117 Sapos y Princesas Septiembre 2017 by SAPOS Y PRINCESAS

Septiembre 2017 | Año 12 | Nº 117 | Edición gratuita | SaposyPrincesas.com

vuelta

al cole ESCAPADA A PONTEVEDRA

PAREJA

¿ES mEJor QUE NoS SEPArEmoS? Septiembre 2017 | Año 12 | Nº 117 | Edición gratuita | SaposyPrincesas.com

Septiembre 2017

Vuelta al cole

Manualidades para empezar el curso bien organizados y las mejores extraescolares

escapada a ponteVedra

Paisajes increíbles y playas espectaculares enriquecidas por su historia y deliciosa gastronomía

6 8 10 13

editorial i love sapos family market ideas para aprender jugando: colecciona

Vuelta al cole

14 manualidades de 10 18 niños sobreestimulados, menos felices 22 el arte de salir del cole 28 experimentos 30 cuando separarse es la mejor opción 32 escapada a pontevedra 4 | SaposyPrincesas.com

ENtrEtENimiENto 34 libros 36 cine 38 tV y blu-ray AGENdA dE PlANES

42 44 46 48 56 58

top planes

cataluña centro sur levante madrid norte

micKey y los superpilotos

en Disney Channel

restaurantes para merendar

IA M

DIS

A E N FA

DIDO & ENEAS

A hipster tale Ópera para jóvenes. 21 Y 28 OCT | 11:00-13:00 H | SALA PRINCIPAL Ya a la venta desde 7 € (menores de 16 años), 16 € adultos Edad recomendada 9 años

EL DESVÁN DE LOS JUGUETES Una obra inspirada en el universo de los juguetes de Claude Debussy. 18/19/25/26 NOV | 12:00 Y 17:00 H | SALA GAYARRE A la venta a partir del 16 de octubre Edad recomendada 4 años

MI MADRE LA OCA Concierto de Fin de Año, con música de M. Ravel basada en los cuentos de Pulgarcito, El jardín secreto y La bella durmiente, entre otros. 29/30 DIC - 2/3/4 ENE | 12:00 H | SALA PRINCIPAL A la venta a partir del 16 de octubre Para todos los públicos

CONSULTA TODA LA TEMPORADA EN WWW.TEATRO-REAL.COM Patrocina

Colabora

TAQUILLAS · 902 24 48 48

Administraciones Públicas fundadoras

Administración Pública colaboradora

Mecenas principal

Mecenas energético

Patrocinadores

Eduquemos a los niños

para ser buenas personas

stamos viviendo momentos inquietantes en nuestro país. Tras un periodo de paz de 13 años, nos vuelve a golpear el terrorismo. Los informativos son de lo más inquietantes, terroristas inhumanos, guerra nuclear en Corea del Norte, guerra racial en Estados Unidos, hambruna en África... Si a nosotros nos cuesta digerir tanto apocalipsis, ¿cómo preparamos a nuestros hijos para que no caigan en el fatalismo y saquen lo mejor de sí mismos? Lo primero es tener claro que la perspectiva es clave. Tenemos que procurar que nuestro hijo se sienta seguro. Por más horribles que sean estos acontecimientos, la realidad es que las probabilidades de resultar herido en un ataque terrorista son mínimas. Si lo vemos preocupado y pensamos que quitándole importancia a la situación le estamos ayudando, el efecto será justo el contrario. Pensará que su sentimiento no es el adecuado, por lo que no lo compartirá más con nosotros. Seamos empáticos y demostrémosle que entendemos su preocupación. Esto hará que se alivie y se sienta escuchado. Es importante responder a sus preguntas con información veraz y adecuada a su edad, para no ofrecer más de lo que pueda procesar. Nunca evitemos la respuesta. Si nos resulta complicado medir hasta dónde quiere saber, le podemos preguntar “¿Tú que piensas?”.

pasar más tiempo con nuestros hijos hará que se sientan más seguros

Por difícil que resulte, es importante que mantengamos la calma, y recordar que los niños aprenden del ejemplo. Simplemente pasar tiempo juntos puede hacer que se sientan más seguros y tranquilos. Compartamos momentos de relajación, como paseos por la naturaleza, charlas tranquilas, escuchar música o ver películas con mensajes positivos. Intentemos cambiar el foco para que el mensaje principal sea positivo, reforzando la información en los actos de bondad y el trabajo en equipo. Animémoslos a ser siempre amables con los demás, recordando que cuando nos enfrentamos a lo peor, necesitamos sacar lo mejor de nosotros mismos y nuestro entorno. Tal vez así, educando y criando niños con buenas bases, estemos formando parte de un eslabón más para hacer realidad el deseo de muchos padres de un mundo mejor para nuestros hijos. Aunque aparentemente parezca que no podamos influir en el cambio, nosotros como padres tenemos el poder de hacerlo a través de nuestros hijos. 6 | SaposyPrincesas.com

Nora Kurtin Fundadora de Sapos y Princesas

EL CORTE INGLร S, S.A. C/ Hermosilla 112, 28009 Madrid

COLABORA CON UNICEF Dona en tu compra y ayuda a la infancia. Infรณrmate en nuestros centros

UNICEF no recomienda ninguna marca o producto

HASTA EL 30 DE SEPTIEMBRE

SaposyPrincesas.com

Sorteos

Participa y descubre gratis El Bosque Encantado

Entra en nuestra web y consigue una de las dos entradas cuádruples que sorteamos para descubrir los rincones de El Bosque Encantado, un lugar para la fantasía y la aventura que no te puedes perder. Hasta el 17 de septiembre.

te invitamos al preestreno de la lEGo® Ninjago Película

¿Quieres asistir al preestreno de la nueva aventura de LEGO®? En Sapos y Princesas sorteamos entradas para que podáis disfrutar en primicia de la nueva película de Warner Bros el próximo sábado 16 de septiembre en los cines Kinépolis de Ciudad de la Imagen (Madrid). ¡Atento a nuestra web!

Consigue entradas gratis para los cines Kinépolis

No hay mejor plan de tarde que disfrutar de una sesión de cine en familia. Este mes, en Sapos y Princesas sorteamos cinco entradas cuádruples para que vayáis a ver los últimos estrenos a los cines Kinépolis de Madrid, Valencia y Granada. Más información en SaposyPrincesas.com

llévanos contigo

Nueva revista interactiva

Descárgate en Kiosko y Más Extra el número de verano de la revista digital Sapos y Princesas. ¡No te pierdas el nuevo número que saldrá a finales de septiembre! 8 | @SaposyPrincesas

Recibe la newsletter

Suscríbete en nuestra web a la newsletter y recibe en tu mail recomendaciones de expertos y los mejores planes e ideas para hacer con niños.

Nuestra revista en tu colegio ¿Quieres distribuir nuestra revista en tu cole, guardería o empresa todos los meses? Escríbenos a: distribucion@ saposyprincesas.com

También en WhatsApp

Apúntate a nuestra lista de planes y consejos enviando un WhatsApp con tu nombre y apellido al teléfono: 663.700.323. ¡No compartiremos tus datos!

Family market

Stikets, para marcarlo todo

Una solución divertida, práctica y fiable para marcarlo todo. Las etiquetas para ropa aguantan lavadora y secadora y las adhesivas resisten lavavajillas y microondas. Ofrecen packs de etiquetas con un ahorro de más del 40%. Stikets.com

Familyescool para colegios eficientes

Este mes... ¡Colecciona!

El Corte Inglés te enseña los beneficios para que tus hijos aprendan jugando. Encuentra en sus centros comerciales y en su web (eci.cm/Colecciona) los mejores juguetes coleccionables. Además, en SaposyPrincesas.com más ideas y planes para estimular sus habilidades: Eci.cm/AprenderJugando

Los colegios que apuestan por la movilidad colaborativa de Familyescool facilitan la vida de las familias de sus alumnos e impulsan el transporte verde para ir al colegio. Esta iniciativa, creada por dos madres que han vivido las dificultades de organizarse a diario por falta de tiempo, es la primera plataforma de coche compartido para llevar a los niños al cole de España. ¿Todavía no lo tienes? Infórmate: info@familyescool.es - 91.444.44.99 - Familyescool.es

Llévalos en Buggy Go de WeeRide

HOPS, joyas personalizadas en la vuelta al cole

¡Ya está aquí la vuelta al cole! Los niños regresan de las vacaciones felices, pero también entusiasmados por ver a sus compañeros y conocer a sus nuevos profes. En HOPS encontrarás las joyas perfectas para que inauguren el curso: discretas, modernas y muy ponibles, ya que sus formatos, con cordón, cadena, goma satinada o tela Liberty, son comodísimos para los niños. Personaliza su joya con un grabado único y no se separarán de ella. ¡Descúbrelas en su web! Hops.es

Montar en bici está pasando a formar parte de la rutina de muchas familias. Para poder integrar la bici a la vida familiar, el complemento perfecto es un trailer. El nuevo Buggy Go de WeeRide es un 3 en 1 que se puede usar como remolque, sillita de paso, o incluso jogger. Diseñado para 2 niños, y totalmente impermeable, te hará la vida más fácil. Más información en Weeridespain.com

Minestamp, tus sellos para ropa y papel

Con Mine podrás marcar sus prendas y tesoros más queridos para que puedan explorar el mundo sin dejarse nada por el camino. Los sellos personalizados más rápidos y efectivos con los que podrás marcar toda su ropa y objetos personales. minestamp.com

Joopi Kids, el mejor tratamiento contra los piojos Joopi Kids es la cadena de peluquerías más divertida para toda la familia, donde disponen del mejor tratamiento para eliminar piojos y liendres de forma definitiva con una tecnología única en el mundo, diseñada y producida en España. Su tratamiento ha demostrado 100% de eficacia sin usar productos químicos ni dañar el cabello. ¡Están en toda España! Entra en la web y localiza tu centro más cercano. Joopikids.es

Plan Familia de General Optica

www.weeridespain.com

Pide cita en tu centro General Optica más cercano y os harán una revisión de la vista sin compromiso. Además, con el Plan Familia te llevas las gafas de tu hijo gratis al comprar las tuyas. Generaloptica.es

eSte MeS

colecciona

¿Por qué es bueno

coleccionar?

loS juguEtES PEquEñoS y loS cromoS AumENtAN Su AtrActivo y divErSióN Al colEccioNArloS, AdEmáS imPulSAN El dESArrollo y lAS hAbilidAdES SociAlES dE loS NiñoS encuentra más ideas y planes para aprender jugando en nuestra web: eci.cm/aprenderjugando

El ArtE dEl ColECCioNiSmo

Coleccionar aumenta la emoción del juego y se puede convertir en una afición muy positiva que podemos fomentar visitando lugares como el Museo Valenciano del Juguete, el de la Muñeca de Onil o el de Miniaturas de Brihuega.

¡SilE, SilE... NolE!

Sylvanian Families desde 5,95€

¿QUÉ CoNSEGUimoS ColECCioNANdo?

El coleccionismo fomenta habilidades cognitivas como la memoria y la atención, aumenta la paciencia y la capacidad de organización. También mejora la habilidad manual al manipular elementos pequeños, desarrolla la imaginación y la sociabilidad de los niños.

Intercambiar los juguetes mejora las habilidades sociales y de negociación de los niños. Además de en el parque o en el cole, las ciudades suelen habilitar lugares para el intercambio de cromos y juguetes. En Madrid, por ejemplo, podemos hacerlo en el Rastro y en la Plaza de Quintana.

Juguetes Para coleccionar Aviones de combate roll run 17,95€

twozies 3,95€ descubre más juguetes en eci.cm/Colecciona

10 Cromos de Cars 7€

Zomlings v Big vehicles 2,50€

Colabora #aprenderjugando | 13

material de 10 ideas originales para forrar libros y cuadernos y para estar bien organizados este curso

Para forrar 1. Cinta de papel decorativa Una tĂŠcnica muy sencilla de aplicar y con un resultado de 10 para la que apenas necesitas materiales: rollos de cinta adhesiva decorativa con diferentes estampados (washi tape), tijeras y el libro o cuaderno que quieras forrar. La puedes poner solo en los bordes o en toda la superficie. 14 | SaposyPrincesas.com

By Wilma

2. Libro mapeado Una gran idea para forrar los libros y libretas de geografía o nuestros cuadernos de viajes. Corta un mapa en tiras y entrelázalas hasta conseguir una superficie suficiente para cubrir el libro por completo. Después, solo tieness que colocar el libro sobre el forro y pegarlo con celo por la parte interior de las tapas del libro.

3. Libreta pizarra

Makinghomebase

Para crear tu propia libreta con tapas de pizarra como esta, solo necesitas un cuaderno, un aerosol de pintura de pizarra (chalkboard spray paint), un pincel de espuma, tizas para pintar y un paño seco o una toalla de papel para borrar. Cubre las tapas de la libreta con varias capas de pintura de pizarra extendiéndola con ayuda del pincel hasta que quede cubierta de forma uniforme.

Creativebug

4. Un estampado casero muy original

Ruby Murrays Musings

Crea tu propio estampado sobre papel blanco o papel de estraza (papel kraft) con dos técnicas de estampado fáciles y divertidas. La primera consiste en impregnar la goma trasera de un lápiz en pintura (preferiblemente tinta para sellos) y estampar topitos de colores de forma uniforme sobre el papel. Para la segunda opción necesitas papel de burbujas, pintura y una esponja o pincel. Cubre el papel de burbujas con pintura, colócalo sobre el papel y presiona para estampar. #Manualidades | 15

Para organizar

My name is Snicker Doodle

Planning para preescolares Un sistema ideal para que los niños sepan cuáles son las tareas que tienen que cumplir cada día. Una vez completada la tarea se cierra la cubierta. Con cartulina, papel blanco, rotuladores, pinturas, tijeras, pegamento y velcro adhesivo puedes crear este sencillo panel de tareas, especialmente indicado para los más pequeños.

Fab N’Free

El reloj manda Esta manualidad cumple una doble función, por un lado les ayuda a aprender la hora, y por otro a administrar su tiempo en función de sus tareas: hacer los deberes, ver la tele, recoger sus juguetes, cenar, lavarse los dientes, dormir… Sólo te hace falta cartulina blanca, tijeras e imanes (si quieres pegarlo en la nevera) o en su defecto velcro adhesivo, rotulador negro y pinturas de colores.

Art Bar Blog

Hecho vs. Pendiente Para que los niños se responsabilicen de sus tareas y motivarlos para que las completen. Necesitas una lámina de cartón, dos cajas de cartón más pequeñas (de galletas, por ejemplo), pegamento, pintura y pinceles para cubrir las cajas y rotuladores de colores para decorar. Puedes hacer las fichas dibujando o escribiendo cada una de las tareas o con fotos de tu hijo realizando cada una de las tareas. 16 | SaposyPrincesas.com

Samsung Smart School, “aprender a aprender” el proyecto de responsabilidad social Samsung Smart School ayuda a mejorar el proceso de enseñanza y aprendizaje introduciendo la tecnología en las aulas

alardonado con el premio SIMO Educación 2016 como “Mejor iniciativa del año”, el proyecto Samsung Smart School se dirige principalmente a los alumnos de 5º y 6º de Primaria y ofrece también las herramientas necesarias a los profesores. Otro de sus objetivos es reducir la brecha digital y facilitar el acceso a la educación, por lo que se han escogido centros públicos menos digitalizados, con un elevado índice de inmigración o abandono escolar.

cuyo objetivo es utilizar las nuevas tecnologías para mejorar la convivencia en las aulas. Utiliza la realidad virtual para introducir a los alumnos en una situación de acoso escolar, de la que toman mayor conciencia al hacerles partícipes de la solución. Una gran parte de los esfuerzos se ha centrado en formar al profesorado y el feedback que reciben en el Ministerio por parte de la comunidad educativa “es impresionante”.

“con una mejor formación conseguimos una sociedad más justa y desarrollada”

“Hemos realizado encuestas en las que los profesores comentan que el esfuerzo les merece la pena porque los chavales están más vinculados. Sin darse cuenta, trabajan más, investigan, el uso de la tecnología les ayuda a ser más críticos…”, afirma Francisco Hortigüela.

Francisco Hortigüela Director de Ciudadanía Corporativa y Comunicación

Publirreportaje

“Desde Samsung realizamos una investigación a nivel mundial con el fin de analizar cómo podíamos ayudar a la sociedad a través de la tecnología. Detectamos que la educación es el ámbito en el que tiene un mayor impacto, porque con una mejor formación conseguimos una sociedad más justa. En 2014 fuimos a hablar con el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte y así nació el proyecto”, cuenta Francisco Hortigüela, director de Ciudadanía Corporativa, Comunicación y Relaciones Institucionales de Samsung. “La clave no es la tecnología en sí misma, sino cómo mejora el proceso educativo y cambia las formas de aprender y de enseñar. La base es enseñar a los niños a que aprendan a aprender, que perciban el proceso de aprendizaje como algo divertido”, apunta Hortigüela. Otro de sus proyectos conjuntos es Asignatura Empatía,

Desde su puesta en marcha en 2014, el programa ha beneficiado a más de 6.000 alumnos y durante el curso 2017-2018 estará presente en toda España. Además, periódicamente realizan investigaciones del proyecto para valorar el impacto de la tecnología en la educación. Su próximo estudio evaluará temas como la mejora en la competencia lingüística y comunicativa, la competencia digital, y la competencia de aprender a aprender. Para Hortigüela, el futuro está claro. “El objetivo principal es seguir investigando y aprendiendo sobre la correcta utilización de la tecnología para mejorar la enseñanza”.

@SamsungEspana | 17

Niños sobreestimulados

menos felices

este curso asegúrate de que el juego libre conviva con las actividades extraescolares y los deberes La necesidad, y muchas veces la ansiedad de los padres por que sus hijos se conviertan en adultos con una alta formación académica, está provocando que el exceso de actividades sustituya su tiempo libre y en familia. Que el gasto familiar en educación sea el único que creció en plena crisis ilustra claramente la importancia y los esfuerzos que los progenitores vuelcan en la educación de sus hijos. Tanto es así, que llegan a convertirla en hipereducación, sobreestimulando a los niños y alejándolos del éxito, el aprendizaje real y la felicidad. Así nos lo ha explicado Alicia Banderas, psicóloga y autora del libro Niños sobreestimulados. Una obra que ayuda a los padres a comprender las necesidades vitales de sus hijos, invitándolos a respetar su ritmo de crecimiento y aprendizaje, y a compartir más momentos en familia.

18 | SaposyPrincesas.com

Súper-niños lejos de la inteligencia

Este empeño de los padres por convertir a sus hijos (a veces inconscientemente y sin darse cuenta) en súper-niños se suma a la necesidad, por imperativo laboral, de tenerlos permanentemente entretenidos. El resultado son niños con verdaderas agendas de ejecutivos cuando ni siquiera han cumplido los dos años. Se les apunta a un sinfín de actividades excesivamente guiadas y planificadas, lo que resta tiempo para el juego libre y la gestión del aburrimiento. “Ese afán por que sean más inteligentes y adquieran mayores habilidades hace que les expongan a estímulos excesivos y/o precoces como, por ejemplo, a tareas demasiado complejas antes de que su cerebro esté preparado, algo que no respeta el ritmo natural de desarrollo del niño y genera bloqueo mental, saturación y no aprendizaje”, apunta Banderas.

Como antídoto, la psicóloga destaca los beneficios del tiempo de juego verdaderamente libre, imprescindible para potenciar el innato espíritu creativo de los niños. “Necesitan calma y sosiego para interiorizar los estímulos que les llegan, y dedicar tiempo a explorar y profundizar en una tarea o juego”. Por no hablar de la importancia del aburrimiento, que a día de hoy brilla por su ausencia. Estas variables son las que aseguran que el niño conozca sus propias preferencias, experimente el empuje de la motivación y desarrolle sus capacidades a un ritmo adecuado. Por otro lado, la omnipresencia de las pantallas dificulta el proceso de aprendizaje ya que, según Banderas, “les mantiene en un esfuerzo constante por filtrar información, generan una gran velocidad perceptiva y de procesamiento de la información que merma su capacidad de comprensión lectora”. Al final, hoy los niños son “hombres y mujeres orquesta del S. XXI” enfrascados en la multitarea la mayor parte del día. En realidad, lo que parece una cualidad de nuestro tiempo es un obstáculo serio también a la hora de aprender a planificar y secuenciar tareas. Incluso para terminarlas. “Están muy acostumbrados a la inmediatez y a las recompensas rápidas -explica-, y con el excesivo uso de los dispositivos electrónicos fomentamos su pasividad, sedentarismo, aislamiento y vagueza intelectual”.

¿Está sobreestimulado mi hijo?

La línea que separa una actividad adecuada de otra hay que buscarla en el propio niño. La alarma debe saltar “cuando éste deja de ser el protagonista de sus propias creaciones”. Cuando juega, el niño descubre, decide, cambia su forma de jugar, pero cuando predominan los estímulos externos, sea a través de las pantallas o de actividades excesivamente estructuradas, no permitimos que fluya esa libertad interior. “El conocimiento se origina desde dentro hacia fuera. Solamente si le gusta o se concentra en una tarea nuestro hijo va a aprender”. Por supuesto, esta regla debe aplicarse también a las actividades extraescolares. Sin embargo, y sobre todo en sus primeros años, “los niños no necesitan tanta estimulación, con su entorno y con los juegos ya es suficiente”. En primaria y secundaria, que ya tienen deberes y extraescolares, el juego libre debe convivir con éstas y debe darse tanto dentro como fuera de casa.

La creatividad surge entre dos estados, el estado de aburrimiento y el de ansiedad y los niños buscan un equilibrio entre los dos

Banderas, explica que “la creatividad surge entre dos estados, el estado de aburrimiento y el de ansiedad y los niños buscan naturalmente un equilibrio entre los dos”. Esto solo se da cuando el niño tiene espacio y libertad para buscar “pequeños desafíos que se ajustan a sus capacidades y les proporcionan cierta ansiedad, porque no los superan con éxito”. Cuando esto ocurre suelen tirar el juguete, incluso enfadándose, pero cogen otro o se aburren autorregulando su actividad, y sus necesidades emocionales, “y eso es maravilloso para la vida”, porque aprenden a generar alternativas, a solucionar problemas a través de la creatividad.

La tecnología hiperpresente

Quien no le haya puesto dibujos a su hijo mientras comía en un restaurante con amigos, leía el periódico, trabajaba o hablaba por teléfono que levante la mano. Somos culpables… y víctimas. Pero lo importante es ser conscientes y evitar la exposición a las pantallas en los primeros años de vida del niño. La exposición temprana “a impulsos tan frenéticos y de gran impacto visual hace que los niños terminen por perder el interés hacia estímulos más #Sobreestimulación | 19

naturales y, por tanto, con un ritmo más lento. De hecho, para seguir saciando su interés y que no se aburran (que realmente sería una experiencia positiva) cada vez necesitarán más dosis y exposiciones más prolongadas”. Es importante que hagamos todos un esfuerzo por cuestionarnos esta hiperpresencia de la tecnología que hemos normalizado demasiado. Los padres tenemos la responsabilidad de reducir el uso inadecuado de la tecnología en casa, potenciando la empatía y luchando contra el sedentarismo. Si en etapas infantiles reducimos su contacto con las pantallas casi al 100% no pasará nada porque los niños son nativos digitales y las acabarán manejando, pero la tecnología es innecesaria para su aprendizaje, de hecho, parece ser No dejar los más un obstáculo. móviles y demás

límites en el uso de la tecnología

En edades más avanzadas, como la última etapa de primaria, la tecnología debe convivir con experiencias como la lectura y el cine. en etapas infantiles la tecnología es innecesaria para el aprendizaje, de hecho parece ser más un obstáculo

En ellas el niño puede descubrir, incluso crear sus propios cuentos, y ambas ofrecen un hilo conductor capaz de mantener su atención de forma continuada. “Conseguir que convivan con este tipo de entretenimiento y ser tú también un ejemplo supone fortaleza y proactividad por parte de los padres”.

La clave de la felicidad

Cine, lectura ¿y qué más? Porque el universo lúdico de los niños es inmenso. A la hora de elegir un juguete, debemos hacer el sano ejercicio de mirar el juguete a través de los ojos del niño con estas tres preguntas: 20 | SaposyPrincesas.com

dispositivos al alcance visual de los niños más pequeños.

2 3

Hacer, como adultos, un uso responsable de ellos. Pactar firmemente y dosificar el uso de la tecnología con nuestros hijos preguntándonos si es necesario que lleven el móvil en algún momento concreto.

4 5 6

Condicionar su uso a tareas necesarias como hacer deberes.

Conversar sin pantallas presentes, mirándonos a los ojos. Combatir el sedentarismo con juegos tradicionales al aire libre.

Colaborar con alguna ONG, puede ser muy beneficioso pues fomenta la empatía y el contacto humano.

¿Qué hará mi hijo con este juguete? Cuestionar su potencial.

●

¿Qué versatilidad tiene? Si va a permitir al niño diferentes formas de jugar con él.

●

¿Es adecuado para su edad? Si respeta el desarrollo del niño. A veces no depende de lo que indique el fabricante, si no del carácter y las necesidades de este.

●

Pero, por encima de los juguetes, para Banderas está la imaginación y el acto de compartir, y aquí no habla solo de los niños, sino de los padres. “Sé que estamos cansados y que es muy difícil la conciliación pero hay que hacer un esfuerzo”. Además de dejarles tiempo libre debemos mantener determinadas rutinas en familia que son muy importantes. Jugar en la naturaleza, montar en bici, patinar, compartir deportes o juegos de mesa, incluso videojuegos (en últimas etapas de primaria). “Eliges el juego con él, así los conoces y sabes cuáles son más adecuados, compartes un momento que al niño le gusta, conversas sobre valores, sobre conceptos como la competición, el éxito, perder, ganar, de ahí pueden salir muchas cosas. Se trata de detectar oportunidades para compartir espacios y a los niños les encanta compartir esos momentos con sus padres”, concluye.

nueva

revista interactiva la única revista digital con contenidos adaptados para padres y para niños con el patrocinio de

do rev s en istas un un a en sol gir o o

NúMero 3 eSPecial otoño Descárgate GRATIS en Kiosko y Más Extra la nueva revista interactiva de Sapos y Princesas. Dos revistas en una, con artículos para padres en vertical y juegos interactivos para niños en horizontal.

Actividades de ocio · Estilo de vida · Bienestar · Educación maternidad · ocio en Casa · recetas · tienda · Pasatiempos

SaposyPrincesas.com Construyendo momentos inolvidables en familia

El arte de

Salir del cole las actividades extraescolares innovan cada vez más proponiendo formas de aprender más divertidas y motivadoras para los niños. aquí tienes nuestra selección para este curso.

22 | SaposyPrincesas.com

Idiomas

The English Tutor, clases de inglés a domicilio gratis

Tandem, alemán cantando para bebés

www.english-tutor.com - 91.888.99.59

Un buen sistema para aprender un idioma desde la cuna es la estimulación temprana. En los cursos que se imparten en Tandem Madrid, dedicados a niños de 6 meses a 4 años, se aplica una pedagogía basada en dos aliados naturales, los idiomas y la música. Todo ello para que tu hijo incorpore el alemán como algo natural, en un proceso que podréis experimentar juntos (o con el adulto acompañante que decidáis). ‘Komm und sing!’

Con The English Tutor podrás recibir clases de inglés a domicilio o en un local en tu comunidad o asociación de vecinos. Las clases, impartidas por profesionales nativos, titulados y con experiencia, están dirigidas a niños y adultos en grupos de entre cuatro y seis alumnos. Consigue clases gratis formando grupos homogéneos entre tus conocidos.

www.tandem-madrid.es - 91.532.27.15

#Extraescolares | 23

British Council

KidaClub, deberes en inglés o francés

www.britishcouncil.es - 91.337.35.01

www.kidaclub.com - 91.026.98.01 / 91.041.65.51

En British Council enseñan a los niños a sentirse más seguros a la hora de comunicarse en inglés animándolos a hablar, jugar e interaccionar entre sí de forma natural y divertida. Ofrecen una amplia variedad de cursos y apoyos en sus centros de toda España y ayudan a los niños a prepararse para los exámenes de Cambridge. Además, en los cursos de inglés infantil Early Years Plus los niños de dos a cinco años aprenden esta lengua de un modo natural y divertido.

Si al llegar a casa tus hijos tienen que hacer deberes, pero tu jornada laboral no te permite ayudarles, aquí tienes la solución. Los expertos de KidaClub ayudan a tus hijos con los deberes y les dan clases de inglés o francés. Ofrecen clases de estudio dirigidas a diario por profesores titulados (30 a 45 minutos) en grupos pequeños (12 alumnos máximo) organizados por niveles. Cuando los recojas... solo tendrás que disfrutar de ellos.

deporte Urban Planet www.sambil.urbanplanetjump.es - 91.421.30.71

Urban Planet Jump-Sambil, cuenta con más de 1000m2 de instalaciones para todas las edades. Un terreno de salto de camas elásticas, donde puedes realizar ejercicios acrobáticos y descargar adrenalina al máximo o, simplemente, buscar los beneficios del deporte en un entorno saludable. Cuenta con una zona infantil con un playground en tres alturas. Ofrecen clases mensuales de saltos acrobáticos para niños a partir de 8 años.

24 | SaposyPrincesas.com

ALEMÁN INGLÉS TANDEM MADRID &

niños, jóvenes y bebés J U EG A CON TODO EL M U N D O

TANDEM, Escuela Internacional Madrid Calle Marqués de Cubas 8, 28014 Madrid Metro: Banco de España +34 91 5322715 info@tandem-madrid.com www.kinder.tandem-madrid.es

Creatividad La gran escuela de Ana Tamariz www.magiatamariz.com - 91.726.31.37

Con más de 25 años de experiencia, la gran escuela Ana Tamariz ofrece cursos anuales de magia para niños (de 7 a 13 años) y adultos. Las clases de los niños se imparten un fin de semana al mes, durante diez meses. Cada clase (una el sábado y otra el domingo por la tarde) dura una hora y media. Durante el curso aprenden variados juegos de magia, sencillos de realizar pero muy efectivos y siempre en función de su edad y nivel de dificultad.

EnClavedeSí, mucho más que Música www.enclavedesi.com - 657.84.73.84

EnClavedeSí quiere ser tu escuela de música para este curso. Ve a conocer sus programas y elige el que más te guste: Estimulación temprana, Iniciación musical Willems®, Rock2Pop, ClásicaSí, Teatro musical y, como novedad, su programa para adultos. Cada niño es único y en la escuela EnClavedeSí lo saben, por eso, buscan el desarrollo de su máximo potencial a través de la música.

Liberespacio, especialistas en literatura infantil y juvenil www.liberespacio.com - 91.544.78.43

La librería Liberespacio cumple siete años y en septiembre lo celebra con un montón de actividades especiales para hacer este mes. También han preparado una selección muy especial de libros para la vuelta al cole, talleres de teatro para niños de 6 a 10 años y de escritura para adultos, actividades en inglés, cuentos para bebés y cuentacuentos gratuitos.

26 | SaposyPrincesas.com

Las extraescolares ayudan a desarrollar las habilidades de los niños y a conciliar los horarios de padres e hijos, Pero siempre deben estar orientadas a sus necesidades y gustos

Psicología y estudio Centro Vaca-Orgaz www.psicologoinfantil.eu - 91.759.90.84

En el centro de psicología Vaca-Orgaz trabajan con Neurofeedback, el tratamiento más avanzado para la concentración y la atención, realizado por psicólogos sanitarios y neuropsicólogos expertos en dislexia y déficit de atención. Con resultados visibles en un mes, se trata de un entrenamiento de eficacia comprobada clínicamente que, además, obtiene resultados estables en el tiempo. Asimismo, ofrecen mejoras de la atención a través de estrategias tecnológicas comprobadas y actuales.

Inteligencia emocional para niños y adolescentes en Crece Bien www.crecebien.es - 91.000.26.02

¿Es importante para un niño o adolescente saber gestionar sus enfados, miedos o tristezas? ¿Te gustaría que tus hijos mejorasen habilidades sociales como la comunicación, la empatía o la asertividad? Entonces Crece Bien te encantará. Este curso, en sus dos centros de Madrid, proponen una actividad divertida y muy enriquecedora que les ayudará a manejar sus emociones, mejorar su autoestima y potenciar la comunicación y la empatía. Un aprendizaje para toda la vida.

Kumon, el método para impulsar su aprendizaje QUEREMOS SER TU ESCUELA

VEN A CONOCER NUESTROS PROGRAMAS Y ELIGE EL QUE MÁS TE GUSTE

www.kumon.es - 91.323.10.53

Con los programas de matemáticas y lectura de Kumon, tus hijos adquirirán desde su infancia las habilidades y capacidades necesarias para aprender con autonomía, confianza y motivación. Descubre una de las empresas educativas más grandes del mundo. Prueba 15 días gratis hasta el 31 de octubre.

ENCLAVEDESÍ, MUCHO MÁS QUE MÚSICA ¡AHORA MUY CERCA DE TI!

info@enclavedesi.com www.enclavedesi.com 657 84 73 84

#Extraescolares |27

¿Por qué es el cielo azul? Para llevar a cabo el experimento disuelve un poco de jabón blanco en un vaso de cristal transparente con agua hasta obtener una solución turbia y colócalo en una habitación a oscuras con una linterna de luz blanca apuntando al vaso (puedes usar la linterna del móvil), verás que el líquido adquiere un color azulado, pero ¿por qué?

La magia de la luz

experimentos sobre la percepción visual para hacer con niños en casa o en el cole y aprender qué son las ilusiones ópticas

Disco de Newton El disco de Newton es un dispositivo inventado por Isaac Newton, consistente en un círculo con sectores pintados de varios colores (rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil y violeta), al girar rápidamente los colores se combinan formando el color blanco.

All for the boys 28 | SaposyPrincesas.com

Para hacer este disco necesitas un CD viejo, una moneda, un cúter, pegamento, un papel y rotuladores. A continuación, dibuja un círculo dividido en siete sectores sobre el papel, coloréalos y pégalo

Explicación: la luz blanca de la linterna (al igual que la del sol) es una mezcla de todos los colores del arco iris. Cuando la luz pasa a través de un fluido claro con partículas en suspensión, el azul se dispersa más que el resto de los colores. Por eso, cuando miramos al cielo en un día claro y soleado, lo vemos azul.

Rookie parenting

sobre el CD. También puedes hacer otras variaciones con colores y formas para ver los efectos del movimiento. Explicación: con este aparato podemos mostrar a los niños que el color blanco está formado por los siete colores del arco iris y que el color negro es la ausencia de todos los colores. Si se gira el disco con suficiente velocidad los colores se confunden, debido a la persistencia de las imágenes en la retina, y el disco se verá blanco.

Sus ojos son

importantes

Tu hijo entrecierra los ojos cuando ve la tele o cuando mira la pizarra en el colegio? ¿Notas que le escuecen los ojos o se los frota cuando está mucho rato frente al ordenador o haciendo los deberes? ¿Se acerca mucho al libro cuando lee? Estos pueden ser síntomas de que tiene algún problema de visión. Revisar la vista a los niños es una medida preventiva que no hay que dejar pasar. Es verdad que la vuelta al cole supone muchos gastos y que, a veces, eso puede demorar la visita de nuestros hijos a la óptica. Pero ahora, General Optica te lo pone fácil con el Plan Familia, con el que te llevas las gafas de tu hijo gratis al comprar las tuyas. Pide cita en tu centro General Optica más cercano para que os hagan una revisión de la vista sin compromiso y si detectan cualquier defecto visual os darán una solución óptica muy sencilla: un miembro adulto de la familia compra unas gafas y las del menor te saldrán gratis. Ya sea un bebé, un niño o un adolescente, te llevarás sus gafas sin ningún coste y con la máxima garantía, pudiendo elegir entre un amplio surtido de formas y colores. @generaloptica | 29

Cuando separarse

es la mejor opción

si los conflictos familiares y las crisis de pareja se dilatan en el tiempo debemos afrontar la situación

El divorcio de los padres es una de las crisis vitales más estresantes que tienen que afrontar los niños, quienes tienen que asumir desde ese momento que tienen padres separados. Aunque la incidencia del divorcio ha experimentado un fuerte aumento en las últimas décadas, no por su

30 | SaposyPrincesas.com

normalización debemos minimizar el impacto negativo que tiene en los niños ni la importancia de informarles sobre ciertas cosas al tomar la decisión. Todos sabemos que la separación tiene consecuencias negativas y que estas pueden ser mayores

cuanto menor es la edad del niño. Entre estos efectos negativos nos podemos encontrar con ansiedad, angustia, temores, incomprensión de la situación, sensación de falta de control, bajo estado de ánimo, problemas de conducta o bajo rendimiento académico, por mencionar los más significativos.

Los efectos más destacables teniendo en cuenta la edad, pueden ser son los siguientes:

De tres a cinco años

Se sienten culpables. Creen que el divorcio ha tenido algo que ver con su comportamiento. Su pensamiento mágico les hace asumir responsabilidades muy fantasiosas: que la culpa es porque no come bien o porque se porta mal. Tienen mucho miedo al abandono, a quedar solos o desatendidos. A estas edades los padres son lo más importante para el niño y constituyen su mundo.

De seis a doce años

Es la peor edad para afrontar el divorcio de los padres. Sienten un profundo dolor ante el proceso, porque son muy conscientes de lo

Adolescentes

En la adolescencia pueden experimentar miedo, soledad, depresión y culpa, aunque tienen mejores recursos para adaptarse y afrontar la situación. Pensar en las consecuencias negativas que divorciarnos va a tener para nuestros hijos puede hacernos pensar que no hacerlo y aguantarse sea la mejor opción. Sin embargo, el conflicto familiar también tiene importantes consecuencias en la salud mental del niño.

La separación tiene más consecuencias negativas cuanto menor es el n iño

Cuantos menos conflictos, discusiones y críticas hacia el otro progenitor presencien, mejor afrontarán la situación. Una vez hayáis comunicado a vuestros hijos la decisión de separaros, si así lo decidís, les irán surgiendo dudas y necesitarán aclarar muchas cosas. Es muy importante que estemos presentes afectivamente y no caer en los típicos errores en los que caen los padres separados. El niño debe sentir que tiene a sus padres, sea cual sea su situación de pareja. Por Úrsula Perona Psicóloga infantil

Factores a tener en cuenta

El entorno ideal para el desarrollo físico y psicosocial del niño es la familia. La permanencia en el núcleo familiar le permite gozar de la compañía, afecto y cuidados de ambos progenitores, algo imprescindible para su desarrollo integral.

En caso de que exista violencia o maltratos, se debe acudir a servicios sociales y buscar asesoramiento profesional. La violencia de género no debe tolerarse nunca, es un error pensar que se soporta en beneficio de los hijos. Tiene graves consecuencias para su desarrollo.

que ocurre, aunque aún no saben manejar sus emociones. Con mucha frecuencia tienen la fantasía de que sus padres van a reconciliarse y realizan conductas para favorecer este acercamiento.

Si la pareja atraviesa una crisis, se debe buscar ayuda profesional. Es poco realista pensar que para que una

pareja funcione, todo debe ir siempre de maravilla. Ante una crisis que se estanca, o se prolonga en el tiempo, es recomendable hacer una terapia de pareja.

La terapia de pareja no siempre va encaminada a solucionar los problemas. En ocasiones sirve para darse cuenta de que es mejor separarse. Pero en cualquier caso ayuda a hacer las cosas bien, a intentar soluciones antes de dar por fracasado un matrimonio y a limar los conflictos.

Las situaciones de conflicto conllevan mayor hostilidad en el niño, menor afectividad, ansiedad, bajo estado de ánimo, quejas somáticas y conductas antisociales.

También con frecuencia cuando sean mayores tendrán relaciones de pareja insatisfactorias, así como mayores tasas de divorcio. Si además hay violencia o maltratos en la pareja, la gravedad de estos síntomas aumenta significativamente, y suele conllevar secuelas psíquicas de por vida.

Si finalmente el divorcio es la mejor opción, se debe acudir a un mediador o psicólogo que nos ayude a llegar a acuerdos sobre la custodia, la separación de bienes o el uso de la vivienda, por ejemplo. Permitir que nos asesore un profesional no vinculado emocionalmente en el proceso es garantía de que priorizará el bienestar de los hijos.

#Separación | 31

Visita la web Turismoriasbaixas.com

Pontevedra, un destino de mar y tierra la diputación de pontevedra y turismo rías baixas nos invitan a conocer una de las provincias más espectaculares de españa

Nuevas tecnologías para recrear el pasado castreño El centro Castrodeza de Lalín divulga la cultura, la gastronomía y las leyendas de la época en la comarca con más yacimientos de la Edad de Hierro de Galicia. Bautizado como Castro Tecnológico, ofrece una original exposición, además de diferentes actividades que combinan la parte lúdica con la experimental en talleres creativos y divertidos en los que se puede elaborar la vestimenta propia de los guerreros castreños, observar la transformación del paisaje, descubrir la arqueología o la gastronomía. 32 | SaposyPrincesas.com

A CUBIERTO

Museo Galego da Marioneta exposiciones, talleres y espectáculos para adentrarse en el mundo de los títeres.

Playas de As Rías Baixas Sea cual sea tu gusto a la hora de elegir una playa, en As Rías Baixas más de 53 hay un lugar perfecto para tu familia. arenales de Un clima templado y un verano que bandera azul se alarga hasta principios de octubre ayudan a que sea un destino al que querréis volver, buscando las playas de arena blanca y fina que os quedaron pendientes. La provincia ofrece 53 arenales de bandera azul, casi la mitad de los galardonados en toda Galicia. Y junto a todos estos arenales figura la única playa fluvial galardonada con bandera azul: A Calzada, en Ponte Caldelas.

Castillo de Soutomaior un Castillo medieval del s.XII conocido por su puente levadizo que comunica con su torre.

El fragor de la batalla

Las batallas pueden ser el hilo conductor de una ruta histórica por Pontevedra. Podréis conocer escenarios bélicos emblemáticos como la ribera del río Verdugo; las Torres do Oeste, en Catoira, que son restos del castillo que Alfonso III ordenó construir para prevenir ataques de vikingos, o la fortaleza de Baiona, testigo de su conquista por Julio César en el año 60.

acuario de o grove comprende 22 acuarios que representan la flora y la fauna de las Costas Gallegas y los mares tropicales.

Viaje en el tiempo

El Parque Arqueológico del Arte Rupestre en el municipio de Campo Lameiro protege y divulga la rica historia y cultura de esta zona considerada capital del arte rupestre en Galicia. Además, los yacimientos arqueológicos de Pontevedra albergan múltiples monumentos funerarios del Neolítico (mámoas) y gran variedad de grabados, figurativos y abstractos de esta época (petroglifos).

Museo de la Pinta un museo en baiona dedicado a la carabela más veloz de las tres que llegaron a américa en 1492.

@Turisriasbaixas | 33

Protagonistas del

curso

llega septiem b re y con él, los personajes favoritos de nuestros h ij os reg resan a l as lib rerías

Imagine

John Lennon y Yoko Ono Edad: 0-3 años Con el prólogo de Yoko Ono Lennon e ilustraciones de Jean Jullien, el libro trata sobre los valores de paz y tolerancia. Los royalties derivados de su venta serán destinados a Amnistía Internacional.

Un millón de likes

El pollo Pepe y el huevo

Nick Denchfield. Edad: 0-3 años El pollo Pepe ha encontrado un huevo gigantesco muy misterioso. ¿Qué habrá dentro? Un libro con pop-ups dirigido a los primeros lectores ilustrado por Ant Parker.

Mortadelo y Filemón. Drones matones

Ana Punset Edad: 9-12 años Cuando las chicas del Club de las Zapatillas Rojas descubren que las Pitiminís, un grupo de clase, acosan a una compañera, deciden no quedarse de brazos cruzados y ayudarla.

Francisco Ibáñez Edad: +7 años Las nuevas tecnologías han llegado también a la T.I.A., por lo que Mortadelo y Filemón se han de poner al día. El profesor Bacterio ha fabricado un dron para ayudar a los agentes en sus misiones.

Las recetas más superratónicas

El caso del YouTuber tropical

Geronimo Stilton Edad: 7-12 Geronimo ha recibido un encargo de parte del alcalde: ¡escribir un libro de recetas con sus platos favoritos! Por suerte, como siempre, contará con la inestimable ayuda de sus amigos. Con este maravilloso equipo tras los fogones, os enseñará a preparar exquisitas recetas. 34 | SaposyPrincesas.com

Isaac Palmiola Edad: 9-12 años Perrock Holmes es la nueva serie de detectives juvenil con más suspense, aventura y grandes dosis de humor. Un YouTuber que sube vídeos sobre animales peligrosos, lleva una semana sin publicar nada. ¿Qué le habrá pasado?

De la pantalla al libro Leo con la Patrulla Canina. Un cuento para cada vocal

Lecturas para crecer

Edad: +4 años Colección de cuentos para primeros lectores con tres niveles de dificultad, centrado en el aprendizaje de las vocales. Todos los cuentos están escritor en doble tipografía: ligada y mayúscula, para llegar a todos los niños.

Peppa va al acuario

Edad: +3 años Los libros de la colección Primeras lecturas de Peppa Pig relatan con un vocabulario sencillo e ilustraciones visuales las divertidas aventuras del personaje favorito de los niños. En esta ocasión, Peppa va al acuario para que su pez Dorado encuentre amigos con los que jugar.

Miraculous. Una cuestión de justicia Edad: +5 años Ladybug y Cat Noir se verán envueltos en una trepidante aventura por las calles de París, en la que tendrán que batallar para que la justicia proteja a los inocentes. Nuevos amigos, nuevos enemigos, ¡y un montón de sorpresas!

Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes

Elena Favilli y Francesca Cavalli. Edad: 9-12 años Coco Chanel, Marie Curie, Frida Kahlo, Serena Williams y otras mujeres extraordinarias narran la aventura de su vida, inspirando a niñas a soñar en grande y alcanzar sus sueños.

My Little Pony. The movie. Libroaventuras

Edad: +5 años Campanilla y sus amigas hadas viajan hasta el mundo prohibido del misterioso Bosque del Invierno. Un apasionante descubrimiento les revelará un mágico secreto que podría cambiar sus vidas para siempre.

Trolls. La guía trolltástica de Trolls

Edad: +5 años En esta curiosa y simpática guía, los niños encontrarán todo lo que siempre han querido saber sobre sus personajes favoritos, la Ciudad Troll, las diferentes familias de trolls ¡y mucho más! Un paseo por este magnífico mundo repleto de imaginación y fantasía.

El libro de los garabatos

Los Krickelkrakels Edad: +3 años Estimulantes propuestas esperando ser completadas con dibujos, pinturas, collages… Un libro para fomentar la creatividad.

#Entretenimiento | 35

Vuelta al cole aventurera los protagonistas de los estrenos se enfrentan a los retos más diversos pa r a a lc anz a r s u s o b j e ti vos

Iqbal y la fórmula secreta

Edad: +6 Estreno: 15 de septiembre Cuando Iqbal y sus amigos hacen volar su escuela por error en clase de ciencias, dos delincuentes quieren apoderarse del fortuito explosivo casero. Para chantajear a los niños secuestran al hermano pequeño de Iqbal. Comienza así la lucha para liberarlo y salvar Tívoli de convertirse en un gigante aparcamiento y eso requiere cooperación, coraje y un montón de ideas creativas, en las que Iqbal es todo un experto.

36| #Entretenimiento

La LEGO Ninjago Película Edad: +7 años Estreno: 22 de septiembre Basada en la popular serie de TV, aterriza en cines la nueva aventura de animación de la franquicia LEGO®. La batalla por la Ciudad Ninjago reclama la intervención de Lloyd, quien junto a sus amigos y guiados por el maestro de Kung-Fu, deben derrotar al malvado Garmadon, que resulta ser el padre de Lloyd. Este feroz pero indisciplinado equipo de nuevos ninjas debe aprender a controlar su ego y aunar sus esfuerzos para desatar su verdadero poder.

Amarillito Edad: +6 años Estreno: 29 de septiembre C onoce l a h i stor i a de u n pequeño pájaro que viene al mundo con la única compañía de una Mariquita, que le animará a emprender el más trepidante de los viajes: guiar a una bandada de aves m ig r ator ia s hac ia África. Una película francesa de animación con importantes lecciones sobre la honestidad, la naturaleza de la familia, admitir errores y hacer lo correcto. Todos los estrenos en SaposyPrincesas.com

DESCUBRE EL NINJA QUE HAY EN TI

PENDIENTE DE CALIFICACIÓN POR EDADES

22 SEPTIEMBRE EN CINES

l a l e g o n in j a g op e l i c u l a .c om

TAMBIÉN EN 3D

# L A L E GO N INJA GO P E L ÍC UL A

Personajes

en serie

EStE curSo PoNtE Al volANtE dE lA divErSióN coN lA NuEvA SEriE dE diSN E y c hAN N El ‘micKEy y loS SuPErPilotoS’

2 3

1 Mickey y los

2 Doraemon. En la

3 Guardianes de

superpilotos

isla del escarabajo... la Galaxia Vol.2

Edad: +3 años Canal TV: Disney Channel Mickey, Donald, Goofy, Minnie y Daisy dirigen un taller en Ciudad Diversión mientras se preparan para competir con sus bólidos. Conoce la nueva faceta de Mickey y sus amigos al volante de sus bólidos transformables, con los que recorren las ciudades más emblemáticas del mundo en trepidantes carreras.

Edad: +4 años DVD y Blu Ray Ya a la venta En esta ocasión, Doraemon y Nobita utilizarán un árbol del tiempo en el que encontrarán un Moa, un gran pájaro que se extinguió hace 500 años. Para proteger al animal extinto, viajarán hasta la isla Beremon que está protegida por un escarabajo de oro cuyo nombre es Herakles.

38 | SaposyPrincesas.com

Edad: +7 años DVD y Blu Ray Ya a la venta Marvel Studios continúa con las aventuras del equipo de héroes intergalácticos mientras atraviesan los confines del cosmos. Los Guardianes deben luchar para mantener unida a su nueva familia mientras desentrañan el misterio del verdadero padre de Peter Quill.

isn

©D

©Disney

Top Planes Más planes en SaposyPrincesas.com

Niños Bebés

solos |

| Silla

Acompañados |

ruedas

Grupos

Discapacidad

Coles

visual

Cochecitos

Discapacidad

auditiva

Una noche para investigar

La LEGO® Ninjago Película

Varios espacios - Varias ciudades En septiembre, V 29

Estreno 22 sep - Cines de toda España

250 ciudades celebran la Noche Europea de los Investigadores, una jornada de fiesta con programación para todos los públicos en instituciones y museos, que organizarán actividades como experimentos, talleres, demostraciones, rutas, representaciones teatrales y monólogos, con el objetivo de subrayar la figura del investigador en la sociedad. +0

GRATIS

Llega a los cines una nueva y divertida aventura de animación de la franquicia LEGO® para toda la familia. La batalla por la Ciudad Ninjago reclama la intervención de Lloyd junto a sus amigos, todos guerreros secretos y LEGO maestros constructores. Guiados por el maestro de Kung-Fu Wu, deben derrotar al malvado señor de la guerra Garmadon, que resulta ser el padre de Lloyd. +7

Vendimia para toda la familia

Vicus Spacorum

Pagos del Rey, Museo del Vino Morales de Toro, Zamora Del 23 sep al 21 oct www.pagosdelreymuseodelvino.com

Barrio Pau de Navia, Vigo 16 y 17 sep - www.vicus-spacorum.es

En los talleres de pisado de uva y elaboración de mosto, los niños aplastarán las uvas que llegan a la bodega, probarán y embotellarán su propio mosto y diseñarán las etiquetas de las botellas que se llevarán de recuerdo. 6-12

40 | #TopPlanes

Un evento único que se celebra desde hace cinco años y que cuenta con múltiples contenidos para niños y adultos. Viajaremos en el tiempo al período histórico que se inicia cuando entraron las primeras tropas romanas en la actual Galicia, por Xinzo de Limia, allá por el 137 a.C. +0

GRATIS

Agenda de

planes Cataluña y Baleares P.42

Centro

Hasta 27 sep

Foto: los últimos piratas, de cacaramusa teatro

castilla - la mancha castilla y león Extremadura

Festival del Teatro de Títeres de El Retiro Parque de El Retiro, Madrid - www.madridcultura.es/teatro-titeres Los que hayáis estado de vacaciones es posible que no sepáis que el Teatro de Títeres de El Retiro ha reabierto sus puertas este verano para mostrar el trabajo de compañías madrileñas y nacionales, seleccionadas entre más de 200 propuestas. El festival, celebrado en uno de los lugares más emblemáticos de Madrid, combina los títeres, el guiñol, las marionetas de cuerda, la música, los cuentos infantiles o los juegos de luz. En septiembre, actuarán compañías como La Cacaramusa (Cuenca), Viridiana Centro de Producción (Huesca), María Parrato (Segovia), Teatro de la Luna y Mágica mente mutante (Madrid) o Cachirulo (Compostela). Viernes, sábados y domingos, 19 y 21h +0

GRATIS

Sapos y Princesas no se responsabiliza de los posibles cambios de programación en las actividades incluídas en la Agenda de Planes. El cierre editorial se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes encontrar más información actualizada en SaposyPrincesas.com

P.44

levante c. valenciana murcia

P.46

madrid P.48

Norte Aragón · Asturias cantabria · galicia la rioja · Navarra País vasco

P.56

Sur Andalucía canarias

P.58

SaposyPrincesas.com | 41

Cataluña Cataluña yy Baleares Baleares 1

Espectáculos Magia Sala BARTS Av. del Paraŀlel, 62 - Barcelona 93.324.84.94 - www.barts.cat

Sin Límites, de Nuel Galán

El discípulo del Mago Pop nos presenta su nuevo espectáculo lleno de humor, magia y emoción. Vive un viaje en el que conocerás que no existen límites y que se pueden conseguir cosas extraordinarias. Del 20 al 24 de septiembre X y J, 20:30h, V, 21h, S, 18:30 y 21:30h y D, 19h - Desde 25€ +6

Música y teatro

1. FiraTàrrega 2. Laberinto de Horta 3. Petits Camaleons 4. Fiestas de Santa Tecla en Tarragona 5. Palma Aquarium

Teatre-Auditori Sant Cugat Av. del Pla del Vinyet, 48 - Sant Cugat del Vallès, Barcelona

93.590.76.90 - www.tasantcugat.cat

Petits Camaleons

Un festival que busca que los niños vivan la música de la manera más natural posible, con los mejores artistas y todas las comodidades. Dos jornadas con música para bebés, ruedas de prensa en las que los niños harán de periodistas, zona de firmas y contacto con los artistas, servicio de acogida, chill out para descansar, restauración, exposiciones, radio en directo, zona comercial y mucho más. En septiembre S 30 y en octubre D 1, 11:30 a 19h - 15 a 40€ +0

Teatre de la Llotja Av. de Tortosa, 6 - Lleida 973.239.698 - www.teatredelallotja.cat

Plutó, el musical malèfic

Plutón, el príncipe del Inframundo, quiere estropear la Fiesta Mayor de Lleida y exterminar el Club Banyetes. Para conseguirlo, pide ayuda a los genios del Morter Meravellós: Aglio, Greta y Geli... ¿Lo conseguirán? En septiembre S 23, 18h y D 24, 12h - 10€ +5

Teatre Tantarantana C/ Les Flors, 22 - Barcelona 93.441.70.22 www.tantarantana.com

Els colors del món

Un espectáculo interactivo que se convierte en un juego de sensaciones y emociones. Un abanico de propuestas y nuevos lenguajes con argumentos imaginados a partir de la inspiración de los diferentes colores y un planteamiento abierto y sugerente para todos los sentidos. En septiembre S 23, 18h y D 24, 12h 7,50€ a 9€ +3

Espacios divulgativos Museos Museu del Cinema de Girona C/ de la Sèquia, 1 - Girona 972.412.777 www.museudelcinema.cat Un viaje por 400 años de historia de las imágenes que os mostrará los antecedentes y orígenes del cine, así como su evolución. Podréis conocer la colección de Tomás Mallol que, con más de 30.000

piezas, es una de las colecciones de aparatos cinematográficos y precinematográficos más reconocida a nivel internacional. M a S, 10 a 20h, D y F, 10 a 15h 5€ - Niños (0-14) GRATIS +0

¡Luz!

La linterna mágica fue el espectáculo visual más popular, versátil y creativo anterior a la llegada del cine. A lo largo de los s. XVIII y XIX, las proyecciones con linterna mágica eran muy comunes. Esta exposición quiere mostrar qué es, qué imágenes se proyectaban y en qué espacios se realizaban estos espectáculos. Los objetos expuestos proceden de las colecciones que se conservan en el Museo, algunos de los cuales es la primera vez que se muestran en público. Hasta el 28 de enero +3

por cabezudos y figurantes que bailan al son de la música interpretada por diferentes instrumentos tradicionales. Uno de los actos más multitudinarios es el Correfoc que, además, pone fin a la fiesta. En él, la gente salta y corre por encima de personajes que portan fuego disfrazados de diablos y dragones. Otro momento muy esperado es la espectacular exhibición de castellers o castillos humanos, que llegan a alcanzar hasta 9 pisos. Del 15 al 24 de septiembre +0

Actividades Palma Aquarium Autovía Palma - Arenal, Km. 15 El Arenal, Mallorca - 971.440.000 www.aqualand.es Más de 8.000 ejemplares de 700 especies diferentes del Mar Mediterráneo y otros océanos os están esperando en este acuario. Además, organizan actividades para toda la familia y experiencias en Palma de Mallorca para todos aquellos que sientan pasión por el mar y por los secretos de sus profundidades. L a D, 9:30 a 17h - 14€ a 24,50€ +0

Parc de la Devesa Pº de la Devesa, 39A - Girona lameva.barcelona.cat

FiraTàrrega Pza. de Sant Antoni, 1 - Tàrrega, Lleida - www.firatarrega.cat Un gran escaparate de la actualidad escénica, con una programación ecléctica que incluye espectáculos de sala y que pone especial atención en las artes de calle, los espectáculos visuales y los no-convencionales. En esta edición, cuyo lema es la participación, incluyen un trabajo de coprogramación con la Mostra d’Igualada - Fira de Teatre Infantil i Juvenil, abriendo así una ventana familiar en su programación. Del 7 al 10 de septiembre Consultar precios +0

Fiestas y festivales

Parques y jardines

Fiestas de Santa Tecla

Laberinto de Horta

Tarragona - www.tarragona.cat

Pº dels Castanyers, 1 - Barcelona lameva.barcelona.cat

Esta celebración reúne algunas de las costumbres festivas más emblemáticas de Cataluña. El eje central de los festejos es el Séquito Popular, formado

GRATIS

Aire libre

quienes se atrevan a entrar. Está ubicado en la antigua fi nca de la familia Desvalls, a los pies de la Sierra de Collserolla. Incluye un jardín neoclásico del s. XVIII y uno romántico del s. XIX. Muy cerca se encuentra el antiguo palacio familiar, un edificio con elementos neoárabes y neogóticos que conserva una antigua torre medieval de defensa. L a D, 10 a 20h - 1,42€ a 2,23€

Un laberinto de cipreses de 750m lineales que pondrá a prueba la orientación y la paciencia de

Construido en 1850 y declarado Parque Artístico Nacional en 1943, es el parque urbano más grande de Cataluña. Su paisaje está lleno de matices y colores y alberga los árboles más altos del país, llegando algunos hasta los 55 metros. Posee una fauna muy variada, sobre todo en especies de patos que nadan a sus anchas en la balsa de los jardines de la Devesa. Podéis caminar por su romántico paseo central, que ha servido de inspiración a muchos poetas catalanes. Un lugar ideal para practicar deporte o jugar al aire libre, que también acoge ferias y mercado los martes y sábados por la mañana. LaD +0

GRATIS

Parc de Sa Riera C/ de Jesús - Palma de Mallorca Uno de los parques más conocidos de la ciudad, debido a su extensión y al gran número de servicios de los que dispone. Cuenta con una gran área de juegos infantiles, amplios senderos para paseos caminando o en bicicleta, cafeterías, anfiteatro, campos de fútbol y baloncesto y un skate park para los amantes de los patines y los monopatines. LaD +0

GRATIS

MÁS PLANES DE CATALUÑA Y BALEARES EN

SaposyPrincesas.com #PlanesCataluña | 43

Centro

Castilla - La Mancha · Castilla y León · Extremadura

Espectáculos

Foto: Manuel López

Música y teatro Auditorio y Palacio de Congresos de Burgos Pº Sierra de Atapuerca - Burgos 947.259.575 - www.forumevolucion.es

Ara Malikian: La increíble historia del violín

Ahora es el violín quien inspira al artista en un nuevo repertorio donde él, y no Ara Malikian, es su protagonista. En septiembre S 30, 20:30h - Desde 30€ +0

Palacio de Castilfalé

3 1. Museo del Vino, Pagos del Rey 2. Fiesta de la Vendimia 3. Un elefante en mi lavadora 4. Ara Malikian: La increíble historia del violín 5. La maravillosa historia de la Bella Durmiente

C/ de Fernán González, 56 Burgos - 947.288.874 www.aytoburgos.es

Visita teatralizada

Visita guiada teatralizada de la mano de un actor que mediante el uso de nuevas tecnologías y realidad aumentada introduce personajes relacionados con la historia de este palacio de mediados del siglo XVI. Hasta el 22 de septiembre X, J y V, 12:30h -3€ +5

Teatro Auditorio Municipal Gonzalo Menéndez Pidal C/ Ramón y Cajal, 20 El Espinar, Segovia - 921.181.342 auditorio.elespinar.es

Un trocito de luna

Espectáculo de Teatro de Sombras Contemporáneas a medio camino entre la fábula y la leyenda. Un relato que ofrece una poética moraleja que

habla de generosidad, solidaridad y sueños compartidos. Una historia de deseos que consiguen hacerse realidad gracias a la colaboración. En septiembre D 10, 18h - 6,90€ +2

Teatro Buero Vallejo C/ Cifuentes, 30 - Guadalajara 949.247.722 www.teatrobuerovallejo.com

La maravillosa historia de la Bella Durmiente

Un gran musical de la compañía Barabú donde las princesas no quieren ser princesas, las brujas no son tan malas, ni los príncipes tan románticos. Un viaje lleno de números musicales en el que aprender valores como la diversidad y el respeto. En septiembre S 30, 19h - 9,60€ +3

Teatro de la Paz Av. Teatro, 6 - Albacete 967.247.576 - www.dipualba.es

Toy Musical the story

Musical de Barabú en el que los juguetes más conocidos por los niños viven nuevas aventuras. 11 personas en escena, actores, bailarines y cantantes en riguroso directo. En septiembre X 13, 18h - 12€ +3

Un elefante en mi lavadora

Espectáculo cargado de historias verosímilmente inverosímiles, en el que música, poesía y cuentos se mezclan en el escenario de una forma extraordinaria y original para mover a niños, niñas y animales de todas las edades, picos, plumas, pelos y señas. En septiembre D 10, 18h -10€ +3

Espacios divulgativos Museos

Museo del Vino, Pagos del Rey Av. de los Comuneros, 90 Morales de Toro, Zamora 980.696.763 www.pagosdelreymuseodelvino.com

A por uvas, programación de vendimia para toda la familia

En los talleres de pisado de uva y elaboración de mosto, los niños, metidos hasta las rodillas en las cubas de pisado, aplastarán las uvas que llegan a la bodega, probarán y embotellarán su propio mosto y diseñarán las etiquetas de las botellas que se llevarán de recuerdo. Una bonita actividad con la que los niños vivirán de primera mano la experiencia de la vendimia en el museo. Necesaria reserva previa. Del 23 de septiembre al 21 de octubre S, 12h - 10€

Trata este apasionante tema desde el punto de vista físico, espiritual y cientíﬁco. La exposición se divide en tres grandes secciones: La primera de ellas hace referencia a la religión y se ilustra con rollos chinos relativos a la montaña y al Tao. El segundo apartado se corresponde con la ciencia, donde, de la mano de ﬁguras claves del estudio de la montaña, se hace un recorrido cronológico por la historia de las exploraciones. El tercer apartado de la exposición se dedica a la exploración histórica de las cumbres montañosas. Hasta el 17 de diciembre M a D, 10 a 20h +6

GRATIS

Pº Sierra de Atapuerca, s/n Burgos - 902.024.246 www.museoevolucionhumana.com

Montañas, entre el cielo y la tierra La muestra está formada por más de 200 piezas procedentes de diferentes instituciones y museos.

GRATIS

Fiestas de Moros y Cristianos de Caudete Caudete, Albacete www.caudete.es

6-12

Museo de la Evolución Humana

Esta ﬁesta, declarada de Interés Turístico Regional, surge con el objeto de celebrar la riqueza de la tierra en torno al vino nuevo que brota cada año, en una ceremonia seguida por miles de personas a la sombra del santuario de la Virgen de la Coronada. Cuenta con numerosas actividades dirigidas al público infantil, con títeres, atracciones, gigantes y cabezudos y la actuación estelar del personaje protagonista de estas ﬁestas: el Coronelo. Del 7 al 10 de septiembre

Aire libre

Fiestas y festivales Fiesta de la Vendimia y tradicional velá de la Virgen Coronada Pza. de la Coronada Villafranca de los Barros, Badajoz - turismo.badajoz.es

por uvas uvas 2017 2017 aa por experiencia familia La La experiencia de de la la vendimiaparaparatodatodala lafamilia vendimia

Cuentan con una antigüedad de más de 400 años y están declaradas de Interés Turístico Regional. Existen cinco comparsas: Guerreros, Mirenos, Tarik, Moros y La Antigua. Estas comparsas adoptan en su origen estructura militar. Los desﬁ les de La Entrada y La Enhorabuena tienen lugar los días 6 y 9 de septiembre respectivamente, siendo los dos actos que más visitantes atraen. En ellos, las comparsas desﬁ lan en escuadras al son de la música, mostrando bellos trajes que son pura artesanía. Del 6 al 10 de septiembre +0

GRATIS

MÁS PLANES DE CENTRO EN

SaposyPrincesas.com

septiembrealal2222dedeoctubre octubre DelDel2323dedeseptiembre **** **** Visitas a pie Visitas a pie de de viñaviña

acceso al viñedo didáctico y cata de uvas y mosto ConCon acceso al viñedo didáctico y cata de uvas y mosto

Talleres pisado y elaboración mosto Talleres de de pisado y elaboración de de mosto mosto dulce mundo” “El“El mosto másmás dulce del del mundo” niños/as 12 años ParaPara niños/as de 6dea612a años

www.pagosdelreymuseodelvino.com www.pagosdelreymuseodelvino.com

#PlanesCentro | 45

Levante Comunidad Valenciana · Murcia

Espectáculos

Música y teatro Espai Rambleta Bulevar Sur, esq. C/ Pío IX Valencia - 960.011.511 www.larambleta.com

Billy Boom Band

Billy Boom Band presenta Sueña despierto, el 2º disco de la banda para niños que también gusta a sus padres. Bajo el lema #elrocksíescosadeniños, este grupo está decidido a cruzar la línea que separa la música infantil de la adulta en un empeño esmerado por romper barreras, etiquetas y superar planteamientos simplificadores. En septiembre D 24, 12h - 6€

3 1. Billy Boom Band 2. Institut Valenciá d’ Art Modern (IVAM) 3. Parque Torres 4. Fiestas de la Mare de Déu de la Salut 5. Terra Mítica

4 5

Teatro Chapí C/ Luciano López Ferrer, 17 Villena, Alicante - 965.808.349 www.teatrochapi.com

Merlín, la leyenda

Una historia que se adentra en el mundo de la magia, con sabor a leyenda y llena de aventuras, que gira alrededor de la figura mítica de uno de los más famosos magos de la historia: Merlín. Un musical con espectaculares efectos especiales, magníficas coreografías, grandes voces, una cuidada iluminación y un guión aderezado con buenas dosis de humor. Además, cuenta con un reparto y equipo artístico cuidadosamente seleccionado, en el que destaca en el papel de Merlín el famoso cantante, actor y showman, Javier Gurruchaga. En septiembre S 30, 18 y 21h y en octubre D 1, 18h - 7€ a 14€ +5

Teatro Olympia C/ Sant Vicent Màrtir, 44 Valencia - 963.517.315 www.teatro-olympia.com

Michael’s Legacy

Avalado por el Club de Fans de Michael Jackson en España como el mejor espectáculo musical sobre el Rey del Pop en la actualidad, es un homenaje a Michael Jackson creado por la Jackson Dance Company. Ofrece el concepto de espectáculo que tenía el Rey del Pop en sus giras, con una escenografía muy cuidada, réplicas exactas de las canciones originales, un gran cuerpo de baile formado por 9 bailarines y grandes voces en directo. Del 6 al 10 de septiembre, X, J, V y D, 20:30h y S, 18:30 y 21:30h 21€ a 32€ +7

Espacios divulgativos Museos

Institut Valenciá d’ Art Modern (IVAM) C/ Guillem de Castro, 118 Valencia - 963.176.600 www.ivam.es Esta institución tiene como objetivo la investigación y difusión del arte del siglo XX. Su programa de actividades ofrece colecciones permanentes, exposiciones temporales, conferencias, proyecciones, conciertos, cursos, talleres y edición de publicaciones. M a D, 11 a 19:30h, V, 11 a 21h 3€ a 6€ +0

Reb(v)elarse. Hacer visible lo invisible

Tomando como punto de partida la exposición En Rebeldía. Narraciones femeninas en el mundo árabe, todos los domingos en el IVAM reb(v)elarán en este taller familiar aquello que no se puede decir, sentir o hacer. Susurrarán poesía, descubrirán parte de la literatura árabe en voz femenina, jugarán con metáforas visuales y construirán una instalación colectiva a través de la fotografía y el vídeo. Del 17 de septiembre al 28 de enero D, 12h +5

servicios cómodos y muy completos para las familias que lo visiten. Consultar horarios y precios +0

Jardín del Malecón Pº del Malecón, s/n - Murcia

Museo Arqueológico de Murcia

Un museo que alberga notorias exposiciones de diversos yacimientos arqueológicos de la región. Plantea un paseo por la Prehistoria desde el periodo Paleolítico hasta la Edad de Bronce; y recorre la protohistoria e historia hasta el periodo cristiano y visigodo. M a V, 10 a 14h y 17 a 20h, S, 11 a 14h y 17 a 20h, D y F, 11 a 14h +0

GRATIS

Aire libre

Terra Natura Murcia C/ Regidor Cayetano Gago, s/n Murcia - 902.505.560 www.murcia.terranatura.com Podrás observar más de 300 animales de 50 especies diferentes, algunas de ellas en peligro de extinción. Además de la completa colección zoológica, su oferta educativa, su ambientación y su oferta de espectáculo, animaciones y actividades de aventura, hacen del parque la opción preferida por las familias. Consultar horarios y precios +0

Actividades

Fiestas y festivales

Terra Mítica

Fiestas de la Mare de Déu de la Salut

Partida del Moralet, s/n - Benidorm, Alicante - 902.020.220 www.terramiticapark.com Las culturas y países asentados históricamente a orillas del Mediterráneo, convierten al parque temático más emocionante de la costa alicantina en la excusa perfecta para pasar un rato de lo más divertido descargando adrenalina. Iberia, Egipto, Grecia, las islas o Roma son algunas de las zonas que cuentan con atracciones que veréis calificadas según dificultad y potencia. Además, más de 35 espectáculos se representan diariamente y cuenta con variados

GRATIS

Parques y jardines

GRATIS

Av. Alfonso X el Sabio, 7 - Murcia 968.234.602 www.museosregiondemurcia.es

realizan diferentes procesiones, obras de teatro y cantos de coros locales que forman parte de un conjunto de tradiciones que se transmiten de generación en generación. En septiembre J 7 y V 8

Algemesí, Valencia www.algemesi.es De origen medieval, estas fiestas han sido declaradas Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Destaca la gran participación popular de los vecinos, con trajes y accesorios que confeccionan de manera artesanal. Pero sin duda, su máximo reclamo turístico es la Muixeranga, construcciones de torres humanas que suponen un símbolo inequívoco de la fiesta y la ciudad. Además de otros muchos bailes, también se

Situado a la orilla del Río Segura a su paso por la ciudad, es el jardín más conocido y todo un referente en educación botánica. Tiene una zona de juegos con dos castillos y está acondicionado para ir en bicicleta o patinando. Todo el año +5

GRATIS

Parque Ribalta Pº de Ribalta, 1 - Castelló de la Plana - www.castellonturismo.com Un parque de una gran variedad y riqueza botánica con más de 450 especies. Tiene un estanque con un quiosco para las aves acuáticas, un palomar, un templete de música y un obelisco. Todo el año +0

GRATIS

Parque Torres C/ Muralla del Mar - Cartagena www.cartagenaturismo.es Más conocido por los vecinos como Castillo de los Patos, es el espacio verde más visitado de Cartagena. Enclavado en lo alto de una de las colinas que rodean la localidad, este espacio verde dispone de unas impresionantes vistas del entorno. Se puede subir de dos formas diferentes: en el ascensor turístico, o bien dando un divertido paseo. Todo el año +0

GRATIS

MÁS PLANES DE LEVANTE EN

SaposyPrincesas.com #PlanesLevante | 47

Madrid Madrid 1

Espectáculos Magia

La Escalera de Jacob C/ Lavapiés, 9 - Madrid 625.721.745 www.teatrolaescaleradejacob.com

Desafío mágico

Los mejores magos e ilusionistas mentales que divierten al público cada semana se unen en un show extraordinario para presentar la nueva temporada de magia y mentalismo. En septiembre X, 21h - 10€

Nada es lo que parece

3 1. ¡Zas! de Magic Pablo, en el Teatro Arlequín Gran Vía 2. PJMasks en Plaza Norte 2 3. Aventura Amazonia 4. InsectPark 5. Kinépolis

El Mago Mor presenta en este espectáculo su magia entrañable y divertida. ¿Realidad o ficción? ¿Lógica o magia? Nada es lo que parece. Humor y magia en un espectáculo interactivo y divertido. En septiembre V, 22:30 y D, 21:30h 10€ +6

Off de La Latina C/ Mancebos, 4 - Madrid 625.721.745 www.offlatina.com

1, 2, 3…¡Magia!

Delirante comedia mágica sobre la importancia de trabajar duro para conseguir tus objetivos. El profesor Rufo es un ciudadano del mundo que conoce el noble arte del domador, del equilibrista, del malabarista, del clown y, sobre todo, el increíble arte de la magia. En septiembre S, 17:30 y D, 12:30 y 17h - 8€ +3

5 5

Tarambana Teatro C/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34 - www.tarambana.net

Totó, el payaso viajero

Un espectáculo para toda la familia, fresco y participativo donde la diversión está garantizada para todos los públicos. Todo puede pasar con Totó, un payaso cercano al más puro estilo clown de siempre. En septiembre S 2, 18 y D 3, 12:30h 7€ 3-12

Teatro Arlequín Gran Vía C/ San Bernardo, 5 - Madrid 91.758.08.47 www.teatroarlequingranvia.com

¡Zas! de Magic Pablo

Después del gran éxito en Barcelona, ¡Zas! llega para revolucionar la Gran Vía de Madrid. Una historia que te dejará sin aliento. Magia y danza se unen creando lo nunca visto. Mágico, fresco, dinámico y original. El espectáculo que enamora a toda la familia, te espera. ¿Te lo vas a perder? Hasta el 26 de noviembre D, 16h Desde 10€ +0

Teatro Circo Price Ronda de Atocha, 35 - Madrid 91.318.47.00 www.teatrocircoprice.es

Crece 2017

Laboratorio de creación circense y espectáculo en el que los artistas emergentes encuentran un espacio y un momento para la investigación y para el encuentro. Del 14 al 17 de septiembre J, V y S, 20:30 y D, 19h - 20€ +0

Teatro Rialto C/ Gran Vía, 54 - Madrid 91.083.95.00 www.teatrorialto.es

Nada es imposible

Antonio Díaz, el Mago Pop, prepara el estreno mundial de su nuevo espectáculo, que tendrá lugar en Madrid. Tras tres temporadas de éxito arrollador con La Gran Ilusión, el espectáculo de ilusionismo más exitoso de Europa, Antonio Díaz regresa al Teatro Rialto para presentar Nada es Imposible. Del 29 de septiembre al 5 de noviembre, consultar horarios Desde 29€

Castillos en las nubes

Tulumba Teatro presenta este espectáculo teatral para bebés que versa sobre la importancia de trabajar en equipo. La música clásica vehicula el movimiento de las dos actrices, que, por medio del juego, ponen en escena un recorrido que va del descubrimiento de uno mismo y del otro, a la construcción de universos propios llenos de color. En septiembre D, 17:30h -10€ +3

Auditorio del Patrimonio C/ Cardenal Sandoval y Rojas, s/n Alcalá de Henares, Madrid 91.474.97.65 www.cantajuego.com

CantaJuego ¡Viva mi Planeta!

Artespacio Plot Point C/ Ercilla, 29 - Madrid 91.474.97.65 - www.plotpoint.es

Aventuras en la biblioteca

Sara es una niña enganchada al móvil que, un día, descubre una biblioteca. A partir de ahí su vida cambia y vive una experiencia alucinante acompañada de Aventura, Terror y Fantasía, los libros que va encontrando en su recorrido. Del 3 al 24 de septiembre D, 17:30h 8€ +3

Teatro de títeres del Parque del Retiro

Festival de verano del Teatro de Títeres de El Retiro

Música y teatro

4-13

C/ San Cosme y San Damián, 3 Madrid - 91.528.45.36 www.esmadrid.com

Una apasionante historia en la que conviven nuevas canciones, coreografías, vestuarios, personajes, humor y, por supuesto, los grandes clásicos de siempre. Veremos a los componentes de CantaJuego enfrentarse a la difícil tarea de revivir Planeta Sostenible, respetando el medio ambiente y el entorno natural. En septiembre D 17, 20h - Desde 16,50€

planeta limpio y sostenible, mediante el reciclaje, el ahorro y evitando los consumos excesivos. Todo esto de una manera muy entretenida y cercana. Fátima y Aurora Boreal (la diosa del Océano) realizan un tour diario bajo las profundidades. Un día descubren que el océano está muy sucio. En septiembre S, 12:30h - 10€

Faro de Moncloa Av. Arco de La Victoria, 2 Madrid - www.esmadrid.com

Descubre Madrid con Farolín y Monclovita

Minifunción infantil en la que dos divertidos personajes exponen los monumentos más importantes de Madrid. El show presenta a Farolín y Monclovita, dos singulares guías turísticos que se encuentran en un apuro. El espectáculo termina con diversas actividades infantiles. Hasta el 10 de septiembre Niños (0-6) GRATIS, Niños (7-14 años) 1,50 €, Adultos 3 € 2-10

La Escalera de Jacob C/ Lavapiés, 9 - Madrid 625.721.745 www.teatrolaescaleradejacob.com

La rebelión del océano

Divertida comedia en la que se explica a niños y padres cómo mantener un

Tras su reciente reapertura, este espacio acoge una nueva edición del festival en el que compañías profesionales del arte del títere, la marioneta y el teatro de objetos, procedentes de diversos puntos de la geografía española, mostrarán obras destinadas al público infantil y familiar. Los cuentos que han llenado la infancia de varias generaciones también forman parte del festival, siempre con un toque que les dota de mayor actualidad. En septiembre podrás ver las obras El libro de la selva, La cabeza del dragón, Una segunda oportunidad, Pienso mesa y digo silla, Gallinas y Madalenas, El desván de las ilusiones mágicas, Los tres cerditos o cuatro, Brujas y Los últimos piratas. En septiembre V, S y D, 19 y 21h +3

GRATIS

Teatros Luchana C/ Luchana, 38 - Madrid 91.007.56.84 - www.teatrosluchana.es

Desmontando Pinocho

Cinco actores dan vida a múltiples personajes, lámparas, marionetas, sillas, mesas, chimeneas, en un espectáculo trepidante. Un trabajo gestual y danzado que construye un lenguaje de objetos, música y títeres con el trasfondo del clásico cuento Carlo Collodi. Desde el 17 de septiembre D, 16:45h 9€ +5

#PlanesMadrid | 49

Dido y Eneas. A Hipster Tale Teatro Real, Madrid

la amistad, las apariencias, la perseverancia, el egoísmo, y la valentía. Valentía, también, para pedir ayuda. En el escenario nos encontraremos con la mágica combinación de actores, títeres y música en directo, de la mano de un pianista. La música de la historia es original, creada para la función e interpretada en directo. En septiembre D 10, 12h - 12€ 5-12

Carlota: Odisea en el espacio

Carlota está estudiando los planetas del sistema solar cuando inesperadamente irrumpe en su habitación el marciano Perifetes, un singular habitante del planeta Hefesto que tiene entre manos una importante misión: conseguir que la felicidad vuelva a su planeta. Carlota lo acompañará en su apasionante cruzada espacial por la Galaxia Radamantis donde tendrá la oportunidad de conocer a los más divertidos y particulares habitantes de esos mundos cósmicos. Desde el 10 de septiembre D, 12:30h 9€

3-8

Obra de teatro para niños inspirada en la obra y vida de la famosa autora de poesía infantil Gloria Fuertes. Basado en un trabajo de teatro físico, clown, teatro de objetos y música en vivo, las actrices van dando vida a los diferentes personajes que aparecen a lo largo de la obra. Desde el 16 de septiembre S, 12:15h 10€ 5-12

Teatro Nuevo Apolo Pza. Tirso de Molina, 1 - Madrid 91.369.06.37 www.summummusic.com

Toom Pak, musicadores de objetos

Espectáculo musical con toques de humor para todas las edades, concebido como una representación artístico-didáctica que busca

50 | SaposyPrincesas.com

Teatro Real Pza. de Isabel II, s/n - Madrid 91.516.06.60 - www.teatro-real.com

Dido y Eneas. A hipster Tale

Deambulantes, un homenaje a Gloria Fuertes

entretener y, al mismo tiempo, concienciar al público sobre la necesidad de reciclar. Para ello, la compañía Toom Pak confecciona un show diferente y divertido mediante una audición en la que sus intérpretes emplean ingeniosos objetos como instrumentos musicales: bidones, cubos, palos, botellas o tuberías. Del 31 de agosto al 8 de octubre V y S, 21:30 y D, 20:30h - 15€

La temporada de El Real Junior da comienzo con Dido & Eneas. A Hipster Tale, una adaptación de la ópera Dido y Eneas, de Henry Purcell. A través de Dido y su tormentosa historia de amor con Eneas, descubriremos las inquietudes y problemas a los que se enfrentan los jóvenes de hoy en día. El ensemble Forma Antiqva, con la colaboración de músicos de la Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid, está dirigido por Aarón Zapico; la dirección de escena corre a cargo de Rafael R. Villalobos. Entradas ya a la venta. En octubre S 21 y 28, 11 y 13h Desde 16€ +9

Teatro Sanpol C/ San Pol de Mar, 1 - Madrid 91.541.90.89 - www.teatrosanpol.com

El pequeño conejo blanco

La historia trata temas tan importantes para los niños como

Rapunzel

La conocida historia de los Hermanos Grimm, Rapunzel, es llevada a escena por la compañía El Patinete, convertida en un divertido y juguetón espectáculo musical para niños. Música, canciones y bailes enmarcan la historia que todos conocemos, la historia de la hermosa niña de los cabellos de oro, encerrada en una torre que no tiene escaleras. Desde el 16 de septiembre S y D, 18h - 12,50€ +9

Teseo Teatro Ronda de Segovia, 61 - Madrid 652.243.748 - www.teseoteatro.com

Bebés al teatro. Descubriendo Fabulín

Fabulín es un lugar lleno de estímulos pensado para bebés, repleto de texturas, colores y sensaciones, donde dar los primeros pasos a través de los signos, el tacto y la música. Todo con la ayuda de cuentos, animales y grandes amigos que os harán viajar a la luna y pasar un rato inolvidable. En septiembre D 3, 10 y 17, 11:15h 6€ 0-3

Volvoretas, música para mariposas

Cuento en el que sus personajes, dos futuras mariposas, os llevarán de emoción en emoción, de sentimiento en sentimiento, en un bosque en el que la música, los estímulos y el lenguaje de signos son protagonistas. En septiembre D 10, 12h - 12€ 0-3

Librerías

Centros culturales

El Dragón Lector

CaixaForum

C/ Sagunto, 20 - Madrid 91.448.60.15 - www.eldragonlector.es

Pº del Prado, 36 - Madrid 91.330.73.00 www.obrasocial.lacaixa.es

En esta librería te esperan con los libros abiertos. Tienen la mejor selección de libros infantiles y juveniles en dos espacios mágicos que os encantarán. Suelen realizar actividades de fomento de la lectura. Consultar horarios y precios

Visita taller a la exposición ‘¡Agón! La competición en la antigua Grecia’

La Mar de Letras C/ Santiago, 18 - Madrid 91.541.71.09 www.lamardeletras.com Un espacio creativo y referente en la literatura temprana. Estad pendientes de su programación, porque los fines de semana organizan actividades muy interesantes. Consultar horarios y precios +0

Liberespacio C/ Joaquín María López, 25, Bajo A - Madrid - 91.544.78.43 www.liberespacio.com La librería Liberespacio cumple siete años y quiere celebrarlo con vosotros con un montón de actividades especiales para hacer que el mes de septiembre sea el más divertido del año. También han preparado una selección especial para la vuelta al cole que no podéis perderos. Consultar horarios y precios +0

Lobo Flaco C/ Toledo, 3 - Getafe, Madrid 91.683.31.62 - www.loboﬂ aco.es Dispone de una zona infantil donde se pueden ver todo tipo de títulos. Tiene una pequeña zona con mesas y sillas para que los niños lean y descubran los libros antes de comprarlos. Se realizan múltiples actividades de animación a la lectura. Consultar horarios y precios +0

Espacios divulgativos Actividades Mercado de Alcobendas Ctra. de Burgos A-1, Km 14,500 Alcobendas, Madrid www.workandlife.com

Durante la visita-taller podrás conocer a fondo tanto la vida cotidiana de la antigua civilización griega como su mundo de las creencias. Conocerás también la capital aportación de la antigua Grecia al ámbito del pensamiento y los valores, muy presentes en nuestra cultura actual. Hasta el 15 de septiembre L a V, 10:30h - 18€ por grupo (máx. 30 niños) +5

Un paseo por el espacio

Con motivo de la celebración de la Noche Europea de los

Talleres de cocina

Descubre el pequeño chef que tu hijo lleva dentro y disfruta con él y en familia de los talleres de cocina de Omniocio. Aprenderéis a hacer palmeritas de hojaldre, guacamole de cocodrilo, mini hamburguesas y piruletas de galletas de manera sencilla, divertida y rodeados de otras familias. Una experiencia didáctica y deliciosa para compartir con tus hijos. Reserva tu plaza en actividades@omniocio.com En septiembre J, 18:30 a 20h 6-12

GRATIS

Pitarque Robots C/ Santa Hortensia, 2 - Madrid 629.457.448 - www.pitarquerobots.es En este taller vuestros hijos trabajarán con Javier Arcos Pitarque, un experto en hacer de los robots auténticas obras de arte. Los niños podrán montar, decorar y crear un robot de cartón ‘volador’, que luego se podrán llevar a casa. Reserva tu plaza en: tallerespitarque@gmail.com Consultar horarios y precios 6-12

#PlanesMadrid | 51

Investigadores, CaixaForum nos propone diferentes actividades lúdico-festivas que tienen el objetivo de acercar la investigación a la ciudadanía para dar a conocer el trabajo que se realiza, los beneficios que aporta a la sociedad y su repercusión en la vida cotidiana. En septiembre V 29, consultar horarios +6

GRATIS

Casa del Lector Pº Chopera, 14 - Madrid 91.700.06.76 casalector.fundaciongsr.org

Leemos en inglés

Talleres de narración y creación dirigidos a niños que ofrece La Casa del Lector. Cada sesión es una sorpresa, y en todas hay libros, música, poesía, ﬁ ngerplays, recursos digitales y creatividad para disfrutar en familia a través de la literatura en inglés. En septiembre V 22, 19h - 7€ +6

Museo Nacional de Ciencias Naturales

3C/ José Gutiérrez Abascal, 2 Madrid - 91.411.13.28 www.mncn-csic.es

Noche Europea de los Investigadores

Celebra la gran fiesta de la Noche Europea de los Investigadores con una programación tan científica como divertida. El museo acogerá por una tarde (de 19 a 21h) una gran g ymkhana científica para que los participantes puedan acercarse al mundo de la paleontología, la zoología y la ecología a través de divertidísimos juegos. También se realizará una acampada científica dirigida a familias y niños a partir de 6 años, de 21 a 9h. A lo largo de la noche, los participantes podrán acercarse al mundo de la paleontología y la ecología a través de diversas experiencias como talleres y juegos didácticos. En septiembre V 29 y S 30 6-12

52 | SaposyPrincesas.com

GRATIS

Magic Forest Pozuelo de Alarcón, Madrid

Museos y exposiciones

Espacio Fundación Telefónica

CaixaForum

C/ Fuencarral, 3 Madrid - 91.522.66.45 www.espacio.fundaciontelefonica.com

Pº del Prado, 36 - Madrid 91.330.73.00 www.obrasocial.lacaixa.es

¡Agón! La competición en la antigua Grecia La exposición propone una comprensión del espíritu competitivo en todos los aspectos de la vida de la antigua Grecia a través de una selección de tesoros de la espectacular colección del British Museum. Esculturas, monedas y cerámicas de gran importancia artística e histórica son solo algunas de las grandes joyas que podemos visitar. En septiembre L a D, 10 a 20h - 4€ +6

Capilla del Oidor Pza. Rodríguez Marín, s/n Alcalá de Henares, Madrid 688.810.526 - www.turismoalcala.es

Gigantes y cabezudos

La muestra hace un recorrido por la historia de cada uno de los gigantes y cabezudos que forman la actual comparsa cervantina, donde destacan personajes literarios como Don Quijote, Sancho Panza, Dulcinea, El Bachiller o el propio Cervantes, además de figuras como Gepetto, El Gordo y El Flaco o los cabezudos Napoleón y El Aragonés. La exposición se completa con una guía creada para que los niños conozcan en detalle una de las tradiciones más antiguas de la ciudad. Hasta el 17 de septiembre Consultar horarios +0

GRATIS

3D, imprimir el mundo

En esta exposición descubriremos cómo la tecnología 3D y sus efectos en la producción han inﬂuido en la sociedad y en las relaciones del individuo con los objetos. La muestra gira en torno a la tecnología de impresión tridimensional y su impacto en la medicina, moda, gastronomía o arquitectura. Hay talleres para todas las edades. Hasta el 10 de septiembre Consultar horarios +6

GRATIS

Ada Lovace, la encantadora de números

Ada Lovelace fue una mujer de inteligencia privilegiada, y valiente, que vivió una vida en muchos aspectos a contracorriente de su época. Uno de los objetivos de este espacio expositivo es dar visibilidad y reconocimiento a mujeres inventoras poco conocidas u olvidadas. Hasta el 20 de octubre Consultar horarios +6

GRATIS

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía C/ Santa Isabel, 52 Madrid - 91.774.10.00 www.museoreinasofi a.es Más de 21.000 obras de arte contemporáneo de grandes artistas como Pablo Picasso, Salvador Dalí, o Joan Miró. En septiembre podréis disfrutar de las exposiciones NSK del

C C

M M

Y Y

CM CM

MY MY

CY CY

CMY CMY

K K

Kapital al Capital. Neue Slowenische Kunst; Lee Lozano, Forzar la máquina; Mário Pedrosa. De la naturaleza afectiva de la forma; Kobro y Strzemiński Prototipos vanguardistas (hasta el 18 de septiembre); Franz Erhard Walther. Un lugar para el cuerpo (hasta el 10 de septiembre); Piedad y terror en Picasso. El camino a Guernica (hasta el 4 de septiembre); David Bestué. Rosi Amor (desde el 13 de septiembre) y Colección Soledad Lorenzo (desde el 26 de septiembre). L, X, V y S, 10 a 21h, D, 10 a 19h 6€ adultos y niños (0-12 años) GRATIS, jubilados, familias numerosas y carné joven +3

La mayor pinacoteca de España ofrece programas educativos y actividades para todos. En septiembre podréis visitar Tesoros de la Hispanic Society of America (hasta el 10 de septiembre); La mirada del otro, escenarios para la diferencia (hasta el 10 de septiembre); La obra invitada: Farideh Lashai ( hasta el 10 de septiembre); El desafío del blanco. Goya y Esteve, retratistas de la Casa de Osuna, y Demetrio Poliorcetes.Un bronce monumental helenístico recuperado (hasta el 17 de septiembre). L a S, 10 a 20h, D y F, 10 a 19h Adultos 12€, Familias Numerosas GRATIS +3

Heron City

Pº del Prado, 8 Madrid - 91.369.01.51 www.museothyssen.org El Museo Thyssen-Bornemisza contiene una de las colecciones de arte más importantes de Europa. En septiembre podréis visitar El Renacimiento en Venecia. Triunfo de la belleza y destrucción de la pintura (hasta el 24 de septiembre); Sonia Delaunay. Arte, diseño y moda, Estudio técnico de Arlequín con espejo, de Picasso (hasta el 11 de septiembre), y Restauración y estudio técnico de ‘La muerte de Jacinto’. Consultar horarios - Adultos 9€, niños (0 a 12) GRATIS, otros 6€ +3

Museo del Prado C/ Ruiz de Alarcón, 23 Madrid - 902.107.077 www.museodelprado.es

Centros de ocio

Museo Thyssen-Bornemisza

C/ del Arenal, 9 - Madrid 91.531.26.01 eschermadrid.com

Escher, el genio del surrealismo

Exposición compuesta por 200 obras del visionario holandés cuyas creaciones han marcado las mentes de los científicos y el imaginario de los diseñadores, ejerciendo gran inﬂuencia en el mundo del arte. Incluye algunas de sus obras maestras como Mano con esfera reﬂ ectante, Relatividad (o Casa de Escaleras), y Belvedere; experimentos, áreas de juego y recursos educativos. Hasta el 24 de septiembre L, M, X, J y D, 10 a 20h, V y S, 10 a 21h Desde 5€ +6

Un centro de ocio de acceso gratuito con bolera y actividades infantiles, atracciones y un espectáculo diario de luces y agua que os asombrará. Consultar horarios y precios +0

Kinépolis C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón, Madrid 91.512.70.00 - www.kinepolis.es

Palacio de Gaviria

AFF SAP Y PRIN 140x44 ACCION PJMASKS 2017 copia.pdf

C/ Camilo José Cela, 2 Las Rozas, Madrid - 91.640.47.70 www.heroncitymadrid.com Av. Bruselas, 21 - Alcobendas Madrid - 91.490.00.31 www.herondiversia.com

Talleres, globoﬂexia, pintacaras, muchas sorpresas y, sobre todo, cine es lo que nos propone Kinépolis para las mañanas de domingo. Todo el año - Consultar precios +0

Magic Forest C/ Edgar Neville, s/n Pozuelo de Alarcón, Madrid 91.512.70.70 - www.magicforest.es Un espacio perfecto para celebrar el cumple de tus hijos. Toboganes, volcanes, ﬂores trepadoras y una zona secreta se esconden en los 1.100m2 supervisados por monitores. Consultar horarios y precios

10/8/17

19:02

4-10

Son 3, son increíbles, y llegan para sorprenderte.

Del 8 al 17 de septiembre, en Plaza Norte 2. www.plazanorte2.com

#PlanesMadrid | 53

Madrid Green Nature Puerta del Retiro, frente al Hospital Niño Jesús - Av. Menéndez Pelayo, 64 - Madrid - 608.452.710 www.madridgreennature.com

Concert per a Nadons El bosque encantado L’Auditori - Barcelona San Martín de Valdeiglesias, Madrid

Plaza Norte 2

El bosque encantado

A-1 Ctra. de Burgos salidas 17 y 19 San Sebastián de los Reyes, Madrid - 91.659.39.67 www.plazanorte2.com

Camino de Marañones, 217 San Martín de Valdeiglesias Madrid - 608.745.400 www.bosqueencantado.net

PJMasks

Gatuno, Buhíta y Gekko son mucho más que tres héroes: son tres amigos todopoderosos capaces de conseguir las más grandes gestas ¡en pijama! Estos tres simpáticos personajes estarán en el centro comercial Plaza Norte 2 para que puedas saludarlos en persona, conocerlos y ¿quién sabe si por primera vez, desvelarán alguno de sus súper poderes? Del 8 al 17 de septiembre, consultar horarios

GRATIS

Aire libre Actividades

Aventura Amazonia

Crtra. de las Dehesas M-966 Km 3,9 - Cercedilla, Madrid Cº de la Enfermería, s/n - Pelayos de la Presa, Madrid www.aventura-amazonia.com Aventura Amazonia ofrece una experiencia única para los niños en los mayores parques de aventura en los árboles de Madrid. Circuitos de aventura para todas las edades y más de 100 juegos y 20 tirolinas en sus dos parques de Cercedilla y Pelayos de la Presa. Desde 6 años y 1,15 m de estatura. Ideal para cumpleaños. Reserva tu plaza en el teléfono 91.852.25.46. Consultar horarios y precios +6

54 | SaposyPrincesas.com

El parque ofrece zonas con merenderos sombreados por pinos y encinas, áreas de descanso y un kiosko pizzería con terraza disponible en fin de semana; proporcionando al visitante el complemento ideal para pasar un inolvidable y placentero día. En este jardín único se funden la naturaleza del bosque autóctono con figuras vegetales que cobran vida representando a seres mágicos de cuentos y leyendas. Sus sendas recorren multitud de terrazas ajardinadas donde descubrirás diferentes rutas temáticas, animales salvajes, e incluso, dinosaurios. Todo el año. J a D, 10:30 hasta el anochecer - Desde 8€

InsectPark Km. 5,800, M-600 San Lorenzo de El Escorial Madrid - 609.442.280 www.insectpark.es Centro de naturaleza único en Europa donde contemplar los más raros insectos, coloridas mariposas y un montón de bichos espeluznantes; además de escarabajos que parecen joyas, mariposas metalizadas e impresionantes arañas comepájaros. El lugar perfecto para aprender los secretos de la extraordinaria microfauna sorprendente y desconocida para muchos. Consultar horarios y precios +0

Madrid Green Nature realiza gymkhanas de naturaleza para familias sobre rastros de animales, reconocimiento de plantas y energías renovables. En ellas realizaréis juegos, manualidades y aprenderéis a desenvolveros en el entorno, mientras os concienciáis de cómo relacionaros con la naturaleza de una manera respetuosa. Consultar horarios y precios +4

Urban Planet Jump-Sambill C/ de Mondragón, s/n Leganés, Madrid - 91.421.30.71 www.sambil.urbanplanetjump.es Cuenta con más de 1000 m² de instalaciones para todas las edades que llevan tus emociones al límite. Un terreno de salto de camas elásticas donde puedes realizar ejercicios acrobáticos y descargar adrenalina al máximo, o simplemente buscar los beneficios del deporte en un entorno saludable. Todo ello en un ambiente que combina una alta variedad de atracciones, para disfrutar por tu cuenta o con tus amigos y familiares. Consultar horarios - Desde 8€ +5

Fiestas y festivales Cuesta del Moyano C/ Claudio Mollano, s/n - Madrid www.corralcervantes.com

Fiesta Corral Cervantes

Evento cultural popular con propuestas para toda la familia en el que el teatro del Siglo de Oro es el protagonista con tres espectáculos diarios. Los sábados y domingos es el turno de los niños con el estreno del teatro de títeres Y los sueños, sueños son y la función El coloquio de los perros. Hasta el 24 de septiembre, consultar horarios - Desde 10€ +0

Plaza Mayor

El espacio cuenta con todo tipo de servicios como áreas de juegos infantiles, vestuarios, aseos, amplias praderas de césped donde poder descansar, área deportiva con dos campos de fútbol, pistas polivalentes, campos de petanca, circuito deportivo, zonas de mayores y varias áreas caninas para que los perros puedan entrenarse y jugar sin restricciones. Todo el año

Pza Mayor - Madrid www. plazamayormadrid4c.es

Literatura en la Plaza

Con motivo de su inauguración, se encargó a Lope de Vega la organización de unas justas poéticas en la Plaza Mayor; unos certámenes literarios que congregaban a los escritores del momento en una especie de justas literarias. Cuatro siglos después, el arte de la palabra vuelve a la plaza mediante esta propuesta que, de la mano del Festival Eñe, congrega a la poesía más actual, la de los grandes maestros de nuestros tiempos y a algunos de los poetas emergentes más destacados en un festival que encantará a niños y adultos. Del 15 al 17 de septiembre, 19:30h +0

GRATIS

Mercado de las Palabras

Iniciativa lúdica y familiar que pone de relieve el valor de la palabra, su potencial para vivificar la vida pública, para expresar lo que sentimos y queremos, para provocar la risa, hacer poesía, construir relatos o simplemente jugar con sus sonidos. Un mercado al aire libre con diez puestos en los que se invita a participar a los paseantes. Una actividad diferente y llena de fantasía que nos invita a jugar y disfrutar con lo que nos hace más humanos: las palabras. En septiembre S 2 y 9, de 12:30 a 18h +0

GRATIS

Parques y jardines

Rutas y excursiones

Parque Enrique Tierno Galván

Camino Schmidt

C/ Meneses, 4 - Madrid www.veranosdelavilla.com

Espectáculo pirotécnico

Los Veranos de la Villa llegan a su fi nal y para celebrarlo nos invitan a ver anochecer en el parque y contemplar el cielo de Madrid iluminado por fuegos artificiales creados para la ocasión por la artista madrileña Cuqui Jerez en colaboración con Pirotecnia Vulcano. Un buen pretexto para despedir el verano haciendo un picnic en el Parque Enrique Tierno Galván. En septiembre D 3, 21h +0

GRATIS

Parque Lineal del Manzanares Autovía de Andalucía - Madrid www.parquelineal.es

Ctra. M-604, km 31 - Rascafría Madrid - www.rascafria.org La ruta más famosa de toda la Sierra de Guadarrama y una de las más importantes de la Comunidad de Madrid, es una ruta sencilla, apta para toda la familia, de 4,235 km de ida que se pueden recorrer fácilmente en una hora y media aproximadamente. Una senda que fue trazada a principios del siglo XX cuya fi nalidad era enlazar el Puerto de Navacerrada con el municipio de Cercedilla. Su curioso nombre se debe al excursionista Eduardo Schmidt que señalizó el itinerario en 1926. Todo el año +0

GRATIS

MÁS PLANES DE MADRID EN

SaposyPrincesas.com

#PlanesMadrid | 55

Norte

Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco

Espectáculos

Teatro Arbolé

Magia

Pº del Botánico, 4 - Zaragoza 976.734.466 - www.teatroarbole.es

Teatro Gayarre Av. de Carlos III el Noble, 1 Pamplona - 948.220.139 www.teatrogayarre.com

El coleccionista de recuerdos

2 1. Eva y Adán 2. Masha y el Oso en el Centro Comercial Urbil 3. Día de América 4. La Bella y la Bestia 5. Pazo da Oca en Pontevedra

El ilusionista navarro Pedro III celebra su 25º aniversario encima de los escenarios creando instantes que solo la imaginación de un ilusionista puede concebir. En esta ocasión quiere hacerlo de una forma muy especial, compartiendo algunos de los recuerdos más especiales que ha ido atesorando a lo largo de su carrera: Apariciones, desapariciones, evasiones, levitaciones... Magia muy visual, humor, magia interactiva e impactante... Un espectáculo repleto de emoción y muchos sentimientos. En septiembre S 30, 19h - 8€ y 15€ +6

Música y teatro Auditorio Municipal de Cangas Av. de Lugo, 27A - Cangas, Pontevedra - 986.304.108

La Bella y la Bestia

Adaptación en formato musical de La Bella y la Bestia, que cuenta la historia de Bella, una chica independiente y reservada que sueña con aventuras y un mundo que se extiende más allá de los conﬁ nes de su pueblo en Francia. Todo cambia un día cuando su padre es encarcelado en el castillo de una horrible Bestia y Bella se ofrece a intercambiarse por él. En septiembre V 15, 20h - 13,82€ +5

50 | SaposyPrincesas.com

Gretel y Hansel

Desde Canadá, Le Carrousel nos trae teatro para niños y adultos en esta obra que se acerca mucho al universo del cuento y que habla directamente al niño de esa realidad perturbadora, pero también profunda y tierna, que provoca la llegada de un hermano. En septiembre S 23, 18h, D 24, 12 y 18h y L 25, 18h +6

Lluvia

Una delicada y hermosa obra que habla de ese tiempo necesario en el que la tristeza nos acompaña para calmar lo que nos duele y, poco a poco, adaptarnos a la nueva situación. Que las pérdidas, grandes o pequeñas, son un hecho natural. Y que esta circunstancia de la vida, también debería ser explicada en la infancia. Premio FETEN 2017 al Mejor Espectáculo. En septiembre D 17, 12 y 18h - 6€ +6

Teatro Bretón de los Herreros C/ Bretón de los Herreros, 11 Logroño - 941.207.231 www.teatrobreton.org

Eva y Adán

Origen, encuentro, ingenuidad, curiosidad, descubrimiento, juego, desarrollo y progreso son las bases de esta pieza que nos adentra en la comunicación y en las relaciones humanas. Un espectáculo de danza actual para toda la familia. En septiembre D 3, 19:30h - 8€ y 10€ +5

Espacios divulgativos Centros culturales Centro de Recepción e Interpretación del Prerrománico Asturiano Antiguas Escuelas del Naranco, s/n Oviedo - 902.306.600 www.prerromanicoasturiano.es A través de paneles interpretativos y con la ayuda de mapas, cronogramas y fotografías, el público puede realizar un recorrido por las distintas etapas del arte prerrománico asturiano y por los quince monumentos que forman esta arquitectura. X a V, 10 a 13:30h y 15:30 a 18h, S, D y F, 10 a 14h y 15:30 a 18:30h +0

Vendimia Riojana Logroño - www.logroño.es Una ﬁestas que homenajean a San Mateo, patrón de la ciudad, y que la transforman en escenario de numerosos actos festivos con el vino como protagonista. Uno de los más espectaculares es el Pisado de la Uva: jóvenes ataviados con los trajes tradicionales obtienen el primer mosto de la temporada, que posteriormente ofrendarán a la Virgen de la Valvanera. Además, conciertos, un concurso internacional de fuegos artiﬁciales, espectáculos de danza aérea y degustaciones populares. Del 20 al 25 de septiembre +0

Aire libre

Fiestas y festivales Día de América Oviedo - www.turismoasturias.es La ciudad de Oviedo acoge dentro de sus fiestas de San Mateo esta fiesta de interés turístico nacional, que la llena de colorido. Se trata de un homenaje que desde 1950 se brinda a los emigrantes asturianos en América y a los países que los acogen. El acto principal consiste en un multitudinario desfi le de carrozas por las calles del centro de la capital. En septiembre M 19 +0

GRATIS

Arnuero, Cantabria ww.ecoparquedetrasmiera.com Un museo a cielo abierto para aproximarse, de manera ecológica, a la historia, el paisaje, la cultura y la gastronomía de Cantabria. Las playas de Isla y su casco histórico, los acantilados, la Marisma Joyel, el Monte Cincho, las Rías de Quejo y Castellano, constituyen un paraje natural excepcional que se completa con los centros de interpretación del Ecoparque, sus actividades y rutas. LaD GRATIS

Parque Yamaguchi Av Barañain, s/n - Pamplona

Alambres y galletas para construir el Prerrománico

Ecoparque de Trasmiera

GRATIS

Pon a prueba tu habilidad como arquitecto medieval y construye diferentes estructuras utilizando palillos de madera y galletas de coco. Además, podréis crear sorprendentes celosías para el ediﬁcio con alambres de colores. La mampostería, las cimbras, los encofrados o los arcos de medio punto no tendrán secretos para vosotros. En septiembre D 17, 12h - 6€

Parques y jardines

Centros de ocio Centro Comercial Urbil Barrio Txiki-Erdi, 7 - Usurbil, Guipúzcoa - 943.364.187 www.urbil.es

Conoce a Masha y el oso

Los personajes de la divertida serie rusa Masha y el Oso visitarán el centro comercial Urbil para enseñar la esencia de la verdadera amistad y la importancia del acompañamiento respetuoso de forma divertida e inteligente. Los niños podrán jugar con los baúles interactivos al Memory, hacer puzzles o manualidades; o escuchar cuentacuentos en la casa de los dibujos animados. Los sábados por la tarde ¡vienen Masha y el Oso! Y los niños podrán hacerse fotos con ellos en el salón de Oso. Del 1 al 17 de septiembre L a V, 16:30 a 20:30h, S y D, 12 a 14h y 16:30 a 20:30h +0

GRATIS

Diseñado por paisajistas nipones, contiene todos los elementos de un jardín japonés. Plantas y especies autóctonas conviven con elementos ornamentales como la playa, casetas sobre el estanque, puentes, cascadas o el géiser del lago. Dentro está el mayor planetario del mundo por su bóveda celeste, donde se celebran proyectos de divulgación cientíﬁca. LaD +0

GRATIS

Pazo da Oca A Estrada, Pontevedra www.turismoriasbaixas.com Incluido en la Ruta de la Camelia, en este Pazo llamado “el Versalles gallego”, podréis admirar su riqueza arquitectónica, su iglesia y sus jardines de especies centenarias. Sus estanques están situados en un lugar idóneo para el perfecto aprovechamiento del agua del río Boo a su paso por la huerta; y su originalidad los convierte en lo más retratado de la visita. L a D, 9 a 20:30h - 4€ a 15€ +0

GRATIS

MÁS PLANES DE NORTE EN

SaposyPrincesas.com #PlanesNorte | 57

Sur

Andalucía · Canarias

Espectáculos Música y teatro Palacio de Exposiciones y Congresos de Granada Pº del Violón, s/n - Granada 958.246.700 - www.pcgr.org

Luna On Beat. Sobre Ruedas

2 2

3 3

Uno de los musicales familiares más importantes de los últimos tiempos, inspirado en los mayores éxitos de la televisión de los últimos años y de la actualidad. Espectaculares coreografías, una cuidada puesta en escena, canciones pegadizas y una historia llena de intriga. En septiembre S 23, 18h 13,50€ y 16,50€

1. Oasys Parque Temático 2. La Ciudad de los Niños 3. Hansel y Gretel 4. Fiestas de la Vendimia de Jerez 5. Parque Marítimo de César Manrique

Teatro Auditorio Felipe VI C/ Juan Benitez, 143 - Estepona Málaga - 952.024.269 www.auditorioestepona.com

Rapunzel, el musical

De la mano de Creamas, llega a los escenarios la gran historia de Rapunzel en formato musical. Una nueva propuesta en forma de espectáculo de gran formato para el disfrute de toda la familia, que nos cuenta con bailes y canciones las aventuras de la princesa que nació con un poder mágico en su cabello. En septiembre D 24, 12h - 10,50€ +4

Teatro Echegaray C/ Echegaray, 6 - Málaga 952.224.100 www.teatroechegaray.com

Hansel y Gretel

Tres primos se reencuentran en el desván destartalado de casa de sus abuelos. Entre un montón de trastos rotos, encuentran su libro favorito: Hansel y Gretel. Releyéndolo, disfrutarán como si todavía fueran aquellos niños de antaño. Una visión muy personal del clásico de los Hermanos Grimm que nos muestra lo poco que necesitamos para poder crear mundos donde el único límite es nuestra imaginación. En septiembre D 24, 11 y 13h - 6€ +4

Teatro Infanta Leonor C/ Molino de Condesa, s/n - Jaén 953.219.180 -

Pica Pica. Grandes Éxitos

Un espectáculo interactivo para niños y grandes, que recorre el mágico mundo de Nacho Bombín, Emi Bombón y Belén Pelo de Oro. Incluye canciones inéditas y éxitos como: Pollito Chicken, El Baile de la Fruta, La Mané, English Pitinglish y muchos más. En septiembre S 9, 19:30h 16,62€ a 20,74€ +6

Espacios divulgativos Centros culturales La Térmica Av. de los Guindos, 48 - Málaga 952.069.100 www.latermicamalaga.com Un lugar para la creación, el aprendizaje y el ocio, con espacios donde acercarse a las formas artísticas más variadas: música, espectáculos,

conferencias y una completa oferta de actividades que abarcan todos los ámbitos de la cultura. L a S, 8 a 22h y D, 10 a 21h +0

GRATIS

Pequeólogos. Taller infantil de egiptología y momiﬁcación

En este taller, los pequeños arqueólogos aprenderán la historia del Antiguo Egipto de una forma lúdica. Conocerán técnicas de momificación y realizarán una momia con procesos reales; además, harán sus propios amuletos egipcios aprendiendo el significado de cada uno y las claves de la escritura jeroglífica practicando la escritura de los faraones con sus propios nombres. En septiembre S 23 y D 24, 10:30 a 13:30h - 16€

Finalmente, la Virgen se quedó en Baza; de tal manera que cada septiembre, el Cascamorras, un bufón vestido con un llamativo traje, llega desde Guadix con la intención de llevarse la talla. En su intento, los habitantes de Baza se lo impedirán manchándole con pinturas y divirtiéndose en animadas carreras por las calles del pueblo. Tras no haber conseguido su objetivo, volverá a Guadix sin la codiciada imagen, lo que provocará el enfado de sus vecinos, que volverán a pintarlo y mancharlo. Además de las pinturas, otro elemento imprescindible en esta ﬁesta es el agua, que sirve para refrescar a los participantes durante las persecuciones. Del 6 al 9 de septiembre +0

GRATIS

Aire libre Actividades Oasys Parque Temático Ctra. Nacional 340A, Km. 464 Tabernas, Almería - 902.533.532 www.oasysparquetematico.com

Fiestas y festivales El Cascamorras Guadix y Baza, Granada El origen de esta ﬁesta de Interés Turístico Internacional se remonta a mediados del s.XV con la aparición de la imagen de la Virgen de la Piedad, que enemistó a las localidades de Guadix y Baza.

La Ciudad de los Niños Av. Menéndez Pidal, s/n - Córdoba www.ciudaddelosninos.cordoba.es Un parque infantil ubicado frente al Parque Cruz Conde, que desde 2007 se ha convertido en uno de los lugares de más aﬂuencia de las familias cordobesas. Dispone de múltiples atracciones, además de organizar talleres y actividades para niños de todas las edades. M a D, 11 a 14h y 17 a 20h - 1€ a 2€ +0

Parque Doramas C/ León y Castillo, 227 - Las Palmas de Gran Canaria Dentro de la Ciudad Jardín, un verdadero oasis en Las Palmas, se encuentra esta zona hermosamente cuidada con fuentes, interesantes estatuas, una piscina municipal y numerosos ejemplares de ﬂores y plantas endémicas. Los domingos es un destino popular para familias, ya que hay espectáculos gratuitos como payasos y marionetas. LaD

4-9

En Tabernas, el único desierto de Europa, se levantan los auténticos escenarios de los westerns, convertidos en el parque temático más original del Mediterráneo. Con espectáculos en vivo, una gran reserva zoológica con más de 800 animales, zona de piscinas y una gran oferta de restaurantes, actividades educativas y organización de eventos y celebraciones. L a D, 10 a 21h - Consultar precios

Parques y jardines

Fiestas de la Vendimia Jerez de la Frontera, Cádiz El inicio de la vendimia da el pistoletazo de salida a estos festejos en los que se rinde homenaje a tres elementos emblemáticos de la cultura jerezana: el vino, el caballo y el ﬂamenco. La Pisa de la Uva, la gastronomía, el teatro de calle, la música y la cultura popular llenan las calles de Jerez de alegría y diversión. Tampoco faltan los espectáculos ﬂamencos, cabalgatas y exhibiciones ecuestres y las visitas a bodegas, así como las degustaciones de vinos, exposiciones y concursos. Además, se organiza el mercado de la vendimia, en el que se pueden degustar productos típicos andaluces. Del 1 al 17 de septiembre +0

GRATIS

Parque Marítimo de César Manrique Av. de la Constitución, 5 - Santa Cruz de Tenerife - 922.229.368 www.parquemaritimosantacruz.es Un complejo de más de 22 km cuadrados creado por el artista César Manrique, donde se integran perfectamente los elementos naturales de la isla como la roca volcánica, las palmeras o las ﬂores, con obras creadas por la mano del hombre. Cuenta con tres piscinas de agua salada, solárium, 7 restaurantes, tiendas, zona de actividades, baños, vestuarios y jardines. L a D, 10 a 19h - 1,50€ a 2,50€ +0

GRATIS

MÁS PLANES DE SUR EN

SaposyPrincesas.com #PlanesSur | 59

restaurantes con niños NuEStrA SElEccióN dE cAfEtEríAS, PAStElEríAS y hElAdEríAS PArA diSfrutAr dE uNA mEriENdA dElicioSA Al SAlir dEl colE Menú Infantil |

Trona |

Zona Infantil |

Animación |

Apto celíacos |

VIPS vAriAS ProviNCiAS

Smoothies, batidos, brownies, tortitas, croissants, tostadas, sandwiches e incluso churros. Los restaurantes VIPS ofrecen una amplia variedad para una merienda rica y nutritiva.

Giuletta Café

Varios locales en A Coruña, Albacete, Alicante, Almería, Asturias, Badajoz, Baleares, Barcelona, Las Palmas, Madrid, Málaga, Toledo, Navarra, Sevilla, Valencia y Zaragoza www.vips.es

Silla de ruedas

Mumus - Coffee and Cake BArCEloNA

Situada en un enclave turístico estratégico, cerca de la Sagrada Familia, esta pastelería-panadería tipo bakery americana cuenta con una zona infantil y un aula taller. C/ Sant Antoni Maria Claret, 50 93.017.14.01

Pudding Barcelona BArCEloNA

Çukor BArCEloNA

Dough

Obrador abierto en el que se elaboran una gran variedad de golosinas artesanales: nubes, gominolas, caramelo duro, chocolate y diferentes especialidades según la temporada. Organizan talleres y clases para adultos y niños. C/ Palau, 5 - 93.180.29.83 www.cukor.es

Giuletta Café BArCEloNA

Tartas, cupcakes y crepes que son una tentación para niños y mayores. Propuestas dulces y saladas para todos los gustos. El local cuenta con todo lo necesario para disfrutar de una merienda o un brunch en familia y dispone de una sala repleta de juguetes. Pudding Barcelona

60 | SaposyPrincesas.com

Pza. Tetuán, 4 - 93.250.97.90

Un bosque mágico en el centro de Barcelona. Este coffee-shop ofrece talleres, proyecciones y juegos de mesa y pizarras para los niños. Deliciosos pasteles de recetas americanas y galletas caseras cocinados con productos naturales y frescos. C/ Pau Clarís, 90 - 93.676.10.25 www.puddingbarcelona.com

Antojos Araguaney Gourmet mAdrid

Arepas, tequeños, empanadas, dulces... aquí encontrarás la mejor cocina venezolana con productos de alta calidad, combinando las mejores materias primas con las recetas tradicionales de la tierra. C/ Campo de la Estrella, 7 91.427.44.60 www.antojosaraguaneygourmet.com

Celicioso mAdrid

Tartas, cupcakes y galletas sin gluten, que pueden personalizarse. Una pastelería que ofrece, tanto a celiacos como a personas sin intolerancia al gluten, la oportunidad de que experimenten y disfruten de sus deliciosos productos. C/ Hortaleza, 3 91.531.88.87 - www.celicioso.es

Creamies mAdrid

Si te gustan las cookies y el helado, Creamies tiene un sueño hecho realidad para ti: disfruta de las dos cosas ¡juntas!. Es la primera sandwichería de helados de toda España. Como base para tu sándwich tienes varias opciones: cookies, donuts ¡o los dos!

La Romana

La Romana mAdrid Y vAlENCiA

Una heladería italiana artesana con 70 años de tradición, en la que degustar también deliciosos postres y crepes a la hora de la merienda. Los helados se elaboran con ingredientes tradicionales como se hacía años atrás: huevos, azúcar y nata fresca, a los que se les añade leche ecológica.

C/ Corredera Alta de San Pablo, 30

Varios locales en Madrid y Valencia http://es.gelateriaromana.com

Dough

La Mona Chita

mAdrid

PoNtEvEdrA

La forma de comer las galletas que revoluciona el mundo de la repostería llega a Madrid para deleitar a los paladares más exigentes de la mano de Dough, un rincón lleno de encanto ¡y de galletas! Las dough están elaboradas de forma artesanal con ingredientes frescos, sin aditivos ni conservantes.

Inspirada en las principales capitales europeas, esta cafetería con dos plantas cuenta con una zona para niños en la que disponen de juegos, y otra donde los padres pueden relajarse. Imparten talleres de cocina y manualidades.

C/ Gral. Pardiñas, 23 - 91.298.38.42 www.doughmadrid.com

C/ Velázquez Moreno, 5 - Vigo 986.112.870 www.lamonachita.es

Celicioso

¡Que viene el lobo! vAlENCiA

Café-taller-ludoteca que de martes a domingo oferta actividades artísticas, juegos dinámicos y de creatividad para niños y adultos, espacio para gymkhanas, biblioteca con servicio de préstamo gratuito, zona wifi, cafetería y restaurante. Cumpleaños personalizados, fiestas temáticas, cursos y catas para adultos son solo algunas de sus señas de identidad. Gracias a su servicio de restaurante, comensales de todas las edades pueden disfrutar de una completa carta que incluye productos sin alérgenos. C/ Rascaña, 26 - 961.934.144 www.quevienelobo.com

Llega a VIPS la Pizza Chicago Style

#restaurantesconNiños | 61

los mejores planes para la vuelta al cole

dirección general FUNdAdorA & CEo

Nora Kurtin

nora.kurtin@saposyprincesas.com

dirECtor dE dESArrollo dE NEGoCio

Agustín Béjar

agustin.bejar@saposyprincesas.com

contenidos CoordiNAdorA

Cristina Jaramillo rEdACCiÓN

Celia Arias, Miriam Hernández rEdES SoCiAlES

Marta Hidalgo publicidad

dirECtorA dE PUBliCidAd

Tania Laso

tania.laso@saposyprincesas.com

EJECUtivAS dE CUENtAS

Marisa Martínez, Irene Pasero, Arantxa Zueco CoordiNAdorA dE PUBliCidAd

Marisa Badía digital

Íñigo de Torres, José Javier García administración

Carmen Reyero distribución en colegios distribucion@saposyprincesas.com

tirAdA 150.000 EJEmPlArES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 c/ Emilio Rubín, 11 - 28033 Madrid

91.579.70.61

SaposyPrincesas.com

© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

PreMio iNFaNcia

Encuéntralos en SaposyPrincesas.com

Comunidad de Madrid 2013

PreMio alFa MPazM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid

Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado

PreMio NacioNal Alares® 2009