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 17 DE OCTUBRE DE 2010
*Salvo selección de marcas (consultar disponibilidad en Atención al Cliente) y excepto ofertas especiales.
DEPARTAMENTO DE BEBÉS
Pelele, de 3 a 12 meses, 65â‚Ź
Nos gusta seguirles el juego EL_CORTE_INGLES_OCTUBREx3_1.indd 1
20/9/10 11:27:56
Vestido, de 6 a 36 meses, 95€
EL_CORTE_INGLES_OCTUBREx3_1.indd 2
20/9/10 11:28:05
1 2
1
Trenca, de 9 a 36 meses, 95€
2
Vestido, de 6 a 36 meses, 72€
3
3
Pelele, de 1 a 3 meses, 65€
SÓLO EN
EL_CORTE_INGLES_OCTUBREx3_1.indd 3
20/9/10 11:28:14
36
OCIOENCASA • LÉEMEUNCUENTO
Sus primeros
libros
Te presentamos una selección de títulos para ayudar a tu bebé en su desarrollo emocional e intelectual. También hemos elegido libros que os ayudarán en la difícil tarea de ser padres.
Sonidos Sorpresa
A partir de estas cuatro preguntas, esta colección de pequeños libros busca entrenar ojo y mente de los prelectores. Sin texto, de cartón duro, ilustraciones y esquinas redondeadas formarán una lectura visual de las situaciones y figuras que rodean al bebé. +0 Autor: Leo Lionni Editorial: KALANDRAKA
Los sonidos de los animales son de las primeras cosas que los niños aprenden. Con esta colección pensada para los más pequeños tu retoño podrá manipular, observar las formas simples y vistosas de las ilustraciones y relacionarlas con los sonidos que se activan al abrir cada página. +0 Editorial: BRUÑO
¡Vamos a ver a los abuelos!
Los gatitos dormilones
Anoki es un pequeño pingüino que va a hacer un viaje muy especial: ¡va a ver a sus abuelos! Qué sucede en la aventura o qué ha metido en su maleta lo descubrirá tu bebé a través de escenas pop-up que despertarán su curiosidad estimulando el habla. 0-3 Autor: Etsuko Watanabe Editorial: MACMILLAN
Recrea con tu hijo las escenas más divertidas de la peli de animación en 3D, Gru, mi villano favorito. Éste es el libro que Gru lee a la pequeña Agnes en una secuencia divertidísima. Con las marionetas-dedo de los tres gatitos escenificarás una tierna historia que encantará a tu bebé. +0 Editorial: ANAYA
El mundo al que vienes
Dulces sueños
En este mundo hay peces, árboles, días nublados y soleados y ahora también está tu bebé. ¡Hay que darle la bienvenida! Con una ilustración original hecha en collage, solapas que se abren para que descubra pequeños detalles y sorpresas y textos muy sencillos, este libro os encantará a ambos. +2 Autor: Carmen Queralt Editorial: EDELVIVES
Este libro llevará a tu bebé a un plácido sueño acompañado de la jirafa del pijama de lunares para irse a dormir, el pájaro que necesita que su mamá le cante antes de meterse en la cama, o la tortuga, que tiene que chapotear un rato para poder conciliar el sueño… Con música incorporada, éste es el libro de las buenas noches. 0-3 Editorial: BEASCOA
Para bebés
¿Cuándo? ¿Qué es? ¿Quién es? ¿Dónde?
www.SaposyPrincesas.com
036-37 Leemeun_cuento NK.indd 36
22/9/10 18:00:48
OCIOENCASA • LÉEMEUNCUENTO
Todo un mundo de sensaciones Editado por séptima vez, éste es el primer título de una trilogía que abarca desde el nacimiento del niño hasta los cinco años. Centrado en los primeros seis meses de vida, nos presenta el juego como herramienta para que tu bebé se convierta en un niño sano y feliz y sea un adulto seguro, estable y equilibrado en el futuro. Autor: Elizabeth Fodor, Montserrat Morán y Mª Carmen GarcíaCastellón. Editorial: PIRÁMIDE
FELICIDADES MIGUEL! El 30 de octubre de este año se celebra el centenario del nacimiento de uno de los más grandes poetas que ha dado nuestro país. La poesía de Miguel Hernández, sencilla y profunda, se acerca ahora a nuestros hijos con estas dos lecturas. De una manera lírica y emotiva, reflejan los primeros años de la vida del poeta, que pastoreaba ovejas mientras comenzaba a escribir sus primeros versos, repletos de la belleza del mundo que le rodeaba, pero también de las miserias y tragedias de la época que le tocó vivir. Miguel Hernández, pastor de sueños y Mi primer libro sobre Miguel Hernández. Autor: José Luis Ferris Editorial: ANAYA 5-8
Para hermanitos
Para papás
“Acompañamos mejor al niño en su desarrollo cuando apoyamos su deseo de crecer”. Con esta premisa, esta nueva versión ampliada del que fuera un libro de referencia en el desarrollo del bebé nos da claras y sencillas pautas para guiar a nuestro hijo en su aprendizaje y comprensión del mundo: cómo darles la libertad y seguridad necesarias, y cómo estar seguros nosotros, los padres, durante su educación. Autor: Chantal de Truchis Editorial: ONIRO
Fundación CulturalMiguel Hernández
El despertar al mundo de tu bebé
37
¿Quieres que te conozcan nuestros lectores? Encuentra más recomendaciones en m SaposyPrincesas.co
A partir de ahora, consigue la revista en Valencia el último viernes de cada mes con El Mundo www.SaposyPrincesas.com
036-37 Leemeun_cuento NK.indd 37
www.SaposyPrincesas.com
22/9/10 18:01:35
38
OCIOENCASA
Cocina divertida:
¡Escalofríos en tu mesa!
La fiesta de Halloween es una ocasión inigualable para poner sobre la mesa toda la creatividad de tu hijo. Con estas recetas pondrán en marcha su imaginación y sus artes culinarias al mismo tiempo. s Muchas más receta deliciosas en m SaposyPrincesas.co
Monstruos de huevo y tomate Ingredientes 4 huevos 2 tomates 1 salchicha 8 clavos de olor Perejil picado
1.
Cocer los huevos asegurándote que estén duros. Esperar a que se enfríen y pelar.
2. Cortar los huevos y los tomates por la mitad.
3. Colocar por este orden para
formar el cuerpo del muñeco: una mitad del huevo, una mitad de tomate y la segunda mitad del huevo.
4.
Dedos de Frankenstein 1.
Cortar las tortillas en forma rectangular. Rodear cada salchicha con una tortilla dejando que se vea un poco de la salchicha como si fuera la uña de un monstruoso dedo.
3.
5. Poner los clavos de olor en la
4. Calentar en el microondas
Podéis sustituir el huevo por mozzarella de búfala, la salchicha por rodajas de pepino y el perejil por albahaca y convertirlo en una original ensalada caprese.
4 hojas de lechuga 4 hamburguesas 4 lonchas de queso 4 rebanadas de pan Tomate frito
salchichas para que quede recto.
Decorar con tomate frito en uno de los bordes simulando sangre.
Nuestro truco:
Ingredientes
2. Cortar el final de las
Colocar encima una rodaja de salchicha y perejil picado para el sombrero. mitad superior del huevo cocido y tendréis los ojos.
Hamburguesas siniestras
antes de comer.
Ingredientes
4 tortillas mexicanas precocinadas 4 salchichas Tomate frito
1. Cocinar las hamburguesas. 2. Sobre una rebanada de pan, colocar la lechuga y la hamburguesa.
3.
Cortar la loncha de queso simulando calabazas, fantasmas o murciélagos.
4. Decorar ojos, nariz y bocas
con aceitunas, tomate, zanahoria, calabaza o tomate frito al gusto de vuestros hijos.
www.SaposyPrincesas.com
cocina_2 NK.indd 38
21/9/10 18:26:47
000_BenTen.indd 1
21/9/10 18:32:02
40
OCIOENCASA • VEMOSLATELE
ción Una progrademamiedo
La tele se llena de murciélagos y calabazas para celebrar con vosotros la noche de Halloween. ¡No te pierdas el resto de novedades del mes!
Nickleodeon
Cartoon Network
Halloween: Los pequeños lo pasarán de miedo con el estreno exclusivo y terrorífico de episodios como Yo fui un pingüino zombie y con Fancolmillo y Monstruo en la niebla.
S 30, a partir de las 20:25h y D 31, a partir de las 10h
Halloween: Un montón de películas os harán temblar de risa con motivo de la celebración de la noche de brujas: Scooby Doo, Los Goonies y el estreno de la película de fantasmas más famosa: ¡Cazafantasmas!
Este mes llega The Troop, una sociedad secreta que ha mantenido al mundo a salvo de los monstruos. Sólo los niños pueden pertenecer a ella… ¡Les encantará!
Este mes, Cartoon celebra el esperado evento Ben 10 Alien Force: La Batalla Final. ¡No te lo pierdas!
L a J a partir del 11, a las 18:20h. V, S y D, 14:10h
D 10 a lo largo de todo el día.
PlayHouse Disney
Clan TV
Halloween: Manny Manitas, Little Einsteins, Los Imaginadores y muchas otras series emitirán sus capítulos más sobrenaturales y mágicos. También habrá películas: El club de los villanos y Spookley the Square Pumpkin…
Halloween: Acompañad a Scooby Doo y sus amigos en el especial Scooby Doo y el Fantasma de la Bruja y seguid con episodios de Batman, Bob Esponja y el especial de I Carly.
D 31, a partir de las 10h El resto del mes, los pequeños se acercarán al ejercicio físico y la dieta equilibrada con el especial ¡Entrena a fondo!
Clan estrena este mes Gormiti, la serie en la que los protagonistas serán los Señores de la Naturaleza; y PopPixie, nueva serie en la que las hadas son las protagonistas.
Desde el S 2, a partir de las 10h
Consultar fechas y horarios.
D 31 de octubre y L 1 de noviembre, todo el día.
D 31, a partir de las 18:15h
www.SaposyPrincesas.com
040 TV NK.indd 40
22/9/10 18:13:31
QUÉBIENSUENA
41
¡Que lo baile todo el mundo!
el nuevo disco de CantaJuego Disfruta del espectáculo en directo en el salón de tu casa Seguro que tu hijo o hija te ha puesto al día de las novedades de CantaJuego: un DVD + CD grabado en directo y titulado Que lo baile todo el mundo. Los niños españoles no se cansan de cantar y bailar las canciones interpretadas por el grupo EnCanto que ha viajado por todo el país con actuaciones que han reunido a papás y niños en un rato inolvidable de diversión. El 19 de junio, el grupo EnCanto actuó en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid, en un concierto con una cuidada producción muy divertida, donde los niños bailaron a rabiar y tararearon todas las canciones. Por eso, la grabación en directo de ese concierto es el que sirve de base para sacar al mercado Que lo baile todo el mundo para que tus hijos puedan volver a cantar y bailar las 27 canciones y donde podrás ver cómo disfrutan las familias con sus hijos
al ritmo de la música. En este DVD + CD podréis ver y escuchar canciones originales de Cantajuego como Soy Así, Buby La Ardilla y Un Cumpleaños Genial, entre otros tantos, junto a clásicos como Tengo una vaca lechera o La Mané. Hasta ahora Cantajuego ha batido todos los records de la historia de la música española con sus anteriores DVD de los que ha vendido más de 500.000 ejemplares. Este nuevo lanzamiento seguramente no se quedará atrás. Un éxito seguro para grandes y pequeños. ¡No te lo pierdas!: Ya a la venta. www.cantajuego.com
CANTAJUEGO EL MUSICAL Canto” “Una Granja con En que estará en cartel y todos los sábados re y domingos de Octub atro Noviembre en el Te de Compac Gran Vía Madrid.
www.SaposyPrincesas.com
SONY_OCTUBRE_OK.indd 47
22/9/10 19:02:28
35
42
CARTELERA
Un plan de cine untos
j
La gran fábrica de sueños sumerge a los niños en aventuras donde todo es posible. Enséñales a sentir las salas de cine como un territorio propio en el que vivirán experiencias únicas e inolvidables.
Gru. Mi villano favorito
Gru. Mi villano favorito El nuevo largo de animación digital en 3D de Universal tiene como protagonista a Gru, el misterioso inquilino de una gran casa negra en mitad de una idílica urbanización. Instalado en su escondite, este señor largirucho y con cara de pocos amigos planea el mayor robo de la historia: ¡quiere
apropiarse de la Luna! Dispone de un malvado arsenal, pero con lo que Gru no contaba era con la intervención de tres niñas huérfanas muy testarudas dispuestas a desarmar al villano. +4
Estreno 8 de octubre
Ga’Hoole. La leyenda de los Guardianes Hubo un tiempo en que las lechuzas habitaban en paz el bosque de Tyo, pero ahora las fuerzas del Mal pertur-
Ga’Hoole. La le de los Guardianyenda es
OTRAS PELÍCULAS EN TU CINE MÁS CERCANO... Astroboy Film de animación de superhéroes que cuenta la historia de un niño-robot con poderes increíbles y sentimientos humanos. Su estética, acción y espectacularidad os encantarán,
sin renunciar a la ternura del cine infantil. +4
Ya en cines
Campanilla y el gran rescate El hada más popular de todos los tiempos provoca
en esta nueva entrega un peligroso encuentro entre el mundo mágico y el real al ser descubierta por una niña. Sus amigas organizarán un rescate lleno de aventuras. +2
Ya en cines
Ramona y su hermana Selena Gómez es la hermana de Ramona, la protagonista de esta película, una niña de poderosa imaginación, súper trasto pero valiente y de gran corazón. +5
Ya en cines
www.SaposyPrincesas.com
042-43 cine_octubre NK.indd 42
22/9/10 16:22:08
CARTELERA
43
La tropa de trapo
+6
Estreno 22 de octubre
¿Otra vez tú?
+10
Estreno 8 de octubre
La tropa de trapo En Sapos y Princesas llevábamos tiempo esperando el estreno de esta deli-
¿Otra vez tú?
ciosa película en 3D sobre un grupo de mascotas y su despertar al mundo. De estética dulce y con la sencillez de un pequeño cuento, La tropa de trapo resulta perfecta para entretener a los pequeños y acercarles a valoORT res como la autoestima. +3
Estreno 29 de octubre
EO!
Pocas etapas en la vida nos marcan tanto como la del instituto, ¿verdad? Eso es al menos lo que le pasa a Marni, una publicista de éxito que descu-
bre con fastidio que su hermano se va a casar con su súper enemiga de los años de instituto. Para empeorar más las cosas, la madre de Marni se entera de que la pomposa tía de la novia fue también su mayor contrincante en las aulas. Una divertida comedia para adolescentes con un reparto exclusivamente femenino.
¡S
ban su tranquilidad. Soren, un joven búho, inicia una heroica lucha por devolver a los suyos su hogar tal y como lo conocían. Un viaje duro y peligroso le llevará al Gran Árbol Ga’Hoole, que le aportará la valentía y honestidad necesarias para conseguirlo.
www.SaposyPrincesas.com
042-43 cine_octubre NK.indd 43
22/9/10 16:22:24
44
ONGINVITADA
Diez años
haciéndoles sonreír
Encuentra más en iniciativas solidarias m SaposyPrincesas.co
La Fundación Theodora nació con el objetivo de humanizar la estancia en hospitales de niños y jóvenes a través de visitas muy especiales. Doctores-payasos formados por la Fundación se ocupan de hacerles sonreír a través de todo tipo de juegos. En España celebran su décimo aniversario.
C
uando Theodora, la madre de Jan y André Poulie, cayó enferma, toda la familia se reunió alrededor de su cama de hospital para acompañarla en ese período y hacerlo un poco menos penoso. A su muerte, dos años después, los hermanos quisieron homenajear a su madre continuando con esa presencia en centros hospitalarios ahora orientada a sacar sonrisas a los más pequeños. Desde 1996 los hermanos Poulie se pusieron a trabajar para hacer realidad su proyecto en Suiza hasta llegar a otros tantos países: Bielorrusia, Inglaterra, Hong Kong, Italia, Turquía, Francia y también España.
En nuestro país, la Fundación Theodora trabaja desde 2000 y, en este tiempo, se ha establecido como la mayor organización de payasos y la única a nivel nacional. Con casi una treintena de Doctores Sonrisa, médicospayasos formados por la misma Fundación, más de 50.000 pacientes reciben su visita en 20 hospitales. La Doctora Lunarcita, el Doctor Zito o la Doctora Cariburi, entre otros tantos voluntarios, intentan aliviar el sufrimiento de los niños y hacerles sonreír con magia, actuaciones, malabarismos y todo tipo de juegos. La Fundación organiza este año su cena benéfica anual, el 14 de octubre en el Hotel Vila Magna y una gran gala: “10 años celebrando sonrisas”, el 21 de noviembre en el Teatro Circo Price, donde festejarán su aniversario por todo lo alto. Todas estas actividades, la invitación a la cena benéfica, y otras acciones de la fundación pueden seguirse en el microsite www.larisaleshacefuertes.org y www.theodora.org.es. Donaciones a la cuenta: 2100-4991-63-2200081775 o contacta con la Fundación en el teléfono 902 02 33 22. Entradas Gala 10 años de sonrisas: www.entradas.com
www.SaposyPrincesas.com
044 ONG NK.indd 44
23/9/10 16:02:19
9HQ D GLVIUXWDU GH XQD DFWLYLGDG DOXFLQDQWH FRQ %HQ KD]WH IRWRV FRQ &XDWUREUD]RV \ 6FRRE\ 'RR \ DGHPiV QR WH SLHUGDV D %HQ $OLHQ )RUFH \ D /D 3DQWHUD 5RVD \ VXV DPLJRV ยฃHQ SDQWDOOD JUDQGH
Sรกbado 23 de Octubre 2010. De 10:00 a 14:00
Cรญrculo de Bellas Artes de Madrid Alcalรก 42 www.festivaldeseries.com
www.Cartoonnetwork.es www.Cartoonnetwork.es
6$326 < 35,1&(6$6 ; LQGG 000_Digital_Junior.indd 1
21/9/10 18:33:37
46
HOJADERUTA
Visitas
para todos
Mundos mágicos, personajes inolvidables y las mejores historias cobran vida en distintos escenarios y actividades para grandes y pequeños. ¡No te los pierdas!
Festival Iberoamericano de Teatro de Almagro
X Festival Iberoamericano de Teatro Contemporáneo
ALMAGRO
Teatro Municipal de Almagro - Calle de San Agustín, 20 - Almagro 926.861.361 - www.almagro.es
Cuatro obras infantiles se representarán en la décima edición del Festival Iberoamericano de Teatro Contemporáneo que girará en torno al tema de la juglaría contemporánea, con eventos especiales como talleres, exposiciones y documentales. +0
V 1 a D 17, 12h - 5€
BILBAO
Gormiti. El espectáculo
Pabellón La Casilla - Pza. de la Casilla, 11 – Bilbao – 944.448.912 www.bilbaokirolak.com
En este espectáculo conoceréis la génesis y los orígenes de los Gormiti, habitantes de una isla fantástica, que lucharán contra las fuerzas del Mal para evitar que Gora sea dominada. La eterna lucha entre el Bien y el Mal llega a diferentes ciudades españolas de la mano de estos guerreros en miniatura. +3
V 23, 12h y 17h - 21€ y 30€
VALLADOLID
El cuento de la lechera
Casa de las Artes - Avda. de Juan de Austria, 3 - Laguna de Duero 983.542.403 - www.casadelasartes.com
Para asistir a esta función deberéis preparar muy bien la voz. En esta obra tendréis que cantar muchas canciones mientras acompañáis a dos simpáticos titiriteros que os explicarán el cuento de La Lechera de una forma muy divertida y amena. +3
S 2, 19h - 4€
VITORIA
Good morning Artium!
Centro Museo Vasco de Arte Contemporáneo ARTIUM - Calle Francia, 24 Vitoria - 945.20.90.20 - www.artium.org
Padres e hijos podéis acercaros todos los domingos por la mañana a estos divertidos talleres en los que aprenderéis conceptos de arte contemporáneo en inglés. Este mes os inventaréis vuestro propio alfabeto y descubriréis nuevas formas de moverse. 6-11
D de 12h a 13:30h - Niños 1€ y adultos 4€ (reservar)
www.SaposyPrincesas.com
046 Hoja_ruta NK.indd 46
22/9/10 18:19:04
ATODO TODO
47
Un paseo
entre duendes y hadas
¿Os habéis fijado en cuántas historias están ambientadas en el otoño? El aspecto que dan los bosques parece el escenario de relatos sobre seres mágicos que se esconden entre los árboles. Os llevamos a un rincón con todo el encanto de Halloween: el Hayedo de Montejo. Los vecinos de Montejo son herederos de una leyenda transmitida por los leñadores de la zona según la cual el también conocido como Chaparral ha estado siempre habitado por duendes y hadas. Su canto era tan bonito como el de las sirenas de Ulises, y así atraían a los caminantes hacia sus guaridas para convertirlos en preciosos animales que aumentaran la belleza del bosque. Halloween viste, igual que este hayedo, los tonos anaranjados y rojizos de las hojas marchitas, los marrones de la tierra y el roble y el
verde de los pinos. Una maravillosa paleta de colores perfecta para dar un paseo en familia por esta pequeña joya de la geografía madrileña y enseñar a los pequeños cómo y por qué cambia la Naturaleza. Reservad vuestra visita para explorar el bosque, hacer rebotar las piedras en el Jarama y disfrutar además del área recreativa junto a la entrada, con mesas y fuentes donde saciar el apetito tras la excursión. ¡Pero cuidado con los duendes: les encanta la comida y puede que os desaparezca algo antes de que os deis cuenta!
Más información en www.turismomadrid.es
www.SaposyPrincesas.com
047 turismo_Madrid NK.indd 47
22/9/10 18:21:33
48
CITASPARAELOTOÑO
Citas imprescindibles
para el otoño
Estrenos de cine, exposiciones, presentaciones de libros, festivales y espectáculos son algunas de las propuestas que te apuntamos para este otoño a las que tus hijos estarán encantados de asistir.
Tutankhamón, la tumba y sus tesoros
Tutankhamón, la tumba y sus tesoros - Madrid ¿Aún no has visitado los misterios del faraón Tutankhamón en Madrid? Todavía estás a tiempo. Hasta el 17 de octubre, el recinto ferial de la Casa de Campo nos ofrece los secretos del joven monarca egipcio. En un ambiente evocador, podremos disfrutar de las imitaciones del ajuar funerario del faraón tal y como fue descubierto: máscaras de oro, sarcófagos, cetros, vasos votivos… Más de 1000 réplicas exactas conforman esta muestra que pretende enseñar y divertir con ayuda de medios audiovisuales.
Shakira, en concierto Barcelona, Madrid y Bilbao ¿Qué os parecería mover el esqueleto en familia al ritmo de Waka, waka, Suerte o La Tortura? Pues, ¡tomad
nota! Shakira parará en nuestro país durante su gira europea en tres ciudades. Será en noviembre: el 19 en el Palacio de los Deportes de Madrid, el 23 en el Bizkaia Arena de Bilbao y el 24 en el Palau Sant Jordi de Barcelona. La artista aprovechará su paso por España para presentar un nuevo disco que verá la luz en otoño: Sale el sol.
tor. Podréis admirar la serie Los Apóstoles al completo, El Salvador, varios retratos y el impresionante San Pedro en Lágrimas. En Guadalajara, los Salones Nobles del Palacio del Infantado exponen estas obras, mientras que en Ciudad Real se expondrán en el Con-
El Greco cierra su exposición itinerante - Guadalajara y Ciudad Real Tras visitar México, Bruselas y algunas de las principales provincias españolas, las obras más representativas del Greco viajarán a Guadalajara y Ciudad Real antes de poner fin a esta muestra itinerante. La exposición reúne algunos de los principales cuadros del pin-
Exposición de El Greco
www.SaposyPrincesas.com
048-50 citas_oton o_autopromo_3Pags NK.indd 48
22/9/10 17:15:07
CITASPARAELOTOÑO
49
IMPRESCINDIBLE
Gru, mi villano favorito
DiverFam en Madrid Los que quieran divertirse en familia y disfrutar del puente de diciembre de la forma más original, tienen una cita ineludible en Feria de Madrid. Sapos y Princesas con Ifema han creado DiverFam: un parque temático cubierto con atracciones, talleres, teatros, musicales, cine y muchas sorpresas más. + Info: www.DiverFam.com vento de la Merced. Una ocasión de lujo para que la familia se acerque a la obra de este pintor. Guadalajara: del 16 de septiembre al 14 de noviembre y Ciudad Real: del 27 de noviembre al 28 de enero.
Cine: Gru, mi villano favorito Nuevo largo de animación digital en 3D que hará las delicias de pequeños
y grandes. Esta peli nos presenta la historia del malísimo Gru y su perverso plan: robar la luna. Pero su maldad encontrará un obstáculo insalvable, o mejor dicho, tres obstáculos en forma de niñas huérfanas que intentan desbaratar sus planes. Humor y ternura garantizados. El estreno será el 8 de octubre. Seguro que os encantará.
www.SaposyPrincesas.com
048-50 citas_oton o_autopromo_3Pags NK.indd 49
22/9/10 17:15:14
50
CITASPARAELOTOÑO
Las crónicas de Narnia
Animacor´10
Cine: Las crónicas de Narnia: la travesía del viajero del Alba La tercera entrega de la popular saga de C.S. Lewis llegará a los cines, también en 3D, en diciembre para retomar las aventuras de sus protagonistas. En esta ocasión, los hermanos partirán a bordo de la nave El Viajero del Alba para buscar a los siete caballeros expulsados del reino por Miraz, tío de Caspian y usurpador del trono de Narnia. Aventuras y acción para toda la familia.
Animacor’10 - Córdoba El Festival Internacional de Animación Animacor’10 reunirá hasta el 6 de noviembre las últimas tendencias del mundo de la animación. Un circuito internacional que proyectará las últimas novedades del sector a un precio muy asequible: un euro. Este encuentro para todos los públicos celebra actividades complementarias como exposiciones o talleres para que juntos aprendáis más sobre la industria del séptimo arte. Será en el Palacio de la Merced de Córdoba.
ATP de Valencia La 2ª edición del Valencia Open 500 es una buena oportunidad para que tus hijos se acerquen al mundo de la raqueta. El torneo destaca porque cuenta con algunos de los grandes nombres del tenis mundial en la pista
y con una espectacular zona comercial y de ocio llamada FunPark. Un área recreativa que este año aumentará las actividades y espacios destinados a los niños para que se sientan los reyes de la competición. No te lo pierdas del 30 de octubre al 7 de noviembre.
Baby Planet: 2º Festival Europeo de Teatro Infantil de Cantabria - Santander Los domingos de octubre a diciembre una docena de espectáculos pensados especialmente para vuestros hijos subirán a las tablas en Santander. En castellano e inglés, las obras están dirigidas a bebés y a niños hasta 13 años. Todos ellos podrán disfrutar de la plasticidad de los guiñoles, de la magia de la danza, de la fusión entre el teatro y lo audiovisual, de música y de increíbles malabares. Recomendado para niños de 1 a 13 años.
Fundación Mapfre - Madrid La Fundación MAPFRE realizará durante los fines de semana de otoño visitas-taller de pintura y escritura para familias sobre la exposición Made in USA. Arte Americano en la Phillips Collection. Esta iniciativa pretende acercar la creación estadounidense del siglo XIX y XX a grandes y pequeños con 92 pinturas de este período que nunca antes habían visitado España. Obras de Rothko, Pollock o Hopper
Fundación Mapfre
forman parte de esta atractiva exposición que se estrenará el 6 de octubre. Información y reservas: 91.323.28.72 de 9 a 16.30 h. De 4 a 12 años, acompañados.
Museo de la Evolución Humana - Burgos Recientemente inaugurado, este recinto os permitirá aproximaros a la historia de la Humanidad. Cuatro grandes áreas explican de forma amena la evolución que comenzó hace más de 6 millones de años, cuando uno de nuestros ancestros se separó del resto de los primates. Fósiles, restos óseos y herramientas primitivas se unen a dispositivos audiovisuales para descubriros los entresijos de la evolución humana.
Libro: Reckless, carne de piedra Cornelia Funke, autora de más de 40 libros para niños y jóvenes, lanza un nuevo título: Reckless, carne de piedra. Desde septiembre, tus hijos disfrutarán al máximo de la lectura de las aventuras del joven Jacob en el mundo mágico que se oculta tras el espejo del despacho de su padre.
www.SaposyPrincesas.com
048-50 citas_oton o_autopromo_3Pags NK.indd 50
22/9/10 17:15:16
000_Gormiti.indd 1
23/9/10 15:51:05
Cómo conseguir
la revista ONAL
%DICIvN .ACI
DURante todo el mes En los restaurantes Vips, centros Chiqui Tín, centros El Corte Inglés Madrid, Biblioteques de Barcelona, Heron City Paterna y en los UGC Cine Cité de Madrid y Valladolid. on line En www.SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página. En casa Suscríbete, a través de nuestra web, y recibe la revista por sólo 25€ al año (once números) Y el próximo número en el kiosco Madrid y Valencia: el 29 de octubre con El Mundo* Barcelona: el 31 de octubre con La Vanguardia*
Y NIuOS A PADRESsyPri ncesas.com LANES PplarARGratu ito | www.Sapo )DEAS Y P 54 | Ejem | Año 5 | Nº Octubre 2010
a con Y ahorundo El M lencia en Va
és Especial beb o con Tiempo de oci
Edición Na cional
Ideas y pla ne s para pa 2010 | Año dres y niños 5 | Nº 53 | Ejemplar Gratu ito | del otoño
Septiembre
dibles as imprescin
tu bebé | Cit
s.com
¡Queremos volver al cole! Guía de ext raescolares | Cine de oto ño | Libros qu e nos ayudan
350.000 ejemplares
¡No te la pierdas! 052_como_conseguir_SyP NK.indd 2
www.SaposyPri ncesa
*Consultar los puntos de distribución en nuestra web.
En colegios y empresas Más de 300 colegios y 100 empresas la reciben cada mes. Pídela gratis, en colegios@saposyprincesas.com y os avisaremos de las fechas para recoger vuestros ejemplares (consultar portes especiales para colegios).
22/9/10 13:36:29
SUMARIODEAGENDA
53
Agenda de planes
En Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. En las siguientes páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con los niños.
Andalucía De la página 54 a la 59
Baleares De la página 60 a la 61
Cataluña De la página 62 a la 72
Levante De la página 73 a la 80
Madrid
De la página 81 a la 97
Niños solos I
Acompañados I
Grupos I
Colegios I
Cochecitos I
Silla de ruedas I
Discapacidad visual I
Discapacidad auditiva
El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes confirmar tus planes en www.SaposyPrincesas.com. Actualizamos nuestra web a diario.
inicio_agenda NK pend paginas.indd 53
21/9/10 18:39:54
Ven que te cuente Una abuela muy especial nos contará cómo han cambiado los estilos de vida en Andalucía. En el Museo Memoria de Andalucía, Granada. Pág. 56
Andalucía Actividad
Espectáculos Música y danza Córdoba Ecuestre c/ Rey Herredia, 22 - Córdoba 957.497.843 - www.cordobaecuestre.com
Pasión y Duende del Caballo Andaluz Murciélagos escondidos ¿Queréis ver pinturas rupestres, estalactitas y muchísimos murciélagos? Lo encontraréis todo en la Cueva de los Murciélagos, Córdoba. Pág. 56
Las Caballerizas Reales de Córdoba acogerán este espectáculo de forma permanente, situándose como uno de los grandes atractivos turísticos de la ciudad. J, V y S, 22h - consultar precios +0
Disney Live: Mickey´s Music Festival Varios espacios - Sevilla y Málaga 902.40.02.22 - www.disney.es
Mickey y sus amigos divertirán a grandes y pequeños con las estrellas de La Sirenita, Aladdín y Toy Story: el Genio, Ariel, Sebastián, Woody y Buzz interpretarán las canciones más famosas de Disney versionadas con diferentes estilos de hip-hop, rap, pop, rock, reggae, country e incluso swing. J a D, consultar horarios - 18€ - 28€ +0
Palacio Municipal de Deportes San Pablo en Sevilla
J 21 a D 24 - J y V, 18:30h, S, 16h y 19h y D, 16h
Palacio de Deportes José María Martín Carpena en Málaga
J 28 a D 31 - J y V, 18:30h, S, 16h y 19h y D, 16h
Espacios culturales Centros culturales Tardes en el CAC Un taller que acerca el arte a los más pequeños de una forma amena y divertida. En el Centro de Arte Contemporáneo, Málaga. Pág 54
054-59_Agenda_Andalucia NK.indd 54
CAC Málaga - Centro de Arte Contemporáneo c/ Alemania, s/n - Málaga - 952.120.055 cacmalaga.org
Novedad
Su objetivo es difundir las artes plásticas y visuales, desde el último tercio del siglo XX hasta la actualidad. De M a D, de 10h a 20h +3
GRATIS
Talleres Pedagógicos
Ven y recorre los pasillos del museo con un guía. Aprecia y admira las exposiciones que habrá expuestas en el centro. Consultar horarios 3-16
GRATIS (reservar)
Tardes en el CAC Málaga
Esta actividad es un taller de continuidad que pretende acercar el arte a los más pequeños de una forma amena y divertida. X y V, 17h 5-12
GRATIS (reservar)
Visitas guiadas por el CAC
El CAC te ofrece la oportunidad de disfrutar del arte en familia gracias a sus visitas guiadas, que te ayudarán a tener una percepción cercana y divertida del arte contemporáneo... L a D, consultar horarios +5
GRATIS (reservar)
Fundación NMAC Dehesa de Montenmedio Ctra. A-48 (antigua N-340), km. 42,5 - Vejer de la Frontera - 956.45.51.34 www.fundacionnmac.org
Ubicada en un entorno rural, se creó como un lugar de interacción con su contexto social, cultural y territorial. Invita a artistas extranjeros con el objetivo de que realicen proyectos en forma de arquitectura, fotografías y esculturas . L a S, de 10h a 14:30h y de 16h a 18h y D, de 10h a 14h - 5€
Visita a la obra de James Turrell
Second Wind 2005 se convierte en una experiencia única durante la
22/9/10 19:53:06
AGENDADEANDALUCÍA AGENDA puesta de sol, ya que es cuando la obra de Turrell adquiere su mayor significado debido a que el visitante puede percibir todo el espectro de colores del que está formado el cielo y sentir que éste está al alcance de su mano y que puede tocarlo. S, 18h - 20:30h - 15€ +6
(reservar) Recuerda que la información se actualiza diariamente en
www.SaposyPrincesas.com
Museos Catedral de Sevilla Avenida de la Constitución, s/n – Sevilla 954.563.150 / 954.563.321 www.catedraldesevilla.es
Construida en los siglos XV y XVI en estilo Gótico, sobre los restos de la antigua Mezquita Mayor de la Sevilla árabe. Es el edificio gótico más grande de cuantos existen y uno de los más colosales de toda la cristiandad. Los únicos restos que podemos ver de aquella mezquita son el Patio de los Naranjos y el alminar, la Giralda, desde donde podemos disfrutar de una hermosa vista de la ciudad. L a S, de 11h a 17:30h y D, de 14:30h a 18:30h - Niños (0-15 años), acompañados por un adulto, GRATIS y adultos 8€ +0
La Alhambra c/ Real de la Alhambra, s/n Granada 902.441.221 www.alhambradegranada.org
Museo Arqueológico de Córdoba
Visita la Alhambra en familia
Descubre la Alhambra de una forma nueva y comparte con los tuyos la arquitectura nazarí de este palacio y fortaleza árabe, con la edición, un año más, de “Programa de familias”. Consultar horarios y precios +5
Mezquita-Catedral de Córdoba c/ Cardenal Herrero, 1 - Córdoba 958.225.226 www.mezquitadecordoba.org
La Mezquita de Córdoba es uno de los monumentos más asombrosos que hay en el mundo, dejando impresionados a sus visitantes con su simbiosis de elementos y estilos orientales y occidentales. L a S, de 10h a 19h y D y Festivos, de 8:30h a 10:15h y de 14h a 19h - Niños (0-10 años) GRATIS, (10-14 años) 4€ y adultos 8€ +0
Museo Acuario Aula Del Mar Avda. Antonio Machado, 83 Benalmádena - 952.57.77.84 www.museoauladelmar.com
Un equipamiento a pie de playa en el que se pretende facilitar el contacto con el entorno natural a todos los visitantes que quieran acercarse hasta el museo para obervar restos de fauna marina, participar en talleres y ¡un montón de actividades más! L a D, consultar horarios y precios +4
(reservar)
55
Plaza Jerónimo Páez, 7 Córdoba - 957.355.531 www.juntadeandalucia.es www.juntadeandalucia.e
Cuentos animados: los oficios
Cada sábado, un nuevo personaje visita el museo para que los niños viajen con ellos a través del tiempo y descubran la Córdoba de vuestros antepasados. Además, se han organizado talleres para aprender a fabricar monedas, candiles y máscaras teatrales ¡y para cocinar! ¿Ya sabéis a qué personaje queréis conocer? S, 12h - consultar precios 5-12
(reservar)
Museo Arqueológico de Sevilla Plaza de América, s/n - Sevilla 653.337.775 www.juntadeandalucia.es
Guardianes de la historia
¿Queréis formar parte del equipo que conoce y cuida los objetos de la Historia? ¿Nunca os habéis preguntado para qué servían esos instrumentos y cómo han llegado hasta nuestros días? ¿Quiénes son los encargados de conservarlos en el museo? La respuesta a estas preguntas y a muchas más las encontraréis todos los domingos por la mañana en esta divertida actividad para familias que ha organizado el Museo Arqueológico sevillano. D, 11h y 12:30h 6-12
GRATIS (reservar)
www.SaposyPrincesas.com
054-59_Agenda_Andalucia NK.indd 55
22/9/10 19:53:08
56
AGENDADEANDALUCÍA Museo de Bellas Artes de Sevilla Pl. del Museo, 9 - Sevilla - 954.786.500 www.juntadeandalucia.es
Veo, veo...
Esta propuesta está diseñada para que las familias, tomando como punto de partida este recorrido, visiten la colección permanente del museo, se animen a hablar sobre lo que ven en ellas y pongan en común sus diferentes puntos de vista. V y S, de 9h a 20:30h y D, de 9h a 14:30h +0
GRATIS
Museo Litográfico de Cádiz Bóvedas de San Roque, s/n - Cádiz 956.282.663 - www.cadiz.es
Un museo ubicado en el monumento más emblemático de la ciudad, las Puertas de la Tierra, que ayudará a grandes y pequeños a descubrir la historia de la bahía desde el siglo XIX. M a D, de 9h a 14h +0
Museo en familia
Durante el fin de semana el Museo Memoria de Andalucía os invita a conocerlo y a disfrutar de las actividades educativas y lúdicas en familia que hay programadas. S y D - consultar horarios - Niños (0-8 años) GRATIS y adultos 5€ +0
Ven que te cuente
El último domingo de cada mes, las familias podréis descubrir la memoria reciente de Andalucía y cómo han cambiado los modos de vida en los últimos sesenta años, con una abuela muy especial. D 31, 11:30h - Niños (0-8 años) GRATIS y adultos 5€ +4
(reservar)
El arte ayuda al desarrollo emocional de las personas. Enseña a tus hijos a ver más allá del lienzo.
GRATIS
Museo Memoria de Andalucía Av. Avenida de la Ciencia, 2 - Granada 958.222.257 (ext.332) www.memoriadeandalucia.com
Andalucía con todos los sentidos
Descubre el pasado de Andalucía a través de los cinco sentidos en esta visita-taller organizada por el Museo Memoria de Andalucía. S, de 10h a 14h y de 16h a 19h y D, de 11h a 15h - Niños (0-16 años) 3,50€ y adultos 5€ +4
Parque de las Ciencias de Granada Avda. de la Ciencia, s/n - Granada 958.131.900 - www.parqueciencias.com
Este espacio es un museo interactivo, de más de 70.000 m2, situado a escasos minutos del centro histórico de Granada, que dispone de una de las ofertas más variadas de ocio cultural y científico de Europa.
Un ratón en la luna
Descubriendo las tres culturas
Un divertido juego de pistas en el que todos los participantes descubriréis el pasado y el presente de la Andalucía multicultural, además del modo en el que se desarrolló la convivencia entre las culturas cristiana, judía y árabe en la época de Al-Ándalus. M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h y D y Festivos, de 11h a 15h - Niños (0-16 años) 3,50€ y adultos 5€ +0
Ulises es considerado el más tragón de todos los ratones. Una noche ve una magnífica luna llena, a la que confunde con un gran queso. Intenta llegar hasta ella pero sus esfuerzos son en vano. Por esto, no dudará en embarcarse en la expedición de la nave espacial que le llevará hasta su exquisito manjar. S, D y Festivos, 13:30h +3
GRATIS
Aire libre Atracciones Circuito de Jerez Ctra. Ctra. Arcos, Km. 10 - Jerez de la Frontera - Cádiz www.circuitodejerez.com
El Circuito de Jerez ofrecerá visitas guiadas a partir de septiembre, durante las cuales se podrá ver material de pilotos y equipos que han hecho historia en la Fórmula 1 y en Moto GP como el desaparecido Senna, Jorge Lorenzo, De la Rosa, Hamilton y Valentino Rossi. Consultar horarios y precios +0
Isla Mágica Pabellón de España. Isla de la Cartuja Sevilla - 902.16.17.16 - www.islamagica.es
¡Celebra el Año Pirata!
Los corsarios y sus emocionantes aventuras serán los protagonistas de atracciones, acrobacias, animaciones y espectáculos durante todo el año. L a D, de 11h a 23h - Niños (0-5 años) GRATIS y adultos 25€ (un día) +0
Tivoli World Av. Avenida de Tivoli, s/n - Benalmádena 952.57.70.16 - www.tivoli.es
Un parque pensado especialmente para que cada miembro de la familia viva su propia aventura, donde se mezclan las atracciones clásicas y modernas con multitud de fuentes y jardines. Incluso podréis subir en un tren que recorre todo el recinto. S y D, de 12h a 19h – Niños (menores de 1m de altura) GRATIS y adultos 7€ +0
Excursiones y paseos Cueva de los Murciélagos Calle Nueva, 1 - Zuheros 957.694.545 www.cuevadelosmurcielagos.com
La Cueva de los Murciélagos ofrece al visitante la oportunidad de descubrir uno de los yacimientos arqueológicos más importantes y completos del Neolítico, donde
www.SaposyPrincesas.com
054-59_Agenda_Andalucia NK.indd 56
22/9/10 19:53:09
AGENDADEANDALUCÍA Mickey´s Music Festival Los personajes más entrañables de Disney acompañarán a Mickey y sus amigos en este musical pensado para que todas las familias disfruten de las famosas canciones interpretadas por Ariel, Sebastián, Woody, Buzz, Aladdín y el Genio. En Sevilla y Málaga. Pág. 54
además viven los desconocidos animales que le dan nombre a la cueva. L a V, de 12:30h a 16:30h y S, D y Festivos, 11h, 12:30h, 14h, 16h y 17:30h - Niños (4-12 años) 4€ y adultos 5€ +4
(reservar)
Lobo Park Ctra. Antequera a Álora A-343, Km 16 Antequera - 952.031.107 www.lobopark.com
Conoceréis muy de cerca todos los secretos de las cuatro especies de lobo que lo habitan, e incluso presenciaréis cómo les dan de comer. El parque también cuenta con una gran variedad de plantas y animales poco frecuentes en toda la Península Ibérica. L a D, de 10h a 18h - Niños 6,50€ y adultos 9,50€
Noche de aullidos
Una sorprendente actividad en la que podréis ver a las manadas de lobos por la noche, cuando son más activas. Y además de la ruta nocturna y de los asombrosos lobos, ¡cenaréis una rica barbacoa! V y S, 19:30h - Niños (3-12 años) 22€ y adultos 28€ +3
(reservar)
Necrópolis dolménica de Corominas Complejo rural de Los Pedregales Estepona - Málaga - 654.711.715 www.acudeestepona.com
Descubierto durante los trabajos de construcción de la nueva autopista, el primer cementerio megalítico de la Costa del Sol está compuesto por cinco dólmenes que se encuentran en un excepcional estado de conservación. L a D, visitas concertadas - 3€ +0
(reservar)
Parque Nacional de Doñana Oficina: el Acebuche - Matalascañas Huelva - 959.439.627 reddeparquesnacionales.mma.es
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1994, Doñana es el escenario perfecto para disfrutar junto a tu familia de la naturaleza en estado puro. Los diferentes ecosistemas y su
57
biodiversidad lo convierten en un espacio natural único e imponente, donde el lince es el protagonista. L a D, 8h a 21h - consultar precios +0
Reserva del Castillo de las Guardas c/ Fuente Pinar, s/n - El Castillo de las Guardas - 95.595.25.68 www.lareservadelcastillodelasguardas.es
Realizaréis un recorrido de 15 km entre bosques de encinas, pinos y eucaliptos, en el que observaréis manadas de más de 40 cebras, watussis, nilgos... ¡Os sorprenderéis por lo cerca que veréis a los rinocerontes blancos o a los leones! L a D, de 10:30h a 17:30h - Niños (3-12 años) 15€ y adultos 20€ +3
(reservar)
Jardines y parques Bioparc Fuengirola Avda. Camilo José Cela, 6-8 - Fuengirola Málaga - 952.666.301 www.bioparcfuengirola.com
Una fiel recreación de un bosque tropical en el que habitan animales salvajes de Madagascar, África Ecuatorial y el sudeste asiático. Conoce desde hipopótamos pigmeos a tigres de Sumatra y presencia las exhibiciones de aves y mamíferos. También tiene un parque infantil para que los más pequeños puedan perderse en un laberinto o jugar en la piscina de bolas. L a V, de 10h a 19h y S, D y Festivos, de 10h a 20h - Niños (0-3 años) GRATIS, (3-9 años) 10,90€ y adultos 15,90€ +0
Anfibios en peligro
Una exposición dedicada a las especies de anfibios más amenazadas, que pretende informar a los visitantes de la importancia de éstos en la naturaleza. Se pueden observar en los paneles explicativos con fotos y en las siete vitrinas terrario con diferentes especímenes de anfibios. L a V, de 10h a 19h y S, D y Festivos, de 10h a 20h - Niños (0-3 años) GRATIS, (3-9 años) 10,90€ y adultos 15,90€ +0
Jardín Botánico c/ Linneo, s/n - Córdoba - 957.200.077 www.jardinbotanicodecordoba.com
Situado al borde del río Guadalquivir, cuenta con una escuela agrícola, un jardín tactoolfativo, una rosaleda, diversos invernaderos y un conservatorio de diferentes especies silvestres andaluzas en peligro de extinción con vistas a reintroducciones al medio natural. M a D, de 10h a 18h - Niños (0-5 años) GRATIS, (6-12 años) 1,30€ y adultos 2€ +0
Mundopark-zoo de Sevilla Ctra. Guillena - Las Pantajosas, 4, 2 Guillena - 955.781.162 www.zoodesevilla.es
Un espacio natural que combina animales y plantas, donde podréis contemplar más de 200 especies florales distintas y más de 120 de fauna. ¡A los pequeños les encantará! M a D, de 10h a 18h - Niños (0-2 años) GRATIS, (2-12 años) 9€ y adultos 15€ +0
www.SaposyPrincesas.com
054-59_Agenda_Andalucia NK.indd 57
22/9/10 19:53:14
58
AGENDADEANDALUCÍA Dólmenes megalíticos Durante los trabajos de construcción de la autopista se encontró el primer cementerio megalítico de la Costa del Sol. Son cinco dólmenes excepcionalmente conservados. En la Necrópolis dolménica de Corominas, Málaga. Pág. 57
Parque de Maria Luisa Avda. de Hernán Cortés - Sevilla www.parquedemarialuisa.es
El parque lo donó a la ciudad la Infanta María Luisa, de una gran parte de los jardines de su palacio de San Telmo. En él podréis disfrutar de sus arboledas y rosaledas y contemplar las maravillosas fuentes y glorietas que lo adornan.
Deporte Saludable
Con esta actividad, los ciudadanos disfrutarán practicando deporte en este entorno emblemático de la ciudad. Plantea tres rutas deportivas con diferentes niveles de ejercicios adaptados a todo tipo de público, que harán que la visita se convierta en una jornada saludable, completa y entretenida. L a D - consultar horarios +0
+3
Los delfines y sus amigos
ejemplares de avestruces que viven en él. Además, podrás disfrutar del Jardín de Cactus cuya aridez contrasta con el vergel del parque El Majuelo. L a D, de 11h a 14h y de 17h a 19h Niños (0-12 años) 2€ y adultos 4€
Podréis conocer los secretos del parque y los rincones que esconde desde una perspectiva diferente con los Paseos misteriosos, que consisten en diferentes juegos de orientación por distintos recorridos de este entorno emblemático. L a D - consultar horarios GRATIS
Parque Ornitológico Botánico Loro Sexi
Selwo Aventura Las Lomas del Monte (Autovía Costa del Sol, km 162,5), s/n - Estepona 902.190.482 - www.selwo.es
Selwo Aventura es el único parque temático de aventuras, animales y naturaleza en Europa que te ofrece un mundo de emoción, magia, ilusión y sorpresas... L a D, de 10h a 18h - Niños (3-7 años) 17€ y adultos 24,50€ +3
Avda. de Europa, s/n - Almuñecar 958.63.11.25 - www.almunecar.info
Pavos reales, numerosas e inusuales especies de loros, cacatúas guacamayos, cisnes, patos. Pero los animales que más llamarán la atención de los pequeños son los
Paseos en dromedario
Los amantes de la aventura pueden pasear a lomos de un dromedario. Al tiempo que se disfruta de esta experiencia única, se contempla un paisaje dominado por el hábitat de elefantes asiáticos y el Gran Puente de África, de 100 metros de longitud y 16 de altura, similar a las grandes pasarelas que cruzan los legendarios ríos africanos. L a D, de 10h a 18h - 6€ +3
Un exclusivo programa diseñado para conocer de cerca diferentes especies como los delfines y los pingüinos. Una actividad que transmite diversión y un mensaje educativo al poder interactuar con los delfines y sus cuidadores en la piscina del delfinario. L a D, de 10h a 18h - 60€ +3
(reservar)
Zoobotánico Jerez c/ Taxdirt, s/n - Jerez de la Frontera 956.149.785 - www.zoobotanicojerez.com
+0
GRATIS
Paseos misteriosos
+6
Además, dispone de un delfinario, un pingüinario de hielo y una gran zona de juegos infantiles donde los más pequeños podrán disfrutar de un parque creado para ellos. L a D, de 10h a 18h - Niños (3-7 años) 13€ y adultos 18€
(reservar)
Selwo Marina Autovía Costa del Sol, km 162,5 Estepona - 902.190.482 www.selwomarina.com
Un innovador concepto de parque de fauna, con las especies más representativas de América del Sur.
Veréis más de 1.300 animales, pertenecientes a 200 especies diferentes de los cinco continentes. Entre ellos, al desconocido alimoche, de cuya especie ha nacido un ejemplar en cautividad que se ha puesto recientemente en libertad. M a D, de 10h a 18h - Niños (0-3 años) GRATIS, (3-14 años) 6€ y adultos 9€ +0
Zoo de Córdoba Avda. Linneo, s/n - Córdoba - 957.200.807 zoo.cordoba.es
Inaugurado en 1967, fue uno de los primeros zoos de España en crearse. Ahora se ha convertido en un mundo exótico y acogedor para que contempléis las diferentes especies, algunas en peligro de extinción. M a D, de 10h a 19h - Niños (0-5 años) GRATIS, (5-14 años) 2€ y adultos 4€ +0
Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
www.SaposyPrincesas.com
www.SaposyPrincesas.com
054-59_Agenda_Andalucia NK.indd 58
22/9/10 19:53:24
AGENDADEANDALUCÍA
59
www.SaposyPrincesas.com
054-59_Agenda_Andalucia NK.indd 59
22/9/10 19:53:27
Baleares
Durmiendo con tiburones Los niños se lo pasarán en grande durmiendo junto al acuario de los temibles tiburones. En Palma Aquarium, Mallorca. Pág. 61
Actividad
Espectáculos Teatro
y el color observaremos el mundo como un dibujante. S 2, 11:30h y V 15, 18h. +4
IX Fira de Teatre Infantil i Juvenil Varios espacios - Vilafranca de Bonany Mallorca - 871.706.260 - www.saxerxa.org
Descubre una cueva milenaria En las profundidades de la Isla Pitiusa se encuentra una cueva de más de cien mil años de antigüedad. En la Cova de Can Marçà, Ibiza. Pág. 61
La IX Fira de Teatre Infantil i Juvenil, que se celebra del 8 al 12 de octubre en Vilafranca de Bonany, ofrece una amplia variedad de espectáculos de todas las disciplinas escénicas. V 8 al M 12 - consultar horarios Cuentacuentos 6€, funciones de poesía 2€ y otros espectáculos 8€
Bibliotecas y librerías Llibreria Baobab Carnisseria, 11 - Palma de Mallorca 654.922.410 www.llibreriabaobab.wordpress.com
Cuentos en plastilina
Un taller en el que los niños aprenderán el modelado de la plastilina mientras se acercan a los cuentos, convirtiendo en arte cada uno de los trabajos realizados. Además, tus hijos podrán modelar en plastilina su personaje favorito del cuento leído ese día. S, 11h – 10€ 3-14
(reservar)
Centros culturales CaixaForum Palma Pl. Weyler, 3 - Palma de Mallorca 971.178.500 - obrasocial.lacaixa.es
IX Fira de Teatre Infantil i Juvenil Música, danza y espectáculos os esperan a grandes y pequeños en esta cita que no os podéis perder. En Vilafranca de Bonany, Mallorca. Pág. 60
060-61_Agenda BALEARES NK.indd 60
¡Dibujísimo!
Divertido taller en torno a la exposición Anglada-Camarasa, desde el dibujo en el que, con ayuda de la línea, la mancha, el trazo, el boceto
Gratis (reservar)
El hilo del mito
Una aproximación a tres mitos clásicos muy populares que han trascendido más allá del tiempo y han inundado el imaginario de nuestra cultura occidental. S 23, 11:30h y 18h - 3€ +7
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
+0
Espacios culturales
Novedad
www.SaposyPrincesas.com
Museos Catedral de Santa María de Palma Pl. Almoina, s/n - Palma de Mallorca www.catedraldemallorca.org
La Catedral fascinará a los niños por sus esbeltas formas góticas, su posición majestuosa frente al mar y por poseer uno de los rosetones más altos de Europa. Una oportunidad única para ver la Capilla y la aportación de Miquel Barceló. L a V, de 10h a 17:15h - Niños (0-12 años) GRATIS y adultos 4€ +0
Es Baluard Porta Santa Catalina, 10 - Mallorca 971.908.201 - www.esbaluard.org
Septem
Las siete virtudes y los siete pecados están representados en el Aljub de Es Baluard mediante un sugerente juego de espejos, proyecciones de luz y neones. V 1 al D 24, de 10h a 20h - Niños (0-12 años) GRATIS y adultos 4€ +0
22/9/10 10:35:51
AGENDADEBALEARES Museo Arqueológico de Ibiza y Formentera
61
Catedral de Santa María Una de las catedrales de estilo gótico más impresionantes se alza sobre las murallas árabes que protegían la ciudad. Una cita obligada para dejarse fascinar por la Capilla y la obra de Miquel Barceló. En la Catedral de Santa María de Palma, Mallorca. Pág. 60
Plaza de la Catedral, 3 - Ibiza 971.301.231 - www.illesbalears.es
Descubre los restos del pasado histórico de Ibiza y Formentera, desde la prehistoria hasta la época medieval islámica, pasando por la conquista romana. Las distintas salas muestran, a través de valiosos objetos, una secuencia histórica de las Islas Pitiusas. M a S, de 10h a 14h y de 18h a 20h Niños (0-12 años) GRATIS y adultos 2,40€ +0
Museo de Arte Contemporáneo de Ibiza Ronda de Narcís Puget, s/n - Ibiza 971.302.723 - www.ibiza.travel.es
Su colección de pintura y grabado es internacional y refleja la creación plástica vinculada a Ibiza desde 1959 hasta la actualidad. Una parada imprescindible para los amantes del arte de la segunda mitad del siglo pasado y de la actualidad. M a V, de 10h a 13:30h y de 17h a 20h y S y D, de 10h a 13:30h – consultar precios +0
Museo de Menorca Av. Doctor Guardia - Menorca 971.350.955 - www.illesbalears.es
Este edificio barroco invita a sus visitantes a descubrir la historia de la isla. A lo largo del recorrido por las tres plantas se encuentran piezas relativas a la cultura talayótica, a la época romana y bizantina, e incluso, a la época islámica. M a S, de 10h a 14h y de 18h a 20:30h Niños (0-12 años) GRATIS y adultos 1,80€ +0
cueva milenaria que utilizaban los corsarios para esconder sus tesoros. L a D, de 10:30h a 20h - Niños (5-12 años) 4,50€ y adultos 8,50€ +0
Palma Aquarium c/ Manuela de los Herreros i Sorà, 21 Palma de Mallorca - 971.746.104 www.palmaaquarium.com
Buenas noches tiburón
Los niños dormirán frente a la panorámica del acuario más profundo de Europa, y lo pasarán en grande en una noche que recordarán para siempre. V 29, de 19:30h a 10h - 45€ 6-15
(reservar)
Experiencia bajo el agua para toda la familia
Una sorprendente actividad para toda la familia: ¡buceo en el acuario de las rayas! ¡Sólo es imprescindible que haga buen tiempo! L a D, de 10h a 18h - 10€ +8
Marineland
Aire libre Excursiones y paseos Cova de Can Marçà Port de San Miquel - Ibiza - 971.334.776 www.covadecanmarsa.com
Un enclave perfecto para conocer el mundo subterráneo de la isla de Ibiza. Tras un camino excavado en la roca se llega a la entrada de esta
c/ Garcilaso de la Vega (Costa d’en Blanes), 9 - Calviá - 971.675.125 www.marineland.es
Paseo entre delfines
Los delfines os asombrarán con su exhibición de saltos y ejercicios. Podréis verlos nadar ¡y estaréis cara a cara con los enormes tiburones! L a D, de 9:30h a 18h - Niños (-3años) GRATIS, (4-12 años) 16,50€ y adultos 22,50€
Necrópolis Puig des Molins Vía Romana, 31 – Ibiza – 971.301.771 www.eivissaweb.com
Nombrada Patrimonio de la Humanidad en 1999, se pueden visitar diferentes tipos de enterramientos. Es la necrópolis más grande y mejor conservada de la cultura fenicio-púnica, con más de 3.000 tumbas, aunque sólo 340 son visibles desde el exterior. Además, la visita al recinto permite introducirse dentro de un conjunto de hipogeos. M a S, de 10h a 14h y de 18h a 20h GRATIS +0
Ses Païsses de Cala d´Hort Ctra. de San Antonio a Cala d’Hort, San Jose, 7469 – Ibiza – 971.332.845 eivissaweb.com
En el asentamiento rural púnicoromano de Ses Païses de Cala d’Hort se encuentran dos necrópolis, una púnica y otra romana. En las cercanías puede observarse una pequeña necrópolis púnica de unos veinte enterramientos y dos tumbas de la epoca bizantina. M a S, de 10h a 14h y de 17:30h a 20h consultar precios +0
Esta es nuestra selección para la agenda de Baleares Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
www.SaposyPrincesas.com
+7
www.SaposyPrincesas.com
060-61_Agenda BALEARES NK.indd 61
22/9/10 10:35:52
Cataluña
Merci Bien Este premiado espectáculo deleitará a cada miembro de la familia con acrobacias, música en directo y alguna sorpresa... En La Casa Elizalde. Barcelona. Pág. 62
Actividad
Espectáculos Magia y circo La Casa Elizalde c/ València, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com
Merci Bien
Bosquim, Boscam. El bosc dels sentits Una aventura musical que estimulará los sentidos de los niños más pequeños. En el centre Cívic Porta Sóller. Barcelona. Pág 72
Fue elegido por el público como el mejor espectáculo en la Mostra de Teatre d’Igualada de este año porque circo, acrobacias, música en directo y otras muchas sorpresas se suman en esta obra fresca, divertida y cálida para el disfrute de los pequeños y de los no tan pequeños... D 17, 12h - 3,10€ +3
Musica y danza Caixaforum Barcelona Av. Marqués de Comillas, 6-8 - Barcelona 93.476.86.00 - Metro Espanya obrasocial.lacaixa.es
Teranga. El legado de los griotes de Senegal
Máscaras de la buena suerte, danzas que invocan la lluvia, tambores que hablan... Este concierto os trae la energía del África más auténtica. Los maestros de ceremonia serán los miembros del grupo Djilandiang, algunos de ellos griotes encargados de transmitir la tradición oral de su país, Senegal. S 16 y 24, 17:30h y D 17 y 25, 12h - 4€ +5
Teatreneu
Exploradores. Talleres y laboratorios Experimentarán y se divertirán mientras aprenden un montón... Por ejemplo, a construir un cohete. En CosmoCaixa. Barcelona. Pág 66
062-072_agenda_Catalun a.indd 62
Novedad
cartas ante los atónitos ojos de los niños... Además, formarán parte del espectáculo. Participación y diversión para todos. L, X y S, 22h - 14€ +10
(reservar)
Teatro Guasch Teatre c/ Aragó, 140 - Barcelona - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com
La Bella i la Bèstia
Un príncipe malcriado y egoísta recibe un maleficio: se convertirá en una bestia hasta que consiga que una joven se enamore de él. Nosotros ya sabemos que la belleza está en el interior pero, ¿será capaz de encontrarla la bella joven? No te pierdas la adaptación teatral para niños de esta fantástica historia de amor. S 12:30h, 17h y 19h y D, consultar horarios - 8,50€ +4
Jove Teatre Regina c/ Séneca, 22 - Barcelona - 93.218.15.12 www.jtregina.com
Gats
Una pandilla de gatos amigos se reúne para maullar a la luna, pero su canto es interrumpido por un extraño: es un gato negro, nuevo en el barrio. Este musical hablará a los niños, en clave infantil, del miedo y el rechazo a lo desconocido. S, 18h y D, 12h y 18h Consultar precios +5
c/ Terol, 26 - Barcelona - 93.285.37.12 www.teatreneu.com
La Casa Elizalde
El Club de la Magia 2
c/ València, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com
¿Hay algo que sorprenda más a los niños que un espectáculo de magia? En Teatreneu son especialistas en hacer desaparecer pañuelos, levitar las cuerdas o transformar
Nil i la casa de xocolata
Nil es un niño muy travieso. Tanto, que un día se escapa de casa y se adentra en el bosque. Allí encontrará
22/9/10 21:51:01
AGENDADECATALUÑA una casita de chocolate que esconde un peligro inesperado...Ven a conocer el desenlace de esta obra protagonizada por marionetas. D 24, 12h - 3,10€ +3
Palau Sant Jordi Passeig Olímpic, 5-7 - Barcelona 902.400.222
cuento de la Ratita Presumida, pero nunca lo viviste en clave musical y de una forma tan divertida. Este espectáculo les ayudará a conocer las curiosidades de los animales de la granja. M 5 y 12, 12 h. S 2 y 9, 17:30 h y D 3 y 10, 12 h - 8€ +3
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
Gormiti. El espectáculo
La génesis y los orígenes de los Gormiti estarán representados en este increíble espectáculo, en el que seremos testigos de la lucha entre el Bien y el Mal.
D 10 y M 12, consultar horarios A partir de 20€ +3
Sala La Puntual Allada Vermell, 15 - Barcelona 639.305.353 - www.lapuntual.info
La historia de Li o Malic a la Xina
Con sombras chinescas se nos cuenta una entrañable historia basada en un texto de Toni Rumbau. En la antigua China, los dragones rescataban a las criaturas huérfanas. Una de ellas será Li, quien gracias a la educación de un poderoso dragón se convertirá en una chica especial. V y S 18h y D, 12h y 17h (del 18 al 31 de octubre) - 7€ (viernes 6€) 4-12
Les aventures de la família Raton
La familia Raton quiere convertirse en una familia humana, pero antes pasarán por diversas fases: se convertirán en ostras y luego en peces. Y todo por culpa de un príncipe enamoradizo. S 2 y 9, 12h y 18h. D 3 y 10, 12h y 18h. L 11, 18h y M 12, 12h y 17h - 7€ +3
Sant Andreu Teatre c/ Neopátria, 54 - Barcelona 93.345.79.30 www.sant-andreu.com/cultura/sat
La rateta que escombrava l’escaleta
“Ratita, ratita, ¿te quieres casar conmigo?”. Todos conocemos el
www.SaposyPrincesas.com Tortuga. L’illa d’en Tresot
La leyenda cuenta que Tortuga es una isla donde hay un gran tesoro que nunca nadie ha encontrado. Al parecer, está llena de monstruos terribles y peligrosos encantamientos... Jeroni Salat emprenderá una larga y peligrosa aventura, pero no estará solo en el camino... ¡Ven a descubrir el final de la historia! S 16 y 23, 17:30h y D, 17 y 24, 12h - 8€ +3
Un llençol d’estels
Una noche de verano, Berta y su padre deciden ir a la playa a ver la lluvia de estrellas. Lo que parece un simple paseo, se convertirá en un momento lleno de poesía y un montón de historias y situaciones inverosímiles como el desenlace del gran mago Mac o la llegada de unos marcianos a un pueblo en plena fiesta mayor... S 30, 17:30h y D 31, 12h - 8€ +4
Teatre Gaudí Sant Antoni María Claret, 120 - Barcelona 93.603.51.61 - Metro Hospital de Sant Pau y Sagrada Familia www.teatregaudibarcelona.com
El Trapella Pere i el Llop
La danza clásica y la contemporánea, la pantomima y la gestualidad, se unen en un espectáculo nuevo que toma como referente la famosa fábula de origen ruso “Pedro y el lobo”. Los niños del público serán parte del reparto en esta adaptación sorprendente que os adentrará a
63
todos en una historia genial. S, 18h y D, 12h (a partir del 16 de octubre) - 9€ +5
En este lugar ocurren cosas maravillosas
En esta adaptación libre del clásico de Lewis Carrol, Alicia es un títere que se convierte en niña y el Sombrerero Loco y el Conejo integran la magia e ilusión como un lenguaje más para contar la historia. Más original e imaginativa que nunca, esta obra entusiasmará a grandes y pequeños. S, 18h y D, 12h y 17h - 9€ +4
Espacios Culturales Bibliotecas / Librerías Biblioteca Barceloneta-La Fraternitat c/ Comte Santa Clara, 8-10 – Barcelona 93.225.35.74 - www.bcn.es/biblioteques/
Llibres a escena – El pinzell màgic
En esta adaptación de cuentos de autores chinos las marionetas son las protagonistas. Con la técnica kamishibai, “drama en papel”, se creará una historia sorprendente que les encantará. X 13, 18h +4
GRATIS
La magia de la poesía. Margarita Montfort
La biblioteca organiza unas charlas sobre libros infantiles orientadas a los padres, pero que también disfrutarán los más pequeños. X 20, 18h +6
GRATIS
Libreria Bertrand Rambla Catalunya, 37 Barcelona - 902.006.110 www.libreriasbertrand.es
¡Somos artistas!
La pintura desarrolla en los niños su
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 63
22/9/10 21:51:02
64
AGENDADECATALUÑA diferentes técnicas de animación (animación en papel -origami-, de ordenador en 2D o marionetas animadas) harán disfrutar a los más pequeños del séptimo arte, pensado para ellos. S 30, 17:30h - 2€ (por sesión)
Teranga. El legado de los griotes de Senegal Ritmos africanos, tambores que hablan, danzas que invocan a la lluvia... Toda la magia y la fuerza del continente madre en un concierto pensado para disfrutar en familia. En CaixaForum. Barcelona. Pág.62
capacidad de concentración y su imaginación. En este taller infantil con el Círculo de Lectores, lo descubrirán mientras lo pasan en grande junto a otros niños. S 23, 12:30h +5
Regresa el Club de Lectura Infantil con actividades que fomentan esta afición en los más pequeños de una forma muy divertida. Este mes en su club, el cuentacuentos L’ovelleta que va a sopar. S 2, 12:30h GRATIS
Deseos y necesidades.
En este taller infantil organizado de la mano con UNICEF, nuestros hijos se preguntarán a sí mismos cuáles son sus necesidades más allá de sus deseos. S 16, 12:30h +5
GRATIS
Pintemos mandalas
Estos diseños son ideales para desarrollar la práctica del colorido entre los más pequeños. Fantásticas figuras surgirán de las láminas creando estos dibujos, procedentes de la tradición budista. S 30, 12:30h +5
Juegos de pistas
convertirán en verdaderos artistas imitando cuadros de los pintores más famosos, desarrollando su creatividad. S 9, 12:30h +5
GRATIS
Club de lectura Bertrand
+5
+3
GRATIS
Taller de manualidades “ARTDEPAPER”
Los niños crearán en este taller preciosas ilustraciones de las joyas de la Historia del Arte. Se
GRATIS
Centros Culturales CaixaForum Barcelona Av. Marqués de Comillas, 6-8 - Barcelona 93.476.86.00 - Metro Espanya - obrasocial. lacaixa.es
Exposiciones, talleres, espectáculos... la programación de este espacio es muy variada y está dirigida a todos los públicos. Hay visitas comentadas para discapacitados visuales o auditivos, y todas las salas son accesibles. L a D, de 10h 20h. S, de 10h a 22h. +2
GRATIS
Arte en el labo: Expresiones
En estos talleres de expresión plástica contemporánea para niños, los más pequeños dispondrán de divertidas actividades en torno a las exposiciones temporales que organiza el centro. Este mes, conocerán de cerca la figura y la obra de Miquel Barceló. S, D y Festivos, (del 1 al 19 de octubre) Consultar horarios +5
GRATIS
Cine familiar Animalillos de papel y otros amigos
El programa de Cine Familiar de CaixaForum nunca deja de sorprendernos... En este ciclo,
¡Dejaos guiar por las indicaciones del juego de pistas y divertíos en familia observando las obras! En septiembre, conoceréis con este taller las obras de Miquel Barceló y Jacques Henri Lartigue. L a D, de 10h a 20h +7
GRATIS
Las mochilas de Caixaforum
Con el apoyo de las mochilas, que contienen explicaciones amenas y materiales para realizar diferentes actividades, descubriréis los secretos que se esconden tras el edificio. L a D, de 10h a 20h - 2€ +7
Los rompecabezas de CaixaForum
Nos descubren perspectivas inusuales del edificio y detalles que pasan desapercibidos. Tendréis que recoger el material de la actividad a la entrada del museo. L a D, de 10h a 20h - 2€ +3
Sol LeWitt: variaciones sobre un tema
Un kit con diferentes juegos en torno a Splat!, el gran mural del artista Sol LeWitt ubicado en el vestíbulo les hará conocer a fondo la colorista obra del autor. L a D, de 10h a 20h - 2€ +3
Wollny
Greg Wollny nos revelará la grandeza de las cosas a partir de su simplicidad, con un lema como base: las palabras son plata, pero el silencio es oro. A menudo los gestos comunican mucho más que el lenguaje, y así lo demostrará en este
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 64
22/9/10 21:51:07
AGENDADECATALUÑA divertidísimo espectáculo clown acompañado de música ambiental kitsch y una formidable sonrisa. D 31, 12h y 13h +4
GRATIS
La Casa Orlandai c/ Jaume Piquet , 23 - Barcelona 93.252.42.62 - www.casaorlandai.cat
Esta asociación cultural, nace con la concepción de barrio abierto, creada por los vecinos y vecinas del barrio del que forma parte, el Sarrià. La casa Orlandai cree en el arte, en la convivencia y en la transformación social. Disfruta de las actividades programadas para el público infantil. L, M y X, de 10h a 22h. J, V y S, de 11h a 23h +3
GRATIS
Museos Casa Amatller Pº Gràcia, 41 - Barcelona 93.487.72.17 - www.amataller.org
En esta visita comentada podrás
descubrir las particularidades de esta casa modernista, así como de la historia de sus dueños, incluyendo un paseo por su laboratorio fotográfico y una degustación de chocolate en la cocina original de la casa. L, M, J y V, (Reservar y concertar horario). X 12h - 10€ (Incluye degustación de chocolate) +6
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CCCB c/ Montalegre, 5 - Barcelona 93.306.41.00 - Metro Universitat y Catalunya - www.cccb.org
Uno de los museos más populares de la ciudad en el que se programan exposiciones, proyecciones de películas y talleres. Una oportunidad para acercar a los niños al arte más actual. M a D, de 11h a 20h. J, de 11h a 22h Jubilados y carné de estudiante 3,40€ y adultos 4,50€ +4
65
CosmoCaixa Barcelona c/ Teodor Roviralta, 47-51 - Barcelona 93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es
Concebido para aprender, experimentar y descubrir las maravillas de la ciencia. Encantará a grandes y pequeños. L a D, de 10h a 20h - Niños (-12 años), carné de estudiante y carné joven 2€ y adultos 3€ +4
¡Toca, toca!
Un espacio donde, al acercarnos a tres ambientes muy diferenciados, se nos descubrirán emociones y sensaciones acerca de los seres vivos que los habitan, fomentando el respeto por la naturaleza. S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h y 17h - 2€ 3-12
Aire. Respiración y salud infantil
La nueva exposición de CosmoCaixa es una muestra interactiva que pretende informar y concienciar
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 65
22/9/10 21:51:08
66
AGENDADECATALUÑA sobre la influencia del ambiente en la salud de nuestros hijos, relacionando la salud de los niños con el aire que respiran a partir de los ámbitos vientre materno, hogar, escuela y calle. Interesante y amena, es ideal para conocer en familia. M a D (a partir del 15 de octubre), de 10h a 20h - Actividad incluida en la entrada del museo +4
Clik
Un espacio especialmente diseñado para que los más pequeños hagan sus primeros descubrimientos científicos. S, D y Festivos, 12h - 1,50€ (Acompañante adulto GRATIS)
Fundació Joan Miró Parc de Montjuich, 1 Barcelona 93.443.94.70 www.fundaciomiro-bcn.org
La Fundación Joan Miró se inauguró el 10 de junio de 1975. En ella encontramos las obras más representativas de este pintor catalán, una gran colección que se completa con diversos dibujos y bocetos. M a S, de 10h a 20h. D, de 10h a 14:30h - Niños (-14 años) GRATIS y adultos 8,50€ +6
La música estimula la expresión corporal de los niños. Descubre todos los ritmos con tu hijo.
Exploradores: Talleres y laboratorios
7-12
(reservar)
Flash
Crear formas y paisajes e incluso cambiar las medidas de los objetos con la luz y la sombra como herramientas, modelar el paisaje a través de fenómenos naturales o crear música con los movimientos del cuerpo, son algunas de las propuestas que ofrece Flash. S y D, 11h - 1,50€ 7-9
Planetario burbuja
Este planetario es un espacio concebido para que los más pequeños disfruten y se interesen por la astronomía. Aquí podrán descubrir toda la magia del cosmos, escuchar las historias de las constelaciones y conocer la grandeza de nuestro cielo. S, de 11h a 18h. D y Festivos, de 11h a 18h - Niños (-14 años) 1,50€, Jubilados 1,50€, Carné de estudiante y carné joven 1,50€ y adultos 2€ 3-7
+4
Historias del Monasterio
Sor Isabel March fue abadesa del Monasterio de Pedralbes en 1409. En este álbum ilustrado, ella hará de guía particular para mostraros cómo era la vida conventual en el siglo XV. M a S, de 10h a 17h - 2€ / álbum 6-12
3-6
A través de dos talleres, ¡3, 2, 1, 0! ¡El cohete ha despegado! y ¿Lloverá mañana?, los niños descubrirán los secretos de la meteorología o el fascinante mundo de los cohetes de una forma participativa y muy divertida. L a D, 12h, de 10h a 18h - 1,50€
permitirá conocer cómo ha sido la vida de esta comunidad monástica fundada en el siglo XIV. M a S, de 10h a 14h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6€
Miró en Familia
Se trata de un desplegable que se entrega a la entrada a cada niña o niño, y que permite realizar un itinerario guiado por las salas del centro. M a S, de 10h a 19h. J, de 10h a 21:30h y D y Festivos, consultar horarios 5-10
GRATIS
La Pedrera - Centre Cultural Caixa Catalunya c/ Provença, 261-265 - Barcelona 93.484.59.00 - Metro Diagonal obrasocial.caixacatalunya.es
Descubre en familia esta creación de Gaudí y conoce a fondo la figura del genial arquitecto visitando uno de los pisos del edificio, el desván, la azotea y los patios y contemplar toda la originalidad y magia que hay en su obra. Consultar horarios y precios +4
Monestir de Pedralbes (MUHBA) Baixada del Monestir, 9 Barcelona 93.256.21.22 www.museuhistoria.bcn.cat
Descubre con los niños este edificio emblemático del Gótico Catalán. Os
Museo de la Técnica de Manresa Ctra. Santpedor, 55 - Manresa, Barcelona 93.877.22.31
En esta fábrica, hoy convertida en museo, se explica todo el proceso de provisión de agua; primero para uso agrícola y después para el uso industrial. M a V, concertar cita. D, de 10h a 13h 1,20€ +0
Museo del Cine c/ Sèquia, 1 - Gerona - 97.241.27.77 www.museudelcinema.org
Desde las sombras chinescas hasta la cámara de cine de los hermanos Lumière, hay una pila de inventos fascinantes, divertidos y poéticos que pueden verse en este Museo. Ven a conocer en familia el nacimiento y evolución de esta fábrica de sueños. M a V, de 10h a 18h. S, de 11h a 20h. D, de 11h a 15h - Niños (-14 años) GRATIS y adultos 4€ +3
Museo del Ferrocarril de Barcelona Plaça Eduard Maristany, s/n - Vilanova i la Geltrú, Barcelona - 93.815.91.19 93.855.16.70 - www.ffe.es/vilanova
¡Domingos de tren en el museo!
Cada domingo, el museo te propone una serie de actividades para que conozcas mejor este gran invento decimonónico, con divertidas actividades para toda la familia. D, consultar horarios +3
GRATIS
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 66
22/9/10 21:51:10
AGENDADECATALUĂ&#x2018;A
67
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 67
22/9/10 21:51:14
68
AGENDADECATALUÑA uno de los núcleos mineros mejor conservados de Catalunya. Supone un recorrido por la historia de la minería, pero también mucho más... ¡viajaréis al corazón de la tierra y podréis observar de cerca restos de dinosaurios! M a V, de 10h a 14h. S, D y Festivos, de 10h a 19h - Niños (-12 años) 2€, (13-16 años) 6€, jubilados y grupos 6€, y adultos 7,50€
Tortuga. L’illa d’en Tresot Dicen que en la isla Tortuga hay un tesoro que nadie ha conseguido hallar... Lo vigilan monstruos y peligrosos encantamientos, que no serán problema para Jeroni Salat... Humor y diversión en Sant Andreu Teatre. Barcelona. Pág.63
+3
Museu del Joguet de Catalunya Museu Agbar de les Aigües Ctra. de San Boi, 4-6 - Cornellà del Llobregat, Barcelona - 93.342.35.38 www.museuagbar.com
El agua tratada como sustancia y como recurso es la protagonista de este museo situado en un conjunto arquitectónico de estilo modernista industrial. Su visita permitirá conocer las propiedades del agua así como la historia del abastecimiento a una gran ciudad. M a S, de 10h a 19h. D y Festivos de 10h a 14h - Niños (-7 años) GRATIS, jubilados y carné de estudiante 2€ y adultos 4€ +6
Museu d’Arqueologia de Catalunya (MAC) Passeig de Santa Madrona, 39-41 Barcelona - 93.424.65.77 - Metro Espanya www.mac.es
Recoge la tradición museística en Arqueología desde principios de siglo. Su objetivo es conservar, investigar y difundir los vestigios arqueológicos que ilustran la evolución histórica, desde la Prehistoria a la época medieval. M a S, de 9:30h a 19h. D y Festivos, de 10h a 14:30h - 1,95€ +6
Museu d’Arqueologia de Catalunya - Castell d’Olèrdola Castell de Olèrdola - Olèrdola, Barcelona 93.890.14.20 - www.mac.cat
En este castillo se encuentra una de las sedes del Museu d’Arqueologia de Catalunya. Su visita permite seguir las huellas del paso del hombre por este enclave, desde
la edad de bronce hasta el siglo XX. Hay restos íberos, romanos y medievales. Del 1 al 15 de octubre: M a D, de 10h a 14h y de 15h a 20h; del 16 al 31 de octubre, M a V, de 10h a 14h y de 15 a 18h. D y Festivos, de 10h a 16h - Niños (-16 años), jubilados GRATIS, carné de estudiante y carné joven 1,65€ y adultos 2,30€ +5
Museu de la Música de Barcelona c/ Padilla, 155 - Barcelona - 93.256.36.50 Metro Marines, Glòries y Monumental www.museumusica.bcn.cat
Este Museo concebido para grandes y pequeños pretende profundizar en el conocimiento de la música y hacer de ello una experiencia lúdica y divertida. L a D de 10h a 14h - Niños (-16 años) GRATIS, carné de estudiante y carné joven 3€ y adultos 4€ +4
Ven a conocer el Petit Orpheus
De la mano de monitores, se hará un recorrido por los diferentes espacios temáticos relacionados con la historia de la música. La visita acaba en la sala de interactivos, donde se pueden hacer sonar instrumentos. Consultar horarios y precios +6
Museu de les Mines de Cercs Pl. Plaça Sant Romà, s/n - Cercs, Barcelona 93.824.81.87 - www.mmcercs.ca
Este centro de interpretación dedicado a la minería del carbón de la comarca del Berguedà, es también
c/ Sant, Pere - Figueres, Gerona www.mjc.cat/
Muestra a tus hijos cómo eran los juguetes de tu infancia y comparte con ellos tus recuerdos. Esta exquisita colección aglutina más de 4.000 piezas de juguetes antiguos: mecanos, teatrines, caballos de madera, muñecas, juegos para invidentes, etc. Algunos de estos juguetes pertenecientes a personajes célebres como Federico García Lorca, Dalí, Joan Miró... M a S, de 10h a 18h y D y Festivos, de 11h a 14h - consultar horarios +2
Museu d’Història de Barcelona (MUHBA) Conjunto Monumental de la Plaça del Rei Pl. del Rey, s/n - Barcelona - 93.256.21.00 www.museuhistoria.bcn.es
El Museu de Història de la Ciutat de Barcelona comprende varios centros. El Conjunt Monumental de la Plaça del Rei es uno de los más antiguos. En él podréis visitar la casa Padellàs y el Palacio Real Mayor, además de un subsuelo arqueológico de más de 4.000 m2. Consultar horarios - 6€ +6
Jóvenes aprendices de arqueología
Un diario de arqueología, que incluye un mapa y un juego de investigación arqueológica, por el que podréis aprender los métodos y herramientas básicas en una excavación arqueológica. M a S, de 10h a 20h. D, de10 h a 15h 5 €/álbum 6-12
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 68
22/9/10 21:51:21
AGENDADECATALUÑA La Barcelona de Lucius Minicius
Tres álbumes diferentes que proponen una serie de actividades a realizar mientras se recorre el Conjunto Monumental de la Plaça del Rei. Además, con los álbumes se regalan un lápiz y un diploma o un póster. M a S, de 10h a 20. D, de 10h a 15h - 6€ 6-12
Historias de hatillos, maletas y baúles
Un personaje un tanto extraño ha aparecido en el Museu de Història de Catalunya. Es una mujer que no recuerda casi nada, tan sólo pequeños retales de su vida, de su casa y de su familia. Su identidad es un misterio que hay que descubrir con la ayuda de madres, padres, abuelas, abuelos, niñas y niños. Consultar horarios y precios 6-12
Jo hi era!
Aprender la historia de tu país de mano de personas que la vivieron en primera persona es todo un pivilegio. La República, la Guerra Civil, el franquismo y la transición. Disfruta de esta actividad el primer y tercer sábado de cada mes. Consultar horarios y precios 4-12
Museu d’Història de Catalunya - Museu d’Història de Catalunya (MHC) Rambla Pau Vila, 3 - Barcelona 93.225.47.00 - www.mhcat.net
Descubre con tus hijos la historia de Catalunya en un recorrido didáctico
69
y entretenido en el que todos aprenderéis mucho. M a S, de 10h a 19h (excepto X, de 10h a 20h) - Niños (-7 años) GRATIS, Niños (8-12 años), jubilados y carné de estudiante 3€ y adultos 4€ +4
Domingos para familias
Los domingos son el día de las familias en el museo. A partir de este mes, talleres temáticos os esperan para adentraros en la historia de una manera lúdica, haciéndoos partícipes a todos. Cada domingo os espera una actividad diferente. Consulta la programación en www.mhcat.net D, 12h - Actividad incluida en la entrada +4
Museu Egipci de Barcelona Campus Arqueològic c/ Montseny, s/n - Palau-solità i Plegamans - 93.488.01.88 www.fundclos.com
En este parque arqueológico, tus hijos y tú os convertiréis en exploradores por un día. Excavaréis en yacimientos arqueológicos y podréis ver de cerca momias, sarcófagos... Hay talleres adaptados para todas las edades ¡Divertido y educativo! L a S, de 10h a 20h. D, de 10h a 14h Niños y estudiantes 4€ y adultos 5€ +5
Conociendo el antiguo Egipto
Una incursión al mundo de los faraones que tus niños disfrutarán, tanto en las visitas libres como en
los talleres especializados dirigidos a ellos. L a S, de 10h a 20h. D, de 10h a 14h - Niños, jubilados y carné de estudiante 8€, adultos 11€ +3
Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC) Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 - Metro España www.mnac.es
Ubicado en el antiguo Palau Nacional, contiene una gran colección de Arte Medieval que data de los períodos Románico y Gótico. Comparte con tus hijos tu pasión por el arte. M a D, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 14h - Niños y jubilados GRATIS y adultos 8,50€ +6
Joya de artista. Del Modernismo a las primeras vanguardias
Por fin se inaugura una de las exposiciones más esperadas del año. Obras de Rodin, Picasso, Giacometti o Man Ray coinciden por primera vez. Cerca de 300
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 69
22/9/10 21:51:22
70
AGENDADECATALUÑA Circuit de Catalunya
Parque lúdico Vall de Núria no es sólo una estación de esquí... En cualquier época del año los niños tienen un espacio dedicado sólo a ellos, con un montón de actividades para jugar y divertirse en un paisaje de ensueño. En Valle de Núria, Gerona. Pág. 72
Mas La Moreneta - Montmeló, Barcelona 93.571.97.00 - www.circuitcat.com
Este autódromo de gran envergadura acoge competiciones de la talla de Gran Premio de España de Fórmula 1 entre otros. Además, os ofrece una visita guiada en la que podréis recorrer todos los rincones del circuito: el paddock, la torre de control, el podium, etc. L a D, de 10h a 12h (consultar fechas) Niños (-5 años) GRATIS, (5-14 años) 5€ y adultos 10€ +6
piezas, principalmente joyas, pero también pinturas, esculturas y fotografías se dan cita en un diálogo apasionante que resume el paso del ecléctico Modernismo a las primeras vanguardias. ¡Visítala en familia! M a S (a partir del 26), de 10h a 19h. D y Festivos (a partir del 26) de 10h 14:30h - Incluido en el precio de la entrada +7
Museu Picasso
Museo Dali
El bosc vertical
Pujada del Castell, 28 - Figueres, Gerona 97.267.75.18 - www.salvador-dali.org
Ctra. BV 5101 Dosrius-Canyamars, Km 1,5 - El Maresme, Barcelona - 666.59.19.88 www.boscvertical.com
Salvador Dalí decidió a finales de los años 60, construir su propio museo en la ruinas del antiguo teatro de Figueres. Hoy en día, se ha transformado no sólo en un museo sino en el objeto surrealista más grande del mundo. L a D, de 9:30h a 18h - Niños 8€ y adultos 11€ +6
+4
Montcada, 15 - Barcelona - 93.319.63.10 www.museupicasso.bcn.es
Centro de referencia para el conocimiento de los años de formación de Pablo Picasso, este museo alberga la colección más grande y más completa de los primeros trabajos del pintor, a través de las cuales se pone de manifiesto el talento en permanente evolución y la capacidad creativa de este insigne artista. M a D, de 10h a 20h - Niños (-16 años) GRATIS y adultos 9€ +5
Stora Enso Barcelona Ctra. N-II, km. 592,6 - Castellbisbal, Barcelona - 93.631.11.25 www.storaenso.com
Nuestros hijos deben crecer con la conciencia y responsabilidad de cuidar el mundo que les rodea. Nada mejor que conocer de cerca el proceso de reciclado del papel, desde el momento en que llega a la fábrica hasta que sale impreso de nuevo. L, X, J y V, consultar horarios +0
GRATIS (reservar)
Este centro debe ser el lugar de entrenamiento del mismísimo Tarzán... Tirolinas, lianas, puentes, redes, túneles y un montón de juegos más te esperan en un parque donde vivirás una aventura de altura rodeado de un espacio abierto a la naturaleza muy saludable. Consultar horarios y precios
Aire libre Atracciones Aeri de Montserrat Edifici - Montserrat - 93.835.00.05 www.aeridemontserrat.com
Con este teléférico se tiene una vista privilegiada de la fascinante montaña de Montserrat. Además, es la forma más segura y más rápida para llegar. Un viaje inolvidable, aunque sólo dure cinco minutos. L a D, de 10h a 14h, consultar precios
Gel Skating Club c/ Roger de Flor, 168 - Barcelona 93.245.28.00 - www.skatingclub.cat
Esta pista de patinaje permite practicar a patinadores de cualquier nivel. Si todavía no sabes, es ideal para aprender, pero si lo que quieres es perfeccionar tu técnica, tu espacio también está asegurado. L y M, de 10h a 13:30h. X, J y V, de 10:30h a 13:30h y de 17h a 20h. S y D, de 10:30h a 14h y de 17h a 21h. 13,70€ (con patines) y 9,50€ (sin patines) +4
+0
Catalunya en Miniatura Torrelles de Llobregat, Barcelona 93.689.09.60 www.catalunyaenminiatura.com
Este espejo de la Cataluña monumental permite al visitante realizar un viaje real por todas sus tierras, conociendo y viviendo sus representaciones más genuinas. M a D, de 10h a 18h - Niños (-12 años) 7€, jubilados 7,50€ y adultos 10€ +4
Ozi Play & Play Av. Tèxtil, s/n - Barcelona - 93.731.39.41 www.parcvalles.com
Dieciocho hoyos para practicar el golf en un ambiente singular, que recrea el mundo maya. Además, podréis subir a los BumpsCars, coches sin volante y otras muchas sorpresas te esperan dentro de este complejo de ocio, situado en el Centro Comercial Parc Vallès. L a V, de 16:30h a 22h. S y D, de 11h a 22h - 8€ +6
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 70
22/9/10 21:51:25
AGENDADECATALUÑA
Excursiones y paseos Patronato de Turismo de les Terres de Lleida Rambla Feran , 18 - Lleida - 902.10.11.10 www.lleidatur.com
Camino de los Hombres Buenos
Recorre las rutas migratorias que utilizaron los cátaros, el pueblo que se llamaba a sí mismo “de los hombres buenos”, entre los siglos XIII y XIV, huyendo de los cruzados y de la Inquisición. A pie, a caballo o en bici, te hará sentir el susurro de la historia...
Jardí de Can Sentmenat c/ Deserts, s/n - Barcelona - 669.44.42.00 www.parcsijardins.cat
Jardín histórico perteneciente a la casa de los Marqueses de Sentmenat, posee un valor testimonial innegable, puesto que ha mantenido la estructura y la tipología originarias. L a D, de 10h hasta el amanecer +0
En la primera infancia las manualidades desarrollan la habilidad manual y la coordinación.
+0
La Vall Fosca y el Lago Gento
Un recorrido por sus lagos y montañas, en el que podréis disfrutar además de las privilegiadas vistas que ofrece su teleférico... +0
Sant Miquel del Fai Ctra. Sant Miquel del Fai, s/n Sant Feliu de Codines, Barcelona 93.865.80.08 www.santmiqueldelfai.cat
Rodeado por los ríos Rossinyol y Tenes, y con una geografía muy particular labrada por el agua, este espacio natural ofrece excursiones bellísimas que no os podéis perder. Además, todos los domingos hay actividades pensadas específicamente para familias: talleres, espectáculos y actividades para que todos disfruten por igual. L a D, de 10h a 18h - Niños 4€, jubilados 5€, y adultos 6€ +0
Jardines y parques Jardi Botànic de Barcelona c/ Dr. Font i Quer, 2 (Parc de Montjuïc) Barcelona - 93.426.49.35 - Metro Plaça Espanya - www.jardibotanic.bcn.cat
Situado en el Parc de Montjuïc, el Jardín Botánico acoge especies de climas mediterráneos de todo el mundo e imita a la naturaleza, dando un toque original y auténtico. Además, programa actividades dedicadas a familias. L a D, de 10h a 19h - Niños (-16 años) GRATIS y adultos 3,50€ +0
GRATIS
Jardins de Joan Brossa Pl. de la Sardana, s/n - Barcelona www.parcsijardins.cat
Este parque ha colonizado los terrenos del desaparecido parque de atracciones de Montjuïch, ahora convertidos en un espacio de 5,2 hectáreas de bosque mediterráneo. Hay una serie de juegos de experimentación sonora que harán las delicias de los más pequeños y una jornada ideal para todos. L a D, de 10h al anochecer +0
GRATIS
La Fuente Mágica de Montjuïc Rambla Carles Buigas, s/n - Barcelona Metro Placa Espanya - www.bcn.es/fonts
La fuente mágica es una espectacular exhibición de color, luz, movimiento, música y acrobacias acuáticas. Si mezclas todos estos elementos y los combinas correctamente ¡obtienes magia pura! J, V, S y D, consultar horarios +0
GRATIS
Parc de Joan Miró c/ Aragó, 2 - Barcelona - 010 - Metro Tarragona - www.bcn.cat/parcsijardins
La escultura Mujer y Pájaro de Miró es lo más conocido de este parque situado en el Eixample y también conocido como Parc de l’Escorxador.
71
Dispone, además, de mesas y pingpong y área de juegos infantil. L a D, de 10h al anochecer +0
GRATIS
Parque Güell c/ de Olot, s/n - Barcelona - 93.413.24.00
Construido entre 1900 y 1914, es uno de los parques con más personalidad del mundo. Aquí podrás disfrutar de su original diseño, además de unas vistas excepcionales de la ciudad. L a D, de 10h hasta el anochecer +0
GRATIS
Centro de Interpretación del Park Güell
En este centro de acogida podrás aprender sobre la arquitectura de Gaudí y recoger una guía que incluye mapas, juegos y curiosidades para la visita al parque. L a D, de 10h a 15h - Niños (-12 años) GRATIS, jubilados y carné de estudiante 1,50€ y adultos 2€ +2
Centros educativos y de ocio Enoturismo Freixenet c/ Joan Sala, 2 - Sant Sadurní d’Anoia, Barceolona - 93.891.70.96 www.freixenet.es
Visitas en familia
Las familias con niños tienen un plan inmejorable para los fines de semana y los festivos. Freixenet organiza una visita enoturística a sus bodegas, con una atención especial a ellos, que descubrirán con juegos y unos personajes muy divertidos el procedimiento de fábrica de este producto autóctono. L a V, de 10h a 16h. S, de 10h a 13h Niños (-8 años) GRATIS, Niños (8-18 años) 2,25€, jubilados 4,60€ y adultos 6,10 € +3
(reservar)
Estación de esquí Vall de Núria Estación de esquí Vall de Núria Queralbs, Gerona - 97.273.20.30
El Cau de la Marmota
Los más pequeños podrán disfrutar
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 71
22/9/10 21:51:25
72
AGENDADECATALUÑA de una zona para jugar con muchísimas actividades para que conozcan de cerca Núria y puedan divertirse en los diferentes talleres. Consultar horarios y precios 4-10
(reservar)
Parque lúdico
Món Sant Benet
Centre Cívic Porta Sóller
Camí de Sant Benet de Bages, s/n Sant Fruitós de Bages - 93.875.94.01 www.monstbenet.com
c/ Estudiant, s/n - Barcelona 93.276.80.77 - Metro Fabra i Puig
Este ambicioso proyecto cultural y turístico, conjuga la solera de un monasterio medieval, con la belleza de un entorno natural único, y la
Este espacio está pensado especialmente para que tus hijos disfruten en un parque en plena naturaleza con juegos y emociones nuevas. Tubbys, juegos de equilibrio, rocódromo, tirolinas... Naturaleza, diversión, instalaciones espectaculares... ¿Qué más se puede pedir? S, D y Festivos, consultar horarios 11,75€ 4-10
(reservar)
F.C. Barcelona c/ Artístides Maillol, 12-18 - Barcelona 93.496.36.00 - Metro Collblanc www.fcbarcelona.cat
Tour Camp Nou
La visita a todos los rincones de las instalaciones permite disfrutar en primera persona de los espacios que cada día acogen la actualidad del Barça y sentir la magia del fútbol en un estadio de cinco estrellas. Con este Tour, podrás revivir la historia y el presente de un estadio emblemático. L a S, de 10h a 18:30h. D y Festivos, de 10h a 14:30h - Niños (-6 años) GRATIS, (6-13 años) 14€ y adultos +6
Mercado Boquería c/ Las Ramblas, 91 - Barcelona 616.97.68.93 - www.cuinapernens.com
Cuina per nens
Los secretos de algunos alimentos, cómo cocinarlos para crear suculentos platos o la mejor receta de chocolate son algunas de las cosas que los niños aprenderán en estos talleres. Enfocados desde un punto de vista tan pedagógico como divertido, será una buena forma de enseñarles a comer bien y disfrutar de la comida. Consulta toda la información sobre los talleres en www.SaposyPrincesas. com 5-12
Los juegos al aire libre nos permiten liberar tensiones y canalizar el estrés. ¿A qué jugamos? modernidad e interés de un centro gastronómico de alimentación y ciencia, la Fundación Alicia, de investigación culinaria en la más alta cocina. Una escapada ideal para toda la familia. Consultar horarios y precios +0
Talleres familiares
Món San Benet ha organizado una serie de talleres familiares en torno a diversos temas relacionados con la cocina y la alimentación, que harán que descubráis lo divertida que ésta puede llegar a ser, a la par que adquirís buenos hábitos alimentarios. Consulta los talleres para este mes y ¡manos a la masa! Consulta toda la información sobre los talleres en www.SaposyPrincesas.com +5
Poble Espanyol Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia., 13 Barcelona - 93.508.63.00
Construido en el año 1929 con motivo de la Exposición Universal celebrada en Barcelona, este museo está concebido desde su construcción como un verdadero “pueblo” en el corazón de una ciudad con una superficie de 49.000 m2. En él se reproducen, a escala, 117 edificios, calles y plazas. L a J, de 9h a 20h. S, de 9h a 5h y D de 9h a 24h - Niños (4-12 años) 5,50€, (-3 años) GRATIS, jubilados 6,50€, carné de estudiante 5,50€ y adultos 8,50€
Bosquim Boscam. El bosc dels sentits
Los niños más pequeños tienen una actividad dedicada en exclusiva a ellos. A través de música y juegos, estimularán los cinco sentidos en esta aventura musical donde los protagonistas serán las notas, los colores y ellos mismos. M 19, 17:30h 1-3
GRATIS
Són coses de tritons i libèl.lules
A la voz de este cuentacuentos, contado y cantado, acompañarán unos divertidos muñecos que representarán una historia llena de personajes sorprendentes y algo mágicos como tritones o libélulas. Un espectáculo sencillo y entrañable que encantará a los más pequeños. M 5, 17:30h 4-5
GRATIS
Centre de Recuperació d’Amfibis i Rèptils de c/ Santa Clara, s/n - Mataró - 93.772.63.96 www.crarc-comam.net
Como científicos, podréis participar en la observación y el cuidado de los reptiles que viven en en este centro. Los niños aprenderán a respetar estos animales y se les introducirá en conceptos como hábitat, peligro de extinción, etc., así como nociones básicas de biología. ¡Ven a conocer a los saurios que habitan en este centro! S, de 10h a 13h y de 16h a 18h. D, de 10h a 13h - Niños (-5 años) GRATIS, (6-16 años) 2€, Jubilados 2€ y adultos 3€ +4
Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
www.SaposyPrincesas.com
+0
www.SaposyPrincesas.com
062-072_agenda_Catalun a.indd 72
22/9/10 21:51:26
Levante
Actividad
Novedad
Espectáculos Magia y circo Centro Cultural Carolina Fundación Carolina Torres Palero c/ Rugat, 10 - Valencia - 96.378.57. 94 www.carolinatorres.org
Harry el Mago
Harry es un experimentado mago que se supera en este espectáculo desafiándose a sí mismo. Hará un recorrido desde los juegos clásicos que vio cuando era pequeño hasta escapes imposibles y desafíos extremos que os dejarán con la boca abierta. D 3, 18h - Niños 5€ y adultos 8€ +3
(reservar)
Centre Cultural La Beneficència c/ Corona, 36 - Valencia - 96.388.35.65 Metro Túria - www.sarc.es
Màgic Còmic Show
Sorprendente espectáculo de magia con un mago protagonista de dibujos animados… ¿o no? Este personaje entra y sale de la pantalla con total facilidad, formando parte de los dos mundos, fantasía y realidad. ¿Magia? S 30 y D 31, consultar horarios +3
Feria de Teatro para niños Contraria 2010 ¡El teatro sale a la calle! Títeres, danza y espectáculos infantiles conquistan la ciudad. Varios espacios. Valencia. Pág.73
GRATIS (reservar)
Teatro Centre Cultural La Beneficència c/ Corona, 36 - Valencia - 96.388.35.65 Metro Túria - www.sarc.es
El vol d’Ícar
Un pescador y un niño se hacen amigos cuando se encuentran en una playa. Entre ellos nace una bonita amistad y el pescador decide contarle a su pequeño amigo la emocionante historia de Ícaro y Dédalo... Con un lenguaje claro y
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 73
sincero, adaptado al universo de los niños, todos disfrutaréis de esta entrañable obra. S 9, 18:30h (sesión en valenciano) y D 10, 12:30h (sesión en castellano) +3
GRATIS (reservar)
Feria de teatro para niños Contaria 2010 Varios espacios - Valencia - www.sarc.es/ contaria/
Por cuarto año consecutivo la Feria de Teatro para niños Contaria llena las calles de Valencia de emociones, magia y diversión. Las representaciones, divididas por segmentos de edad, te traen lo mejor en teatro para niños del panorama nacional, con estrenos incluidos. Consulta toda la programación en www.sarc.es/contaria/ D 24, L 25, M 26 y X 27, consultar horarios +3
Entre dinosaurios Varias especies de dinosaurios han llegado directamente desde el Jurásico a la Ciudad de las Artes y las Ciencias... En L’Umbracle. Valencia. Pág 74.
GRATIS
Museo Valenciano de Arte Moderno (MUVIM) c/Guillem de Castro, 8 - Quevedo 10 Valencia - 96.388.37.49 - www.muvim.es
Molière para peques
Esta obra ayudará a los niños a conocer a Molière y a entender porqué es un referente universal en el mundo del teatro. Se hará un recorrido a través de su vida para ver cómo un tapicero real pasaría a convertirse en el gran dramaturgo, constituyendo su máxima: “Corrige las malas costumbres riendo”. S 16 y 23, 18:30h y D 17 y 24, 11:30h 6-12
GRATIS (reservar)
Teatro Gran Cielo C/ Padre Jofré 7 - Valencia - 96.351.97.03 www.teatrograncielo.es
Una ciudad soñada
Instalaciones interactivas, danza, teatro y un diálogo constante con el público son los ingredientes de
La cocina de los sentidos Divertidos talleres de cocina donde los más pequeños despertarán todos sus sentidos. ¡Se convertirán en auténticos chefs! En el MUVIM, Valencia. Pág.79
22/9/10 18:39:08
74
AGENDADELEVANTE este espectáculo multidisciplinar que sorprenderá a toda la familia. La esperanza y la solidaridad son las bases de la historia en la que un niño recorrerá su ciudad, devastada tras un tsunami, mientras la va reconstruyendo paso a paso sobre el escenario, creando una nueva urbe mucho más bonita que la que había antes… L a V, 10h S, 18h y D, 12h y 18h - 7€
Ahora los niños podrán aprender sus técnicas constructivas, recreando algunas de sus obras en este taller. S 23, 17:30h y D 24, 10:30h y 12h Recogida de entradas en la recepción S a partir de las 17h y D a partir de las 10h +3
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
+3
Teatre El Musical Plaza del Rosario, 3 - El Cabañal/ Cañamelar, Valencia - 96.324.25.52 www.teatre-elmusical.com/
Cuentacuentos
El teatro organiza cuentacuentos para toda la familia en el hall del centro que despertarán la atención y la fantasía de los más pequeños. Consulta la programación en www.teatre-elmusical.com D 17, 24 y 31, consultar horarios y precios +3
Espacios culturales Centros culturales Centre Cultural La Beneficència c/ Corona, 36 - Valencia - 96.388.35.65 Metro Túria - www.sarc.es
Situado en la antigua Casa de la Beneficencia, este edificio lleno de solera e historia, alberga en la actualidad los museos de Prehistoria de Valencia y el Museo Valenciano de Etnología, y organiza, como centro cultural, espectáculos y actividades pensadas para niños de todas las edades. M a D, de 10h a 20h +3
GRATIS
Jugando a romanos
Los romanos fueron grandes constructores. Prueba de ello la tenemos en los numerosos edificios que construyeron tan bien que han llegado hasta nuestros días.
GRATIS
www.SaposyPrincesas.com Juegos tradicionales
Este divertido taller promueve el interés de los más pequeños por los juegos tradicionales y su fabricación para que puedan construirlos ellos mismos. V 29 y S 30 - consultar horarios +3
GRATIS (reservar)
La Ciudad de las Artes y las Ciencias Avda. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - Metro Alameda www.cac.es
Un complejo lúdico-educativo en el que podrás ver tiburores y ballenas, visitar exposiciones científicas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera +0
Una noche como superhéroes
La Ciudad de las Artes y las Ciencias ofrece pasar una noche en familia en el Museo de las Ciencias como superhéroes. S, de 18:30h a 10h - 80€ +4
(reservar)
L’Hemisfèric Ciudad de las Artes y las Ciencias: Avda. Autopista del Saler, 3 - Valencia 902.100.031 - Metro Alameda www.cac.es
Aprovecha tu visita a la Ciudad de las Artes y las Ciencias para ver alguna de las apasionantes películas que pueden verse en el Hemisfèric. ¡Será el cine más grande que hayas visto jamás! (consultar horarios y precios) +5
L’Oceanogràfic Avda. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - Metro Alameda www.cac.es
Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas y delfines amistosos... Una oportunidad de realizar un recorrido por los ecosistemas marinos de todo el mundo. L a D, de 10h a 24h - Niños 18€ y adultos 23,90€ +3
L’Umbracle Avda Autopista del Saler, 3-7 - Valencia 96.197.45.00 - www.cac.es
El espectacular paseo que se encuentra sobre el Museu de las Ciencias Príncipe Felipe os permitirá hacer una pausa agradable entre fuentes y jardines, además de ser un espacio dedicado a exposiciones y actividades para disfrutar en familia. L a D, espacio abierto de libre entrada +0
GRATIS
Entre dinosaurios
¡Ahora puedes viajar en el tiempo hasta el Jurásico! Esta exposición recrea el hábitat de estos gigantescos seres que aparecerán reproducidos en 26 robots capaces de efectuar una gran variedad de movimientos y sonidos. Fascinarán a toda la familia pero sobre todo a los más pequeños. Del V 1 al D 12 de octubre, de 10h a 21h y del X 13 al D 31 de octubre, de 10h a 19h - consultar precios +2
Museo de las Ciencias Príncipe Felipe Ciudad de las Artes y las Ciencias: Avda. Autopista del Saler, 7 - Valencia 902.100.031 - Metro Alameda www.cac.es
Pollitos rompiendo el cascarón en directo o realizar tu propio programa de televisión son algunas de las originales propuestas que ofrece este museo. Tras su impresionante arquitectura se esconde la aventura de la ciencia en un museo donde “está prohibido no tocar”. L a D, de 10h a 19h - De 5,80€ a 7,80€ +3
www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 74
22/9/10 18:39:11
AGENDADELEVANTE
75
www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 75
22/9/10 18:39:14
76
AGENDADELEVANTE Actividades para octubre. Programa el mejor fin de semana para tus hijos con las actividades de este mes en su centro favorito. Teatro de marionetas, mimos, talleres que les enseñarán a cuidar sus pies o su boca y los disfraces más divertidos de Halloween en Heron City. Valencia. Pág.80
Academia del espacio
¿Queréis saber cómo es la vida de los astronautas? Ven a conocer con tus hijos lo que siente Pedro Duque en la Estación Espacial Internacional. Viajaréis a Florida, donde se encuentra la base de operaciones, y montaréis en un simulador aéreo que os lanzará al espacio. S, D y Festivos, de 11h a 14h y de 15:30h a 18h (cada 30min.) – 2€ +4
La ciencia a escena
Se trata de una serie de demostraciones científicas que, siguiendo un guión, sirven para enseñar a los niños experimentos de lo mas curiosos. Podréis convertir el agua en vino, ver lo que el frío hace a las flores, probar el taller de robots y mirar por un microcospio. “Frío, frío”, “Horror al vacío” o “Magia química” son algunas de las propuestas. Consultar horarios - 2€ +7
Planetario Burbuja
En este planetario, ubicado en el Museo de las Ciencias, pequeños y mayores, con la ayuda de un animador científico, podréis observar las constelaciones o seguir el camino de una estrella. Toda la magia que siempre han tenido los planetarios, ahora en una versión más divertida. Consultar horarios - 2€ 4-7
Arqualinda te enseña la arqueología subacuática
La protagonista de las actividades didácticas del museo es una arqueóloga subacuática que ayuda a comprender a los niños todos los secretos de la arqueología. S, de 11h a 13h y D, de 11h a 13h Niños GRATIS y adultos 3€ +0
GRATIS (reservar)
IVAM c/ Guillem de Castro, 118 - Valencia 96.386.30.00 - Metro Turia - www.ivam.es
Star Trek. Bienvenidos a bordo
La ciencia ficción conquista el museo con esta muestra, primicia en Europa, que te permitirá conocer las piezas y vestuario de la serie que marcó toda una época. Un simulador aéreo, maquetas, objetos reales de la serie y una máquina que os teletransportará al Enterprise, hacen de ésta una ocasión única e ideal para compartir con tus hijos. L a D, de 10h a 19h - Incluido en el precio de la entrada al museo +3
Taller estudio de TV
En este taller que ofrece el Museo de las Ciencias, podrás ver cómo se realiza un programa de TV en directo, grabar uno en el que seréis los protas y, tan sólo una hora más tarde, comprar vuestro propio programa en DVD en la tienda del Museo. L a V, de 10:30h y 12h - 2€ +7
Museos ARQUA - Museo Nacional de Arqueología Subacuática Paseo del Muelle Alfonso XII, 22 Cartagena - 968.121.166
Museo concebido desde un punto didáctico que, bajo la perspectiva de las nuevas tecnologías, nos permite conocer una fabulosa colección de arqueología subacuática. Del 1 al 15 de octubre, M a J, de 10h a 21h, V y S, de 10h a 22h y D y Festivos, de 10h a 15h.; Del 16 al 31 de octubre, M a S, de 10h a 19:30h y D y Festivos, de 10h a 15h +6
El Instituto Valenciano de Arte Moderno reúne una importante colección de arte contemporáneo y organiza exposiciones temporales muy interesantes, además de talleres para los más pequeños todos los domingos. L a D, de 10h a 20h - Niños (-12 años) GRATIS y adultos 2€ +5
Museo Arqueológico Provincial (MARQ) Pl. Dr. Gómez Ulla, s/n - Alicante 965.149.000 - www.marqalicante.com
Este museo os permitirá conocer la evolución histórica de la provincia de Alicante a través de sus colecciones arqueológicas y sus yacimientos. M a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 14 h - Niños (-7 años) GRATIS, (7-15 años), jubilados, carné joven y carné de estudiante, 1,50€ y adultos 3€ +7
Museo de Arqueología de Murcia c/ Alfonso X, 7 - Murcia - 968.234.602 www.museosdemurcia.com
Descubre con los niños las antiguas civilizaciones que poblaron la región de Murcia y los vestigios que nos han permitido hoy en día reconstruir su historia. M a S, de 10h a 20:30h. D y Festivos, de 10h a 14h +4
GRATIS
Museo de Bellas Artes San Pío V San Pío V, 9 - Valencia - 96.387.03.00 Metro Pont de Fusta
Este museo ofrece un recorrido
www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 76
22/9/10 18:39:19
AGENDADELEVANTE
77
www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 77
22/9/10 18:39:21
78
AGENDADELEVANTE Actividades infantiles. Programadas para disfrutar en familia o para que se diviertan nuestros hijos junto a otros niños, las actividades de la zona de juegos del centro os encantarán a todos. Además, dispondrás de parking gratuito. Marina Real Juan Carlos I. Valencia. Pág.80 pictórico y escultórico por una parte de la historia del arte valenciano. Una oportunidad de enseñar a los niños su herencia cultural. M a D, de 10h a 20h +7
GRATIS
Museo de Historia de Valencia c/ Valencia, 42 - Mislata - 96.373.01.53
Actividades históricas en Valencia
La historia de Valencia se remonta al año 138 a.C. Por este motivo, el Museo de Historia organiza diversas actividades que no te puedes perder si quieres saberlo todo sobre esta milenaria ciudad. M a S, de 10h a 14h y de 16:30h a 20:30h. D y Festivos, de 10h a 15h (consultar precios) +0
(reservar)
Vive la historia de Valencia en familia
Aquí podrás aprender todo lo relacionado con esta ciudad, desde su fundación hasta las condiciones en las que vivieron en las diferentes épocas. M a S, de 10h a 20:30h y D, de 10h a 15h - (consultar precios) +6
Museo de la Ciencia y del Agua Plaza de la Ciencia, 1 Murcia 968.211.998 - www. cienciayagua.org
Este museo ha sido especialmente diseñado para que
patrimonio mientras se divierten. L a D, de 10h a 14h +3
(reservar)
La abeja de la miel y su colmena
pequeños y mayores os enfrentéis a los retos de la ciencia de forma didáctica y divertida. Visitarlo con vuestros hijos es una buena oportunidad para que aprendan y se interesen por la ciencia. +4
Mirando al cielo, descubriendo el día y la noche
¿Por qué existen el día y la noche? ¿Y las estaciones? Ven al Museo de la Ciencia y el Agua y descubre las maravillas del espacio exterior y su relación con los cambios en nuestro planeta. M a S, de 10h a 14h y de 17h a 20h Niños (-3años) y jubilados GRATIS, (3-16 años) 0,60€ y adultos 1,20€ 5-8
Sesión especial del Planetario
Con motivo del Año Especial del Planetario, se ofrecen sesiones especiales del Planetario para que podáis ver los planetas y las estrellas. L a V, 18:30h - Niños (-16 años) 1,20€ y adultos 1,80€ +3
Museo Valenciano de Historia Natural Pº de la Pechina, 15 - Valencia 96.391.06.06 (de 9h a 14h) www.naturamuseo.org
Este museo es una institución sin ánimo de lucro, que nace con la intención de investigar, promover y exponer a toda la sociedad el patrimonio histórico natural que pertenece a cada uno de nosotros. A los niños, además, les dedica un espacio donde aprenderán de este
En este taller, los pequeños se convertirán en apicultores, conociendo cómo es una colmena por dentro. El fascinante mundo de la abeja de la miel, las diferentes castas, su lenguaje e importancia en el ecosistema serán desvelados en esta interesante actividad. D, 12h - 2€ 4-12
(reservar)
Sábados en el Museo
El Museo ofrece la posibilidad de admirar la mejor colección de insectos y moluscos de la Comunidad Valenciana. Cada sábado, una visita guiada especializada y “toca, toca” en el Animalario esperan a toda la familia. S, 12h - 2€ +4
Museu Faller Pl. Monteolivete, 4 - Valencia 96.352.54.78
Este museo os hará concer mejor la tradición por excelencia del pueblo valenciano: las Fallas. Además, podréis conocer en exposición los ninots indultats, es decir, las únicas figuras que se salvan de la quema, por ser las elegidas como las más bonitas, simpáticas o expresivas. M a D, de 10h a 14h y de 16:30h a 20:30h - Niños (-12 años) 1€, y adultos 2€ +4
Museu Valencià de Etnologia c/ Corona, 36 - Valencia 96.388.36.14 - Metro Turia www.museuvalenciaetnologia.es
Recorre este museo para enseñarles a los niños cómo se vivía en otras épocas, qué objetos se usaban en la vida cotidiana, y la importancia del legado cultural de nuestros ancestros. Conoce en familia la tradición valenciana y su evolución hasta nuestros días. L a D, (consultar horarios y precios) +4
www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 78
22/9/10 18:39:24
¿
AGENDADELEVANTE Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad (MUVIM)
encantará, ya que pueden trepar y bajar a lo largo de este gigante, ya sea por los pies o por los cabellos. L a D, de 10h a 14h y de 17h a 21h
c/ Guillem de Castro, 8 - Quevedo 10 Valencia - 96.388.37.49 - www.muvim.es
+3
GRATIS
Taller de cocina para niños: La cocina de los sentidos
Hay paseos y visitas guiadas que os redescubrirán vuestra ciudad. Ayúdales a conocer su entorno.
Los más pequeños descubrirán el apasionante mundo de los alimentos y la cocina en este taller. Experimentarán con sus sentidos descubriendo todo un caleidoscopio de sabores que les entusiasmará. S 30, 18:30h - consultar horarios +6
(reservar)
Planetario de Castellón
Terra Mítica
Pº Marítimo, 1 - Castellón - 96.428.29.68
En este centro, único en la Comunidad Valenciana, aprenderás a diferenciar constelaciones, descubrirás los misterios del Universo y disfrutarás de unas instalaciones de impresión que evocan la bóveda celeste. L (consultar horarios) - Niños (-14 años) 1,50€ y adultos 2,50€
Ptda. del Moralet, s/n - Benidorm, Alicante - 902.020.220
Junto a otras atracciones ya clásicas de Terra Mítica como Tizona, El Vuelo del Fénix, Synkope, el Magnus Colossus o La Furia de Tritón, Terra Mítica mantiene este año otras actividades que tuvieron una gran aceptación en temporadas pasadas como La Pirámide del Terror, Mitikarts o La Batalla de la Pirámide. V, S y D, de 10h a 20h - 35€
+5
Aire libre
Terra Natura Benidorm Foia del Verdader, 1 - Benidorm, Alicante 902.523.333 - www.terranatura.com
Parque Gulliver Pº Jardín Gulliver, s/n - Valencia 96.337.02.04
Terra Natura Murcia c/ Regidor Cayetano Gago, s/n Espinardo, Murcia - 902.505.560
En Terra Natura Murcia podrás observar más de 300 animales de 50 especies diferentes, tres de las cuales se encuentran en grave peligro de extinción, y más de 500 ejemplares de más de 50 especies de árboles, arbustos y tapizantes de estas regiones. La Naturaleza más salvaje a un paso de casa. Consultar horarios y precios +7
Excursiones y paseos Centre Excursionista de València Rambla Tavernes de Valledigna, 4 Valencia - 96.391.16.43 www.centroexcursionista.org
Sendero didáctico en Llucena
Una nueva ruta en la zona de Mas de la Costa, para disfrutar en familia de este emblemático paisaje salpicado de masías valencianas y disfrutar al máximo de un entorno privilegiado. L a D- Espacio abierto de libre acceso +6
+0
Atracciones Sobre el antiguo cauce del río Turia se alza esta colosal figura a la que los niños podrán subirse y deslizarse, ya que cuenta con un montón de escaleras y toboganes. Es una actividad muy divertida que les
En este parque podrás encontrar animales fascinantes como el escorpión gigante, el búfalo acuático o el elefante asiático, rodeados de árboles y plantas traídos de tierras lejanas. Consultar horarios y precios +7
79
GRATIS
Tourist Info del Puig c/ Estación , s/n - El Puig, Valencia 96.195.90.29 - www.elpuig.es
Ruta la huella de Jaume I en el Puig
Una visita guiada dedicada en especial a las familias os transporta directamente a la época de Jaume I y la reconquista de Valencia. ¿Cómo era en aquel entonces el castillo? ¿Cómo se vivió en la ciudad ese
¿Quieres que te conozcan nuestros lectores? Llega a más de un millón de personas anunciándote en nuestros soportes Escribe a publicidad@saposyprincesas.com www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 79
22/9/10 18:39:24
80
AGENDADELEVANTE momento histórico? Un recorrido por sus zonas más emblemáticas os descubrirá los secretos de su historia. (Consultar horarios) - Punto de encuentro, escaleras de la Iglesia del Puig +6
GRATIS (reservar)
Jardines y parques Bioparc
3-16
(reservar)
Parque El Palmeral Parque del Palmeral, s/n - Alicante 965.200.000 - www.alicante-ayto.es
Este parque, situado en la salida sur de la ciudad, es perfecto para pasar un día en familia o en compañía de los amigos. Cuenta con un bosque
Avda. Pío Baroja, 3 - Valencia 902.250.340 - www.bioparcvalencia.es
Aventúrate en este parque zoológico que mantiene a los animales salvajes en sus hábitats naturales y te ofrece un mundo mágico en cada uno de sus rincones. L a D, de 10h a 19h - Niños (8-4 años) GRATIS, (4-12) 16€, jubilados 16,50€ y adultos 21,50€
Con el teatro, el niño desarrolla su capacidad de emoción y comprende diferentes realidades.
+4
Ndoki, el nuevo parque sólo para niños
Bioparc tiene un espacio para relajaros después de tanta emoción y tomar un aperitivo en familia. Además, los pequeños lo pasarán en grande en un espacio lleno de juegos y columpios mientras vosotros estáis tranquilos. Mismo horario del centro +1
Jardí Botànic c/ Quart, 80 - Valencia - 963.15.68.00 Metro Angel Guimerá www.jardibotanic.org
Situado en el centro de Valencia y junto al antiguo cauce del río Turia, este jardín alberga una de las más importantes colecciones de árboles y plantas, y es un lugar ideal para pasear tranquilamente. Además, organiza actividades para niños durante los períodos vacacionales. M a D, de 10h a 20h (permanecerá cerrado los días de viento y lluvia) Niños (-6 años) y jubilados GRATIS y adultos 2,60€ +0
Actividades en el Jardí Botànic
La programación de actividades os invita a participar del centro de una forma activa y a conocer las especies que alberga y estudia de una forma
La Marina Real Juan Carlos I
didáctica y amena. M a D, de 10h a 18h Consultar precios
de palmeras y especies vegetales autóctonas, cascadas, etc., además de un estanque en el que podréis pasear en barca. L a D, de 10h hasta el anochecer +0
GRATIS
Parque Natural l’Albufera Ctra. del Saler, Km. 10,5 - Sueca, Valencia www.albufera.com/parque/
El escenario de la archiconocida Cañas y Barro del valenciano Vivente Blasco Ibáñez, te ofrece la oportunidad de conocer un paraje único en Valencia, muy representativo de la ciudad. Podrás hacer excursiones, paseos en barca o visitar alguna de las barracas. L a D, consultar horarios +4
GRATIS
Centros educativos
Av. Avd.del Puerto/Nazaret, s/n - Valencia 96.346.20.07 - Metro Línea 4 y 6 www.marinarealjuancarlosi.com
Actividades para el mes de octubre
Con la vuelta al cole, la zona de las instalaciones de la Copa América en el Puerto de Valencia se llena de nuevo de actividad y juegos para los más pequeños y también para los papás. Castillos hinchables, mini-golf, bingo musical, pelo’s party especial Halloween y mucho más. Consulta la programación de este mes y disfrútala en este inmejorable escenario. Consulta toda la programación en www.SaposyPrincesas.com S, D y Festivos, consultar horarios +3
GRATIS
Centros de ocio Heron City Valencia Pista de Ademuz, salida 6 - Paterna, Valencia - Metro Mas del Rosari 96.316.02.98 www.heroncityvalencia.com
Actividades para octubre
Octubre es un mes muy especial en la ciudad de la luz. Se celebra el día de la Comunitat Valenciana y también Halloween... Heron City lo celebra con nuevas actividades y espectáculos para que los pequeños disfruten y aprendan. Teatro, mimos, disfraces y pintacaras les divertirán mientras con los talleres didácticos aprenderán a cuidar su boca o sus pies y la importancia que tiene para la salud. Consulta toda la programación y horarios en www.SaposyPrincesas. com +3
GRATIS
Acuario de la Universidad c/ Cartagena, s/n - Murcia www.aquarium.um.es - 868.888.563
Ubicado en uno de los pabellones del antiguo Cuartel de Artillería, este centro pretende acercar al público general al mundo marino y en especial a los niños. M a S, de 10h 14h y 17h a 21h - Niños (-12 años) y carné de estudiante 3€, jubilados 4€ y adultos 6€
Esta es nuestra selección para la agenda de Levante Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
www.SaposyPrincesas.com
+0
www.SaposyPrincesas.com
073-080_Agenda LEVANTE NK.indd 80
22/9/10 18:39:25
Madrid
Actividad
Novedad
Espectáculos Magia y circo A toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismo c/ Isla Alegranza, 4 – San Sebastián de los Reyes – 616.937.370
Cada sábado os espera un espectáculo sorprendentemente mágico. S, 18h – 9€ (con consumición) +3
Fantasía animada Los personajes de ficción más emblemáticos suben al escenario en una deliciosa función. En el Teatro Arlequín . Pág. 82
Taller de circo
Los pequeños podrán saber lo que se siente al subirse a un trapecio o dar cientos de volteretas sin perder el equilibrio. Conocerán así “el mayor espectáculo del mundo”. S a partir del 9, de 10h a 12h y de 12h a 14h – a partir de 25€ 6-15
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
(reservar)
Teatro
www.SaposyPrincesas.com
La Escalera de Jacob c/ Lavapiés, 11 - Madrid - 649.423.254 www.laescaleradejacob.es
¡A volar!
Una mágica y cómica historia de amor donde un niño es capaz de llegar hasta el firmamento para conseguir sus sueños. S y D, 17h - desde 8€
Taller de magia
Adivina cuál es mi historia Un recorrido por el Romanticismo y el Renacimiento a través de la mejor pintura. En el Museo del Prado. Pág. 88
Clases para que los niños aprendan trucos con cartas, pañuelo, monedas… S a partir del 9, de 10h a 12h y de 12h a 14h – 150€/10 clases 6-15
Palacio de los Deportes Avda. Felipe II, s/n – Madrid – 914.449.949
3-9
El Principito
La obra que ha emocionado a niños y padres ahora en teatro. S, 11:45h - desde 8€ 6-12
Humor y magia de 0 a 100 años
Espectáculo mágico y familiar. S, 11:45h y 18:15h- desde 8€ +0
Gormiti. El espectáculo
Los orígenes de Gormiti, una de las series más populares entre el público infantil, estarán representados en este increíble espectáculo que simboliza la lucha entre el Bien y el Mal a través de los elementos de la Naturaleza. S 16 y D 17, 12h y 16h – desde 20€ +3
Teatro Alcázar Kike todo lo hace bien
Kike es el más guapo y listo... no puede ser, ¡aquí hay gato encerrado! D, 18:15h - desde 8€ 5-9
Teatro Price Rª de Atocha, 35 – Madrid – 902.876.870 Metro Atocha, Embajadores y Lavapiés www.esmadrid.com/circoprice
081-084_Agenda_Madrid NK.indd 81
c/ Alcalá, 20 - Madrid - 91.532.06.16 www.gruposmedia.com
Dróckula
Un castillo encantado y una historia de amor immortal son algunos de los elementos presentes en este nuevo espectáculo familiar de miedo a base de carcajadas. S y D desde el 16, 17h - 15€ +5
El mejor ocio Talleres científicos y pintacaras son actividades ideales para todo el año, pero ahora además ¡celebramos Halloween! En Heron City. Pág. 96
22/9/10 22:16:58
82
AGENDADEMADRID Teatro Arlequín c/ San Bernardo, 5 - Madrid - 91.542.95.18 Metro Santo Domingo y Gran Vía
Fantasía animada
¡S
EO!
En espectáculo divertido, interactivo y mágico están todos los personajes de los cuentos favoritos de los niños: Blancadenieves, La Sirinita, Mulain, Pocaondas, Cruyela, Bela, El Profesor Ilusión, El Hada y La Bruja. Realizado por actores, cantantes, bailarines y acróbatas, os encantará por su ritmo y coreografías. S, 16:30h y D, 12:30h ORT 10€ +2
Teatro Compac Gran Vía c/ Gran Vía, 66 – Madrid – 91.541.55.69 Metro Plaza de España y Callao www.gruposmedia.com
CantaJuego. El musical – Una Granja con Encanto
CantaJuego nos traslada al mundo de los musicales, combinando canciones, bailes y textos que nos cuentan una original y entretenida
historia, en un entorno campestre primero y circense después, promoviendo los principios y la filosofía que les acompañan desde el principio. S y D, 12h y 16:30h – Desde 22€ +0
Teatro de Títeres de El Retiro Avda. de México (Parque de El Retiro) Madrid – 91.792.41.12
Fines de semana de teatro Aladino, Atrapa un sueño y Horacio el payaso son algunos de los divertidos espectáculos de títeres que cada fin de semana os esperan. S y D, 12:30h +0
GRATIS
Teatro Infanta Isabel c/ Barquillo, 24 - Madrid - 91.521.02.12 Metro Metro Chueca y Banco de España www.gruposmedia.com
Maese Pérez el organista
En clave de humor y continuamente salpicada por las rimas de Bécquer, este espectáculo se convierte en un
brebaje mágico y cautivador lleno de misterio y ternura. Un mundo repleto de detalles con los que seducir a grandes y pequeños. S, 17h y D, 12:30h (hasta el 24) - de 7€ a 14€ +8
Teatro Tarambana c/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34 - www.tarambana.net
La princesa Ana
La princesa Ana no quiere casarse con ninguno de los príncipes que la cortejan, ella sólo quiere estar con su ranita amiga. Al besarla, descubre que es una hermosa joven. Juntas tendrán que luchar para poder reinar juntas a través del amor. S, 18h y D, 12:30h y 17h (hasta el 24) - 7€ 4-12
www.SaposyPrincesas.com
081-084_Agenda_Madrid NK.indd 82
22/9/10 22:17:00
AGENDADEMADRID Mis queridos monstruos
Celebrad Halloween con una velada de teatro súper terrorífica. La historia comienza en un país donde una alocada y moderna reina tiene prohibido leer e induce a su pueblo a ver la televisión. Con la aparición inesperada de unos monstruos todo cambiará. S 30, 18h y D 31, 12:30h y 17h - 7 €
cuentacuentos con imágenes proyectadas. S 9, 18h +4
GRATIS (reservar)
Nadie mejor que tú para explicarle la importancia de cuidar la Naturaleza. ¡Es un tesoro de todos!
+5
Espacios culturales Bibliotecas y librerías Biblioteca Instituto Internacional c/ Miguel Ángel, 8 - Madrid - 91.308.16.74 www.iie.es
Library Storytelling Mornings
Este mes empieza un nuevo ciclo de cuentacuentos en inglés, Stories around the World: Trickster Tales, Working Together Fables and Life’s Little Lessons. Habrá dos versiones, English version, íntegramente en inglés, y Bilingual Version, en inglés con un poco de español. Un sábado al mes de octubre a diciembre, 11h y 12:30h. 4-8
GRATIS (reservar)
Biblioteca Nacional Pº Recoletos, 20 - 22 - Madrid 91.580.78.00 - Metro Colón y Serrano www.bne.es
“Cuentos y leyendas de nuestro rico planeta”
Conoceréis la sabiduría de los pueblos indígenas con este
Taller “Con versos de Miguel”
Taller creativo sobre la poesía de Miguel Hernández para fomentar su lectura y la interacción lúdica. S 2, 23 y 30, 17:30h 7-11
GRATIS (reservar)
Taller “La Ciudad de las Historias: donde la imaginación se construye”
Los niños construirán historias relacionadas con la ciudad, levantando las casas de sus personajes con motivo de la Semana de la Arquitectura. S 9, 11h 6-8
GRATIS (reservar)
El mundo de Kokoro CC Alcalá Norte - c/ Alcalá, 414 - Madrid 91.591.56.15 - http://elmundodekokoro. blogspot.es
Cuentacuentos
Ven los sábados a pasar un buen rato con los cuentacuentos de la librería.
83
¡Pasaréis una mañana de fábula en familia y con amigos! S, 12:00h +0
GRATIS
Librería El Dragón Lector c/ Sagunto, 20 - Madrid - 91.448.60.15 Metro Iglesia - www.eldragonlector.com
Los cuentos del baúl
Nuestro amigo Leo vuelve con su baúl repleto de historias para los más pequeños: dragones, princesas... ¿Queréis compartirlo con nosotros? S, 12 h +2
GRATIS
Librería Kirikú y la Bruja c/ Rafael Salazar Alonso, 17 - Madrid 91.574.41.28 - Metro Sainz de Baranda
Los sábados pasan cosas
Cada jornada disfrutaréis entre cuentos con los más pequeños. Os contarán uno o varios cuentos y juntos participaréis en actividades, manualidades y juegos relacionados con el tema propuesto. S, 12 h 0-7
GRATIS
“Niños del Mundo: Los hijos de Pedro Vega y otros niños de América”
La autora del libro de viajes Niños del Mundo, Carmen Rubio, junto con el fotógrafo José Manuel Oñoro, os irán desgranando historias de un mundo de selvas, montañas andinas, ciudades incas, escuelas y poblados. S 9, 12h +0
GRATIS
www.SaposyPrincesas.com
081-084_Agenda_Madrid NK.indd 83
22/9/10 22:17:01
84
AGENDADEMADRID y manualidades
V 22, de 17h a 18h
Taller de escritura creativa.
Visitad la librería para divertiros juntos enredando con las palabras. Este mes, con motivo del Festival Viva América, el taller girará alrededor de este continente con la actividad Traduciendo el mismo idioma V 8, 18h 8-11
GRATIS
Red de Bibliotecas de Obra Social Caja Madrid Varios espacios – Madrid 902.131.360 – http://bibliotecas. obrasocialcajamadrid.es obrasocialcajamadrid.e
Celebrad juntos el Día de la Biblioteca y Halloween a través de multitud de actividades que tienen preparadas para vosotros. Además, estáis invitados a participar en los talleres para padres e hijos. La Red de Bibliotecas de Obra Social Caja Madrid, ofrece una alternativa de ocio familiar a través de sus
Sofía de Juan /
Hablar en arte
Un siglo creando espacio Experimentad con la línea, el plano, la mancha y el volumen gracias a este taller familiar con el que además cada participante podrá llevarse a casa un cuadro didáctico. En el MUICO. Pág. 88
actividades gratuitas de animación a la lectura. Aquí os presentamos algunos ejemplos, pero no olvidéis consultar en vuestra biblioteca más cercana o a través del buscador de actividades disponible en el link que os hemos indicado antes.
Biblioteca de Alcalá de Henares Sábados de cuento: lecturas y manualidades
S, de 12h a 13h
Biblioteca de Canillas Cómo contar cuentos a tus hijos: taller para padres
M 26 y J 28, de 18h a 20:30h
Biblioteca de Loranca 1, 2, 3 manos a la obra.
X, de 18h a 19h
Biblioteca de San Cristóbal Día de la biblioteca: cuentos
Centros culturales II Festival de Series Círculo de Bellas Artes de Madrid c/Alcalá, 42 – www.festivaldeseries.com
Pequeños y mayores podéis disfrutar de esta actividad alucinante con Ben 10, haceros fotos con Cuatrobrazos y Scooby Doo, y además no os perdáis a Ben 10 Alien Force y La Pantera Rosa y sus amigos ¡en pantalla grande! S 23, de 10h a 14h – consultar precios +0
Fundación Mapfre Pº de Recoletos, 23 - Madrid 91.323.28.72
Made in USA. Arte americano en la Phillips Collection.
Con motivo de la celebración de esta exposición, podréis participar en tres talleres de arte (La naturaleza en la pintura, La ciudad moderna, De la realidad a la abstracción) y en un taller de escritura (Superhéroes y supervillanos) S y D a partir del 6, consultar horarios 4€/ participante 4-14
CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid - 91.451.00.82
Familias con niños, estudiantes y grupos escolares entre otros, descubrirán CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares, y
www.SaposyPrincesas.com
081-084_Agenda_Madrid NK.indd 84
22/9/10 22:17:03
Red de Bibliotecas OBRA SOCIAL Actividades de Animación a la Lectura Celebra con nosotros el Día de la Biblioteca y Halloween a través de multitud de actividades que tenemos preparadas. Además, os invitamos a participar en nuestros talleres para padres e hijos. La Red de Bibliotecas de Obra Social Caja Madrid, ofrece una alternativa de ocio familiar a través de sus actividades gratuitas de animación a la lectura.
Biblioteca de Alcalá de Henares Sábados de cuento: lecturas y manualidades. Todos los sábados de 12 a 13 horas
Biblioteca de Canillas Cómo contar cuentos a tus hijos: taller para padres. 26 y 28 de octubre de 18 a 20:30 horas
Biblioteca de Loranca 1, 2, 3 manos a la obra: talleres de arte. Todos los miércoles de 18 a 19 horas
Biblioteca de San Cristóbal Día de la biblioteca: cuentos y manualidades. Viernes 22 de octubre de 17 a 18 horas
Programación de actividades sujeta a posibles modificaciones, consulta en tu biblioteca
Aquí te presentamos algunos ejemplos, pero no olvides consultar en tu biblioteca más cercana o a través del buscador de actividades disponible en http://bibliotecas.obrasocialcajamadrid.es CAJAMADROD_OCTUBRE_definitiva.indd 1
22/9/10 20:43:57
86
AGENDADEMADRID muchas actividades más. L a D, de 10 h a 20 h - (exposiciones) 3-7
GRATIS
Entrad en las exposiciones: “Infancia, fotografía de Isabel Muñoz”
Con motivo del vigésimo aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño que se celebra este año, las fotografías de Isabel Muñoz tomadas en cuatro continentes pondrán de relieve la grandeza de los niños, niñas y jóvenes, y las marcadas diferencias entre sus situaciones. L a D, de 10h a 20h
Artes escénicas - Cuentos al calor del hogar
Este espectáculo de marionetas y sombras destaca la importancia de los cuentos narrados al calor del hogar, recordando los tiempos en los que las personas mayores transmitían a los más pequeños su sabiduría. S 16 y 23, 17:30h y D 17 y 24, 12h - 4€ +4
Arte en familia: Talleres “El sueño de Fellini”
Descubrid al maestro Federico Fellini, guionista italiano y director de cine máximo exponente del neorrealismo a través de actividades divertidas y divulgativas. L a D, de 10h a 20h +5
GRATIS
Instituto Cervantes c/ Alcalá, 49 – Madrid – 914.367.600
Visita-taller “México ilustrado”
Como complemento a la exposición México ilustrado. 1920-1950, este mes podréis disfrutar de esta actividad en la que os convertiréis en ilustradores. Collages, trabajos con tipografías, dibujos y otras técnicas os ayudarán a desarrollar vuestra creatividad. Para reservar vuestra plaza de esta actividad , llamad al 91.308.00.49. S y D a partir del 16, de 11:30h a 13:30h 6-12
GRATIS (reservar)
Museos CosmoCaixa c/ Pintor Velásquez, s/n – Alcobendas 91.484.52.00 – www.cosmocaixa.com
Este centro facilita la comprensión de los fenómenos científicos más complejos a los más pequeños. M a D y Festivos, de 10h a 20h Niños (0-7 años) 2€, jubilados, carné estudiante y joven 2€, adultos 3€, GRATIS últimos D del mes. +3
Dinosaurios del desierto del Gobi – Visitas guiadas
Dominaron la Tierra durante más de 160 millones de años y ahora traen sus garras, colmillos y rugidos... y sus impresionantes esqueletos. M a V, consultar horarios – GRATIS con la entrada al museo +0
Explora: el aula de los cinco sentidos
Actividad de iniciación científica en la que el objetivo es trabajar
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 86
22/9/10 22:42:07
Heron City
ha preparado talleres y espectáculos para pasarlo en grande durante los fines de semana de
octubre/noviembre 2010.
OCTUBRE Evento Taller científico “Los habitantes del suelo” Taller de llaveros - pintacaras y globoflexia Cuentacuentos Teatro de guiñol Cuentacuentos El circo interminable - Show de payasos Tarde de magia Cuentacuentos Espectáculo científico” Con-ciencia biológica” Taller de Calabazas y Pintacaras Terrorífico
Fecha S 2 D 3 S 9 D 10 S 16 D 17 S 23 D 24 S 30 D 31
Horario 18:30 - 19:30 h 18:30 a 20:30h 18:30 - 19:30 h 18:30 - 19:30 h 18:30 - 19:30 h 18:30 - 19:30 h 18:30 - 19:30 h 18:30 - 19:30 h 18:30 - 19:30 h 18:30 a 20:30h
Fecha L 1
Horario Evento NOVIEMBRE A partir 18:30 h Cuentacuentos y Pintacaras Terrorífico.
HERON CITY c/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19 28230 Las Rozas (Madrid) - 916404770 www.heroncitymadrid.com 086-097_Agenda_Madrid NK.indd 87
¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS!! 23/9/10 16:04:56
88
AGENDADEMADRID y estimular los sentidos, aprendiendo a relacionar cada uno de ellos con las diferentes partes del cuerpo. El aula está dividida por colores, y cada color está dedicado a uno de los sentidos. Sy D, 11:30h y 16:30h - 2€
Patrimonio Arqueológico de nuestra Comunidad. M a S, de 11h a 19h. D y Festivos, de 11h a 15h +5
Museo Casa de La Moneda. Fábrica Nacional de Moneda y Timbre c/ Doctor Esquerdo, 36 - Madrid 91.566.65.44 - Metro O’Donnell y Goya
3-6
¡Toca, toca!
Fomentar el respeto por los seres vivos mediante una mejor comprensión de sus hábitats es el principal objetivo del ¡Toca, toca!. M a V, 17:30h. S, D y Festivos, 11:30h, 12:30h, 13:30h, 16:30h, 17:30h y 18:30h – 3€
¿Qué es el dinero?
¿Conocen tus pequeños la historia, importancia y significado del dinero? S y D, de 12h a 13h - 8€
El lenguaje universal de los niños es el juego. Preséntales el mundo en su propio idioma.
c/ Serrano, 122 - Madrid - 91.561.60.84 Metro Rubén Darío y Gregorio Marañón www.flg.es
Visita-taller “Y si una pintura bailase…”
¿Qué pasaría si las obras del museo tuviesen un cuerpo como el nuestro? ¿Cómo se moverían? ¿Bailarían? A partir de algunas obras del Museo, estáis invitados a experimentar nuevos cuerpos, de otros tiempos y de otros sitios. Buscad entre los cuadros y esculturas las posturas y dadles vida con vuestro movimiento. D 17 y 24, de 11h a 13h 8-12
GRATIS (reservar)
Museo Arqueológico Regional Pl. de las Bernardas, s/n - Alcalá de Henares - 91.879.66.66 - www.madrid.org
Un recorrido por sus restos arqueológicos te dará a conocer el discurso histórico de la Comunidad de Madrid a través de su evolución. Sus fines son la conservación, investigación y difusión del
GRATIS (reservar)
Museo del Ferrocarril de Madrid
Fundación Lázaro Galdiano
+4
6-12
6-12
+3
Una selección de sus colecciones, que incluye una excelente pinacoteca, en la que sobresale la representación de pintura española. L a D, de 10 h a 16:30 h. S y D, 11:30h (visitas guiadas) - Niños (-12 años) GRATIS, Adultos 4€, GRATIS D
Un siglo creando espacio
Tras una visita teórico-práctica por la sala de exposiciones donde podréis desmenuzar el proceso creativo de los artistas a través de una selección de más de 120 piezas, el taller posterior será la ocasión de que cada familia experimente con la línea, el plano, la mancha y el volumen a través de diversas técnicas. Cada participante podrá llevarse a casa un cuaderno didáctico. Para reservar vuestra plaza de esta actividad conjunta con la Asociación Hablar en Arte podéis llamar al 91.308.00.49 S a partir del 7, de 11h a 13h
Museo de América Av. Reyes Católicos, 6 - Madrid 91.549.26.41 - Metro Moncloa e Islas Filipinas - museodeamerica.mcu.es
Todo el continente está representado en este museo: documentos bibliográficos y materiales etnológicos y arqueológicos de las culturas americanas. M a S, de 9:30h a 15h. D y Festivos, de 10h a 15h - Niños ( -12 años) GRATIS, Jubilados GRATIS, Adultos 3€, Otros Grupos con reserva +4
Museo de Colecciones ICO c/ Zorrilla, 3 - Madrid - 91.420.12.42 Metro Sevilla - www.fundacionico.es
Situado en el Paseo del Arte de Madrid, el MUICO organiza un ambicioso programa anual de exposiciones temporales con el fin de ofrecer una visión más amplia y completa del arte actual. M a S, de 11h a 20h. D, y Festivos, de 10h a 14h +0
Pº de las Delicias, 61 - Madrid 902.228.822 Metro Delicias www.museodelferrocarril.org
La primera estación de ferrocarril, convertida desde 1984 en el actual Museo del Ferrocarril. Exposiciones, teatro y actividades para toda la familia. M a D, de 10h a 15h – Niños GRATIS Jubilados 2,50€, Carnet Estudiante 2,50€, Adultos 4€, GRATIS S +4
Museo del Prado Pº del Prado, s/n - Madrid - 91.330.29.76 Metro Banco de España y Atocha www.museodelprado.es
Una de las pinacotecas más importantes del mundo. Parada obligada para aprender y pasear con lo mejor de la pintura de todos los tiempos. Además ya están disponibles primeras audio-guías especialmente dirigidas al público infantil, para que los niños puedan disfrutar de amenos comentarios sobre casi veinte obras de la colección permanente del museo. M a D y Festivos, de 9h a 20h - Niños (-12 años) GRATIS, Jubilados GRATIS, Adultos 6€. +4
Adivina cuál es mi historia
El Prado inicia la nueva temporada con programación familiar con esta actividad. Durante el recorrido por las nuevas salas de Pintura del Romántico al Renacimiento podréis profundizar en una selección de
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 88
22/9/10 22:42:11
AGENDADEMADRID
89
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 89
22/9/10 22:42:15
90
AGENDADEMADRID Ni tu cama-nido, ni tu sillón favorito, han estado siempre ahí. Cuélate en el interior de las viviendas de otras épocas y observa sus habitaciones. M a S, de 9:30h a 15h y D, de 10h a 15h - Niños (-16 años) GRATIS, Adultos 3€
En plena Naturaleza Disfrutad del aire libre en familia mientras aprendéis sobre las aves, el muestreo de los ríos, la historia de los bosques y participáis en actividades muy divulgativas. En los Centros de Educación Ambiental. Pág. 92
+8
Cuentacuentos
Cuentacuentos escritos e interpretados por Rosa Muñoz S 2 y 29, y D 3 y 24, consultar horarios 3-8
las grandes obras de esta colección y analizaréis la importancia de los retratos religiosos. Concluiréis la visita con una actividad práctica en la que colaboraréis todos los miembros de la familia. S y D, consultar horarios 5€/grupo familiar 6-13
diferente con un juego de pistas. ¡Juega con tu familia, ayudaos unos a otros y descubriréis nuevos misterios en las salas del museo! M a S, de 9:30h a 20h. D y Festivos, de 10h a 15h – 3€ y entrada reducida 1,50€ - GRATIS con la entrada al museo +0
Museo Nacional de Antropología c/ Alfonso XII, 68 - Madrid - 91.530.64.18 Metro Atocha y Atocha Renfe mnantropologia.mcu.es
Recibiréis información sobre la evolución, las diferentes razas y la cultura de los pueblos de nuestros cinco continentes. M a S, de 9:30h a 20h. D y Festivos, de 10h a 15h – 3€ y entrada reducida 1,50€ +4
Taller infantil “Los colores de la india”
¿Sabíais que en la India se celebra con muchos colores la llegada de la primavera? El MNA os invita a disfrutar de la primavera en pleno otoño y así conocer cómo varía lo que simbolizan los colores en las distintas culturas. S 30, 12h +3
Museo Nacional de Artes Decorativas Juego de pistas
Si queréis visitar el museo en familia, podéis hacerlo de una manera
c/ Montalbán, 12 - Madrid - 91.532.64.99 Metro Banco España y Retiro mnartesdecorativas.mcu.es
GRATIS
Taller infantil “La casa reciclada”
Hoy en día todos intentamos reciclar para conservar los recursos del planeta. ¡La ecología está de moda! Pero… ¿sabíais que el reciclaje siempre ha existido? Venid a conocer cómo reciclaban nuestros abuelos. S 16 y 30, 12h 8-12
GRATIS
Visitas guiadas a la colección permanente y a la exposición temporal
Los guías voluntarios del MNAD ofrecen visitas gratuitas familiares. Consultad fechas y horarios en el teléfono 91.432.64.99 M, X, J y D, consultar horarios +0
GRATIS
Museo Reina Sofía c/ Santa Isabel, 52 - Madrid - 91.774.10.00 (reservar ext. 2032) - Metro Atocha www.museoreinasofia.es
El objetivo principal de este gran Museo, toda una institución cultural en Madrid, es promover y favorecer
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 90
23/9/10 16:05:05
AGENDADEMADRID
91
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 91
22/9/10 22:42:20
92
AGENDADEMADRID la comunicación social de las artes plásticas. L a S, de 10h a 21h. D, de 10h a 14:30h Niños (-12 años) GRATIS, Jubilados +4
Club de talleres infantiles
Inscríbete en el club del museo y podrás participar en actividades específicas como conciertos, recitales de poesía, juegos, proyecciones de cine y sesiones de cuentacuentos. Informaos en el teléfono que os damos más arriba. Consultar horario y precios 0-12
Aire libre Excursiones y paseos C.E.A Arboreto Luis Ceballos Ctra. del Monte Abantos - San Lorenzo de El Escorial - 91.898.21.32
Estas son las actividades para este mes: varias visitas temáticas por el mundo de las aves que pueblan este espacio, por la historia del lugar y también por el apasionante mundo de la meteorología; un paseo por el monte Abantos a través de los trabajos forestales, un taller para elaborar aparatos para conocer las medidas de los árboles y una senda para descubrir tesoros. S y D, 11h +6
GRATIS
C.E.A. BosqueSur Av. de las Comarcas, s/n - Fuenlabrada 660.920.402 (reservar)
Celebraréis el Día Mundial de las
Aves y podréis participar en labores forestales y de huerto, en una senda para conocer la importancia de los anfibios, en juegos de educación ambiental y en paseos en bicicleta entre otras actividades. S y D, 11h +0
Cº De la Vega, s/n - San Fernando de Henares - 91.673.82.99 (reserva previa) www.madrid.org
Este mes habrá un grupo de trabajo para elaborar un huerto colectivo y participaréis también en una reforestación popular. Informaos de todas las actividades. S y D, 11h GRATIS (reservar)
C.E.A El Águila c/ Rodetas, 18 - Chapinería - 91.865.20.98
Aprende a disfrutar y cuidar de la naturaleza mediante talleres y visitas guiadas... Situado en las afueras de Madrid con una amplia panorámica de las dehesas del suroeste. Encontraremos un maravilloso bosque de encinas, ejemplo de un ecosistema mediterráneo bien conservado. L a D de 10 h a 18 h +2
+3
GRATIS (reservar)
C.E.A Caserío de Henares
+0
acercaros en octubre. Además, habrá paseos en bici para conocer la historia de este rico espacio natural así como talleres, guiñoles y gymkhanas muy divulgativas. D, 11h
GRATIS (reservar)
C.E.A El Campillo Ctra. A-3, km 19 Rivas Vaciamadrid 600.50.86.38
¿Conocéis la Laguna de el Campillo? Es un fantástico refugio para las aves al que podréis
GRATIS (reservar)
C.E.A Hayedo de Montejo c/ Real, 64 - Montejo de la Sierra 91.869.70.58 / 91.869.72.17
Es el único bosque de hayas de Madrid. Los monitores del Centro Ambiental te servirán de educadores y te guiarán por preciosos caminos. L a D, de 10 h a 18 h +6
GRATIS (reservar)
C.E.A. Manzanares Cº de La Pedriza, s/n Manzanares el Real 91.853.99.78
En octubre podréis “sobrevolar” la Sierra de Guadarrama con motivo del Día Mundial de las Aves. También estáis invitados a disfrutar de varios itinerarios guiados por la vegetación de la ribera del río, por la laguna de Peñalara y por los embalses de la Comunidad de Madrid. S y D, consultar horarios +0
GRATIS (reservar)
C.E.A Polvoranca Parque Polvoranca - Leganés 91.648.44.87 / 91.765.04.00 www.madrid.org
Un centro en plena naturaleza en el que aprender a cuidar y disfrutar del medio ambiente con divertidas actividades: un taller de siembra y
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 92
22/9/10 22:42:22
AGENDADEMADRID
93
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 93
22/9/10 22:42:24
94
AGENDADEMADRID
Jardines y parques
Marmaduke en Micropolix Con motivo del lanzamiento en DVD y Blu-ray de esta súper comedia del año, os esperan un montón de actividades especiales, sorpresas y diversión. En Micropolix. Pág. 97
Casa de Campo Casa de Campo, s/n (Junto al Paseo del Embarcadero) - Madrid - Metro Lago
Un inmenso parque para disfrutar de la primavera haciendo deporte, paseando en barca en su gran estanque, o simplemente de pic-nic con la familia. L a D, de 9 h a 14 h y de 16 h a 19 h +3
GRATIS
Parque del Buen Retiro c/ Alcalá, s/n - Madrid
cosecha u otro de observación y cuidado de aves. M 12, S 23 y D, consultar horarios +0
GRATIS (reservar)
Museo del Ferrocarril de Madrid Pº de las Delicias, 61 - Madrid 902.228.822 - Metro Delicias www.museodelferrocarril.org
El Tren de la Fresa 2010
El Tren circulará con un programa organizado, que incluye las visitas al Palacio Real y al Museo de Falúas, así como un recorrido panorámico por Aranjuez. S y D del 02 al 17, de 10h a 19:15h Niños (4-12 años) 18, Niños (-4 años) GRATIS, Adultos 26 € +0
Sonrisas, Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil c/ Camilo José Cela, 3 planta 9 Las Rozas - 645.893.258 www.todosonrisas.com.es
Excursión Día sin cole. Zoo Aquarium de Madrid.
Delfines, leones marinos, vuelo libre de rapaces y papagayos, cigüeñas y osos son algunos de los animales que podréis ver en este paseo. L 11, de 08:30h a 17h - 45 € 3-15
(reservar)
Excursión al Parque de Atracciones de Madrid
Visitad este completo universo de atracciones, espectáculos y tiendas. D 31, de 11h a 19h - 45 € +3
(reservar)
Excursión Naturaleza. Ruta del agua en Cercedilla.
El agua ha construido a su paso caminos de gran belleza. Ahora podéis conocer una de las rutas más hermosas de la Comunidad de Madrid, que parte de Cercedilla en la Sierra de Madrid y que os encantará. D 3, de 09:30h a 19h – 20€ (Reservar) +5
(reservar)
Es uno de los pulmones verdes de Madrid. Sus tradicionales actividades de ocio hacen de él un maravilloso punto de encuentro. Podréis pasear, ir en barca, disfrutar del Teatro de Títeres, leer bajo los árboles y además aprender con las actividades que preparan. L a D, de 10 h al anochecer +0
GRATIS
Real Jardín Botánico Pl. de Murillo, 2 - Madrid - 91.420.30.17 Metro Atocha y Atocha Renfe - www. rjb.csic.es
Visita para toda la familia con un itinerario que recorre las tres terrazas del Jardín y sus invernaderos. Una oportunidad inigualable de conocer un centro de referencia de historia de la ciencia. S y D, 12h - Niños (-10 años) GRATIS, Jubilados GRATIS, Adultos 2 € +0
Centros educativos y de ocio Disney Store C. C. La Vaguada - Av. Monforte de Lemos, 36 - Madrid - 91.730.14.00
¿Habéis visto ya la nueva imagen de las tiendas Disney Store? Han estrenado nuevo diseño, mucho más mágico y atractivo. Las nuevas tiendas Disney, que ya han entusiasmado a todos los pequeños que se han acercado, han sido desarrolladas para satisfacer las expectativas de todos los niños que las visiten. +0
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 94
22/9/10 22:42:26
AGENDADEMADRID English for Fun c/ García de Paredes, 74 1ª – Madrid 91.441.22.33/ 91.308.36.60 www.englishforfun.es
Con los talleres de English for Fun y su innovador método de enseñanza los niños aprenden inglés sin saber lo que están haciendo y se prepararán para ser los mejores en la vuelta al cole. Sumergidos en un ambiente familiar, estudiar inglés resulta divertido. +1
Taller Signatura
Talleres semanales en torno a diferentes temas. Este mes serán: Human Body, Christopher Columbus, The Skeleton, Halloween Part 1 y Part 2. ¡Canta, baila, cocina, cuenta cuentos, manualidades y mucho fun! L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h +2
Clases familiares
Los niños pueden participar con edades distintas. Ideal para
hermanos que quieren estar juntos en una clase. S, de 17:30h a 19:30h
Clases de teatro
Siguen una dinámica distinta a los talleres. Los niños aprenden pequeñas obras adaptadas que presentarán a sus familias cada seis semanas, se requiere asistencia regular. L a V, de 17:30h a 18:30h +2
Introducción a la música
En estas clases los niños tendrán la oportunidad de explorar a un nivel básico la teoría musical y los instrumentos a cargo de una profesora con experiencia proveniente del Colegio Americano de Madrid. D, de 12:15h a 14:15h +2
Introducción al arte
Sobre conceptos básicos del arte. Un artista famoso o una obra
95
importante serán el tema de las clases de cada semanas. S, de 12:15h a 14:15h +2
Clases bebés
Nuevo taller para los más pequeños, así como English PlayGroups. X y V, de 11h a 13h y S y D, de 10h a12h 1-2
Grupo nivel I & II
Talleres orientados a los alumnos con nivel intermedio. X, de 17:30h a 19:30h y S, de 10h a 12h
Gymboree Chamartín c/ Alberto Alcocer, 29 - Madrid 91.661.91.16 - www.gymboree.es
Clases de juego compartido
En octubre para los más pequeños también comienza de nuevo el aprendizaje, los amigos y la diversión. Gymboree os ofrece clases-juego para niños de 0 a 5 años, especializadas en estimulación infantil y con metodología propia
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 95
22/9/10 22:42:27
96
AGENDADEMADRID varias consolas mientras los padres disfrutan de Islazul. Una solución perfecta para el tiempo libre de toda la familia. L a J, de 17:3h a 20:30h. V y S, de 17:30h a 22h - 3€
Inglés lúdico y divulgativo Talleres con diferente temática, clases familiares, de teatro, arte, música, para bebés... Aprender inglés es fácil y divertido si el método es tan atractivo como éste. En English for Fun. Pág. 95.
en psicomotricidad, música y arte que se adapta a las necesidades y preferencias de cada niño. Aprovechad sus jornadas de Open House hasta el 15 de octubre, un 50% de descuento en la matrícula para todos los nuevos socios y muchos regalos más. Acordaos de llamar para reservar la clase de prueba gratis. Consultar horarios y precios +0
+3
La Isla de Blum
Heron City c/ Camilo José Cela, Las Rozas (Parque Empresarial) – A-6 salida 19 www.heroncity.com
Estas son algunas de las actividades que tienen preparadas en Heron City para los pequeños: un taller y espectáculo científico, talleres de llaveros, pintacaras y magia, cuentacuentos y guiñoles. Pero además se acerca nuestra noche favorita, ¡Halloween!. Podréis celebrar la Noche de Brujas con un taller de calabazas, cuentacuentos y pintacaras ¡terroríficos! S y D, a partir de las 18:30h +0
GRATIS
Islazul. Centro comercial y de ocio c/ Calderilla, 1 - Madrid - 91.511.46.80 www.islazul.com
El Barco de Blum
Esta divertida ludoteca cuenta con una zona para que tus hijos puedan disfrutar con diferentes manualidades, talleres y juegos de
En este espacio de Islazul, los pequeños acompañados de sus padres pueden participar en actividades gratuitas con una temática diferente para cada semana. Este mes podrán realizar máscaras, aprender a hacer trenzas para el pelo, crear calabazas, monederos con materiales reciclados y disfraces de Halloween. ¡Se acerca la Noche de Brujas y no os lo podéis perder! L a J, de 17:3h a 20:30h. V y S, de 17:30h a 22h - 3€ +3
La Vaguada Av. Monforte de Lemos, 36 - Madrid Metro Barrio del Pilar www.enlavaguada.com
Actividades en el Club de Guada
Un montón de actividades distintas cada mes. ¡Consultad las de octubre! J y V, de 17:30h a 20:30h. S, de 12h a 14h y de 17:30h a 20:30h. +0
Mural comida saludable/ comida sostenible J 1, y V 2 y S 3
Collage de otoño
J 7, V 8 y S 9
Animaciones infantiles
con muchas vitaminas para cumpleaños, comuniones
¡o lo que queráis celebrar! Descúbrenos en www.zumoanimaciones.com Tlf. 686 09 26 52 www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 96
22/9/10 22:42:30
AGENDADEMADRID El huerto de Guada
J 14, V 15 y S 16
Disfraces para Halloween
J 21, V 22 y S 23
Adornos terroríficos
J 28, V 29 y S 30
Parque de atracciones en La Vaguada
Los niños pasarán un rato fantástico en el parque infantil del centro comercial, en el que disponen de 1.000 m2 de juegos y aventuras. L a V, de 17h a 21h. S, de 11:30h a 22h Y D, de 11:30h a 21h (consultar precios) +0
Micropolix Julio Rey Pastor, 17 – Parque Comercial Alegra – Nacional I, salida 20 San Sebastián de los Reyes – 91.799.00.00 www.micropolix.com
Una ciudad fantástica para los niños diseñada exclusivamente para jugar, jugar y jugar. Eso es lo que los pequeños podrán hacer en este fantástico centro de ocio educativo pensado por ellos. Podrán realizar hasta un centenar de profesiones diferentes (bomberos, periodista, médicos) con lo que participarán, investigarán y descubrirán situaciones cotidianas que les ayudarán a elegir y tomar sus decisiones. Público general: V, de 17a 21h – Niños (-2 años) GRATIS, (3-4 años) 11€, (5-14 años) 15€, adultos y +15 años 9€. S, D y Festivos, de 12h a 19:30h - Niños (-2 años) GRATIS, (3-4 años) 11€, (5-14 años)
22€, adultos y +15 años 9€. Colegios: X, J y V: de 10:30h a 15:30h. Previa reserva en www.micropolix.com o en el tel. 91.659.25.10 Tarifas y horarios sujetos a posibles modificaciones. Aforo limitado. Precios especiales para familias numerosas y discapacitados, presentando carné de Familia numerosa o certificado de minusvalía, respectivamente. Precio especial para grupos efectuando previa reserva en el tel. 91 659 25 10 o en www.micropolix.com
¡Disfruta a lo grande con Marmaduke en Micropolix!
Actividades especiales, sorpresas y diversión a lo grande con motivo del lanzamiento en DVD y Blu-ray de la película Marmaduke. V 22, S 23 y D 24 durante todo el día GRATIS con la entrada a Micropolix +0
My Gym c/ Francia, 2 - Pozuelo de Alarcón 91.357.62.17 - www.my-gym.es
Gimnasia divertida para niños y bebés
Disfruta de todas las actividades que te ofrece My Gym y no te pierdas sus divertidísimas clases de gimnasia para niños y bebés. Volteretas, anillas, trapecios, equilibrio, saltos,... ¡Inicia a tus hijos desde pequeños en el sano hábito del ejercicio! L a V, mañana y tarde y S por la mañana (consultar horarios) Desde 35€/mes 0-9
97
Gimnasia y estimulación para bebés
¿Quién ha dicho que no le gusta hacer ejercicio? Os presentamos estas divertidas clases con padres para favorecer el desarrollo físico, emocional y cognitivo de tu bebé. Ejercicios motrices, gimnasia, juegos, canciones, marionetas... ¡Porque aprender no tiene que ser aburrido! Y puedes probar una clase gratis. Para bebés desde 6 semanas. L a V, mañana y tarde y S por la mañana (consultar horarios) Desde 35€/meses +0
Playtime para bebés
Grupos de juego para niños y bebés menores de 3 años no escolarizados. Juegos, música, gimnasia... Perfecto para que socialicen con otros niños y desarrollen distintas habilidades. Hay grupos de juegos con padres (ideales para conocer a otros padres) e independientes (para que podáis hacer vuestros recados y los vuestros se vayan acostumbrando a estar sin vosotros). M, J y V, de 10:30h a 12:30h Desde 35€/meses 0-3
Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
www.SaposyPrincesas.com
www.SaposyPrincesas.com
086-097_Agenda_Madrid NK.indd 97
22/9/10 22:42:31
98
OCIOEDUCATIVO
!
Sorpresas para toda la familia en
!
La ciudad de ocio educativo comienza nueva temporada con más aforo, nuevas actividades y originales propuestas para toda la familia. ¡No te las pierdas! Micropolix aprovechó este verano para hacer algunas mejoras y renovaciones en sus instalaciones así que ahora abre sus puertas con un look más fresco y atractivo. Nuevas calles, barrios, pasarelas y accesos harán más agradable la estancia a todas las familias.
escolares. Serán los propios monitores especializados de la ciudad los que se ocupen de dinamizar la visita turística por la ciudad. Los cumpleaños serán aún más divertidos y personalizados. Piñatas, magia, globoflexia y muchas otras actividades son algunas de las novedades de este curso.
¡Y esta no es la única novedad!
Familias, no perdáis ojo a Micropolix porque a partir de este mes de octubre os tiene preparadas también nuevas zonas de restauración y muchas sorpresas más para niños y padres.
A partir de este curso y durante jornadas concretas, este parque de ocio educativo organiza visitas guiadas para pequeños grupos
VISITAS GUIADAS PARA GRUPOS ESCOLARES A PARTIR DE OCTUBRE www.SaposyPrincesas.com
MICROPOLIX_OCTUBRE_OK.indd 98
21/9/10 18:52:02
OCIOEDUCATIVO
PERSONALIZA TU CUMPLEAÑOS PARA QUE SEA ÚNICO
99
Parque Comercial y de Ocio Alegra C/ Julio Rey Pastor, 17 San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00www.micropolix.com Del 1 al 31 de octubre:
Público general:
Viernes: de 17 a 21 h. Tarifa 5-14 años: 15 €; tarifa 3 y 4 años: 11 €; tarifa adulto y +15 años: 9 € Sábados, domingos y festivos: de 12 a 19.30 h. Tarifa 5-14 años: 22 €; tarifa 3 y 4 años: 11 €; tarifa adulto y +15 años: 9 €
Colegios:
De martes a viernes: de 10.30 a 15.30 h. Previa reserva en www.micropolix.com o en el tel. 91 659 25 10 . Consultar disponibilidad. Tarifas y horarios sujetos a posibles modificaciones. Aforo limitado. Precios especiales para familias numerosas y niños con discapacidad, presentando carné de Familia Numerosa o certificado de minusvalía, respectivamente. Precio especial para grupos efectuando previa reserva en el tel. 91 659 25 10 o en www.micropolix.com
PISTAS SAPOS Y PRINCESAS
Consulta nuestras novedades en www.micropolix.com
Micropolix renueva sus contenidos y oferta para toda la familia. www.SaposyPrincesas.com
MICROPOLIX_OCTUBRE_OK.indd 99
21/9/10 18:52:30
100
GUĂADEEMPRESAS
ÂĄEn el centrode Madrid!
*UNTO A LA 0UERTA DE 4OLEDO WWW DIRDAMADRID ES - ¡ 600m2 para toda la familia ¡ De 0 a 100 aĂąos ¡ CafeterĂa papis ¡ CumpleaĂąos a medida ¡ Fiestas infantiles ¡ Campamentos urbanos
¡ WIFI ¡ Eventos empresa ¡ Personal cualificado ¡ Guateques de preadolescentes
¡ Teatrillo ¡ Karaoke
DIRDAM: TravesĂa de Gil Imon, nÂş 3-4, 28005 MADRID
Ani m ac io ne s in fa nt ile s
CHISPITAS
t 5JUFSFT t .BRVJMMBKF t (MPCPýFYJB t $VFOUBDVFOUPT
CumpleaĂąos, bautizos, comuniones, bodas, eventos... 620.011.063 & 675.802.544 - www.fiestaschispitas.com www.SaposyPrincesas.com
100-101 guia de empresas NK.indd 100
22/9/10 18:27:20
GUĂADEEMPRESAS
101
www.SaposyPrincesas.com
100-101 guia de empresas NK.indd 101
22/9/10 18:27:23
35
102
SALIMOSJUNTOS
Restaurantes
para todos
Menú
Los padres sabemos cuándo un restaurante piensa en las familias, por eso hemos seleccionado algunas de las recomendaciones que nos hacéis en Facebook. pacio para fiestas de cumpleaños y la asistencia de monitores especializados hacen que los pequeños puedan jugar a sus anchas mientras vosotros coméis tranquilamente. El precio también tiene su atractivo. c/ Oliva de Plasencia, 1 Madrid Telf. 91.706.61.70 http://www.asadortierrakanis.es/parque.html Aconsejado por Yolanda Gamazo
El Rancho de la Aldehuela, Segovia
Brassa Blanca, Valencia Un lugar con estilo, amplio, lleno de magia y con un diseño exclusivo donde los papás podréis descubrir un mundo de ensueño con los niños como principales protagonistas. c/ Senda de la Carrasca, 9 (Salida Autopista de Barcelona) Valencia Telf. 96.369.38.52 y 647.636.835 www.labrassademar.com/ Aconsejado por María Martínez
La Vaquería, Villalba Madrid Este restaurante se caracteriza por tener una carne de primera calidad, un servicio rápido y un ambiente rústico
y cercano que hace que sus clientes se encuentren a sus anchas desde la primera visita. Los papás recomiendan especialmente la terraza de verano con un espléndido césped donde los más pequeños pueden esperar jugando a que lleguen sus postres. c/ Fuente del Álamo, 6 Collado Villalba Telf. 91.850.28.45 www.lavaqueriavillalba.com/ Aconsejado por Guylaine Vidal
Asador Tierra Kanis, Madrid Este restaurante cuenta con un menú tradicional para papás y varias opciones para niños. Unas instalaciones con parque infantil, tienda de chuches, es-
Con sabores tradicionales castellanos, son sobre todo sus terrazas y jardines los que conquistan a los papás. Los niños pueden correr y jugar a sus anchas en las amplias instalaciones de este restaurante. Plaza del Marqués de Lozoya, 3 Torrecaballeros (Segovia) Telf. 921.401.060 http://www.el-rancho.com/inicio.asp Aconsejado por Belén Hernández
Hamburguesería Angelo, El Ejido - Almería Alimentos de calidad en forma de comida rápida se ponen al alcance de las familias en un local que cuenta con zona de ocio gratuita, monitoresanimadores y menús con precios especiales para cumpleaños. Tus hijos lo pasarán bomba. Avda. Oasis, 124 El Ejido, Almería Telf. 950.48.68.03 http://www.burguerangelo.com/ Aconsejado por Sofía Pedraza
www.SaposyPrincesas.com
102-103 salir_con_nin os NK.indd 102
22/9/10 18:34:52
SALIMOSJUNTOS
103
SE COMENTÓ EN FACEBOOOK ¿DÓNDE DORMIMOS? Los papás también nos han recomendado alojamientos ideales para ir con niños. ¡No te los pierdas!
Hotel Gran Meliá Palacio de Isora, Tenerife Sur Un alojamiento con mini-club, parque infantil, piscinas para todos y teatro nocturno entre otras actividades amenizan la estancia. http://www.gran-melia-palacio-de-isora.com/ Ángela Nadal
El Mesón de Fuencarral
Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com El Mesón se emplaza en una antigua casa de labranza del siglo XIX que preserva su estilo original, a la que se une una preciosa terraza ajardinada, parking vigilado y jardín infantil, para que disfruten los más pequeños. Su gastronomía es castellana, casera y tradicional: hecha con mimo. En su carta las familias pueden encontrar recetas de toda la vida, y una carta especial para celíacos.
Cortijo rural La Cañada, Estepa (Sevilla) Casa rural entre dos sierras, rodeada de olivos, casitas individuales y un ambiente “espectacular” para niños que pueden disfrutar de piscina, parque infantil y un ambiente natural inigualable. Los papás aseguran que después de la primera visita es imposible no repetir. Sin página web - Tel: 955.91.37.74 Elena Pérez
Ideas de viajes para disfrutar en familia www.SaposyPrincesas.com
102-103 salir_con_nin os NK.indd 103
23/9/10 16:10:14
PITIFLU_OCTUBRE.indd 1
22/9/10 19:17:10