Șapte Seri #824 by Șapte Seri

MIND BLOWING

11-17 aprilie 2014

free

SCAN & JOIN US!

CUPRINS

DON'T MISS IT 3

don't miss it

Sinjin Hawke @ Origami Sound 2 Years

edi7

cinepub

orașul

film critic

teatru

De ce ne e frică de manele?

Scroafa suită în copac

Monitorul de Oprescu

La Grand Hotel Budapest detaliile sunt totul

Pescarul și sufletul său @ Teatrul Odeon

11 APR

17 APR

CUPRINS

DON'T MISS IT

11 APR and the platform that is the Vakant label, he is surely a presence that we will hear from in the future. So it’s a good idea to catch him now, still somewhat a diamond in the rough.

Discotecă & Dilema Veche present Corina Chiriac

11 APR

FRI

Bach: Mass in B minor

7 pm Radio Hall, General Berthelot 60 A beautiful artistic juxtaposition under the work of the great Bach: the National Radio Orchestra, under the baton of its principal conductor, Tiberiu Soare, the Academic Radio Choir, led by Dan Mihai Goia and a number of singers who performed a wide range of roles on the stage of the Bucharest National Opera and other theaters in the country and abroad. A great way to start you weekend.

Dance//pl – Yesterday. Tomorow. Today.

7:30 pm Bucharest National Dance Center, Mărășești 80 Today, you can catch the last performances of the event, Polska by Agata Maszkiewicz and Death 24 frames per second or do it to me like in a real movie, by Agata Siniarska. Both shows have their own story that awaits to be discovered.

10 pm Control Club, Constantin Mille 4 Discotecă is a Romanian disco music revival party series. After the succes of the first editions which included singer Silvia Dumitrescu and the voice of the 80’s generation, Marina Florea, as well as male icon Adrian Daminescu, it’s time for pop idol Corina Chiriac to hit the stage. With a musical career spanning over a few decades, Corina is an absolute musical reference in the Romanian disco music dictionary. She has numerous hits and won endless awards at the most prestigious festivals in the country, as well as abroad. She is still touring the country and the rest of the world, singing to Romanian people everywhere.

IOI Events 2 Years Anniversary: DeWalta, Dan Andrei, Cristi Cons, Vlad Caia, Cap

11 pm Guest House, Popa Nan 82 You are invited to celebrate 2 years of Ioi Events with Berlin based David DeWalta and local acts Dan Andrei, Cristi Cons, Vlad Caia and Cap. With a background like DeWalta’s, the stage was set long ago for this young one to blast some serious holes in the fabric of music, time, and space. DeWalta a.k.a. David Koch budded from a large family in southern Germany filled with theater, literature, and music. He became instantly known to all those seeking massive funk due to the bass presence hard to describe in words and the musical expanse that floats on top of his debut Vakant release. With so much music already under his belt

Origami Sound 2 Years Anniversary Day 1: Sinjin Hawke, Remember Me, Village, Herne

10 pm Studio Martin, Iancu de Hunedoara 61 Origami Sound celebrate 2 years of parties with the likes of Sinjin Hawke, Remember Me, Village and Herne. Sinjin Hawke stretched out on his own with The Lights EP (2011) on Pelican Fly. By then he'd already made a name for himself as a tireless activist and facilitator of forward-looking celebrations. His hometown throwdown Boomclap linked the great and good in low frequencies across the globe and his mixes for Rinse FM and URB have won him fans from aspiring DJs, festival headliners, and soulful ravers alike. His productions demonstrate an innate grasp of sensual alien jams, combining all the familiar elements of footwork, R&B, and instrumental rap. Sinjin Hawke has the golden touch that brings technicolor to the most monochrome of clubs, creating the kind of atmosphere that brings all of us a bit closer together.

17 APR

label, his new label Aeternum Music, or his friend's project Crazy jack. Inspired by artists like Zip or Ricardo Villalobos because of their productions and their way of DJing, he pays a particular attention to his selection. He naturally started to organize his own parties called Unknown, where he invited guests like Agnes and Gescu. Listening to one of his sets is like discovering a deep and rhythmic atmosphere with a lot of surprises.

12 APR

SAT

Aida

7 pm Bucharest National Opera, Bd. Kogălniceanu 70-72 In ancient Egypt, the Ethiopian princess Aida, a slave at the Pharaoh's court, falls in love with Radames, the leader of the army. She has to choose between him and the love for her country and his father. Her rival, Amneris, suspects her love for Radames and wants revenge. A monumental Bucharest National Opera production, Aida is a story about jealousy and sacrifice on the music of one of the greatest composers of opera, Giuseppe Verdi.

Soundliminal Atom: Lowris, Arapu, Miss I, Audiotheque

11 pm Inspayer, Batiștei 24a Immersed in the environment of electronic music since his teenage years, Lowris is a young sound engineer who managed to evolve from being a simple producer to a talented label manager. He takes part in the management of several Parisian imprints as his own white

Daniel Bortz, Adrian Eftimie, Optick, Mano, Moonsound 11 pm Palatul Ghika, Doamna Ghika 5

edi7 5 Mid-‘90s, the heyday of techno in Munich- Riem, home to the Optimal and other legendary clubs: Daniel Bortz steps into the never-ending, untiring loop of the stoically pumping bass drum. For the last 13 years he has been forging his deep beats, grooves and tracks for the club world from his base of operations in Augsburg. And it‘s precisely that club world that Bortz has been gracing with his releases for quite some time now. He got his training as a producer with the Munich label Pastamusik with whom he released his first recording 2007. Since then, he‘s been refining his sound between crate digging, house-nostalgia, dancefloor- transfer, sample insanity and a healthy dose of eclecticism.

Origami Sound 2 Years Anniversary Day 2: Panteros666, Dj Slow, Calamansi, Herne, arapaima & Empt (ARME), Whiteworks, Fire & Dar Adal

10 pm Control Club, Constantin Mille 4 The second day of Origami Sound celebrations features Parisian DJ and producer Panteros666. Using his cyborg-drummer background and his experience within the band Sexual Earthquake in Kobe and The Teenagers, the hyperactive Panteros is now producing some bulldozer club tunes. Panteros666 is the perfect combination between ancient Aztec rituals, trancy synths and crazy electro tribal beats. If you had to map Panteros, he would certainly be between Tenochtitlan and London. Panteros666 is some kind of Indiana Jones of electronic music. He is offering you his tracks on the dancefloor just like if you were discovering some antique treasures.

Counterstrike, Inflex, Proton Kid, Freqax, Bass Turbat

11 pm Colectiv, Tăbăcarilor 7 Tactical, international and aggressive: no dark bass study would be complete without paying serious attention to Counterstrike. Famed for mixing genres and pushing performance techniques to their limits, they are respected from the deepest, darkest, most discerning corners of the underground right up to some of the biggest labels in electronic music. Decorated in every aspect of the industry, this unique London/ Prague-based partnership has excelled as producers, performers, promoters and label owners since the late '90s. They currently boast over 100 releases on labels as rich and diverse as Dim Mak and Moving Shadow. Many of these releases have achieved Beatport D&B Top 10 and Beatport Main Top 20 status and have enjoyed full support from respected tastemakers such as Mary Anne Hobbs, Black Sun Empire, Tech Itch, Dieselboy and John B. The line-up will be completed by local heroes Inflex, Proton Kid, Bass Turbat and Freqax.

God Is an Astronaut

10 pm Fabrica, 11 Iunie 50 God Is an Astronaut made a strong claim to being the best Irish indie export of the 2000s, thanks to their mix of epic melodies of post-rock, the precision of electronic-fueled krautrock and elements of space rock. The band's status was further boosted by their

active anti-war stance and their fierce live performances, which place a lot of emphasis on the visuals: the shows, especially in the band's earlier days, included self-compiled videos for each song and a lot of lighting work. God Is an Astronaut’s seventh full-length album, Origins, is their first as a five-piece and cements their place as one of the world’s most intense, musically- and visually-inventive post rock bands. Outstanding for their extremely intense live shows in which the music is married with provocative projected imagery, the band consider each of their albums to be a sonic ‘photograph or snapshot of who we are in that moment of time’. Origins is perhaps their most saturated, striking snapshot to date.

13 APR

SUN

End of Q.E.D. Exhibition by Mircea Cantor

5 pm National Museum of Contemporary Art, Izvor 2-4 (E4 Wing) Mircea Cantor: Q.E.D. was on display for one year, hosting different artists and performances in this time in the Guest Room.

17 APR

Omar Souleyman

10 pm Eden, Victoriei 107 Omar Souleyman is a Syrian musical legend. Since 1994, he and his group of musicians have emerged as a staple of folk-pop throughout Syria, but until now they have remained little known outside the country. They have issued more than five-hundred studio- and live-recorded cassette albums which are easily spotted in the shops of any Syrian city. He has recently come to the electronic media folk attention for having his latest album produced by musical genius Kieran Hebden, also known in the musical world as Four Tet. The album features everything a Souleyman fan could ask for, including the driving, dancefloor-ready drum-machine beats and dizzying synthesizer runs of his longtime keyboardist, Rizan Sa'id. But Four Tet gives the album a smooth, club-friendly mix, making it a bit more inviting for those not attuned to the nuances of Arabic pop.

TUE

Happy Romania presents Happy Finals

9 pm House of Parties, Casa Presei, Piaţa Presei 1 Happy Romania is a small group of like-minded inviduals who took upon themselves to show that, just like Pharell’s visual rendition of the hit Happy, people here can be Happy as well. After a tour and videos from Sibiu, Cluj, Timișoara and Bucharest – the latter reaching as high as 700,000 views on facebook, the Happy Finals is the end of the project. In the time that has passed many people have created their own videos and the team has gathered them all in one big montage that will be revealed on Thursday, followed by a party. Be HAPPY and join the fun!

don't miss

edi7

EDI7

De ce ne e frică de manele? de Cristian Neagoe

Am mers prin cluburi de manele și nu m-a luat nimeni la bătaie. N-am fost împușcat, nici măcar nu m-au obligat să beau cabernet cu pepsi. La Club Tranquila am primit niște sticle de vin din partea patronului, domnul Manu Bombardieru, ba și o dedicaţie de ziua mea de la Florin Salam. M-am simţit de milioane de dolari. Rewind « Prin 2005 își făcea apariţia pe internetul românesc un vierme neobișnuit. W32. Antiman se răspândea prin mail, se insinua în regiștri și ștergea manelele din calculatorul

victimei printr-o operaţiune pe cât de simplă, pe atât de brutală: le identifica după numele muzicianului. Dar nu în asta consta ineditul său, ci în faptul că, deși ușor de îndepărtat de orice antivirus, viermele se răspândea cu o viteză neobișnuită. Poate pentru prima oară în istoria internetului, micul soft maliţios era ajutat în cunoștinţă de cauză de cei infectaţi. Luptătorii împotriva manelelor își virusau singuri calculatoarele pentru ca acestea, la rândul lor, să gripeze calculatoarele celor aflaţi în listele de mail; alţii le făceau cadou prietenilor maneliști CD-uri infectate. Astfel că firmele de securitate software au fost nevoite să ridice nivelul de pericol al viermișorului de la „neglijabil” la „mediu”. Întrebat ce părere are, Adrian Minune a venit cu un răspuns dezarmant: „Mi se pare o glumă bună, dar majoritatea fanilor mei nici măcar nu au calculator”. Cruciada împotriva manelelor se găsea în punctul său de maximă intensitate. Pe mai toate zidurile apăruseră

Dacă în Evul Mediu cărţile ereticilor erau arse în piaţa publică, în Evul Media am creat software care să distrugă și să cenzureze ce nu ne convine. Care e problema elitelor și a pseudo-elitelor cu manelele?

cultură românească. NU vă lăsaţi copleșiţi de mediocritate! Luaţi atitudine, ignoranţa nu este o soluţie! Refuză prostia și incultura!” Desigur, fără diacritice și cu greșeli pe care le-a corectat, dar na, românism adevărat.

stencil-uri care incitau la ură („Moarte manelelor”) sau invitau oamenii să intre pe diverse site-uri combative. Unul dintre ele era Antimanele.sapte.ro: „O iniţiativă de sprijinire a folclorului autentic. Milităm împotriva pseudo-modelelor, intens promovate de massmedia, și a non-valorilor ce sufocă adevărata

Deși lipsite de vulgaritatea versurilor de hip-hop, gen cu care împărţea, de altfel, originea marginală, de ghetou, manelele au fost scoase de pe posturile publice și etichetate drept cea mai mare ameninţare la adresa culturii, valorilor și tradiţiilor românești. Rap-ul, însă, și-a găsit rapid apărători între elite. Chiar dacă s-a

cinepub 7

pupat o vreme cu manelele (chiar și în versurile celor de la Paraziţii, dar cel mai intens în piesa celor de la Verdikt – Vine poliţia), hip-hop-ul s-a transformat rapid întrun vehicul de hate speech contra romilor. 10 ani mai târziu Din undergroundul Ferentarilor, din cartierele sărace ale Timișoarei, apoi în toată ţara, maneaua a ajuns să fie apreciată la nivel internaţional și acceptată ca world music în toate drepturile. Maneliști de top primesc ovaţii critice în Le Monde sau la BBC Radio One, Goran Bregović împarte scenele Europei cu Florin Salam, iar Casa Jurnalistului se declară în mod public un spaţiu manele-friendly: „Care nu vă place manele, ieși acasă în Bellagio!”, scrie pe-un carton atârnat în bucătăria jurnaliștilor. Până și

Romeo Fantastick, „Regele Sexului”, cel mai hardcore dintre maneliști, face un show aplaudat în peștera hipsterilor, Club Eden. Și-atunci, de ce avem încă boală pe manele? De ce se umple facebook-ul de dispute interminabile când un club electro ia decizia de a sparge embargoul anti-manele? Adrian Schiop, poate cel mai atent analist al genului, oferă un posibil răspuns: „Nu de cocalari şi manelişti ne simţim de fapt ameninţaţi, ci – în calitate de ţară cu probabil cel mai mare număr de romi din lume – de ţiganii zilelor noastre şi de filosofia de viaţă pe care o expun în muzica lor recentă.” Filosofie care se mulează foarte bine pe discursul capitalist, încurajând consumul și glorificând banii, puterea, familia. Cam ce-și doresc și elitele de dreapta. Maurice Munteanu, critic de modă, e de altă părere. „Noile repere culturale și estetice ale românilor. Mi-ar fi milă, dacă nu miar fi și silă în același timp. Am terminat cu obsesia comunismului. Acum am început să promovăm gherţoi

Tricou Lana X Britnic

„Etichetarea anumitor genuri ca proaste e un element necesar al plăcerii pe care o produce muzica pop; e un mod prin care ne stabilim locul în diferite lumi muzicale.” –Simon Frith

analfabeţi. Toleranţă? Nu sunteţi altceva decât niște ipocriţi penibili, care acum câţiva ani aţi fi aruncat cu pietre în astfel de exemplare. Ceva mai grotesc decât ghettoul cool bucureștean nu cred că există!”, scrie el pe pagina sa de facebook. Ironia face că, acum câţiva ani, însuși autorul părerii de mai sus ar fi putut fi victima unei lapidări pentru exprimarea preferinţelor sale sexuale. În discursurile celor care consideră un gen muzical sau altul drept inferior se regăsesc de obicei trei atribute comune: lipsa de autenticitate, prostul-gust (sau kitsch-ul) și incultura. Sociomuzicologul britanic Simon Frith explică de unde apare această nevoie de punere la zid: „Etichetarea unor piese, genuri și artiști ca proaste e un element necesar al plăcerii pe care o produce muzica pop; e un mod prin care

ne stabilim locul în diferite lumi muzicale. Prost e un cuvânt cheie aici, fiindcă sugerează că judecăţile estetice și cele etice sunt strâns legate în acest caz: să nu-ţi placă un album nu e doar o chestiune de gust; e vorba și de un argument moral, unul care chiar contează.” Avem nevoie de manele, dacă nu pentru că sunt o emanaţie autentică a zeitgeist-ului românesc, măcar fiindcă le folosim ca etalon de diferenţiere. Astfel, tot prostul poate să zică: „io nu ascult manele”. Și să se simtă mai deștept apoi.

edi7

orașul

cinepub

Van Gogh - Mâncătorii de cartofi

de Lucian Georgescu

Cu ceva vreme în urmă, pe la sfîrșitul mileniului trecut… …dintr-un imbold antreprenorial pe care azi mi-l explic doar prin absurda remanenţă a unor molecule din explozia de energie naivă a epifaniei numită Decembrie ’89, cream la București o mică afacere educaţională, într-o casă închiriată pe una din străzile „capitale”, Sofia. De la bun început am simţit că e ceva straniu în acel loc, o senzaţie de rece inexplicabil mă încerca de fiecare dată cînd îi deschideam poarta metalică, un fior asemănător celui trezit de descrierile lui Nathaniel Hawthorne.

Curtea însăși părea un vortex energetic negativ, efervescenţa stradală haotică și încă veselă atunci a capitalismului timpuriu părea să cadă brusc în curte, precum vela corabiei-fantomă eșuînd într-un golf circular, lipsit de prezenţa vitală a vîntului. Proprietarii erau niște fiinţe rudimentare, amintind de personajele grotești ale lui Daumier, ba chiar de Mîncătorii de cartofi ai lui Van Gogh, varianta burgheză; ceva nu funcţiona acolo, aveam senzaţia unei nepotriveli, ca atunci cînd papilele gustative îţi spun că un condiment ciudat, nefiresc, poate chiar nesănătos, s-a strecurat în farfuria de porţelan. Arhitectura clădirii, mobilierul rafinat, parfumul unei epoci apuse, toate acestea nu cadrau cu înfăţișarea primitivă a proprietarilor, cu kitsch-ul iniţiativelor de design interior ale doamnei, cu inovaţiile locative operate de domn sau cu pantofii lăsaţi la intrare precum gumarii în faţa camerei de oaspeţi în casele ţăranilor emancipaţi. Mai mult, impozanta poartă burgheză a intrării principale fusese blocată cîndva și rămăsese de atunci închisă pe vecie,

Honoré de Dannier - Les bons bourgeois

Scroafa suită în copac

accesul făcîndu-se prin ușa dosnică a unui demisol cu iz de mucegai care dădea în spirala scării servitorilor de altădată; pielea mi se făcea de găină doar la gîndul (justificat de aerul nesănătos, igrasios, rece și umed al demisolului) coborîrii chinuite, scrîșnite, a sicriului proprietarilor trecuţi în nefiinţă. Vălul misterului a căzut în ziua în care am aflat secretul proprietarilor lombrosieni. Casa aparţinuse familiei unui avocat renumit, cuplul nu avea copii și locuia împreună cu ultima servitoare pe care și-au mai permis să o ţină în

anii de după război. În 1949 sluga și-a denunţat stăpînii care o hrăniseră o viaţă întreagă, rămînînd după deportarea și, ulterior, moartea lor mizerabilă, singura locatară a casei. Scroafa se suise în boschetul naţional, servitoarea se mutase la etaj și avea să rămînă acolo pe vecie, progenitura devenind post-revoluţionar proprietăreasă respectabilă în centrul capitalei ţării denunţului, ocupat ireversibil astăzi de burghezia proletariatului. luciangeorgescu.com

cinepub

selfie de bucurești

orașul

Martorii lui Oprescu de Cosmin Pojoranu

Dacă întrebi societatea civilă despre ce nemulţumiri are vizavi de bunul mers al capitalei, vei afla lucruri știute: Că Bucureștiul este un etern șantier în care mișună prea mulţi câini fără stăpân, că are prea multe spaţii urbane de prost gust și prea puţine spaţii verzi, că-s prea multe mașini și prea puţine piste pentru biciclete pentru un oraș atât de plat. Criticii lui Oprescu îl acuză că distruge moștenirea istorică a orașului, că ia decizii în ciuda legii și ameninţă cu „autostradizarea” capitalei de parcă am fi în SUA anilor '70. Oprescu afirmă că e „primarul bestial care face totul legal”, dar faptele îl

contrazic. În cei 6 ani de mandat oprescian capitala a avut parte de cele mai mari demolări din anii '80 încoace, când Ceaușescu a ras mai mult de o cincime din Bucureștiul vechi. Oprescu a dărâmat clădiri importante pentru patrimoniul istoric al orașului, precum Piaţa Matache, fapt condamnat și de experţii UNESCO, și de legea română. Totuși, când e obligat de justiţie să demoleze n-o face, ignorând decizia judecătorească executorie în cazul Cathedral Plaza, construită ilegal. Insuficient documentaţi, dar influenţaţi de PR-ul abil al Primăriei, există și bucureșteni care îl apreciază pe primar, mai ales pentru realizarea Arenei Naţionale și a Pasajului Basarab. Deși sunt proiecte utile, maniera lor de execuţie evocă ineficienţa, proasta guvernare și rea-voinţa decidenţilor. Un proiect planificat încă din 2000, pasajul a fost livrat 11 ani mai târziu, cu o întârziere de peste 2 ani faţă de termen și costuri care au depășit cu 300 de milioane de lei fondurile alocate iniţial. Construcţia stadionului cu care se laudă Oprescu a fost începută de Adriean Videanu, în

Născut și crescut în București, Cosmin Pojoranu activează ca om de comunicare la Funky Citizens. A lansat de curând, alături de alţi doi voluntari, proiectul Monitorul de Oprescu, o pagină de Facebook care își propune să ofere informaţii despre bunul și prostul mers al Capitalei. bunul spirit al ilegalităţii dâmboviţene: Videanu e cel care a acordat fără licitaţie un contract de construire de 240 milioane euro cărte Max Bogl, deși același concern a realizat în Frankfurt un stadion identic cu doar 126 milioane euro. În dezbaterea publică despre #bucuresti se omite

frecvent un subiect la care primarul e realmente sensibil. În valoare de 1 miliard euro, bugetul Bucureștiului pe 2014 e borcanul cu miere iar societatea civilă trebuie să înveţe să-i citească eticheta. Imaginaţi-vă cum ar fi dacă v-aţi putea implica în prioritizarea investiţiilor care se fac și din banii voștri. Implicarea e esenţială, pentru că orașul nu există pur și simplu, ci e construit zilnic prin lucrurile care se fac și se desfac. Democraţia presupune cetăţeni care participă și se organizează inteligent. Lasă-mă să te conving că împreună putem face mai mult decât desface Oprescu. Primul pas e să îţi deschizi browserul și să tastezi fb.com/moprescu.

orașul

Datorii la bordel de Mugur Grosu

Sar în troleu prin ușa din spate și nimeresc în mijlocul unei cete de adolescenţi agresivi și binedispuși. Partea din faţă, deși ocupată doar de-un tip în etate, pare la fel de nefrecventabilă, căci omul, beat clei, lansează-n eter tirade penibile. Așa că ceilalţi pasageri s-au refugiat în zona de mijloc, unde se-nghesuie, muţi și impenetrabili ca o falangă macedoneană, doar că-n loc de scuturi și suliţe au paporniţe și umbrele. Brusc, cel din faţă se răsucește, face-un arc prin aer cu mâna și strigă: - ia, ia, biutiful, veri biutiful! Vorba ricoșează-n falangă

și ajunge în spate, de unde cel mai guraliv i-o întoarce fără sfială: - ia, ia, ia-o la cioc! Cel din faţă sare-n picioare: - ‘te dreacu’, nașule! Nici n-ai habar ce grrrozăvii se-ntâmplă-n lume acum! Puștii se hlizesc și-i livrează diverse scenarii porcoase, dar el continuă: - Ai auzit de Crimeea? Cel mai guraliv se aruncă: – Da, a pierdut-o mama la amanet! – Unde, pe feisbuc? – Acolo, nepoate! – Atunci n-ai habar de nimic! Ai auzit măcar de armata română? Cei mici răspund cu altă rafală de scenarii porcoase, cu mulţi soldaţi și mama celui abţiguit. Falanga dintre noi tace, imperturbabilă, iar eu ar trebui, probabil, să mă simt stânjenit c-am rămas aici, ca și cum mi-aș fi ales, prin asta, echipă. Chiar dacă-s mult mai vârstnic ca puștii, pletele și geaca-mi de piele uzată nu anunţă, probabil, un CV fără pată. Totuși, cel beat pare să mă ia în vizor și pe mine când își agită braţul: - Știi măcar ce e un cartuș? Și instantaneu derulez în memorie un episod din armată, când un biban – la fel de guraliv ca ăsta

selfie de bucurești

film critic

de-aici – ieșea prima oară din serviciul de gardă și-a greșit ordinea mișcărilor la predarea armei: a armat și-a tras un foc în plan vertical de-a bubuit tot Bucureștiul. A fost ceva de groază apoi, să-l fraierim pe ofiţerul de serviciu că i s-a părut, și cât ne-a luat încărcătoarele la control să numere gloanţele neam canonit să-l procurăm pe cel lipsă. Iar eu mi-am amintit de pontul suflat de un veteran înainte de liberare, am sărit pe furiș gardul la un bordel de lângă unitate, i-am turuit matroanei necazul și i-am cerșit un cartuș din depozitul clandestin de efecte lăsate în custodie

de alţi camarazi. Avea o slăbiciune aparte pentru soldaţi, așa că mi-a cerut, în schimb, anumite favoruri. Intime. Pe care, din disperare, i le-am promis pentru mai târziu. Am rămas cu datorii la bordel până azi! – ...da, fraiere, am și fumat, vrei să-ţi vând? zbiară puștiul. Ce vrei, Marlboro, Kent, LM? Troleul frânează, trântește ușile, iar vocea din boxe punctează suav: Universitate!

selfie de bucurești

film

Film CRITIC

La Grand Budapest detaliile sunt totul de Andrei Runcanu

Inspirat din scrierile romancierului austriac Stefan Zweig, filmul lui Wes Anderson e o poveste într-o poveste într-o poveste într-o poveste. O tânără merge la statuia unui scriitor, pe care îl vedem apoi întâlnind în tinereţea lui un bătrân misterios, care îi povestește despre primii lui ani de ucenicie la hotelul Grand Budapest din republica fictivă Zubrowka. Povestea tânărului ucenic Zero Moustafa ajunge prin scriitor, tânără și apoi prin Wes Anderson la noi, publicul de azi, arătându-ne puterea unei povești care circulă între generaţii și ne

invită să pătrundem într-o lume demult îngropată sub praful istoriei. Lumea hotelului Grand Budapest era una a eleganţei, a bunului gust, a rafinamentului și a manierelor înalte. Cei mai bogaţi oameni din lume își petreceau vacanţele acolo, în mare parte datorită serviciilor ireproșabile administrate cu pasiune de Gustave H. Construcţia vizuală a acestui univers singular e redată de la cele mai mici detalii, butoni de aur, papioane de catifea și mustăţi rase la milimetru, până la decoruri grandioase, totul însă într-o notă comică, aproape burlescă. Dacă putem spune vreodată că o caricatură are subtilitate, atunci aici, la personajele lui Wes Anderson, avem cea mai bună dovadă că lucrul ăsta e posibil. Aproape în fiecare scenă nouă apare câte un actor faimos. Jude Law, Tilda Swinton, Edward Norton, Harvey Keitel, Adrien Brody, Willem Dafoe, Bill Murray sunt doar o parte dintre cei care, prin mici intervenţii, completează paleta de culori a tabloului comic al lui Anderson. Jocul e în același timp exagerat și subtil, printr-un mecanism

perfect condus regizoral, în care seriozitatea actoricească e contrazisă prin detalii comice. Iată, de pildă, monologul lui Keitel, care descrie cu seriozitate evadarea dintr-o închisoare în timp ce mușchii pectorali i se încordează o dată la cinci secunde. Umorul nu e explicit, dar e prezent în fiecare cadru, construit din detalii contradictorii. În toată această nebunie a culorilor și a personajelor pestriţe cel mai puternic strălucește Ralph Fiennes. Ușurinţa cu care trece de la eleganţă la ridicol și felul în care se aruncă în lungi efuziuni poetice aduc înapoi nu doar o lume uitată, dar actualizează și dau veridicitate unei maniere de joc demult abandonată de actorii realiști moderni.

La final nu ai cum să nu te întrebi ce a făcut să dispară această lume a hotelului Grand Budapest și abia atunci realizezi mesajul profund dureros ascuns în spatele acestei comedii. Într-o perioadă în care conflictele teritoriale au ajuns subiect zilnic de știri, Wes Anderson ne arată efectele dezastruoase ale războiului seducându-ne să ne îndrăgostim de o lume și apoi făcând-o să dispară pentru totdeauna. andrei.runcanu.ro Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio 92%

film critic

FILM

Film

Hollywood Multiplex FILM

300: Ascensiunea unui imperiu (N15) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Need for Speed: Începuturi (AG) Noe (AP12) Tarzan (AG) Sabotaj (N15) Adio, dar mai stau puţin (AP12) Divergent (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Marea frumuseţe (N15) Spune-mi ce-ai făcut azi-noapte! (N15)

The Light Cinema

FILM

3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Progresul 151-171

Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Noe (AP12) Rio 2 (AG) Tarzan (AG) Adio, dar mai stau puţin (AP12) Divergent (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Sabotaj (N15) Spune-mi ce-ai făcut azi-noapte! (N15)

Movieplex

FORMAT 3D dublat

Rio 2 (AG)

FILM

Calea Vitan 55-59

FORMAT 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Bd. Timisoara 26, sector 6

Rio 2 (AG)

FORMAT 3D dublat

3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

ORAR

GRATUIT 2H free

V-J 14:00, 14:45, 15:30, 16:30, 18:45, 17:00, 19:15, 21:00 S-D, Mi 11:45 S-J 12:30 Mi 17:45 V-S, Mi 23:15 V-J 13:45, 15:15 V-Ma, J 18:00 S-D 11:00, 12:15 S-D, Mi 11:45 V-J 15:45, 18:30, 19:30, 21:15, 22:15 S-J 12:00 V-J 13:30 S-J 11:15 V-J 21:30 V-J 13:00, 16:00, 19:00, 20:00, 22:00, 22:45, 20:30 V-J 13:00, 17:15 S-J 11:00 V-J 14:15, 16:45, 19:15, 21:45 V-J 15:30, 20:15 V-J 15:00, 18:00, 21:00 V-J 16:00, 18:15 V-S, Mi 23:15 S-D, Mi 11:00 V-S, Mi 12:45, 13:15 V-J 17:45, 22:30

ORAR

GRATUIT FREE

V-J 12:40, 16:00, 17:30, 12:10, 14:00, 18:20 S-D 10:40 V-J 12:10, 14:40, 17:10, 19:40, 21:30, 22:10 S-D 10:10 V-J 16:00, 19:00, 21:40, 20:00, 22:30 V-J 12:00, 13:30, 15:30, 17:30, 18:40 S-D 11:00 V-J 14:10 S-D 10:30 V-J 15:20, 19:10 V-J 15:40 V-J 15:20 V-J 13:20, 17:20, 19:20, 21:20, 23:00 V-J 13:10, 17:10, 21:00

ORAR

V-J 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 14:00, 19:30, 20:30 S-D 10:30, 11:30 V-J 22:30 V-J 11:45, 13:45, 15:45, 17:45, 12:30 S-D 11:00 V-J 12:30, 15:00, 16:30, 17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30 V-J 13:00, 15:00 S-D 11:00 V-J 19:30, 22:00 V-J 13:15, 16:00, 17:00, 18:45, 19:45, 21:30, 22:30 V-J 12:00, 14:00 V-J 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30 S-D 11:15 V-J 12:15, 16:15, 19:45, 21:45 V-J 16:15, 19:00, 21:45 V-J 13:00, 15:00, 19:45 S-D 11:00 V-J 17:00, 21:45 V-J 14:15 V-J 14:15, 18:15, 20:15, 22:15

FILM 19

FILM

Ion Ghica 3

FORMAT digital subtitrat

Sabotaj (N15)

Cinema City Cotroceni FILM

Bd. Vasile Milea 4

FORMAT 3D dublat

Rio 2 (AG) 300: Ascensiunea unui imperiu (N15) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG)

3D subtitrat 3D dublat

Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12)

3D subtitrat

Dl. Peabody şi Sherman (AG) Marea aventură Lego (AG) Need for Speed: Începuturi (AG) Noe (AP12) Pompeii 3D (AP12) Regatul de gheaţă (AG) Tarzan (AG) The Nut Job: Goana după alune (AG) Sabotaj (N15) Adio, dar mai stau puţin (AP12) Arme, crime și… o geantă (N15) Closer to the Moon (AP12) Dallas Buyers Club (N15) Divergent (AP12) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12)

3D dublat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Hoţul de cărţi (AP12) Marea frumuseţe (N15) Non-Stop (N15) Poveste de iarnă (AP12) Spune-mi ce-ai făcut azi-noapte! (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Romtelecom IMAX FILM

Bd. Vasile Milea 4

Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Născuţi pentru a fi liberi

Cinema City FILM

Rio 2 (AG) Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Noe (AP12) Sabotaj (N15) Divergent (AP12)

cu plată Paid

GRATUIT FREE

2,5/H

CinemaPRO

FORMAT 3D subtitrat

3D subtitrat

Cotroceni VIP FORMAT 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat

digital subtitrat digital subtitrat

ORAR

V-J 14:00, 16:30 V 21:45 S-D 11:30 S-J 19:00, 21:30

ORAR

V 11:00, 13:10, 15:40, 16:40, 18:00, 20:20, 12:40 V-J 17:40, 19:50 S-D 11:30, 15:30 S-J 12:00, 14:10, 16:20, 18:50, 22:00 S-Ma 13:20 Mi-J 14:20 V-J 22:40 V 10:15, 18:30 V-D 11:00, 12:40, 12:50, 11:50 V-Ma 14:40, 16:40 V-J 13:50, 15:40, 17:30 S-Ma 19:30 L-Ma 12:10 L-J 12:00 V-J 12:40, 15:30, 18:20, 21:10, 15:00, 17:50, 20:40 V-D, Mi-J 16:30, 19:15, 22:00 V-D 12:20 S-D 13:45 L-Ma 14:00, 17:00, 22:40 V 12:00, 14:10 S-D 11:10, 13:10, 15:10, 13:50 Mi-J 14:00 V 10:30 S-D 11:00 V-J 20:00 V 22:30 V-J 17:10, 18:50, 20:30, 21:40 V 22:00 S-J 16:00, 21:00 V-J 21:20 S-D 11:00, 12:40 V 14:30 V-J 15:10, 17:10 S-D 13:10 S-D 12:00 Mi-J 12:10 V-J 15:20, 17:50, 20:10, 22:40 S-Ma 13:00 V-J 18:10, 20:20, 22:30 S-D 12:00, 14:00, 16:00 V-J 21:50 V-J 19:30 V-J 22:10 V-D 11:15 V-J 14:00, 16:50, 19:40, 22:30 V-J 17:30 V 12:00 V-Ma 14:00 V-J 16:10, 22:30 V-Ma, J 18:15, 20:20 S-Ma 11:50 Mi 20:10 V 11:30 S-D 12:20, 15:00 V-J 19:20, 22:00 V-J 17:40, 22:20 V-Ma, J 19:50 S-D 15:00 V-J 14:50, 17:10, 19:30 S-J 12:40

ORAR

GRATUIT FREE

V 12:05, 20:10, 22:55 V-L, Mi-J 14:45, 17:30 S-L, Mi-J 12:00, 20:20, 23:10 Ma 12:20, 15:10, 19:20, 22:20 V 10:00 V, Ma 11:00 S-L, Mi-J 10:50

Bd. Vasile Milea 4

ORAR

GRATUIT FREE

S-D 11:30, 13:40 D 11:00 V-J 14:00, 16:45 V-Mi 19:30, 22:20 J 18:00, 21:00 V-S, L-Mi 14:10, 17:00 V-Mi 19:50, 22:40 S 11:20 J 15:10, 19:30, 22:20 V-J 15:50, 18:10 V-Mi 20:30, 22:50 D 13:10

film

film 20 20

Cinema City Sun Plaza FILM

Calea Văcărești 391

FORMAT 3D dublat

Rio 2 (AG) 300: Ascensiunea unui imperiu (N15) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG)

3D subtitrat 3D dublat

Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12)

3D subtitrat

Dl. Peabody şi Sherman (AG) Marea aventură Lego (AG) Need for Speed: Începuturi (AG) Noe (AP12) Regatul de gheaţă (AG) Tarzan (AG) Sabotaj (N15) Adio, dar mai stau puţin (AP12) Dallas Buyers Club (N15) Divergent (AP12) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Hoţul de cărţi (AP12) Marea frumuseţe (N15) Nebraska (AP12) Non-Stop (N15) Spune-mi ce-ai făcut azi-noapte! (N15)

3D dublat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Studio FILM

Bd. Magheru 29

Elvira Popescu FILM

Bd. Dacia 77

Glendale Studio FILM

ORAR

FORMAT

ORAR

digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Complot pentru Mandela Coreea de Nord, nimic de invidiat EU 013, ultima frontieră Iluzia cea mare Politica intimităţii Sacul cu făină Securitate naţională Super Trash

Cotroceni 9

Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Noe (AP12) Rio 2 (AG) Hotel Grand Budapest (AP12) Sabotaj (N15)

FORMAT 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat

GRATUIT FREE

V 11:00, 13:10, 11:20, 13:40 V-J 15:30, 17:40, 20:00, 16:40, 18:50 S-D 11:10 S-J 13:20, 12:20, 14:30 V-J 22:50 V 10:30 V-D 11:00 V-J 12:45, 14:30, 16:15, 18:10, 12:30, 14:10, 15:50, 17:40 V-D 11:10 V-J 14:00, 16:45, 17:30, 19:30, 20:30, 21:10, 22:15, 13:00, 15:40, 18:40, 21:30 V-J 13:10, 15:20 V 11:30 S-D 11:00 S-D 11:50 V-J 20:10, 22:10 V-J 12:10, 15:00, 18:00, 19:50, 20:50, 22:40 V-D 11:00 J 10:00 V 13:30 V-J 16:00, 18:00 S-D 14:00 L-J 12:00 V-J 12:20, 14:50, 17:20, 19:50, 22:30 V-J 12:40, 14:50, 19:50, 22:00 V-J 22:30 V-J 12:10, 13:20, 15:00, 16:10, 17:50, 19:00, 20:40, 21:50 V-J 18:20 S-D 11:00 V-J 13:20, 15:20, 17:30, 19:40, 22:10 S-D 11:20 V 10:00 V-J 13:10 V-J 17:00 V-J 16:00 V-J 20:20 V-J 19:20, 21:30

FORMAT digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Clandestinii Foc în vine Jumătate de soare Paradjanov Zgomot în cartier Înapoi în 1942 Îngerul morţii

ORAR

V 14:00 S 18:00 D 15:00 S 20:00 D 17:00 V 16:00 V 18:00 S 14:00 D 20:00 V 20:00 S 16:00

V 19:00 S 20:30 S 13:00 S 16:00 S 14:30 V 17:00 S 18:30 V 15:00

ORAR

V 19:50 S 15:40 D 18:25 L 14:00 Ma 18:30 Mi 20:40 V 15:35 S 20:00 L 18:15 Mi 18:10 J 16:15 V-S 12:00 D 12:45 L 12:15 Ma 13:00 Mi-J 12:30 V 18:00 S 13:50 D 14:30 Ma 14:45 Mi 14:20 J 18:50 V 13:40, 22:10 S 18:00, 22:30 D 16:20 D-Ma 20:50 L 16:15 Ma 16:30 Mi 16:05 J 14:15

FILM 21

Scala FILM

Bd. Magheru 2

Poziţia copilului (N15)

Corso FILM

Bd. Elisabeta 5

Panică în oraș (AG) Într-o lume mai bună (N15)

Europa FILM

Calea Moșilor 127

Poziţia copilului (N15)

Gloria FILM

Bucovina 6

300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

digital

digital subtitrat digital subtitrat

digital

digital subtitrat

Muzeul Ţăranului Român FILM

Barbara (N15) Băieţii de pe strada Pal Calatoria lui Chihiro Carele de foc Cercul poeţilor dispăruţi Căinţa Evadat din Gulag Evanghelia dupa Matei Forrest Gump Good Will Hunting Hachiko: Povestea unui câine Hiroshima, dragostea mea Paradisul Spulberat (N15) Pianistul Plecări Racheta lui Homer Secvenţe

Sabotaj

Soseaua Kiseleff 3

FORMAT digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital

V-J 13:00, 15:00 V-Mi 17:00, 19:30

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:30 J 17:00, 19:30

V-J 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

ORAR

D 20:30 V 15:30 D 11:00 Mi 12:00 S 11:00 L 12:00 Mi 20:30 Ma 18:00 J 20:30 Ma 20:30 J 12:00 Mi 18:00 V 18:00 S 18:00 V 20:30 D, J 18:00 Ma 12:00 S 20:30

film

BLOCKBUSTER

FILM 22

Căpitanul America: Războinicul iernii SUA, 2014 Regia: Joss Whedon, Anthony Russo, Joe Russo Cu: Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson. Aventuri, SF.

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP

Părerea noastră: În noul film Căpitanul America, celebrul erou de benzi desenate trebuie să facă faţă problemelor zilelor noastre, pe care cu greu le înţelege și pe care tinde să le respingă. Dar să nu ne gândim prea mult la asta și să sperăm că nici scenariștii nu și-au bătut prea mult capul, că ar fi păcat să pierdem minute bune de efecte speciale foarte bine realizate dezvoltând teorii despre lumea modernă. Filmul arată bine și anunţă o luptă pe cinste între eroul american și spionul rus cunoscut drept Războinicul iernii.

TOP 10 BOX OFFICE 1. NEW Captain America: The Winter Soldier 2. Noah 3. The Pirate Fairy 4. Tarzan 5. Divergent 6. Need for Speed 7. NEW A Long Way Down 8. About Last Night 9. Mr. Peabody & Sherman 10. The Grand Budapest Hotel pregătit de Asociaţia Film România

film 23 RULEAZă îN CINEMATOGRAFE

300: Ascensiunea unui imperiu (N15) (300: Rise of an Empire) SUA, 2014 Regia: Noam Murro Cu: Eva Green, Rodrigo Santoro, Sullivan Stapleton, Andrew Tiernan 102 min. Acţiune, Dramă, Război. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Gloria 42% Adio, dar mai stau puţin (AP12) ( A Long Way Down) Marea Britanie, 2014 Regia: Pascal Chaumeil Cu: Aaron Paul, Toni Collette, Pierce Brosnan 96 min. Comedie, Dramă. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 27% Arme, crime și… o geantă (N15) (The Bag Man) Bahamas, SUA, 2014 Regia: David Grovic Cu: Robert De Niro, John Cusack,

Closer to the Moon (AP12) România, SUA, Italia, Polonia, 2014 Regia: Nae Caranfil Cu: Vera Farmiga, Mark Strong, Tim Plester 117 min. Comedie, Dramă. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni

Crispin Glover, Rebecca Da Costa Crimă, Dramă, Thriller. Cinema City Cotroceni 8% Barbara (N15) Germania, 2012. Regie: Christian Petzold. Cu: Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock. 105 min. Dramă. Muzeul Taranului Roman Băieţii de pe strada Pal (The Boys from Paul Street) 1969, 110 min . Muzeul Taranului Roman Călătoria lui Chihiro (Spirited Away) Japonia, 2001. Regie: Hayao Miyazaki. Cu: Daveigh Chase. Durata: 124 min. Animaţie, Aventuri, Fantastic. Muzeul Taranului Roman Carele de foc (Chariots of Fire) Marea Britanie, 1981. Regie: Hugh Hudson. Cu: Ben Cross, Ian Charleson, Nigel Havers, Nick Farrell, Alice Krige, Cheryl Campbell, John Gielgud, Nigel Davenport. 124 min. Dramă. Muzeul Taranului Roman

Cercul poeţilor dispăruţi (Dead Poets Society) 1989, 128 min . Muzeul Taranului Roman Clandestinii (Les Interdits) Franţa-RusiaCanada-Germania, 2013 Regia: Philippe Kotlarski, Anne Weil Cu: Soko, Jérémie Lippmann . Studio Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) (The Pirate Fairy) SUA, 2014 Regia: Peggy Holmes Cu: Christina Hendricks, Lucy Liu, Mae Whitman, Pamela Adlon, Tom Hiddleston 78 min. Animaţie, Fantastic, Pentru copii. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 73%

Cocktail (AG) India, Marea Britanie, 2012 Regia: Homi Adajania Cu: Deepika Padukone, Saif Ali Khan, Randeep Hooda 146 min. Comedie, Dramă, Romantic. Grand Cinema Digiplex Complot pentru Mandela (Plot for Peace) Africa de Sud, 2013 Regia: Carlos Agulló, Mandy Jacobson Cu: Jean-Yves Ollivier, Nelson Mandela Documentar. Elvira Popescu

film

film 24

Coreea de Nord, nimic de invidiat (North Korea Nothing to Envy) România, 2013 Regia: Adelin Petrişor Proiecţie urmată de discuţie cu realizatorul filmului Documentar. Elvira Popescu Căinţa (Monanieba) 1984, 153 min Muzeul Taranului Roman Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) (Captain America: The Winter Soldier) SUA, 2014 Regia: Joss Whedon, Anthony Russo, Joe Russo Cu: Sebastian Stan, Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson 128 min. Acţiune, Aventuri, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP 89% Dallas Buyers Club (N15) SUA, 2013 Regia: Jean-Marc Vallée Cu: Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner 117 min. Biografic, Dramă. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 94% Divergent (AP12) SUA, 2014 Regia: Neil Burger Cu: Shailene Woodley, Kate Winslet, Theo James Acţiune, Aventuri, Romantic, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP 40% Dl. Peabody şi Sherman (AG) SUA, 2014 Regia: Rob Minkoff Cu: Max Charles, Ty Burrell 92 min. Animaţie, Aventuri, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 78% Dragostea e chimie, nu magie (AP12) (Better Living Through Chemistry) SUA, 2014 Regia: Geoff Moore, David

Posamentier Cu: Olivia Wilde, Sam Rockwell, Michelle Monaghan 92 min. Comedie, Dramă. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 21% EU 013, ultima frontieră (EU 013, L’Ultima frontiera ) Italia, 2013 Regia: Alessio Genovese Documentar. Elvira Popescu Evadat din Gulag (The story of the Gulag Runaway) 2003, 76 min . Muzeul Taranului Roman Evanghelia dupa Matei (Il vangelo secondo Matteo) Italia, 1964. Regie: Pier Paolo Pasolini. Cu: Enrique Irazoqui, Margherita Caruso, Susanna Pasolini, Marcello Morante, Mario Socrate, Rudolf Wilcock. Durata: 137 min Dramă. Muzeul Taranului Roman Foc în vine (Fire in the Blood) India, 2013 Regia: Dylan Mohan Gray Cu: William Hurt, Bill Clinton, Desmond Tutu Documentar. Studio Forrest Gump 1994, 142 min . Muzeul Taranului Roman Good Will Hunting 1997 Regia: Gus Van Sant Distributia: Matt Damon, Robin Williams, Ben Aflek, Minnie Driver. Dramă. Muzeul Taranului Roman Hachiko: Povestea unui câine (Hachiko: A dog's story) 2009, 93 min. Muzeul Taranului Roman Hiroshima, dragostea mea (Hiroshima, mon amour) 1959, 90 min . Muzeul Taranului Roman Hotel Grand Budapest (AP12) (The Grand Budapest Hotel) SUA, Germania, 2014 Regia: Wes Anderson Cu: Ralph Fiennes, Saoirse Ronan, Edward Norton 99 min. Comedie, Dramă. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio 92%

Hoţul de cărţi (AP12) (The Book Thief ) SUA, 2013 Regia: Brian Percival Cu: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse 131 min. Dramă, Război. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 46% Iluzia cea mare (La grande illusion) Franta, 1937. Regie: Jean Renoir. Cu: Jean Gabin, Pierre Fresnay, Erich von Stroheim, Marcel Dalio, Dita Parlo. Dramă. Elvira Popescu Înapoi în 1942 (Yi jiu si er) China, 2012 Regia: Feng Xiaogang Cu: Adrien Brody, Tim Robbins, Guoli Zhang, Hanyu Zhang, Wei Fan . Studio Îngerul morţii ( Wakolda) Argentina-FranţaSpania-Norvegia, 2013 Regia: Lucía Puenzo Cu: Natalia Oreiro, Diego Peretti, Àlex Brendemühl . Studio Într-o lume mai bună (N15) (Hævnen) Suedia-Danemarca, 2010. Regie:Susanne Bier. Cu:Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen, Kim Bodnia, Birthe Neumann. Durata:119 min. Dramă, Thriller. Corso Jumătate de soare (Half of a Yellow Sun) Marea Britanie-Nigeria, 2013 Regia: Biyi Bandele Cu: Chiwetel Ejiofor, Thandie Newton, Joseph Mawle Dramă, Romantic. Studio Marea aventură Lego (AG) (The Lego Movie) SUA, 2014 Regia: Phil Lord, Chris Miller, Chris McKay Cu: Elizabeth Banks, Liam Neeson, Morgan Freeman, Will Ferrell, Channing Tatum, Jonah Hill 100 min. Acţiune, Animaţie, Comedie, Pentru copii. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 97% Marea frumuseţe (N15) (La grande bellezza) Italia, Franţa, 2013 Regia: Paolo Sorrentino Cu: Sabrina Ferilli, Toni Servillo, Isabella Ferrari 142 min. Comedie, Dramă.

Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 91% Nebraska (AP12) SUA, 2013 Regia: Alexander Payne Cu: Will Forte, Bruce Dern 115 min. Aventuri, Dramă. Cinema City Sun Plaza 92% Need for Speed: Începuturi (AG) (Need for Speed) SUA, 2014 Regia: Scott Waugh Cu: Dominic Cooper, Imogen Poots, Aaron Paul, Dakota Johnson 131 min. Acţiune, Crimă, Dramă, Thriller. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 23% Noe (AP12) (Noah) SUA, 2014 Regia: Darren Aronofsky Cu: Jennifer Connelly, Russell Crowe, Emma Watson, Logan Lerman 140 min. Aventuri, Dramă, Fantastic. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio 76% Non-Stop (N15) SUA, 2014 Regia: Jaume Collet-Serra Cu: Liam Neeson, Julianne Moore 106 min. Acţiune, Thriller. Movieplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 59% Născuţi pentru a fi liberi (Born to be wild) SUA, 2011 Regia: David Lickley Cu: Morgan Freeman, Daphne Sheldrick, Birute Galdikas 40 min. Documentar. Romtelecom IMAX Panică în oraș (AG) (Panique au village) BelgiaLuxembourg- Franta, 2011. Regie: Stéphane Aubier, Vincent Patar. Cu: Stéphane Aubier, Jeanne Balibar, Bruce Ellison, Vincent Patar. Durata: 75 min. Animaţie, Aventuri, Comedie. Corso

teatru 25 Paradisul Spulberat (N15) (The Broken Circle Breakdown) Belgia, 2012 Regia: Felix Van Groeningen Cu: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse 111 min. Musical, Romantic. Muzeul Taranului Roman 79% Paradjanov Ucraina-Franţa-Georgia-Armenia, Regia: Serge Avedikian, Olena Fetisova Cu: Serge Avedikian, Yuliya Peresild, Zaza Kashybadze Biografic. Studio

Pianistul (The Pianist) SUA, 2002. R: Roman Polanski. Cu: Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Emilia Fox. 150 min. Dramă. Muzeul Taranului Roman Plecări (Okuribito) 2008, 130 min Muzeul Taranului Roman Politica intimităţii (Doutes - Chronique du sentiment politique) Franţa, 2013 Regia: Yamini Lila Kumar Cu: Christophe Barbier, Benjamin Biolay, Lara Guirao, Suliane Brahim . Elvira Popescu Pompeii 3D (AP12) SUA, Germania, 2014 Regia: Paul W.S. Anderson Cu: Kit Harington, Emily Browning 102 min. Acţiune, Avangarda, Dramă, Istoric, Romantic. Cinema City Cotroceni 24% Poveste de iarnă (AP12) (Winter's Tale) SUA, 2014 Regia: Akiva Goldsman Cu: Jessica Brown Findlay, Colin Farrell 118 min. Dramă, Fantastic, Mister, Romantic. Cinema City Cotroceni 13% Poziţia copilului (N15) România, 2013. Regie: Peter Călin Netzer. Cu: Luminiţa Gheorghiu, Bogdan Dumitrache. 116 min.

Dramă. Scala, Europa Racheta lui Homer (October Sky) 1999, 108 min . Muzeul Taranului Roman Regatul de gheaţă (AG) (Frozen) SUA, 2013 Regia: Chris Buck, Jennifer Lee Cu: Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad 102 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 89%

Rio 2 (AG) Brazilia, 2014 Regia: Carlos Saldanha Cu: Anne Hathaway, Jamie Foxx, Jesse Eisenberg, Leslie Mann 101 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra 74%

Sabotaj (N15) ( Sabotage) SUA, 2014 Regia: David Ayer Cu: Arnold Schwarzenegger, Joe Manganiello, Sam Worthington 109 min. Acţiune, Crimă, Dramă, Thriller. Hollywood Multiplex, CinemaPRO, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex VIP 22%

Sacul cu făină (Le Sac de farine) Belgia-MarocFranţa, 2012 Regia: Kadija Leclere Cu: Hafsia Herzi, Hiam Abbass, Smain Fairouze Biografic, Dramă. Elvira Popescu Securitate naţională (Namyeong-dong 1985) Coreea de Sud, 2012 Regia: Chung Ji-young Cu: Park Weon-sang, Lee Kyeongyeong . Elvira Popescu Secvenţe România, 1982. Regie: Alexandru Tatos. Cu: Geo Barton, Ion Valcu, Mircea Diaconu, Florin Mihailescu, Ioana Manolescu. Dramă. Muzeul Taranului Roman Spune-mi ce-ai făcut azinoapte! (N15) (About Last Night) SUA, 2014 Regia: Steve Pink Cu: Regina Hall, Michael Ealy, Kevin Hart 100 min. Comedie, Romantic. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 70% Super Trash Franţa, 2013 Regia: Martin Esposito Cu: Martin Esposito . Elvira Popescu Tarzan (AG) Germania, 2013 Regia: Reinhard Klooss Cu: Kellan Lutz, Jaime Ray Newman, Robert Capron 94 min. Animaţie, Aventuri. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Grand Cinema Digiplex Ultra The Nut Job: Goana după alune (AG) (The Nut Job) Canada, Coreea de Sud, SUA, 2014 Regia: Peter Lepeniotis Cu: Will Arnett, Liam Neeson, Katherine Heigl, Brendan Fraser 86 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni 11% Zgomot în cartier (O Som ao Redor) Brazilia, 2012 Regia: Kleber Mendonça Filho Cu: Gustavo Jahn, W.J. Solha. Studio

Ce este Tomatometrul? Momentele în care ai vrut să-ţi torturezi prietenii că te-au convins să mergi la un film groaznic. Plictiseala cu care te-ai luptat din cauza jumătăţii tale, care te-a târât la un film cu care n-aveai nicio legătură. Bucuria imensă pe care ai simţit-o când ai ales un blockbuster care și-a meritat locul în box office. Din aceste motive îţi punem la dispoziţie clasamentul preluat de la Rotten Tomatoes, simbolizat de tomatele roșii sau verzi din dreptul filmelor listate în această secţiune. RottenTomatoes.com este o platformă din SUA dedicată recenziilor de film venite din partea criticilor avizaţi. Numele derivă din obiceiul din trecut prin care publicul își exprima nemulţumirea aruncând roșii stricate în timpul unui spectacol nereușit. Folosește rating-ul ca punct de reper când alegi să mergi la film. super film - cu scor mai mare de 75% și recenzii de la cel puţin 5 critici de film de top film proaspăt cu scor egal sau mai mare de 60% film putred cu scor egal sau mai mic de 59% * simbolurile Rotten Tomatoes, the Certified Fresh Logo sunt mărci înregistrate ale Flixster, Inc. în SUA și alte state.

film

TEATRU 13

APR

Pescarul şi sufletul lui

Paraşutiştii

Ştiţi dragostea aceea mistuitoare, care te răvăşeşte până la durere? Care umple de sute de ani, miliarde de pagini, scrise în extaz şi agonie, printre lacrimi şi surâs? Care îşi cere scumpul preţ, pe care nu ai cum să nu-l plăteşti căci te-ai simţi gol şi pierdut? Pescarul şi sufletul său vorbeşte despre acea dragoste, încercând să îi decripteze mecanismele, să îi testeze limitele şi să îi pună în balanţă povara.

Spectacolul reprezintă o premieră naţională, deschizând noi orizonturi pentru teatrul de copii, prin modul de expresie artistică şi prin abordarea tematicii: cei mici sunt conectaţi la viaţa cotidiană, fără zâne şi feţi frumoşi. Piesa este o metaforă despre arta de a cădea, despre abilităţile oamenilor de a zbura sau de a depăşi dificultăţile vieţii.

Teatrul Odeon

11:30; 19:30

Povestea de dragoste de la malul mării, acolo unde cerul întâlneşte pământul şi pescarul îşi întâlneşte sufletul, se conturează diafan graţie unei contopiri perfecte între jocul de imagini, muzică şi jocul sincer şi emoţionant al actorilor.

Teatrul Ţăndărică

18:00

Moftul român

Teatrul Mignon

19:30

Sub bagheta actorului Lari Giorgescu se naşte un spectacol comic, o înşiruire de situaţii, ce vă va vrăji şi conduce într-o lume a râsului necontrolat şi a gândului din spatele acestuia. Moftul român descrie atitudini, comportamente şi scene ce se regăsesc şi în realitatea actuală, în stânga şi în dreapta noastră, de-a lungul şi de-a latul drumului.

teatru 27

APR

Află programul complet al teatrelor pe www.sapteseri.ro sau descărcând gratuit aplicaţia Șapte Seri.

Ieri, azi, mâine şi oricând

Cântăreaţa cheală

Ieri, Azi, Mâine şi Oricând, o adaptare după piesa Phoenix de Scott Organ, este un spectacol despre momentul în care doi oameni se recunosc pentru totdeauna, un spectacol în care râsul devine zâmbet, iar zâmbetul devine speranţă. O comedie despre cum să primeşti ceea ce nu aştepţi.

Cântăreaţa Cheală, piesă ce deţine recordul mondial pentru numărul de spectacole jucate în acelaşi loc-aproximativ 20.000- la Théâtre de la Huchette din Paris, este o piesă emblematică din teatrul Insolit. Această interpretare este o laudă adusă autorului, iar frazele pline de subtilitate prezintă o lume nerostită dintr-o epocă în care artele se exprimau cu intensitate între Paris și București.

Godot Café-Teatru

22:00

Cinema Elvira Popescu

20:00

Emigreişăn drim

Teatrul de Artă Bucureşti 20:15

Aţi spune că şi voi ştiţi pe cineva care s-a decis să trăiasca peste hotare. Ei bine, da… dar cum nicio poveste nu seamănă cu alta, vă invit să le cunoaşteti pe cele trei personaje ale piesei Emigreişăn Drim, ajunse protagonişti ai unei aventuri care împleteşte situaţiile absurde cu un comic nebun de situaţie.

teatru

TEATRU

28 Compania de Teatru Passe-Partout „Dan Puric”

Lipscani 53 021 315 89 80 Suflet Românesc de, regie: Dan Puric. (sâmbătă 19:00)

Elvira Popescu

TEATRE ArCuB

Batiștei 14 021 319 26 91 Însemnările unui nebun de N. V. Gogol. R: Felix Alexa. (luni, marţi 20:00) Cină cu prieteni de Donald Margulies. R: Claudiu Goga. 2h (miercuri 19:00)

Biblioteca Naţională a României

Bd. Unirii 22 SALA LUDOTECA Rotocol de Anca Zamfirescu, Alexandrina Halic. (vineri 18:00)

Carol 53 Carol 53

Nostalgia 53 de Mircea Cărtărescu R: Crista Bilciu. 3h (luni 19:00)

Centrul Cultural pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu”

11 Iunie 41 021 336 43 40 Mobilă şi durere de Teodor Mazilu. R: Victor Ioan Frunză. (sâmbătă 19:00) Fata babei și Fata moșneagului R: Claudia Negroiu. 45' (duminică 11:00)

Clubul Ţăranului

Șos. Kiseleff 3 021 310 80 48 Reflection R: Cristina Andreea Ion. 45' (miercuri 20:00)

Bd. Dacia 77 0374 125 126 Cântăreaţa Cheală de Eugène Ionesco. (marţi 20:00)

Godot Cafe-Teatru

Blănari 14 0736 414 244 Femeile din viaţa mea de Letiţia Vlădescu după John Patrick Shanley. (vineri 19:00) Ieri, Azi, Mâine și Oricând după Scott Organ. R: Conrad Mericoffer. 1h 20' (vineri 22:00) Două liniuţe de, regie: Lia Bugnar. 1h 30' (sâmbătă 14:00) Fisura de Flavius Lucăcel. R: Victor Olăhuţ (sâmbătă 19:00) 7 dintr-o lovitură de, regie: Lia Bugnar. 1h 30' (duminică 13:30) Freak Show de Florin Piersic Jr. 2h (duminică 19:00) Carpathian Garden de Radu Iacoban. 1h 20' (duminică 22:00) 7 blesteme... cerute, făcute și legate de, regie: Chris Simion. 1h 30' (luni 20:00) Te iubesc! Te iubesc? după "Zăpezile de altădată" de Dumitru Solomon. R: Chris Simion. 1h 30' (marţi 20:00) Ce poţi să faci în 10 minute după autori americani contemporani. R: Doina Antohi. 1h 30' ( joi 19:00) Testosteron de Andrzej Saramonowicz. R: Zalán Zakariás. ( joi 21:30) GODOT SUB-SCENĂ Iubirea e un lucru foarte mare de Ion Băieșu. R: Marius Gîlea. 1h 15' (sâmbătă 19:00) Disco Love după Yasmina Reza, Olivier Lecot, Jean Dujardin. (duminică 19:00)

Grand Cinema Digiplex

Șos. București - Ploiești 42 Fata babei şi fata moşneagului de Ion Creangă. R: Daniel Stanciu.

(sâmbătă 11:00) Boeing Boeing de Marc Camoletti. (sâmbătă 19:00)

Palatul Naţional al Copiilor

Bd. Tineretului 8 Gâlceava zeilor de Radu Stanca. Coord.: Mircea Constatinescu. (luni 19:00)

Puzzle

Piaţa Victoriei 0772 160 031 Povestea iepurașilor Spectacol prezentat de Teatrul Zurli. (sâmbătă 10:30, 12:00; duminică 10:30, 12:00)

Teatrul 7

Popa Rusu 30

0720 972 945

Totul e prea mult. (Nimic e cam puţin) de, regie: Ion Mircioagă. (sâmbătă 19:30)

Teatrul Act

Cal. Victoriei 126 021 310 31 03 Cont(r)acte de Mike Bartlett. R: Cristi Juncu. (vineri 19:00)

Teatrul Bulandra

J. L. Calderon 76 021 212 05 27 SALA STUDIO SPACE Pescărușul de A. P. Cehov. (marţi 19:00) Schitu Măgureanu 1 021 314 75 46 SALA LIVIU CIULEI Mecanica inimii de Mathias Malzieu. R: Chris Simion. Repetiţie deschisă cu public. (vineri 21:00; sâmbătă 22:00) Artă de Yasmina Reza. R: Cristi Juncu. (duminică 19:00) Oscar și Tanti Roz după Eric Emmanuell Schmitt. R: Chris Simion. ( joi 19:00)

Teatrul de Artă București Sf. Ştefan 21

0727 094 612

teatru 29 6 din 49 de Spiró Győrgy. R: Alexandru Maftei. (vineri 20:15) Emigreișăn drim după Ioan Peter. R: Bogdan Hușanu. ( joi 20:15)

Teatrul de Sufragerie

Teatrul de Comedie

Teatrul Excelsior

Sf. Dumitru 2 021 315 91 37 SALA RADU BELIGAN Zăpezile de altădată de Dumitru Solomon. R: Mircea Cornișteanu. 1h 10' (vineri 19:00) Poker de Adrian Lustig. R: Alexandru Tocilescu. 2h 15' (sâmbătă 19:00) Casa Zoikăi de Mihail Bulgakov. R: Alexandru Tocilescu. 3h 50' (cu pauză) (duminică 18:00) Prestăm servicii artistice de, regie: Chris Simion. (luni 20:00) Romeo şi Julieta de William Shakespeare. R: Teodora Câmpineanu. 3h (marţi 19:00) Revizorul de N. V. Gogol. R: Horaţiu Mălăele. 1h 50' (miercuri 19:00) Sfânta Vineri 11 SALA NOUĂ Factorul uman de Thierry Janssen. R: Alexandru Mâzgăreanu. 1h 30' (vineri, sâmbătă 19:00)

Teatrul de pe Lipscani

Lipscani 53 0734 000 236 SALA MARE În valea cu parfum de flori şi zumzet de albine... după Sean O’Casey. R: Horaţiu Mălăele. (marţi, miercuri 20:00) SALA MUSE Novecento de Claudiu Bleonţ. (luni 20:00)

Prof. Grigore Cobălcescu 51 0723 565 113 Ciao bella de, regie: Antoaneta Zaharia. (sâmbătă 20:00)

Academiei 28 021 315 97 36 Nemaipomenitele aventuri ale lui Nils adaptare de Ion Lucian după Selma Lagerloff. R: Mihaela Boboc-Manea. (vineri 10:00, 12:00) Hainele cele noi ale prinţului după H.C. Andersen. R: Ilinca Stihi. 1h 20' (duminică 11:00; luni 10:00)

Teatrul Foarte Mic

Bd. Carol 21 021 314 09 05 Livada de vişini după A. P. Cehov. Coord.: Gelu Colceag, Tania Filip. (vineri 19:00) O viaţă în teatru de David Mamet. R: Ovidiu Niculescu. 1h 50' (duminică 19:00)

Teatrul Ion Creangă

Lipscani 53 021 317 85 90 Sămânţa vrăjită de Ioan Gârmacea. R: Mihai Manolescu. (vineri 10:00) Cartea Junglei după Rudyard Kipling. R: Octavian Jighirgiu. (sâmbătă 11:00) Albâ ca Zăpada și cei șapte pitici de, regie: Cornel Todea. (duminică 11:00)

Teatrul În Culise

P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

Teatrul Luni de la Green Hours

Calea Victoriei 120 0788 452 485 Noi 4 de Lia Bugnar. R: Dorina Chiriac. 1h 30' (sâmbătă 19:00, 19:00) Îmbrăţișări frânte după V. Havel. 1h 15' (luni 20:00) Buzunarul cu pâine de Matei Vișniec. R: Cristian Pepino. (marţi 20:00)

Teatrul Masca

Uverturii 70 021 430 50 69 Neguţătoarea din Veneţia după Ser Giovanni Fiorentino, William Shakespeare. R: Michele Modesto Casarin. (sâmbătă 19:00) Comedia erorilor după W. Shakespeare. R: Mihai Mălaimare. 1h 55' (duminică 19:00)

Teatrul Metropolis

Mihai Eminescu 89 021 210 51 08 Tartuffe sau Impostorul de J.B.P.Moliere. R: Victor Ioan Frunză. 1h 40' (vineri 19:00) Lecţia de violoncel de Mona Radu. R: Felix Alexa. (sâmbătă 19:00; duminică 16:00; luni 17:00) Tarelkin de Aleksandr Suhovo-Kobilin. R: Gelu Colceag. 2h (marţi 19:00)

Teatrul Mic

Teatrul de Revistă Constantin Tănase Sala Savoy

Calea Victoriei 33 021 315 56 78 Revista revistelor R: Bitu Fălticineanu. (sâmbătă 19:00) Viva revista de Mihai Maximilian, Nae Lăzărescu, Octavian Sava, Vasile Muraru, Dan Mihăescu. R: Cezar Ghioca. (duminică 19:00)

R: Cristian Bajora. 1h 30' (duminică 19:00) Vânzătorii ambulanţi de Murray Schisgal. R: Theo Herghelegiu. (marţi 20:00) Aşa se întâmplă cu toţi oamenii obişnuiţi de Theo Herghelegiu. R: Cristian Bajora. 1h (miercuri 20:00)

Proștii sub clar de lună de Teodor Mazilu. R: Cristian Bajora. (vineri 19:00) Scrisori către Rita - The show de Ştefan Caraman. R: Cristian Bajora. 1h (sâmbătă, joi 19:00) Imaginează-ţi că eşti Dumnezeu după Matei Vişniec.

Constantin Mille 16 021 314 70 81 Băieţii de aur de Neil Simon. 2h 30' (vineri 19:00) Spionul balcanic de Dusan Kovacevic. R: Claudiu Goga. 2h 20' (sâmbătă 19:00) Super-Fericiţii de Catinca Drăgănescu. (sâmbătă 19:00) Profesiunea doamnei Warren de George Bernard Shaw. R: Claudiu Istodor. (duminică 19:00)

teatru

expo 30 30

Mă mut la mama de Andreas Petrescu, Gabriel Fătu. R: Gelu Colceag. 1h 15' (luni 19:00) Mă mut la... tata? de Andreas Petrescu. R: Gelu Colceag. 1h 40' (marţi 19:00)

Teatrul Mignon

Hristo Botev 1 0726 243 907 Moftul român după I.L. Caragiale. (vineri 19:30) Tu eşti eu după Murray Schisghal. R: Ștefana Samfira. (sâmbătă, duminică 19:30) Pelicanul de August Strindberg. R: Amalia Olaru. (luni 19:30) Elevator de Gabriel Pintilei. R: Dorin Boca. (miercuri 19:30)

Teatrul Naţional I.L. Caragiale

Bd. Nicolae Bălcescu 2 021 314 71 71 SALA ATELIER Tectonica sentimentelor de Eric Emmanuel Schmitt. R: Nicolae Scarlat. (vineri, marţi 19:30) Cinci femei de tranziţie de, regie: Rodica Popescu Bitănescu. 1h 30' (sâmbătă, marţi 20:00) Nebun din dragoste by Sam Shepard. R: Claudiu Goga. ( joi 20:00) SALA MEDIA Teatrul Naţional pentru Copii (duminică 11:00) SALA MICĂ Fata din curcubeu de, regie: Lia Bugnar. 1h 10' (vineri 20:00) Doi x doi de Murray Schisgal; Harold Pinter. R: Vlad Stănescu. 2h 15' (sâmbătă 19:30) Încă-i bine de, regie: Rodica Popescu Bitănescu. 1h 40' (duminică, miercuri 20:00) Scara pisicii de Katalin Thuroczy. R: Irina Popescu Boieru.1h 20' ( joi 20:00)

SALA PICTURĂ Micul Infern de, regie: Mircea Ștefănescu. 2h 20’ (duminică, joi 19:30) Acum ori niciodată de Vladimir Krasnogorov. R: Mihai Constantin. (marţi 20:00) Două loturi de I.L. Caragiale. R: Alexandru Dabija. 1h 05' (miercuri 20:00) SALA STUDIO Idolul și Ion Anapoda de G.M. Zamfirescu. R: Ion Cojar. 1h 45 (vineri 19:30) Bârfe, zvonuri și minciuni de Neil Simon. R: Ion Caramitru. (sâmbătă, duminică 19:30)

Teatrul Nottara

Bd. Gheorghe Magheru 20 021 317 41 01 SALA HORIA LOVINESCU Mult zgomot pentru nimic de William Shakespeare. R: Diana Lupescu (vineri 19:00) Maria Callas - La Divina R: Radu Gabrea. 2h 15' (sâmbătă 19:00) Scandal la operă! de Ken Ludwig. R: Petre Bokor. (duminică 19:00) Yentl de Leah Napolin, Isaac Bashevis Singer. R: Erwin Şimşensohn. (marţi, miercuri 19:00) SALA GEORGE CONSTANTIN Ultimul Don Juan de Neil Simon. R: Petre Bokor. 2h 30’ (vineri 19:00) Aniversarea de Thomas Vinterberg, Mogens Rukov. R: Vlad Massaci. (sâmbătă 19:30) Matrimoniale de Lia Bugnar. R: Diana Lupescu. 1h 20' (duminică 19:30) Abator e Marco di Stefano. R: Mădălina Ţurcanu. (luni 19:30) Servieta de doc de Mihail Zoşcenko. R: Ştefana Samfira. (marţi 19:00) Feisbuc de Diana Iarca. R: Alexandru Jitea. 1h (miercuri 19:30)

O noapte furtunoasă de I. L. Caragiale R: Alexandru Mâzgăreanu. ( joi 19:30)

Teatrul Odeon

Cal. Victoriei 40 021 314 72 34 SALA MAJESTIC Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva de Jonas Gardell. R: Mariana Cămărășan, Alexandra Penciuc. (vineri 19:00) Clasic e fantastic: Copilăria lui Wagner de Emanuel Ciocu. R: Monica Ciuta. (duminică 11:00) Un tramvai numit dorinţă de Tennessee Williams. R: Dinu Cernescu (duminică, miercuri 19:00) Gaiţele de Alexandru Kiriţescu. R: Alexandru Dabija. 2h 30' (marţi 19:00) Natură moartă cu nepot obez de Ion Sapdaru. R: Eugen Făt. 1h 20' ( joi 19:00) SALA STUDIO Poveste despre tatăl meu de Radu F. Alexandru. R: Gelu Colceag. (vineri 19:30) Liniște! Sărut. Acţiune! de, regie: Peter Kerek. 1h 30' (sâmbătă 19:30) Pescarul și sufletul său după Oscar Wilde. R: Carmen Lidia Vidu. (duminică 11:30, 19:30; miercuri, joi 19:30)

Teatrul Roşu Bărăţiei 31

0723 196 376

Trăiește-ţi fanteziile după John Tobias. R: Bogdan Gagu. (duminică 20:00) Soţ de vânzare după Mihail Zadornov. R: Marius Gîlea. 1h 20' (miercuri 20:00)

Teatrul Ţăndărică

Gen. Eremia Grigorescu 24 021 315 23 77 SALA LAHOVARI Fata babei şi fata moşneagului de Ion Creangă. R: Daniel Stanciu. (vineri 10:00, 12:00) Parașutiștii de, regie: Ivica Šimić. 45' (vineri 18:00) Mica sirenă după H. C. Andersen. R: Gabriel Apostol. 1h 30' (sâmbătă 10:00, 12:00) Cui i-e frică de Bau Bau? de, regie: Ivica Šimić. (duminică 12:00) Motanul încălţat după Charles Perrault. R: Cristian Pepino. (duminică 12:00) Lampa lui Alladin după o poveste din 1001 nopţi. De, regie: Cristian Pepino. (miercuri 10:00) Muzicanţii din Bremen după Fraţii Grimm. R: Attila Vizauer. ( joi 10:00)

Unteatru

Ilfov 1 0721 268 516 Frumoasa călătorie a urșilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt de Matei Vișniec. R: Cătălina Buzoianu. (vineri 19:00) Poezia visului după Emil Botta. R: Miriam Răducanu. (sâmbătă 19:00) Cel mai frumos roman din lume după Larry Tremblay. R: Alexandra Penciuc. (duminică 19:00)

teatru

EXPO

expo 32 Centrul Cultural pentru UNESCO Nicolae Bălcescu

L-S: 09.00 - 18.00 11 Iunie 41 021 336 4340 Elena Bîrhală Pascu "Primăvara sufletului" pictură 25 aprilie

Elite Art Gallery

Aiurart

str. Lirei 21 021 211 77 41 15.00 - 19:00 Anca Mureșan și Ion Grigorescu | nimic op. 2 18 aprilie

Alandala Cafe

L-J, D: 16.00 - 00.00, V-S: 16.00 -02:00, Aurel Vlaicu 70 0720 326 925 Miruna Dumitrache (Fata Mecanică) grafică 17 aprilie

Anca Poterașu Gallery Plantelor 56 Ma-V: 14.00 - 19.00 0744 34 29 44 Daniel Djamo - "items" instalaţie aprilie

Arcub

10.00 -17:00, Batiște 14 T: 021 319 26 90 Expoziţia de costume tradiţionale „Magia culorii în arta tradiţională românească“ 16 aprilie

Biblioteca Academiei Române

L-J: 8.00-20.00; V-S: 8.00-14.00 Calea Victoriei 125 021 212 8284 www.biblacad.ro

Biblioteca Naţională a României

Unirii 22 L-V: 08.00 - 18.00 Alexandru Ciubotariu- Arta benzii desenate bandă desenată 31 mai

Casa Memoriala Dr. George Severeanu

Henri Coanda 26 Ma-S: 09.00 - 17.00 Jupiter de partea ta... Zei și oameni în Antichitate la Dunărea de Jos 8 septembrie

Academiei 15 021 315 6511 L-V: 11.00 - 19.00, S:11.00 - 14.00 Mihail Gavril - Coloane de lumină, Pelerinaj Ortodox: Bucovina, Athos, Ierusalim 14 aprilie - 2 mai

Galeria Calea Victoriei 33

Ma - S: 11.00 - 19.00 Victoriei 33 0747227455 Anna Ravliuc, Laurenţiu Midvichi, Mariana Gavrilă Vesa, Georgeta Constantinescu, Stela Vesa, Alina Vodă şi Florentin Vesa "Șapte pictori" pictură 31 mai

Elite Prof Art

Dr. Ioan Nanu Muscel 14 0766.30.40.55 L-V: 11.00 - 19.00, S:11.00 - 14.00 Expoziţie permanentă Clasic - contemporan pictură

Galeria Galateca

Ma-S: 12.00 - 20.00 C.A.Rosetti 2, Biblioteca Centrala Universitară Cătălin Năstăsoiu - „3 Graţii” grafică, desen 3 septembrie

Galeria Galateea

cl. Victoriei 132 Ma-V: 12.00 - 20.00, S: 11.00-19.00 Amprente – ceramică din colecţia Muzeului Naţional de Artă Contemporană 11 aprilie

Galeria Odeon (Teatrul Odeon Sala Studio)

11.00 - 19.30 Victoriei 40-42 Dragoș Mălăescu fotografie 15 aprilie

Galeria Orizont

14:00 - 23:00 Mircea Vulcănescu 57 0724 253 742

Radu Dărângă pictură 15 mai

Galeria Senso

L - V: 11.00 - 18.00 Unirii 15 Expoziţia Internaţională de Artă Plastică Feminină Contemporană “Poduri Europene”, ediţia a X-a pictură, grafică, sculptură 25 aprilie

Hanul Negustorilor

10.00 - 23.45 Academiei 1A 0721 576 126 Victoriţa Dutu pictură 15 aprilie

Imbold, galeria

0726 967 600 Polonă 40 12.00-20.00 Jonathan Aggrey Ghanacuarela pictură 16 aprilie - 14 mai

Muzeul Colecţiilor de Artă Victoriei 111 S-Mi: 11:00-19.00

Muzeul Costumului Popular

Izvor 2-4 Ma-D: 09.00-17.00, (Palatul Parlamentului, corpurile A3 și F)

Muzeul de Artă Veche Apuseană "Ing. Dumitru Minovici"

Dr. Nicolae Minovici 3 Expoziţie de obiecte de artă veche apuseană vitralii, arme, pictură, mobilier, sculptură, tapiserii, rarităţi bibliofile din autori universali permanentă

Muzeul "Frederic și Cecilia Storck"

Ma-D: 9.00-17.00 021 211 38 89 Vasile Alecsandri 1 Colecţii de pictură, sculptură ale familiei Storck, sculptură religioasă medievală, acuarele, monede și medalii - permanentă Roșia Montană 360 arheologie permanentă

Muzeul Naţional De Istorie Naturală Grigore Antipa șos. Kiseleff 1

021 312 8826

L-V: -09:00-20:00, S-D: 10.00-20.00 Liber la muzeu fotografie aprilie Salonul de artă contemporană Rotary arheologie permanentă

Muzeul Municipiului București

Bd.I C Bratianu 2 21 315 68 58 Mi-D: 10:00-18:00 Administraţia bucureșteană permanentă Evul Mediu permanentă Sala Unirii permanentă Salonul Roșu permanentă Zeiţa de la Vidra arheologie permanentă Salonul de artă contemporană Rotary arheologie permanentă

Muzeul Naţional al Hărţilor și Cărţii Vechi - Galeria de Artă “Ioan Octavian Penda” Londra 39 Mi - D: 10:00 - 18:00

Muzeul Naţional al Literaturii Române

Dacia 12 21 212 58 46 Aparatură modernă și manuscrise rare permanentă EuroLiteraTur expoziţie interactivă multimedia permanentă

Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"

Mi-D: 09.00-17.00 șos. Kiseleff 28-30 Artă și Sacralitate 27 aprilie Colecţia Rita Sapira-Sain donată Nicolae Suciu Iconarul din Cincu-Brașov 23 aprilie Freamăt de Codru Anamirela Anghel 4 mai

Muzeul Naţional al Ţăranului Român

Ma - D: 10.00 - 18.00 Șos. Kiseleff 3 Rușii lipoveni din România 27 aprilie

Muzeul Naţional Cotroceni Ma-D: 9.30-17.30 Bd. Geniului 1

expo

adagio 34

021 317 31 07; 021 317 31 07 Salonul Naţional de Artă Decorativă Cotroceni 2014 aprilie

Muzeul Naţional de Artă al României

Calea Victoriei 49 21/312 43 27; 21/312 43 27 Podoabe din trecut: Paftale şi bijuterii din colecţiile MNAR 27 aprilie Epoca Biedermeier în Ţările Române 1815-1859 27 aprilie Otto Dix – O lume în ruine grafică 25 mai

Muzeul Naţional de Artă Contemporană

Izvor 2-4 (accesul prin Calea 13 Septembrie) Mi-D :10.00 - 18.00 Mircea Cantor - Q.E. D. 13 aprilie MNAC / Muzeul Naţional de Artă Contemporană prezintă Mircea Cantor: Q.E.D., prima expoziţie personală în România a unuia dintre cei mai importanţi tineri artişti, activi pe scena internaţională în ultimii zece ani. Q.E.D. este cea mai amplă

prezentare a operei lui Mircea Cantor de până acum, cuprinzând 30 de titluri: fotografii, filme, desene și sculpturi. Imagine. Arhiva 11 mai

Muzeul Naţional de Istorie

Calea Victoriei 12 021 315 82 07 Mi- D: 09.00-17.00 Tezaurul istoric, Lapidarium și Columna lui Traian permanentă Imaginând Balcanii. Identităţi şi memorie în “lungul secol al XIX-lea” 27 aprilie Altarul de la Truşeştiexponatul lunii martie 13 aprilie

Muzeul Naţional George Enescu Calea Victoriei 141 0 21 318.14.50 Ma- D: 10.00-17.00

Muzeul Sportului Mărăști 20A Mi-D: 11:00-17:00

Muzeul Theodor Pallady

Spătarului 22 Mi-D: 11:00-19:00 Volum şi perspectivă în creaţia grafică a lui Theodor Pallady permanentă

Supreme Gallery

Tudor Ștefan 7 021 230 01 03 L- S: 10.00 - 20:00, D: 10.00-15.00 Expoziţie permanentă cu vânzare de mobilier art deco

World Trade Center

Piaţa Montral 10 Victoriţa Dutu - “Îngeri” pictură 30 aprilie

TÂRGURI Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti" 09.00-19.00 șos. Kiseleff 28-30 021.317. 91. 03 Târg de Florii 11 - 13 aprilie

Control

Constantin Mille 4 14.00-23.00 Kollector târg de haine, încălţăminte, accesorii, obiecte vintage 13 aprilie

adagio Romantismul, între virtuozitate și mesaj Orchestra Operei Naţionale București. Dirijor: Ovidiu Bălan. Program: R. Strauss, N. Paganini. miercuri 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

BALET

Anna Karenina Spectacol de balet neoclasic. Regie şi coregrafie: Ioan Tugearu. duminică 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

CLASIC

Concert simfonic Orchestra simfonică a Filarmonicii „George Enescu”. Dirijor: Theo Wolters. Program: L. van Beethoven, G. Mahler. vineri 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Concert simfonic Orchestra Philarmonia. Dirijor: Nicolae Iliescu. Program: G. Enescu, A. Vivaldi, C. Silvestri duminică 11:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Recital de vioară Solist: Emilian Piedicuţă duminică 19:00 Lumina Învierii Corul Naţional de Cameră Madrigal. Dirijor: Voicu Popescu. duminică 20:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Recital de pian Program: C. Debussy, F. Liszt, F. Schubert, S. Prokofiev. marţi 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Concert vocal-simfonic Orchestra simfonică şi Corul Filarmonicii „George Enescu”. Dirijori: Amaury du Closel, Iosif Ion Prunner. Program: E. W. Korngold, F. David. miercuri, joi 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Cvintete cu pian Program: B. Bartók, D. Șostakovici. marţi 18:00 Muzeul Naţional „George Enescu”, Cal. Victoriei 141 021 318 14 50

Bach: Misa în si minor Orchestra Naţională Radio și Corul Academic Radio Dirijori: Tiberiu Soare, Dan Mihai Goia. vineri 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11 Recital Voces Program: J. Haydn. miercuri 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 Povestea soldatului Silvestri Ensemble. Dirijor: Tiberiu Soare. sâmbătă 19:00 Teatrul Odeon, Cal. Victoriei 40 021 314 72 34

DANS

Polska & Moartea în 24 de cadre pe secundă sau fă-mi la fel ca într-un film adevărat Spectacole prezentate în cadrul dans//pl - Ieri. Mâine. Azi. Coregrafie: Agata Maszkiewicz, Agata Sinarska. vineri 19:30 Centrul Naţional al Dansului București, Bd. Mărășești 80 0746 099 942

OPERA COMICĂ PENTRU COPII

Mirandolina Balet de buzunar după „Hangiţa” de Carlo Goldoni. Coregrafie: Mihai Babuşka. vineri 11:00, 13:00 Opera Comică pentru Copii, Calea Giulești 16 021 319 28 19 Don Pasquale Operă de Gaetano Donizetti. Regie: Cristian Mihăilescu. Dirijor: Ciprian Teodoraşcu. vineri 17:00 Opera Comică pentru Copii, Calea Giulești 16 021 319 28 19

OPERĂ

Aida Spectacol de operă, în limba italiană, de Giuseppe Verdi. Regie: Plamen Kartalov. vineri, sâmbătă 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

zile 35

adagio

zile

11 apr

17 APR

vineri LANSARE

Vorbe meșteșugite despre DAO Autor: Zhuangzi. 19:00 Cărturești Verona, Arthur Verona 13-15, Sector 1 317.34.59 Oremus. Trei secole de muzică sacră Cel mai recent album realizat de Corul Academic Radio. 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11

SPECTACOL

Întâlnirile culturale Club A 45 de ani Invitaţi: Mihai „Croco” Manea,

36 Viorel Covaci, DJ Romeo. Amfitrion: Florin Silviu Ursulescu. 18:30 intrare liberă Club A, Blănari 14 021 316 16 67

Delicious Doughnuts cu DJ Bogdan Ungureanu 23:00 intrare liberă Club A, Blănari 14

Soundliminal Atom 2: Lowris, Arapu, Miss I, Audiothèque 23:00 20/30 lei InSpayer Bistro, Batistei 24A

Oglinzi ale realului şi literaturi în oglindă Dezbatere. Invitaţi: Stere Gulea şi Dan Lungu. 16:00 intrare liberă Librăria Bastilia, Piaţa Romană 5 021 315 43 14

Dubmatix & MC Longfingah, Blazing Vibes Soundsystem, Low Freq, Rootbwoy, Serious Dub, Ras T, King Julien, Phlo Da Shaolin 22:00 20 lei Colectiv, Tabacarilor 7

Addicted to Old City this Friday 22:00 Old City, Lipscani 45

Homeschooling și lucrul de acasă 11:00 TinArt, Piaţa Victoriei 0740 261 187

STAND-UP COMEDY

Stand-up Comedy Cu: Mincu, Maria, Paul și Florin. 21:30 intrare liberă Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

Discotecă & Dilema Veche prezintă Corina Chiriac 22:00 Rusu & Rusu (sala mică) 23:00 Control Club, Constantin Mille 4

PARTY

Weekend @ Expirat – Sfârşitul de săptămână după reţeta clasică Expirat. 22:00 Expirat, Brezoianu 4

Fantasy Fridays 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

IOI Events 2 Years Anniversary: DeWalta, Dan Andrei, Cristi Cons, Vlad Caia, Cap 23:00 20/30 lei Guest House, Popa Nan 82

1st Session Genocil.Ro 22:00 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14

Bass Turbat, The Bridge Committee, Electrocord Crew 22:00 OtherSide, Brezoianu 4 Tzuc, Minus, Kheroul si Zabriskie 22:00 Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48 Full Moon Party with Debordant, Ștef Decât 22:00 Silencio, Piaţa Rosetti 5 Origami Sound 2 Years Anniversary: Sinjin Hawke, Remember Me, ViLLAGE & Herne 22:00 10/20 lei Studio Martin, Bd. Iancu de Hunedoara 61

zile 37 Dance this way on Fridays 22:00 The Drunken Lords, Selari 3 - 5

CONCERT

Implant Pentru Refuz, Breathelast, Key To The Crown 20:00 20 lei Fabrica, 11 Iunie 50 Hungarian jazz night 20:30 25 lei Green Hours 22 Jazz Cafe, Calea Victoriei 120 Coma light 22:00 20 lei Piaţa Victoriei

Puzzle,

Smiley 22:00 60 lei True Social Club, Franceza 52

SÂMBĂTĂ SPECTACOL

Culorile lumii Programul interdisciplinar de zoologie şi arte plastice aplicate pentru preșcolari. 10:00 50 lei

Muzeul „Grigore Antipa”, Șos. Kiseleff 1 021 305 60 31 Holy Molly Ateliere de imaginaţie și creaţie. 11:00 50 lei Muzeul „Grigore Antipa”

Studio 7A, Bd. Dacia 153 0749 949 335 Cristian Dumitru & Friends 21:30; 23:30 20 lei Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

PARTY

Roots Revival 23:00 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14 La Antipa, în spatele ușilor închise Lampioanele din adâncuri. Prezintă: Ana-Maria Petrescu. 11:00 20 lei; 10 lei; 5 lei Muzeul „Grigore Antipa”, Șos. Kiseleff 1 021 305 60 31 Atelier pentru copii – Pinocchio 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

STAND-UP COMEDY

Sâmbăta râzi inteligent cu Improvisneyland Spectacol de improvizaţie. 20:00

Burning down the club 21:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 Counterstrike, Inflex, Freqax, Proton Kid, Bass Turbat 22:00 15 lei Colectiv, Tabacarilor 7 Origami Sound 2 Years Anniversary: Panteros666, Dj Slow, Calamansi, Herne, arapaima & Empt (ARME), Whiteworks, Fire & Dar Adal 22:00 10 lei Control Club, Constantin Mille 4

Weekend @ Expirat – Sfârşitul de săptămână după reţeta clasică Expirat. 22:00 Expirat, Brezoianu 4 Famous Old City Saturdays 22:00 Old City, Lipscani 45 Weekend @ OtherSide 22:00 OtherSide, Brezoianu 4 God is a DJ on Saturdays 22:00 The Drunken Lords, Selari 3 - 5

CONCERT

Ozana Barabancea & Puiu Pascu 20:00 30 lei Berăria Hanul cu Tei, Blănari 5-7 God Is An Astronaut, Litera 21:00 35/40 lei Fabrica, 11 Iunie 50 ODK: Symbiosis, Abator Industries 21:00 15 lei Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48

zile

zile 38

2B on cloud 9 20:15 Teatrul de Artă București, Sfântul Ştefan 21

DUMINICĂ SPECTACOL

Ateliere de Paște Ateliere adresate copiilor cu vârsta între 8 și 12 ani. 10:30 110 lei; 60 lei Muzeul „Grigore Antipa”, Șos. Kiseleff 1 021 305 60 31 Atelier pentru copii – Pinocchio 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

17:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11

Nicolas Simion Trio 20:00 25 lei Berăria Hanul cu Tei, Blănari 5-7

PARTY

STAND-UP COMEDY

Dog Eat Dog, Coma, Niște Băieţi 20:00 Colectiv, Tabacarilor 7

Club Night cu DJ Lucas 23:00 intrare liberă Club A, Blănari 14

Stand-up Comedy & Open mic Cu Cristian Dumitru. 19:00 intrare liberă Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

PARTY

Good Life Sundays 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Enjoy Our History – New Generation Music cu DJ Antidot 23:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 Retromaniac - The Old 5 o` clock School Party w. Leo! 17:00 Control Club, Constantin Mille 4

CONCERT Florii... cu flori populare Orchestra de Muzică Populară Radio. Dirijor: Adrian Grigoraş.

Trei Parale - Ciobanul care și-a pierdut oile 19:00 ArCuB, Batiștei 14

Seară de Jazz: Gyárfás István & Sárik Péter 19:00 Institutul Balassi Institutul Maghiar din București, Gina Patrichi 8

LUNI LANSARE

Elefantul de cîmpie Autor: Constantin Iftimie. 19:00 Librăria Bastilia, Piaţa Romană 5 021 315 43 14

SPECTACOL

Ziua poeziei maghiare Serată literar-muzicală. 19:00 Institutul Balassi - Institutul Maghiar din București, Gina Patrichi 8 021 317 00 91

Foreplay Mondays 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Blue Monday - A Darker Shade w. Andrei Crăciun 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

MARŢI SPECTACOL

Conferinţele de la Șosea Moderator: Șerban Anghelescu. 18:30 Clubul Ţăranului, Șos. Kiseleff 3 021 310 80 48 Tuesday Jazz@Mignon Workshop Albright. 21:00 Teatrul Mignon, Hristo Botev 1 0726 243 907

PARTY

Mardi Gras 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

carte 39 Anything Else cu DJ Lucas 23:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 Party w. Cliza, Nek & BRUTUS! (50% reducere la orice băutură, dupa ora 22.00) 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

CONCERT

The Pixels - lansare clip Woods 21:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4 Albright Workshop 20:30 20 lei Teatrul Mignon, Hristo Botev 1

MIERCURI SPECTACOL

PoetikA Invitaţi: Octavian Soviany, Cosmin Perţa, Tiberiu Neacşu. 19:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 021 316 16 67

STAND-UP COMEDY

Liga Improvizatorilor 20:30 35 lei Godot Cafe-Teatru, Blănari 14 0736 414 244

PARTY

Made in Romania 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 „Classic & Basic” cu DJ Bogdan Nicolescu 23:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 Lucky Bastards - ruletă cu premii la bar - sala mică 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

JOI SPECTACOL

Ursul doarme și visează... căci papucii lui dansează! Atelier pentru copii părinţ și copii. 18:00 35 lei Biblioteca Naţională a României, Bd. Unirii 22 0752 012 335 Iepurașul la Masca 16:00 intrare liberă Teatrul Masca, Uverturii 70 021 430 50 69

PARTY

CONCERT

Madame Boudoir's 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Alternativa - Loungerie II 22:00 10 lei Expirat, Brezoianu 4

Happy Finals 21:00 Casa Presei Libere (Casa Scânteii), Piata Presei Libere 1

Șamanul mut III 21:00 15 lei Control Club, Constantin Mille 4

Maria Răducanu & Maxim Belciug 20:00 30 lei Green Hours 22 Jazz Cafe, Calea Victoriei 120

Club Night cu DJ Lucas 23:00 intrare liberă Club A, Blănari 14

Kaleidoscope w. Cliza & Stutz (sala mică) 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4 Noaptea Devoratorilor de Publicitate 22:00 20 lei Control Club, Constantin Mille 4 12 ani de Expirat party maraton 20:00 Expirat & OtherSide, Brezoianu 4

CONCERT

ROMANYEAH! (audio-visual performance) 19:00 20 lei Control Club, Constantin Mille 4 Paolo Profeti Quintet Jazz Laboratorium 20:00 25 lei Green Hours 22 Jazz Cafe, Calea Victoriei 120 Seleljo Erzsébet şi Irén 19:00 Institutul Balassi Institutul Maghiar din București, Gina Patrichi 8

carte

zile

carte

42 terapeutice în general. În toate profesiile care urmăresc să acorde ajutor omului, importanţa clinică a psihologiei analitice este în creștere.

Recomandarea librarului

Near to the Wild Heart

Paraclet de Freddy Gârbaci Editura Allfa (29,90 lei) Avocatul Raul este prins în iureșul unei confruntări acerbe între șefii pieţei financiare, care sunt în stare să calce și pe cadavre în goana lor după profituri. Viaţa eroului este un iad, dar o stranie vacanţă de Crăciun, pe care o petrece cu Ligia, risipeşte furtuna. După vacanţă lucrurile încep să meargă mai bine, confruntarea rechinilor financiari se apropie de final, iar frumoasa Ligia începe să îl facă pe Raul să creadă că fericirea este posibilă și pentru el. Dar nu cumva toate aceste schimbări miraculoase sunt doar o iluzie?

Pasagerul de Jean-Christophe Grange Editura Trei (55 lei) În Pasagerul, Grangé explorează graniţa fragilă care desparte raţiunea de nebunie, care oscilează între bine şi rău. Ne arată abisul fiinţei omeneşti, cu atât mai terifiant cu cât îl plasează în cotidianul societăţii contemporane. Pasagerul este în curs de adaptare pentru televiziune, într-o serie de şase episoade, în regia lui Luc Besson.

de Clarice Lispector New Directions Publishing (59 lei)

După ce și-a publicat primul roman, Near to the Wild Heart, Clarice Lispector a devenit „uraganul Clarice”, asta pentru că arăta ca Marlene Dietrich și scria ca Virginia Woolf. Romanul e construit ca un solilocviu al personajului principal, Joana. Descoperim astfel un personaj feminin departe de a fi modest, delicat sau pasiv, care practică o sinceritate excesivă și lipsită de remușcări. Sinceritatea ei funcţionează ca o perversiune, dacă prin perversiune înţelegem dorinţa de a-ţi proclama propria Lege, de a te autogenera. Paradigmatică pentru scriitura feminină, pe Clarice Lispector trebuie să ne-o imaginăm, la sugestia lui Hélène Cixous, ca și cum Kafka ar fi fost femeie sau ca pe un Heidegger mai puţin german. —Oana Zamfirache, librăria Anthony Frost

Dictionar critic al psihologiei analitice jungiene de Andrew Samuels, Bani Shorter, Fred Plaut Editura Herald (28 lei)

Detalii despre cărţi pe www.sapteseri.ro

Acest dicţionar reflectă modul în care autorii post-jungieni au adaptat, amendat sau combătut, conceptele lui Jung. Materialul oglindeşte tendinţa actuală de deplasare a interesului suscitat de Jung dinspre preocupările sale ezoterice spre cele care vizează psihologia umană şi stau la baza cercetărilor

Vorbitor în numele morţilor de Orson Scott Card Editura Nemira (33,90 lei) Timp de 3.000 de ani, Andrew Wiggin a rătăcit prin Univers purtând povara de a fi exterminat singura specie extraterestră inteligentă cu care omenirea a intrat în contact. Zburând în permanenţă la viteze superluminice, Ender își păstrează tinereţea având un singur scop: repararea xenocidului de care se face

43 vinovat prin găsirea unui loc în care ultima Matcă ar putea fi prima din specia sa. Între timp a devenit primul „vorbitor în numele morţilor” după ce a povestit întregii lumi povestea Mătcii și a fratelui său, Hegemonul Peter.

Evaluare Naţională clasa a VI-a. de Mariana Cheroiu, Nicoleta Kuttesch, Manuela Cădaru Editura Niculescu (11,99 Lei ) Această lucrare se adresează elevilor care se pregătesc pentru susţinerea Evaluării Naţionale de la sfârşitul clasei a VI-a. Modelele de teste propuse de autoare sunt construite transdisciplinar şi au ca scop evaluarea abilităţilor de înţelegere şi explorare a unor texte în limba română şi în limba engleză, abordând teme specifice elevilor de clasa a VI-a.

Jim cel norocos de Kingsley Amis Editura Polirom (19,95 lei) Viaţa lui Jim Dixon curge între cariera universitară, care-i cere eforturi de

adaptare supraomeneşti, şi o iubire ciudată pentru prietena lui, Margaret. Dar totul îi este împotrivă: Margaret e maniacă şi îl şantajează sexual şi emoţional, iar cariera universitară e periclitată de dispreţul, infatuarea şi ipocrizia colegilor. Când totul pare pierdut, când visul său de amor şi carieră pare să se topească, îşi găseşte salvarea tocmai în hazardul de care se fereşte: se îmbată, îşi insultă şeful care-l concediază, uită de iubită şi îşi ia viaţa de la capăt. Romanul a inspirat înx= 1957 o cunoscută adaptare cinematografică, în regia lui John Boulting, cu Ian Carmichael, Terry-Thomas şi Hugh Griffith în rolurile principale.

Muntele vrăjit de Thomas Mann Editura RAO (52,98 lei) Una dintre capodoperele literaturii din secolul XX, Muntele vrăjit, strânge laolaltă toate forţele care acţionează asupra omului modern. Thomas Mann descrie societatea europeană înainte de Primul Război Mondial - o lume bolnavă care se năpusteşte spre catastrofă. "Ce v-aş putea spune despre această carte şi despre felul în care ar trebui ea citită? Cred că modul deosebit în care este construită, compoziţia ei face ca plăcerea lecturii să fie mai mare şi mai profundă când o citeşti a doua oară aşa cum şi muzica trebuie să-ţi fie cunoscută ca s-o poţi savura cu adevărat." Thomas Mann

Doi italieni cu bun gust de Gennaro Contaldo și Antonio Carluccio Editura Litera (99,90 lei) Cartea de faţă, ce însoţește emisiunea realizată şi difuzată de BBC, cuprinde peste 100 de reţete care surprind spiritul bucătăriei italiene. Printre acestea se regăsesc interpretări ale unor mâncaruri din cucina povera, precum și preparate care ilustrează schimbările la nivelul stilului culinar și influenţele care marchează bucătăria italiană modernă. Pentru cei ce doresc să înveţe să prepare antipasti, minestre, pizze napoletane, tortellini, dolci apetisante, toate ca la ele acasă. Buon Apetito!

Cu Hitler până la sfârșit. Memoriile ordonanţei lui Hitler de Heinz Linge Editura Corint (29,99 lei) Pe 30 aprilie 1945, Heinz Linge a dat foc trupului neînsufleţit al lui Adolf Hitler, în grădina noii Cancelarii a Reich-ului, respectând astfel ultima dorinţă a dictatorului. Începând

din 1939, a fost ordonanţa lui Hitler și s-a aflat permanent lângă acesta, având ocazia să afle ca nimeni altul amănunte inedite despre viaţa publică și privată a Führerului. Memoriile lui Heinz Linge sunt deosebit de importante pentru cei care doresc să înţeleagă cu adevărat atât epoca respectivă, cât și modul de gândire și de acţiune al lui Adolf Hitler.

Vânătorii de comori de James Patterson Editura Corint Jr. (34,90 lei) Bick, Beck, Tommy și Storm – copiii familiei Kidd – au crescut călătorind în jurul lumii, făcând scufundări la mare adâncime și ajutându-i pe părinţii lor, doi vânători de comori celebri, să scoată la suprafaţă monede și lingouri de aur, bijuterii, arme și alte obiecte nepreţuite aflate pe epavele scufundate de secole în ocean. După ce soţii Kidd dispar în împrejurări care ridică multe semne de întrebare, cei patru fraţi se trezesc în căutarea celei mai însemnate comori din viaţa lor.

lifestyle 36

World Class Health Academy Downtown Hotel Centre Ville, Cal. Victoriei 63-81, sector 1 0040 213 131 104 World Class Health Academy at the Grand Hotel Marriott, Cal. 13 Septembrie 90, sector 5 0040 214 030 900 World Class Health Academy at InCity Cal. Dudești 188 0040 314 328 600 World Class Health Academy Fitness&Spa Jolie Ville Jolie Ville Galleria (Pipera), str. Erou Iancu Nicolae 103 bis 0040 21 269 01 60, 0040 731 832 299 World Class Fitness Center at Plaza Mall Plaza Mall, Bd. Timisoara 26, sector 6 0040 213 183 681 Health Academy at Upground Fabrica de Glucoza 9-11 sector 2 0040 217 961 366 Titan Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 33A, sector 3 0040 311 05 0911 Fitness Center America House Clădirea America House Șos. Nicolae Titulescu 4-8, et. 1, sector 1 0040 215 390 198, 0040 215 390 197 Fitness Center at Promenada Centrul Comercial Promenada, Cal. Floreasca 246 B, etaj 2, sector 1 0040 311 012 490

lifestyle 35 Gett's Downtown Cl. Victoriei 63-81 021 313 1120/21 Gett's J.W. Marriott Cal. 13 Septembrie 90 021 403 3133, 021 403 3533 Gett's Color Bar București Mall, Cal. Vitan 55-59 021 321 2610 / 09 Incity Residence Calea Dudești 188 021 367 44 11/22, 0729 777 000 Afi Palace Cotroceni Vasile Milea 4 021 448 18 88, 0724 442 222 New Skin Beauty Center Aurel Vlaicu 137 021 211 0478, 0745 661 671 Salon Bronzare Zattara Berceni Șos Oltenitei 142 021/3320106 Pantelimon Șos. Pantelimon 255, bl 43 021/3188096 Salon La Mignonne Traian 192, et. 1, ap. 6, sect. 2 021 323 4405, 0723 005 586, 0788 680 447 lamignonne.ro

Shape Art Pilates Studio Bd. Primăverii 41, etaj 3 021 310 37 44, 0728 849 257 shapeartpilates.ro

Top Aesthetic C. Eugen Botez 40, Floreasca 021 230 0131, 0722 885 829 Centru de Radiofrecvenţă și Epilare definitivă Village Medical Clinic str. Constantin Kiriţescu 27 021 232 3580/81 village.medical.home.ro evillage.medical@fx.ro clinica@villagemedical.ro Medicină de familie/ Medicină generală pentru adulţi și copii • Ecografie generală/EKG/ laborator •Consultaţii la cerere (toate specialităţile).

cursuri

lifestyle •Tratamente specializate pentru copii. Bery Spa Elev Ștefănescu Ștefan 66 021 405 1633, 0758 077 701

Arena Gym Club L-V: 14.00-21.30 Logofăt Luca Stroici 2, clădirea Y & R 0722 213 976 arenagymclub.ro B B Clinic - Dr. Bäder Stomatologie germană Non Stop Ionescu Gion 4, Zona Unirii 021 320 0151, 0744 252 223, 0722 121 542 bbclinic-drbader Sterilizare impecabilă •Medici cu experienţă Germania •FĂRĂ DURERE!!! •FĂRĂ STRESS!!! •Materiale și echipament de ultimă generaţie •Garanţie 12 luni •Implante •Albirea dinţilor • Radiologie • Tratament modern PARODONTOZĂ

Club Essenza Șos. M. Bravu 175 essenzaclub.ro 021 326 50 09/11, 0721 400 042 Eden Spa Pictor Ion Negulici 3 (intrarea dinspre stradaTeheran) 021 316 8148, 0721 321 294

Evidence Unirea Shopping Center Corp Central (lângă McDonald's) 021 303 03 77, 0729 03 66 20 Evidence - Galeriile Feeria 021 319 52 70, 0729 03 66 23 Evidence Băneasa Shopping City 021 361 17 89, 0746 10 94 27 www.evidencebeauty.ro Caută-ne și pe Facebook!

lifestyle 34

lifestyle

shop

cursuri

British Council Cal. Dorobanţilor 14 307 96 00 Organizăm cursuri de limba engleză pentru adulţi şi copii începând cu vârsta de 3,5 ani, cursuri de pregătire pentru examene (Cambridge English, IELTS) şi engleză de afaceri. În plus, oferim companiilor cursuri personalizate ce acoperă o gamă largă de domenii. Cursurile sunt susţinute de profesori cu experienţă internaţională de predare a limbii engleze. Pentru înscrieri şi informaţii, accesează www.britishcouncil.ro. Dalles GO Ion Oteteleșeanu 2, etaj II 0785 232 560, 0769 041 711 www.dallesgo.ro

Universul DallesGO este cea mai cunoscută platformă de cursuri after work din București şi locul preferat de întâlnire al tinerilor pasionaţi cu profesionişti din industria creativă. Cursuri: PR, Comunicare Online, Design Interior, Fotografie, Stilism & Tendinte în Modă, Make-up, Hairstyling, Cooking, Actorie.

Centrul de Limbi Străine Fides 22 ani de experienţă! Avize: Ministerul Educaţiei şi Ministerul Muncii Bd. Hristo Botev 9 (P-ţa Rosetti) 021 313 47 45 / 86 /85, 0732 00 77 13, 0732 00 77 14 Înscrieri cursuri: 3 - 21 martie 2014! Cursuri de limbi străine: engleză, franceză, italiană, germană, spaniolă greaca, rusă, portugheză, chineză etc. la sediul instituţiilor sau la sediul Fides. Limba română pentru străini. Cursuri pregătire: Cambridge, TOEFL, IELTS.

33 Cursuri pentru companii limbaj standard și specializat: afaceri, financiar, medical, tehnic, juridic etc. Cursuri şi în week-end. Testări şi audit lingvistic. Pretestări CAMBRIDGE GRATUITE! Servicii de traducere şi interpretariat: CURSURI DE LIMBI STRĂINE ÎN STRĂINĂTATE cursuri@fidescentre.ro www.fidescentre.ro Institutul Cervantes L-V: 9.00-19.00 Bd. Regina Elisabeta 38 021 210 27 37 www.cervantes.es, www.bucarest.cervantes.es Organizăm cursuri de limba spaniolă. Generale: nivel începători, mediu, avansat, superior. Speciale: pentru perfecţionarea unor aspecte concrete ale limbii (redactare, lectură, etc). Limbaj specific: spaniola pentru afaceri sau alte specializari profesionale. Organizăm cursuri de catalană și galiciană. Institutul Italian de Cultura "Vito Grasso" Al. Alexandru 41

021 231 0880 www.iicbucarest.esteri.it

Institutul Francez L-J: 12.00-18.00 Bd. Dacia 77 0374 125 209 inscri@institutfrancais.ro www.institutfrancais.ro Organizăm cursuri de limba franceză generală pentru toate nivelurile, pentru copii şi adulţi, cursuri de conversaţie, de gramatică, simulări de examene DELF/DALF, cursuri de franceză medicală, juridică, de afaceri. * CURSURI DE FRANCEZĂ GENERALĂ: 7 aprilie - 10 iunie Înscrieri: prelungite pânã pe 10 aprilie. * EXAMENE DELF prim 31 mai: sesiune pentru elevi, cl II-IV Înscrieri: 10 martie – 17 aprilie

livrări

cursuri

shop

Art & Hobby Center Cal. Griviţei 41, sect. 1 021 310 6195, 0728 777 288 www.profiart.ro art-hobby@profiart.ro Boribon Viitorului 21 021 211 1063 Madrid 5A 021 253 1353 www.boribon.ro Cadouri.ro 021 320 8971, 0727 222 200 Idelier Ma-V: 11.00-21.00, S: 11.00- 17.00 Lascăr Catargiu 1 0735 213 653

Evo Showroom: București, Șos. Chitilei 178, sector 1 Furnizor mobilier pentru cafenea, bar, club, discotecă, pub, terasă, fast-food, pizzerie, cofetărie. Producem și importăm canapele, fotolii, scaune, mese, bază de masă, blaturi, mobilier terasă. Kaki.ro magazin online str. Șelari 7 www.kaki.ro Magazin zona Centrul Istoric 021 310 4244 Magazin zona "Gara de Nord" I. Negruzzi 46 021 222 3318 Surmont The Bike Shop L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 str. Poiana Narciselor 16 0728 94 94 94 surmont.ro

Surmont Store L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 I. Câmpineanu 24 0725 95 95 95 www.boardersshop.ro, www.eshop.boardersshop.ro

Tezaur Șos. Nicolae Titulescu 81-87, Bl.10 021 222 44 92 www.tezaur.org, office@tezaur.org Cu o activitate desfășurată în peste 40 de agenţii din București, TEZAUR oferă servicii la cele mai înalte standarde de calitate, clienţii beneficiind de o experienţă plăcută și sigură de fiecare dată când optează pentru serviciile de amanet și/sau schimb valutar. VELOTECA IANCULUI Şos. Iancului 100, sector 2 021 311 8269, 0720 606 300

contact@veloteca.ro Service: 0720 606 300 La service este necesara programarea VELOTECA DOROBANŢI George Călinescu 51, sector 1 031 432 1047, 0734 987 800 contact@veloteca.ro Service: 0734 987 800 La service este necesara programarea Program magazine & service: L-V: 10.00-20.00, Pauză de masă: 14.00-15.00 S: 10.00-16.00, D: închis www.veloteca.ro

restaurant

shop

livrări și tip Italian (subţire şi cu margine crocantă, întins pe făină şi oregano). Poţi alege din lista de pizze speciale sau îţi poţi alcătui pizza pe gustul tău alegând din cele 19 topping-uri savuroase. Jerry’s Pizza – Great Pizza! Great Delivery! Great Fun!

Bucharest Marriott Grand Hotel 021 403 1000 We can handle any event, anywhere, anytime

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (zona Dristor) 021 320 26 66, 0761 929 019

Cityflowers.ro florarie online 0727 055 016/ 0722 548 136 www.cityflowers.ro, comenzi@cityflowers.ro FB: www.facebook.com/ cityflowersromania Sărbătorește începutul primăverii alături de persoana dragă printr-un buchet de flori. Combinăm o gamă largă de flori în culori pastelate pentru un spectacol de culoare și parfum. Vă vom livra buchetul de flori oriunde în București rapid și sigur, fără taxe de transport, comandând online de pe site-ul Cityflowers sau telefonic. Ne găsiţi și pe strada Doctor Iacob Felix 75 (zona P-ţa Victoriei).

Jerry’s Pizza jerryspizza.ro, Jerry’s Pizza App (descarcă din AppStore și Google Play) "Jerry’s Pizza de 18 ani garanţia calităţii în livrări de pizza. Blatul de pizza este întins manual şi este de două feluri: tip New York (cu margine pufoasă şi crustă crocantă, întins pe mălai)

Graffiti Urban Food str. Brașov 16 (lângă Plaza Romania) 021 440 2525, 0749 433 433, 0733 695 443, 0762 446 128 contact@graffitifoods.ro www.graffitifoods.ro Vrem să-ţi demonstrăm că home delivery nu înseamnă doar pizza și fast food. Pe lângă un sistem bine pus la punct pentru home delivery, îţi oferim servicii de catering și suport pentru organizarea oricărui tip de eveniment.

Pizzicato Delivery L - D: 11.00-23.00 021 211 12 13, 0722 555 698, 0754 555 600 www.pizzicato.ro Calitatea mâncării este punctul nostru forte și ne mândrim cu ea! Mâncarea este preparată în bucătăria restaurantelor Gargantua, de o echipă de bucătari profesioniști conduși de maestul bucătar Lucian Horotan. Gustul face diferenţa. Qzine catering Cafeteria 9.00 am - 4.30 pm Nicolae Filipescu 021 312 0990 Speed Pizza Cora Militari, Sect.6 0732 222 500 Sun Plaza Berceni, Sect.4 0732 222 501 Cora Pantelimon, Sect.2 0732 222 502 Kaufland Dristor, Sect.3 0732 222 503 Cora Șos. Alexandriei, Sect.5 0732 222 504 www.speedpizza.ro Taj Restaurant Indian Catering: 12.00 - 23.00 021 410 1820 tajrestaurant.ro

31 Toàn's Bd. Magheru 12-14 0737 053 128 (Vodafone) 0762 894 889 (Cosmote) 0314 327 299 (RDS) Livrăm mâncarea preferată şi acasă sau la birou! www.toans.ro, contact@toans.ro Yin-Yang 021 231 4132/34, 0723 310 903 Trenta Pizza trentapizza.ro 021 9645

livrări 29

http://www.four-seasons.ro Am deschis de curând un nou restaurant libanez FOUR SEASONS într-o locaţie deosebit de elegantă situată pe Calea Dorobanţilor nr 177! Vă așteptăm cu același meniu savuros dar și cu noutăţi: mezze delicioase, preparate la grătar, pește proaspăt, deserturi îmbietoare, dar și o selecţie deosebită de vinuri și cocktailuri.O experienţă culinară unică pentru gurmanzi, amatorii de mâncare sănătoasă și pentru vegetarieni! Vă invităm într-un ambient cald, exotic, cu parfum oriental la un adevărat festin cu preparate libaneze tradiţionale absolut încântătoare. Piccolo Mondo Restaurant & Hotel L-D: 12.00-24.00 Clucerului 9 223 22 25, 222 57 55, 260 06 82

Mediteranean

Gargantua J. L. Calderon 69 021 211 40 41 L-D: 9.00-ultimul client www.restaurantgargantua.ro Situat în Parcul Grădina Icoanei, locul potrivit pentru zile de răsfăţ și seri relaxante în compania celor dragi, Gargantua In the Park te răsfaţă cu preparate mediteraneene pline de savoare.

Mexican

El Torito Iancu Căpitanu 30 021 252 6688, 0728 176 059

eltorito.ro, eltorito@eltorito.ro Restaurantul El Torito este cunoscut pentru mâncarea sa autentică mexicană, iar toate preparatele sunt gătite din ingrediente importate. În pauzele dintre îmbucături te vei bucura de muzica live autentică din Mexic, interpretată de Ana Maria Petre & Fredi Camacho. Să înceapă fiesta!

ORIENTAL

Casa Persia Restaurant 10.30-22.30 Șos. Colentina 378 0729 006 006 Organizăm nunţi, botezuri, evenimente.

Cervo L-V: 18.00-24.00, S-D: 12.00-24.00 George Constantinescu 3A 0766 409 581, 021 796 0679 www.cervorestaurant.ro, office@cervorestaurant.ro Cervo - locul perfect pentru corporatiști cunoscători! Acum e un loc unde se pot comanda cele mai variate preparate a la carte.

SPANIOL

Românesc

La Casa Roz Apusului 0721 542 909 Bucătărie românească și internaţională, unde porţiile sunt generos dimensionate. Preţuri foarte prietenești! De ce Casa Roz?... Pentru că noi vă dorim o viaţă în roz! • Capacitate interior 100 locuri • Terasa - 70 locuri! • cc: acceptat. La Casa Roz Italiano Apusului 43A 0720 624 500 Casa Universitarilor Dionisie Lupu 46 021 211 51 96, 0722 239 995 Situată în centrul Bucureștiului oferă o gamă largă de servicii: săli pentru conferinţe și evenimente festive, săli pentru organizare de târguri, restaurant.

Entre Aromas L-V: 08.00-24.00, S-D: 10.00–24.00 Cal. Floreasca 246C, parter SkyTower (intrarea din Bd. Barbu Văcărescu) 0784 795 454 www.entrearomas.ro, office@entrearomas.ro www.facebook.com/ RestaurantEntreAromas Situat în cea mai înaltă clădire din România - SkyTower, Entre Aromas surprinde din primul moment cu un decor spectaculos, inspirat de opera celebrului architect spaniol Antoni Gaudi. Preparatele culinare Entre Aromas satisfac şi cele mai exigente gusturi, fiind bazate pe fructe de mare și specialităţi spaniole pentru gurmanzi. Situat pe 3 nivele, pornind de la parter, este locul recomandat ca bistro pentru dimineaţa, restaurant-bufet pentru prânz şi restaurant à la carte pentru seară. Din amplul meniu à la carte amintim: “paella cu foie

gras”, “carpaccio de caracatiţă cu boia”, “muşchi de vită cu foie gras”. Evenimentele live animă fiecare sfârşit de săptămână. 20 de locuri de parcare sunt disponibile la parterul Sky Tower.

La Rambla Grigore Alexandrescu 8, Zona P-ţa Victoriei, lângă clădirea Orange 0766 187 448, 0765 555 833 office@larambla.ro La Rambla este un restaurant cu specific spaniol care se caracterizează prin rafinament, savoare, dar mai ales diversitate și bun gust direct din inima Spaniei! Denumit după faimoasa stradă din centrul Barcelonei, La Rambla va aduce tradiţiile și specialităţile Peninsulei Iberice, în orice preparat, pentru ca fiecare să se bucure de o experienţă culinară de neuitat! Prin Tienda & Gourmet, La Rambla oferă clienţilor săi o gamă variată de delicatese speciale aduse din Spania, cum ar fi jamon iberic, brânză de capră sau fructe de mare. Simte gustul Spaniei și trăiește experienţa unică pe care ţi-o oferă La Rambla.

restaurant

restaurant 28

Trattoria “Verdi” Piscului 10 0735.555.221 Trattoria “Verdi” Popa Nan 140 021.320.20.32, 0731.333.410 Trattoria “Verdi” Postăvarului 84 (Titan) 0731.315.513 Până acum cele mai bune preparate italiene și cea mai bună pizza le mân caţi în Italia. Acum s-au mutat la noi. Descoperă tradiţia la VERDI! Zigolini L-D: 12.00 -22.30 021 206 8069 Erou Iancu Nicolae 103 bis

Unico Vero Restaurant L-D: 13.00-23.00 Viitorului 8 021 212 3338 Adevărată atmosferă italiană, caldă și plăcută. Ingrediente și miro denii autentice. Cea mai bună pizza. Grădină, aer condiţionat, filtre aer.

JAPONEZ

Mandarin L-D: 12.00-22.30 021 206 8066 Erou Iancu Nicolae 103 bis www.jolieville.ro

Zen Sushi Victoriei Grigore Alexandrescu 56 0721 755 455, 0752 022 594 Zen Sushi Tineretului Cal. Şerban Vodă 86 0767 232 094, 0722 961 643 Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele două locaţii din București: zona Piaţa Victoriei și zona Tineretului. Vă așteptăm cu beţele deschise!

Libanez

Four Seasons 12.00- 24.00 Vasile Lascăr 81 021 212 29 92, 0722 216 666 Calea Dorobanţilor 177 021 233 9431, 0722 216 666 fourseasons_lebanese@yahoo.com

restaurant 27

0788 301 000, 021 325 2726

Plaza Ballroom Intrarea Silistraru10 - 12, lângă Mall Plaza Romania 0736 632 373, 0728 842 997 plazaballroom.ro Este locaţia ideală unde puteţi organiza nunţi, botezuri, petreceri private la preţuri avantajoase și servicii de excepţie. Trattoria Antico Dolo Bd. Decebal 13

Terra e Fuoco Ristorante Italiano e Pizzeria Ion Neculce 63 031 107 1650 www.terraefuoco.ro

Trattoria Don Vito 12.00-24.00 trattoriadonvito.ro Mendeleev 1 0733 333 021

Trattoria “Il Calcio” Mendeleev 14 0722 134 299 Delea Veche 36 0726 010 383 Drumul Taberei 32 0722 886 151 Cl. Floreasca 120 0728 639 906 Herăstrău, Șos. Nordului 7-9 0724 706 665 Trattoria “Il Calcio” Ateneu Benjamin Franklin 1-3 0732 528 140 Șos Colentina 0734 382 419 Barbu Văcărescu 0734 380 188 Ristorante Il Calcio Crucerului 7 0729 574 802

Trattoria “Verdi” Aviatorilor 19 021.222.50.98, 0731.333.411 Trattoria “Verdi” Mendeleev 29 (Zona Romană) 0736.623.447 Trattoria “Verdi” Tache Ionescu 29 (Lahovari) 0736.623.446 Trattoria “Verdi” Toma Caragiu 3 (Universitate) 0736 217 999

restaurant

restaurant 26

La Taifas Gh. Manu 16 021 212 77 88

Omnivore's Dilemma foodbar Cl. Victoriei 214 0756 050 208

Restaurant La Conac Bd. Pache Protopopescu 38, vis a vis de clădirea BRD L-D 11:00-ultimu client 0737 851 103 contact@conacul-nobil.ro, www.conacul-nobil.ro, https://www.facebook.com/ RestLaConac Restaurantul cu specific internaţional "LA CONAC", într-o casă boierească, după orânduiala românească.

Firește, cu toate cele de trebuinţă: cu loc de joacă pentru copii, cu meniu pentru toate gusturile, cu băuturi fine și deserturi apetisante. Sofa Restaurant & Bistro-Café Barbu Văcărescu 241 A 0756 100 500

The Harbour harbour.ro P-ţa Amzei 10-22 021 319 7292, 0730 708 942

Italian

Cucina, the Italian Kitchen Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1902 An environment of Terra cotta tiles, polished wood tables, grandma’s copper pots and pans hanging from the ceiling, bunches of herbs put to dry by the stove... all this gives you a flavor of our Italian delicacies. Italia in Bocca Bd. Dorobanţi 177 021 230 4083 www.italiainbocca.ro

restaurant 25 Cuptorul cu Lemne zilnic: 10.00 - 24.00 Bd. Pache Protopopescu 65 021 9363, tasta 5 www.cuptorulculemne.com Unirea 1 P-ţa Unirii 1 021 303 99 13, 021 303 99 12 (fax) Unirea 2 Staţia Metrou Unirii 2 021 301 88 71 (fax) Central Bd. Regina Elisabeta 43 021 303 80 11 (fax) Bucur Obor Șos. Colentina 2, Bl. Almo 2 021 205 53 92, 021 205 53 93 (fax) Prisma Șos. București-Ploiești, Km. 20, SAI 021 300 78 81/82 (fax) Romană Bd. Magheru 24A 021 300 03 56 (fax) Dristor Șos. Mihai Bravu 307 021 302 99 11 (fax) Brâncoveanu Șos. OlteniţeiBd. C-tin Brâncoveanu 29 021 301 89 01 (fax) Rahova Cal. Rahovei 291 021 404 80 11 (fax) Morarilor Intersecţia Bd. Basarabiei Șos. Morarilor 021 304 60 32 (fax) Otopeni Șos. București - Ploiești, Km. 16, SAI 021 300 73 80 (fax) Colentina Șos. Colentina 13 021 240 06 05, 021 204 06 72 (fax) Virtuţii Șos. Virtuţii 248 021 407 60 42 (fax) Drumul Taberei Brașov 23A, 021 440 22 92 (fax) Păcii Bd. Iuliu Maniu 88-490 021 300 00 85, 021 300 10 86 (fax) Buzești Intersecţia str. Polizu cu Buzești 021 300 00 07, 021 315 04 70 (fax) Gara de Nord Incinta Gării de Nord 021 300 01 88 (fax) Bayindir Mall Cal. Vitan 55 - 59 021 302 97 42 (fax) Electroaparataj Șos. Pierre Coubertaine 3 - 5 021 205 90 12 (fax) Carrefour Militari Șos. București - Pitești, Km. 11-12, Com. Chiajna 021 300 03 88, 021 300 00 95 (fax) Carrefour Orhideea Spl. Independenţei 210 - 210 B 021 316 31 04 (fax) Cora Pantelimon Șos. Vergului 20 021 255 79 95 (fax) Mall Plaza Bd. Timișoara 26 021 319 65 25 (fax) Mall Băneasa Șos. București-Ploiești 42 021 361 13 66 (fax) Barbu Văcărescu B. Văcărescu 146-158 021 230 50 80 (fax) Liberty Mall Șos. Progresului 151 -171 021 369 98 13 (fax)

Derby Pub Bd. Eroii Sanitari 49 A 021 410 8545, 0722 500 361 derbypub.ro Chillout, sau party? Prânz de afaceri, sau seară romantică? Meciuri live, sau numere de iluzionism? Muzica live mexicana, sau concert în toată regula? Dacă nu ești hotărât, vino la DERBY! Ai de unde alege! JW Steakhouse mic dejun: 6:00 – 11.00, cina: 18.30 – 23.30 JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Cl. 13 Septembrie 90 021 403 1903 jwsteakhouse.ro Capacitate: 220 de locuri. Spaţii adiţionale: Cigar Lounge, Bourbon Bar.

Restaurant & Cramă La Rosetti C.A. Rosetti 26 0741 111 638 larosetti@yahoo.com http://www.facebook.com/larosetti Eleganţă și rafinament într-un restaurant cu preparate internaţionale de cea mai bună calitate, cu o cramă perfectă pentru momentele de neuitat.

Osho Restaurant Bd. Primăverii 19-21 rezervari@osho-restaurant.ro Reservations (Osho Steak): +4 021 568 3031 / 32 +4 0758 758 750 Reservations (Osho Fish): +4 021 311 8826 / 69 +4 0751 172 724

pub

restaurant

restaurant •Companiilor ne adresăm cu o ofertă de catering la preţuri imbatabile. cc: acceptate.

American

Non Stop

Casa Select Non-stop pe gustul tău! Drobeta 23 (în centru, lângă Petrom-ul din str. M. Eminescu) 021 210 1651 casaselect.ro, casaselect@yahoo.com Specialităţi delicioase din bucătăria românească și internaţională • Indiferent de oră, vă așteptăm să pătrundeţi într-o atmosferă intimă și elegantă, în salonul romantic. •Acest salon este ideal și pentru petreceri private și alte evenimente organizate, gen mese de afaceri, aniversări, cununii, botezuri, nunţi

Champions the American Sports Bar and Restaurant Good food, good times and good sports. Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1917 Twenty-seven TV monitor to watch your favorite game and loads of memorabilia from famous sports people.

24 Tehnologia ultra performantă ne ajută să redăm un sunet impecabil astfel ca evenimentele noastre speciale cu muzică live să vă pătrundă în suflet; și în cele din urmă, dar nu în ultimul rând - obiectele din colecţia de rock memorabilia sunt mărturia respectului pe care l-am câștigat din partea oaspeţilor noștri de-a lungul a peste trei decenii. Rock on! 300 locuri!

Chinezesc

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (Dristor) 021 320 2666, 0761 929 019 casa-dragonului.ro

ELVEŢIAN

Hard Rock Cafe 12.00-24.00, V-S: 12.00-01.00 Șos. Kiseleff 32C 021 206 6261 hardrock.com/bucharest, sales@hardrockcafe.ro Restaurantul Rock ‘n’ Roll, vă aduce reţete tradiţionale americane și renumitele cockailuri purtând semnătura inconfundabilă a casei. Și asta nu e totul!

Mica Elveţie Franceză 60 (la parterul hotelului Europa Royale) 021 224 5017

FRANCEZ

Voilà Tue - Sun: 11:00 am - 12:00 am Gral. Constantin Budisteanu 18 031 432 8581

La Cave de Bucarest Margelelor 139 0746 254 444/0749 074 405 Descoperă un restaurant francez în Bucureşti unde vei trăi deopotrivă experienţe culinare şi spirituale, deosebite.

Indian

Taj Restaurant Indian 12.00-24.00 021 410 1820 tajrestaurant.ro 13 Septembrie 127 - 131

Internaţional

Beautyfood J. L. Calderon 34 Batiștei 23 021 313 3981, 0759 030 609

Casa Diham Restaurant L-D: 10:00-02:00 Bd. Tineretului 8-10 021 330 0376 Bd. Nicolae Grigorescu 1a 021 340 6006 www.casadiham.ro

restaurant

bar & club

pub

Beraria germană Bragadiru Calea Rahovei 157 0737 500 150, 0737 500 151 www.beraria-bragadiru.ro, rezervari@beraria-bragadiru.ro La vechea berărie germană din oraș găsești bere la butoaie, mâncare nemţească, muzică live bavareză și formaţii cunoscute în fiecare seară, 700 de locuri la mese, în restaurant și afară.

Cetatea Berarilor L-D: 12-24 Bd. Camil Ressu 41

23 (Cartier Titan - P-ţa Matei Ambrozie) 0722 201 087, 0723 383 367, 0723 610 611 www.cetateaberarilor.ro, Cetatea Berarilor este un Pub-Restaurant-Terasă ce oferă o alternativă localurilor din centru la preţuri de cartier. La noi găsiţi de la bunătăţi gătite ca la bunica, la pizza, paste, grătare, salate aperitiv sau ceva bun dulce. Metrii de bere rece vin repede iar cele 5 plasme vă oferă toate condiţiile să urmăriţi evenimentul sportiv preferat. Pe timpul verii vă așteptăm pe terasa noastră de 200 de metri pătraţi de pe cetate!

Filos Pub Spl. Independenţei 204 0730 286 486

relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria. The Dubliner Irish Pub Bd. Titulescu 18 021 222 9473

Journey Pub & More George Enescu 25 021 315 2090, 0752 285 286 rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaţionale. Pășește pe terasa din povești,

Terminus Pub & More 09.30-04.00 G. Enescu 5 021 318 1667, 0730 222 555 Trafalgar Pub D. Emanuel 4A

021 211 3151

bar & club

pub 22 Spice Cal. Victoriei 21 021 312 0136, 0766 260 390 Route 66 Club Cal. Victoriei 50 0735 350 350 www.route66club.ro Live Music Roadhouse Salsa 4 Summer Club Bd. Basarabia 35 0723 531 841

Maxx Spl. Independenţei 290, Regie 0722 647 337

Old School Cal. Plevnei 61 0744 105 445

Moulin Rouge 12.00-02.00 Cl. Victoriei 91-93 0724 640 812

Onx Club Regie P16

Newton Bar J.L. Calderon 56 0734 630 969

Otherside V, S: 20:00 – ultimul client Actor Ion Brezoianu 4, colţ cu Lipscani 5, Zona Cișmigiu 073EXPIRAT / 0733974728 - după ora 16:00 www.expirat.org OtherSide este camera cu numărul 2, colţul ‘’electronic’’ şi ‘’Secţia Agitaţi’’ a Expiratului. Un spaţiu independent, ceva mai restrâns, cu bar, pupitru proprii şi sistem de sunet adecvat, destinat muzicii electronice de dans şi publicului cunoscător.

0737 175 785

Pavilion Lounge the International Bar 24 hours/day 021 403 190 Cal. 13 Septembrie 90 Princess Club Ghercu Constantin 24, Complex Regie 0720 535 382, 0720 535 383 Panic! Club Academiei 19 0766 056 170 Private Dolls Mendeleev St, app.5, 2nd floor, interphone 03 0734 800 090 www.HotAngels.ro QuestionMark Calea Victoriei 48-50 0736 940 272, 021 313 4932 Contact@questionmarkpub.ro

Sky Wine Bar & Lounge When you need to relax after a very busy day or you just want to break the day-to day routine, we are waiting for you at the Sky Wine Bar & Lounge. Located on the top floor of the building, the place offers a friendly and relaxed atmosphere during the day and an exquisite and elegant ambiance by night. CC accepted, wireless internet, air conditioned, smoking area, parking. 11.00- 23.00 134 Ghencea Blvd. Inside Premier Palace Hotel & Spa, 031 407 6000 SportsBar and Billiards Liviu Rebreanu 6A, Galeriile Titan etaj 3 0736 855 033 https://www.facebook.com/ SportsBarBilliards Shooterville Sports Bar & Grill Cal. Văcărești 230 0728 881 084, 021 330 3147 Spago Bistro & Club Mendeleev 1 021 310 2419

Studio Martin Bd. Iancu de Hunedoara 61 0733 627 846 Tan-Tan Bd. Carol 61 0720 TAN TAN Tephra Domniţa Anastasia 14 tephra.ro 0729 TEPHRA, 0722 120 271 The Ark Cal. Rahovei 196 A/Uranus 150 0724 588 534 www.theark.ro

Timeout Cafe Olari 7A 0736 033 215 contact@timeoutcafe.ro Cafenea cu jocuri de scocietate, unde distracţia se simte în largul ei. Locaţia perfectă unde să petreci cu prietenii, indiferent ce doriţi să faceţi. Yellow Club Bd. Lucreţiu Pătrășcanu 1 0771 565 459 yellowclub.ro

bar & club

21 capacitatea fiind de 250-300 de persoane, petreceri de burlăciţe, de burlaci (de vineri până duminică 25 de hostese vor încinge atmosfera cu show-uri incendiare de lap dance și striptease surpriză) și aniversări.

Energiea Actor Ion Brezoianu 4, la parter, Zona Cișmigiu 07ENERGIEA, 0736374432 www.energiea.ro Energiea este în egală măsură pub şi hub urban, un loc care îmbină lejeritatea şi relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică.

Expirat Du, L, Ma: închis Actor Ion Brezoianu 4, colţ cu Lipscani 5, Zona Cișmigiu

073EXPIRAT / 0733974728 - după ora 16:00 www.expirat.org Expirat există în peisajul urban românesc de prin 2002. Club, sală de concerte, expoziţie permanentă de street art şi spaţiu de exprimare alternativă, Expirat este locul care te păstrează în contact cu underground-ul. Da'mask Caffe & Bistro Maior Atanase Ionescu 60 0722 171 384, 021 653 2129 Fratelli Lounge, Fratelli Social Club, Fratelli Studios Glodeni 1 0731 036 222 fratelli.ro, office@fratelli.ro Fabrica 11 Iunie 50 (lângă Parcul Carol) 021 335 0323 Gaia Boutique Club Ţărmului 9 0723 610933 (Baza Apa Nova, Zona Floreasca)

Guest House Traian 42 0742 958 319 J'ai Bistrot Beer Garden · Coffee Shop · Bar Calea Griviţei 55 031 426 2047 Journey Pub & More George Enescu 25 021 315 2090, 0752 285 286 rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaţionale. Pășește pe terasa din povești, relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria.

La Piraţi Bd. Pache Protopopescu 21 0723 565 687 Kristal Glam Club Bd. Elisabeta 34 0722 795 184 La Rocca 12.00-ultimul client Theodor Aman 36 031 437 96 54, 0749 054 748 La Scena L-V: 13.00-01.00, S-D: 14.00-01.00 Cal. Călărași 55 0727 795 380

Mon Amour Căderea Bastiliei 72 0732 88 99 66, 021 316 88 38 Imaginaţi-vă un loc unde toate visele pot deveni realitate, un loc unde sunteţi întotdeauna binevenit, un loc unde puteţi uita de griji, un loc unde puteţi găsi fete superbe. Salonul de masaj erotic Mon Amour este o oază de fericire și senzualitate și vă oferă o experienţă erotică pe care nu o veţi uita niciodată. monamour-club.ro Marie Celeste Pub 12 Mihail Moxa 0745 999 222

cafe

bar & club

Caresse Massage Bd. I.C. Bratianu 6, bl. Colţea 0721 661 050, 0740 400 232, 021 313 2760 caresse-massage.ro Ageless Club Cal. Șerban Voda 213 0726 811 636 www.ageless.ro Atelierul de Producţie Spl. Unirii 160 0723 930 101

Club Contele Dracula Splaiul Independenţei 8A 0788 312 878, 021 312 1353 Club Antiqum L-V: 12.30 - ultimul client. J. L. Calderon 33 021 316 16 67 Terasă, restaurant, evenimente. Preţuri prietenoase, oferte atractive, bonus-uri. „Join us today!” Club Control Constantin Mille 4

BEAT bar umanist C. F. Robescu 14, Unirii 0748 110 388, 031 425 1173 Dedicat omului, deschis experimentului, stimulat de avantgarda. Proiecţii film de artă, concerte jazz, Seinfeld day și art performanceuri. În weekend petreceri cu dj umaniști care stimulează spiritul și răspândesc energie pozitivă. Nu uitaţi să încercaţi cocktail-urile casei, Culoarea Rodiei, Applesinth, sau Luna Albastră. Bar A1 Bar · Bike Shop · Coffee Shop 8.00 am - 12.30 am P-ţa Amzei 1 0723 124 847 Bellagio Ștefan Cel Mare 31 0722 323 324, 0720 200 002 office@bellagioclub.ro Big Mamou 16.00 - ultimul client Spl. Independenţei 2B 0724 671 108, 0744 520 149 Camera din faţă Cafe · Tea Room 9.00 am - 11.00 pm Mendeleev 22 021 311 1512 Centro Bar & Lounge Cal. Dorobanţilor 5-7 021 201 5030

0733 927 861

Club Eden L-V: 10.00 - ultimul client Cal. Victoriei 107 (Palatul Știrbei) Pentru rezervari: 0744 510 687 Club Șurubelniţa 18.00-05.00 Cal. Moșilor 100 0726 756 167 Clubul Ţăranului Muzeul Ţăranului Român, Șos. Kiseleff 3 021 310 8048

Club Maya Ma-S: 21.00 - zorii zilei Cal. Moșilor 138 0769 778 644 club-maya.ro Club Maya te invită într-un ambient de vis, înconjurat de o atmosferă călduroasă și relaxantă în fiecare zi de Marţi până Sâmbătă să trăiești povești de neuitat. Ofertele promoţionale te vor uimi, atmosfera te va cuceri, personalul amabil și vesel te va încânta și garantat te vei simţi ca la propia petrecere. Amplasareași ambientul îl recomandă pentru petreceri de firmă, petreceri de BURLACI (Marţi, Miercuri și Joi LAP DANCE și STRIPTEASE PARTY cu 18 hostesse), burlăciţe, aniversări, onomastici și majorate (Vineri și Sâmbătă Super OFERTE și super atmosferă), nu mai sta pe gânduri și hai în Club Maya, garantat nu vei regreta.

Club Molotov Bd. Magheru 6-8, clădirea Ciclop, intrare pe la Pegas 0735 153 173, 0736 693 562 Club Vivid J-V-S: 23:30 - ultimul client Lt. Ștefan Marinescu 2-8 0721 710 274 clubvivid.ro Club White Mircea Eliade 16 0735 03 22 22 www.clubwhite.ro

Club XS Bd. Magheru 24 (lângă McDonald's Romană) 0731 860 022 V-D: 22.00 Clubul XS te invită să pășești într-o poveste de neuitat. Sistemul de ventilaţie și climatizare este remarcabil, sonorizarea este demnă de luat în seamă, ambientul și amplasamentul îl recomandă perfect pentru PETRECERI de FIRMĂ,

7 locuri

bar & club

cafe

Cafneaua F64 Bd. Unirii 45 021 270 00 57 L-V: 09:00-22:00, S: 09:00-20:00 www.F64.ro Cafenea@f64studio.ro Aristocats Bistro Teodor Ștefănescu 1 0740 048 327

Bonheur Caffe L-V: 9.00-22.00, S: 12.00-22.00 D: 15.00-21.00 Visarion 9, Zona P-ţa Romană 031 106 1047 bonheurcafe@yahoo.com, www.facebook.com/bonheur.caffe.9 Eleganta. Rafinament. Ospitalitate. Organizăm petreceri private, evenimente (lansări de carte, muzică live, spectacole tematice), zile de naștere

Café Verona Arthur Verona 13-15 0732 003 061, 0732 003 060

Ceainaria Joie de Vivre Nicolae Paulescu 61 (Cotroceni) Rezervări la 021 410 9401 rezervari@ceainaria-joiedevivre.ro www.facebook.com/JoieDeVivre. SalonDuThe Ne-am dorit să creăm un spaţiu în care să te poţi ascunde de zgomotul și agitaţia Bucureștiului și să te poţi bucura de o mâncare delicioasă și de un ceai excelent, fie împreună cu cei dragi, stând la taclale, fie de unul singur, cu o carte bună în mână.

Credem cu tărie că “un ceai și o prăjitură pot face lumea mai bună” (Kenneth Grahame, 1908)! Jolie Cafe 021 206 8067 Erou Iancu Nicolae 103 bis Institute, The Cafe Știrbei Vodă 104-106 Serendipity Dumbrava Roșie 12 0743 283 342, 0371 433 961

Readers Cafe Bistro - Lounge Grigore Alexandrescu 89-97, în incinta Metropolis Center 073 READERS (0737 32 33 77) Uranus Cafe Parter, Liberty Center Șos. Progresului 151-171

cafe 17

Restaurant Berlin

Parcarea Ciclop

Club Control Constantin Mille, 4

Molotov Magheru, 6-8

Controlul s-a mutat de ceva timp în fostul hotel-restaurant Berlin. Înainte de asta am avut acolo Clubul Berlin. Și mai înainte de club Berlin, exista Casino Berlin, iar generaţiile trecute se strângeau la o bere pe terasa restaurantului Berlin, numit altădată Modern. Deși interiorul s-a schimbat de mai multe ori la faţă, rămân ușile grele de la intrare și etajul care păstrează aerul vintage.

Uitată de vreme, clădirea construită în prima jumătate a anilor '30 a fost de curând resuscitată de artiști care i-au umplut pereţii de culoare. La etajul 1 al parcării, o ușă de metal deschide clubul Molotov - un buncăr fără ferestre, deschis de vreun an, variantă bucureșteană a barului din Vama Veche.

Atelierul de Producţie

Palatul Ghica

Pe Malul Dâmboviţei, în fostul atelier de filatură al fabricii Industria Bumbacului, se-ntâmplă des petreceri mari și expoziţii de artă. Atelierul de Producţie este un spaţiu de 500 mp inaugurat pe 11 iunie 2010, cu ocazia Nopţii Albe a Galeriilor.

Palatul a fost ridicat de domnitorul Grigorie Dimitrie Ghica în 1822, cu ajutorul arhitectului catalan-român Xavier Vilacrosse (făuritorul Pasajului Vilacrosse). Reședinţă de vară a domnitorului, palatul a fost ulterior sediul prefecturii judeţului Ilfov și sediul Ministerului Sănătăţii. În ultimii ani, prin cortul amplasat în curtea palatului au trecut numeroase nume mari ale scenei de muzică electronică și s-au consumat revelioane memorabile.

Splaiul Unirii, 160

Doamna Ghica, 5

street pics

7 locuri de party

Bucureștiul e plin de locuri unde nu credeam c-o să dansăm vreodată. Casa PoporuluiTerasa MNAC Izvor 2-4

Pe terasa de la MNAC poţi să bei o cafea când se instalează primăvara. Nu e niciodată aglomerat, mai puţin în timpul Rokolectiv-ului, când pe terasă se instalează un cort și-n el se-ngrămădesc toţi fanii muzicii electronice noi și foarte noi. Când sunt party-uri, se urcă pe scări. Un etaj de MNAC face cât două etaje de bloc - ai destul timp să te gândești că pătrunzi legal în Casa Poporului și că urmează să bei o vodcă pe acoperișul ei...

Casa Presei Libere Piaţa Presei Libere, 1

Sala de conferinţe de la parter se golește din când în când de scaune și covoare. Marmura se transformă-n ring de dans și coloanele și pereţii se umplu de vizuale mișcătoare. Încap până la 2000 de oameni și până acum geamurile au făcut faţă bașilor. Vara, petrecerile se ţin și în curte.

Palatul Știrbei

Club Eden Calea Victoriei, 107

La Club Eden se dansează în pivniţa palatului construit în 1835. Nu e chiar neașteptat – la reședinţa domnească de pe Calea Victoriei se ţineau odată baluri selecte. N-a mai rămas mare lucru din palat și interiorul e, de obicei, închis publicului. Rămâne de văzut dacă ne-ntindem la beri printre oţetari în grădină și vara asta. Se zvonește că-n curând vom merge la mall în grădina Palatului.

Corin

Iany

Lucrul într-o agenţie de publicitate de lângă Piaţa Victoriei îl trimite în pauza de masă la bistroul Omnivore's Dilemma. Așa ne-am și întâlnit, de altfel. Faptul că s-a îmbrăcat în roșu, galben și albastru n-are legătură cu naţionalismul, e pur și simplu curaj sartorialist. Adoră restaurantul Shift și Parcul Icoanei.

Când este în București, lui Iany îi place să pedaleze dimineaţa devreme spre unul dintre locurile preferate din oraș: Grădina EDEN, Green Hours sau Energiea. Își pierde nopţile și prin Panic! sau Interbelic și abia așteaptă concertul de pe 12 aprilie al lui Omar Souleyman din Club EDEN.

Strategic Planner

Însoţitor de zbor

Sony DSC-RX100M2

outdoor

street pics

Ștefan

Daniel

Ștefan este proprietarul Eclecticó Studio, un boutique dedicat designului Mid Century Modern și se definește ca un degustător de lumi cumaltfel-decât-eclectice. Se dă în vînt după atmosfera balcanică de la Hanul Drumeţului și melcii mănăstirești în sos de unt cu usturoi, vin și pătrunjel de la Bistrot Escargot

Pe lîngă job-ul dintr-un cazinou bucureștean, Daniel este manechin și actor. L-am interceptat în drum spre un casting. Lucrează mult noaptea și, când este liber, preferă plimbări prin Cișmigiu sau pe Magheru. Pentru o cafea se mai oprește din când în când la Roland Cafe din Piaţa Operei.

Artist & Memorabilia Curator

Casino Dealer

Sony DSC-QX100

circulinar

street pics

outdoor

Antrenament de primăvară de Ciprian Cristea

Organizatorii (Fitness Scandinavia) au pregătit un program hiperactiv, cu peste 100 de clase și seminarii. Hotelul Caro găzduiește evenimentul la care vor fi prezenţi peste 50 de instructori cunoscuţi internaţional. Ei vă vor împărtăși noile tendinţe și concepte în cadrul cursurilor ţinute pe 12 & 13 aprilie. fitness-scandinavia.ro

2 Moto Show

Avem multe de făcut primăvara asta, dar le putem combina cumsecade. După un program de fitness și întreţinere putem pleca pe motorul din dotare, ca la destinaţie să ne facem antrenamentul de alergare. Vom avea nevoie de rezistenţă pentru concursul de tenis care durează o săptămână.

1 Convenţia

Internaţională de Fitness Sălile de fitness sunt pline. E momentul perfect pentru a lucra la sală și pentru a ne pregăti de sezonul cald. Tot acum are loc și Convenţia Internaţională de Fitness, care a ajuns la a 4-a ediţie.

Polus Center din Cluj și Școala Auto Rally au pregătit un eveniment dedicat motocicliștilor. Duminică, pe 13 aprilie, amatorii de motoare sunt așteptaţi în parcarea centrului comercial, unde va avea loc un concurs de îndemânare moto pe mai multe probe. Bazarul Moto e dotat cu tot felul de chestii care s-ar putea să-ţi facă cu ochiul. poluscentercluj.ro

3 Vertical Race 2014

Munţii din apropierea orașului Zărnești au fost martori la multe evenimente sportive. În curând, mai exact pe 19 aprilie, experienţa se va repeta. A doua ediţie a concursului de alergare montană Vertical Race se desfășoară în peisajul

E momentul perfect pentru a lucra la sală și pentru a ne pregăti de sezonul cald. Vârfului Piatra Mică. Traseul măsoară 5 km, dar diferenţa de nivel de 1000 metri este cea care o să-i departajeze pe concurenţi. Fântâna lui Botorog, Poiana Zănoaga, Vârful Piatra Mică și La Cruce sunt punctele prin care fiecare concurent trebuie să treacă. Clasamentul final va fi stabilit pe baza primilor sosiţi de la masculin și feminin. outdoorromania.ro/ vertical

4 Năstase Ţiriac

Trophy Tot în apropierea Paștelui și tot pe 19 aprilie se

întâmplă să aibă loc Năstase Ţiriac Trophy. Cei doi mari jucători de tenis și-au unit forţele în încercarea de a păstra tradiţia unui concurs de tenis internaţional la București. Evenimentul este cuprins în circuitul profesionist ATP World Tour 250 și se încheie pe 27 aprilie. Atunci vor fi premiaţi cei mai buni sportivi străini și români. Biletele nu sunt scumpe, le găsiţi pe Eventim.ro; în plus, când aţi fost ultima oară la un meci de tenis? brd-nastase-tiriactrophy.ro

7 întrebări

outdoor

circulinar

Vremea teraselor de Vlad Tăușance

Gata, avem oficial temperatura regulamentară pentru a părăsi incinta! Oferta dâmboviţeană în materie de terase este de departe una dintre cele mai bune din Europa. De fapt, cred că ar trebui să facă parte din brandul nostru turistic. N-ar suna bine: Explore the Carpathian Terraces? Problema vine când ţi se face foame... De fapt este simplu. Bistrourile şi restaurantele în care merită să deschizi meniul au cele mai aglomerate terase. Energiea este una dintre ele. Dacă ai de gând să populezi trotuarul la ceas

de seară sau în weekend, recomand răbdare și o masă de rezervă în interior. Nu este doar vina bucătarilor că locul geme de lume, dar au și ei partea lor. S-ar putea să fie grâul cu legume, foi de spanac și ouă de prepeliţă. Sau coastele de vită coapte pe încet-înainte, culcate pe pat de cartofi. Pentru amatorii de hrană lichidă există smoothie-uri de sfeclă roșie, broccoli sau milkshake-uri din lapte de migdale. Făcute în casă. O cină în doi, cu o sticlă de vin atașat, te duce înspre 140 de lei. O altă terasă, unde trebuie să te înarmezi mai degrabă cu răbdare decât cu rezerve excesive de cash, rămâne Shift. Din nou, în perioadele aglomerate este bine să rezervi o masă înăuntru, de exemplu la etaj. Am redescoperit cu plăcere pastele de casă cu fructe de mare, mușchiul de vită peste standarde și cel mai generos și variat platou de brânzeturi din cartier. Preţurile plutesc într-o vecinătate agreabilă cu Energiea, pentru 70-80 de lei de persoană îţi poţi rezolva o tacla săţioasă de seară.

Băruleţul cu nume rupt din Pink Floyd, Have a Cigar, s-a mutat din aprilie pe strada Dianei nr. 11. Este unul dintre cele mai bine ascunseîn-văzul-lumii locuri din București, strada în cauză fiind pe cât de scurtă, pe atât de strâmbă. Terasa, în schimb, merită escapada și explorarea. Peretelecalcan năpădit de iederă te duce cu gândul la ţări mai calde și mai prietenoase, ceea ce vei primi și din partea chelnerilor. Sunt foarte curios dacă vor reuşi să reactiveze bucătăria spaţiului, generoasă și bine mobilată, din amintirile mele. De încercat.

Pentru duminicile mahmure, cu chef de pizza, nu trebuie evitat Unico Vero. Pizza de acolo rămâne în topul meu personal, dar nu aș zice nu nici la salatele locului sau la interpretările peninsulare de pui sau de vită. Plusuri rămân și servirea prietenoasă, precum și vecinii de masă. Terasa? O poezie! O curte interioară șarmantă, pe o străduţă cu poveste. Asigură-te că ai în buzunar măcar 100 de lei de persoană. Ne vedem. Poftă bună!

centrul vechi

circulinar

7 întrebări

Voiaj italian cu Patrizia Paglieri de Ioana Casapu

Când Patrizia Paglieri intră într-o încăpere, joie de vivre-ul ei e molipsitor. Aduce a Liza Minelli, vorbește românește cu accent italienesc, râde și radiază. Am fost încântată să iau masa cu această doamnă din San Remo, pentru care meseria de chef înseamnă dragoste, pasiune și o viaţă întreagă de voiaje culinare, petreceri și conversaţii asezonate cu Prosseco. În ultimii 15 ani, Patrizia a fondat mai multe restaurante cu specific italian în București, deschizând totodată apetitul românilor pentru fine dining.

1 Cum ţi-ai început

povestea în gastronomie? Aveam 10 ani când familia

mea a deschis un ristorante în San Remo și, pe vremea aceea, trebuia să muncesc cot la cot cu ei dacă voiam bani de discotecă sau de blugi. Tocmai ce divorţasem, aveam un copil de 9 luni, așa că am început să lucrez la noua mea viaţă cum știam mai bine – am încercat să deschidem un restaurant. Era greu prin ’94, am găsit un spaţiu foarte mic, dar cuceritor, la Mogoșoaia, lângă studiourile Buftea. Aveam doar 3 măsuţe, un semn pe care l-am atârnat la intrare și mâncarea proaspătă pe care o găteam cu mama. Îmi amintesc și acum primii clienţi, doi băieţi de la PRO, Horaţiu și Sorin. Povestea s-a dus, am început să lucrăm numai cu rezervări, venea lume de peste tot...

2 Ce ţi-a plăcut în

România? Oamenii! Mereu mi-am spus, ce noroc pe mine că părinţii au venit tocmai aici. Suntem atât de asemănători, italienii și românii – ne place viaţa, ne plac petrecerile, dansul, noaptea. Când revin în Italia mă plictisesc teribil. România e acasă pentru mine și fiul meu, Francesco, care mă ajută în restaurant.

3 Ce te face să fii un

bucătar bun? Cred că trebuie să-ţi iubești cu adevărat munca,

mâncarea, gătitul, felul în care le aduci astfel fericire oamenilor. Nu prea mai ai weekend, vacanţe, îţi torni sufletul în meseria asta, dar recompensa cea mai mare o ai atunci când oamenii spun Wow! după o masă preparată de tine.

4 Umblă vorba că ai

avut ceva invitaţi celebri de-a lungul anilor. Oamenii au mereu această reacţie când ne calcă pragul și se nimerește să fie un actor la masă: E cine cred eu că e...? Vrem și noi poze cu el! Andy Garcia a venit să mănânce la noi timp de o lună, când filma la Buftea, ca și Olivier Martinez, Liza Minelli, Joe Cocker…

5 Din luna mai vei

preda un curs de gătit la DallesGO. La ce să ne așteptăm? Bucătărie siciliană. Cum se prepară o cină completă pentru 6 invitaţi. Aș vrea să-mi inspir cursanţii să

iubească gastronomia și să abandoneze semipreparatele. În fiecare curs vor descoperi un meniu nou de abordat, iniţial pornind de la o reţetă, apoi îl vor putea personaliza după pofta inimii. Una dintre cele mai palpitante și creative părţi ale bucătăriei este experimentarea cu ingrediente.

6 Ai un bucătar

preferat? Îmi plac foarte mult Sadler, din Milano, Piecik și un chef de la DaVitorio. Iubesc mâncarea, chiar dacă ea înseamnă calorii. Nu mănânc atât de mult când gătesc, dar gust din toate.

7 Ce pasiuni mai

ai, în afară de gastronomie? Îmi doresc să fac un curs de sommelier. Și machiajul, ador machiajul. Despre cursul Patriziei poţi afla mai multe pe www.dallesgo.ro.

7 întrebări 7

Arcade Cafe V, S, D: DJ night Smârdan 30 021 314 5066, 0722 777 674 arcadecafe.ro Platouri cu brânzeturi, ciuperci gratinate cu mozzarela, rucola, nuci și sweet chilli, o duzină de sortimente de paste și încă vreo zece salate pot ţine locul felului principal în cazul fetelor mai pretenţioase. Dacă totuși n-ai planuri ce implică mâncarea, orientează-te pe-un frappe de banane sau de căpșune, pe-o cafea cu miere și scorţișoară sau pe-o băutură naturală de fructe.

Freddo Smârdan 24 0722 FREDDO

Storage Room L-D: 10.00-05.00 Smârdan 35 0722 138 882 GPS: 44.431120, 26.099900 storageroomcafe [la] yahoo.ro Rezervari: 0722 138 88

harta

CENTRUL VECHI

centrul vechi 6

Unde băieţim?

1 The Pub

E mare și e proaspăt deschis, așa că, dacă ai mai mult de trei tovarăși după tine, poate să fie o soluţie convenabilă. Nu e chiar pub, selecţia de beri e limitată, dar preţurile sunt decente. Ce bei? Staropramen la un litru și shot-uri Passport to Hell. Contra sumei de 26 de lei, poţi considera seara începută și poţi să dai drumul la bancuri vechi. Dacă te încearcă foamea, comandă o porţie de coaste. Dacă te chinuie mahmureala, ia o ciorbă cehească de cartofi. Regina Elisabeta 9 (chiar în spatele statuilor)

2 Beer O'Clock

Nimic fancy sau simandicos, un loc cu mese grele de lemn, decoraţiuni confuze și multă bere. Excelent pentru băieţii de orice vârstă, alergici la design interior și ascultători de variaţiuni rock. Ce bei? Un London Pride englezesc sau un Punk IPA scoţian, ultima fiind o frumuseţe fructată de mare angajament artistic. Cât scoţi din buzunar? Cam 10-12 lei pentru o bere din Străinezia. Se pare că există și ceva gustări disponibile, deși aș zice că aici vii pentru companie. Gabroveni 4

3 Bruno Wine Bar

Poate te-ai săturat de bere, poate nici n-ai avut vreodată chef de ea. Bruno este un băruleţ dedicat vinurilor, total nepretenţios, plin de viaţă și de fum, uneori. E un loc pe care e ușor să-l îndrăgești, mai ales dacă ai poftă de taclale. După 2-3 pahare de vin roșu internaţional și 60+ lei scoși din buzunar vei fi mult mai dispus la confesiuni periculoase în faţa prietenilor. Când vine momentul ăsta, e semn că trebuie să ridici ancora spre un pub. Covaci 3

4 Bordello

Locul perfect pentru a-ţi încheia seara, cu un mojito în mână și privirea agăţată neglijent de câte vreo domnișoară. Dacă vrei să-ţi schimbi filmul poţi să urci în Mulanruj, salonul de cabaret și cuplete strâns legat de bar. Este genul de loc în care n-ar fi rău să-ţi pui cămașa, nu de alta, dar nu se știe niciodată. Dacă plănuiești să stai, asigură-te că numeri 60-70 de lei în buzunar. Pentru Mulanruj, caută-te de 100+. Șelari 9-11

centrul vechi BLĂNARI 1. Galliano Club 5. Souvenir Shop 9. Adeline 11. Argentin 12. Iguana Cafe 12a. Ollie Gang Shop 14. Godot 14a. Club A 15. Chat Noir 21. Shakespeare Bar 21a. Iron City 21b. Vertigo 21c. S.A.L.T Pub

4a. Step Bar 4b. Marin Seafood 6. Biutiful Club 9. Voyage Club 12. Fire Club 13. My dream 14. Halftime 14a. Mojo 16. Elephant Pub 19. Robin Hood Bar & Pub 20. Arthur Irish Pub 24. Fat Cat Bar 24a. Ceainăria Lipscani 24b. Gabroveni 24 24c. Retro Cafe Bar 55a. Sankt Petersburg 61. Li-Wu

BĂcAnI 1. La Mama Centrul Vechi 1a. Corks Cozy Bar

12a 12 1

INTR. SOARELUI 3. The Glam Club 9. Pure

calea victoriei 1. Hobo’s eat point 22. Snack attack

1a 1 82 82a

55a 24 24a24b 24c 19 19b 16 19a 18 17

14 16a16

a 22

COVACI 1. Coco-Bongo 1a. Café Deko 2. Brown Pub 3. Berăria Kovaci 3a. Bruno Wine and Coffee Shop 4. Boulevard Pub 4a. Mike's Pub 5. La Delicii 6. La 100 de Beri 6a. Bel Mondo 6b. Absinteria Sixtină 6c. Berăria bavareză Fritz 7. 1974 Niște Domni și Fii 8. Open Door Cafe Bar 8a. Up Club 8b. Curtea Voievozilor 8c. Zaraza Club & Lounge 12. AM Atelier Mecanic 14. Wu Xing 16.The Gang Underground Club 16a. Vecchio 19. Oscar’s 19a. Thomas Antiques 19b. BvS Wine Bar & Shop DOAMNEI 9. Casa Brătianu 21. Restaurant Doamnei FRANCEZĂ 2. D’eight Pub 3. Old City 7. Clandestin Bistro & Bar 13. O'Hara Irish Pub 13a. Unique 15. Maccheroni 17. Dristor Kepap 17a. La Ceaunu' Crăpat 24. Haru Sushi & Noodles 30. Il Peccato 30a. La Bonne Bouche 30b. Queen & Clown Pub 30c. Trattoria Sicilia 46. Divan 52. Trattoria Buongiorno 52a. True Social Club 56. Red Angus Steakhouse 56a. La Fondue 60. Mica Elveţie 60a. Golf Planet 62. Hanul Manuc, Manuc Bistro, Manuc Levantin

Pub

LIPSCANI 12. City Grill Lipscani 18. Obey Club 19. Sindbad 19a. Tip Top 21. Saray Restaurant 27. Gregory's 27a. Coffee Right 28. Bastards 28a. Wine & Company 29. Vault Club 36. Team Pub 37. The Gin Factory 38. Barbero 39. Vernissage 43. El Comandante Junior 43a. Hattrick Sports Bar 43b. La mine-n Copac 43c. Papiota et.1 45. Old City 53. La Muse 63. Berăria Hanul cu Tei 66. Gang Lads 82. Harley 82a. The Elbow Room halelor 3. BAL à MOUK 9. Zattara nicolae tonitza 6. Mezze Taverna 10. Abel’s Wine Bar 11. Bio Cream Gelateria 13. Tchaikovski Restaurant 13a. The Artist Pasaj MACCA 16. Opium Stage 18. Beer o' Clock 20. Blues Cafe Pasaj Vilacrosse 16. Valea Regilor 16a. Nirvana Cafe 16b. INDIEpendent 20. Aida Caffe SF. DUMITRU 2. La Comedie Cafe Bar 2a. Malagamba 3. El Dictador 3a. La Historia

GABROVENI 1. Arta Veche 2. Solo Pizza 2a. Gyros Thessaloniki 4. Beer o' Clock

Restaurant

Ion ghica 2. Bellini 3. Clock's 4. CinemaPRO

5. Food & Travel Greek Tavern 9. Van Gogh Grand Cafe 11. Klein Café 11a. Rembrandt Hotel 12. Charme Café 12a. Golazo 13. French Bakery 17. Berăria Smârdan 18. Grill & Roses 18a. Le Secret 20. Les Bourgeois 21. Pals Cafe-Bar Restaurant 22. Fish&Chips 23. St. Patrick Irish Pub 24. Freddo 25. Old Town Bistro 27. Barell Pub 27a. Black Jack Pub 28. Corelli Wine Bar 28a. Patto Cafe & Lounge 30. Arcade Cafe 30a. Goblin Club 30b. Buen Humor 30c. Bound Club 30d. Crepes & Gelato artigianale 31. Chicken Staff 33. Bon 35. Storage Room 37. Horaţiu 37a. Orient Express 39. Scarlet Secret Garden 41. Switch 41a. Brauhaus 41 41b. Cliche Club & Lounge 43. Vintage Pub 43a. Zapata Tequilla Bar spl. independenţei 2b. Big Mamou 2k. Adio foame STAVROPOLEOS 3. Negresco Restaurant 5. Caru’ cu Bere 8. Sushi Ko 8a. Laborator de Cocktailuri ȘELARI 1. Interbelic 2. Tiki bar 2a. Bartini 3. Bistro Latina 9. Trinity College Pub 9a. Lucky 13 9b. Curtea Berarilor 9c. Octopus Lounge&Club 11. Oktoberfest Pub 11a. Revenge Bar & Club 11b. The Floor 11c. Bordello's Pub 12. Rococo 13. Crama Domnească 15. The Bankers Pub 17. La Haleală 18. Simbio 19. Calif 24. La Bonita 26. Himera Pub 28. Dolce Cafe 28a. Finnish Cocktail&Club 34. Cantina Sport Bar 35a. Re:Public ȘEPCARI 16. Lacrimi și Sfinţi 17. Sanoberry 22. Testa Rossa Caffebar 22a. Network Lounge

SMÂRDAN

Shop

Mini Golf

Cinema

cca

18 20 20 16b Vila 16a 16 cr

oss

19a 12

5 9 11 11a 13

14a 14

22 3

5 8a

10 13

6 13a

3 30 30a 30c 30b

28a 28

21 21a 21b21c

43b 43c 43a 43 45

29 2727a 37 39

38 2a 1

17 66 21 9 13 18a 18 23 19 2 2a 4 6 20 25 12 18 3 4b 4a 14 16 22 27 1 14a 27a 1a 2 2a 3 31 3a 5 33 7 3a 2 3 35 37a 28a 4 24 37 4a 28 39 41c 28 6a 8c 41 41a 26 28a 6c 6 9 30 43 6b 24 8 9a 11a 9b 30b 30a 43a 8a 8b 12 3 9 7 34 11 9c 11b 30c 30d 35a 13 11c 13 13a 15 15 17a 17 46 22a 17 19 12a 12

2k 2b

56a 56

52 52

Hale

lor

Caffe

60a Bar& Club

harta

ECHIPA Șapte Seri

City Guide & Going Out Mag ISSN 1454-2323 \ 824

ANUL XV

str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53 www.sapteseri.ro, office@sapteseri.ro Marea Publicitate Petruţa Tașcă 0730 555 066 petruta.tasca@sapteseri.ro Mica Publicitate Liviu Vlăduţoiu 0730 700 507 liviu.vladutoiu@sapteseri.ro Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Cristian Neagoe cristian.neagoe@sapteseri.ro SGR: Ana Nicolescu ana.nicolescu@sapteseri.ro PR: Alina-Daniela Istrate 0726 218 245 alina.istrate@sapteseri.ro Editor Executiv: Crista Măceșaru Szörenyi Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Coprint Redacţie Film: Andrei Runcanu andrei.runcanu@sapteseri.ro Expo, Concert, Party: Violeta Pirnog violeta.pirnog@sapteseri.ro Teatru, Clasic: Ana Nătăleţu ana.nataletu@sapteseri.ro Mihaela Michailov mihaela.michailov@sapteseri.ro Circulinar: Vlad Tăușance vlad.tausance@sapteseri.ro Outdoor: Ciprian Cristea CinePub: Lucian Georgescu luciang@gav.ro Zebre Compulsive: Mitoș Micleușanu mitos.micleusanu@sapteseri.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior

centrul vechi 8

7 ÎNTREBĂRI 10

CIRCULINAR 12

OUTDOOR 16

7 Locuri 18

BAR & CLUB

PUB 22

RESTAURANT 29

LIVRĂRI 30

shop 31

cursuri 32

LIFESTYLE

BODY MOVING

11-17 aprilie 2014

free

Concursuri zilnice!