Șapte Seri #829 by Șapte Seri

MIND BLOWING

16-22 mai 2014

free

SCAN & JOIN US!

CUPRINS

DON'T MISS IT 3

don't miss it

Noaptea Muzeelor 2014

16 mai

ZEBRE compulsive

Mitoș Micleușanu, născut în Crimeea

ORAȘUL

Campania electorală = maximum de suferinţă estetică

7 întrebări

film critic 12

pe scenă

Marian Ivan despre un București pentru oameni

Un gigolo pe nume Woody Allen

Inside @ Muzeul Ţăranului Român

22 mai

CUPRINS

DON'T MISS IT

MAY 22 MAY

17 MAY

XXXY, OK Corral, Amon

16 MAY

FRI

National Radio Orchestra

7 pm Radio Hall, General Henri Mathias Berthelot 60 Two jewels of the classical music – Beethoven's Emperor Concerto no. 5 in E flat major for piano and orchestra and Ravel's Bolero – are brought together in a special concert of the National Radio Orchestra, conducted by Sebastien Rouland.

Romanian Design Week

16 - 25 May Commerce Chamber Palace, Ion Ghica 4 This year’s Romanian Design Week focuses on the importance of design in public spaces, as design becomes the bridge between communities, concerns and aesthetic layers. This edition takes on the environment and the collective spaces that we share and how design helps communicate, interpret and improve our lives. What you can enjoy at RDW: Graphic Design, Branding and Advertising / Architecture, Urban Planning and Interior Design, Fashion Design, Product Design, Lifestyle Design (including Food Design, Sound Design and Digital Design)!

10 pm Colectiv, Tăbăcarilor 7 Rupert Taylor, aka xxxy, has been involved in music all his life, but he's really made a name for himself over the last few years with his modern take on garage cross rhythms and dubby bass lines, with the sound palette of classic house and techno jams. For Rupert, sky’s the limit, as his meticulous skills as a producer and on the turntables are becoming more and more sought after every day. He will be joined onstage by local acts OK Corral and Amon who will warm up the mood and keep you dancing till morning.

Maschine pres. Xosar, Polochord, Luger

11 pm Guest House, Popa Nan 82 Sheela Rahman’s rise to prominence has been swift: in less than a year she's gone from a wholly unknown quantity to a regular on respected outlets such as L.I.E.S. and Rush Hour, with a signature sound that delivers machine soul through a prism of strange and wistful exoticism. After studying neuropsychology at college, the lure of music proved too strong, and in her early 20s Rahman enrolled in a sound design course nearby San Francisco, which she credits with "planting all the necessary seeds" for a career in production. Fast forward to 2014, when she graces us with her otherworldly sounds in a live performance, alongside local heroes Polochord and Luger, with Dreamrec taking care of the visuals. Trivia: her boyfriend and studio partener is the legendary Legowelt. Besides everything else, her stage appearance is utterly beautiful.

SAT Karnivale IV: Nic Fanciulli, Scarlett Etienne, Mendo

10 pm Metaphor, Grozăvești 82 Nic Fanciulli is a DJ, producer and label owner who has remained one of the UK’s finest exports in electronic music throughout the last decade. A Grammy nominated producer, Nic has worked with artists as diverse as Underworld, Kylie Minogue, U.N.K.L.E, Loco Dice, Josh Wink and Tracey Thorn in addition to producing a plethora of solo club focused tracks that have achieved both critical and commercial acclaim. Now releasing on the likes of Rejected and Souvenir, Nic is responsible for a high output of a sleek, intelligent yet driving strain of house and techno. Scarlett Etienne has established herself as a major player on the international DJ circuit. Whether she is DJing in the underground scene at nightclubs like Watergate in Berlin or The Nest in London, playing keys on stage with Nile Rodgers at Montreux Jazz Festival, throwing down at the Formula One parties in Kuala Lumpur, writing music for fashion films, giving a live vocal performance at The Box London or at Burning Man, or orchestrating the music for Matthew Williamson's fashion shows from the sound booth of the Royal Opera House, she is constantly on the move, delivering her dazzling, fresh sound. Her studio endeavours include being featured on Erol Alkan's Phantasy label as the voice on Daniel Avery's The Eagle, and remixing for the ultra cool Parisian label Kitsuné for Lady Gaga's producer DJ White Shadow. This edition of Karnivale will be held in a completely new space, suggestively entitled Metaphor, a place that aims to be your go to resort for this summer’s parties.

Arena dnb pres. Etherwood, Ayah Marar, Sukh Knight

10 pm Arenele Romane, Cuţitul de argint 26 Etherwood is the most recent signing to Med School and one of the most promising young talents in the scene today. Originally from Lincoln and now living in London, Woody has already captured the imagination of thousands across the globe with his achingly beautiful beats and heartfelt melodies. Ayah Marar, dubbed ‘the queen of bass’, is a complex personality, active in the music scene as a singer, songwriter, performer, radio show host and label owner. She has worked with the likes of Calvin Harris, who she also joined on tour, Jack Penate, alongside Florence Welch and a wide array of artists in the drum and bass music scene, including DJ Fresh, Camo & Krooked, Bassline Smith, Dilemn and many more. The third headliner is no other than Asian bass music proxy, Sukh Knight, bringing his heavy beats to the game.

Ellen Allien, Charlie Boy, Mano 7 pm Spark House, Piaţa Presei Libere 1 44 Romanian DJs joined the burnResidency competition,

zebre compulsive 5 and now there are just 5 to go. Each of them has 30 minutes to prove what he can do! The winner will be sent to Ibiza, where he will get to meet Carl Cox and Pete Tong. The finalists are Batz, Hot Casandra, Capote, Bog and Alin G. The special party lineup includes Ellen Allien, Charlie Boy and Mano.

World Press Photo 2014

May 8th-29th University Square For over 55 years the World Press Photo contest has encouraged the highest standards in photojournalism. The contest creates a bridge linking the professionals with the general public. As the announcement of the winners makes headlines around the world, the inspirational role of photojournalism is highlighted to an audience of hundreds of millions. All the prize-winning photographs are assembled into an exhibition that travels to 45 countries in a hundred different venues for over two million people to see. Just like last year, you can visit the exhibition in the University Square.

18 MAY

As the season is nearing its end, the Dance Center has prepared a series of performances that you should definitely see. Today, enjoy two performances by Andreea Novac, On tender and Pretend we make you happy. The shows feature Andreea Novac, Sorin Romanescu, Ștefan Lupu, Alin State and István Téglás. They are all talented artists who deserve your utmost attention. For more information please visit www.cndb.ro.

20 MAY

TUE

Tuesday evening session

8 pm Romanian Atheneum, Franklin 1-32 The Romanian Atheneum will enrich your every Tuesday with a series of diverse classical concerts. Today, you can enjoy a violin and piano recital by Francesco Ionaşcu and Aurelia Vişovan. They will offer you magical moments with the works of Serghei Prokofiev, Adrian Pop and César Franck.

22 MAY

thu Sarkis @ MNAC, MŢR, The Ark Control Club pres. Laibach

7.30 pm Silver Church Calea Plevnei 61 Since their beginning in the ’80s, cross-media band Laibach was associated and surrounded with controversy, provoking strong reactions from political authorities of former Yugoslavia and in particular in the Socialist Republic of Slovenia. Their militaristic self-stylisation, propagandist manifestos and totalitarian statements have raised many debates on their actual artistic and political positioning. With their new album Spectre, the iconic Slovenian band has once again ‘re-invented’ itself in a newly born, yet polished and solid formation. And, as is now customary, the band calls into question all the rigid and cemented interpretations (and prejudices) about itself, about its music, intentions, philosophy and ideology. And yet, despite everything, Spectre resonates as a real and full-blooded Laibachian work and nothing else.

Șapte Seri Facebook

SUN Traian 420: Filipp, High Jet, Pieton, Ubic

CNDB May

7.30 pm Bucharest National Dance Center, Mărășești 80-82

Sarkis Zabunyan, known as Sarkis, is a Turkish-born Armenian conceptual artist living in France. Since the 1970's, Sarkis has used installation, photography, watercolor and video to bring together the legacies of art and cinema with the intellectual traditions of East and West. His art explores issues of presence and absence, place and identity, permanence and transience. Drawing on the mystical traditions of the East, he is particularly interested in the relationship between time and memory, and emphasizes the temporary nature of matter and experience. His first exhibit in Romania, A l’autre bout de l’arc-en-ciel (At the other end of the rainbow) will be open in three locations in the city from May 15 until September 7.

10 pm Traian 42 A journey into a wilderness of quality sounds, where bio house combines wonderfully with eco techno, featuring several local artists that will give their most sincere best.

facebook.com/7seri We live in a world where communication is essential and social media is our faithful virtual sidekick. That being said, have you liked our Facebook page yet? If not, you’re missing out on a lot of great content. If you have, you already know that you can find a wide array of useful information there, as well as loads of contests where you can win concert tickets, books, CDs and many more. Go to facebook. com/7seri and get connected!

DON'T MISS IT

Zebre compulsive

orașul 6

Bad fuckin’ trip! de Mitoș Micleușanu

Îngrijorătoare situaţia, nu vă supăraţi, Ucraina e mai aproape decât Siria, empatizăm, nu empatizăm, clubbingul nu prea se mai leagă, dar încă mai zâmbim, încă mai râdem în hohote (deși e tot mai obscen) încă ne mai căutăm de treabă, încă mai mergem la filme, încă mai mergem la teatru, încă mai citim. Încă mai descărcăm filme (alea porno încă mai funcţionează, dar viitorul este erotic, să fie clar) încă ne mai îndrăgostim, încă ne mai căsătorim, încă mai facem copii, încă mai mergem la lucru versus încă mai sperăm să ne angajăm, încă ne mai plimbăm pe malul

mărilor care încă mai există, încă mai facem shopping, jogging, yogging, petting, swinging, good morning! Încă mai votăm, încă nu votăm, încă mai urmărim știrile, încă nu le urmărim, încă mai așteptăm schimbarea, încă mai, încă iunie, încă iulie, august! Încă ne îmbătăm, încă mai suferim, încă mai regretăm, încă mai explicăm, încă ne mai culcăm, încă ne mai trezim, încă mai divorţăm, încă mai iertăm, încă mai credem (în Vid, în Higgs, în Dumnezeu, în Nimic, în Om, în Haos, în Băutură,

în Natură) încă ne mai facem planuri, încă mai mergem la facultăţi, încă visăm, încă mai vin americanii, încă nu vin rușii, încă mai vin americanii, încă nu vin rușii, încă mai vin americanii, încă... ăă... Geta, auzi, bad tripu’ ăsta nu e suficient de sinistru! N-ai ceva mai tare, că mă plictisesc! Ce? Îţi baţi joc? Știrile de la ora cinci sunt deja comedie, varieteu! Auzi, Geta, dar nu mai ai din aia, cum îi spune, că am lacune de la mătrăgună, din aia de la care te întâlnești cu Ţepeș în spume? Nu! Pă-

cat... Dar ce ai? Snuff-uri de wiki? Nu, nu mai funcţionează, m-am desensibilizat cu totul! Gâdea? Nici chiar așa! Ce zici? Nu, mulţumesc, venin de meduză am încercat și m-am întâlnit cu Ceașcă! Plictiseală totală... Fiere de scolopendră? Cum e? Da, da, vreau captiv la Khmerii roșii! micleușanu.blogspot.ro

zebre compulsive

7 întrebări

orașul

Maximul de suferinţă estetică de Mihaela Niţă

...pe care o simt în București e în timpul campaniilor electorale, când asfaltul e plin de fluturași și blocurile se ascund în spatele celor mai plictisitoare feţe-gigant. Pot să duc panouri cu preţuri care-și iau în bot o mănușă de box, pot să înghit tableta tiristului de la Vodafone, și uneori chiar mă întreb, supărată că nu sunt o tipă cu opinii ferme, oare ce aș alege de la Cora: reducere la miel sau la tigăi? Dar când vin campaniile electorale, parcă iese toată purulenţa din stâlpi, clădiri și alte betoane. Nu-mi mai

rămâne niciun spaţiu gol în care să-mi clătesc ochii și mi-e teamă și să îmi verific cutia poștală, cine știe ce calendar după noile calcule ale lui Vadim îmi păzește zilele. În 2006, în São Paolo s-a promulgat legea Cidade Limpa („orașul curat”) și 15.000 de panouri publicitare au fost date jos peste noapte. Odată cu dezgolirea orașului, au ieșit la iveală problemele sociale: brazilienii nu prea conștientizau că au favelas în oraș, în spatele unei uriașe sticle de cola care îţi promite fericire sau că zeci de oameni dorm înghesuiţi într-o cămăruţă, în spatele unui afiș cu o destinaţie exotică. Dar știţi cum insistă moraliștii,

Ard de curiozitatea unui București demachiat de publicitate. ca să rezolvi o problemă, trebuie mai întâi să o conștientizezi. După 8 ani fără publicitate, locuitorii orașului Sao Paolo sunt de părere că au un oraș frumos, de care sunt mândri. N-au murit nici publicitarii, ba din contră, au gândit campanii mai creative. Ard de curiozitatea unui București demachiat de publicitate. Cu știrile de la ora 5 și ziarele de scandal citite în metrou, ce poate să iasă mai urât la suprafaţă? Mă îndoiesc că suntem ca brazilienii, surprinși de mizeria de sub covor.

Știm că jumătate din Lipscani e toaleta publică a șobolanilor, știm că avem blocuri cu bulină roșie și că noaptea nu vezi stelele de la atâta panotaj luminos. Și dacă tot știm ce probleme avem, ne-om gospodări și noi odată, om da cu var, românu-i gospodar. Poate o să ajungem la concluzia (după ce nu vor mai ciunti și copacii) că suntem un oraș verde, cu o arhitectură digerabilă. Poate o să ne ducem și la vot, fără să ne atace din 3 în 3 pași faţa tâmpă a unui politician. Om face apoi selfie-uri în centru fără să ne încurce meșterul baumaxx. O să fie bine.

orașul

film critic

7 întrebări

Bucureștiul bicicliștilor de Cristian Neagoe

bicicliștii? E un oraș tocmai bun pentru bicicliști. Clima e propice mersului pe bicicletă tot anul, iar relieful îl face accesibil tuturor. Însă nu avem infrastructură adecvată. Nu doar pentru cei care merg zi de zi pe bicicletă, ci și pentru cei care ar vrea să meargă, dar le este frică.

3 Cum s-a întâmplat

Săptămâna trecută, câteva mii de bicicliști au cerut un oraș pentru oameni. Marian Ivan, organizatorul protestului, este nenea ăla de la OPTAR care luptă pentru drepturile bicicliștilor, skaterilor, rollerilor și stă ca un ghimpe în coasta unei Primării care vrea să transforme Bucureștiul într-o mare parcare pentru mașini.

1 București – de ce-l

urăști, de ce-l iubești? Nu urăsc Bucureștiul. Îl iubesc pentru că este casa noastră. Dacă toţi cei care locuiesc în orașul ăsta ar începe să-l iubească, sigur ar arăta mult mai bine.

2 Cum se poartă

Bucureștiul cu

falsul oficial în acte la care am fost martori săptămâna trecută? Săptămâna trecută am organizat un protest împotriva administraţiei orașului. Am reclamat faptul că orașul se dezvoltă într-o direcţie greșită, punând accent mai mult pe nevoile mașinilor decât pe cele ale oamenilor. Primăria a făcut tot posibilul ca cetăţenii să nu iasă în stradă, declarând marșul ilegal în mod abuziv. Noi am îndeplinit toate cerinţele legale pentru declararea marșului. Primăria ar fi trebuit să comunice în 48 de ore o eventuală decizie de interzicere, dacă existau motive legale. Nu au răspuns nimic. În schimb, declaraţia pe care noi am depus-o în ianuarie a fost reînregistrată pe 29 aprilie ca să evite conflictul legal.

4 Ce înseamnă un oraș pentru oameni?

Un oraș pentru oameni are trotuare pe care poţi să te plimbi, bănci pe care să te odihnești și locuri de parcare separate pentru mașini. Într-un oraș pentru oameni nu e nevoie să alergi după autobuz fiindcă știi că următorul vine peste 3 minute. Un oraș pentru oameni are spaţii publice accesibile persoanelor cu dizabilităţi. Într-un oraș pentru oameni ai curajul să-ţi lași copilul să meargă singur la școală.

5 Care e situaţia

bicicliștilor din capitală? Ai niște cifre? Nu există studii. Sunt evident mai puţini ca în alte capitale europene. Însă mulţi dintre cei care au bicicletă o folosesc pentru a se „plimba” prin parc. Este o dovadă că în București lipsește infrastructura pentru biciclete.

6 Care sunt traseele

tale de bicicletă preferate? Folosesc bicicleta ca mijloc de transport, deci caut trasee directe între punctul de plecare și cel de destinaţie. Când se poate, încerc să evit marile artere. Acest oraș încă nu-ţi permite să te relaxezi când ești pe bicicletă.

7 Ce sfat ai da unui

biciclist începător? Citește Ghidul Biciclistului (www.ghidulbiciclistului. ro)! Găsești acolo toate sfaturile pe care le-am putut aduna în cei 6 ani de experienţă de mers cu bicicleta.

7 întrebări

film

Film CRITIC

Fading Gigolo de Andrei Runcanu

Nu tot ce e cu Woody Allen e de Woody Allen A devenit un lucru atât de bine împământenit că Woody Allen joacă doar în propriile filme încât orice afiș pe care apare e un semn că Allen a lansat pe piaţă o nouă comedie. E adevărat că de câteva decenii Woody scrie și regizează în fiecare an câte un film și că nu are timp să joace și în producţiile altora, dar au mai fost excepţii de-a lungul timpului. Fading Gigolo e una dintre ele, prima după 14 ani. Așadar, pentru oricine ar fi avut dubii, Fading Gigolo nu e un film de Woody Allen, ci e scris și regizat de John Turturro, cunoscut mai ales pentru rolurile din Barton Fink, Miller’s Crossing sau O

Brother, Where Art Thou? ale fraţilor Coen. Turturro nu se ferește de confuzia pe care prezenţa lui Woody Allen o naște în rândul spectatorilor neatenţi, abordând încă de la început un stil asemănător filmelor lui Allen. Acţiunea plasată în New York, muzica jazz și scenele iniţiale cu dialoguri lungi jucate de Allen în stilul lui caracteristic te introduc într-o atmosferă tipic woodyalleniană (dacă putem inventa acest cuvânt). Pe de o parte, Turturro câștigă entuziasmul publicului, fericit că i se dă ceea ce-și imaginase că va primi, pe de altă parte, însă, începe să-i piardă interesul când se îndepărtează de acest stil și se afundă într-o poveste de dragoste ciudată cu accente mistice. Turturro interpretează un florist transformat peste noapte de prietenul lui de-o viaţă într-un gigolo ce aduce satisfacţie femeilor bogate, dar nefericite. Această aventură bănoasă e captivantă și amuzantă cât timp Turturro le cunoaște pe superbele Dr. Parker și prietena ei Selima. Dar când floristul Fioravante se îndrăgostește de

pioasa văduvă Avigal, iar proaspătul pește Murray devine prizonierul comunităţii evreiești, filmul își pierde coerenţa stilistică și devine o teză subţire despre tradiţii și religie. Ce începe ca un aparent omagiu pentru stilul lui Woody Allen se transformă într-un film intelectual despre care tot speri că va renunţa la mesajele pretenţioase și indescifrabile pentru a se întoarce la comedia care fusese în prima jumătate de oră.

aduce mister, iar blândeţea și delicateţea lui Turturro lasă loc unei povești puţin mai profunde decât a unui gigolo de ocazie surprins în încurcături amuzante. Totuși, încercarea regizorală a lui Turturro eșuează când haosul ideilor face să se piardă sensul iar preţiozitatea intelectuală omoară comedia. Poate că un gigolo decăzut jucat de Woody Allen într-o comedie fără prea multe pretenţii ar fi fost și mai amuzant, și mai uman.

Woody Allen cucerește cu umorul său caracteristic, femeile sunt magnetice – Sharon Stone prin rafinament și Sofia Vergara prin sexualitatea ei neînfrânată –, dar sunt prea puţin exploatate. Prezenţa Vanessei Paradis

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza andrei.runcanu.ro

film critic

BLOCKBUSTER

FILM 14

X-Men: Viitorul este trecut SUA, 2014 Regia: Bryan Singer Cu: Jennifer Lawrence, Ian McKellen, Michael Fassbender, Nicholas Hoult, Hugh Jackman Acţiune, Aventuri, Fantastic, SF. Părerea noastră: A cincea producţie din seria X-Men readuce pe marile ecrane povestea supereroilor de la Marvel purtători ai genei X. Trailerul este cel mai siropos de până acum, anunţându-ne cât de crucial este acest moment al existenţei supereroilor și cât de dureros poate fi sfârșitul lor. Să sperăm că efectele speciale și acţiunea nu vor lipsi din acest film și că vom avea cât mai puţine scene lacrimogene care își au un loc mai bun în drame decât în adaptări după benzi desenate. Hollywood Multiplex, CinemaPRO, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP

Borgman Olanda, 2013 Regia: Alex van Warmerdam Cu: Jan Bijvoet, Hadewych Minis, Alex van Warmerdam, Jeroen Perceval 113 min. Thriller. Părerea noastră: Borgman e un film olandez despre un om al străzii care ajunge să locuiască în curtea unei familii bogate pe care mai apoi începe să o terorizeze. Descoperim o mafie a oamenilor fără locuinţă care, în aparenţă neajutoraţi, ar putea fi în realitate răzbunători și extrem de pricepuţi în a face rău. Borgman nu caută verosimilul realităţii pe care o prezintă, ci mai degrabă se folosește de povestea pe care o inventează pentru a transmite un mesaj despre societatea contemporană. Hollywood Multiplex, Grand Cinema Digiplex, Cinemateca Union, Noul Cinematograf al Regizorului Român

Recomandat de:

Uimitorul Om-Păianjen 2 SUA, 2014 Regia: Marc Webb Cu: Jamie Foxx, Emma Stone, Dane DeHaan, Andrew Garfield 142 min. Fantastic.

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studi

Părerea noastră: După cartea câștigătoare pe care au mizat producătorii de la Uimitorul Om-Păianjen atunci când l-au distribuit pe Andrew Garfield în rolul titular, urmează un nou tânăr talent pe care se pun speranţele părţii secunde: Dane DeHaan, cunoscut publicului de cinema pentru rolul din The Place Beyond the Pines. Din trailer, filmul pare fidel benzilor desenate originale, ceea ce va bucura nu doar publicul larg, ci și fanii împătimiţi ai OmuluiPăianjen.

TOP 10 BOX OFFICE 1. The Amazing Spider-Man 2 2. NEW The Otter Women 3. NEW #Selfie 4. Transcendence 5. NEW Violetta the Concert 6. Rio 2 7. Fanding Gigolo 8. Noah 9. Brick Mansions 10. Captain America: The Winter Soldier pregătit de Asociaţia Film România

film critic

FILM

Film

Hollywood Multiplex FILM

Calea Vitan 55-59

FORMAT 3D subtitrat

Godzilla (AP12) X-Men: Viitorul este trecut (AP12) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Rio 2 (AG) Tarzan (AG) Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12)

3D subtitrat 3D dublat 3D dublat 3D dublat 3D dublat 3D subtitrat

Borgman (N15) Vecini de coşmar (IM18)

digital subtitrat

Cealaltă femeie (AP12)

digital subtitrat

Gigolo de ocazie (AP12) Selfie (AP12)

digital subtitrat digital

Transcendence: Viaţă după moarte (AP12) Violetta în concert (AG)

digital subtitrat digital subtitrat

The Light Cinema FILM

X-Men: Viitorul este trecut (AP12) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Godzilla (AP12) Rio 2 (AG) Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12) Cealaltă femeie (AP12) Gigolo de ocazie (AP12) Selfie (AP12) Transcendence: Viaţă după moarte (AP12) Vecini de coşmar (IM18) Violetta în concert (AG)

Movieplex FILM

Progresul 151-171

FORMAT 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Bd. Timisoara 26, sector 6

Godzilla (AP12)

X-Men: Viitorul este trecut (AP12) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Noe (AP12) Rio 2 (AG) Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12) Vecini de coşmar (IM18) Cealaltă femeie (AP12) Divergent (AP12) Gigolo de ocazie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Selfie (AP12) Transcendence: Viaţă după moarte (AP12) Violetta în concert (AG)

FORMAT 3D subtitrat

3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat

ORAR

GRATUIT 2H free

V-D, Mi 13:00 V-S 14:00, 16:45, 19:30, 22:15 V-J 15:30, 18:15, 21:00 V-S, Mi 23:45 D-J 14:15, 17:00, 19:45, 22:30 J 19:00, 22:00 S 12:00 S-D 11:15, 13:15 D 12:15 L-J 14:15 S 12:30 D 12:00 V 13:30 S-D 11:45 S 14:45, 17:00 D 14:30, 16:45 S-D 11:00 V, L-J 16:00 V, D-Mi 19:00, 22:00 V-D, Mi 13:30 V, L-Mi 17:15 S 19:15, 22:15 S-D 11:30 J 22:30 V-D, Mi 13:00 V-J 17:30, 20:00 V, Mi 12:45 V-D, Mi 14:00 V-J 15:00, 16:15, 17:15, 18:30, 19:30, 20:45, 21:45 V-S, Mi 23:00, 23:45 V-D 13:45 V-D, Mi-J 16:15 V-J 18:45, 20:15, 21:15 V-Mi 22:30 V-S, Mi 23:30 S-D 11:15 L-Ma, J 14:00 V-J 15:30, 22:45 S-D 11:00 V, Mi 16:30 V-D, Mi 19:15, 22:00 S-D 11:00 L-Ma, J 16:00, 18:45, 21:30 V-S 14:30, 17:00, 19:45, 22:30 D-J 14:15, 16:45, 19:30, 22:15 V, Mi 12:45 V, L-J 15:00 S-D 11:15, 13:30, 15:45, 18:00

ORAR

GRATUIT FREE

J 19:10 S-D 10:40 V-J 12:10, 14:30, 15:30, 16:50, 19:10, 20:30, 21:30, 22:50 V-J 12:20, 14:20 S-D 10:50 V-J 12:50, 16:20, 17:50, 19:00, 21:45 V-J 13:10, 15:20, 17:30, 19:40, 21:50 V-J 16:10 V-J 12:25, 14:40, 17:00, 19:20, 21:40 V-J 18:00 V-J 10:00, 14:00, 15:50, 17:40, 19:30, 20:20, 21:20, 22:10, 23:10 V-J 12:15, 14:10

ORAR

V-J 12:30, 13:30, 14:45, 15:45, 17:30, 18:00, 19:15, 20:15, 21:30, 22:30 S-D 11:15 J 19:15, 21:45 S-D 10:45, 11:30 V-J 14:45 S-D 11:00 V-J 12:15 V-J 11:45, 12:45, 13:45, 14:45, 15:45 S-D 10:45 V-Mi 15:00, 18:00, 21:00 V-J 19:30, 22:30 J 16:15 V-J 12:30, 14:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30 V-J 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 19:15, 20:15, 21:30, 22:30 V-J 16:45 V-J 17:45, 19:45, 21:45 V-Mi 13:00 V-J 15:30 J 12:15, 14:15 V-J 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30 S-D 11:15 V-J 13:15, 17:15, 19:30, 21:45 V-J 12:00, 14:00, 16:00, 17:45

FILM 19

FILM

Ion Ghica 3

Godzilla (AP12) X-Men: Viitorul este trecut (AP12)

Cinema City Cotroceni FILM

Godzilla (AP12) X-Men: Viitorul este trecut (AP12) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Noe (AP12) Regatul de gheaţă (AG) Rio 2 (AG) Tarzan (AG) The Nut Job: Goana după alune (AG) Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12)

FORMAT 3D subtitrat

3D subtitrat

Bd. Vasile Milea 4

FORMAT 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat 3D dublat 3D dublat 3D subtitrat

Vecini de coşmar (IM18) Adio, dar mai stau puţin (AP12) Cealaltă femeie (AP12) Closer to the Moon (AP12) Cocktail (AP12) Divergent (AP12) Gigolo de ocazie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Non-Stop (N15) Sabotaj (N15) Selfie (AP12) Transcendence: Viaţă după moarte (AP12)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat

Violetta în concert (AG) Zona de pericol (N15)

digital subtitrat digital subtitrat

Cinema City Sun Plaza FILM

Godzilla (AP12)

2,5/H

CinemaPRO

Calea Văcărești 391

FORMAT 3D subtitrat

X-Men: Viitorul este trecut (AP12) Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Noe (AP12) Rio 2 (AG) Tarzan (AG) Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12)

3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat 3D subtitrat

Vecini de coşmar (IM18) Adio, dar mai stau puţin (AP12) Cealaltă femeie (AP12) Divergent (AP12) Gigolo de ocazie (AP12) Hoţul de cărţi (AP12) Non-Stop (N15) Regatul de gheaţă (AG) Selfie (AP12) Transcendence: Viaţă după moarte (AP12) Violetta în concert (AG) Zona de pericol (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

ORAR

cu plată Paid

V-D, Mi 13:00 V-D, Mi-J 15:45, 18:30 V-Mi 21:30 L-Ma 13:15, 16:00, 18:45 J 21:15

ORAR

GRATUIT FREE

V-J 14:20, 15:50, 16:50, 18:20, 19:20, 20:50, 21:50 S-D 11:50 J 19:40, 22:30 V, L-J 14:00 V-J 15:40 S-D 11:10, 12:10, 13:50 V-J 17:40, 20:30 S-D 12:35 V, L-J 12:10 S-D 11:20, 13:30 V-Ma, J 16:00, 18:40, 21:30 S-D 13:00 Mi 17:20, 20:20 S-D 11:00 V-J 12:50, 15:00, 17:10 S-D 15:40 V, L-J 17:50 S-D 12:00, 16:00 V-Ma, J 14:00 V-J 13:20, 16:10, 17:50, 19:00, 20:40, 22:00, 18:20, 21:10 S-D 11:10, 12:40, 15:30 V-J 14:30, 16:30, 18:30, 20:40, 22:45 S-D 12:30 V-J 19:30 V-J 15:30, 17:50, 20:10, 22:30 V-Mi 21:10 S-D 11:00, 13:15 V, L-J 17:00 S-D 16:50 S-D 13:50 V, L-J 21:40 S-D 11:00, 22:00 V-J 20:00, 22:10 S-D 14:00, 18:00 V-J 15:10, 19:50 V-J 21:50 S-D 12:40 V, L-J 12:30 V-J 13:40, 16:10, 17:20, 18:40, 21:10, 22:00 S-D 11:10 V-J 13:25, 15:50, 18:20, 20:50 V-Mi 19:20, 21:50 S-D 11:00 J 19:00, 21:40 V-J 14:40, 16:50 V-Mi 19:00 S-D 12:30 V-J 17:30, 19:40 S-D 15:20

ORAR

GRATUIT FREE

V-Ma 12:10, 14:40, 19:40 V-J 13:10, 15:50, 18:20, 20:50, 22:20 V-Ma, J 17:10 Mi-J 14:30, 19:50 Mi 17:00 J 12:00 J 17:00, 19:40, 22:20 V-J 12:45, 14:30, 16:15, 13:10, 15:00 S-D 11:00, 11:20 V-J 17:40, 19:20, 22:00 V-Mi 20:30 V-J 13:30 S-D 11:00 V-Mi 18:00 V-Ma 20:50 J 20:30 V-Mi 13:40, 15:50 V-J 18:10, 20:20 S-D 11:20 J 12:15, 14:30 V-J 15:30 S-D 11:30 V-J 13:20, 16:10, 19:00, 21:50, 22:50 V-Ma, J 14:20, 20:00 V-Ma 17:10 S-D 11:30 Mi 14:00, 17:00, 20:50 J 16:50 V-J 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:10, 22:30 V-J 13:40 V-J 12:50, 15:10, 17:30, 22:10 V-Ma, J 19:50 Mi 19:40 V-J 16:40 V-J 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 V-J 15:50 V-J 22:30 S-D 11:20 V-J 14:10, 16:40, 19:10, 20:40, 21:40 S-D 11:40 V-J 12:20, 14:50, 17:20, 19:40, 21:00, 22:10 V-J 12:10, 14:10, 16:20, 18:30 V-J 18:40

film

Romtelecom IMAX FILM

Bd. Vasile Milea 4

FORMAT 3D subtitrat

Godzilla (AP12)

Cinema City Cotroceni VIP FILM

Studio

Bd. Magheru 29

FILM

Glendale Studio FILM

Cotroceni 9

Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12) X-Men: Viitorul este trecut (AP12) Cealaltă femeie (AP12) Transcendence: Viaţă după moarte (AP12) Vecini de coşmar (IM18)

Bd. Magheru 12

FILM

Bd. Magheru 2

FILM

Bd. Elisabeta 5

Bucătăreasa președintelui (AG)

Europa FILM

FILM

Godzilla (AP12)

FORMAT digital subtitrat

Calea Moșilor 127

Tânără și frumoasă (N15)

Gloria

ORAR

FORMAT

ORAR

Bucovina 6

3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

GRATUIT FREE

V 18:05, 22:10 S 15:45, 22:00 D 16:40, 20:45 L-Ma 17:00 L-Mi 21:00 Mi-J 16:45 J 12:45 D 12:00 Ma 12:45 J 19:00, 21:20 V 16:10 S 12:00 V 12:30 S 18:00 D 14:30 L 13:00 Mi 12:45 V 14:30, 20:20 S 14:00, 20:15 D 19:00 L 15:10, 19:15 Ma 15:15, 19:10 Mi-J 14:55 Mi 19:05

FORMAT

ORAR

V-J 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00 V-J 11:00, 14:00, 17:00, 20:00

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:30

ORAR

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:30

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

3D subtitrat

V-J 10:00 V-Mi 12:30, 15:00, 17:30, 20:00 J 12:15, 14:30

ORAR

digital subtitrat

GRATUIT FREE

V-J 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 S-D 12:30 V-J 14:00, 16:10, 22:50 V-S, L-J 18:20, 20:40 S-D 11:50 D 18:15, 20:30 V-Mi 15:40, 18:00, 20:20, 22:40 S-D 11:10, 13:20 J 14:50, 19:20, 21:40

FORMAT

digital

Mai aproape de lună

Corso

FORMAT

3D subtitrat digital subtitrat

Godzilla (AP12) Marea frumuseţe (N15)

Scala

ORAR

3D subtitrat

Godzilla (AP12)

Patria

FORMAT

digital subtitrat

Cealaltă femeie (AP12)

V-J 12:50, 15:20, 17:50, 20:20, 22:50

Bd. Vasile Milea 4

3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Godzilla (AP12) Vecini de coşmar (IM18) Cealaltă femeie (AP12)

ORAR

20 20

V-J 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

V-J 11:30, 14:00, 16:30, 19:00

FILM 21

ArCuB FILM

Batiștei 14

FORMAT digital digital digital digital digital

Călătorie la oraş Mâna lui Paulista Poveste la scara C Zăpada mieilor În acvariu

Cinemateca Eforie FILM

Eforie 2

FORMAT digital subtitrat

TRAITÉ DE BAVE ET D'ÉTERNITÉ

Cinemateca Union FILM

Ion Câmpineanu 21

Colivia FILM

Bulevardul Pache Protopopescu 9

Home Mătăsari FILM

Matasari 17

Londophone

Ion Zalomit 2

În spatele cortinei

ORAR J 19:00

ORAR

V-S, Ma-J 19:30 D 15:30 D 14:00 Ma 17:00 S 17:00 D 12:00 V, J 17:30 S 15:00 D 20:00 Mi 17:00

ORAR

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

digital

În spatele cortinei

V 20:00 V 20:00 V 20:00 V 20:00 V 20:00

FORMAT digital

În spatele cortinei

FILM

FORMAT digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat

Borgman (N15) Acţiunea Zuzuc Cocktail (AP12) Marea frumuseţe (N15) Tinereţe fără bătrâneţe Tânără și frumoasă (N15) Îndrăgostiţii Mor Ultimii (AP12)

ORAR

digital

S 17:00

S 21:00

S 19:00

Noul Cinematograf al Regizorului Român FILM

Aici Nora Iuga Adèle: Capitolele 1 și 2 (IM18) Aşa tată, aşa fiu Borgman (N15) Heli Inside Llewyn Davis (AP12) Numai Dumnezeu iartă (IM18) Paradise: Hope Paradise: Love Tânără și frumoasă (N15)

FORMAT digital digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

ORAR

Bd. Kiseleff 3

D 18:00 D 18:00 D 14:00 V 18:30 S 15:00 Ma 20:30 V 20:30 S 17:00 D 16:10 D 21:10 Ma 18:30 Mi 20:15 Mi 18:30

film

film 22

RULEAZă îN CINEMATOGRAFE

Acţiunea Zuzuc România, 1983 Regia: Gheorghe Naghi Cu: Colea Răutu, Ovidiu Moldovan . Cinemateca Union Adio, dar mai stau puţin (AP12) ( A Long Way Down) Marea Britanie, 2014 Regia: Pascal Chaumeil Cu: Aaron Paul, Toni Collette, Pierce Brosnan 96 min. Comedie, Dramă. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 27% Adèle: Capitolele 1 și 2 (IM18) (La vie d'Adèle) Franţa, Belgia, Spania, 2013 Regia: Abdellatif Kechiche Cu: Adèle Exarchopoulos, Léa Seydoux 179 min. Dramă, Romantic. Noul Cinematograf al Regizorului Român 90% Aici Nora Iuga România, 2014 Regia: Vlad Rotaru Cu: Nora Iuga, Bianca Burţa-Cernat, Corina Sabău, Octavian Soviany,

Constantin Abăluţă. Documentar. Noul Cinematograf al Regizorului Român Aşa tată, aşa fiu ( Like Father, Like Son) Japonia, 2013 Regia: Hirokazu Koreeda Cu: Masaharu Fukuyama, Yoko Maki 121 min. Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 87%

Este doar un vis, un demon, sau întruchiparea fizică a fricilor noastre? În orice caz, este o prezenţă sinistră pe străzile unei suburbii, un accident în peisaj care năruie faţada normalităţii din jurul unui cuplu cu trei copii, un cuplu arogant şi plin de sine. Hollywood Multiplex, Grand Cinema Digiplex, Cinemateca Union, Noul Cinematograf al Regizorului Român 75% Bucătăreasa președintelui (AG) (Haute cuisine) Franta, 2012 Regia: Christian Vincent Cu: Catherine Frot, Hippolyte Girardot, Jean d'Ormesson 95 min. Biografic, Comedie. Corso 68%

Borgman (N15) Olanda, 2013 Regia: Alex van Warmerdam Cu: Jan Bijvoet, Hadewych Minis, Alex van Warmerdam, Jeroen Perceval 113 min. Thriller. Borgman este o fabulă sumbră, al cărei protagonist este personajul omonim.

Cealaltă femeie (AP12) (The Other Woman) SUA, 2014 Regia: Nick Cassavetes Cu: Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate Upton, Nikolaj Coster-Waldau . Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Studio, Glendale Studio 24% Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) (The Pirate Fairy) SUA, 2014 Regia: Peggy Holmes Cu: Christina Hendricks, Lucy Liu, Mae Whitman, Pamela Adlon, Tom Hiddleston 78 min. Animaţie, Fantastic, Pentru copii. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 75%

Călătorie la oraş România, 2003 Regia: Corneliu Porumboiu Cu: Ion Sapdaru, Constantin Dita 19 min. . ArCuB Căpitanul America: Războinicul iernii (AP12) (Captain America: The Winter Soldier) SUA, 2014 Regia: Joss Whedon, Anthony Russo, Joe Russo Cu: Sebastian Stan, Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson 128 min. Acţiune, Aventuri, SF. Movieplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 89% Divergent (AP12) SUA, 2014 Regia: Neil Burger Cu: Shailene Woodley, Kate Winslet, Theo James Acţiune, Aventuri, Romantic, SF. Movieplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 41% Dl. Peabody şi Sherman (AG) SUA, 2014 Regia: Rob Minkoff Cu: Max Charles, Ty Burrell 92 min. Animaţie, Aventuri, SF. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 79% Gigolo de ocazie (AP12) (Fading Gigolo) SUA, 2013 Regia: John Turturro Cu: John Turturro, Woody Allen, Vanessa Paradis, Sharon Stone, Sofía Vergara 90 min. Comedie. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 55%

Closer to the Moon (AP12) România, SUA, Italia, Polonia, 2014 Regia: Nae Caranfil Cu: Vera Farmiga, Mark Strong, Tim Plester 117 min. Comedie, Dramă. Cinema City Cotroceni, Scala Cocktail (AP12) India, Marea Britanie, 2012 Regia: Homi Adajania Cu: Deepika Padukone, Saif Ali Khan, Randeep Hooda 146 min. Comedie, Dramă, Romantic. Cinema City Cotroceni, Cinemateca Union

Godzilla (AP12) SUA, 2014 Regia: Gareth Edwards Cu: Aaron Taylor-Johnson,

film 23 Elizabeth Olsen, Bryan Cranston, Juliette Binoche Acţiune, Aventuri, Fantastic, SF, Thriller. Hollywood Multiplex, CinemaPRO, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Patria, Gloria, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP 88% Heli Mexic, Franţa, Germania, Olanda Regia: Amat Escalante Cu: Armando Espitia, Andrea Vergara 105 min. Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 67% Hotel Grand Budapest (AP12) (The Grand Budapest Hotel) SUA, Germania, 2014 Regia: Wes Anderson Cu: Ralph Fiennes, Saoirse Ronan, Edward Norton 99 min. Comedie, Dramă. Movieplex, Cinema City Cotroceni 92%

Hoţul de cărţi (AP12) (The Book Thief) SUA, 2013 Regia: Brian Percival Cu: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse 131 min. Dramă, Război. Cinema City Sun Plaza 46% Inside Llewyn Davis (AP12) SUA, Franţa, 2013 Postere Inside Llewyn Davis Regia: Ethan Coen, Joel Coen Cu: Carey Mulligan, Oscar Isaac 105 min. Dramă, Musical. Noul Cinematograf al Regizorului Român 95% În acvariu Regia: Tudor Cristian Jurgiu . ArCuB În spatele cortinei România Regia: Bogdan Mustaţă 50 min. Documentar. Colivia, Home Matasari, Londophone Îndrăgostiţii Mor Ultimii (AP12) (Only Lovers Left Alive) Marea Britanie, Germania, Franta, Cipru, SUA, 2013 Regia: Jim Jarmusch Cu: Tom Hiddleston, Tilda Swinton,

Mia Wasikowska, John Hurt 123 min. Dramă, Horror, Romantic. Cinemateca Union 86%

Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 59%

Marea frumuseţe (N15) (La grande bellezza) Italia, Franţa, 2013 Regia: Paolo Sorrentino Cu: Sabrina Ferilli, Toni Servillo, Isabella Ferrari 142 min. Comedie, Dramă. Patria, Cinemateca Union 91%

Numai Dumnezeu iartă (IM18) (Only God Forgives) Franţa, Danemarca, 2013 Regia: Nicolas Winding Refn Cu: Ryan Gosling, Kristin Scott Thomas, Vithaya Pansringarm, Yayaying Rhatha Phongam 90 min. Crimă, Dramă, Thriller. Noul Cinematograf al Regizorului Român 40%

Mâna lui Paulista România Regia: Cristian Mungiu Scurtmetraj . ArCuB Noe (AP12) (Noah) SUA, 2014 Regia: Darren Aronofsky Cu: Jennifer Connelly, Russell Crowe, Emma Watson, Logan Lerman 140 min. Aventuri, Dramă, Fantastic. Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 77% Non-Stop (N15) SUA, 2014 Regia: Jaume ColletSerra Cu: Liam Neeson, Julianne Moore 106 min. Acţiune, Thriller.

Paradise: Hope 2013, Cu: Melanie Lenz, Verena Lehbauer 92 min. Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 90%

film

film 24 Tarzan (AG) Germania, 2013 Regia: Reinhard Klooss Cu: Kellan Lutz, Jaime Ray Newman, Robert Capron 94 min. Acţiune, Animaţie, Aventuri. Hollywood Multiplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza Paradise: Love 2012, Cu: Margarete Tiesel, Peter Kazungu 120 min. Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 73% Poveste la scara C (Poveste la scara C) România, 2003 Regia: Cristian Nemescu Cu: Alexandru Margineanu, Cătălina Mustaţă 12 min. . ArCuB Regatul de gheaţă (AG) (Frozen) SUA, 2013 Regia: Chris Buck, Jennifer Lee Cu: Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad 102 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 89% Rio 2 (AG) Brazilia, 2014 Regia: Carlos Saldanha Cu: Anne Hathaway, Jamie Foxx, Jesse Eisenberg, Leslie Mann 101 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 47% Sabotaj (N15) ( Sabotage) SUA, 2014 Regia: David Ayer Cu: Arnold Schwarzenegger, Joe Manganiello, Sam Worthington 109 min. Acţiune, Crimă, Dramă, Thriller. Cinema City Cotroceni 22% Selfie (AP12) România, 2014 Regia: Cristina Iacob Cu: Răzvan Vasilescu, Olimpia Melinte, Alina Chivulescu, Smiley 123 min. Comedie. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza

The Nut Job: Goana după alune (AG) (The Nut Job) Canada, Coreea de Sud, SUA, 2014 Regia: Peter Lepeniotis Cu: Will Arnett, Liam Neeson, Katherine Heigl, Brendan Fraser 86 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Cinema City Cotroceni 11% Tinereţe fără bătrâneţe România, 1969 Regia: Elisabeta Bostan Cu: Mircea Breazu, Emanoil Petruţ 87 min. Fantastic, Pentru copii. Cinemateca Union TRAITÉ DE BAVE ET D'ÉTERNITÉ Franţa, 1951

Regia: Jean Isidore Isou Cu: Marcel Achard, Isidore Isou, Jean-Louis Barrault, Blanchette Brunoy, Blaise Cendrars, Jean Cocteau, Danièle Delorme, Edouard Dermithe, Daniel Gélin, André Maurois, Armand Salacrou, Rodica Valeanu, Albert J. LeGros, Bernard Blin, Colette Marchand, Gil J. Wolman, Marc’o Experimental. Cinemateca Eforie Transcendence: Viaţă după moarte (AP12) (Transcendence) Marea Britanie, China, SUA, 2014 Regia: Wally Pfister Cu: Johnny Depp, Kate Mara, Rebecca Hall, Morgan Freeman 119 min. Acţiune, Mister, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio 19% Tânără și frumoasă (N15) ( Jeune & Jolie) Franţa, 2014 Regia: François Ozon Cu: Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot, Fantin Ravat 95 min. Dramă. Europa, Cinemateca Union,

pe scenă 25 Noul Cinematograf al Regizorului Român 75% Uimitorul Om-Păianjen 2 (AP12) (The Amazing Spider-Man 2) SUA, 2014 Regia: Marc Webb Cu: Jamie Foxx, Emma Stone, Dane DeHaan, Andrew Garfield 142 min. Acţiune, Aventuri, Fantastic. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio 73%

Vecini de coşmar (IM18) (Neighbors) SUA, 2014 Regia: Nicholas Stoller

Cu: Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne 96 min. Comedie. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP 74% Violetta în concert (AG) (Violetta The Concert) SUA, 2014 Cu: Martina Stoessel, Jorge Blanco 100 min. Musical. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza Zona de pericol (N15) (Brick Mansions) Franţa, Canada, 2014 Regia: Camille Delamarre Cu: RZA, Paul Walker, David Belle Acţiune, Crimă, Dramă. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 27%

Ce este Tomatometrul?

X-Men: Viitorul este trecut (AP12) (X-Men: Days of Future Past) SUA, 2014 Regia: Bryan Singer Cu: Jennifer Lawrence, Ian McKellen, Michael Fassbender, Nicholas Hoult, Hugh Jackman Acţiune, Aventuri, Fantastic, SF. Cea mai populară echipă X-Men duce o bătălie pentru supravieţuirea speciei lor în două perioade de timp diferite. Eroii din trilogia originală X-Men se alătură eforturilor depuse de versiunile lor mai tinere din trecutul explorat de X-Men: First Class pentru a schimba un eveniment istoric ce ar putea pecetlui soarta tuturor purtătorilor genei X. Hollywood Multiplex, CinemaPRO, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP 89% Zăpada mieilor România Regia: Călin Peter Netzer 21 min. ArCuB

Momentele în care ai vrut să-ţi torturezi prietenii că te-au convins să mergi la un film groaznic. Plictiseala cu care te-ai luptat din cauza jumătăţii tale, care te-a târât la un film cu care n-aveai nicio legătură. Bucuria imensă pe care ai simţit-o când ai ales un blockbuster care și-a meritat locul în box office. Din aceste motive îţi punem la dispoziţie clasamentul preluat de la Rotten Tomatoes, simbolizat de tomatele roșii sau verzi din dreptul filmelor listate în această secţiune. RottenTomatoes.com este o platformă din SUA dedicată recenziilor de film venite din partea criticilor avizaţi. Numele derivă din obiceiul din trecut prin care publicul își exprima nemulţumirea aruncând roșii stricate în timpul unui spectacol nereușit. Folosește rating-ul ca punct de reper când alegi să mergi la film. super film - cu scor mai mare de 75% și recenzii de la cel puţin 5 critici de film de top film proaspăt cu scor egal sau mai mare de 60% film putred cu scor egal sau mai mic de 59% * simbolurile Rotten Tomatoes, the Certified Fresh Logo sunt mărci înregistrate ale Flixster, Inc. în SUA și alte state.

film

teatru

PE SCENĂ

MŢR așa cum nu l-ai mai cunoscut niciodată de Mihaela Michailov

Ascultăm. Și povestea se leagă în mintea noastră din frânturile de sunete, din calupurile de informaţii pe care cineva, de undeva, ni le transmite. Plonjăm în povestea vocii care ne ghidează privirea. În Inside, 3 dramaturgi, 3 regizori și 13 actori ne desenează o geografie ficţională a „muzeului din interiorul ascuns al muzeului”, o hartă a locurilor cu care suntem mai puţin familiarizaţi. Inside este un spectacoltraseu în care spectatorii, întotdeauna doi, parcurg mai multe spaţii din Muzeul Ţăranului Român,

transformate într-un fel de galerii de povești cu circuit deschis. Prin Inside pătrundem într-un teatru de intimitate cu istorii care au o puternică legătură cu specificitatea contextelor în care sunt reprezentate. Spectacolul este alcătuit din 3 părţi distincte, fiecare cu o evoluţie proprie, elementul recurent fiind telefonul mobil. Pentru scrierea scenariilor de spectacol, cei trei dramaturgi – Ella Greenhill, Vera Ion și Peca Ștefan s-au documentat împreună cu cei trei regizori – Tamilla Woodard, Radu Apostol și Ana Mărgineanu în spaţiile alese din MŢR, au făcut interviuri cu personalul angajat, au strâns date despre evenimentele petrecute în muzeu și au imaginat ficţiuni localizate, care devin o istorie (încă) nescrisă a muzeului. O istorie din întâmplări imaginate, care ne conectează la povești în mișcare. Pe de o parte, spectatorii devin martorii unor povești care construiesc un „interior ficţional” al muzeului, iar, pe de altă parte, (își) ascultă, la telefon, voceaghid care nu-i lasă să se „rătăcească” în poveste. O voce care prezintă o variantă a poveștii, niciodată unica variantă,

ci, dimpotrivă, una dintre multiplele variante pe care o poveste o topește în celelalte. Inside devine astfel o mostră de teatru al perspectivelor bifurcate, suprapuse, paralele, care-i dau spectatorului timpul necesar pentru a-și privi proiecţia vocii interioare, pentru a-și asculta o fărâmă din el însuși. Creatorii spectacolului Inside construiesc un muzeu narativ informal, care re-definește cadrul muzeului oficial și lasă să se vadă și să se audă o istorie vie, continuu re-definită ficţional. Premiera spectacolului este programată pentru data de 17 mai și este urmată de 4 reprezentaţii care au loc pe 18, 19, 20 și 21 mai, între orele 18 și 22. La fiecare reprezentaţie pot

participa nu mai mult de 22 spectatori, grupaţi câte doi. În Inside, produs de PopUP Theatrics si Doctor’s Studio, în parteneriat cu Muzeul Naţional al Ţăranului Român, îi puteţi vedea și auzi pe Alexandra Badea, Laurenţiu Bănescu, Viorel Cojanu, Toma Dănilă, Sabrina Iașchevici, Andreea Mateiu, Rolando Matsangos, Oana Mărgineanu, Isabela Neamţu, Maria Nicola, Katia Pascariu, Simona Pop și Cosmin Seleși. Coregrafia a fost creată de Andreea Duţă, iar scenografia de Maria Nicola. Inside e teatrul ficţiunilor spaţiale care respiră prin pereţii unui micro-muzeu. Muzeul vocilor interioare ale fiecăruia dintre noi. Ceauzim e ce vedem?

pe scenă

TEATRU 21

MAI

Romeo și Julieta

Teatrul de Comedie

MAI

19:00

Un spectacol dedicat celor care încă mai caută iubirea, sub toate formele şi manifestările sale, celor care valorizează emoţia şi bogăţia cuvântului, celor care vor să-şi reamintească „altfel” de acest testament al iubirii inocente care a fost lăsat omenirii. O (re)interpretare plină de prospeţime a bine-cunoscutului text shakespearian, care îmbină clasicul cu modernul, vechiul cu noul, pentru o experienţă atemporală a uneia dintre cele mai impresionante poveşti de dragoste. Costume de epocă, torţe aprinse, magic light design şi muzica lui Michi de la Şuie Paparude, totul adus laolaltă, într-o unitate perfectă, de regizoarea Teodora Câmpineanu şi sinceritatea reprezentaţiei tinerilor actori ai trupei Clan’Destin.

17 MAI

Capra cu trei iezi

Inside

Teatrul Itinerant Ţăndărică poposește în Parcul Al. I. Cuza pentru a fi mai aproape de copiii dornici să descopere lumea magică a teatrului de animaţie. Basmul lui Ion Creangă este un prilej minunat pentru a deprinde noi învăţături și pentru a pătrunde în lumea de poveste a marelui scriitor.

Muzeul Ţăranului Român devine personajul principal într-un spectacol de teatru site-specific. Inside ne oferă posibilitatea de a experimenta un traseu emoţional fictiv într-unul dintre cele mai importante muzee de tradiţie și artă populară din Europa. Premiera va avea loc în 17 mai și este urmată de patru reprezentaţii în 18, 19, 20 și 21 mai.

Parcul Al. I. Cuza 10:00; 12:00

Muzeul Ţăranului Român 18:00

adagio 29

MAI

Află programul complet al teatrelor pe www.sapteseri.ro sau descărcând gratuit aplicaţia Șapte Seri.

Femeile din viaţa mea

Folia, Shakespeare & Co

Orice pentru tine

Un spectacol despre femei moderne, complexe, sensibile, de succes, încrezătoare și uneori nevrotice. Dacă ai urmărit serialul Totul despre sex, vei recunoaște același tip de umor amar și în spectacol.

Folia, Shakespeare & Co. este un spectacol care, înainte de toate, fascinează. Te ridică de pe scaunul spectatorului şi te poartă într-o lume aparte, unde vechiul este mereu actual, iar singurul limbaj pe care trebuie să îl cunoşti este cel al corpului.

Orice pentru tine este prima parte a Trilogiei Americane şi reuneşte patru texte americane contemporane, trei piese de 10 minute şi o piesă scurtă. Cele şase personaje, deşi prezente în tablouri diferite, îşi unesc poveştile ca într-un puzzle dramatic, așa cum întâmplările din viaţa noastră, aparent haotice şi disparate, se conectează.

Teatrul Roșu

20:00

Teatrul Metropolis

19:00

Godot Café-Teatru

20:30

adagio

teatru

adagio Kühne, A. F. Hesse, F. Mendelssohn. sâmbătă 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Recital de pian Program: G. Neaga, G. Ciobanu, L. Ciubuc, F. Chopin, G. Enescu, F. Liszt. sâmbătă 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1

BALET

Corsarul Spectacol de balet de Adolphe Charles Adam. Coregrafie: Vasili Medvedev. Dirijor: Ciprian Teodoraşcu. duminică 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

CLASIC

Concert simfonic Orchestra simfonică a Filarmonicii ,,George Enescu”. Dirijor: Horia Andreescu. Program: W. A. Mozart, L. van Beethoven. vineri 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Recital de orgă la patru mâini Program: L. Baumert, W. A. Mozart, A. F. Hesse, C. G. Höpner, J. N. W.

Concert simfonic Concertul absolvenţilor Colegiului Naţional de Muzică ,,George Enescu”. duminică 11:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Bijuterii muzicale Program: D. Scarlatti, W. A. Mozart, L. van Beethoven, F. Chopin, C. Saint-Saens, R. Schumann, C. Porumbescu, G. Enescu. duminică 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Cvintetul Aeros Program: G. Ligeti, F. Danzi, H. Stein, N. Buicliu, B. Bartok. duminică 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67

30 Stagiunea de marţi seara Program: Serghei Prokofiev, A. Pop, C. Franck. marţi 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Recital de chitară miercuri 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Recital de pian Program: G. Enescu, L. van Beethoven, F. Chopin, S. Rahmaninov, J. S. Bach, F. Liszt, S. Prokofiev, W. A. Mozart. miercuri 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 Concert simfonic Orchestra simfonică a FIlarmonicii ,,George Enescu”. Dirijor: Jin Wang. Program: G. Mahler. joi 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Atelier de interpretare luni, marţi, joi 17:00 Muzeul Naţional ,,George Enescu”, Cal. Victoriei 141 021 318 14 50 Medalion Filip Lazăr miercuri 17:00

Muzeul Naţional ,,George Enescu”, Calea Victoriei 141 Orchestra Naţională Radio Dirijor: Sebastien Rouland. Program: L. v. Beethoven, M. Ravel. vineri 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11

DANS

Despre tandreţe & Pretend we make you happy Coregrafie: Andreea Novac. Spectacole prezentat în cadrul evenimentului Mai CNDB. duminică 19:30 Centrul Naţional al Dansului București, Bd. Mărășești 80 0746 099 942

expo 31

The Institute of Change Concept: Carmen Coţofană, Paul Dunca, Maria Mora, Ada Mușat, Cristian Neagoe, Dionisie Lupu. Spectacol prezentat în cadrul evenimentului Mai CNDB. joi 19:30 Centrul Naţional al Dansului București, Bd. Mărășești 80 0746 099 942 Folia, Shakespeare & Co după William Shakespeare. Coregrafie: Gigi Căciuleanu. miercuri 19:00 Teatrul Metropolis, Mihai Eminescu 89 021 210 51 08

Baile de palabra vineri 20:00 Teatrul Naţional I.L. Caragiale, Bd. Nicolae Bălcescu 2 021 314 71 71 Șaraiman Spectacol de dans contemporan și stand-up comedy. Concept: Răzvan Mazilu. Coregrafie: Nadar Rosano. vineri 19:00 Teatrul Odeon, Cal. Victoriei 40 021 314 72 34

OPERA COMICĂ PENTRU COPII

Mirandolina Balet de buzunar după „Hangiţa”

de Carlo Goldoni. Coregrafie: Mihai Babuşka vineri 17:00 Opera Comică pentru Copii, Calea Giulești 16 021 319 28 19 Figaro Adaptare după opera buffă ,,Precauţiuni Inutile” de Giovanni Paisiello. Regie: Traian Săvinescu. Dirijor: Ciprian Teodoraşcu. luni, marţi 11:00, 13:00 Opera Comică pentru Copii, Calea Giulești 16 021 319 28 19

OPERĂ

Don Giovanni Spectacol de operă în limba italiană de Wolfgang Amadeus Mozart. Regie: Anda Tabacaru Hogea. Dirijor: Vlad Conta vineri 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57 La Traviata Spectacol de operă în limba italiană de Giuseppe Verdi. Dirijor: Vlad Conta. Regie: Cristian Mihăilescu. sâmbătă 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70

adagio

EXPO

expo 32 Ann Art Gallery

L-V: 15.00 - 20.00, S: 12.00 -20:00 Mahatma Gandhi 1 0752 042 042 Laura Covaci: "Cruda feerie / Capitolul 2 / Fazele Lunii" 16 iulie

Atelier 030202 Aiurart

Lirei 21 021 211 77 41 15.00 - 19:00 Denisa Curte sculptură 15 iunie

Allegra Nomad Gallery Băiculești 29 L-V: 10.00 - 18:00 Lea Rasovszky – Nocturnal Tropikana pictură pe sticlă 19 mai Ana Maria Micu 19 - 25 mai

Anca Poterașu Gallery

Ma-V:14.00 -19:00 Plantelor 56 021 3202062 Nicu Ilfoveanu - Titlu de lucru 1: Valerică – Eau de Vie, Titlu de lucru 2: Jurgis Lemaire vs Christophe Baltrusaitis fotografie 15 iunie

10.00 -18:00 Sf. Vineri 11 Zoiţa - "Percepţie geometrică" 22 mai

Biblioteca Naţională a României

Unirii 22 L-V: 08.00 - 18.00 Alexandru Ciubotariu- Arta benzii desenate bandă desenată 31 mai

Casa Memoriala Dr. George Severeanu

Henri Coanda 26 Ma-S: 09.00 - 17.00 Jupiter de partea ta... Zei și oameni în Antichitate la Dunărea de Jos 15 decembrie

Elite Art Gallery

Academiei 15 L-V: 11.00 - 19.00, S:11.00 - 17.00 Elena Surdu Stănescu,

Ruxandra Papa - "Gândul Clipă" pictură, sculptură 23 mai

Elite Prof Art

Nanu Muscel 13 0766.30.40.55 11.00 - 19.00 Expoziţie permanentă de pictură Hotel Crowne Plaza Sala Magnolia, Poligrafiei 1 10.00 - 19.00 0766.30.40.55 Expoziţie de pictură și fotografie

Galeria IX

Aviatorilor 9 L-V: 11.30 - 19.30 Georgian Mazerschi - "Amen" grafică 16 mai

Galeria Calea Victoriei 33

Ma - S: 11.00 - 19.00 Victoriei 33 0747227455 Anna Ravliuc, Laurenţiu Midvichi, Mariana Gavrilă Vesa, Georgeta Constantinescu, Stela Vesa, Alina Vodă şi Florentin Vesa "Șapte pictori" pictură 31 mai

Galeria Galateca

Ma-S: 12.00 - 20.00 C.A.Rosetti 2, Biblioteca Centrala Universitară Bogdan și Magda Pelmuș „Muzeul neintenţionat. Eroic. Accidental.Istoric.Angoasat.” 18 mai

Galeria Orizont

14:00 - 23:00 Mircea Vulcănescu 57 0724 253 742 Emil Moise-Szalla pictură 8 iunie

Galeria Simeza

Ma-V: 11:00-19:00, S-D: 12.0020.00 Gh. Magheru 20 Salonulsticlei 2014 25 mai

Grădina Botanică ,,D. Brandza”

08.00-20.00 Cotroceni 32 Tiparele vieţii 8 iunie

Hotel Marshal Garden Dorobanti 50B 10.00-20.00 Expo grup - "Senzaţie și culoare" pictură 12 - 31 mai

Institutul Cervantes

021 210 27 37 Regina Elisabeta 38 Daniel Mordzinskia - " De tinta y luz " fotografie 30 mai

Metropolis Center

Grigore Alexandrescu 89-97 L-V: 11:00-19.00 Metropolis Art Collection pictură 3 iunie

Muzeul Colecţiilor de Artă Victoriei 111

S-Mi: 11:00-19.00

Muzeul Costumului Popular

Izvor 2-4 Ma-D: 09.00-17.00, (Palatul Parlamentului, corpurile A3 și F)

Muzeul de Artă Veche Apuseană "Ing. Dumitru Minovici"

Dr. Nicolae Minovici 3 Expoziţie de obiecte de artă veche apuseană vitralii, arme, pictură, mobilier, sculptură, tapiserii, rarităţi bibliofile din autori universali permanentă

Muzeul "Frederic și Cecilia Storck"

Ma-D: 9.00-17.00 021 211 3889 Vasile Alecsandri 1 Colecţii de pictură, sculptură ale familiei Storck, sculptură religioasă medievală, acuarele, monede și medalii - permanentă Roșia Montană 360 arheologie permanentă

Muzeul Naţional De Istorie Naturală Grigore Antipa

Șos. Kiseleff 1 021 312 8826 L-V: 09:00-20:00, S-D: 10.00-20.00 „Văcărești: descoperirea unui Parc Natural Urban” fotografie 25 mai

Muzeul Municipiului București

Bd. I C Bratianu 2 21 315 68 58 Mi-D: 10:00-18:00 Administraţia bucureșteană permanentă Evul Mediu permanentă Sala Unirii permanentă Salonul Roșu permanentă Zeiţa de la Vidra arheologie permanentă

Muzeul Naţional al Hărţilor și Cărţii Vechi - Galeria de Artă “Ioan Octavian Penda” Londra 39

Mi - D: 10:00 - 18:00

zile 33 Muzeul Naţional al Literaturii Române

Dacia 12 21 212 58 46 Aparatură modernă și manuscrise rare permanentă EuroLiteraTur permanentă expoziţie interactivă multimedia

Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"

Mi-D: 09.00-17.00 șos. Kiseleff 28-30 021 317 9103 "Niște ţărani" din satul de altădată 15 iunie Cu ochiul artistului. Muzeul satului văzut de George, baron de Lowendal 15 iunie Din satul românesc...Crochiuri de arhitect iunie

Muzeul Naţional al Ţăranului Român

Ma-D: 10.00 - 18.00 Șos. Kiseleff 3 Master UNArte, Sala Acvariu 29 mai Sarkis. La celălalt capăt al curcubeului 29 iunie

Muzeul Naţional Cotroceni

Ma-D: 9.30-17.30 Bd. Geniului 1 021 317 31 07; 021 317 31 07

Portretul în Pictura Românească din Colecţii Particulare la Muzeul Naţional Cotroceni 20 mai

Muzeul Naţional de Artă al României Calea Victoriei 49 0213124327, 0213124327 Otto Dix – O lume în ruine grafică 25 mai

Muzeul Naţional de Artă Contemporană

Izvor 2-4 Mi-D :10.00 - 18.00 Sarkis. La celălalt capăt al curcubeului 7 septembrie

Muzeul Naţional de Istorie

Cal. Victoriei 12 021 315 82 07 Mi- D: 09.00-17.00 Tezaurul istoric, Lapidarium și Columna lui Traian permanentă Haina îl face pe om. Șase secole de istorie vestimentară 24 aug. "Arborele genealogic al tuturor statelor Europei şi al suveranilor ei, 1889. Dedicat suveranilor actuali" exponatul lunii mai

Muzeul Naţional George Enescu

The Ark

Muzeul Sportului

*Romanian Design Week

Cal. Victoriei 141 021 318 1450 Ma- D: 10.00-17.00

Mărăști 20A

Mi-D: 11:00-17:00

Muzeul Theodor Pallady

Spătarului 22 Mi-D: 11:00-19:00 Volum şi perspectivă în creaţia grafică a lui Theodor Pallady permanentă

Piaţa George Enescu

Văcărești 391 J, S: 12:00–20:00; V: 12:00 – 02:00. D:12.00-18.00 Art Safari, Pavilionul de Artă București 22 - 25 mai

Sun Plaza

Văcărești 391 10.00-22.00 Legende pe 2 roţi 5 iunie

Supreme Gallery

Tudor Ștefan 7 021 230 01 03 L- S: 10.00 - 20:00, D: 10.00-15.00 Expoziţie permanentă cu vânzare de mobilier art deco

Uranus 150 L- V: 10.00 - 20:00 Sarkis. La celălalt capăt al curcubeului 29 iunie

Palatul Camerei de Comerţ București + alte locaţii 16 - 25 mai Program complet pe www.sapteseri.ro

*Noaptea Europeană a Muzeelor 2014

30 de muzee și organizaţii culturale 17 mai Program complet pe www.sapteseri.ro

TÂRGURI Merci Charity Boutique

Smârdan 13 Charity sale night & day 24 mai 16.00-00:00 25 mai 10.00-15.00

expo

zile

16 MAI

22 MAI

34 cu DJ Bogdan Ungureanu 23:00 Club A, Blănari 14 K-nto & Margo, Alexandru Aprodu & Alexander Funkmachine 22:00 Club Eden, Victoriei 107 XXXY, OK Corral, Amon 22:00 Colectiv, Tabacarilor 7

vineri SPECTACOL

Dana Banu și prietenii Invitati: Dan Iancu, Andrei Ruse. Muzica: Ștefan Mardale, Cătălin Rădulescu Tzetze. 20:00 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14 0748 110 388; 0748 110 388 Bucureştiul şi casele sale boiereşti Curs de istorie în 3 întâlniri cu Anita Sterea. 19:00 140 lei; 120 lei Atelier de pictură în Acuarelă pentru copii Atelier în 4 întâlniri, cu Ioana Stanca. 18:30 200 lei; 180 lei Înscriere la contact@victoriei.ro. Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Tot ce ai vrut mereu să știi despre vin, dar ţi-a fost frică să întrebi 19:00 Incubator107, Traian 107 0744 540 011 Despre iubire Conferinţă Dan Puric. Evenimentul este urmat de spectacolul Cherchz la femme! 20:00 Teatrul Elisabeta, Bd. Regina Elisabeta 45 0727 703 703 Conferinţele IDEEA Importanţa educaţiei prin teatru. 18:00 intrare liberă Teatrul Ţăndărică, General Eremia Grigorescu 24 021 315 23 77

STAND-UP COMEDY

Stand-up Comedy Cu: Mincu, Maria, Florin și Alex Șerban. 21:30 intrare liberă La Scena, Calea Călărași 55 0727 795 380 Cristian Dumitru & Friends 19:00 20 lei Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59 Delicious Doughnuts

Bald & Bold - sala mare Kaleidoscope w. Cliza & Stutz 22:00 Control Club, Constantin Mille 4 Weekend @ Expirat – Sfârşitul de săptămână după reţeta clasică Expirat. 22:00 Expirat, Brezoianu 4 Xosar live, Polochord, Luger, Dreamrec 23:00 20 lei Guest House, Popa Nan 82 Karnivale IV: Nic Fanciulli, Mendo, Scarlett Etienne, Mano 23:00 30/40 lei Metaphor, Grozăvești 82 Weekend @ OtherSide 22:00 OtherSide, Brezoianu 4

CONCERT

Ozana Barabancea & Puiu Pascu 22:00 30 lei Godot CafeTeatru, Blănari 14 "MaGesty" Dance, Action Painting & Sounds and Music 21:00 intrare liberă Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48 dAdA 21:00 Route 66 Club, Calea Victoriei 50 2B ENCHANTED 20:15 30 lei Teatrul de Artă București, Sfântul Ştefan 21 FreeStay 22:00 20 lei True Social Club, Franceza 52

SÂMBĂTĂ SPECTACOL

Atelier de Magie pentru copii Atelier în 5 întâlniri cu Marcela Andrei, actriţă. 11:00 200 lei; 180 lei Povestea unei civilizaţii misterioase: mayașii și lumea lor dispărută

Eveniment pentru copii cu istoricul Monica Neaţu. 15:00 30 lei; 25 lei Înscriere la contact@victoriei.ro. Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Sculptură în coajă de ou 12:00 Creativitatea ca mod de viaţă 18:00 Incubator107, Traian 107 0744 540 011 GameON@Muse Seară de jocuri. 18:30 Muse Bistro, Paris 17 0740 123 455 Culorile lumii Program interdisciplinar de zoologie şi arte plastice aplicate pentru preșcolari. 10:00; 11:30 50 lei Muzeul Naţional de Istorie Naturală ,,Grigore Antipa”, Șos. Kiseleff 1 021 305 60 31 Holy Molly Ateliere de imaginaţie și creaţie. 11:00 50 lei Muzeul Naţional de Istorie Naturală ,,Grigore Antipa”, Șos. Kiseleff 1 Atelier pentru copii – Pinocchio 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

STAND-UP COMEDY

Stand-up comedy cu Cosmin Bighei 19:00 intrare liberă La Scena, Calea Călărași 55 0727 795 380 Cristian Dumitru & Friends 21:30; 23:30 20 lei Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

PARTY

Ayah Marar live + Etherwood & MC Wrec + Sukh Knight 22:00 35 lei Arenele Romane, Cutitul de Argint 3 Ambient Archive: Atouck&Ciopsui 22:00 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14 Fantasy Saturday 23:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Shared singularity w/ Morii & Kapnobatai 22:00 intrare liberă Club Eden, Victoriei 107 Bucharest Fixed 1 year - sala mică Raw Tools 1yr Anniversary: Juniper 23:00 Control Club, Constantin Mille 4 Weekend @ Expirat – Sfârşitul de săptămână după reţeta clasică Expirat. 22:00 Expirat, Brezoianu 4 Weekend @ OtherSide 22:00 OtherSide, Brezoianu 4 Over & Over 22:00 Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48

CONCERT

PianO ConcertO – Papillo 20:00 35 lei ArCuB, Batiștei 14 Europafest pres. D'LYS 20:30 Marul de Aur, Cal. Victoriei 163 Mărfar 21:00 Route 66 Club, Calea Victoriei 50 EuropaFest Jazz 19:00 Teatrul Excelsior, Academiei 28

DUMINICĂ SPECTACOL

Lichtbende Teatru de lumini pentru copii. 20:00 ArCuB, Batiștei 14 021 319 2691 Ateliere de pictură pe ceramică 10:30 Muzeul Naţional de Istorie Naturală ,,Grigore Antipa”, Șos. Kiseleff 1 021 305 60 31 Atelier pentru copii - Pinocchio 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

STAND-UP COMEDY

Comedy Show Improv-comedyshow. 19:00 La Scena, Cal. Călărași 55 0727 795 380

burnResidency mix off 22:00 Casa Presei Libere (Casa Scânteii), P-ţa Presei Libere 1

Obligó la Muze Spectacol de improvizaţie. 19:30 25 lei; 20 lei Muse Bistro, Paris 17 00740 123 455

Burning down the club 22:00 Club A, Blănari 14

Stand-up Comedy & Open mic Cu Cristian Dumitru. 21:30

carte 35 Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

PARTY

Good Life Sundays 20:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Drops on the Moon cu DJ Horia 22:00 Club A, Blănari 14 Retromaniac - Control Day Out Special Edition 19:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

CONCERT Orchestra Română de Tineret Jazz de la Est la Vest 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 EuropaFest Jazz 19:00 Teatrul Excelsior, Academiei 28

LUNI SPECTACOL

Lichtbende 20:00 ArCuB, Batiștei 14 021 319 26 91 Desenul de modă si cum gândește un designer o colectie Atelier în 6 întâlniri cu Ioana Nicolescu. 19:00 330 lei; 300 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40

PARTY

Foreplay on Monday 21:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Club Night cu DJ Lucas 22:00 Club A, Blănari 14 Blue Monday - A Darker Shade w. Andrei Crăciun 22:00 Control Club, Constantin Mille 4

CONCERT

EuropaFest Jazz 19:00 Teatrul Excelsior, Academiei 28

MARŢI SPECTACOL

Lichtbende 20:00 ArCuB, Batiștei 14 021 319 26 91

Atelier de dicţie și de vorbire Atelier de dicţie în şapte întâlniri, cu actorul Ionuţ Kivu. Înscriere la contact@victoriei.ro. 19:00 350 lei, 320 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40

PARTY

Mardi Gras 21:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Anything Else cu DJ Lucas 22:00 Club A, Blănari 14 Party w. BRUTUS! (50% reducere la orice băutură, dupa ora 22.00) Ro Select Night Out: Diamond Bass, Hipdiebattery, Meta Minaj 23:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

CONCERT

Controllar 21:00 Control Club, Constantin Mille 4 Oedip Piaf 20:00 intrare liberă Question Mark The Social Club, Calea Victoriei 48 EuropaFest Jazz 19:00 Teatrul Excelsior, Academiei 28 Quintet EntreTango 20:00 12,72/26,50 lei Teatrul Odeon, Calea Victoriei 40

MIERCURI SPECTACOL

Pop-Up Theatre 19:30 Alandala, Aurel Vlaicu 70 0720 326 925 Lichtbende 20:00 ArCuB, Batiștei 14 021 319 26 91 Atelier de pictură în Acuarelă Atelier practic în cinci întâlniri cu Maria Bălan, artist plastic. 19:00 300 lei; 270 lei Simboluri sacre – limbaje, coduri, semne Curs în patru întâlniri, cu Mario Barangea. 19:00 180 lei; 160 lei Înscriere la contact@victoriei.ro. Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40

Atelier de design de interior Cu Adela Pârvu. 19:00 Incubator107, Traian 107 0744 540 011

STAND-UP COMEDY

Vraciu’ Stand-Up 22:00 20 lei Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

PARTY

Made in Romania 21:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 „Classic & Basic” cu DJ Bogdan Nicolescu 22:00 Club A, Blănari 14 Lucky Bastards cu Palomus Desdemon - ruletă cu premii la bar - sala mică 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

CONCERT

Yes, this is music: Diana Miron, Sian Brie, Paul Roth 21:00 Control Club, Constantin Mille 4 Alternativa: Agora 21:00 Expirat, Brezoianu 4 Big Bandul Radio 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 EuropaFest Jazz 19:00 Teatrul Excelsior, Academiei 28

JOI SPECTACOL

Trialoguri la ARCUB Invitaţi: Grabriela Adameșteanu, Adrian Nour, Ovidiu Simonică. 20:00 25 lei ArCuB, Batiștei 14 021 319 26 91 Aventuri pe cărarea de cărămizi galbene Un atelier cu și despre emoţii, după „Vrăjitorul din Oz”. 18:00 Biblioteca Naţionala a României, Bd. Unirii 22 Balul Bucurestiului Interbelic 20:00 Cercul Militar Naţional, Bd. Regina Elisabeta 2 Cafeneaua critică 130 Invitat: Adrian Enescu. 19:00

intrare liberă Club A, Blănari 14 021 316 16 67 Atelier de nutriţie: Suntem ceea ce mâncăm Atelier în 4 întâlniri cu Ruxandra Pleşea. Înscriere la contact@ victoriei.ro 19:00 170 lei; 150 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 AstroBar Astrograma ta într-un cadru relaxat. 19:00 10 lei Muse Bistro, Paris 17 0740 123 455

STAND-UP COMEDY

Vraciu' @ Route 66 21:00 Route 66 Club, Calea Victoriei 50 0735 350 350 Stand-up Comedy Cu: Mincu, Maria, Florin și Alex Șerban. 21:30 intrare liberă Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

PARTY

Madame Boudoir's 21:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Club Night cu DJ Lucas 22:00 Club A, Blănari 14 Grand Opening Party with DJ set by Bogman 23:00 Control Club, Constantin Mille 4 King Size Drinks Night 21:00 Expirat, Brezoianu 4

CONCERT

Bucharest Biennale 6 Opening with Dromedar 21:00 Control Club, Constantin Mille 4 Celelalte Cuvinte 21:00 50/80 lei Hard Rock Cafe, Șoseaua Kiseleff 32 Cântare cu năduf 21:00 20 lei La Scena, Calea Călărași 55 Maria Răducanu 20:15 30 lei Teatrul de Artă București, Sfântul Ştefan 21 Laibach 21:00 The Silver Church, Calea Plevnei 61

carte

zile

carte

36 preluat, interpretat și valorificat de toate curentele de gândire, indiferent de orientare sau de momentul apariţiei lor. De aici, multiplele sensuri ce i-au fost atribuite, dificultatea de a-l defini și, desigur, de a-l traduce.

Recomandarea librarului

Ziua când au dispărut porumbeii de Sofi Oksanen Editura Polirom (32,95 lei)

O poveste cutremurătoare despre ocupaţie, rezistenţă și colaboraţionism care se petrece într-o Estonie devastată de cel de-al Doilea Război Mondial. Romanul urmărește destinele sinuoase a trei personaje aruncate fără veste în această lume haotică: Roland, un luptător pentru independenţă principial; vărul lui, Edgar, pregătit să facă aproape orice pentru a-și ascunde secretele și a-și păstra relaţiile cu puternicii zilei; și soţia lui Edgar, Judit, care e sfâșiată între iubirea pentru un ofiţer neamţ, teama de a se întoarce la căsnicia ei neconsumată și relaţia cu idealistul Roland. –Emilia Bumb, librar Cărturești

Detalii despre cărţi pe www.sapteseri.ro

Vulturul dincolo de cornul lunii de Rodica Ojog-Brașoveanu Editura Nemira (42,90 lei) În Valahia brâncovenească, aflată sub zodia semilunei turcești, logofătul Radu Andronic trebuie să îl prindă pe cel mai de seamă spion al Imperiului Otoman, Trandafirul, și să dea de urma a doi fugari îndrăgostiţi. Dar cum să facă dacă pe primul nu l-a văzut nimeni niciodată și dacă pe cei doi îi preţuiește încă din copilărie? Cititorul este invitat de inegalabila Rodica Ojog-Brașoveanu să savureze parfumul epocii în care Valahia era disputată atât de puterile Occidentului, cât și de imperiul turcesc, devenind teritoriul perfect pentru intrigi politice.

Vorbe meșteșugite despre Dao de Zhuangzi Editura Herald (30,55 lei) Pe cât de enigmatică este biografia autorului, pe atât de plină de mister este și istoria cărţii ce-i poartă numele. Versiunea actuală, editată de Guo Xiang (? - 312 e.n.), unul dintre reprezentanţii de seamă ai mișcării neo-daoiste, datează din timpul dinastiei Han. Dao, conceptul central al cărţii, a fost

Și munţii au ecou de Khaled Hosseini Editura Niculescu (31,50 lei) Un roman de neuitat despre găsirea în altcineva a unei părţi pierdute a fiecăruia dintre noi. O poveste spusă de-a lungul mai multor generaţii, care gravitează nu doar în jurul părinţilor și copiilor, dar și al persoanelor care au grijă de ceilalţi. Și munţii au ecou explorează nenumăratele feluri în care membrii unei familii iubesc, jignesc, uită, respectă, înșală, surprind și se sacrifică unii pentru ceilalţi atunci când contează cel mai mult.

Părinţii mei au luat-o razna de Pete Johnson Ed. Corint Jr. (29,90 lei) Acest jurnal nu exagerează cu nimic. S-ar putea ca unele pasaje să pară de necrezut. Dar sunt chestii care mi s-au întâmplat. Și ţi s-ar putea întâmpla și ţie. De fapt, probabil chiar așa va fi. Luis își dorește

37 mai mult ca niciodată o carieră de comediant. Dar tocmai acum părinţii lui au luat-o razna. Ei ţin morţiș să fie cool: să folosească vocabularul adolescenţilor, să se îmbrace ca ei și să aibă conturi pe Facebook. Luis este îngrozit!

Hugo – pur și simplu genial de Sabine Zett Editura Rao (29, 99 lei) Hugo este un geniu, un superatlet și cel mai cool băiat din școală – cel puţin așa se visează el, căci în viaţa reală este departe de a fi celebru! E în clasa a șasea, îi place să-și petreacă timpul cu prietenul său Nico și se luptă cu cea mai mare problemă pe care o poţi avea la vârsta asta: cum devin dintr-un tip obișnuit un supererou? Planul genial al lui Hugo – să depună toate eforturile ca să devină un superatlet, să o cucerească sub formă de supererou pe dulcea Viola și să-și convingă profesorii că este un geniu neînţeles.

peste secole, ale cărei taine rămân ascunse în cotloanele aurite ale haremului imperial de altădată, plin de uneltiri otrăvite. Povestea care a cucerit inimile telespectatorilor de pretutindeni, prin serialul Suleyman Magnificul, este descrisă acum cu suspans și romantism oriental și în paginile acestui roman.

La revedere acolo sus de Pierre Lemaitre Editura Trei (49 lei) Într-o Franţă traumatizată de război, care-și numără cei un milion și jumătate de morţi, doi supravieţuitori ai conflagraţiei pun la cale o escrocherie la nivel naţional de un cinism absolut. La revedere acolo sus este o frescă necruţătoare, uimitoare prin construcţia și puterea sa evocatoare.

întoarcă acasă pentru că nu s-a dat cu sania decât de o sută de ori; cofetăria e locul de întîlnire cu fata cu mers de sălbăticiune, care dispare inexplicabil după o vânătoare de căprioare; un băiat inocent care crede tot ce-i spui face deliciul străinilor și e pedepsit pe nedrept pentru naivitatea sa.

101 de reţete. Cum să uiţi de fostul (și să mergi mai departe) de Federica Bosco Editura All (34,90 lei) Inspirându-se din propria experienţă, dar și din poveștile de viaţă ale prietenelor și ale cititoarelor ei, Federica Bosco a alcătuit o listă de 101 sfaturi practice – necruţătoare și amuzante în același timp – care te vor ajuta să te desprinzi de trecut și să îţi regăsești pofta de viaţă ca să poţi începe o nouă relaţie, zâmbitoare și plină de încredere în tine. Sfaturile sunt realiste, nimic nu este idealizat, iar greșelile pe care le fac femeile care se complac în suferinţă sunt ironizate fără menajamente.

Șugubina de Mircea Diaconu Editura Polirom (24,95 lei) Hurrem, marea iubire a lui Suleyman Magnificul de Erdem Sabih Anîlan Editura Corint (29,90 lei) Suleyman Magnificul și Hurrem – o poveste de dragoste

Scrise firesc și cu duioșie, povestirile lui Mircea Diaconu poartă cititorul în lumea aparent idilică a puștiului din La noi, cînd vine iarna, care ascunde însă drame: o operaţie dificilă e motiv de mândrie pentru copilul de la ţară, care își dorește să se

Despre Mossad s-a scris puţin în comparaţie cu alte servicii secrete de elită. Cu atât mai fascinantă este cartea autorilor Michael Bar-Zohar și Nissim Mishal, care ne introduce în culisele spionajului israelian, de la înfiinţarea acestuia până în prezent. Metodele pe care le folosește această agenţie, de la otravă la viruși informatici și drone, par desprinse din filme, de o complexitate și o eficienţă incredibile. Nu este de mirare că Mossad a căpătat, în timp, o aură de legendă, fiind considerat cel mai eficient serviciu de spionaj din lume.

Mossad. Istoria sângeroasă a spionajului israelian de Michael Bar-Zohar, Nissim Mishal Editura Litera (49,90 lei)

Află mai multe informaţii pe www.sapteseri.ro sau descărcând gratuit aplicaţia Șapte Seri.

lifestyle 34

World Class Health Academy Downtown Hotel Centre Ville, Cal. Victoriei 63-81, sector 1 0040 213 131 104 World Class Health Academy at the Grand Hotel Marriott, Cal. 13 Septembrie 90, sector 5 0040 214 030 900 World Class Health Academy at InCity Cal. Dudești 188 0040 314 328 600 World Class Health Academy Fitness&Spa Jolie Ville Jolie Ville Galleria (Pipera), str. Erou Iancu Nicolae 103 bis 0040 21 269 01 60, 0040 731 832 299 World Class Fitness Center at Plaza Mall Plaza Mall, Bd. Timisoara 26, sector 6 0040 213 183 681 Health Academy at Upground Fabrica de Glucoza 9-11 sector 2 0040 217 961 366 Titan Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 33A, sector 3 0040 311 05 0911 Fitness Center America House Clădirea America House Șos. Nicolae Titulescu 4-8, et. 1, sector 1 0040 215 390 198, 0040 215 390 197 Fitness Center at Promenada Centrul Comercial Promenada, Cal. Floreasca 246 B, etaj 2, sector 1 0040 311 012 490

Top Aesthetic C. Eugen Botez 40, Floreasca 021 230 0131, 0722 885 829 Centru de Radiofrecvenţă și Epilare definitivă Village Medical Clinic str. Constantin Kiriţescu 27 021 232 3580/81 village.medical.home.ro evillage.medical@fx.ro

clinica@villagemedical.ro Medicină de familie/ Medicină generală pentru adulţi și copii • Ecografie generală/EKG/ laborator •Consultaţii la cerere (toate specialităţile). Zebrra Beauty Salon Șos. Colentina 22 zebrra.ro 031 427 7254, 0771 791 308

lifestyle 33 Evidence Băneasa Shopping City 021 361 17 89, 0746 10 94 27 www.evidencebeauty.ro Caută-ne și pe Facebook! Eden Spa Pictor Ion Negulici 3 (intrarea dinspre stradaTeheran) 021 316 8148, 0721 321 294

Salon Bronzare Zattara Berceni Șos. Oltenitei 142 021/3320106 Pantelimon Șos. Pantelimon 255, bl 43 021/3188096 Salon Yvonne Hatmanu Arbore 8-10 021 312 6425, 0745 197 553

Gett's Downtown Cl. Victoriei 63-81 021 313 1120/21 Gett's J.W. Marriott Cal. 13 Septembrie 90 021 403 3133, 021 403 3533 Gett's Color Bar București Mall, Cal. Vitan 55-59 021 321 2610 / 09 Incity Residence Calea Dudești 188 021 367 44 11/22, 0729 777 000 Afi Palace Cotroceni Vasile Milea 4 021 448 18 88, 0724 442 222

Shape Art Pilates Studio Bd. Primăverii 41, etaj 3 021 310 37 44, 0728 849 257 shapeartpilates.ro

New Skin Beauty Center Aurel Vlaicu 137 021 211 0478, 0745 661 671

Unique Club Washington 40-42 021 313 1379, 0723 279 211

Salon La Mignonne Traian 192, et. 1, ap. 6, sect. 2 021 323 4405, 0723 005 586, 0788 680 447 lamignonne.ro

cursuri

lifestyle • Tratament modern PARODONTOZĂ •Tratamente specializate pentru copii. Bery Spa Elev Ștefănescu Ștefan 66 021 405 1633, 0758 077 701

Arena Gym Club L-V: 14.00-21.30 Logofăt Luca Stroici 2, clădirea Y & R 0722 213 976 arenagymclub.ro B B Clinic - Dr. Bäder Stomatologie germană Non Stop Ionescu Gion 4, Zona Unirii 021 320 0151, 0744 252 223, 0722 121 542 bbclinic-drbader Sterilizare impecabilă •Medici cu experienţă Germania •FĂRĂ DURERE!!! •FĂRĂ STRESS!!! •Materiale și echipament de ultimă generaţie •Garanţie 12 luni •Implante •Albirea dinţilor • Radiologie

Clinica Aesthetic Line Bd. Dacia 51 021/211 2998; 021/211 4416; 0722 262 882 www.klarabancila.ro; www.aestheticline.com.ro; dr@klarabancila.ro Club Essenza Șos. M. Bravu 175 essenzaclub.ro 021 326 50 09/11, 0721 400 042

Evidence Unirea Shopping Center Corp Central (lângă McDonald's) 021 303 03 77, 0729 03 66 20 Evidence - Galeriile Feeria 021 319 52 70, 0729 03 66 23

lifestyle 32

lifestyle

shop

cursuri Universul DallesGO este cea mai cunoscută platformă de cursuri after work din București şi locul preferat de întâlnire al tinerilor pasionaţi cu profesionişti din industria creativă. Cursuri: PR, Comunicare Online, Design Interior, Fotografie, Stilism & Tendinte în Modă, Make-up, Hairstyling, Cooking, Actorie. British Council Cal. Dorobanţilor 14 307 96 00 Organizăm cursuri de limba engleză pentru adulţi şi copii începând cu vârsta de 3,5 ani, cursuri de pregătire pentru examene (Cambridge English, IELTS) şi engleză de afaceri. În plus, oferim companiilor cursuri personalizate ce acoperă o gamă largă de domenii. Cursurile sunt susţinute de profesori cu experienţă internaţională de predare a limbii engleze. Pentru înscrieri şi informaţii, accesează www.britishcouncil.ro. Dalles GO Ion Oteteleșeanu 2, etaj II 0785 232 560, 0769 041 711 www.dallesgo.ro

Centrul de Limbi Străine Fides 22 ani de experienţă! Avize: Ministerul Educaţiei şi Ministerul Muncii Bd. Hristo Botev 9 (P-ţa Rosetti) 021 313 47 45 / 86 /85, 0732 00 77 13, 0732 00 77 14 Înscrieri cursuri: 5 - 23 mai 2014! Cursuri de limbi străine: engleză, franceză, italiană, germană, spaniolă greaca, rusă, portugheză, chineză etc. la sediul instituţiilor sau la sediul Fides. Limba română pentru străini. Cursuri pregătire: Cambridge, TOEFL, IELTS. Cursuri pentru companii limbaj standard și specializat: afaceri,

31 financiar, medical, tehnic, juridic etc. Cursuri şi în week-end. Testări şi audit lingvistic. Pretestări CAMBRIDGE GRATUITE! Servicii de traducere şi interpretariat: CURSURI DE LIMBI STRĂINE ÎN STRĂINĂTATE cursuri@fidescentre.ro www.fidescentre.ro Institutul Cervantes L-V: 9.00-19.00 Bd. Regina Elisabeta 38 021 210 27 37 www.cervantes.es, www.bucarest.cervantes.es Organizăm cursuri de limba spaniolă. Generale: nivel începători, mediu, avansat, superior. Speciale: pentru perfecţionarea unor aspecte concrete ale limbii (redactare, lectură, etc). Limbaj specific: spaniola pentru afaceri sau alte specializari profesionale. Organizăm cursuri de catalană și galiciană. Institutul Italian de Cultura "Vito Grasso" Al. Alexandru 41 021 231 0880 www.iicbucarest.esteri.it

Institutul Francez L-J: 12.00-18.00 Bd. Dacia 77 0374 125 209 inscri@institutfrancais.ro www.institutfrancais.ro Organizăm cursuri de limba franceză generală pentru toate nivelurile, pentru copii şi adulţi, cursuri de conversaţie, de gramatică, simulări de examene DELF/DALF, cursuri de franceză medicală, juridică, de afaceri. * Cursuri specializate 16 mai – 8 juin Înscrieri: 5-15 mai

livrări

cursuri

shop

Art & Hobby Center Cal. Griviţei 41, sect. 1 021 310 6195, 0728 777 288 www.profiart.ro art-hobby@profiart.ro Boribon Viitorului 21 021 211 1063 Madrid 5A 021 253 1353 www.boribon.ro Cadouri.ro 021 320 8971, 0727 222 200 Idelier Ma-V: 11.00-21.00, S: 11.00- 17.00 Lascăr Catargiu 1 0735 213 653

Evo Showroom: București, Șos. Chitilei 178, sector 1 Furnizor mobilier pentru cafenea, bar, club, discotecă, pub, terasă, fast-food, pizzerie, cofetărie. Producem și importăm canapele, fotolii, scaune, mese, bază de masă, blaturi, mobilier terasă. Kaki.ro magazin online str. Șelari 7 www.kaki.ro Magazin zona Centrul Istoric 021 310 4244 Magazin zona "Gara de Nord" I. Negruzzi 46 021 222 3318 Surmont The Bike Shop L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 str. Poiana Narciselor 16 0728 94 94 94 surmont.ro

Surmont Store L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 I. Câmpineanu 24 0725 95 95 95 www.boardersshop.ro, www.eshop.boardersshop.ro

Tezaur Șos. Nicolae Titulescu 81-87, Bl.10 021 222 44 92 www.tezaur.org, office@tezaur.org Cu o activitate desfășurată în peste 40 de agenţii din București, TEZAUR oferă servicii la cele mai înalte standarde de calitate, clienţii beneficiind de o experienţă plăcută și sigură de fiecare dată când optează pentru serviciile de amanet și/sau schimb valutar. VELOTECA IANCULUI Şos. Iancului 100, sector 2 021 311 8269, 0720 606 300

contact@veloteca.ro Service: 0720 606 300 La service este necesara programarea VELOTECA DOROBANŢI George Călinescu 51, sector 1 031 432 1047, 0734 987 800 contact@veloteca.ro Service: 0734 987 800 La service este necesara programarea Program magazine & service: L-V: 10.00-20.00, Pauză de masă: 14.00-15.00 S: 10.00-16.00, D: închis www.veloteca.ro

restaurant

livrări pizza pe gustul tău alegând din cele 19 topping-uri savuroase. Jerry’s Pizza – Great Pizza! Great Delivery! Great Fun!

Bucharest Marriott Grand Hotel 021 403 1000 We can handle any event, anywhere, anytime

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (zona Dristor) 021 320 26 66, 0761 929 019

Cityflowers.ro florarie online 0727 055 016/ 0722 548 136 www.cityflowers.ro, comenzi@cityflowers.ro FB: www.facebook.com/ cityflowersromania Sărbătorește începutul primăverii alături de persoana dragă printr-un buchet de flori. Combinăm o gamă largă de flori în culori pastelate pentru un spectacol de culoare și parfum. Vă vom livra buchetul de flori oriunde în București rapid și sigur, fără taxe de transport, comandând online de pe site-ul Cityflowers sau telefonic. Ne găsiţi și pe strada Doctor Iacob Felix 75 (zona P-ţa Victoriei).

Jerry’s Pizza jerryspizza.ro, Jerry’s Pizza App (descarcă din AppStore și Google Play) "Jerry’s Pizza de 18 ani garanţia calităţii în livrări de pizza. Blatul de pizza este întins manual şi este de două feluri: tip New York (cu margine pufoasă şi crustă crocantă, întins pe mălai) și tip Italian (subţire şi cu margine crocantă, întins pe făină şi oregano). Poţi alege din lista de pizze speciale sau îţi poţi alcătui

Graffiti Urban Food Brașov 16 (lângă Plaza Romania) 021 440 2525, 0749 433 433, 0733 695 443, 0762 446 128 www.graffitifoods.ro Vrem să-ţi demonstrăm că home delivery nu înseamnă doar pizza și fast food. Pe lângă un sistem bine pus la punct pentru home delivery, îţi oferim servicii de catering și suport pentru organizarea oricărui tip de eveniment. Muse Bistro L-V: 09:00 - 22:00 Paris 17 0740 123 455 www.musebistro.ro De luni până vineri livrăm mâncare gătită cu drag și numai ingrediente naturale și ecologice în Zonele P-ţa Victoriei și Dorobanţi. Cu un simplu telefon la 0740 123 455 puteţi alege să serviţi Recomandarea Zilei@Muse sau orice alt produs care vă surâde din meniul a la carte pe care îl veţi regăsi pe site-ul nostru.

Pizzicato Delivery L - D: 11.00-23.00 021 211 12 13, 0722 555 698, 0754 555 600 www.pizzicato.ro Calitatea mâncării este punctul nostru forte și ne mândrim cu ea! Mâncarea este preparată în bucătăria restaurantelor Gargantua, de o echipă de bucătari profesioniști conduși de maestul bucătar Lucian Horotan. Gustul face diferenţa. Speed Pizza Cora Militari, Sect.6 0732 222 500 Sun Plaza Berceni, Sect.4 0732 222 501 Cora Pantelimon, Sect.2 0732 222 502 Kaufland Dristor, Sect.3 0732 222 503 Cora Șos. Alexandriei, Sect.5 0732 222 504 www.speedpizza.ro Taj Restaurant Indian Catering: 12.00 - 23.00 021 410 1820 tajrestaurant.ro

shop 29

livrări 27

Dr. Cristea Buidiu 2, Cotroceni, sector 5 0786 638 015, 0752 219 944 FB: El Fogon de Barcelona elfogondebarcelona@gmail.com După 5 ani în București, La Tienda Espanola a evoluat către o noua locaţie: El Fogon de Barcelona. Aici sunt reunite două concepte, restaurantul El Fogon de Don Pepe și magazinul de delicatese, La Tienda de Belen. Chef barselonez Don Pepe ne aduce de trei ori pe săptămână, joi, vineri și sâmbătă, o gamă de excepţie/rafinata de paella, carne și fructe de mare, din Spania. Produsele artizanale, jambonul, chorizo, brânza Manchego, uleiul de măsline extravirgin, etc, utilizate de Don Pepe sunt disponibile în La Tienda de Belen. Locaţia reprezintă o atmosferă unică în București numai bună de sărbătorit cine în oraș, reuniuni și evenimente private, numai pe bază de

rezervare. Solicită meniul săptămânal prin telefon sau e-mail.Veniţi să ne vizitaţi!

La Rambla Grigore Alexandrescu 8, Zona P-ţa Victoriei, lângă clădirea Orange 0766 187 448, 0765 555 833 office@larambla.ro La Rambla este un restaurant cu specific spaniol care se caracterizează prin rafinament, savoare, dar mai ales diversitate și bun gust direct din inima Spaniei! Denumit după faimoasa stradă din centrul Barcelonei, La Rambla va aduce tradiţiile și specialităţile Peninsulei Iberice, în orice preparat, pentru ca fiecare să se bucure de

o experienţă culinară de neuitat! Prin Tienda & Gourmet, La Rambla oferă clienţilor săi o gamă variată de delicatese speciale aduse din Spania, cum ar fi jamon iberic, brânză de capră sau fructe de mare. Simte gustul Spaniei și trăiește experienţa unică pe care ţi-o oferă La Rambla.

Entre Aromas L-V: 08.00-24.00, S-D: 10.00–24.00 Cal. Floreasca 246C, parter SkyTower (intrarea din Bd. Barbu Văcărescu) 0784 795 454 www.entrearomas.ro, www.facebook.com/ RestaurantEntreAromas Situat în cea mai înaltă clădire din

România - SkyTower, Entre Aromas surprinde din primul moment cu un decor spectaculos, inspirat de opera celebrului architect spaniol Antoni Gaudi. Preparatele culinare Entre Aromas satisfac şi cele mai exigente gusturi, fiind bazate pe fructe de mare și specialităţi spaniole pentru gurmanzi. Situat pe 3 nivele, pornind de la parter, este locul recomandat ca bistro pentru dimineaţa, restaurant-bufet pentru prânz şi restaurant à la carte pentru seară. Din amplul meniu à la carte amintim: “paella cu foie gras”, “carpaccio de caracatiţă cu boia”, “muşchi de vită cu foie gras”. Evenimentele live animă fiecare sfârşit de săptămână. 20 de locuri de parcare sunt disponibile la parterul Sky Tower.

restaurant

restaurant 26

Trattoria “Verdi” Aviatorilor 19 021.222.50.98, 0731.333.411 Trattoria “Verdi” Mendeleev 29 (Zona Romană) 0736.623.447 Trattoria “Verdi” Tache Ionescu 29 (Lahovari) 0736.623.446 Trattoria “Verdi” Toma Caragiu 3 (Universitate) 0736 217 999 Trattoria “Verdi” Piscului 10 0735.555.221 Trattoria “Verdi” Popa Nan 140 021.320.20.32, 0731.333.410 Trattoria “Verdi” Postăvarului 84 (Titan) 0731.315.513 Până acum cele mai bune preparate italiene și cea mai bună pizza le mân caţi în Italia. Acum s-au mutat la noi. Descoperă tradiţia la VERDI! Zigolini L-D: 12.00 -22.30 021 206 8069 Erou Iancu Nicolae 103 bis

Unico Vero Restaurant L-D: 13.00-23.00 Viitorului 8 021 212 3338 Adevărată atmosferă italiană, caldă și plăcută. Ingrediente

și mirodenii autentice. Cea mai bună pizza. Grădină, aer condiţionat, filtre aer.

JAPONEZ

Mandarin L-D: 12.00-22.30 021 206 8066 Erou Iancu Nicolae 103 bis www.jolieville.ro

Zen Sushi Tineretului Cal. Şerban Vodă 86 0767 232 094, 0722 961 643 Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele două locaţii din București: zona Piaţa Victoriei și zona Tineretului. Vă așteptăm cu beţele deschise! Zen Sushi Victoriei Grigore Alexandrescu 56 0721 755 455, 0752 022 594

Libanez

Four Seasons 12.00- 24.00 Vasile Lascăr 81 021 212 29 92, 0722 216 666 Calea Dorobanţilor 177 021 233 9431, 0722 216 666 fourseasons_lebanese@yahoo.com http://www.four-seasons.ro

Am deschis de curând un nou restaurant libanez FOUR SEASONS într-o locaţie deosebit de elegantă situată pe Calea Dorobanţilor nr 177! Vă așteptăm cu același meniu savuros dar și cu noutăţi: mezze delicioase, preparate la grătar, pește proaspăt, deserturi îmbietoare, dar și o selecţie deosebită de vinuri și cocktailuri.O experienţă culinară unică pentru gurmanzi, amatorii de mâncare sănătoasă și pentru vegetarieni! Vă invităm într-un ambient cald, exotic, cu parfum oriental la un adevărat festin cu preparate libaneze tradiţionale absolut încântătoare. Piccolo Mondo Restaurant & Hotel L-D: 12.00-24.00 Clucerului 9 223 22 25, 222 57 55, 260 06 82

Mediteranean

Gargantua J. L. Calderon 69 021 211 40 41 L-D: 9.00-ultimul client www.restaurantgargantua.ro Situat în Parcul Grădina Icoanei, locul potrivit pentru zile de răsfăţ și seri relaxante în compania celor dragi, Gargantua In the Park te răsfaţă cu preparate mediteraneene pline de savoare.

Mexican

El Torito Iancu Căpitanu 30 021 252 6688, 0728 176 059 eltorito.ro, eltorito@eltorito.ro Restaurantul El Torito este cunoscut pentru mâncarea sa autentică mexicană, iar toate preparatele sunt gătite din ingrediente importate. În pauzele dintre îmbucături te vei bucura de muzica live autentică din Mexic, interpretată de Ana Maria Petre & Fredi Camacho. Să înceapă fiesta!

ORIENTAL

Casa Persia Restaurant 10.30-22.30 Șos. Colentina 378 0729 006 006 Organizăm nunţi, botezuri, evenimente.

Românesc

La Casa Roz Apusului 0721 542 909 Bucătărie românească și internaţională, unde porţiile sunt generos dimensionate. Preţuri foarte prietenești! De ce Casa Roz?... Pentru că noi vă dorim o viaţă în roz! • Capacitate interior 100 locuri • Terasa - 70 locuri! • cc: acceptat. La Casa Roz Italiano Apusului 43A 0720 624 500 Casa Universitarilor Dionisie Lupu 46 021 211 51 96, 0722 239 995 Situată în centrul Bucureștiului oferă o gamă largă de servicii: săli pentru conferinţe și evenimente festive, săli pentru organizare de târguri, restaurant.

Cervo L-V: 18.00-24.00, S-D: 12.00-24.00 George Constantinescu 3A 0766 409 581, 021 796 0679 www.cervorestaurant.ro, office@cervorestaurant.ro Cervo - locul perfect pentru corporatiști cunoscători! Acum e un loc unde se pot comanda cele mai variate preparate a la carte.

SPANIOL

El Fogon de Barcelona J, V, S: 12:00- 23:00

restaurant 25

Omnivore's Dilemma foodbar Cl. Victoriei 214 0756 050 208

Osho Restaurant Bd. Primăverii 19-21 rezervari@osho-restaurant.ro Reservations (Osho Steak):

+4 021 568 3031 / 32 +4 0758 758 750 Reservations (Osho Fish): +4 021 311 8826 / 69 +4 0751 172 724

The Harbour P-ţa Amzei 10-22 021 319 7292, 0730 708 942 harbour.ro

Italian

Cucina, the Italian Kitchen Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1902 An environment of Terra cotta tiles, polished wood tables, grandma’s copper pots and pans hanging from the ceiling, bunches of herbs put to dry by the stove... all this gives you a flavor of our Italian delicacies. Italia in Bocca Bd. Dorobanţi 177 021 230 4083 www.italiainbocca.ro

Plaza Ballroom Intrarea Silistraru10 - 12, lângă Mall Plaza Romania 0736 632 373, 0728 842 997 plazaballroom.ro Este locaţia ideală unde puteţi organiza nunţi, botezuri, petreceri private la preţuri avantajoase și servicii de excepţie. Trattoria Antico Dolo Bd. Decebal 13 0788 301 000, 021 325 2726 Terra e Fuoco Ristorante Italiano e Pizzeria Ion Neculce 63 031 107 1650 www.terraefuoco.ro

Trattoria Don Vito 12.00-24.00 trattoriadonvito.ro Mendeleev 1 0733 333 021

Trattoria “Il Calcio” Mendeleev 14 0722 134 299 Delea Veche 36 0726 010 383 Drumul Taberei 32 0722 886 151 Cl. Floreasca 120 0728 639 906 Herăstrău, Șos. Nordului 7-9 0724 706 665 Stavropoleos 3 0720 667 766 Trattoria “Il Calcio” Ateneu Benjamin Franklin 1-3 0732 528 140 Șos Colentina 0734 382 419 Barbu Văcărescu, Baza sportiva Dinu Pescariu 0734 380 188

restaurant

restaurant 24

Muse Bistro & Cafe L-V: 09:00 - 22:00 Paris 17 0740 123 455 www.musebistro.ro Meniul Muse este bazat pe bucătăria Fusion, cu influenţe predominante din bucătăria tradiţională Italiană, Franceză, Mediteraneană și Orientală. Preparatele sunt ovo-lactovegetariene, dar meniul conţine și o vastă secţiune cu fructe de mare și

pește, precum și una cu pizza după o reţetă proprie, un pic diferită de cea clasică. Muse Bistro este locul prieteniei, unde, printre oglinzi și pendule, sau în Grădina deVară, puteţi petrece momente de liniște și relaxare, într-o atmosferă veselă. La Muse, vă puteţi bucura, de concerte LIVE cu muzică de calitate, de AstroBarul de Joi, fără înflorituri de tip horoscopul zilnic, de seri cu jocuri de societate, show-uri de improvizaţie teatrală pline de umor, o masă delicioasă și clinchet de pahare cu vin bun sau socata de casă.

La Taifas Gh. Manu 16

021 212 77 88

Restaurant La Conac Bd. Pache Protopopescu 38, vis a vis de clădirea BRD L-D 11:00-ultimu client 0737 851 103 contact@conacul-nobil.ro,

www.conacul-nobil.ro, https://www.facebook.com/ RestLaConac Restaurantul cu specific internaţional "LA CONAC", într-o casă boierească, după orânduiala românească. Firește, cu toate cele de trebuinţă: cu loc de joacă pentru copii, cu meniu pentru toate gusturile, cu băuturi fine și deserturi apetisante. Sofa Restaurant & Bistro-Café Barbu Văcărescu 241 A 0756 100 500

restaurant 23

Unirea 1 P-ţa Unirii 1 021 303 99 13, 021 303 99 12 (fax) Unirea 2 Staţia Metrou Unirii 2 021 301 88 71 (fax) Central Bd. Regina Elisabeta 43 021 303 80 11 (fax) Bucur Obor Șos. Colentina 2, Bl. Almo 2 021 205 53 92, 021 205 53 93 (fax) Prisma Șos. București-Ploiești, Km. 20, SAI 021 300 78 81/82 (fax) Romană Bd. Magheru 24A 021 300 03 56 (fax) Dristor Șos. Mihai Bravu 307 021 302 99 11 (fax) Brâncoveanu Șos. OlteniţeiBd. C-tin Brâncoveanu 29 021 301 89 01 (fax) Rahova Cal. Rahovei 291 021 404 80 11 (fax) Morarilor Intersecţia Bd. Basarabiei Șos. Morarilor 021 304 60 32 (fax) Otopeni Șos. București - Ploiești, Km. 16, SAI 021 300 73 80 (fax) Colentina Șos. Colentina 13 021 240 06 05, 021 204 06 72 (fax) Virtuţii Șos. Virtuţii 248 021 407 60 42 (fax) Drumul Taberei Brașov 23A, 021 440 22 92 (fax) Păcii Bd. Iuliu Maniu 88-490 021 300 00 85, 021 300 10 86 (fax) Buzești Intersecţia str. Polizu cu Buzești 021 300 00 07, 021 315 04 70 (fax) Gara de Nord Incinta Gării de Nord 021 300 01 88 (fax) Bayindir Mall Cal. Vitan 55 - 59 021 302 97 42 (fax) Electroaparataj Șos. Pierre Coubertaine 3 - 5 021 205 90 12 (fax) Carrefour Militari Șos. București - Pitești, Km. 11-12, Com. Chiajna 021 300 03 88, 021 300 00 95 (fax) Carrefour Orhideea Spl. Independenţei 210 - 210 B 021 316 31 04 (fax) Cora Pantelimon Șos. Vergului 20 021 255 79 95 (fax) Mall Plaza Bd. Timișoara 26 021 319 65 25 (fax) Mall Băneasa Șos. București-Ploiești 42 021 361 13 66 (fax) Barbu Văcărescu B. Văcărescu 146-158 021 230 50 80 (fax) Liberty Mall Șos. Progresului 151 -171 021 369 98 13 (fax)

Casa Diham Restaurant L-D: 10:00-02:00 Bd. Tineretului 8-10 021 330 0376 Bd. Nicolae Grigorescu 1a 021 340 6006 www.casadiham.ro Cuptorul cu Lemne zilnic: 10.00 - 24.00 Bd. Pache Protopopescu 65 021 9363, tasta 5 www.cuptorulculemne.com

Derby Pub Bd. Eroii Sanitari 49 A 021 410 8545, 0722 500 361 derbypub.ro Chillout, sau party? Prânz de afaceri, sau seară romantică? Meciuri live, sau numere de iluzionism? Muzica live mexicana, sau concert în toată regula? Dacă nu ești hotărât, vino la DERBY! Ai de unde alege! JW Steakhouse mic dejun: 6:00 – 11.00, cina: 18.30 – 23.30 JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Cl. 13 Septembrie 90 021 403 1903 jwsteakhouse.ro Capacitate: 220 de locuri. Spaţii adiţionale: Cigar Lounge, Bourbon Bar.

La Rosetti Restaurant & Cramă C.A. Rosetti 26 0741 111 638 larosetti@yahoo.com http://www.facebook.com/ larosetti Eleganţă și rafinament într-un restaurant cu preparate internaţionale de cea mai bună calitate, cu o cramă perfectă pentru momentele de neuitat.

pub

restaurant

restaurant •Companiilor ne adresăm cu o ofertă de catering la preţuri imbatabile. cc: acceptate.

American

Non Stop

Casa Select Non-stop pe gustul tău! Drobeta 23 (în centru, lângă Petrom-ul din str. M. Eminescu) 021 210 1651 casaselect.ro, casaselect@yahoo.com Specialităţi delicioase din bucătăria românească și internaţională • Indiferent de oră, vă așteptăm să pătrundeţi într-o atmosferă intimă și elegantă, în salonul romantic. •Acest salon este ideal și pentru petreceri private și alte evenimente organizate, gen mese de afaceri, aniversări, cununii, botezuri, nunţi

Champions the American Sports Bar and Restaurant Good food, good times and good sports. Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1917 Twenty-seven TV monitor to watch your favorite game and loads of memorabilia from famous sports people.

22 Tehnologia ultra performantă ne ajută să redăm un sunet impecabil astfel ca evenimentele noastre speciale cu muzică live să vă pătrundă în suflet; și în cele din urmă, dar nu în ultimul rând - obiectele din colecţia de rock memorabilia sunt mărturia respectului pe care l-am câștigat din partea oaspeţilor noștri de-a lungul a peste trei decenii. Rock on! 300 locuri!

Chinezesc

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (Dristor) 021 320 2666, 0761 929 019 casa-dragonului.ro

ELVEŢIAN

Hard Rock Cafe 12.00-24.00, V-S: 12.00-01.00 Șos. Kiseleff 32C 021 206 6261 hardrock.com/bucharest, sales@hardrockcafe.ro Restaurantul Rock ‘n’ Roll, vă aduce reţete tradiţionale americane și renumitele cockailuri purtând semnătura inconfundabilă a casei. Și asta nu e totul!

Mica Elveţie Franceză 60 (la parterul hotelului Europa Royale) 021 224 5017

FRANCEZ

Voilà Tue - Sun: 11:00 am - 12:00 am Gral. Constantin Budisteanu 18 031 432 8581

La Cave de Bucarest Margelelor 139 0746 254 444/0749 074 405 Descoperă un restaurant francez în Bucureşti unde vei trăi deopotrivă experienţe culinare şi spirituale, deosebite.

Indian

Taj Restaurant Indian 12.00-24.00 021 410 1820 tajrestaurant.ro 13 Septembrie 127 - 131

Internaţional

18 lounge 3-5th Presei Libere Square, City Gate South tower, 18th floor RSVP: +40 733 501 401 rsvp@18lounge.ro, www.18lounge.ro It’s about taste, texture and freshness… about comfort and an amazing view… Enjoy life… Beautyfood J. L. Calderon 34 Batiștei 23 021 313 3981, 0759 030 609

restaurant

bar & club

pub

Beraria germană Bragadiru Calea Rahovei 157 0737 500 150, 0737 500 151 www.beraria-bragadiru.ro, rezervari@beraria-bragadiru.ro La vechea berărie germană din oraș găsești bere la butoaie, mâncare nemţească, muzică live bavareză și formaţii cunoscute în fiecare seară, 700 de locuri la mese, în restaurant și afară.

Cetatea Berarilor L-D: 12-24 Bd. Camil Ressu 41

21 (Cartier Titan - P-ţa Matei Ambrozie) 0722 201 087, 0723 383 367, 0723 610 611 www.cetateaberarilor.ro, Cetatea Berarilor este un Pub-Restaurant-Terasă ce oferă o alternativă localurilor din centru la preţuri de cartier. La noi găsiţi de la bunătăţi gătite ca la bunica, la pizza, paste, grătare, salate aperitiv sau ceva bun dulce. Metrii de bere rece vin repede iar cele 5 plasme vă oferă toate condiţiile să urmăriţi evenimentul sportiv preferat. Pe timpul verii vă așteptăm pe terasa noastră de 200 de metri pătraţi de pe cetate!

Filos Pub Spl. Independenţei 204 0730 286 486

relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria. The Dubliner Irish Pub Bd. Titulescu 18 021 222 9473

Journey Pub & More George Enescu 25 021 315 2090, 0752 285 286 rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaţionale. Pășește pe terasa din povești,

Terminus Pub & More 09.30-04.00 G. Enescu 5 021 318 1667, 0730 222 555 Trafalgar Pub D. Emanuel 4A

021 211 3151

bar & club

pub 20 Spice Cal. Victoriei 21 021 312 0136, 0766 260 390 Route 66 Club Cal. Victoriei 50 0735 350 350 www.route66club.ro Live Music Roadhouse Salsa 4 Summer Club Bd. Basarabia 35 0723 531 841

Maxx Spl. Independenţei 290, Regie 0722 647 337

Old School Cal. Plevnei 61 0744 105 445

Moulin Rouge 12.00-02.00 Cl. Victoriei 91-93 0724 640 812

Onx Club Regie P16

Newton Bar J.L. Calderon 56 0734 630 969

Otherside V, S: 20:00 – ultimul client Actor Ion Brezoianu 4, colţ cu Lipscani 5, Zona Cișmigiu 073EXPIRAT / 0733974728 - după ora 16:00 www.expirat.org OtherSide este camera cu numărul 2, colţul ‘’electronic’’ şi ‘’Secţia Agitaţi’’ a Expiratului. Un spaţiu independent, ceva mai restrâns, cu bar, pupitru proprii şi sistem de sunet adecvat, destinat muzicii electronice de dans şi publicului cunoscător.

0737 175 785

Pavilion Lounge the International Bar 24 hours/day 021 403 190 Cal. 13 Septembrie 90 Princess Club Ghercu Constantin 24, Complex Regie 0720 535 382, 0720 535 383 Panic! Club Academiei 19 0766 056 170 Private Dolls Mendeleev St, app.5, 2nd floor, interphone 03 0734 800 090 www.HotAngels.ro QuestionMark Calea Victoriei 48-50 0736 940 272, 021 313 4932 Contact@questionmarkpub.ro

Sky Wine Bar & Lounge When you need to relax after a very busy day or you just want to break the day-to day routine, we are waiting for you at the Sky Wine Bar & Lounge. Located on the top floor of the building, the place offers a friendly and relaxed atmosphere during the day and an exquisite and elegant ambiance by night. CC accepted, wireless internet, air conditioned, smoking area, parking. 11.00- 23.00 134 Ghencea Blvd. Inside Premier Palace Hotel & Spa, 031 407 6000 SportsBar and Billiards Liviu Rebreanu 6A, Galeriile Titan etaj 3 0736 855 033 https://www.facebook.com/ SportsBarBilliards Shooterville Sports Bar & Grill Cal. Văcărești 230 0728 881 084, 021 330 3147 Spago Bistro & Club Mendeleev 1 021 310 2419

Studio Martin Bd. Iancu de Hunedoara 61 0733 627 846 Tan-Tan Bd. Carol 61 0720 TAN TAN Tephra Domniţa Anastasia 14 tephra.ro 0729 TEPHRA, 0722 120 271 The Ark Cal. Rahovei 196 A/Uranus 150 0724 588 534 www.theark.ro

Timeout Cafe Olari 7A 0736 033 215 contact@timeoutcafe.ro Cafenea cu jocuri de scocietate, unde distracţia se simte în largul ei. Locaţia perfectă unde să petreci cu prietenii, indiferent ce doriţi să faceţi. Yellow Club Bd. Lucreţiu Pătrășcanu 1 0771 565 459 yellowclub.ro

bar & club

19 capacitatea fiind de 250-300 de persoane, petreceri de burlăciţe, de burlaci (de vineri până duminică 25 de hostese vor încinge atmosfera cu show-uri incendiare de lap dance și striptease surpriză) și aniversări.

Energiea Actor Ion Brezoianu 4, la parter, Zona Cișmigiu 07ENERGIEA, 0736374432 www.energiea.ro Energiea este în egală măsură pub şi hub urban, un loc care îmbină lejeritatea şi relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică.

Expirat Du, L, Ma: închis Actor Ion Brezoianu 4, colţ cu Lipscani 5, Zona Cișmigiu

073EXPIRAT / 0733974728 - după ora 16:00 www.expirat.org Expirat există în peisajul urban românesc de prin 2002. Club, sală de concerte, expoziţie permanentă de street art şi spaţiu de exprimare alternativă, Expirat este locul care te păstrează în contact cu underground-ul. Da'mask Caffe & Bistro Maior Atanase Ionescu 60 0722 171 384, 021 653 2129 Fratelli Lounge, Fratelli Social Club, Fratelli Studios Glodeni 1 0731 036 222 fratelli.ro, office@fratelli.ro Fabrica 11 Iunie 50 (lângă Parcul Carol) 021 335 0323 Gaia Boutique Club Ţărmului 9 0723 610933 (Baza Apa Nova, Zona Floreasca)

Guest House Traian 42 0742 958 319 J'ai Bistrot Beer Garden · Coffee Shop · Bar Calea Griviţei 55 031 426 2047 Journey Pub & More George Enescu 25 021 315 2090, 0752 285 286 rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaţionale. Pășește pe terasa din povești, relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria.

La Rocca 12.00-ultimul client Theodor Aman 36 031 437 96 54, 0749 054 748 La Scena L-V: 13.00-01.00, S-D: 14.00-01.00 Cal. Călărași 55 0727 795 380

La Piraţi Bd. Pache Protopopescu 21 0723 565 687

Mon Amour Căderea Bastiliei 72B 0732 889 966, 021 316 88 38 monamour-masaj.ro Dacă vă doriţi o evadare din realitatea cotidiană, vă invităm să vă răsfăţaţi și să vă trăiţi fanteziile cele mai îndrăzneţe la salonul de masaj erotic Mon Amour. Într-o atmosferă caldă și relaxantă, plină de senzualitate și erotism, un grup de tinere frumoase și talentate sunt gata să vă ofere cea mai bună experienţă de masaj erotic.

Kristal Glam Club Bd. Elisabeta 34 0722 795 184

Marie Celeste Pub 12 Mihail Moxa 0745 999 222

cafe

bar & club

Caresse Massage Bd. I.C. Bratianu 6, bl. Colţea 0721 661 050, 0740 400 232, 021 313 2760 caresse-massage.ro Ageless Club Cal. Șerban Voda 213 0726 811 636 www.ageless.ro Atelierul de Producţie Spl. Unirii 160 0723 930 101

Club Contele Dracula Splaiul Independenţei 8A 0788 312 878, 021 312 1353 Club Antiqum L-V: 12.30 - ultimul client. J. L. Calderon 33 021 316 16 67 Terasă, restaurant, evenimente. Preţuri prietenoase, oferte atractive, bonus-uri. „Join us today!” Club Control Constantin Mille 4

BEAT bar umanist C. F. Robescu 14, Unirii 0748 110 388, 031 425 1173 Dedicat omului, deschis experimentului, stimulat de avantgarda. Proiecţii film de artă, concerte jazz, Seinfeld day și art performanceuri. În weekend petreceri cu dj umaniști care stimulează spiritul și răspândesc energie pozitivă. Nu uitaţi să încercaţi cocktail-urile casei, Culoarea Rodiei, Applesinth, sau Luna Albastră. Bar A1 Bar · Bike Shop · Coffee Shop 8.00 am - 12.30 am P-ţa Amzei 1 0723 124 847 Bellagio Ștefan Cel Mare 31 0722 323 324, 0720 200 002 office@bellagioclub.ro Big Mamou 16.00 - ultimul client Spl. Independenţei 2B 0724 671 108, 0744 520 149 Camera din faţă Cafe · Tea Room 9.00 am - 11.00 pm Mendeleev 22 021 311 1512 Centro Bar & Lounge Cal. Dorobanţilor 5-7 021 201 5030

0733 927 861

Club Eden L-V: 10.00 - ultimul client Cal. Victoriei 107 (Palatul Știrbei) Pentru rezervari: 0744 510 687 Club Șurubelniţa 18.00-05.00 Cal. Moșilor 100 0726 756 167 Clubul Ţăranului Muzeul Ţăranului Român, Șos. Kiseleff 3 021 310 8048

Club Maya Ma-S: 21.00 - zorii zilei Cal. Moșilor 138 0769 778 644 club-maya.ro Club Maya te invită într-un ambient de vis, înconjurat de o atmosferă călduroasă și relaxantă în fiecare zi de Marţi până Sâmbătă să trăiești povești de neuitat. Ofertele promoţionale te vor uimi, atmosfera te va cuceri, personalul amabil și vesel te va încânta și garantat te vei simţi ca la propia petrecere. Amplasareași ambientul îl recomandă pentru petreceri de firmă, petreceri de BURLACI (Marţi, Miercuri și Joi LAP DANCE și STRIPTEASE PARTY cu 18 hostesse), burlăciţe, aniversări, onomastici și majorate (Vineri și Sâmbătă Super OFERTE și super atmosferă), nu mai sta pe gânduri și hai în Club Maya, garantat nu vei regreta.

Club Molotov Bd. Magheru 6-8, clădirea Ciclop, intrare pe la Pegas 0735 153 173, 0736 693 562 Club Vivid J-V-S: 23:30 - ultimul client Lt. Ștefan Marinescu 2-8 0721 710 274 clubvivid.ro Club White Mircea Eliade 16 0735 03 22 22 www.clubwhite.ro

Club XS Bd. Magheru 24 (lângă McDonald's Romană) 0731 860 022 V-D: 22.00 Clubul XS te invită să pășești într-o poveste de neuitat. Sistemul de ventilaţie și climatizare este remarcabil, sonorizarea este demnă de luat în seamă, ambientul și amplasamentul îl recomandă perfect pentru PETRECERI de FIRMĂ,

bar&club 17

7 iniţiative deștepte made în buc

cafe

Aristocats Bistro Teodor Ștefănescu 1 0740 048 327

Bonheur Caffe L-V: 9.00-22.00, S: 12.00-22.00, D: 15.00-21.00 Visarion 9, Zona P-ţa Romană 031 106 1047 bonheurcafe@yahoo.com, www.facebook.com/bonheur.caffe.9 Eleganta. Rafinament. Ospitalitate. Organizăm petreceri private, evenimente (lansări de carte, muzică live, spectacole tematice), zile de naștere

Cafneaua F64 Bd. Unirii 45 021 270 00 57 L-V: 09:00-22:00, S: 09:00-20:00 www.F64.ro Cafenea@f64studio.ro Café Verona Arthur Verona 13-15 0732 003 061, 0732 003 060

Ceainaria Joie de Vivre Nicolae Paulescu 61 (Cotroceni) Rezervări la 021 410 9401 rezervari@ceainaria-joiedevivre.ro www.facebook.com/JoieDeVivre. SalonDuThe Ne-am dorit să creăm un spaţiu în care să te poţi ascunde de zgomotul și agitaţia Bucureștiului și să te poţi bucura de o mâncare delicioasă și de un ceai excelent, fie împreună cu cei dragi, stând la taclale, fie de unul

singur, cu o carte bună în mână. Credem cu tărie că “un ceai și o prăjitură pot face lumea mai bună” (Kenneth Grahame, 1908)! Jolie Cafe 021 206 8067 Erou Iancu Nicolae 103 bis Institute, The Cafe Știrbei Vodă 104-106 Serendipity Dumbrava Roșie 12 0743 283 342, 0371 433 961

Readers Cafe Bistro - Lounge Grigore Alexandrescu 89-97, în incinta Metropolis Center 073 READERS (0737 32 33 77) Uranus Cafe Parter, Liberty Center Șos. Progresului 151-171

cafe 15

Recicleta + Uleiosul facebook.com/recicleta.vp facebook.com/Uleiosul

Fac parte din aceeași familie a salvatorilor planetei. Sunt reciclatori calificaţi și nișaţi: hârtie (Recicleta) și ulei folosit (Uleiosul). În lipsa lor, ne-am strangula mediul și i-am irosi resursele de parcă ne-am aștepta să reziste o veșnicie. Ambele te-nvaţă cum să colectezi resursele fără bătaie de cap, apoi așteaptă să-i suni ca să vină la ușă să te scape de ele, călare pe cargobike-urile lor eco-eroice.

Creative Mornings

facebook.com/ CreativeMorningsBucharest De data asta nu salvează nimeni nimic, dar s-ar putea să-ţi fortifici sinapsele. E vorba de o invitaţie la un smart breakfast. În ultima dimineaţă de vineri din fiecare lună primești cafea, croissant și un speech scurt centrat pe o temă aleasă la nivel mondial. Speakerii sunt români și vin din vaste domenii creative. Luna asta tema e Freedom și Dan Perjovschi e cel ales să ne trezească pe 23 mai, la Studio Hermes.

free cycle Bucuresti

carpooling.ro

Am intrat într-o zonă mai intimă - a open group-ului free Cycle București îţi pune la dispoziţie doar group description-ul. Dacă până acum ai asistat la încercări de a revigora și de a întreţine orașul în care trăiești, acum e timpul să te folosești de comunitatea ta și s-o ajuţi la rândul tău. Cum zice pinned post-ul din 6 Septembrie 2013: One man's trash is another man's treasure.

Tot la categoria grupuri utile intră șicarpooling ro,unde faci economii și trăiești pe pielea ta experienţa de autostopist. Un pic artificială e drept pentru că de data asta partenerii de drum sunt premeditaţi - cam ai id ee cine e șoferul sau pasagerul cu care mergi, graţie Facebookului atotștiutor și, de cele mai multe ori, sincer.

street pics

7 iniţiative deștepte made În BUC Cea mai bună parte la activiști, ONGiști si iniţiative altruiste în general e că senmulţesc ca ciupercile după ploaie. Ţi-am făcut o listă de pagini de Facebook cu care ar trebui să fii la curent.

Comunitatea Bicicliștilor

facebook.com/CBBuc Sunt primii pentru că săptămâna trecută news feed-ul ne-a fost înecat de bicicliști care se relaxau la soare, tolăniţi pe asfaltul pe care îl revendicau cu mândrie și curaj. Oricât de paralel cu viaţa de biciclist ai fi, chit că ești șofer convins, trebuie să recunoști că ne cam sufocă mașinile. Ne mănâncă banii, aerul și spaţiul cu o nerușinare care ia amploare. Intră pe CBBuc și vezi cum ar fi normal să decurgă lucrurile, ce vor și ce propun bicicliștii.

București Optimist

Rezistenţa Urbană

Dacă te-ai deprimat un pic la gândul că e greu să trăiești mai bine în București, intră rapid peBucurestiOptimistsă-ţi redea încrederea că e mișto să fii aici acum. Clocotește de neprevăzut și de variat. Poţi să găsești în București ce oraș vrei tu, trebuie doar să te urci pe clădirea pe care trebuie și să-l vezi dintr-un unghi nou de fiecare dată. Și wow, Carpaţii chiar se văd din București așa că nu suntem chiar lipsiţi de speranţă la capitolul poluare.

Mai greu de definit ca specie de activism, Rezistenţa Urbană e un fel de conglomerat al tuturor lucrurilor bune si rele din oraș. Dacă se-ntâmplă ceva cu orașul ăsta poţi să afli de-acolo. Dacă vrei să fii în miezul iniţiativelor sociale, politice, culturale și cultivatoare din București, e un canal optim de informare și de documentare. Explorare stradală, proteste urbane și semnale de alarmă fără să dai pagina.

facebook.com/BucurestiOptimist

facebook.com/rezistenta

Lăcrămioara

Rob

Am întâlnit-o pe Calea Victoriei, trecuse prin faţa Muzeului Naţional de Istorie și se minuna pentru a mia oară de atrocitatea statuii lui Traian de pe trepte. Doamnei Lăcrămioara îi place să se plimbe prin Cișmigiu și prin cochetul cartier din jurul Grădinei Icoanei. Adoră să ia din când în când autobuzul cu etaj, pentru că oferă o perspectivă atât de proaspătă asupra Bucureștiului.

Fie că bea o cafea la London Bistro în Floreasca, un pahar de vin la Beros & van Schaik în Lipscani sau poate ceva italiano la Osteria Gioia, Rob reușește să fie mereu la serviciu. Natura profesiei, n-ai ce-i face. Rob studiază, degustă, promovează și vinde cea mai nobilă licoare din lume. Utile dulci pare a-i fi mottoul. Sau poate In vino veritas?

O doamnă

Sony DSC-RX100M2

Agent de vânzări

outdoor

street pics

Florin

Marina

Ne-a sărit în ochi nimbul sfântului boticellian de pe tricou. Contrar pioșeniei din piept, Florin ne mărturisește că mai pierde nopţi prin clubul Guest House și că uneori se dedă la câte un dezmăţ cu specific arăbesc via Șiș Kebab-ul de pe Bulevardul Dacia.

Deși într-o zi mohorâtă de luni, Marina era în formă și binedispusă, poate și graţie escapadei cu bicicleta prin pădurea Băneasa din weekend. Top 3 București? Ciorba de fasole de la Waterloo, cafeaua și vitraliile din Palatul Spayer, și... mmm... atmosfera ultra-relaxată din Grădina Eden.

Strategic Planner

Copywriter

Sony DSC-QX100

circulinar

street pics

outdoor

Mai cu viaţă! de Ciprian Cristea

este Bran – Poarta – Vârful Scara – Vârful Omu și retur. Învingătorii vor fi recompensaţi cu premii consistente, dar numărul participanţilor este limitat la 80 de persoane și de ultima zi pentru înscriere, 25 mai. Premierea se ţine la Restaurantul Bran Parc. outdoorromania.ro .

2 Somova eXtreme

Dacă ne ghidăm după motto-ul „O nouă săptămână, noi aventuri” nu avem cum să ne plictisim și să nu trăim într-un ritm alert, dar sănătos. Alergarea montană ia amploare, concursurile de MTB explorează noi teritorii în Tulcea, cursele cu obstacole ne pun la încercare capacităţile motrice, iar Aerodromul de la Sirna pregătește un spectacol aviatic.

1 Hit the Top

Challenge Alergarea montană are din ce în ce mai mulţi adepţi. Drept urmare, Outdoor România e pe ultima sută cu pregătirile de anul acesta pentru Hit the Top Challenge de pe 31 mai. Parcul Natural Bucegi va fi martor încă o dată, iar traseul propus

Se întâmplă în Tulcea, o zonă care începe să prindă contur în peisajul sportiv. Clubul de Ciclism Pelican Bike Tulcea este responsabil pentru concursul de MTB aflat acum la a doua ediţie. Acesta are loc sâmbătă, 24 mai, iar traseul măsoară 26 km, cu un grad de dificultate mediu spre ridicat. Pădurea Somova îi primește pe participanţii care vor lua startul de pe platoul unei vechi cariere de piatră. Cei înscriși la categoria Elite vor parcurge traseul de două ori, iar amatorii o singură dată. Pentru a separa cele două categorii, cele două starturi se dau la interval de 5 minute. pelicanbiketulcea.ro

3 Fugi cu Donath

Aflat la a doua ediţie, concursul de alergare cu obstacole îi așteaptă pe concurenţi și anul acesta în Pădurea Hoia din Cluj

Napoca. Se anunţă o cursă palpitantă, deoarece traseul de concurs presupune multe elemente dificile. Participanţii au de escaladat pereţi verticali, tuneluri, plase textile, pasaje înguste, gropi cu apă etc. Asociaţia Runsilvania se ocupă de pregătirea evenimentului de pe 31 mai. Doritorii sunt așteptaţi la intrarea dinspre Tăietura Turcului, în vestul Clujului. Pentru susţinătorii participanţilor la concurs organizatorii au pregătit un poligon de airsoft, unul de paintball, tiroliană și multe altele. fugicudonath. runsilvania.ro

4 Zboară cu TBB

Cei care se ocupă de proiectul Turul Bucureștiului cu Bicicleta (TBB) adică 7Advertising, împreună cu partenerii de

la Aerodromul Sirna din Tăriceni (judeţul Prahova), organizează pe 24 mai a doua ediţie a evenimentului aero-ciclistic „Zboară cu TBB”. Cicliștii se întâlnesc în Piaţa Presei Libere, iar de acolo pleacă în jurul orei 8:30 către aerodrom. La destinaţie se vor ţine două concursuri ce au ca premii zboruri gratuite cu avionul. Tot acolo se va desfășura și un spectacol aviatic. facebook.com/ TurulBucureștiuluicuBicicleta.

centrul vechi

outdoor

circulinar

Antidieta La Porcu' Răsfăţat de Vlad Tăușance

Mă cam feresc de restaurantele cu nume glumeţe și meniuri pline de licenţe poetice. De cele mai multe ori ascund bucătari fără imaginaţie și patroni cu idei prost canalizate. La Porcu' Răsfăţat este o excepţie notabilă. Și o surpriză culinară de proporţii. Odată ce-ai luat decizia să-i treci pragul este destul de clar ce vei mânca, mai greu e să alegi ce parte din râmător vrei să-ţi aterizeze în farfurie. Mândria casei este un ciolan de neam săturat, băiţuit în miere și umplut cu brânză. Practic primești

pe un singur platou un kilogram și ceva de mâncare, o porţie bună pentru doi muncitori în construcţii sau o familie pravoslavnică cu mulţi copii. Recomandarea mea merge spre genunchii de porc dezosaţi, crocanţi și copţi în vin sau spre scăricica senzaţională, lejer afumată cu lemn de cireș și servită cu peltea de struguri și sos de muștar. Bucătarului nu-i e frică nici de condimente neortodoxe, nici de marinate cu alcool, nici de combinaţii curajoase de dulce cu sărat. Asta nu înseamnă că lipsesc din meniu șlagărele românești de neuitat: ciorba de fasole cu ciolan, ceafa pe grătar, cotletele, pastrama cu mămăliguţă sau mușchiul de porc. Le-am lăsat pentru viitoarele duminici mahmure, ca o ameninţare la adresa greu încercatului meu ficat, și m-am oprit în zona de aperitive. Slăninuţa fiartă în zeamă de varză mi-a ridicat standardele, chiar dacă, bănăţean fiind, mă cam pricep la chestiuni grase din categoria grea. Salata de vinete cu ciuperci murate m-a surprins plăcut, iar cârnaţii fripţi nu au fost umbriţi decât

de drobul de miel. Da, există. L-am luat drept un semn că apocalipsa stă să vină și am mai cerut o bere. Ciudat lucru, la ora prânzului, cele trei saloane, dintre care unul total izolat de fumul de ţigară, erau aproape goale. Ciudat, pentru că preţurile nu sar porcul, ca să zic așa, două persoane pot să slăbească cureaua cu o gaură pentru 100-120 de lei. Cu beri cu tot. Servirea a fost űber-amabilă, fără să fie agasantă, doamna chelneriţă s-a mișcat repede, economicos și ne-a făcut pe plac indiferent de câte drumuri

suplimentare cerea pohta noastră. Decorul iese din anonimat exact cât să-l uiţi odată ieșit din cârciumă, ceea ce am ajuns să apreciez. Singurul minus al dupăamiezii a fost muzica de radio care rula pe fundal. De fapt, dacă stau să mă gândesc bine, Magic FM este o muzică de digestie decentă. Mă duc să trag un pui de somn. Poftă bună fără remușcări vă doresc! Adresa: Rosseti 47 (aproape de nonstopul OK, cu intrare de pe o străduţă laterală) tausance.ro

circulinar 7

Arcade Cafe V, S, D: DJ night Smârdan 30 021 314 5066, 0722 777 674 arcadecafe.ro Platouri cu brânzeturi, ciuperci gratinate cu mozzarela, rucola, nuci și sweet chilli, o duzină de sortimente de paste și încă vreo zece salate pot ţine locul felului principal în cazul fetelor mai

pretenţioase. Dacă totuși n-ai planuri ce implică mâncarea, orientează-te pe-un frappe de banane sau de căpșune, pe-o cafea cu miere și scorţișoară sau pe-o băutură naturală de fructe.

Freddo Smârdan 24 0722 FREDDO

Storage Room L-D: 10.00-05.00 Smârdan 35 0722 138 882 GPS: 44.431120, 26.099900 storageroomcafe [la] yahoo.ro Rezervari: 0722 138 88

harta

centrul vechi

CENTRUL VECHI

Unde ieșim la pizza?

16a

Coco Bongo 1 Numele de pizzerie nu-i face dreptate

6a Club A

restaurantului în cauză, meniul fiind foarte variat și cu suficiente surprize plăcute. Preţurile rămân, în ciuda zonei, decente, iar ospătarii se mișcă repede chiar dacă vorbim despre seri aglomerate. Recomandăm Pizza Discovolante, cu dublu aluat și trei feluri de mezeluri. Fără discuţie, Coco Bongo rămâne o alegere sigură când ieși la masă cu gașca. Și, da, au cuptor cu lemne. Covaci 1

6a Bel Mondo

Crescut în locul fostului Amsterdam, italienescul Bel Mondo rămâne o opţiune cinstită, chiar dacă ambianţa e ceva mai scorţoasă. Am prins aici câteva meciuri consumate la o bere și câteva felii de pizza și nu ne-a părut rău. În afară de pizza – recomandăm Strapazzata – meniul de cărnuri și salate este corect, iar preţurile reflectă vecinătatea. Nu vei sărăci plătind o cină în doi, dar nu te aștepta nici la superoferte. Covaci 6

Da, da, da, știu că ne obișnuim greu cu ideea, dar la Club A, în bistroul de la parter, se mănâncă. Ieftin. Studenţește de ieftin. Și se bea bere la 5-6 lei. Și se discută studente. Și se așteaptă întunericul pentru a coborî în pivniţă. După care, a doua zi, se fac promisiuni solemne de a nu se mai pierde nopţi. Apoi se iese la o pizza. Așa începe tot. Blănari 14

16a Pizza Dominium

Probabil că aţi comandat măcar o dată de la ei, așa că știţi cam la ce să vă așteptaţi. Partea bună este că poţi să-ţi alegi dimensiunea și tipul blatului. Preferatele noastre rămân cele picante, oamenii de la bucătărie reușind să nimerească la fix gradul de iuţeală necesar pentru a mai comanda o bere. Preţurile sunt sub medie, am zice, așa că vi-l recomandăm pentru momentele dinainte de salariu. Gabroveni 16 (intrare dinspre Cocor) ç Consultă harta pentru localizare!

centrul vechi BLĂNARI 1. Galliano Club 5. Souvenir Shop 9. Adeline 11. Argentin 12. Iguana Cafe 12a. Ollie Gang Shop 14. Godot 14a. Club A 15. Chat Noir 21. Shakespeare Bar 21a. Iron City 21b. Vertigo 21c. S.A.L.T Pub

BĂcAnI 1. La Mama Centrul Vechi 1a. Corks Cozy Bar

INTR. SOARELUI 3. The Glam Club 9. Pure

calea victoriei 1. Hobo’s eat point 22. Snack attack

12a 12

COVACI 1. Coco-Bongo 1a. Café Deko 2. Brown Pub 3. Berăria Kovaci 3a. Bruno Wine and Coffee Shop 4. Boulevard Pub 4a. Mike's Pub 5. La Delicii 6. La 100 de Beri 6a. Bel Mondo 6b. Absinteria Sixtină 6c. Berăria bavareză Fritz 7. 1974 Niște Domni și Fii 8. Open Door Cafe Bar 8a. Up Club 8b. Curtea Voievozilor 8c. Zaraza Club & Lounge 12. AM Atelier Mecanic 14. Wu Xing 16.The Gang Underground Club 16a. Vecchio 19. Oscar’s 19a. Thomas Antiques 19b. BvS Wine Bar & Shop

1a 1 82 82a

6a 20

6. Biutiful Club 9. Voyage Club 12. Fire Club 13. My dream 14. Halftime 14a. Mojo 16. Elephant Pub 16a.Pizza Dominium 19. Robin Hood Bar & Pub 20. Arthur Irish Pub 24. Fat Cat Bar 24a. Ceainăria Lipscani 24b. Gabroveni 24 24c. Retro Cafe Bar 55a. Sankt Petersburg 61. Li-Wu

55a 24 24a24b 24c 19 19b 16 19a 18 17

14 16a16

a 22

DOAMNEI 9. Casa Brătianu 21. Restaurant Doamnei

Pub

LIPSCANI 12. City Grill Lipscani 18. Obey Club 19. Sindbad 19a. Tip Top 21. Saray Restaurant 27. Gregory's 27a. Coffee Right 28. Bastards 28a. Wine & Company 29. Vault Club 36. Team Pub 37. The Gin Factory 38. Barbero 39. Vernissage 43. El Comandante Junior 43a. Hattrick Sports Bar 43b. La mine-n Copac 43c. Papiota et.1 45. Old City 53. La Muse 63. Berăria Hanul cu Tei 66. Gang Lads 82. Harley 82a. The Elbow Room halelor 3. BAL à MOUK 7. Golf Planet 9. Zattara

FRANCEZĂ 2. D’eight Pub 3. Oktoberfest Pub 7. Clandestin Bistro & Bar 13. O'Hara Irish Pub 13a. Unique 15. Maccheroni 17. Dristor Kepap 17a. La Ceaunu' Crăpat 24. Haru Sushi & Noodles 30. Il Peccato 30a. La Bonne Bouche 30b. Queen & Clown Pub 30c. Trattoria Sicilia 46. Divan 52. Trattoria Buongiorno 52a. True Social Club 56. Red Angus Steakhouse 56a. La Fondue 60. Mica Elveţie 62. Hanul Manuc, Manuc Bistro, Manuc Levantin

nicolae tonitza 6. Mezze Taverna 10. Abel’s Wine Bar 11. Bio Cream Gelateria 13. Tchaikovski Restaurant 13a. The Artist Pasaj MACCA 16. Opium Stage 18. Beer o' Clock 20. Blues Cafe Pasaj Vilacrosse 16. Valea Regilor 16a. Nirvana Cafe 16b. INDIEpendent 20. Aida Caffe

GABROVENI 1. Arta Veche 2. Solo Pizza 2a. Gyros Thessaloniki 4. Beer o' Clock 4a. Step Bar 4b. Marin Seafood

Restaurant

Ion ghica 2. Bellini 3. Clock's 4. CinemaPRO

SF. DUMITRU 2. La Comedie Cafe Bar 2a. Malagamba 3. El Dictador 3a. La Historia

Shop

Mini Golf

SMÂRDAN 5. Food & Travel Greek Tavern 9. Van Gogh Grand Cafe 11. Klein Café 11a. Rembrandt Hotel 12. Charme Café 12a. Golazo 13. French Bakery 17. Berăria Smârdan 18. Grill & Roses 18a. Le Secret 20. Les Bourgeois 21. Pals Cafe-Bar Restaurant 22. Fish&Chips 23. St. Patrick Irish Pub 24. Freddo 25. Old Town Bistro 27. Barell Pub 27a. Black Jack Pub 28. Corelli Wine Bar 28a. Patto Cafe & Lounge 30. Arcade Cafe 30a. Goblin Club 30b. Buen Humor 30c. Bound Club 30d. Crepes & Gelato artigianale 31. Chicken Staff 33. Bon 35. Storage Room 37. Horaţiu 37a. Orient Express 39. Scarlet Secret Garden 41. Switch 41a. Brauhaus 41 41b. Cliche Club & Lounge 43. Vintage Pub 43a. Zapata Tequilla Bar spl. independenţei 2b. Big Mamou 2k. Adio foame STAVROPOLEOS 3. Negresco Restaurant 5. Caru’ cu Bere 8. Sushi Ko 8a. Laborator de Cocktailuri ȘELARI 1. Interbelic 2. Tiki bar 2a. Bartini 3. Bistro Latina 9-11. Curtea Berarilor 9a. Lucky 13 9b. Trinity College Pub 9c. Octopus Lounge&Club 9-11. Oktoberfest Pub 11a. Revenge Bar & Club 11b. The Floor 11c. Bordello's Pub 12. Rococo 13. Crama Domnească 14. Re:Public 15. The Bankers Pub 17. La Haleală 18. Simbio 19. Calif 24. La Bonita 26. Himera Pub 28. Dolce Cafe 28a. Finnish Cocktail&Club 34. Cantina Sport Bar ȘEPCARI 16. Lacrimi și Sfinţi 17. Sanoberry 22. Testa Rossa Caffebar 22a. Network Lounge

Cinema

cca

18 20 20 16b Vila 16a 16 cr

oss

19a 12

5 9 11 11a 13

14a 14

22 3

5 8a

10 13

6 13a

3 30 30a 30c 30b

28a 28

21 21a 21b21c

43b 43c 43a 43 45

29 2727a 37 39

38 2a 1

17 66 21 9 13 18a 18 23 14 19 2 2a 4 6 20 25 12 18 3 4b 4a 14 16 22 27 1 14a 16 27a 1a 2 2a 3 31 3a 5 33 7 3a 2 3 35 37a 28a 4 24 37 4a 28 39 41c 28 6a 8c 41 41a 26 28a 6c 6 9 30 43 6b 24 8 9a 11a 9b 30b 30a 43a 8a 8b 12 3 9 7 34 11 9c 11b 30c 30d 13 11c 13 13a 15 15 17a 17 46 22a 17 19 12a 12

2k 2b

56a 56

52 52

Hale

lor

Caffe

9 Bar& Club

harta

ECHIPA Șapte Seri

City Guide & Going Out Mag ISSN 1454-2323 \ 829

ANUL XV

str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53 www.sapteseri.ro, office@sapteseri.ro Marea Publicitate Petruţa Tașcă 0730 555 066 petruta.tasca@sapteseri.ro Mica Publicitate Liviu Vlăduţoiu 0730 700 507 liviu.vladutoiu@sapteseri.ro Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Cristian Neagoe cristian.neagoe@sapteseri.ro SGR: Ana Nicolescu ana.nicolescu@sapteseri.ro PR: Alina-Daniela Istrate 0726 218 245 alina.istrate@sapteseri.ro Editor Executiv: Crista Măceșaru Szörenyi Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Coprint Redacţie Film: Andrei Runcanu andrei.runcanu@sapteseri.ro Diana Negroiu diana.negroiu@sapteseri.ro Expo, Concert, Party: Violeta Pirnog violeta.pirnog@sapteseri.ro Teatru, Clasic: Ana Nătăleţu ana.nataletu@sapteseri.ro Mihaela Michailov mihaela.michailov@sapteseri.ro Circulinar: Vlad Tăușance vlad.tausance@sapteseri.ro Outdoor: Ciprian Cristea CinePub: Lucian Georgescu luciang@gav.ro Zebre Compulsive: Mitoș Micleușanu mitos.micleusanu@sapteseri.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior © Ratingul filmelor este preluat de pe rottentomatoes.com

Membru al Departamentului BRAT ce beneficiază de rezultate conform Studiului Naţional de Audienţă

centrul vechi 8

CIRCULINAR 10

OUTDOOR 14

PUB 22

RESTAURANT 29

LIVRĂRI 30

7 iniţiative shop deștepte made in BUC 31 16

cursuri

CAFE 18

BAR & CLUB

LIFESTYLE

BODY MOVING

16-22 mai 2014

free

Concursuri zilnice!