Edición Nacional
años de momentos inolvidables en familia Diciembre 2015 - Enero 2016 | Año 10 | Nº 99 | Edición gratuita | SaposyPrincesas.com
D E
L O S
C R E A D O R E S
D E
UNA PREHISTORIA DE AMISTAD
27 DE NOVIEMBRE EN CINES
DisneyPixarSpain
WaltDisneyStudiosES
©2015 Disney/Pixar
DisneySpain
Pendiente de calificación por edades.
elviajedearlo.es
D E
L O S
C R E A D O R E S
D E
PEQUEÑO PERO
MATÓN
27 DE NOVIEMBRE EN CINES
elviajedearlo.es DisneyPixarSpain
WaltDisneyStudiosES
DisneySpain
Pendiente de calificación por edades.
©2015 Disney/Pixar
Edición Nacional
años de momentos inolvidables en familia Diciembre 2015 - Enero 2016 | Año 10 | Nº 99 | Edición gratuita | SaposyPrincesas.com
Especial
Navidad
ˏ ˏ
ˏ % +ˏȖˏ *! / * ˏ$%/0+.% ˏ !ˏ )+.ˏ5ˏ )%/0 ȑˏ ˏ, .0%.ˏ !ˏ( ˏĥ,!. !ˏ !*.5ˏ 1. !((
(ˏ.!0 (+ !ˏ !/!ˏ ! .+
Ȇȏˏ5ˏȇȅˏ !ˏ % %!) .! ȆȆȐȅȅˏ5ˏȆȈȐȅȅˏ$+. / ˏ.! +)!* ˏdesde 9 años
Ā0!.!/ !./%ĥ*ˏ)1/% (ˏ !ˏ1*ˏ!,%/+ %+ !ˏ (ˏ 1%&+0!ˏ ˏ, .0%.ˏ !ˏ( )ŋ/% ˏ !ˏ *1!(ˏ !ˏ (( ȇȈȑˏȇȊˏ5ˏȈȅˏ !ˏ!*!.+ˏȇȅȆȌ ȆȆȐȅȅˏ5ˏȆȈȐȅȅˏ$+. / ˏ.! +)!* ˏdesde 9 años
ˏ +)+ˏ 0%2% ˏ, . (!( ˏ ˏ˜ 10 ˏ)º#% Ȓ La flauta encantada Ȭ +* %!.0+ˏ +*ˏ,.+5! %+*!/ȭ
*0. /Ȓ Niños desde 7€ y Adultos desde 16€
ȇȍȑˏȇȎˏ !ˏ"! .!.+ˏȼˏȋȑˏȌˏ !ˏ) .6+ˏȇȅȆȌ ȆȇȐȅȅˏ5ˏȆȍȐȅȅˏ$+. / ˏ.! +)!* ˏdesde 4 años
333Ȑ0! 0.+ȥ.! (Ȑ +)ˏȼˏȏȅȇˏȇȊˏȊȎˏȊȎˏȼˏ -1%(( /
Patrocinador del Programa pedagógico:
@SaposyPrincesas
REDACCIÓN DÉBORAH CASILLAS CELIA ARIAS GEMMA GARCÍA
10 Momentos Inolvidables 12 Especial Navidad
DISEÑO GEMA PÉREZ
EQUIPO COMERCIAL IÑIGO DE TORRES TANIA LASO
DIGITAL PILAR VEIGA redes@saposyprincesas.com
ADMINISTRACIÓN CARMEN REYERO administracion@saposyprincesas.com
DISTRIBUCIÓN EN COLEGIOS
44 Hábitos saludables 45 ¿Una mascota por Navidad? 46 Unas Navidades de película 48 Un plan para cada día 51 Agenda de planes 51 54 57 60 63 76 79
colegios@saposyprincesas.com
TIRADA 150.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Ángel Muñoz nº15, bajo B - 28043 Madrid
91.579.70.61
SaposyPrincesas.com
años de momentos inolvidables en familia
Plan del mes Cataluña y Baleares Centro Levante Madrid Norte Sur
82 Restaurantes con niños
El Viaje de Arlo
© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”
PREMIO INFANCIA
Comunidad de Madrid 2013
PREMIO ALFA - MPAZM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid
PREMIO NACIONAL Alares® 2009
Agenda de PlanesEspecial
Agenda de PlanesEspecial
Ideas para estas Navidades Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado
Con el apoyo de
Planes para Fin de Año
SaposyPrincesas.com 5
vu
PUBLICIDAD
DIRECTOR DE PUBLICIDAD ALBERTO ARRANZ alberto.arranz@saposyprincesas.com
Ideas y regalos para estas Navidades Conviértete en un auténtico Rey Mago Carta a los Reyes Diez destinos navideños Planes para Fin de Año Receta: Galletas de chocolate y turrón Campamentos y extraescolares
D al e l a
12 30 31 32 30 36 38
¡Cumplimos 10 años! Da la vuelta a la revista y descúbrelo
f in a l
COORDINADORA CRISTINA JARAMILLO contenidos@saposyprincesas.com
8 l love Sapos
el
CONTENIDOS
6 Editorial
or
DIRECTOR DE DESARROLLO AGUSTÍN BÉJAR agustin.bejar@saposyprincesas.com
DICIEMBRE & ENERO 2015 2016
p
INTERNACIONAL
y c o mi e nz a
nora.kurtin@saposyprincesas.com
ta
FUNDADORA & CEO NORA KURTIN
el
DIRECCIÓN GENERAL
Envía tus comentarios a: nora.kurtin@saposyprincesas.com
@NoraKurtin
¡Y YA HAN PASADO 10 AÑOS! E n diciembre de 2005, cuando mis hijos tenían 1 y 3 años, veía la luz mi otro gran proyecto, Sapos y Princesas. Desde que tuve la idea hasta que se lanzó la web y se imprimió la primera revista pasaron 9 meses. Un embarazo más.
Al igual que cuando fui madre, como emprendedora, tenía esa mezcla de alegría, emoción y responsabilidad. Me había propuesto dar lo mejor de mí y me preguntaba si podría lograrlo. La certeza de que Sapos y Princesas sería útil para tantos padres que, como nosotros, querían disfrutar del tiempo con sus hijos era lo que me mantenía con ganas y fuerzas. Quería darle a mis hijos seguridad y alas para volar cuando estuvieran preparados, y compartiendo lo que nos gusta, mostrándoles la diversidad, exponiéndolos a distintas experiencias estarían más preparados y lo pasaríamos mejor. Veo a mis hijos pre-adolescentes y me cuesta creer lo rápido que pasa el tiempo. Lo pequeños que eran y lo mayores que están. Echo la vista atrás y me vienen todos los recuerdos de paseos por el campo, cine de animación, teatros y musicales, talleres de todo tipo, museos, risas en casa, libros compartidos en la cama. Sí, mereció la pena.
Para celebrar este décimo aniversario hemos preparado un número doble en el que los protagonistas sois todos vosotros: nuestros lectores. En base a la última encuesta sobre vuestras preferencias de ocio, hemos construido el contenido de este Especial Navidad a vuestra medida. Nos hemos centrado en lo que es nuestra visión: el ocio en familia, seleccionando planes y espectáculos, propuestas originales para celebrar los días de fiesta dentro y fuera de casa, destinos muy navideños y restaurantes escogidos para Nochevieja. Aquí encontraréis toda la información para pasar unas Navidades inolvidables. Por otro lado, en nuestra revista número 100, Especial 10º Aniversario, hemos querido contar con algunas de las personas que hacen que Sapos y Princesas sea posible. Despedimos así el año de nuestro aniversario con la sensación de haber hecho los deberes y con las pilas cargadas para afrontar el 2016. Muchas gracias a todos vosotros, lectores, clientes, partners, colaboradores, embajadoras, redactores, equipo comercial… porque sin vosotros este sueño que dura ya diez años no sería posible.
Han pasado 10 años y veo que mis incertidumbres, como empresaria y como madre, no han Sobre todo quiero dar las gracias muy especialdesaparecido aunque sí han evolucionamente a mi marido, que me hace ser do. Se mantiene intacta mi ilusión y mejor persona cada día, y a mis hijos, la firme convicción de que con que siguen maravillándome con Sapos y Princesas estamos ayula perspectiva de la vida desde dando a los padres a fortalecer sus ojos. Gracias familia por el vínculo y la comunicación completarme como persona, con sus hijos. También este y por haber despertado esta año hemos cumplido el obpasión que me hace feliz y da jetivo de poner en marcha en sentido a mi vida. Estados Unidos nuestro nuevo proyecto: Komuns, que comparOs deseo lo mejor para este te la misión de Sapos y Princesas, nuevo año que estoy segura Nora Kurtin pero que va más allá al ayudar a vendrá lleno de éxitos para toFundadora de Sapos y Princesas conectar con familias similares. dos. ¡Feliz Navidad! 6 SaposyPrincesas.com
NAVIDAD CIRCO PRICE
4 DIC 10 ENE
VENTA DE ENTRADAS EN TEATROCIRCOPRICE.ES
@SaposyPrincesas
I
SAPOSYPRINCESAS.COM Ideas para Navidad
#INOLVIDABLESYP @SaposyPrincesas Inauguración de @MamiSaura @mamiconcilia
Hacer planes con niños, meternos en el mundo de nuestros hijos y disfrutar. @papasehijos Salir todos a montar en bici @entremadresblog
¿Demasiados regalos? Carol Moya García: ¡No hace falta tanto consumismo! Con una buena reunión familiar se tiene la mejor Navidad. Laura Blanco Ruiz: El día de Reyes es mágico y sólo es una vez al año, no creo que por eso se les consienta o se les haga materialistas mientras el resto del año se les enseñen buenos valores. Abigaíl G. Veredas: Menos juguetes y más tiempo con ellos. Lo que necesitan es a su familia y más juegos colectivos. Llenándolos de juguetes sólo se crean tiranos con falta de gestión emocional. Pilar Sanchez Ibacache: Los juguetes también son necesarios, los adultos debemos saber controlarlo. Si somos muchos en la familia, cada dos un regalo.
8 SaposyPrincesas.com
Las tardes de cosquillas y besos son imprescindibles en mi vida @trastadasdemama
INSTAGRAM Calendario de adviento
Ideas muy sencillas para hacer vuestro propio calendario de adviento con tubos de papel higiénico.
Síguenos en:
@SaposyPrincesas
NUESTRA
WEB
SORTEOS Gana una experiencia en familia Kiddy’s Box
Participa en el sorteo y consigue un pack multitemático ¡Diversión a tope! de Kiddy’s Box, una experiencia infantil a escoger entre más de 1.000 actividades. Más información en SaposyPrincesas.com
años de momentos inolvidables en familia
Diciembre 2015 | Año 10 | Nº 100
Edición Especial
Descárgate nuestra revista
Ahora, además de conseguir la revista Sapos y Princesas con El Mundo, en colegios, restaurantes VIPS y Kiosko y Más, descárgatela gratis en nuestra web.
ACTIVIDADES Y MANUALIDADES NAVIDEÑAS
Cuadernillo de Navidad
Suscríbete a Sapos y Princesas y descárgate gratis un montón de juegos, actividades y manualidades para hacer en familia esta Navidad.
Consigue un lote de productos Giotto & DAS
Esta Navidad diviértete haciendo manualidades en familia con este lote de productos que incluye lápices de colores, rotuladores multisuperficie, pasta de modelar, cola glitter... ¡Participa antes del 15 de diciembre en nuestra web!
Sorteamos 5 packs de productos de Carlitos y Snoopy
El 25 de diciembre se estrena Carlitos y Snoopy: La película de Peanuts y, para celebrarlo, sorteamos 5 lotes de productos que incluyen: bloc de notas, camiseta, muñeco antiestrés, pelota de béisbol... Consulta todos los detalles en la sección de sorteos desde el 21 de diciembre.
SaposyPrincesas.com 9
#InolvidableSyP
Carlos Fernández Fraguas
Mónica González
Mª Aranzazu Roma Lemos
Mª Teresa Rodríguez Bla sco
Mª Ángeles Pinto Cuevas
Mª Ángeles Galán García
María Blanco Vega
Patricia y Pilar
Noemi Téllez Cuenca
TUS MOMENTOS
Sigue enviándonos tus fotos y recuerdos a través de las redes sociales con #InolvidableSyP
INOLVIDABLES Desde hace 10 años, en Sapos y Princesas nuestra misión es ayudar a los padres y madres a descubrir actividades para disfrutar en familia, para que los momentos que compartimos con nuestros hijos sean inolvidables y los acompañen toda su vida.
10 SaposyPrincesas.com
COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO DIRECTORA
HELENA PIMENTA
15 16
DEL 29/12 AL 3/1 TEATRO DE LA
Teatro Paraíso
PULGARCITO COMPAÑÍA INVITADA
Comedia
DE CHARLES PERRAULT DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA
IÑAKI RIKARTE
TEA TE ATRO DE LA COMEDIA
#Regalos
Ideas para pasar unas Navidades
en familia inolvidables
12
#Regalos Si buscas un juego de mesa en familia no te pierdas el catálago de Hasbro
1
4
Diversión familar 2
PARA JUGAR
1. Nuevo Gusy Luz
Gusy Luz, el emblemático juguete infantil de Molto, se ha renovado este año. Gusy Luz Superman y Batman son el perfecto compañero para luchar contra los malos y después descansar abrazado a
él. Los superpoderes de Superman y Batman harán que al tocarle la barriga se ilumine como siempre y girando la cabeza hacia un lado estará dormido, pero si se gira otra vez, se despertará. +0 / Molto
2. The Game of Life
El juego en el que tu vida irá cambiando casilla a casilla. ¿Serás abogado? O quizás serás…¿Papá de gemelos? Experimenta los momentos clave de la vida y toma decisiones por ti solo, es aún más divertido eligiendo la carrera que
quieras. Elijas lo que elijas, nunca se sabe los altibajos que te vas a encontrar en el camino. Toma las decisiones correctas para gastar tu dinero o podrás llevarte a la ruina Descubre una nueva vida en cada partida. +8 / Hasbro
SaposyPrincesas.com 13
#Regalos
1
3 Los mejores eventos y espectáculos de esta Navidad en: www.ticketsnet.es
2
2
1
4
Regalos vivos EXPERIENCIAS
1. Okocicle
Si eres de los que disfruta yendo en bici, tienes que conocer Okocicle y su oferta de triciclos, cargobikes y accesorios para llevar a los niños. Aprovecha el año nuevo para poner en marcha a tu familia de manera eficaz y sostenible. Okocicle.com
2. Kiddy’s Box
Te proponemos regalar tiempo con las cajas de experiencias Kiddy’s Box y Family’s Box. Podréis avistar ballenas, escalar, pasear a caballo, tiro con arco, aprender repostería, conducir motos de nieve... Las opciones son mútiples. Kiddysbox.com y Familysbox.com
14 SaposyPrincesas.com
3. Vita&Olga
¡Sorprende a tu familia con un recuerdo para siempre! Con Vita & Olga podréis disfrutar de una sesión de fotos profesional en familia y, sobre todo, muy divertida! Una hora de juego para los reyes de la casa y ¡un resultado de foto para los papás! Vitayolga.com
4. WeeRide Probablemente, la sillita más segura del mercado. Se instala delante y permite tener vigilado al niño en todo momento. Además, es la única con un reposa cabezas por si al niño le da sueño. Un regalo muy recomendable y con el que disfrutaréis todos. Weeridespain.com
#Regalos
SaposyPrincesas.com 15
#Regalos
Encuentra Meme y Nana y Pisamonas en Triolet (Lagasca, 58)
2
1
Moda LO TIENES QUE LLEVAR
1. Meme y Nana
Una marca de moda infantil española con diseño y fabricación propios que, esta temporada, se desmarca con nuevas texturas como el pelo y nuevas prendas como faldas, bombachos
o chalecos. Además, incluyen una línea de complementos. 0-10 / Memeynana.es
2. Pisamonas
El calzado infantil perfecto para los planes navideños de los más pequeños.
16 SaposyPrincesas.com
Para las niñas, merceditas y bailarinas en terciopelo, charol o brillo, tendencia esta temporada. Para los chicos: mocasines y blucher son una apuesta segura. Y para los bebés, su versión Mini. +0 / Pisamonas.es
#Regalos
Camisetas,
6,95`
solo en El Corte InglĂŠs
SaposyPrincesas.com 17
#Regalos
1
2
3
Imaginamos
4
REGALOS CREATIVOS
1. Sketch Wizard
Un pupitre que permite dibujar todo tipo de objetos (incluso en 3D). El pupitre refleja una imagen trazable sobre el papel. Encuéntralo en www.nomaco.es +8 / Crayola
2. Set decora con Cintas Tape Party
Incluye: 20 rollos de cinta de colores estampados, purpurinas y dos cajitas organizadoras para transportarlos. En www.dideco.es +6 / Alex
18 SaposyPrincesas.com
3. Cuadros de botones
Ideal para desarrollar la motricidad fina y la atención de forma creativa. Incluye 4 láminas agujereadas, 42 botones, enhebrador, aguja e hilo. +3 / Djeco
4. InventaKIT
Un juego desarrollado gracias a una campaña de crowdfunding y pensado para estimular la creatividad de los niños proponiendo hasta 225 retos. +7 / Kibofactory
#Regalos LA JUGUETERÍA PERFECTA
5
Lobo feliz
Una juguetería fuera de lo común, en la que encontraréis una cuidada selección de juguetes didácticos de gran calidad. Un lugar repleto de ideas para fomentar la creatividad y el aprendizaje de los más pequeños. Les apasiona la madera, la tela y el cartón, materiales ecológicos, sostenibles y duraderos. C/ San Mateo, 28 LOBOFELIZ.COM
Este año Papá Noel y los Reyes Magos te llevan los regalos a casa puzzleeventos.com
6
5. Pintafun
Un juego que transmite valores educativos y sociales. Sus diseños únicos y originales en láminas de gran formato son ideales para pintar y colorear en familia. Cómpralas en su web:
www.pintafun.com por solo 15,95 euros con gastos de envío incluidos. +0 / Pintafun
6. Giotto Decor
¿Te apetece preparar la decoración de Navidad con tus
peques? Los rotuladores multisuperficie Giotto Decor Materials y Metal serán vuestros aliados. Permanentes sobre superficies porosas y fáciles de eliminar de las no porosas, estos rotuladores base agua
son perfectos para decorar manualidades y para desmarcarte con un regalo muy creativo. Más productos Giotto en: www.fila-art.es +3 / Giotto
SaposyPrincesas.com 19
#Regalos 3
1
4
2
Dadle al play DVD
1. Minúsculos Una comedia de animación en la que los restos de un picnic abandonado, desencadenan una guerra entre dos tribus de hormigas. +3 / Lanzamiento: 16 diciembre
2. Pixels
Unos alienígenas atacan la tierra tras malinterpretar unas señales de videojuegos arcade como una declaración de guerra. Protagonizada por Adam Sandler. +7 / Ya a la venta
20 SaposyPrincesas.com
3. Los 4 fantásticos Cuatro jóvenes tendrán que aprender a controlar sus nuevas habilidades y a trabajar en equipo para salvar a la humanidad de un temible villano. +7 / Lanzamiento: 16 diciembre
4. Inside Out
A los 11 años Riley Anderson tiene que dejar atrás su vida en el Medio Oeste y mudarse a San Francisco. Una película de Pixar que se adentra en el universo de las emociones. +6 / Ya a la venta
#Regalos
“Aventuras y Diversión para toda la familia”
,
, SaposyPrincesas.com 21
#Regalos 3
1
Cuida de sus ojos colocando un protector ocular en las pantallas. Reticare.com
2
Tecnología
4
OCIO EN CASA
1. Kidizoom
Cámara de fotos para niños que incluye micrófono para grabar mensajes y distorsionar la voz, además de contenido adicional: juegos, temas y marcos de fotos y efectos especiales. +3 / Vtech
2. Lego Marvel
Vengadores Una aventura llena de superhéroes. Este es el primer juego para consolas con los personajes e historias de Los Vengadores y su secuela, Los Vengadores: La era de Ultrón. +7 / Warner Bros.
22 SaposyPrincesas.com
3. Blitz Breaker (PC)
Moviendote en 4 direcciones, debes avanzar con tu personaje por las distintas pantallas rompiendo los muros y evitando caer en las trampas. Próximo lanzamiento: 19 de enero. +3 / Boncho Games
4. Storio 3
Una tablet educativa que incluye una aplicación Wi-fi para intercambiar mensajes, juegos, cualidades artísticas y la posibilidad de descargar contenidos con supervisión, entre otras herramientas educativas. +7 / Vtech
#Regalos
SaposyPrincesas.com 23
#Regalos 2
1
3
Libros
4
HISTORIAS NADA CORRIENTES
1. María Antonieta
Hechizado por la figura de María Antonieta, Benjamin Lacombe reconstruye el perfil psicológico de esta mujer icónica. +7 / A. I: Benjamin Lacombe/ Edelvives
2. ¡Mira qué artista!
Vincent Van Gogh Un viaje interactivo a través de la obra del genial pintor holandés. Con pop-ups y sorpresas. +8 / A: Patricia Geis Combel
3. El Mar
El Premio Gran Angular 2015 es un canto a la vida sencilla y a la búsqueda de la felicidad en las cosas pequeñas. +12 / A: Patricia GarcíaRojo / I: Iratxe López / SM
4. Odisea La editorial Gadir publica la adaptación, ya clásica, de Charles Lamb. de La Odisea, de Homero. Una de las obras imprescindibles de la literatura universal que cuenta los avatares de Ulises, el héroe de la mitología griega. +12 / Adaptación de Charles Lamb / I: Marta Ponce / Gadir 24 SaposyPrincesas.com
#Regalos
“LOS 4 SUPERHÉROES VUELVEN MEJOR QUE NUNCA”
EN DICIEMBRE
EN ALQUILER Y VENTA DIGITAL, Y © 2015 Twentieth Century Fox Film Corporation and TSG Entertainment Finance LLC. Todos los derechos reservados. © 2015 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. Todos los derechos reservados. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX y sus logos asociados son marcas registradas de Twentieth Century Fox Film Corporation y de sus entidades corporativas.
SaposyPrincesas.com 25
#Regalos
Sorprende a los niños con un cuento personalizado de mumablue.com
1
2
3
4
2. Kamishibai, la bolsa
3. Moustache Ser gato y ser curioso son dos cosas casi inseparables. Moustache era un gato elegante, refinado y guapo, un gato con buenos modales y muy coqueto. Pero un día sus preciados bigotes se quemaron con tanta curiosidad. ¡Horror! ¿Qué hará Moustache? Una lectura imprescindible para niños curiosos. +4 / A: Gracia Iglesias I: Guridi / Lata de Sal
PARA CONTAR
1. Calabata
Una colección de libros en la que niños y niñas se podrán reconocer en Calabata, un niño calabaza con los típicos problemas de su edad, y con ocurrencias, a veces descabelladas. Su lógica infantil y su gran imaginación juegan un papel muy importante en los cuentos, y le llevarán a situaciones divertidas. www.calabata.com 2-7 / A. I: Grojo / Ink Me
de los cuentos Un aunténtico cuentacuentos a partir de un bello cuento tradicional coreano que nos recuerda la importancia de compartir las historias que conocemos. Incluye bolsita de terciopelo y un juego de cartas con personajes para crear otras muchas historias. +4 / A: Elena Gisbert I: Ana Burgos Sieteleguas
26 SaposyPrincesas.com
4. Tú y yo. El cuento más bonito del mundo. Este es el cuento más bonito del mundo. Un álbum ilustrado que describe con ternura y humor las dudas, los sentimientos y la emoción de un niño cuando llega un bebé a casa. Para ayudar a niños y niñas a descubrir que tener un hermano puede ser muy divertido. +3 / A: Elisenda Roca I: Guridi / Combel
#Regalos
SaposyPrincesas.com 27
#Regalos PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL 2015
Escarlatina la cocinera cadáver Si tu cumpleaños es el día de los difuntos, prepárate para una sorpresa mortal. Descubre esta maravillosa historia en la que también encontraréis recetas de cocina y mucho humor. +10 / A: Ledicia Costas I: Víctor Rivas / Anaya
1
3
2
4
PARA DIVERTIRSE
1. Juega al ajedrez
En este libro-tablero encontrarás una guía con instrucciones paso a paso, trucos y consejos, y un práctico tablero con un estuche que contiene piezas magnéticas para que puedas jugar al ajedrez cuando quieras. +8 / A: Jon Tremaine I: Joanne Kerr / Edebé
2. Excentric Cinema
Libro creado a base de papel recortado en el que, tanto pequeños como grandes, no tienen más que desmadejar cada propuesta visual para contarse sus propias historias. +4 / A: Béatrice Coron Kókinos
28 SaposyPrincesas.com
3. ¿Qué se esconde dentro del bosque? Un libro en el que nada es lo que parece. Si miráis a través de sus tres lupas de colores encontraréis muchas cosas que no se ven a simple vista. ¡Descubriréis muchos secretos! +4 / A I: Aina Bestard Lectio Ediciones
4. El pequeño conejo
blanco Un cuento popular portugués, premiado en todo el mundo, en el que un animal minúsculo le gana la partida al grandullón. Una invitación al juego de palabras. +3 / A: Xosé Ballesteros I: Óscar Villán Kalandraka
15,95€ o) id (IVA inclu ío con env
GRAT IS
Láminas de gran formato para colorear en familia (Láminas de 70x100 cm)
Producto certificado por Sapos y Princesas
Pintafun el mejor regalo para toda la familia Cómpralo en www.pintafun.com
A la venta en:
y muchos más...
#ReyesMagosDeVerdad
CONVIÉRTETE EN UN
AUTÉNTICO REY MAGO Reyes Magos de Verdad: Una iniciativa para que los más desfavorecidos también tengan su regalo en Navidad
H
abía una vez un grupo de amigas que colaboraban en un centro de acogida. Al llegar la Navidad, se dieron cuenta de que los niños que allí vivían tenían unas fiestas tristes y sin ilusión, que ni siquiera escribían cartas a los Reyes Magos porque nunca recibían lo que ellos deseaban... Entonces, esas amigas tuvieron una gran idea ¿Por qué no poner en marcha a todos sus amigos para conseguir que los niños tuvieran el regalo con el que siempre habían soñado? La gran sorpresa fue que al día siguiente más de 150 personas querían colaborar, ¡el boca a boca había funcionado! Y colorín colorado, por suerte, este cuento no se ha acabado. Actualmente más de 5.000 niños y ancianos reciben su regalo en decenas de centros de acogida, cárceles o residencias gracias a Reyes Magos de Verdad. El funcionamiento es sencillo: personas que no tienen previsto recibir ningún regalo o que sólo reciben lo que otros no quieren, escriben su carta pidiendo tres posibles regalos cuyo precio oscila entre los 24 y los 35€. Una vez firmadas, los coordinadores de Reyes Magos de Verdad se encargan de escanearlas y codificarlas para que lleguen por correo a cada uno de los voluntarios, que se encargarán de encontrar ese regalo perfecto, envolverlo con cariño y entregarlo en la dirección indicada. La organización hará llegar a todos el día de Reyes el regalo que ellos querían, organizando en muchos casos una fiesta en la
que los Reyes Magos y sus Mensajeros Reales entregan los paquetes. Además, desde hace unos años, Reyes Magos de Verdad no solo cubre las necesidades de los niños más desamparados; también colaboran con centros de mayores, otro colectivo bastante olvidado. “Para un anciano es muy importante que alguien se acuerde de él. El simple hecho de ver un paquetito con su nombre ya les hace ver que no han sido olvidados”, nos cuenta Isabel Lacambra, una de sus fundadoras. Para que todo salga perfecto, la organización es muy importante. Las cartas se envían con antelación para que los voluntarios cuenten con el tiempo suficiente para hacer las compras. Respetar los plazos es fundamental ya que un retraso en la cadena puede hacer peligrar la ilusión de muchos niños y no sería justo que ninguno se quedase sin regalo.
TÚ TAMBIÉN PUEDES SER REY MAGO Si queréis formar parte de este cuento navideño, solo tenéis que apuntaros en www.reyesmagosdeverdad.org, rellenando el formulario de registro. A principios de diciembre recibiréis la carta del niño o anciano que os hayan asignado para que puedan recibir sus regalos el día de Reyes.
30 SaposyPrincesas.com
#Recomendamos
QUERIDOS
Reyes Magos:
Firmado
SaposyPrincesas.com
31
10
#Recomendamos 31
QUERIDOS
Reyes Magos:
#DestinosNavideños
Firmado
SaposyPrincesas.com
19/11/15 21:00
años de momentos inolvidables
DESTINOS
NAVIDEÑOS
PARA PASAR UNAS VACACIONES EN FAMILIA MUY ESPECIALES Nevada (Granada) 1 Sierra Un destino con mucho ambiente, sobre todo en Navidad, donde podéis contratar clases de esquí y snowboard. Cuenta con un área cerrada y remontes específicos para que los niños no corran ningún peligro. Si vuestros hijos no han cumplido los 4 años, podéis aprovechar la guardería situada junto al telecabina, que también ofrece servicio de comedor, talleres y juegos. Y si os hace mal tiempo o estáis cansados, siempre podéis hacer una escapada a Granada. www.sierranevada.es
2
Foto: JHernán Piñera
Carta-reyesv2.indd 31
#1
Pirineos (Aragón y Cataluña) Pasar unas Navidades en los Pirineos es una garantía de éxito. Sus pistas tienen una excelente calidad de nieve y trazados aptos para todos los niveles y, muchas de ellas, cuentan con parques infantiles y zonas de principiantes para que los más pequeños aprendan a esquiar. Además, en toda la zona hay espectaculares paisajes y actividades para todos: paseos a caballo, en trineo, senderismo…
www.aramon.com / www.visitpirineus.com Sierra Nevada
Con motivo de nuestro 10º aniversario seleccionamos cada mes 10 planes para que construyas tus momentos inolvidables en familia. Con el objetivo de que paséis unas vacaciones increíbles, aquí tenéis destinos muy navideños de los que guardaréis un recuerdo muy especial. 32 SaposyPrincesas.com
3
Andorra A caballo entre en España y Francia su estación se divide en tres sectores: Vallnord; Grandvalira, la más grande de los Pirineos, y Naturlandia. Disponen de guardería y de jardín de nieve a pie de pista para iniciar a los más pequeños en el mundo del esquí. Para los no esquiadores Andorra ofrece un amplio abanico de actividades para hacer en familia como paseos en trineo tirado por perros, un eco-parque o el tobogán alpino más largo del mundo. En Andorra la Vieja podréis hacer vuestras compras de Navidad más baratas. www.visitandorra.com
#DestinosNavideños
#4 #7 #4 Iglú en Suiza #7 Leadenhall Market, Londres #8 Rockefeller Center, NY
4
Un iglú en Suiza Unas vacaciones que combinan el lujo, el deporte y el contacto con la naturaleza en los Alpes suizos. Podréis esquiar mientras disfrutáis de unas espectaculares vistas. Para completar el plan, qué mejor que dormir en un iglú en el complejo Whitepod, un hotel de lujo situado a 1400m de altitud con habitaciones en forma de iglú perfectamente equipadas.
www.whitepod.com
5
Islas Canarias ¿Qué tal despedir el año en las playas de las islas afortunadas? Un destino con todo lo necesario para unas vacaciones perfectas en familia: buen tiempo, precios económicos, estupendas conexiones de vuelos, amplia oferta hotelera y de ocio, parques temáticos y, sobre todo, playas espectaculares. Además, encontraréis sus ciudades muy animadas en estas fechas. www.holaislascanarias.com
6
Laponia: viaja a la tierra de Santa Claus Conocer la Laponia finlandesa es, probablemente, el viaje más mágico que podéis hacer en
Navidad. Un paraíso invernal en el que podréis practicar deportes de aventura, hacer un ‘safari’ en trineo por la nieve y, por supuesto, conocer a Papa Noel en Santa Claus Village, situada en el Círculo polar Ártico, y donde conviviréis con los elfos de Santa Claus.
www.santaclausvillage.info
7
Londres Viajar a Londres en estas fechas os permitirá conocer el famoso árbol de Navidad de Trafalgar Square, los escaparates de Harrods o tomar las uvas frente al Big Ben, pero también ver de manera gratuita el impresionante desfile de Año Nuevo y pasear por las calles iluminadas de West End. En toda la ciudad se organizan ferias y mercadillos, como los de Spirit of Christmas o Country Living. www.visitlondon.com
8
Nueva York Las pistas de hielo son un símbolo de la ciudad en Navidad. En la zona de Bryant Park podréis patinar gratis y pasear por los puestos y mercadillos. La fiesta comienza con el encendido del Árbol de Rockefeller Center. Las luces de Midtown y la Quinta
Avenida o los espectáculos de la Terminal Grand Central son otra cita obligada. ¡No olvides despedir el año en Times Square! www.nycgo.com/es
9
Marruecos para conocer a los Reyes Magos Unas vacaciones diferentes y mágicas en el Norte de África con recorridos por el desierto, rally 4x4 por las dunas, paseos en dromedario, acampada en haimas, fiesta de Fin de Año y, cómo no, una visita exclusiva para que los niños conozcan a los Reyes Magos en persona. www.travelkids.es
10
Navidad rural No hay nada como unas navidades en el pueblo, donde los niños se pueden sentir más libres y en contacto con la naturaleza, pasear por los campos nevados y juntarnos por la noche al calor de la chimenea. Los que tienen pueblo lo tienen muy fácil, pero los que no, podéis optar por alquilar una casa rural con amigos o familiares para que sea más divertido y os salga más barato. También podéis barajar un destino rural fuera de España. www.ecoturismorural.com SaposyPrincesas.com 33
Fotos: #7 Pug Gir #8 Nicholas Labyrinth X
#8
#Nocheviejaenfamilia
PLANES PARA
FIN DE AÑO ¿Buscas restaurante para Nochevieja? Aquí tienes una selección de propuestas para recibir el nuevo año de manera diferente. 34 SaposyPrincesas.com
Enigmatium MADRID - BARCELONA - VALENCIA Enigmas, concursos... Este restaurante ofrece un show original de magia y humor. En la cena de fin de año unas mesas compiten con otras por resolver los acertijos. Incluye menú especial, uvas y cotillón. Dos días antes os mandarán un mensaje citándoos en un punto céntrico para llevaros hasta el misterioso restaurante. www.enigmatium.com
#Nocheviejaenfamilia La Mordida MADRID Situado a pocos metros de la Puerta del Sol, La Mordida te ofrece una gran cena mexicana de Nochevieja. Celebra el año nuevo de manera diferente con mariachis, uvas, cotillón y barra libre y a un precio increíble.
Green House Madrid MADRID Restaurante familiar con fantásticas vistas a la Plaza Villa de París. El gran Mago Davo será el encargado, entre humor y risas, de despedir el año y recibir el 2016. Podréis degustar un surtido de entrantes y solomillo de ternera o supremas de merluza por 100€ por persona.
Calle de las Fuentes, 3, 28013 Madrid 91.559.11.36 www.lamordida.com
Centro Colón, Calle Marqués de la Ensenada, 16, 28004 Madrid 91.349.33.74 www.greenhouserestaurants.eu
El Fogón de los Deseos MADRID ¿Qué te parecería celebrar las fiestas con una cena de Nochevieja en Madrid aderezada con un espectáculo de 10 y un menú de escándalo? El restaurante ofrece una cena buffet con servicio en mesa por 130€ por persona. Calle de San Andrés, 38, 28004 Madrid - 91.218.13.79 www.elfogondelosdeseos.es
Asia Gardens ALICANTE El programa de fin de año, inspirado en el Masskara Festival, incluye alojamiento, desayuno, cocktail de bienvenida, gran cena de fin de año, barra libre y DJ y un brunch especial el día 1 de enero. Podrás pasar la noche desde 345€ en habitación Doble Deluxe, ocupada por dos adultos y un niño hasta 12 años en cama supletoria. Para los niños hay una fiesta a su medida, con un espacio ideal para cenar y jugar. Rotonda del Fuego, s/n, 03509 Finestrat, Alicante 966.818.400 www.asiagardens.es
Mirador de Anglirú ASTURIAS Si quieres celebrar el Fin de Año fuera de la ciudad y el ruido, te descubre el Mirador de Anglirú, situado en plena subida del puerto Anglirú. La cena más el cotillón son 100€. Puedes elegir alojamiento con o sin desayuno. El menú de la cena incluye, entre otros, un rico cóctel de gambas, brochetas de solomillo y bacalao con Ali Oli. Pinar de Porció s/n 33160 - Riosa, Asturias - 984.243.826 www.miradordeanglirú.com
Albergue Actio ALBORACHE, VALENCIA En el Albergue ACTIO tienen preparado un fin de año para que lo puedas disfrutar con tus hijos, en familia o con amigos. Con un programa de actividades para los niños organizado por los propios monitores, que comienza la tarde del día de Nochevieja y se prolonga hasta el día de Año Nuevo. Y para los mayores, cotillón, música, barra libre y resopón.
UN PLAN DE NOCHEVIEJA FUERA DE CASA PUEDE SER MUY DIVERTIDO Y NO NECESIARIAMENTE MUY CARO. ANIMAOS A DESPEDIR EL AÑO CON UNA ESCAPADA RURAL, UNA NOCHE DE HOTEL O UNA CENA CON COTILLÓN
ENIGMATIUM
LA MORDIDA
ASIA GARDENS
Partida Malenas, s/n, 46369 Alborache, Valencia - 963.741.156 www.actioactivitats.com MIRADOR DE ANGLIRÚ
Menú Infantil |
Trona |
Zona Infantil |
Animación |
Apto celíacos |
Silla de ruedas |
Grupos
SaposyPrincesas.com 35
36
#RecetasParaNiños
GALLETAS DE CHOCOLATE Y Ingredientes: TURRÓN Dificultad: fácil
PARA LAS GALLETAS • 150 g de turrón blando (de Jijona) • 1 huevo • 100 g de mantequilla a temperatura ambiente • 80 g de azúcar blanca • Un pellizco de vainilla en polvo • Un pellizco de sal • 250 g de harina PARA EL RELLENO • 100 g chocolate blanco • 100 g turrón de jijona blando
Elaboración:
1. Troceamos los 250 g de turrón. Reservamos los 100 g para la crema del relleno.
2. Mezclamos 150 g de turrón con el huevo previamente batido.
3. Batimos la mantequilla a temperatura ambiente (textura pomada) con el azúcar, hasta obtener una mezcla homogénea y blanquecina.
4. Incorporamos la mezcla anterior del huevo y el
turrón, y el aroma de vainilla. Batimos de nuevo.
5. Añadimos la harina y la pizca de sal.
Mezclamos y batimos hasta obtener una masa compacta.
6. Amasamos con rodillo y cubrimos arriba y abajo con papel vegetal.
7. Retiramos a un recipiente y dejamos
enfriar en el frigorífico completamente (unas 3 horas aprox.) para poder cortar luego la masa sin problemas.
8. Una vez transcurrido el tiempo de refrigeración, cortamos y sellamos la masa y hornearemos unos 10 minutos a 200 grados (el horno precalentado con anterioridad)
9. Dejaremos enfriar las galletas una vez horneadas.
10. Por último, rellenamos con la crema de turrón, Una receta de Marietta sweetsandgiftsmarietta.com Más en SaposyPrincesas.com SaposyPrincesas.com 36 SaposyPrincesas.com
que haremos calentando al baño maría el chocolate y añadiendo después el turrón triturado (100g).
#ManualidadesNavidad
CALENDARIO DE ADVIENTO
Descárgate el material necesario
1
Estas Navidades hacemos con los niños nuestro propio calendario
¿QUÉ NECESITAMOS? 24 rollos de papel higiénico Papel de regalo de varios modelos
2
Lápiz Tijeras
3
Cola 2 tapas de cuaderno o dos cartones Hoja con números impresos
4
PASOS A SEGUIR 5
1. Sobre la parte trasera de uno de los
papeles de regalo dibujamos 24 círculos del tamaño de los tubos y los recortamos.
2. Recortamos los números y los vamos
6
pegando en el centro de cada círculo.
3. Aplicamos cola sobre los bordes de los
tubos de papel y pegamos sobre ellos los circulitos con los números.
4. Con cuidado, vamos pegando los tubos de 4 en 4 por orden, de forma que nos quede una torre.
5. Metemos en cada tubo una sorpresa o chocolatina.
6. Cogemos otro modelo de papel de
regalo y lo recortamos, de forma que tape las caras del conjunto de rollos menos donde están los números.
7. Para hacer el tejado ponemos las dos
tapas en forma de “L” y para unirlas, basta con pegar por el exterior y en la arista, una tira de papel de regalo.
8. Pegamos el tejado sobre la estructura y le añadimos un detalle como la chimenea. 38 SaposyPrincesas.com
7
UNA MANUALIDAD DE “EL UNIVERSO DE ELISA”
#Campamentos
AL SALIR DE CLASE
APRENDEN DIVIRTIÉNDOSE
Si buscas campamentos para estas vacaciones o clases extraescolares para empezar el año con buen pie, aquí tienes estupendas opciones. CAMPAMENTOS DE NAVIDAD
Campamento de Navidad en English For Fun www.englishforfun.es 91.441.22.33
Un campamento en el que los niños aprenden inglés a través de la diversión: manualidades, música, cocina, teatro, juegos... Profesores nativos, grupos reducidos e inmersión total. En English For Fun fomentan la autoestima, fluidez y conversación. Desde los 2 a 12 años, adaptado a tu horario y necesidades.
40 SaposyPrincesas.com
Talleres y Christmas Weekend Camp
Crece Bien
www.talleresingles.com
www.crecebien.es
Vaughan y Sapos y Princesas presentan sus talleres de Navidad en Madrid (Orense, 69) , dirigidos a niños de 6 a 12 años. Actividades, juegos, diversión, amigos ¡y todo en inglés! Con monitores nativos y un montón de temáticas a elegir: Christmas Decorations, The Grinch, Secret Santa, Christmas Fairs... Y para una mayor inmersión, apunta a los niños al Christmas Weekend Camp del 18 al 20 de diciembre en Naturalcalá (Alcalá de Henares), una experiencia única que incluye actividades, juegos, talleres, veladas nocturnas... ¡Plazas limitadas!
91.000.26.02 | 691.84.92.05
Estas navidades Crece Bien os propone un campamento divertido y diferente en el que enseñan y desarrollan herramientas para que los niños y adolescentes se sientan felices y competentes en su día a día, tanto personal como escolar. Se trata del único campamento donde pueden aprender Inteligencia Emocional, habilidades sociales y técnicas de aprendizaje y estudio de forma conjunta. Infórmate y benefíciate del 10% de descuento para lectores de Sapos y Princesas, por reserva anticipada o por seguirlos en Twitter y Facebook.
900.02.71.76
Campus Gigantes del Basket www.campusgigantes.com 91.113.66.97
Entrenamientos de baloncesto adaptados a la edad y al nivel de cada jugador, con un entrenador por cada 10 alumnos y un programa especial de introducción al tiro para los más pequeños. Dirigido a niños de 6 a 17 años, y con sedes en Tres Cantos, Getafe y Pozuelo de Alarcón, se celebrará los días 28, 29 y 30 de diciembre. 6% descuento con el código SAPOSYPRINCESAS.
@englishffun
ESTIMULAR A LOS NIÑOS Y A LAS NIÑAS POR IGUAL
Sabemos que actualmente las mujeres tienen más estudios superiores y mejor nota media. Sin embargo, tienen menor sueldo y menos puestos de responsabilidad. ¿Es posible que, además, no se haya fomentado el mismo desarrollo?
C
omo directora y fundadora de English for Fun tengo la oportunidad de conocer a muchas familias que quieren invertir en el futuro de sus hijos, y me inquieta ver que el número de padres de niñas que buscan una estimulación temprana es desproporcionadamente bajo. Parece que en España existe una diferencia básica entre la manera que vemos a los niños y niñas; las niñas son más tranquilas y están mejor en casita, los niños son más inquietos y necesitan estimulación. Este punto de vista, este querer proteger en lugar de impulsar, es infravalorar a nuestras hijas. Tanto niñas como niños comparten la capacidad y ganas de explorar, de establecer relaciones y de comunicarse. Este deseo de construir relaciones y conocimiento es precisamente lo que queremos nutrir.
PUBLIRREPORTAJE
Durante la etapa de 0 a 6 años ocurre el 80% del desarrollo cerebral. Una estimulación adecuada fomenta la resolución creativa de problemas, el pensamiento crítico, las habilidades sociales, actitudes como la persistencia, la colaboración, la pasión por descubrir, y la visión de nosotros mismos que determina la autoestima y la confianza. Dejar a nuestra hijas en casa es transmitir un mensaje dañino y ponerlas en desventaja.
Con los avances tecnológicos, el panorama laboral va a cambiar radicalmente y los expertos están de acuerdo en que las habilidades van a ser más importantes que nunca. Por ejemplo, en “soft skills” como la colaboración y la comunicación, en los que las mujeres ya tienen mayores capacidades. Sin embargo, necesitan el empuje y apoyo adecuados para desarrollar su pleno potencial. Limitar las experiencias de nuestras hijas es traicionarlas al no valorar su capacidad. Evaluemos nuestras expectativas y los mensajes que les estamos transmitiendo. Las niñas también necesitan estimulación, se la merecen, y el mundo merece su contribución. Por Jill Stribling Directora y Fundadora de English for Fun
ENGLISH FOR FUN Calle Darro, 5. 28002 Madrid t. +34 91 441 22 33 elviso@englishforfun.es www.englishforfun.es facebook/englishforfun
#Extraescolares
EXTRAESCOLARES
Clases de idiomas en Tandem www.tandem-madrid.es 91.532.27.15
Alemán además de inglés. Una segunda lengua extranjera se hace imprescindible en la formación de nuestros hijos y esa es, sin duda, el alemán. Los niños y jóvenes entre 4 y 16 años pueden comenzar a aprender alemán este otoño en cursos regulares en TANDEM Madrid disfrutando de un enfoque comunicativo y centrado en el alumno: la mejor manera de adquirir un idioma. Y también ofrecen cursos de inglés para niños y jóvenes.
que los niños refuercen sus estudios. Prestan especial atención al desarrollo de su expresión corporal, motricidad, voz y dicción, asegurando la confianza en uno mismo y la disponibilidad para el aprendizaje desde la técnica teatral. Grupos reducidos, salidas al teatro, conversaciones con actores y visitas a camerinos que sitúan a los alumnos en la realidad y el esfuerzo diario del actor.
Nuestro Gabinete ayuda a mejorar
www.nuestrogabinete.com 637 92 49 75 - 652 92 71 87
Sandra Toral, teatro y educación artística www.sandratoral.com 91.573.16.18
La escuela de teatro y educación artística infantil y juvenil Sandra Toral es el complemento perfecto para
42 SaposyPrincesas.com
Su equipo de profesionales se dedica a la psicología y la logopedia en todas sus áreas. Si tu hijo tiene problemas con la lectura, en Nuestro Gabinete puedes probar el método Glifing, que permite mejorar la lectura bajo la supervisión de un profesional, desde el ordenador de casa y a través de juegos, de manera que el niño se divierte leyendo mientras se va dando cuenta de sus avances.
Familyescool www.familyescool.es
685.479.764 - info@familyescool.es
Compartir la tarea de llevar y recoger a tus hijos del cole, es muy fácil con www.familyescool.es: 1.- Encuentra tu cole en www.familyescool.es 2.- Regístrate en Familyescool de tu cole 3.- Accede con tu Nombre de usuario y contraseña 4.- Crea tu perfil 5.- Busca candidatos para establecer turnos 6.- Crea tu Red de contactos ¿Quieres unirte? Ponte en contacto con ellos en info@familyescool.es, www.familyescool.es/contactar/ o en el teléfono: 685.479.764
Forma Roboti-K www.formarobotik.com 91.113.81.47
Extraescolares, campamentos de Navidad y talleres pensados para que los niños y niñas entren en contacto con las nuevas tecnologías. A la vez reforzarán conceptos aprendidos en clase de ciencias y matemáticas de una forma lúdica y casi sin darse cuenta con los divertidos kits de LEGO Education. Les podrán dar vida gracias al software de programación diseñado especialmente para los más pequeños por el MIT.
@TandemMadrid
¡EL ALEMÁN Y EL INGLÉS SON MUY DIVERTIDOS... Y MUY NECESARIOS!
A
lemán además de inglés. La adquisición de una segunda lengua extranjera se hace cada vez más imprescindible en la formación de nuestros hijos. Si tienen entre 4 y 16 años pueden comenzar este septiembre en cursos regulares en TANDEM Madrid con un enfoque comunicativo y centrado en el alumno: la mejor manera de adquirir un idioma. Y también ofrecemos cursos de inglés para niños y jóvenes. ¡La magia está en los idiomas! ¿Por qué alemán? El alemán es hablado en Europa por 80 millones de personas y es el idioma que más necesitarán nuestros hijos, junto el inglés, para desenvolverse con éxito en el mundo académico y laboral en el futuro. En TANDEM Madrid nuestros cursos de septiembre a junio ofrecen a los pequeños la oportunidad de avanzar paso a paso en su aprendizaje del alemán o del inglés de una manera estimulante y eficaz.
Nuestro Departamento de niños y jóvenes es pionero en la adquisición temprana de los idiomas. Los cursos están organizados por franjas de edades (de 4 a 6 años, de 7 a 10 años y de 11 a 15 años) y a su vez por niveles de conocimientos. Nuestro objetivo es promover el aprendizaje de las lenguas con un enfoque humanista, dirigido a la persona en su totalidad y orientado a la comprensión y el entendimiento entre las personas de diferentes países y culturas. Esta orientación se lleva a cabo con un enfoque metodológico comunicativo en el que el niño o niña es el protagonista de la clase. TANDEM es centro examinador oficial TELC y centro acreditado del Instituto Cervantes. Desde 1982 somos líderes en la enseñanza de idiomas de calidad, tanto en nuestra escuela como en clases extraescolares en colegios. Estamos en el Centro de Madrid, junto a Cibeles. Por Ana Llovet, TANDEM, Escuela Internacional Madrid
Lo mejor es empezar pronto, ya que el aprendizaje temprano de lenguas, entre otras cosas, estimula el desarrollo del cerebro, aumenta la creatividad y prepara a nuestros hijos para una sociedad cada vez más plural.
PUBLIRREPORTAJE
El aprendizaje temprano de lenguas:
• •
Estimula el desarrollo del cerebro
• • • •
Aumenta la creatividad y la flexibilidad
Ayuda a ser más comunicativo y da la confianza necesaria para enfrentarse con éxito a las relaciones sociales Ayuda a ser más comprensivo y respetuoso Prepara para una sociedad cada vez más exigente Abre perspectivas de futuro
ALEMÁN E INGLÉS PARA TODAS LAS EDADES MINIS: de 4 a 6 años KIDS: de 7 a 10 años JUNIOR: de 11 a 15 años Telf: 91 532 27 15 info@tandem-madrid.com www.tandem-madrid.es C/ Marqués de Cubas, 8 28014 Madrid (junto a Cibeles)
SaposyPrincesas.com 19
#HábitosSaludables Además, el experto señala que recientes estudios han establecido una relación entre un estado inadecuado de hidratación y el desarrollo de la obesidad siendo “más probable que personas que no estén adecuadamente hidratadas aumenten su peso corporal”.
L
a Fundación Iberoamericana de Nutrición (FINUT) subraya la importancia de un adecuado estado de hidratación para la salud. Con el objetivo de analizar esta situación, varios expertos se han dado cita en el II curso “Importancia de la Hidratación para la Salud”, organizado por FINUT y el Museo Blau de Barcelona, en colaboración con Coca-Cola España. El Profesor Ángel Gil, catedrático del departamento de Bioquímica y Biología Molecular II de la Universidad de Granada y presidente de FINUT, afirma que, “en general la población española está adecuadamente hidratada, pero que, dependiendo del propio grado de educación familiar, se tienen hábitos más o menos saludables en nutrición en general. Es fundamental educar a la población sobre la importancia de uno de los nutrientes más importantes, como es el agua, debiendo prestar una atención muy especial en grupos de riesgo como los niños de corta edad y los ancianos” Según el Profesor Emilio Martínez de Victoria, catedrático de Fisiología del Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INYTA) de la Universidad de Granada, “lo recomendable es beber al menos entre 4 y 6 vasos de agua u otros líquidos al día, aumentando esta cantidad cuando el ambiente es cálido o si sudamos”, y añade que “no se debe esperar a tener sed, ya que esto significaría que ya estamos algo deshidratados. Hay que beber aunque no tengamos sed hasta llegar a esas cantidades”.
Disminución del rendimiento físico por deshidratación La Dra. Nieves Palacios Gil-Antuñano, jefe de Servicio de Medicina, Endocrinología y Nutrición de la Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte, afirma que “la deshidratación progresiva durante el ejercicio es frecuente, ya que muchos deportistas no ingieren suficiente líquido para reponer las pérdidas de agua, lo que puede producir una disminución del rendimiento físico, así como aumentar el riesgo de lesiones poniendo en juego la salud. Por este motivo es muy importante elaborar una estrategia capaz de mantener un nivel de agua corporal óptimo mientras se hace ejercicio”. Se admite como valor aproximado y teórico la necesidad de ingerir un litro de líquido por cada 1000 kilocalorías consumidas, debiendo beber líquidos antes, durante y después de realizar el ejercicio físico con el fin de alcanzar un adecuado nivel de hidratación. Por último el Dr. Lluis Serra, catedrático de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, resalta algunos de los riesgos fruto de una inadecuada hidratación como “estreñimiento, algunas enfermedades metabólicas, incluso enfermedades cardiovasculares o cefaleas”. Por el contrario, la adecuada hidratación mejora nuestro rendimiento, tanto intelectual como físico, así como nuestra capacidad de vigía. Redacción Sapos y Princesas
44 SaposyPrincesas.com
@RoyalCanin_Es @RoyalCanin_Es
¿UNA MASCOTA POR
NAVIDAD?
C
convivir con un animal aporta numerosos beneficios -a niños, familias, discapacitados, personas que viven solas…-, pero también conlleva una gran responsabilidad. Por eso, antes de tener un animal de compañía debemos analizar nuestra situación, disponibilidad y nuestras posibilidades para tomar la decisión correcta y no arrepentirnos. Asimismo, si tenemos la intención de regalar una mascota debemos estar seguros de que la persona que la va a recibir la desea de verdad y puede hacerse cargo de ella. También debemos saber qué tipo de animal y raza o tamaño se adecua al estilo de vida, necesidades y gustos de dicha persona. Es decir, antes de elegirlo nosotros, debe ser el futuro propietario quien seleccione al gato o perro y esté convencido de ello.
PUBLIRREPORTAJE
Todos podemos llegar a ser buenos propietarios. Sin embargo, existe una mascota perfecta para cada persona, solo hay que saber buscarla. Si eres deportista, es posible que un labrador sea el animal más apropiado para ti. Si, por el contrario, eres una persona hogareña, quizás lo que necesites sea un gato. Es necesario asegurarse de que disponemos de recursos económicos para alimentarlo, llevarlo al veterinario, etc. y de un espacio donde nuestra mascota pueda jugar y moverse. Un animal no debe ser un capricho ni un impulso del momento, debemos pensárnoslo mucho. Si finalmente decidimos tener una mascota, no podemos olvidar que depende totalmente de nosotros, ya que nunca ha tenido que sobrevivir por sí solo. Es importante no guiarse por su físico, sino por su personalidad y las necesidades de ambos. Y a cambio de unos pocos cuidados tendremos un amigo para toda la vida y una gran fuente de bienestar y equilibrio emocional. SaposyPrincesas.com 45 Royal Canin2.indd 45
20/11/15 0:40
¿UNA MASCOTA POR
NAVIDAD?
C
convivir con un animal aporta numerosos beneficios -a niños, familias, discapacitados, personas que viven solas…-, pero también conlleva una gran responsabilidad. Por eso, antes de tener un animal de compañía debemos analizar nuestra situación, disponibilidad y nuestras posibilidades para tomar la decisión correcta y no arrepentirnos. Asimismo, si tenemos la intención de regalar una mascota debemos estar seguros de que la persona que la va a recibir la desea de verdad y puede hacerse cargo de ella. También debemos saber qué tipo de animal y raza o tamaño se adecua al estilo de vida, necesidades y gustos de dicha persona. Es decir, antes de elegirlo nosotros, debe ser el futuro propietario quien seleccione al gato o perro y esté convencido de ello.
PUBLIRREPORTAJE
Todos podemos llegar a ser buenos propietarios. Sin embargo, existe una mascota perfecta para cada persona, solo hay que saber buscarla. Si eres deportista, es posible que un labrador sea el animal más apropiado para ti. Si, por el contrario, eres una persona hogareña, quizás lo que necesites sea un gato. Es necesario asegurarse de que disponemos de recursos económicos para alimentarlo, llevarlo al veterinario, etc. y de un espacio donde nuestra mascota pueda jugar y moverse. Un animal no debe ser un capricho ni un impulso del momento, debemos pensárnoslo mucho. Si finalmente decidimos tener una mascota, no podemos olvidar que depende totalmente de nosotros, ya que nunca ha tenido que sobrevivir por sí solo. Es importante no guiarse por su físico, sino por su personalidad y las necesidades de ambos. Y a cambio de unos pocos cuidados tendremos un amigo para toda la vida y una gran fuente de bienestar y equilibrio emocional. SaposyPrincesas.com 45
#Entretenimiento
UNAS NAVIDADES
DE PELÍCULA
Lo nuevo de Pixar, Snoopy en 3D a los 65 años, Star Wars... Los estrenos más esperados llegan en Navidad para que podáis disfrutarlos en familia.
El viaje de Arlo
Edad: +4 Estreno: 27 de noviembre Lo nuevo de Pixar es un extraordinario viaje de autoconocimiento repleto de aventuras emocionantes, personajes cómicos y sentimientos que nos llegan al corazón. Una historia original y tremendamente divertida sobre Arlo, un alegre dinosaurio con un corazón de oro que se encuentra con un compañero inesperado: un chico humano.
Star Wars: El despertar En el corazón del mar de la fuerza Edad: +10 Estreno: 4 de diciembre Ron Howard, ganador de un Oscar por Una mente maravillosa, dirige esta película de aventuras y acción protagonizada por Chris Hemsworth y ambientada en 1820, en la que el ballenero Essex fue agredido por algo a lo que nadie podía dar crédito: una ballena de tamaño descomunal, con un sentido de la venganza casi humano. Este hecho real sirvió de inspiración para Moby Dick, pero la novela solo contó la mitad de la historia… 46 SaposyPrincesas.com
Edad: +7 Estreno: 18 de diciembre Llega por fin la esperada séptima entrega de Star Wars. Dirigida por J.J. Abrams, retoma la historia 30 años después de los acontecimientos relatados en El retorno del Jedi. El estelar reparto volverá a contar con los protagonistas de la trilogía original: Carrie Fisher (Princesa Leia), Mark Hamill (Luke Skywalker) y Harrison Ford (Han Solo); además de con otras estrellas como Andy Serkis, Adam Driver, Oscar Isaac o Max Von Sydow.
#Entretenimiento
Próximamente ENERO 2015
Padres por desigual
Jem y los Hologramas
Edad: +7 Estreno: 25 de diciembre Cuando una chica pasa de ser una sensación en el mundo del vídeo underground a una superestrella mundial, ella y sus tres hermanas emprenden un viaje único en el que descubren que hay talentos demasiado especiales para seguir escondidos. Un film con un guión escrito a partir de la conocida serie de animación creada por Hasbro.
Navidades, ¿bien o en familia?
Edad: +7 Estreno: 25 de diciembre Marisa Tomei, Diane Keaton, Amanda Seyfried y John Goodman son los Cooper. Cuando cuatro generaciones del clan se juntan en Nochebuena, una serie de inesperados visitantes y sucesos extraños darán un vuelco a la noche y les harán redescubrir sus lazos familiares y el espíritu de la Navidad.
Carlitos y Snoopy: la película de Peanuts
Edad: +3 Estreno: 25 de diciembre En su 65 aniversario Carlitos, Snoopy y el resto de la simpática pandilla Peanuts hacen su debut en la gran pantalla como nunca antes habían sido vistos: animados mediante tecnología 3D. En ella, Snoopy, el beagle más adorable del mundo y todo un as de la aviación, surcará los cielos tras su archienemigo El Barón Rojo, mientras su mejor amigo, Carlitos, emprende su propia misión.
Edad: +7 Estreno: 1 de enero Una comedia protagonizada por Mark Wahlberg y Will Ferrell, en la que este último es un amable ejecutivo de radio que se esfuerza por convertirse en el mejor padrastro de los dos hijos de su esposa. Las complicaciones llegan cuando aparece el verdadero padre de los niños, despreocupado e irresponsable, lo que le obliga a competir por el afecto de los niños.
Alvin y las ardillas: fiesta sobre ruedas
Edad: +3 Estreno: 22 de enero A través de una serie de malentendidos, Alvin, Simon y Theodore llegan a creer que Dave va a proponer matrimonio a su nueva novia de Nueva York… y a olvidarse de ellos. Tienen tres días para hacer que retire la proposición, salvándose así ellos no sólo de perder a Dave sino, posiblemente, de ganar a un terrible hermanastro.
Los mejores estrenos
SaposyPrincesas.com 47
#PlanesNavideños
NAVIDAD
EX TRA
Os proponemos un plan para cada día de las vacaciones. Una pequeña muestra que podréis ampliar en nuestra web y páginas de agenda de Madrid 19 de diciembre
21 de diciembre
23 de diciembre
25 de diciembre
Dido & Eneas
Feria Internacional de las Culturas y Programa infantil
Sama Sama Park
Carlitos y Snoopy. La película de Peanuts
Teatro Real Plaza Isabel II, s/n 19 y 20 de diciembre
Una historia de amor, amistad y celos a partir de la ópera de Henry Purcell recomendada para niños a partir de 9 años. A través de una nueva dramaturgia, la obra reflexiona sobre los sentimientos, tan ligados al paso de la infancia a la adolescencia, como son la amistad y la fidelidad frente a la envidia, los celos y todas sus consecuencias.
20 de diciembre Familyland Market Estación de Chamartín. C/ Agustín de Foxá s/n 19 y 20 de diciembre
Un mercado familiar dividido en tres áreas con puestos de Gastronomía, Moda y Talleres especializados por edades: manualidades, maquillaje, teatro, baile, musical, cupcakes, magia etc.
Centro Cultural Conde Duque. C/ Conde Duque, 11 Del 17 al 22 de diciembre
Una feria para cococer la cultura popular y las tradiciones navideñas y de Año Nuevo de más de 40 países. Además, del 23 de diciembre al 5 de enero habrá en el Conde Duque una programación para niños con espectáculos, cuentacuentos y talleres, entre otras muchas actividades.
22 de diciembre Talleres navideños en inglés Vaughan. Orense, 69 En diciembre, S 12, D 13, M 22, X 23, L 28, M 29 y X 30
Vaughan y Sapos y Princesas ofrecen estas Navidades talleres con actividades, juegos y diversión en inglés para niños de 6 a 12 años y con monitores angloparlantes.
48 SaposyPrincesas.com
Pabellón Multiusos Madrid Arena. Avda. Principal, 14 Desde el 19 de noviembre
Teatro, música, tecnología y atracciones en una experiencia innovadora y participativa apta para todos los públicos, donde convertirse en el protagonista puede significar tocar un arpa laser o dirigir una orquesta virtual.
24 de diciembre Itinerario de belenes Varias sedes
Podéis aprovechar el día de Nochebuena para visitar uno de los belenes de la ciudad. El Ayuntamiento ha organizado un itinerario para que el público conozca los cerca de 30 belenes que se han instalado en la ciudad. Hasta el 6 de enero podéis aprovechar el Bus de Navidad par moveros por Madrid.
Estreno en cines
Combinando un moderno 3D con el respeto a la narración original de las tiras cómicas, Steve Martino ha dirigido la película a partir de un guión escrito por el hijo y el nieto de Charles Schulz, Craig y Bryan respectivamente, junto a Cornelio Uliano.
26 de diciembre Con Té de Magia Galileo Galilei C/ Galileo, 100 Sábados de diciembre y enero
Además de la Magia de alta calidad del ilusionista profesional Manu Vera, que realizará Magia de escenario, también podréis disfrutar con los magos de La Gran Escuela de Magia “Ana Tamariz”, que os ilusionarán con su Magia de cerca.
#PlanesNavideños
27 de diciembre
30 de diciembre
2 de enero
4 de enero
PinoXXio
Vosotros al cine y ellos a Magic Forest
Caperucita Roja
Taller Reyes Magos
Teatro Galileo. C/ Galileo, 39 Hasta el 9 de enero. S, 16:30h
La Villa Centro Comercial Las Lomas, C/ Valle del Tormes, Boadilla del Monte, 40 23 y 30 diciembre y 4 enero
La compañía Ananda Dansa (Premio Nacional de Danza 2006) presenta una versión contemporánea y personal del inmortal cuento de Collodi. Una propuesta para el público a partir de 7 años.
28 de diciembre
Kinépolis y The Magic Forest C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón Abierto todos los días
Aprovechad para ir al cine sin niños en los cines Kinépolis mientras ellos os esperan diviertiéndose en The Magic Forest, un espacio de ocio infantil con una novedosa zona de juego. Si lo preferís podéis quedaros en el lounge mientras juegan.
Comienza la fiesta
31 de diciembre
Teatro Cofidís C/ Alcalá, 20 Sábados a las 16:30h y 23 de diciembre
Cleopatra y la fascinación de Egipto
Diverplay presenta... Comienza la Fiesta, un espectáculo infantil concebido para que los niños aprendan divirtiéndose, mientras disfrutan de un show protagonizado por la magia y la fantasía.
Centro de Exposiciones Arte Canal. Paseo de la Castellana, 214. Hasta el 8 de mayo
29 de diciembre Pulgarcito (Mi primer clásico) Teatro de la Comedia C/ Príncipe, 14 Del 29 de diciembre al 3 de enero
Teatro Paraíso representa en el Teatro de la Comedia Pulgarcito, de Charles Perrault, con dirección de Iñaki Rikarte. Un espectáculo para niños de 7 a 11 años y público familiar. Ganadora del Tercer certamen barroco infantil del Festival de Almagro.
Una amplia exposición sobre Cleopatra, una de las figuras más populares de la Historia que, como última reina del Antiguo Egipto, constituye un epílogo de la fascinante cultura faraónica desarrollada durante 3.000 años en las tierras regadas por el Nilo.
1 de enero Navidades en el Price Teatro Circo Price Ronda de Atocha, 35 Hasta el 10 de enero
Una nueva versión del Clásico de los Hermanos Grimm. Canalla, divertida, disparatada y transgresora. Con una divertida Caperucita de 13 años, un lobo estrella del rock, una gallina, divertidísimos personajes, música y algún que otro susto.
Talleres navideños donde todos los niños a partir de 4 años escribirán su carta a Santa Claus, prepararán unas deliciosas galletas a sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente o incluso se atreverán a confeccionar una tarjeta mágica con sus tres deseos para el próximo año.
3 de enero La Navidad toma la calle
5 de enero
Madrid Río 26, 27 y 28 de diciembre, 18h Paseo del Prado 27 diciembre y 3 enero, 10-20h
Cabalgata de Reyes
En Madrid Río tendrá lugar una acción colectiva creando un espectáculo de luz en movimiento. Por su parte, el Paseo del Prado se convertirá en una gran pista de baile, patinaje y música de percusión por donde se podrá circular a pie, en bici, patines o monopatín. El programa de actividades del Ayuntamiento incluye también este año una novedosa propuesta para todas las edades: el White Bouncy Castle, una instalación de arte vivo hinchable en la Galería de Cristal de CentroCentro.
La noche más mágica de la Navidad gira en torno al viaje. La comitiva saldrá a las 18:30h. de la plaza de San Juan de la Cruz y baja el Paseo de la Castellana hasta la plaza de Cibeles, donde los Reyes Magos, a las 20:45, nos hacen llegar su mensaje. Atentos también a la cabalgata de vuestro barrio.
De la Plaza de San Juan de la Cruz a Cibeles
Todos los planes en SaposyPrincesas.com o en nuestra app Foto: Jacqueline Torres López
Teatros del Canal C/ Cea Bermúdez, 1 19, 20, 22, 23, 26, 27, 29 y 30 de diciembre y 2 y 3 de enero
Un clásico para todo el público familiar. El espectáculo con el que el Price despide un año y da la bienvenida a otro, ofrece una selección de brillantes números de todo el mundo.
SaposyPrincesas.com SaposyPrincesas.com 49
Fund a
n Canal
é lis
m po
2
a llan
15
14
11
17
8
12
Calle de Albert o
Aguile ra
Plaza
ló Co n
Ca lle de G
16
én
ov a
ra nV ía
4
1 Dido & Eneas Teatro Real Plaza Isabel II, s/n 19 y 20 de diciembre
2 Talleres en inglés
de
G
Encuentra aquí los planes de Navidad
10
aste la C
9
o de Pase
po
3 Casa de C a
Calle Príncipe de Vergara
K in
ció
#PlanesNavideños
6
1
lcalá Calle A Parque del Retiro
13 7
Orense 69 Del 12 al 30 de diciembre
Estación de Chamartín C/ Agustín de Foxá s/n 19 y 20 de diciembre
5
4 CentroCentro Plaza Cibeles, 1 Hasta el 6 de enero
5 Navidad en el Price Circo Price. Ronda de Atocha, 35. Hasta el 10 de enero
6 Comienza la fiesta Teatro Cofidís. C/ Alcalá, 20 Sábados a las 16:30h y 23 de diciembre
7 Pulgarcito
Teatro de la Comedia Príncipe, 14. Del 29 de diciembre al 3 de enero
8 Con Té de Magia Galileo Galilei. Galileo, 100 Diciembre y enero, S. 12:30h
9 PinoXXio
Teatros del Canal C/ Cea Bermúdez, 1 19, 20, 22, 23, 26, 27 y 29 de diciembre
10 Exposición de Cleopatra
o rad del P Paseo
13
3 Familyland Market
a ch Ato de a d Ron
12 Sama Sama Park
15 Talleres Navideños
Pabellón Multiusos Madrid Arena. Avda. Principal, 14 Desde el 19 de noviembre
La Villa Centro Comercial Las Lomas Boadilla del Monte 23 y 30 diciembre y 4 enero
13 La Navidad toma las calles
Centro de Exposiciones Arte Canal. Paseo de la Castellana, 214. Hasta el 8 de mayo
Madrid Río, 26, 27 y 28 de diciembre y Paseo del Prado, 27 diciembre y 3 enero
11 Kinépolis y The Magic Forest
14 Caperucita Roja
C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón Abierto todos los días
50 SaposyPrincesas.com
Teatro Galileo C/ Galileo, 39 Hasta el 9 de enero Sábados a las 16:30h.
16 Feria de Culturas y actividades Centro Cultural Conde Duque. C/ Conde Duque, 11 Hasta el 4 de enero
17 Cabalgata de Reyes
De la plaza de San Juan de la Cruz a la Plaza de Cibeles 5 de enero
#AgendadePlanes
TOP PLAN
DEL MES Niños solos
|
Silla de ruedas
Acompañados
|
AGENDA DE
PLANES
Con este código recibirás todos los planes en tu mail
¡Suscríbete!
|
Grupos | |
Discapacidad visual
Coles |
Cochecitos
Discapacidad
CATALUÑA Y BALEARES
auditiva
P.54
CENTRO
Castilla - La Mancha Castilla y León Extremadura P.57
LEVANTE C.Valenciana Murcia P.60
Desde el 19 de noviembre
MADRID P.63
Sama-Sama Park
NORTE
Pabellón multiusos Madrid Arena. Madrid www.samasamalive.com Esta Navidad no podéis perderos Sama-Sama, una innovadora propuesta, única en su género, que mezcla ingredientes de un espectáculo en directo, un parque temático y un evento interactivo; sin ser ninguna de estas tres cosas y siendo las tres al mismo tiempo. Teatro, música, tecnología y atracciones en una experiencia innovadora y participativa apta para todos los públicos, en la que el espectador se convierte en protagonista viviendo experiencias como tocar un arpa-láser, dirigir una orquesta virtual, participar en un inmenso video-clip, aprender beat box, bailar una coreografía conjunta o crear sonidos del mundo... Y todo, sin necesidad de conocimientos previos. Consultar horarios y precios
Aragón · Asturias Cantabria · Galicia La Rioja · Navarra País Vasco P.76
SUR
+5 Sapos y Princesas no se responsabiliza de los posibles cambios de programación en las actividades incluídas en la Agenda de Planes. El cierre editorial se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes encontrar más información actualizada en SaposyPrincesas.com
Andalucía Canarias P.79
SaposyPrincesas.com 51
Parque de Atracciones del La petita Flauta Màgica Tibidabo Un clásico del Petit Liceu con Uno de los parques de una escenografía muy atractiva atracciones más antiguos que han visto ya más de 380.000 de Europa con atracciones, espectadores. espectáculos y animación. En Barcelona. Música y danza En Barcelona. Actividades
CATALUÑA Y BALEARES Espectáculos Circo y magia Palau Sant Jordi
La Pedrera Val d´Aran La UnCasa magnífico Milà, conocida entorno natural popularmente donde durantecomo todo el Laaño Pedrera, es podéis un edificio encontrar singular formas quede ocio alberga de montaña actividades con las yque espacios disfrutar culturales en familia.para toda la familia. En Barcelona. Lleida. Rutas Centros culturales
Música y danza Auditori de Barcelona C/ de Lepant, 150 - Barcelona 93.247.93.00 - www.auditori.cat
Pº Olímpic, 5-7 - Barcelona - 93.426.20.89 www.palausantjordi.cat
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
Cirque du Soleil: Varekai
Un joven solitario cae del cielo en la oscuridad de un bosque mágico, un universo caleidoscópico habitado por criaturas fantásticas donde comienza una extraordinaria e ilógica aventura. Esta producción rinde homenaje al espíritu nómada, al alma y al arte de la tradición del circo así como a la infinita pasión de los que buscan el camino que lleva a Varekai. Del 1 al 10 de enero. Consultar horarios y precios +5
SaposyPrincesas.com Dieciséis cuerdas
Los dos violines, la viola y el violonchelo del Cuarteto Quixote nos invitan a adentrarnos en un mundo lleno de músicas, un espacio mágico donde, destapando cajas de todos los tamaños, descubriremos todos los secretos de los músicos que tocan el cuarteto de cuerda. En enero S 23, 12h y 17:30h y D 24 y 31, 10:30h, 12h y 17:30h - 10€ 1-5
Teatre Condal Av. del Paral lel, 91 - Barcelona 93.442.31.32 - www.teatrecondal.cat
Disney Peppa Pig, Live! Mickey´s Music Festival la búsqueda del tesoro Canta, La divertida baila serie y ríe en de televisión este espectáculo salta a las tablas musical para traernos con los un mejores espectáculo personajes lleno dede aventuras Disney y sobre sorpresas. el escenario. En Trui Teatre, Palma de En Mallorca. Sant Cugat Musicales del Vallès. Musicales
Ozom. Mag Lari
Un nuevo espectáculo de magia de Mag Lari, donde intentarán sorprenderos no sólo con juegos de manos, sino también con todo el ilusionismo del teatro. Ozom nos transporta a un festival de magia donde actúan cuatro ilusionistas que han sido referentes mundiales en la historia de la magia, todos interpretados por un único actor. Un homenaje a los grandes magos que han convertido el ilusionismo en un arte admirado a lo largo de los siglos y que hará revivir al niño que todos llevamos dentro. Del 1 de diciembre al 31 de enero. Consultar horarios y precios +5
Ma, me, mi... Mozart
Las mejores obras del genio de Salzburgo pensadas y arregladas para los más pequeños. Un concierto sorprendente que nos permitirá conocer, sentir y ver las diversas familias de instrumentos de la mano de seis músicos. En diciembre D 27 y L 28, 12h - 10€ +2
Gran Teatre del Liceu Las Ramblas, 51-59 - Barcelona 93.485.99.00 - www.liceubarcelona.cat
La petita Flauta Màgica
El pajarero Papageno nos cuenta las extraordinarias aventuras que vive junto a su amigo el príncipe Tamino. Juntos quieren rescatar a la princesa Pamina, hija de la
#PlanesCataluña Reina de la Noche, a quien el malvado Sarastro tiene prisionera. Adaptación para el público infantil realizada por Comediants de La flauta mágica de Mozart. En diciembre L 28, 18h y M 29, 12h - 12€
Esquí en La Val d´Aran Un entorno único y con todo lo necesario para practicar los mejores deportes de invierno en familia. En Lleida. Actividades
+3
Teatro Kursaal Manresa Pº de Pere III, 35 - Manresa, Barcelona 93.875.34.02 - www.kursaal.cat
Meu primer Nadal
Jan y Julia vuelven para invitarnos a vivir con ellos la magia de la Navidad. Un espectáculo en el que cantaréis canciones de Navidad y no faltarán el Tió, los Reyes Magos, el pesebre, el árbol de Navidad… y muchas sorpresas más. ¿Tienes ganas de ayudar a Jan y a Julia a preparar su primera Navidad en el Kursaal? ¡Pues no te lo pierdas! En diciembre D 27, 12h y 16:30h y L 28, 16:30h y 18h - 10€
Foto A
a ceb
l
las versiones de las canciones más conocidas de La Sirenita, Aladdín y Toy Story. Con Mickey y Minnie, Donald y Goofy, Ariel, Sebastián, Yasmin, Aladdín y el Genio, Woody, Buzz o Jessi, vibraréis recordando las mejores historias de todos los tiempos. En enero V 1, 19h, S 2, 16h y 19h y D 3, 12h y 16h - Consultar precios +3
2-6
Teatro Municipal L´Ateneu
Musicales Teatre Auditori Sant Cugat Av. Pla del Vinyet, 48 - Sant Cugat del Vallès, Barcelona - 93.590.76.90 www.tasantcugat.cat
Disney Live! Mickey´s Music Festival
Un viaje musical a través de diferentes estilos como el Hip Hop, el Pop, el Swing, el Reggae, el Rock y el Country, en el que el público podrá disfrutar y cantar
Club Banyetes, el musical
Con Banyetes y sus amigos, haréis un apasionante viaje musical por el mundo. Un recorrido de aventuras y valores indispensables como la amistad, la solidaridad o el respeto por el medio ambiente. En diciembre S 26, 19h y D 27, 12h. Todos 20€ - Grupos 13€
Trui Teatre
Constelaciones
+4
Av. de Tortosa, 6 - Lleida 973.248.925 www.teatredelallotja.cat
+4
C/ de Sant Pau, 9 - Igualada, Barcelona 93.805.03.58 - www.ateneuigualadi.cat
Espectáculo de danza contemporánea basado en la obra de Joan Miró; Constelaciones es un cóctel de sensaciones con el que imaginar un universo rescatado de entre las imágenes con las que Miró siempre nos ha desafiado. En diciembre D 6, 12:15h - 10€
Teatre de la Llotja
Camí de son Rapinya, 29 Palma de Mallorca - 971.783.279 www.truiteatre.es
Teatre Goya C/ de Joaquín Costa, 68 - Barcelona 93.343.53.23 - www.teatregoya.cat
El gran llibre màgic
El Gran Antonelli y Luiggi Il Castratti son dos charlatanes del s. XIX empecinados en la cura de absolutamente todo utilizando sus elixires. El tándem de farsantes se embarcará en una misión llena de aventuras al tener que introducirse (literalmente) en el Gran Llibre Màgic, que ha sido hechizado por la malvada Virus y conseguir que los personajes de los cuentos tradicionales dejen de sufrir alteraciones provocadas por esta conjura ¿Lo conseguirán? Del 5 de diciembre al 10 de enero Consultar horarios - 18€
El Mago de Oz
Dorothy vivía en la aburrida Kansas hasta que, de pronto, un huracán la transportó al mágico Mundo de Oz. Para volver a su hogar, el Hada Glinda guió a Dorothy por el camino de Baldosas Amarillas hasta Ciudad Esmeralda, donde vive el Mago de Oz, capaz de conceder cualquier deseo. Por el camino, encontró a un Espantapájaros sin cerebro, a un Hombre de Hojalata sin corazón y a un León cobarde que se unieron a ella para pedirle al Mago aquello de lo que creían carecer. En diciembre S 19 y D 20, 18h. Adultos 18€ - Niños (2-10) 14€ Niños (0-2) GRATIS +3
+4
SaposyPrincesas.com 55
#PlanesBaleares
Teatro
Teatre Metropol
Auditori de la Mercè
Rambla Nova, 46 - Tarragona 977.244.795 - www.sat-teatre.cat
Pujada de la Mercè, 12 - Girona 972.223.305
Biblioteca de cuerdas y nudos
No es una instalación de arte contemporáneo. Ni un espectáculo teatral. O tal vez sí. La Biblioteca de cuerdas y nudos lo es todo a la vez. Una estructura circular de madera que guarda manuscritos sin publicar, textos, partituras, diseños y objetos hallados en la basura y metidos en cilindros repletos de mensajes de cuerdas y nudos. Es un diálogo de silencio entre la mirada del espectador y los objetos que habitan esta estructura. Del 5 al 8 de diciembre. Consultar horarios - 10€
Els Pastorets de Tarragona
Las fuerzas malignas se reúnen en el Puente del Diablo ante los ojos de dos jóvenes tarraconenses que han sido extrañamente abducidos la noche de Navidad. Sus peripecias se trasladan a Tarragona sin perder la esencia de la historia original pero manteniendo la atención con las fechorías de Satanás, la ironía de los diálogos y la lucha del bien y del mal con un final más que previsible. La combinación de tradición y actualidad en unos Pastorets “tarragonitzats”. En diciembre D 27, 18.30h. Consultar precios +6
6-12
SAT! Teatre C/ de Neopàtria, 54 - Barcelona 93.345.79.30 - www.sat-teatre.cat
L´arbre de la vida
Un espectáculo sensorial dirigido a la primera infancia en el que viviréis la paz y la calma del mundo de los bebés. Con palabras mágicas, abrimos el baúl de la creación y viajamos a cinco mundos diferentes donde reinan el fuego, el éter, el aire, el agua y la tierra con sus colores y sonidos. En diciembre D 20, 11h, 12:15h y 17:30h - 9,50€ 0-3
Viatge al centre de la Tierra
Una espectacular versión de la novela de Julio Verne con proyecciones audiovisuales y efectos 3D, en la que dos hermanas marchan a Islandia siguiendo los pasos de un antepasado de la familia. Allí se encontrarán a Hans, un guía que los acompañará por un viaje al centro de la Tierra. Los tres personajes nos conducirán por mundos subterráneos bailando todo tipo de ritmos. Del 9 al 27 de enero, S, 17:30h y D, 12h y 17:30h - 9,50€ +6
56 SaposyPrincesas.com
Espacios divulgativos Centros culturales La Pedrera C/ Provença, 261-265 - Barcelona 902.202.138 - www.lapedrera.com
Un edificio construido entre 1906 y 1912 por Antoni Gaudí y declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1984. Actualmente es la sede de la Fundación Catalunya-La Pedrera y aloja un importante centro cultural de referencia por el conjunto de actividades que organiza y por los diferentes espacios museísticos y de uso público que incluye. Consultar horarios y precios +0
Una sopa de piedras por Navidad
El disparo de salida del taller lo dará la lectura de un cuento navideño ambientado en La Pedrera de principios del s.XX, basado en el cuento La sopa de piedras, pero adaptado exclusivamente para esta ocasión. Un taller plástico os permitirá elaborar los personajes
con los que representarán estas historias. Del 12 al 31 de diciembre Consultar horarios - 8,50€ 4-12
Aire libre Actividades Catalunya en miniatura Can Balasch de Baix, s/n - Torrelles de Llobregat, Barcelona - 93.689.09.60 www.catalunyaenminiatura.com
El complejo turístico cultural en miniatura más grande del mundo y el único de España, cuyo fin es dar a conocer a los visitantes los monumentos y edificios más representativos de las tierras catalanas. De L a D, 10h a 18h - Consultar precios +0
Esquí en La Val´Aran La Val d´Aran, Lleida www.visitvaldaran.com
La tradición montañera de Cataluña os espera para que descubráis un gran lugar para gozar del invierno y experimentar sensaciones emocionantes en sus valles, montañas y lagos. En los meses fríos se convierten en el mejor terreno para practicar deportes invernales. Estaciones como Baqueira Beret disponen de una amplia oferta con opciones para que todos los integrantes de la familia disfruten de la nieve como más les guste. Desde el 28 de noviembre. Consultar horarios y precios +0
Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña y Baleares Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
CENTRO
El libro de la selva Un espectáculo que combina magia, originales coreografías y hasta números aéreos. En Cuenca. Espectáculos
Castilla - La Mancha · Castilla y León · Extremadura
Espectáculos Musica y Danza
Teatro - Auditorio de Cuenca Paseo del Huécar, s/n - Cuenca 969.232.797 www.auditoriodecuenca.com
Gran Teatro de Cáceres
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
C/ San Antón, s/n- Cáceres 927.010.884 www.granteatrocc.com
SaposyPrincesas.com
Caperucita Roja
Una mañana, Caperucita recibe el encargo de su madre de llevarle una cesta de comida a su abuela enferma que vive al otro lado del bosque. Como siempre, antes de salir le recuerda lo importante que es no hablar con desconocidos. Sin embargo, a mitad de camino se encontrará con un lobo que intentará engañarla. En enero L 4, 17:30h - 10€ +0
El libro de la selva
El pequeño Mowgli crece feliz aprendiendo junto a sus hermanos lobos las Leyes de la Selva, que imparten los afamados educadores Baloo el Oso y Bagueera la Pantera. Pero al cabo de unos años que transcurren con toda placidez, el tigre Shere Khan estará dispuesto a terminar con el cachorro humano al precio que sea. En diciembre L 28, 18:30h - 14€
La Bella Durmiente Un ballet con música de Tchaikovsky en el que la historia de cuento de hadas brilla con la maestría de la danza clásica rusa. En Cuenca. Espectáculos
+0
Había una vez... un circo
La orquesta sinfónica de Excma. Diputación de Cáceres interpretará las canciones más populares del famoso payaso Miliki, como ‘Susanita’, ‘Había una vez...’, ‘Hola Don Pepito, Hola Don José’. En diciembre X 23, 12h Consultar precios
La Bella Durmiente
La historia de hadas reluce con la maestría de la danza rusa, con música de Tchaikovsky. La obra cuenta la historia de la princesa Aurora, la cual será condenada a caer en un profundo sueño. En diciembre M 3, 19:30 h - 25€ +5
+0
Pinturilla y la Pandilla Vainilla
Un grupo musical infantil hará disfrutar a los más pequeños de la casa con sus divertidas y disparatadas canciones para que no dejen de cantar y bailar. En diciembre M 29, 18h. Todos 8€ - Niños (0-2) GRATIS +3
Teatro de Rojas Plaza Mayor, s/n - Toledo 925.215.708 www.teatroderojas.es
Cabaret Elegance
Cuatro artistas de circo con una larga trayectoria profesional, genuinos, intrépidos, elásticos, elegantes, guapos y simpáticos, llevan a escena el lujo, el glamour
Museo Castellano Manchego del Juguete Este museo expone más de 5.000 juguetes de todos los países y épocas, desde el s.XIX hasta la actualidad. En Toledo. Museos
#PlanesCentro por el canto de un gallo que suena como el mugido de una vaca, le pregunta el porqué de su canto, es entonces cuando da comienzo una historia de los gallos y de la vaca Maca y sus amigas. En enero L 4, 19h - 5€
Peñalba de Santiago A pies de los Montes Aquilanos se encuentra la hermosa aldea de Peñalba de Santiago, un pueblo tradicional de pequeñas casas. En León. Aire Libre
y el buen humor de su Cabaret Elegance. En diciembre D 13, 13h y 17h - 20€ +0
Palacio de Congresos de Cáceres Av. de la Hispanidad, s/n - Cáceres 649.906.488 - www.palcongrex.es
CantaJuego
CantaJuego nos propone utilizar la música y el movimiento para poner en marcha la imaginación y estimular la psicomotricidad de los niños. Les permite educar el oído, la voz y desarrollar el sentido del ritmo. En diciembre M 19, 16:30 y 19h. Consultar precios 0-6
Teatro López de Ayala Plaza Minayo s/n - Badajoz - 924.013.140 www.teatrolopezdeayala.com
La bella durmiente
Esta opera prima de Tchaikovsky está interpretada por la brillante y prestigiosa Russian Classical Ballet, con un elenco de estrellas internacionales lideradas por Eugeniya Bespalova y Denis Karakashev. En diciembre M 19, 20:30h - 25€ +6
+0
Pinocchio
La niña que vivía en una caja de zapatos
Conoce la historia de Julia, una jovencita que se aburre en la caja de zapatos donde vive, pero por otra parte le hace sentirse muy segura. Un día descubre un lápiz mágico . Decide dibujar una puerta y salir al mundo a curiosear a pesar de sus miedos. En diciembre V 18, 18:30h y S 19, 12:30h - 6€ +3
Teatro Juan Bravo Plaza Mayor, 6 - Segovia - 921.460.038 www.teatrojuanbravo.org
Alí Baba y los 40 ladrones
Adaptación del famoso cuento infantil. Un día, Alí Baba descubrirá una cueva llena de oro, perteneciente a unos ladrones. El hermano descubrirá el secreto y lo meterá en problemas. En enero J 7 y V 8, 19h - 5€ 0-6
¡A comer!
La compañía Peus de Porc presenta la historia de un ogro feo y hambriento que está preparando unas verduras para cenar. Sin embargo, en plena noche llama a su puerta un niño pidiendo comida. Al verle, decide no comérselo y cuidar de él. En Enero S 9 y D 10, 19h 5€
Pinocchio, el niño de madera, es muy desobediente y se verá inmerso en diversas aventuras que le harán crecer y madurar como persona hasta acabar extenuado y, prácticamente… con un final sorprendente. En diciembre M 29 y X 30, 19h - 5€ 0-6
Teatro Liceo Plaza del Liceo, s/n Salamanca - 923.280.619 www.salamancaciudaddecultura.com
Chequín
Obra cargada de humor y guiños cómicos. Es un espectáculo homogéneo y dinámico en el que el público participa de forma activa. Emplean el gesto y la palabra utilizando una magnífica banda musical y coreografía. En diciembre 27, 18h - 5€ 0-6
La rebelión de los caracoles
Este espectáculo nos muestra las peripecias de un joven que llega a una aldea para montar la primera escuela, su enfrentamiento con los vecinos y las costumbres ancestrales. En diciembre D 13, 18h - 5€ 0-6
Espacios divulgativos
Teatro
+0
Museos
Teatro Calderón de Valladolid
Hay un gallo en tu tejado
Museo Castellano Manchego del Juguete
C/ Angustias, 1 - Valladolid 983.426.444 www.tcalderon.com
58 SaposyPrincesas.com
Un gallo se encuentra atrapado en el tejado de un edificio de una ciudad. La vecina de abajo, intrigada
C/ Onésimo Redondo 75 Mohedas de la Jara, Toledo - 925.442.000 www.turismocastillalamancha.es
#PlanesCentro Nada más llegar al museo nos explican que generaciones de niños españoles sólo recibían naranjas como regalo de Reyes. Así empieza la visita a este museo, que alberga más de seis mil juguetes. El recorrido es todo un viaje a la nostalgia para los abuelos, y a lo desconocido para los niños. Consultar horarios y precios +0
Museo de la Evolución Humana Paseo sierra de Atapuerca, s/n Burgos - 902.024.246 www.museoevolucionhumana.com
Durante las vacaciones de Navidad el museo organiza actividades para los más pequeños, en ellas podrán conocer como se vivía la Navidad en el antiguo Imperio Romano.
Saturnalia
Juego, diversión, banquetes, compras, regalos… eran palabras claves en el mundo romano durante las fechas del 17 al 23 de diciembre, momento en el que las familias celebraban la Saturnalia. Consultar horarios y precios +3
+0
Museo del Juguete de Hojalata C/ Umbría, 2 Candeleda, Ávila 920.380.032
El juguete de hojalata fue el compañero de los niños durante mucho tiempo. La colección no solo recordará viejos tiempos a los mayores, sino que descubrirá un mundo nuevo a los más pequeños. Consultar horarios y precios 0-6
Museo Nacional de Arte Romano C/ José Ramón Melida, s/n Mérida - 924.311.690 www.museoarteromano.mcu.es
Puerto San Isidro - Puebla de Lillo, León
Ubicada en plena Cordillera Cantábrica, dentro del Parque Regional Picos de Europa. Además de pasear y contemplar las vistas, siempre que haya nieve podréis practicar en familia numerosos deportes como esquí, snowboard... La temporada invernal 2015/2016 comienza, si las condiciones lo permiten, el 28 de noviembre. Consultar horarios y precios +0
Puertas
A lo largo de esta exposición, el público atravesará varias puertas para experimentar, a través de vídeos, sonidos direccionales, rastros y carteles una interpelación sobre la vida que llevamos y cómo influye en la dinámica global. Cada una de esas puertas conduce a una situación imprevisible, invitando así al visitante a adentrarse en las causas de la pobreza y la desigualdad. De M a V, de 10h a 14:30h y de 16:30h a 20h. S, D y F de 10h a 20h Entrada general 6€
Estación Invernal de San Isidro
Paseos y excursiones Peñalba de Santiago León
Un pueblo de postal ubicado en Castilla y León, en el corazón profundo de El Bierzo, aislado del ruido al pie de los Montes Aquilanos. Te recomendamos visitar la Cueva de San Genadio del Valle del Silencio. +0
Aire Libre Actividades Estación de Béjar La Covatilla Paraje La Covatilla, s/n La Hoya, Salamanca
Sus pistas son amplias y con suave pendiente. Su cota más alta es de 2369 m. En sus instalaciones podrás encontrar todo lo que puedas necesitar para una jornada completa de esquí: equipos de alquiler, prendas de montaña... Además incluye un chiqui-park para que los más pequeños descansen seguros. Consultar horarios y precios +0
Visitas Teatralizadas Toledo
Durante el mes de diciembre, Toledo Mágico organiza visitas animadas por Toledo, que te descubrirán los enigmas y leyendas de la ciudad y la historia de sus monumentos, palacios, sinagogas y castillos medievales. Consultar horarios y precios +0
Esta es nuestra selección para la agenda de Centro Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com 59
LEVANTE
Disney Live! Mickey’s Music Festival Una aventura musical con todos los ingredientes para asegurar la diversión y sorprender a los niños. En Valencia. Música y danza
Comunidad Valenciana · Murcia
Espectáculos Música y Danza Auditori Leopoldo Peñarroja Cirque Du Soleil Con una decoración cuidada hasta el último detalle, Varekai os transportará a un extraordinario mundo en el que todo es posible. En Valencia. Teatro y Circo
Polígono La Moleta - La Vall d´Uixó, Castellón- 963.536.113 www.auditoriolavallduixo.es
El mago de Oz
Dorothy es una niña huérfana que vive con sus tíos. Un día es arrastrada por un torbellino hasta el mundo de Oz. Allí conoce a un espantapájaros sin cerebro, un hombre hojalata sin corazón y un un león cobarde. Con sus nuevos amigos irá en busca del Mago a la Ciudad Esmeralda para que le ayude a regresar a casa. En diciembre X 30, 18h - Desde 8€
Disney Live! Mickey’s Music Festival
Mickey Mouse y sus amigos revolucionan el mundo con las estrellas de La Sirenita, Aladdín y Toy Story, de Disney/Pixar, en Disney Live! Mickey’s Music Festival. Los hits musicales de Disney han sido mezclados con los estilos más escuchados en la actualidad como el Hip Hop, el Pop, el Swing, el Reggae, el Rock, el Country ¡y muchos más! Del 17 al 27 de diciembre Consultar horarios y precios +0
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
+0
Auditori Mediterránea Plaza de l’Almàssera La Nucia, Alicante 966.897.570
La bella durmiente El público podrá disfrutar de la compañía privada de ballet clásico más importante de Rusia. En Alicante. Música y Danza
La Bella Durmiente
Una de las grandes obras del repertorio de ballet clásico mundial, de enorme fama dentro de la trilogía de Tchaikovsky, llega de la mano de la gran compañía Russian National Ballet, una de las compañías rusas de ballet más aplaudidas. En diciembre S 5, 20h - 25€ +6
Palacio de los Congresos de Valencia Av. de les Corts Valencianes, 60 Valencia - 963. 179. 400 www.palcongres-vlc.com
Teatro Circo de Murcia C/ Enrique Villar, 11 - Murcia 968.273.460 www.teatrocircomurcia.es
Sherlock Holmes y el cuadro mágico en 3D
Un lunes algo muermo sonó el teléfono de Sherlock Holmes. La Condesa de Nata se había quedado patidifusa ante un medio robo: sí, su cuadro preferido todavía estaba en su sitio, pero los colores se habían esfumado. Sherlock y Watson observaron todo. No se enteraron de que estaban ante un cuadro mágico hasta que se pusieron las misteriosas gafas rojas y azules. Con ellas puestas, todo se transformó y pudieron atravesar el lienzo para entrar en un mundo maravilloso. Del 26 al 30 de diciembre, 17h y 19:30h - Desde 10€ +3
#PlanesLevante Teatre Escalante C/ de Landerer, 5 - Valencia - 963.912.442 www.escalantecentreteatral.com
El Geperut de Notre Dame
Esmeralda, una bella gitana; Quasimodo, el jorobado de la catedral de París; el malvado Frollo y el caballeroso capitán Gringuaire son algunos de los personajes que dan vida a esta historia de amor y amistad, a esta metáfora sobre la ruindad de los prejuicios. Del 18 de enero al 6 de marzo D a las 18h - Consultar precios
Llegan a Valencia con el espectáculo Varekai. Y es que en lo profundo del bosque hay un mundo extraordinario. Un mundo llamado Varekai. Un joven solitario cae del cielo y comienza la historia de Varekai en un mundo lleno de criaturas fantásticas. Del 14 al 17 de enero Consultar horarios y precios +3
Dr. Sanchis Bergón, 29 - Valencia 963.562.292 - www.teatrolaestrella.com
El traje nuevo de Caperucita con botas
Plaza de la Paz, s/n - Castellón 964.723.602 - www.culturalcas.com
Cenicienta
Teatro Principal de Alicante Plaza de Ruperto Chapí, s/n Alicante - 965.203.100 wwww.teatroprincipaldealicante.com
CantaJuego
Este espectáculo nos propone utilizar la música y el movimiento para desarrollar la imaginación y la psicomotricidad de los niños, educar el oído y desarrollar el sentido rítmico. Interpretado por el Grupo EnCanto, CantaJuego es la oportunidad para los adultos de acercarse a los niños, reír y disfrutar de bellas canciones. En diciembre D 27 y L 28 , 16:30h y 19:30h - Desde 10€ +0
Teatro y Circo Cirque Du Soleil: Varekai Feria de Valencia - 902.150.025 www.cirquedusoleil.com
Los tres cerditos
Una fantástica adaptación realizada con títeres y un divertido componente musical que hace las delicias de los más pequeños. En diciembre V 4, 18:30h. Consultar horarios y precios
Teatro la Estrella
Teatre Principal
+0
C/Pedro Moreno Sastre , 112 Elche, Alicante- 965.449.573 www.lacarretateatro.com
+0
+6
Un musical inspirado en el famoso cuento de los hermanos Grimm en el que la compañía Eventime combina temas musicales originales con bailes modernos y urbanos y juegos de participación con los niños. En diciembre X 30, 19:30h - Desde 7€
Sala la Carreta
TAC Catarroja Av. Diputación Provincial, 16 - Valencia 961.276.081 www.teatreauditoricatarroja.com
Orinoco. El circo Gran Fele
Las artes circenses en estado puro con toda su magia, encanto, sutileza y plasticidad visuales. Acrobacias, malabarismos, encantamientos, juegos de sombras y efectos ópticos sirven al Gran Fele y su troupe para trasladarnos, en esta ocasión, a un enigmático, exótico y onírico lugar. En diciembre M 8, 18h - Desde 3€ +0
Teatro Chapí C/ Luciano López Ferrer, 17 - Alicante 965.808.349 - www.teatrochapi.com
El sastrecillo valiente
Carreteras de hilo, tijeras, rollos de tela, maniquíes, patrones y otros objetos propios de una sastrería son los elementos a los que ha recurrido la compañía para poner en escena El sastrecillo valiente, adaptación del cuento de los hermanos Grimm. Una historia capaz de entretener, por su contenido y belleza, a toda la familia. En enero S 10, 19h - 10€ +3
¿Te imaginas una chica que lleva puesta una caperuza roja para enfrentarse a un lobo que no es lo que parece? ¿Y un gato con botas que ayuda al hijo de un constructor arruinado? ¿Y un emperador que quiere llenar su armario de trajes nuevos? Todas estas historias son posibles en este espectáculo. En diciembre S 12, 18h y D 13, 12h. Desde 12€ 3-8
Teatre Villa de Molina Av. del Chorrico, 10 - Molina de Segura, Murcia - 968.640.268 www.molinadesegura.es
El bosque de Grimm
Una versión contemporánea inspirada en los cuentos clásicos, como Caperucita roja, Pulgarcito o Blancanieves. Un espectáculo visual, sin texto y contada a través de la música del conocido compositor Maurice Ravel y escenificada con títeres, gestual y vídeoescena. En diciembre S 19, 19h - 6€ +5
Sala Russafa C/ Dénia, 55 - Valencia - 963.107.488 www.salarussafa.es
La aventura de Tarik y Salah
Tarik y Salah despiertan un amanecer en una playa de nuestro
SaposyPrincesas.com 61
#PlanesLevante
Aire libre Carrera de San Silvestre El 30 de diciembre se corre la carrera más popular del año. ¡Despide 2015 de manera saludable! En Valencia. Aire Libre
continente, después de haber sufrido un naufragio. Los dos conocerán pronto las adversidades de su nueva vida. Solo el Sol y la Madre Tierra podrán ayudarlos a regresar a casa. En diciembre S 19, 17h y D 20, 12:30h. Desde 5€ 6-12
Espacios divulgativos Librerías Librería Leolo C/ Turia, 50 - Valencia www.librerialeolo.com
Esta librería infantil y juvenil está especializada en el aprendizaje de idiomas, por eso cuenta con una serie de libros bilingües, en francés, inglés... Además ofrece fantásticos talleres, actividades y cuentacuentos. De L a V de 9:30h a 14h y de 17h a 20h y S de 10h a 14h. +0
Librillos C/ Carmen Conde, 11 - Cehegin, Murcia www.librillos.es
Especializada en el género infantil, esta librería organiza varios eventos como cuentacuentos, conferencias, talleres, firma de libros, etc. Consultar horarios +0
Actividades Carrera de San Silvestre Plaza del Ayuntamiento Valencia
El 30 de diciembre se corre la última carrera del año. Desde la calle Xátiva, frente a la estación Norte, hasta la plaza del ayuntamiento de Valencia. En diciembre M 30, de 20h a 22h
Museos
+7
Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) C/ Guillem de Castro, 118 Valencia 963.863.000 www.ivam.es
Valencia, ¿animal o cosa?
A partir de un callejero de la ciudad de Valencia, se marcarán sobre él las calles de procedencia de los participantes de cada sesión. Todos los puntos marcados se unen y conforman una figura. El taller desde ese momento se convierte en un juego para adivinar e imaginar. En diciembre D 13 y D 20, 12h y 13h +0
GRATIS
Museo valenciano del juguete Glorieta Nicolas Playa Jover, 1 - Ibi, Alicante - 966.550.226 www.museodeljuguete.com
Este centro es un espacio para la conservación, la investigación y la difusión del patrimonio juguetero. Un espacio extraordinario que nos permite viajar al pasado y dejar que 450 juguetes nos hablen de las infancias vividas y los modos de entender el mundo en otras épocas. S de 12h a 14h y de 16h a 19h. D y F de 10h a 14h - 2€ +0
Feria de Artesanía de Navidad Plaza de la Reina - Valencia
Un año más, las calles de Valencia se llenan de mercados y ferias navideñas en los que poder adquirir regalos y decoración tradicionales de estas fechas. Esta feria está compuesta de 27 stands de productos artesanales. Hasta el 6 de enero, de 10:30h a 14h y de 16:30 a 21h +0
GRATIS
Patinaje sobre hielo Plaza del Ayuntamiento Valencia
Cada año, Valencia pone a disposición de los ciudadanos dos pistas de hielo rodeadas de luces y ambiente navideño, una para adultos y otra para los más pequeños. Allí también podréís adquirir los vestuarios, chalecos... Consultar precios y horarios +5
Esta es nuestra selección para la agenda de Levante Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
62 SaposyPrincesas.com
MADRID Espectáculos Magia y circo Janaguín Infantil C/ Génova, 28 - Madrid - 91.345.14.20 www.janaguin.es
Hechízalos a todos
Esta loca academia de magia presenta un espectáculo único y especial en el que todos los niños salen con su carnet de mago. Risas y diversión en familia aseguradas en el único café teatro dedicado plenamente al teatro infantil en Madrid. En diciembre y enero - Consultar horarios y precios +4
Un lugar mágico en el que la puerta se abre con un hechizo. Al final hay un regalo de una figura de globoflexia para cada niño. Además, podéis celebrar fiestas y cumpleaños. En diciembre y enero - Consultar horarios y precios +3
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
Diverplay: Comienza la fiesta El grupo musical infantil Diverplay vuelve a la carga con nuevas canciones, juegos y bailes. En Teatro Cofidis. Musicales y espectáculos
La Escalera de Jacob C/ Lavapiés, 9 - Madrid - 625.721.745 www.teatrolaescaleradejacob.com
Magia Pirata
La Casa de la Brujita Chueca - Madrid - 693.580.559 www.lacasadelabrujita.com
Una experiencia mágica de unas características muy especiales. A la salida del metro de Chueca os recoge un elfo que os guía hasta un enclave secreto donde os espera la maga Patri Zenner y su lechuza Alba. V, 17:30h y 19:30h, S, 12:30h, 17:30h y 19:30h y D, 12:30h, 17h y 19h 13€ - Consultar descuentos para grupos +4
Navidades en el Price Todo un clásico para el público familiar madrileño por su selección de brillantes números de todo el mundo. En el Circo Price. Circo y magia
(Reservar)
La Cripta Mágica C/ Tarragona, 15 - Madrid - 91.539.96.96 www.lacriptamagica.com
Un espectáculo de magia único en el que los niños se sientan en el centro de la sala y los adultos alrededor, para no quitarles visión.
¿Deseas pertenecer a la tripulación del Capitán Guille y alucinar con los secretos de la magia? No es un pirata cualquiera, ha viajado por los siete mares, unos dos océanos, tres lagunas… ¡y hasta por algún riachuelo creado por la lluvia! En diciembre y enero S y D , 18:30h 10€ +3
¿Quién dijo Magia?
Si queréis pasar una tarde diferente y mágica, descubre este divertido show. El mago David Calle os hará reír, participar y os ilusionará haciendo que paséis un momento inigualable. La música, la luz, la interacción y la participación hacen de este espectáculo el momento ideal para vivir la ilusión y el entusiasmo en familia. En diciembre S y D, 12:30h - 10€ +3
Con Té de Magia Un espectáculo participativo de magia y humor alrededor del onírico mundo de Alicia en el País de las Maravillas. En Sala Galileo Galilei. Circo y magia
#PlanesMadrid Magia David Redondo David Redondo - Madrid - 630.659.158 www.davidredondo.com
Shows profesionales de magia participativos, sorprendentes y divertidos para animar cualquier fiesta infantil. Cumpleaños, comuniones, fiestas escolares... Magia variada e inolvidable, amenizada con grandes dosis de humor y diversión. Consultar horarios
profesores de la Escuela de Circo Carampa. En diciembre S, 10h - 12h y 12h - 14h 25€ por clase y 100€ bono 5 clases +5
Cliff the Magician
Un show de magia 100% en inglés donde los niños, además de divertirse, practican y aprenden inglés. La mezcla perfecta de magia y humor apto para toda la familia. No solamente verás las caras de emoción de los niños durante la actuación, también os adentraréis en el maravilloso mundo de la magia. En diciembre D, 11:45h - Desde 8€ 3-13
+0
Divertimagia
Teatro Circo Price Ronda de Atocha, 35 - Madrid 91.527.98.65 www.teatrocircoprice.es
Navidades en el Price
Frente a una antigua fábrica victoriana abandonada, nos encontramos con un abuelo y su nieta acampando bajo las estrellas. Él le cuenta historias y sus recuerdos acerca de dos brillantes, pero torpes inventores que trabajaban allí y su obsesión de encontrar la fórmula para crear la Navidad perfecta. Desde el 4 de diciembre hasta el 10 de enero - Consultar horarios Desde 22€ +14
Los talleres del Price
Aprende a volar sobre un trapecio, manejar los malabares o cruzar el cable de equilibrio como un funambulista. Todo ello en un ambiente lúdico de la mano de los
64 SaposyPrincesas.com
Teatros del Canal C/ Cea Bermúdez, 1 - Madrid 91.308.99.99 - www.teatroscanal.com
La Caja
Un espectáculo de magia que dura tres minutos, para una sola persona en un espacio escénico asombroso que hará que se convierta en una experiencia única. En el interior de La Caja hay todo un teatro para ti, en el que puede que lo imposible se convierta en real y lo que es real deje de serlo por momentos. En diciembre - Consultar horarios y precios +5
Teatro Off La Latina C/ Mancebos, 4 - Madrid 649.067.701 - www.offdelalatina.com
De la mano de Ernesto Misterio será posible entrar en un mundo mágico, donde la ilusión se confundirá con la realidad. Los protagonistas son los mismos niños, que en todo momento interactúan con el mago, produciéndose situaciones realmente divertidas. En diciembre S, 18:15h y D, 13h y 17h Desde 8€ 3-13
Teatros Luchana C/ Luchana, 38 - Madrid 91.737.76.84 - www.teatrosluchana.es
Bululumagia ¡Zás! ¡Zás!
Este show permite que los más pequeños sean los protagonistas del show. Magia, misterio, risas y diversión conforman un espectáculo que dejará, también atónitos a los adultos. En diciembre D 6, L 7, S 19, L 21, M 22, X 23, V 25, S 26, L 28 y J 31, 12h y en enero S 2, L 4, M 5, J 7 y S 9, 12h +4
#PlanesMadrid
SaposyPrincesas.com 65
#PlanesMadrid En diciembre y enero - Consultar horarios y precios
Pulgarcito, mi primer clásico El cuento clásico de Charles Perrault en una producción de Teatro Paraíso, ganadora del Tercer certamen barroco infantil del Festival de Almagro. En Teatro de la Comedia. Música y teatro
¡Papás quiero ser mago!
En este espectáculo la magia sucederá en tus manos. En familia, aprenderéis magia, os reiréis hasta caeros al suelo, os asombraréis tanto grandes como pequeños y veréis magia de la buena. Isaac Marian os deleitará con sus juegos, sus gracias y sus ocurrencias para haceros pasar un día inolvidable. En diciembre S, 12:30h y 17h y D 12:30h, X 23 y J 31, 12:30h, L 7, M 8, X 23, V 25, L 28 y X 30, 17h y en enero L 4, V 8, 12:30h y V 1, L 4 y V 8, 17h +5
Sala Galileo Galilei C/ Galileo, 100 - Madrid 91.534.75.57 - www.salagalileogalilei.com
Con Té de Magia
Un espectáculo en el que disfrutaréis de la magia de alta calidad del ilusionista profesional Manu Vera, que realizará Magia de escenario. También disfrutarás con los magos de La Gran Escuela de Magia ‘Ana Tamariz’, que os
+4
Teatro Arlequín Gran Vía C/ San Bernardo, 5 - Madrid 91.547.04.30 www.teatroarlequingranvia.com
Sueños de azúcar
ilusionarán con su Magia de cerca: Minutos antes de la actuación del escenario, realizarán diferentes juegos en tu propia mesa, a tan solo 50 cm de vuestros ojos, con sus juegos participativos y divertidos. Consultar horarios y precios +4
Tras un día de mucho trasiego, Pinocho decide que ya es hora de irse a descansar. Para ello, se sienta en una vieja silla de madera hasta que se queda dormido. Ahí es cuando empieza a viajar en un sueño lleno de música y personajes, con tres dulces hadas: Sugar, Candy y Bitter Sweet, y también el travieso Señor Acre. En diciembre L 28, M 29 y X 30, 12h y 16h y en enero S 2 y D3, 11h y 16h, L 4, 12h y 16h, M 5, 12h y D 10, D 17, D 24 y D 31, 16h +4
Música y Teatro Pabellón Multiusos Madrid Arena Av. Principal, 14 - Madrid 91.722.04.00 - www.samasamalive.com
Sama-Sama Park
Estreno Mundial de un espectáculo único y diferente. Teatro, música, tecnología y atracciones en una experiencia innovadora y participativa para todos los públicos. Aquí, convertirse en el protagonista significa tocar un arpa laser, dirigir una orquesta virtual, aprender beat box o ser parte de un inmenso video-clip.
Teatro Bellas Artes C/ Marques de Casa Riera, 2, Madrid 91.532.44.37 www.teatrobellasartes.es
Hansel, Gretel y la casita de Chocolate
En un lugar muy, muy lejano había un bosque muy grande donde vivía Peter con sus dos hijos que se llamaban Hansel y Gretel. Peter construía escobas para vivir pero era una familia muy pobre y apenas ganaba dinero para comer. En diciembre D 6, D 13, D 20 y D 27, 12h y en enero D 3, 12h – Desde 12€ +3
Teatros del Canal C/ Cea Bermúdez, 1 - Madrid 91.308.99.99 - www.teatroscanal.com
PinoXXio
La compañía Ananda Dansa (Premio Nacional de Danza 2006), tras el éxito de Peter Pan, presenta una versión contemporánea y personal del inmortal cuento de Collodi. El espectáculo trata de la compleja relación entre padres e
66 SaposyPrincesas.com
#PlanesMadrid hijos; de cómo las ansias del padre Gepetto por educar a su vástago son inversamente proporcionales a las ganas del hijo PinoXXio de que lo deje en paz; de cómo la vida que todo joven busca es la que gana con sus propias batallas… En diciembre S 19, 18h, D 20, 12h, M 22, 18h, X 23, 18h, S 26, 12h y 18h, D 27, 12h y 17:30, M 29, 12h y 18h, X 30, 12h y 18h, J 31, 12h y en enero S 2, 12h y 18h, D 3, 12h y 17:30h - Desde 7€
Los payasos de la Tele
Obra teatral homenaje a la gran familia Aragón y, en especial, a aquellos payasos de la tele que tanto y tanto nos hacían disfrutar. Cuenta con la incomparable presencia del artista y presentador de TV, Rody Aragón. En diciembre D, 12h, L 7, M 8, L 28, M 29 y X 30 y enero L 4, funciones especiales - Desde 20€ +3
+7
Teatro de la Comedia C/ Principe, 14 - Madrid 91.532.79.27- www.teatroclasico.mcu.es
+7
Teatro Cofidís Alcázar C/ Alcalá, 20 - Madrid - 91.532.06.16 www.gruposmedia.com
+5
Un cuento del espacio
Su Majestad Elvis III, rey del planeta más tranquilo del Universo, ha prohibido que suene música en toda la Hiperespaciosfera. ¿Toda? ¡No! Un pequeño planeta cercano a la Supernova 80, poblado por los irreductibles Superochenteros, resiste todavía a la prohibición. En diciembre S 5, 16:30h – Desde 12€ +4
Pulgarcito, mi primer clásico
La Compañía Nacional de Teatro Clásico acoge la aplaudida y premiada versión de Pulgarcito de Teatro Paraíso. Quien busque el Pulgarcito de Perrault hallará lo que busca, como también lo hará quien desee encontrar una visión nueva. Divertido para los niños y conmovedor para los adultos, se presenta el cuento a través de la relación de un hijo con su padre. Según se dice, los cuentos se inventaron para dormir a los niños y despertar a los adultos, pero ¿y si los padres fuesen los niños y los hijos los adultos? En diciembre M 29 y X 30, 19h y en enero V 1, 19h, S 2, 12h y 19h y D 3, 12h y 19h
una gran aventura para resolver el inquietante misterio. En diciembre D, 12:30h y en enero D 3 y D 10, 12:30h – 14€
Teatro Fígaro C/ Doctor Cortezo, 5 - Madrid 91.360.08.29 www.gruposmedia.com
Dreams, El Musical
Teatro Compac Gran Vía C/ Gran Vía, 66 - Madrid 91.541.55.69 www.laurayelenigma.com
Laura y el enigma de la música perdida en un vagón de metro
Este musical cuenta las aventuras de la pizpireta Laura. La pequeña se sorprende cuando, en su regreso del colegio a casa, el violinista con el que siempre se encuentra no aparece. Acompañada por su hermano y tres vecinos, la protagonista vivirá
El Musical basado en canciones de las películas más famosas de Disney. Un mundo lleno de magia en el que Sarah tratará de conseguir el sueño que lleva persiguiendo desde su infancia. Desde Aladdin hasta Frozen, pasando por los bosques de Pocahontas y el castillo de La Bella y la Bestia, los clásicos de Disney vuelven a la vida con este novedoso musical. En diciembre – Consultar horarios y precios +5
Diverplay: comienza la fiesta
El grupo musical Diverplay vuelve a la carga después del gran éxito de su primer disco y espectáculo del que más de 30.000 personas pudieron disfrutar. En este espectáculo presenta sus nuevas canciones, juegos y bailes. Una experiencia familiar única llena de valores, enseñanzas y participación intergeneracional. S- 5, 12, 29y 26, 16:30h, L 21, M 22 y X 23 a las 16:30h y en enero S- 2, 16:30h Desde 12€ +0
SaposyPrincesas.com 67
#PlanesMadrid Teatro Galileo C/ Galileo, 39 - Madrid - 91.448.16.46 www.lacojaproducciones.com
Caperucita Roja
Canalla, divertida, disparatada y transgresora... Una Caperucita de 13 años, un lobo estrella del rock, una gallina, divertidísimos personajes, música y algún que otro susto. Nunca te habrán contado un cuento así... ¿te atreves? En diciembre S, 16:30h y en enero S 2 y S 9, 16:30h – Desde 14€
que añade color y fantasía a las canciones. En diciembre S 5 y en enero S 9, 12h Desde 12€ +0
Alicia en el país de las Maravillas
¿Qué pasaría si la Alicia de Lewis Carroll hubiese nacido en 2014? Probablemente no le prestaría mucha atención al Conejo Blanco, y, probablemente, se quedaría jugando con el móvil en lugar de dejarse llevar por la curiosidad y cruzar la madriguera al País de las Maravillas En diciembre L 7, 12:30h, L 21, L 28, 17h –Anticipada 14,40€ y taquilla18€ +4
+6
Teatro Nuevo Alcalá
Teatro Infanta Isabel
C/ Jorge Juan, 62 - Madrid - 91.435.34.03 www.teatroalcalamadrid.com
C/ Barquillo, 24 - Madrid - 91.521.02.12 www.gruposmedia.com
A Christmas Carol
Vuelve la magia y el humor de Dickens y el espectador se ríe a carcajadas y reflexiona sobre la alegría de compartir. Canciones evocadoras, divertidísimos gags y magia teatral basada en el mimo y la comedia visual. En diciembre – Consultar horarios y precios +5
Ara Malikian: Mis primeras 4 estaciones
Ara Malikian trata de hacer llegar a los niños la experiencia de la música de un modo lúdico y elocuente, explicando y dramatizando antes de cada movimiento los sonetos que el propio Vivaldi redactó para estos conciertos. En diciembre S 19 y S 26, 16:30h y en enero D 24, 12h - Desde 20€ +3
Teatro Lara C/ Corredera Baja de San Pablo, 15 Madrid - 91.523.90.27 www.teatrolara.com
Sherlock Holmes y el cuadro mágico, un espectáculo en 3D
Una antigua pintura pierde sus colores de la noche a la mañana. Sherlock y Watson no tardarán en descubrir que con la ayuda de unas misteriosas gafas, pueden atravesar el lienzo, y entrar en el paisaje que, hasta el momento, habían visto. En diciembre S 5 y S 19, 12h Desde 16€ +5
Teatro La Latina Plaza de la Cebada, 2 - Madrid 91.365.28.35 - www.teatrolalatina.es
CO-CO-UA-UA
Vuelve la magia y el humor del primer musical basado en las aventuras del grupo musical “COCO-UA-UA”, donde todos, grandes y pequeños, disfrutarán de una experiencia en la que vamos a bailar, reír, aprender y donde los malos acaban siendo buenos. En diciembre S,16h y D, 12h y en enero S 2, D 3, S 9 y D 10, S 16h y D 12h – Desde 18€ +3
La fantástica banda: The Beatles
Un paseo personal por el repertorio de Los Beatles, con la intención de acercar su música a los niños, sin olvidar a los mayores. Les acompaña un ilustrador en directo
68 SaposyPrincesas.com
Teatro Maravillas C/ Manuela Malasaña, 6 - Madrid 91.446.84.05 www.teatromaravillas.com
Kermés, un pequeño Gran Show
Un espectáculo de “Los Quintana” que fue seleccionado para el Festival Internacional de Teatro Familiar FAMFEST 2015 en Santiago de Chile. Un disparatado animador acompañado por su entrañable equipo de artistas, revivirán increíbles momentos a través de divertidos juegos, alegres canciones y coloridos bailes. Los más pequeños compartirán y disfrutarán de todas las emociones y sorpresas con los más grandes. En diciembre D 13, 12h y 17h y en enero D 17, 12h y 17h - Consultar precios +3
Hansel y Gretel, un cuento musical
El clásico cuento de los Hermanos Grimm revisitado en una hilarante versión protagonizada por Alex Parra y Ester Brito, en la que los niños y los no tan niños os divertiréis y disfrutaréis de las travesuras de estos jóvenes. Un espectáculo musical original basado en los populares personajes de los Hermanos Grimm. Disponible hasta el 9 de enero, S, 16:30, 13€ +3
#PlanesMadrid Teatro Real
Dido & Eneas Una nueva producción del Teatro Real que cuenta la tempestiva historia de amor entre Dido, reina de Cartago, y el troyano Aeneas. Amor, amistad y celos a partir de la ópera de Henry Purcell. En Teatro Real. Música y teatro
Plaza Isabel II, s/n - Madrid 902.244.848 - www.teatro-real.com
¡Todos a la Gayarre!
Talleres dominicales de introducción a la música para toda la familia con la presentación de Fernando Palacios y la colaboración de músicos y cantantes. Nueve meses y nueve talleres, uno por mes, para reflexionar sobre la música que se escuchará a lo largo de la temporada de ópera. En diciembre D 13, 12h y 17h y en enero D 17, 12h y 17h - Consultar precios +3
Dido & Eneas
En pleno siglo XXI, el Teatro Real rescata esta ópera de Purcell para extraer, a través de una nueva dramaturgia, algunos de los temas presentes en la obra que invitan a la reflexión sobre los sentimientos, tan ligados al paso de la infancia a la adolescencia, como son la amistad y la fidelidad frente a la envidia, los celos y todas sus consecuencias. En diciembre J 10, 10:30h y 12h (colegios) X 16, 10:30h y 12h (colegios) S 19, 11h y 13h (familias) y D 20, 11h y 13h (familias) +9
El retablo de Maese Pedro
Contaba Manuel de Falla que de niño jugaba a representar con marionetas las aventuras de Don Quijote. Cuando la princesa de Polignac le encargó que escribiera una obra para
orquesta de cámara, el compositor recurrió a un episodio de la novela cervantina. En enero S 23, 11h y 13h (familias) S 24, 11h y 13h (familias) L 25, 10:30h y 12h (colegios), M 26, 10:30h y 12h (colegios), V 29 10:30h y 12h (colegios) y S 30, 11h y 13h (familias) +9
Teatro Sanpol C/ San Pol de Mar, 1 - Madrid 91.541.90.89 - ww.teatrosanpol.com
La Bella Durmiente (el musical)
La obra se ve apoyada con la música que Tchaikovski compusiera para su famoso ballet que cuenta la vida de la princesita y la rueca. Con impactantes proyecciones que acompañan a una cuidada escenografía. En diciembre S 5, D 5, L 7 y D 8, 17:30h – Adultos 20€ y niños 16€ +5
Merry Christmas, haciendo la Navidad
Snowy, un simpático muñeco de nieve, y su amiga Ginger, una galleta de jengibre, despiertan, como cada año, de su largo sueño, para llevar la Navidad a todas las casas del mundo. Pero esta vez han dormido más de la cuenta. En diciembre – Consultar horarios y precios +5
Teatro Valle Inclán C/ Valencia, 1 - Madrid 91.505.88.01 - www.cdn.mcu.es
La vuelta al mundo en 80 cajas
Titerescena presenta una obra basada en la novela de Julio Verne La vuelta al mundo en 80 días que despierta la ilusión de conocer lo lejano y desconocido. ¿Cuánta magia cabe en el mundo? Y ¿en un viaje? En diciembre S 19, 13h y 17h, D 20, 11h y 13h – Desde 3€ +5
SaposyPrincesas.com 69
#PlanesMadrid Kirikú y la Bruja
Kermés, un pequeño gran show Un hilarante espectáculo que homenajea a los estelares infantiles de antaño. Combina constantes cambios de vestuario y divertidas intervenciones musicales. En Teatro Nuevo Alcalá. Musica y teatro.
C/ Rafael Salazar Alonso, 17 - Madrid 91.574.41.28 - www.kirikuylabruja.com
El mes de diciembre la librería Kirikú y la Bruja os ha preparado una agenda con la que la Navidad será mucho más divertida. En diciembre - Consultar horarios +4
GRATIS
La mar de l etras El dragón lector
Faboo
A través del cuerpo y la voz, dos actrices interpretan al personaje y dan vida a los objetos con los que él se relaciona. En enero S 23, 13h y 17h y D 24, 11h y 13h - Consultar precios +4
Espacios divulgativos
C/ Sangunto, 20 - Madrid 91.399.19.40 - www.eldragonlector.com
Los cuentos del Baúl
Todos los sábados, menos los festivos, los niños amantes de la lectura están de enhorabuena. Es la gran fiesta con los libros, sus historias, sus poesías y sus canciones. Todos los sábados, 12h - Consultar horarios y precios 4-8
GRATIS
Librerías
Érase una nuez
Didacticalia
C/ Vargas, 14 - Madrid 91.442.41.28 - www.eraseunanuez.es
C/ Illescas, 83 - Madrid 91.518.58.92 - www.didacticalia.com
Este espacio es uno de esos lugares del que no querréis salir. Conoceréis el lugar a través de Dida, un personaje que os mostrará la fantástica colección de álbumes ilustrados. Consultar horarios y precios +5
GRATIS
70 SaposyPrincesas.com
Un espacio joven que cuenta con el beneplácito de los pequeños lectores. El proyecto de Inés Muñoz ha ido cogiendo forma con el paso de los años. El cometido de este espacio es inculcar el amor por la lectura a los más pequeños. Consultar horarios +4
GRATIS
C/ Santiago, 18 - Madrid 91.541.71.09 www.lamardeletras.com
Un espacio creativo a pocos pasos de la Plaza Mayor, divido en dos plantas. Es un referente en la literatura temprana, en 2007 recibió el Premio Nacional Librero Cultural. Consultar horarios +4
GRATIS
Actividades La Villa Centro Comercial Las Lomas - Local 52 C/ Valle del Tormes, 2 Boadilla del Monte - 661.392.017 www.lavilla.es
En Navidad te esperan un montón de planes en La Villa. Como todos los años organizan talleres navideños, para niños a partir de 4 años. Además este año La Villa cambiará chuches por turrones y mazapanes que lleven los niños. Todo ello se donará a la Fundación Panes y Peces.
#PlanesMadrid Taller de Santa Claus
Un taller en el que los niños escribirán la carta a Santa Claus con los regalos que quieren recibir en Navidad. En diciembre X 23, 17:30h a 19:30h
Taller Fin de Año
Los niños confeccionarán una tarjeta mágica, con sus tres deseos para el nuevo año. En diciembre X 30, 17:30-19:30
de los robots auténticas obras de arte. Reserva tu plaza en: tallerespitarque@gmail.com Consultar horarios y precios
Centros culturales
Taller Reyes Magos
En este taller vuestros hijos tendrán la oportunidad de trabajar con Javier Arcos Pitarque, un experto en hacer
Pedro y el lobo
El Quintet Frontela ofrece una versión escenificada para quinteto de viento y narrador del clásico de Sergei Prokófiev. En diciembre S 5, S 12 y S 19, 17:30h y D 6, D 13 y D 20, 12h, 6€ +5
La Casa Encendida Ronda de Valencia, 2 - Madrid 902.430.322 - www.lacasaencendida.com
+5
C/ Santa Hortensia, 2 - Madrid 629.457.448 - www.pitarquerobots.es
+3
6-12
En este taller prepararan unas deliciosas galletas a sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente. En enero L 4, 17:30-19:30 (Incluye mesa dulce, 15€ por niño)
Pitarque Robots
geométricas a través de la tecnología. En diciembre L 21, 11:30h, X 23, 17h y en enero D 3 y L 4, 17h, 2€
CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid - 91.330.73.00 www.obrasocial.lacaixa.es
Encajes. Pequeñas historias de geometría
El gran amigo interactivo Quiric os invita a experimentar con las formas
Dulce ciudad
Sobre la base de un gran plano de la ciudad, tendréis que colorear y construir todos los elementos que la componen. Podréis llevaros el edificio para saborearlo en casa. En diciembre S 12, de 10h a 11:30h 4-8
SaposyPrincesas.com 71
#PlanesMadrid Taller de decoración econavideña
Una manera divertida y sostenible de implicar a toda la familia en la decoración navideña. Dale otra oportunidad a los residuos y presume de originalidad y de ser un responsable con el medio ambiente. En diciembre D 13, de 11h a 12h, 2€ 3-10
Museos Museo del Ferrocarril Pº de las Delicias, 61 - Madrid 902.228.822 - www.museodelferrocarril.org
19h - 6€ adultos y GRATIS niños (0-12 años), jubilados, familias numerosas y carné joven +3
Cuando el cuerpo habla
Una iniciativa de la Real Escuela Superior de Arte Dramático que explora el potencial escénico de las obras de la Colección, reinterpretándolas a través del teatro gestual. En diciembre y enero D, 12h 6-12
Mercado de motores
Un espacio en familia, donde los más pequeños podrán descubrir muchas cosas que antes formaban parte de la vida cotidiana y que hoy día están en desuso. Además, podréis mover el esqueleto a ritmo de rock o blues. Segundo fin de semana de cada mes
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía C/ Santa Isabel, 52 - Madrid 91.774.10.00 www.museoreinasofia.es
Destaca su colección permanente con obras de grandes artistas como Pablo Picassso, Salvador Dalí, Juan Gris o Joan Miró. En el mes de diciembre y enero podréis visitar las exposiciones de Juan Giralt o Alexandre Estrela (Cápsulas de silencio), entre otras. L, X, V y S de 10h a 21h, D, de 10h a
72 SaposyPrincesas.com
4-12
Museo Thyssen-Bornemisza Pº del Prado, 8 - Madrid 91.369.01.51 - www.museothyssen.org
Contiene una de las colecciones de pintura más importantes de Europa. Consultar horarios Adultos 9€, GRATIS niños (0 a 12 años) y otros 6€ +3
Pintores y tribus. Un viaje al Lejano Oeste
GRATIS
+4
Cuadros de una exposición
Un espectáculo multidisciplinar dirigido a familias, en el que se conjugan artes plásticas, música y teatro. En diciembre S 19, 11h y 16:30h y D 20, 11h - Desde 5€
Museo del Prado C/ Ruiz de Alarcón, 23 - Madrid 902.107.077 - www.museodelprado.es
La mayor pinacoteca de nuestro país cuenta con programas educativos muy interesantes. En diciembre podréis visitar de las exposiciones de Ingres, El Divino Morales o Donación Plácido Arango. L a S, de 10h a 20h, D y F de 10h a 19h - 12€ adultos, GRATIS familias numerosas +3
Una forma muy educativa y divertida de acercar a las familias a la exposición temporal La Ilusión del Lejano Oeste. Hasta febrero de 2016. S y D, 16:30h Entrada general 8€ 6-12
Ligeros de equipaje
Esta actividad propone una reflexión sobre lo que supone preparar y realizar un viaje, además de abordar los recuerdos y deseos que se generan. Del 19 de diciembre al 5 de enero (excepto 22, 24, 25 y 31 de diciembre, 1 y 6 de enero) 6-12
#PlanesMadrid
Centros de ocio y educativos
La Villa Un centro de ocio infantil para niños de 3 a 12 años, donde prima la calidad y el saber hacer. No te pierdas los talleres de Navidad que han preparado para estas vacaciones. En Boadilla del Monte. Espacios divulgativos
Elohim Crea Madrid - 678.775.579 www.elohimcrea.com
Elohim Crea es un espacio que te ofrece divertidas fiestas infantiles, animaciones, talleres temáticos y creativos para niños y risoterapia para niños y adultos. Disponen de talleres a medida de teatro, teatro en inglés, maquillaje, manualidades o creación de mandalas y para desarrollar la creatividad en risoterapia, danzaterapia, musicoterapia y arterapia. También trabajan a domicilio. Consultar horarios y precios +0
Gestionando Hijos Teatro Nuevo Alcalá, c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.435.34.03 www.gestionandohijos.com
La educación de nuestros hijos es uno de los temas que más nos preocupan en Sapos y Princesas, por eso estaremos apoyando el evento Gestionando hijos, en el que Javier Urra, Heike Freire o Carles Capdevila, entre otros, reavivarán el entusiasmo por ser padres. En diciembre del 6 al 12 - Consultar horarios - 10€ +0
Kinépolis C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón, Madrid 91.512.70.00 - www.kinepolis.es
Tu cumpleaños en Kinépolis
¿Buscas un plan diferente para tu cumpleaños? ¡Tu película favorita más tú menú de cumpleaños a un precio muy especial para ti y tus invitados! Consultar horarios y precios +3
SaposyPrincesas.com 73
#PlanesMadrid Familyland Market Llega una nueva edición de Familyland Market con una propuesta de ocio totalmente renovada y especialmente dirigida a familias. Talleres, actuaciones musicales y muchas sorpresas os esperan. En Estación de Chamartín. Centros de ocio y educativos
The Magic Forest C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón, Madrid 91.512.70.70 - www.magicforest.es
Un lugar en el que dejar a tus hijos mientras vas al cine, donde celebrar cumpleaños o al que ir cualquier día. Disponen de una zona de restauración desde donde podrás ver cómo tus hijos se divierten en sus 1.100 m2. Consultar horarios y precios 4-10
Familyland Market Primera Planta Estación de Chamartín Madrid - www.familymarketmadrid.com
Un plan familiar diferente con más de 80 puestos, fabricado a la medida de pequeños y adultos. Ofrece en un mismo espacio puestos de comida, ropa y accesorios, talleres, actividades, juegos para desarrollar habilidades y hacer amigos. Os podréis divertir con actuaciones musicales y otras sorpresas. La mayor parte de Familyland Market está
En CentroCentro podréis visitar una novedosa propuesta para todas las edades: el White Bouncy Castle, una instalación de arte vivo. Madrid Río se incorpora como escenario de la Navidad con una gynkhana lumínica los días días 26, 27 y 28 de diciembre a las 18 horas.
dedicado a los niños, mientras los padres se empapan de las últimas tendencias en gastronomía, moda y lifestyle. Despega a tus hijos de las pantallas y llévalos a que se diviertan con otros niños y desarrollen sus habilidades físicas, artísticas e intelectuales. En diciembre S 19 y D 20, de 11h a 20:30 h - 1€, menores 3 años y familias numerosas GRATIS +0
Aire libre Actividades Una Navidad para todos Varios espacios - Madrid
El Paseo del Prado será una gran pista de baile, patinaje y música de percusión los domingos 27 de diciembre y el 3 de enero, de 10 a 20h Consultar horarios y programación +0
La carrera de Papá Noel Madrid www.lacarreradepapanoel.com
En la Carrera Popular de Papá Noel de El Corte Inglés podrán participar hasta un máximo de 10.500 corredores (10.000 adultos y 500 niños de 12 años o menores), previa inscripción. Los menores de 18 años deberán presentar autorización paterna o de los tutores legales y los menores de 12 años tendrán que ir acompañados por un adulto en todo el recorrido. En diciembre, S 12, 9h +0
El programa de actividades del Ayuntamiento de Madrid presenta grandes novedades. Podéis usar el Navibus para recorrer la ciudad, del 3 de diciembre al 6 de enero.
Parque de Atracciones de Madrid
La diversidad cultural será protagonista en la Navideña Feria Internacional de las Culturas que se celebra en Conde Duque del 17 al 22 de diciembre. En el mismo espacio hay una programación especialmente pensada para niños con talleres y espectáculos hasta el 4 de enero.
Ubicado en la Casa de Campo, pulmón de Madrid, el parque ofrece más de 40 atracciones y espectáculos, divididos en varias áreas: maquinismo, gran avenida, naturaleza y tranquilidad infantil. Consultar horarios y precios
Casa de Campo, s/n - Madrid 902.345.009 www.parquedeatracciones.es
+0
Zoo Aquarium de Madrid Casa de Campo, s/n - Madrid 902.345.014 - www.zoomadrid.com
Es uno de los parques zoológicos más importantes del mundo, en el que habitan animales de todas
74 SaposyPrincesas.com
#PlanesMadrid las especies, desde los insectos más minúsculos a los mamíferos más grandes, ya que se divide en distintas áreas: mamíferos, animales marinos, reptiles, aves y anfibios. Consultar horarios y precios +0
Parques y jardines Madrid Río Cuenca del Manzanares Madrid
Real Jardín Botánico
Glta. S.A.R. Don Juan Carlos de Borbón y Battenberg, s/n Madrid
Pl. de Murillo, 2 - Madrid - 91.420.30.17
Ofrece servicios como alquiler de bicicletas, un paseo en tren, campamentos, talleres... Entre sus zonas más conocidas están el barco pirata, la tirolina o la Estufa Fría, un invernáculo con plantas exóticas. Podéis concertar una visita. Consultar horarios +0
Este parque cuenta con amplios espacios deportivos y lúdicos para toda la familia: pistas de patinaje, alquiler de bicis y coches a pedales. No olvidéis visitar los toboganes de Arganzuela, la zona de escalada, la pista de patinaje o los campos de fútbol y baloncesto. Consultar horarios +0
Parque Juan Carlos I
GRATIS
GRATIS
Quinta de los Molinos C/ Alcalá, 557 - Madrid
Este maravilloso jardín os ofrece un paisaje especialmente atractivo y según la estación va cambiando. Disfruta de su palacete, del invernadero, el mágico lago o el molino que le da nombre. Consultar horarios +0
GRATIS
Visita obligada para toda la familia, con un itinerario que recorre las tres terrazas del Jardín y sus invernaderos. Veréis especies únicas y de lugares remotos que fueron traídas en tiempos de Cristobal Colón. Los niños aprenderán los misterios de la flora. Una oportunidad de conocer un centro de referencia de historia de la ciencia. Consultar horarios y precios GRATIS
+0
Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com 75
NORTE
Pinturilla y la Pandilla Vainilla Un espectáculo-concierto con mucha ilusión, aventuras y, sobre todo, ¡mucha música! En A Coruña. Musicales
Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco
Espectáculos
Palacio de Festivales de Cantabria
Circo
C/ Gamazo, 3 - Santander - 942.361.606 www.palaciofestivales.com
Teatro Jovellanos Museo Jurásico de Asturias Un recorrido por la evolución de la vida en la Tierra desde sus inicios hasta la llegada del hombre. En Asturias. Museos
Pº de Begoña, 11 - Gijón - 985.182.929 www.teatrojovellanos.com
Smashed
Nueve malabaristas, otras tantas sillas, ochenta manzanas y cuatro vajillas. Teatro, danza y circo en una serie de nostálgicas escenas con aire cinematográfico, donde se dan cita conflictos, la pérdida del amor y una pintoresca merienda. Todo ello con una banda sonora que incluye nombres como Little Jack Little, Mills Brothers con Louis Amstrong o Bach, entre otros. En diciembre S 5, 20:30h y D 6, 19:30h - Adultos 18€ - Niños 9€
Ballenas, historias de gigantes
Un espectáculo de danza que trata de borrar fronteras geográficas y temporales y fronteras entre realidad y ficción. La incorporación de las nuevas tecnologías, especialmente las proyecciones en 3D estereoscópico, hacen de esta coproducción un espectáculo especialmente atractivo para niños y otros públicos digitales. En diciembre S 19, 17:30h - 7€ +3
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
+8
Música y danza Foto Brianna Laugher
Vuela si puedes Una reflexión a partir de la historia de una catástrofe medioambiental vivida por un grupo de pájaros. En Vizcaya. Teatro
Palacio de Congresos Mar de Vigo Av. de Beiramar, 59 - Vigo - 986.137.940 www.auditoriomardevigo.com
Panorama Kids
Hablar de Panorama es hablar del fenómeno musical de los últimos años, una formación que con sus espectáculos ha revolucionado el panorama musical de las noches de verano. Ahora han creado un espectáculo familiar intercalando números musicales de ayer y de hoy con acrobacias, coreografías, vestuario y los más avanzados equipamientos tecnológicos al servicio del espectáculo. En diciembre V 18 y S 19, 17h y 20:30h - 10€ +3
Teatro Arriaga Pza. Arriaga, 1 - Bilbao - 944.792.036 www.teatroarriaga.com
El flautista de Hamelín
Ópera basada en el popular cuento de los hermanos Grimm, que nos traslada al mundo de Hamelín, atormentado por la presencia de las ratas. Llena de humor; a través del canto, la música, la iluminación y la escenografía, la propuesta habla de temas como la traición, la mentira, la bondad y la nobleza. Del 3 al 5 de enero, D y L a las 12h y 18h y M a las 12h - Consultar precios +5
Teatro de las Esquinas Vía Univérsitas, 30 - Zaragoza 976.333.055 www.teatrodelasesquinas.com
#PlanesNorte Pica Pica. English Pitinglish
Aramón, esquí en el Pirineo aragonés Con cinco estaciones, es el dominio esquiable más grande de España y cuenta con todas las comodidades para unas vacaciones de deporte y diversión en familia. En Huesca. Aire libre
Nacho Bombín, Emi Bombón y Belén Pelo de Oro están en plena vuelta al cole ¡en un colegio bilingüe! Los tres amigos, gracias a canciones en inglés y castellano, aprenderán cantando. En enero S 2, 17:30h y 19:30h. Consultar precios +2
Musicales Auditorio Municipal de Ourense C/ Canle , 2 - Ourense 988.391.290 www.ourensecultura.com
Los músicos de Bremen
Un perro rapero, un burro contrabajista, una gata que es cantante de jazz y un gallo pianista. Todos ellos, unidos por la exclusión social y con un objetivo común: buscar la ciudad de sus sueños para encontrar la felicidad. En diciembre S 19, 17h. Consultar precios +5
Peppa Pig. Big splash
Una historia trepidante donde el público asistente verá cómo Peppa tiene que hacer frente a las fugas del techo de la guardería. Junto a sus amigos, organizan una feria para recaudar el dinero necesario para realizar las reparaciones. Además hay un invitado especial a la feria: el Sr. Potato, del famoso parque temático de Patatolandia, quien se encargará de ser el jurado de la competición de saltos en charcos de barro. En enero D 3, 16:30h y 19h. Consultar precios 2-6
Palacio Euskalduna Abandoibarra Etorb., 4 - Bilbao 944.035.000 - www.euskalduna.net
El Mago de Oz, el musical
Un entrañable montaje que desborda felicidad, fantasía, música y magia a partes iguales; y que abre nuevas ventanas en la historia de todos conocida. Mediante un mayor acercamiento a los personajes, con diálogos amenos y divertidos, trucos de magia en directo, una original escenografía y nuevas y pegadizas canciones, compone un inolvidable espectáculo. En diciembre M 22 y X 23, 16:30h y 19h - 18€ +5
Riojafórum C/ San Millán, 23 - Logroño 941.276.200 www.riojaforum.com
Teatro Ermua Antzokia C/ Iparraguirre, s/n - Ermua, Vizcaya 943.708.708 - www.ermua.es
Vuela si puedes
Ante la proximidad de un devastador ciclón, la tribu de los Tourons no tiene otra opción que escapar urgentemente hacia otras latitudes. Para sobrevivir a esta catástrofe anunciada es necesario abandonar en tierra a los más débiles, a los que vuelan mal o simplemente no vuelan por causa de accidentes, edad, procedencia o discapacidad. Una fábula bella y rica en contenido: racismo, indiferencia, luchas de poder... pero también amistad, solidaridad y respeto a través de unos animales que, curiosamente, se parecen mucho a los humanos. Quizás demasiado. En noviembre S 28, 17h - 4€ +7
Teatro Colón Av. Marina, s/n - A Coruña 981.223.258 - www.teatrocolon.es
Pinturilla y la Pandilla Vainilla
Pinturilla ha decidido bajar al planeta Tierra para visitar a los niños y regalarles ilusión y mucha música. Para esta importante misión, ha viajado hasta el planeta Cup-Cake para llamar a la Pandilla Vainilla, la mejor banda musical del Mundo de los Sueños, y juntos emprenderán un sinfín de aventuras. En diciembre D 27, 18h. Consultar precios +2
Teatro Basauri Social Antzokia C/ Nagusia, 2 - Basauri, Vizcaya 944.666.390 - www.socialantzokia.com
Wangari. Zuhaitz neska
Conoce la historia Wangari Maathai, una mujer luchadora, vitalista y activa, que peleó defendiendo los derechos de las mujeres, los niños y la Tierra. Fue la primera africana que obtuvo el Premio Nobel de la Paz en 2004 y en 1977 fundó el Movimiento Cinturón Verde, organización dedicada a la reforestación en Kenia. Aunque murió en el año 2011, su espíritu, creen los suyos, mora en un
SaposyPrincesas.com 77
#PlanesNorte árbol sagrado del Monte Kenia. En diciembre D 13, 12.30h - 4€ +6
Teatro Gayarre Av. de Carlos III - Pamplona - 948.220.139 www.teatrogayarre.com
Chefs
Un chef de gran prestigio ha perdido la inspiración y tiene que confiar en un disparatado equipo para crear una receta novedosa y mantener las estrellas de su restaurante. Veremos la competición entre estos ‘cocineros estrella’ y todo lo que con mucho gusto va cayendo en la cazuela del humor de Yllana. Una mirada divertida sobre la gastronomía. En diciembre D 27, 12h y 18h - 6€ +6
Tom Sawyer, detective
Tom Sawyer no se pierde en medio del desierto, no descubre dragones malignos, no viaja por las galaxias, ni cosas por el estilo. Sus aventuras no lo llevan más allá de unas cuantas millas lejos de su pueblo. Pero la imaginación lo convierte en pirata, en Robin Hood, en indio feroz… Entre lo que imagina y lo que le pasa en realidad, su vida es una aventura inacabable. En diciembre L 28, 12h y 18h - 6€ +5
Espacios divulgativos Centros culturales Laboral Ciudad de la Cultura C/ Luis Moya Blanco, 261 Gijón - 902.306.600 www.laboralciudaddelacultura.com
Un espacio abierto y dinámico para todos los públicos, donde conviven algunas de las expresiones artísticas más vanguardistas, con actividades educativas y pedagógicas pensadas para disfrutar en familia. Consultar horarios y precios +0
78 SaposyPrincesas.com
Campus de Navidad
Con la Navidad como hilo conductor, se desarrollarán actividades de todo tipo en las que los protagonistas serán la diversión, la interacción y la interiorización de conceptos como el respeto y la cooperación, y siempre con el objetivo de aprender jugando. ¡Apúntate y disfruta del mejor plan para estas Navidades! Del 28 al 30 de diciembre y el 4, 7 y 8 de enero, de 9h a 14h. 12€ un día - 25€ tres días 3-10
Come música
La gastronomía como arte de preparar la comida, como modo de presentarla o consumirla es fácilmente comparable con la música. El chef es como el director de una orquesta de cocineros y camareros. En este taller escucharéis música… ¡con las manos en la masa! En diciembre S 19, 12h - 8€ 6-12
¿Qué pasará con el Patrimonio?
Conocemos cuándo se hizo la Acrópolis de Atenas o el Coliseo Romano, conocemos su uso y estado original gracias a los libros y a las recreaciones… ¿Pero qué propones tú o qué piensas sobre su uso dentro de 200 años? Un taller para reflexionar sobre el valor del patrimonio y divertirse con propuestas realistas, utópicas o simplemente alucinantes, para acabar haciendo una maqueta con las conclusiones que saquéis. En diciembre S 19, 16:30h - 6€ 6-12
de una gran huella tridáctila de dinosaurio acoge una de las muestras más completas y didácticas del mundo sobre estos fascinantes reptiles. Consultar horarios y precios +0
Felicitaciones de Navidad jurásicas
Esta Navidad sorprende a tus amigos y familiares y felicítales las fiestas de una manera especial. Acércate al MUJA, diseña una original dinopostal y envíala desde el Museo. El matasellos también tendrá identidad propia, será jurásico ¡Les encantará! En noviembre S 28 y D 29, 11:30h y 16h 4-11
GRATIS
Aire Libre Actividades Esquí en el Pirineo Aragonés Pirineo Aragonés, Huesca www.aramon.com
Con cinco estaciones y 283 kilómetros, Aramón, que integra las estaciones de esquí en el Pirineo aragonés de Cerler, en el Valle de Benasque y FormigalPanticosa, en el valle de Tena, y Javalambre y Valdelinares, en el Sistema Ibérico turolense; representa la mayor superficie esquiable de España y se alza como el primer grupo empresarial de turismo de nieve y montaña. +0
Museos Museo Jurásico de Asturias (MUJA) C/ Rasa de San Telmo, s/n - Colunga, Asturias - 902.306.600 www.museojurasicoasturias.com
En un lugar privilegiado de la costa asturiana se alza un museo singular que, bajo la forma
Esta es nuestra selección para la agenda de Norte Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SUR
Mundokalabaza Después del éxito de sus dos espectáculos anteriores, La kalabaza de Pippa regresa con una nueva entrega musical. En Las Palmas. Musicales
Andalucía · Canarias
Espectáculos Circo Palacio de Deportes José Mª Martín Carpena C/ Miguel de Mérida Nicolich, 2 Málaga - 952.176.392 www.malagadeporteyeventos.com
Cirque du Soleil: Varekai
Un joven solitario cae del cielo y comienza la historia de Varekai: un bosque mágico, un universo caleidoscópico habitado por criaturas fantásticas, donde comienza una extraordinaria e ilógica aventura. Esta producción rinde homenaje al espíritu nómada, al alma y al arte de la tradición del circo así como a la infinita pasión de los que buscan el camino que lleva a Varekai. Del 21 al 24 de enero - Consultar horarios y precios +5
Música y danza Palacio de Congresos de Granada Pº de Violón, s/n - Granada 958.246.700 - www.pcgr.org
CantaJuego: Diez
Un viaje a través de los diez años de trayectoria ininterrumpida de los CantaJuego, reviviendo los éxitos de sus canciones, historias y personajes que los han convertido en el favorito de los niños y sus familias. Así, nos trasladarán a un mundo de música y fantasía, lleno de ritmo, color y diversión garantizada. En enero S 2, 16:30h y 19h. Consultar precios +5
Teatro Góngora C/ Jesús María, 10 - Córdoba 957.480.644 www.teatrocordoba.org
Ballenas, historias de gigantes
Una obra inspirada en cuentos y leyendas de pueblos de México y Chile en la que la interactividad entre bailarines y proyecciones 3D permiten que el espectador se sumerja en historias milenarias contadas con una estética y narrativa contemporáneas. En diciembre D 13, 18h - 6€ +6
Exposición ‘Mickey y Donald, todo un arte’ Conoce el salto a la viñeta de los personajes más famosos del mundo Disney. En Málaga. Centros culturales
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
Teatro de la Maestranza Pº Cristóbal Colón, 2 - Sevilla 954.223.344 www.teatrodelamaestranza.es
Guillermo Tell
Producida por el Gran Teatre del Liceu, esta versión cómica de la ópera combina diferentes técnicas artísticas como títeres, sombras chinas y proyecciones audiovisuales, hasta conformar un canto a la libertad en el que los personajes, de una forma divertida, muestran sus sentimientos y sus sueños. En diciembre J 10, 18h - Desde 8€ +6
Musicales Auditorio Alfredo Kraus Av. Príncipe de Asturias, s/n Las Palmas de Gran Canaria - 928.491.770 www.auditorioteatrolaspalmasgc.es
Cyrano Estas Navidades conoce una historia de amor, aventuras, enredos y desamor, pero sobre todo “de narices”. En Málaga. Teatro
#PlanesSur aventuras y divertidas canciones. Para ello contará con la ayuda de Candy, la guitarra-fresa, Cherry, el bajo-donut, Siro al teclado-cream y Milky con su bizcocho-batería. En diciembre X 23, 17:30h y 19:30h 12€
Belén Viviente de Arcos de la Frontera Sumérgete en la historia visitando este famoso Belén Viviente, declarado de Interés Turístico en Andalucía. En Arcos de la Frontera. Actividades
+4
Teatro Villamarta Pza. Romero Martínez, s/n - Jerez de la Frontera, Cádiz - 956.149.685 www.teatrovillamarta.es
Mundokalabaza
Unueva aventura de La Kalabaza de Pippa, en la que Pippa pedirá ayuda a sus nuevos amigos para salvar el Mundo de la Kalabaza de las fauces de un dragón que, tras siglos de encierro, ha escapado de su cueva y está arrasando todo lo que se encuentra a su paso. En diciembre S 12, 17h y 19h. Consultar precios 2-10
Auditorio Municipal de El Ejido C/ Bayárcal, 4 - El Ejido, Almería - 950.541.006
Peppa Pig. Big splash
Un musical protagonizado por los personajes de la serie, que se convierten en marionetas sobre el escenario para interpretar las canciones más famosas de Peppa Pig en un espectáculo mágico en el que la interacción con el público está asegurada. Un show lleno de color que promueve la creatividad y la imaginación y que introduce a los niños en el mundo del teatro de una manera didáctica y muy divertida. En diciembre X 30, 17h y 19:30h. Consultar precios 2-6
y bailes. La historia, una adaptación de la famosa película, nos cuenta cómo Andy se encuentra con sus antiguos juguetes al regresar de la universidad y recuerda los buenos momentos vividos con ellos. En diciembre V 11, 21h. Consultar precios +5
Teatro Auditorio Riberas de Guadaíra Camino Pelay Correa, s/n - Alcalá de Guadaíra, Sevilla - 955.699.911 www.teatroriberasdelguadaira.com
Cenicienta, la mayor historia jamás contada
Un espectacúlo musical donde conoceremos la historia de Cenicienta de la mano de unos cómicos ambulantes que viajan contando historias increíbles dentro de una vieja barraca de circo. La versión huye de los tópicos de joven bella que busca príncipe guapo y se centra en otros valores más actuales como la amistad, el trabajo, el respeto, el amor, la paz o la tolerancia. En diciembre S 19, 17h. Consultar precios +5
Teatro Cervantes
Gran Teatro Huelva C/ Vázquez López, 13 - Huelva 959.245.703
Toy musical, the story
Un espectáculo para toda la familia donde los juguetes de Andy cobran vida a través de divertidas canciones
80 SaposyPrincesas.com
C/ Ramos Marín, s/n - Málaga 952.224.109 - www.teatrocervantes.com
Pinturilla y la Pandilla Vainilla
Pinturilla es una cantante extraterrestre que ha decidido bajar a la Tierra para visitar a los niños y hacer que sus pesadillas se conviertan en disparatadas
Tarzán, el musical
Un teatro amable y didáctico que utiliza el humor, los bailes y las canciones para conseguir que el espectador, tenga la edad que tenga, consiga ver el eterno mito del hombre de la selva y todos los personajes que lo envuelven. Aventuras y risas en un espectáculo inolvidable. En enero S 2, 18h y D 3, 12h y 18h. Consultar precios +5
Teatro Teatro Echegaray C/ Echegaray, 6 - Málaga - 952.224.100 www.teatroechegaray.com
Cyrano
Una aventura llena de suspense y acción, con duelos a espada, misterio y mucho humor; que, ante todo, nos habla de la importancia de la belleza interior y de aceptarnos unos a otros más allá de nuestra apariencia física. Uno de los más grandes clásicos que jamás se haya contado como nunca antes se había visto. Del 27 de diciembre al 4 de enero, 18h - 6€ +6
Juan sin miedo
Juan es un niño que no tiene miedo a nada, y esto le ocasiona problemas en su día a día. Sus ganas de descubrir qué es el miedo harán que viva una historia alucinante en un castillo abandonado en el que habitan
#PlanesSur fantasmas, brujas y seres de otros mundos. Deberá enfrentarse a muchos peligros y demostrar que él siempre sabe salir de cualquier situación. En diciembre D 13, 11h y 13h - 6€ +5
La mata de albahaca
Una obra de títeres premiada en varios festivales que nos invita a reflexionar sobre las ideas preconcebidas, la superstición o el abuso de poder. En diciembre D 6, 11h y 13h - 6€ +6
Exposición ‘Mickey y Donald, todo un arte’
Una muestra con los personajes más famosos de la historia del dibujo animado, que mostrará su salto al mundo de la historieta. La retrospectiva se presenta por orden cronológico desde los años 30 a través de una gran cantidad de material, que nos ayudará a ver la evolución de los personajes y cómo han contribuido cada uno de los diferentes autores que han pasado por ellos. Del 18 de diciembre al 28 de febrero Consultar horarios y precios 7-14
La niña que vivía en una caja de zapatos
En este espectáculo, que incorpora tecnología mapping con proyección de imágenes en 2D y 3D; aprenderemos, como la protagonista, que el miedo a lo desconocido nos priva de tener nuevas experiencias, que la imaginación nos ayuda a superar momentos difíciles y que la amistad es uno de los valores más importantes en el desarrollo de las personas. En diciembre D 29, 11h y 13h - 6€ +3
Espacios divulgativos Centros culturales La Térmica Av. de los Guindos, 48 - Málaga 952.069.115 - www.latermicamalaga.com
Un lugar para la creación, el aprendizaje y el ocio, con espacios donde acercarse a las formas artísticas más variadas: música, espectáculos, conferencias y una completa oferta de actividades que abarcan todos los ámbitos de la cultura. De L a S, de 8h a 22h y D, de 10h a 20h - Consultar precios +0
Taller vacacional en Navidad
Durante las vacaciones, en un entorno diferente al familiar y de una forma amena y divertida, vuestros hijos podrán disfrutar de talleres lúdico-educativos con el objetivo de estimular la mente y acercarse al sorprendente mundo de los museos. Consultar horarios y precios +6
Aire libre Actividades Belén de Arena de la Playa de las Canteras Pº de las Canteras Las Palmas de Gran Canaria
Visita estas Navidades este Belén esculpido con toneladas de arena de la Playa de las Canteras, que el año pasado fue de los atractivos turísticos más visitados de la ciudad. Consultar horarios +0
Iniciación a la magia y al ilusionismo
Aprende juegos de cartomagia, acompañados de presentación escénica y psicología del engaño en un taller en el que, desde el primer momento, se aprenderán juegos de magia de gran impacto, con efecto potente y, lo mejor de todo, que no requieren una gran habilidad. En noviembre S 28 y en diciembre S 12, 11h - 26€ 7-12
Museos Museo de la Ciencia y el Cosmos Av. Los Menceyes, 70 - San Cristóbal de la Laguna, Tenerife - 922.315.265 www.museosdetenerife.org
Un museo para comunicar la ciencia, que se vale de todos los medios disponibles, especialmente la interactividad y la experimentación. De M a S de 9h a 20h, L, D y F de 10h a 17h - Consultar precios +0
GRATIS
Belén viviente de Arcos de la Frontera Arcos de la Frontera, Cádiz 956.702.264 - www.arcosdelafrontera.es
Una año más, esta localidad gaditana exhibirá su famoso Belén Viviente declarado de Interés Turístico en Andalucía. Todas las calles del pueblo lucirán adornadas e iluminadas por la luz de las antorchas para representar todas las escenas del nacimiento de Jesús. Una visita imprescindible en estas fiestas navideñas. En diciembre S 19, 18:30h. +0
GRATIS
Esta es nuestra selección para la agenda de Sur Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com 81
#Restaurantesconniños
RESTAURANTES CON NIÑOS Menú Infantil |
Trona |
Zona Infantil |
Animación |
Apto celíacos |
Silla de ruedas
Mesón de Fuencarral El Fogón de Concha
Restaurantes Vips
Madrid
La Salceda, Segovia
Varias ciudades
Restaurante familiar de referencia en fines de semana, fechas señaladas y celebraciones con una estupenda terraza. Dispone de un parque infantil para que los niños se diviertan, mientras los padres disfrutan de la sobremesa. Cuenta con parking vigilado y una carta para celíacos con más de 30 platos.
Situado en pleno Parque Nacional de Guadarrama, el restaurante está construido en un pajar de más de 200 años. Su elaborada carta cuenta con platos para todos los gustos pero os recomendamos el cordero y cochinillo asados en su horno de leña. Dispone de una magnífica terraza.
En los nuevos menús, los niños pueden elegir cómo decorar su plato o qué guarnición quieren tomar. Además, cuentan con los platos de siempre en formato mini. No olvides pedir la revista Sapos y Princesas con el menú infantil. Y ahora también puedes celebrar el cumpleaños de tus hijos.
Ronda de Oriente, 4. La Salceda 921.069.800 elfogondeconcha.es
Aragón · Andalucía · Asturias Canarias C. La Mancha · Cataluña · C. Valenciana Galicia · Madrid · Murcia - vips.es
Ctra. de Colmenar Viejo Km 14,500 91.734.10.19. mesondefuencarral.com
82 SaposyPrincesas.com
D E
L O S
C R E A D O R E S
D E
UN DINOSAURIO
CON MUCHA MANO
27 DE NOVIEMBRE EN CINES
elviajedearlo.es DisneyPixarSpain
WaltDisneyStudiosES
DisneySpain
Pendiente de calificaci贸n por edades.
漏2015 Disney/Pixar
AFORO COMPLETO D E
L O S
C R E A D O R E S
27 DE NOVIEMBRE EN CINES
elviajedearlo.es DisneyPixarSpain
D E
WaltDisneyStudiosES
DisneySpain
Pendiente de calificaci贸n por edades.
漏2015 Disney/Pixar