OJO EN ROTACIÓN: SARAH MINTER, IMÁGENES EN MOVIMIENTO 19812014 REQUERIMIENTOS TÉCNICOS DE MONTAJE
REQUERIMIENTOS DE OBRA 1. Sarah Minter Spinning, 20062014 Videoinstalación Formato 16:9 Duración: 27’ Cortesía de la artista
Foto: Fernando Llanos
7 monitores HD 32’’
7 reproductores HD’’
|
3
2. Sarah Minter
Foto: Fernando Llanos
16 monitores LCD 19"’’ con alatavoces
16 reproductores multimedia
3 proyectores
1 ordenador con tarjeta gráfica para proyectar 3 canales simultaneos. (Se recomienda tarjeta gráfica TripleHead2Go DP Edition o similar. Tmbién se puede remplazar la tarjeta por 3 reproductores multimedia, sincronizados mediante programación)
3. Sarah Minter Háblame de Amor .0 (2013) Video monocanal HD Formato 16.9 Duración: 33’ Cortesía de la artista
Fotogramas de Háblame de Amor 4.0 cortesía de la artista
1 monitor HD 40’’ con altavoces 1 reproductor multimedia Altavoces
|
5
5. Sarah Minter Háblame de Amor 2.0 (2010) Videoinstalación 7 canales HD formato 16.9 Duración: 26’ Cortesía de la artista
Fotos: Fernando Llanos
6 monitores HD 16:9 de 32’’ con alatavoces
1 proyector HD 16:9
1 ordenador con tarjeta gráfica para proyectar 7 canales simultaneos. (Se recomienda tarjeta gráfica de la serie NVIDA o MATROX. para seis salidas HD. Tmbién se puede remplazar la tarjeta por 6 reproductores multimedia, sincronizados mediante programación)
|
7
5. Sarah Minter Érase Una Vez un Tren 19852014 Videoinstalación HD 2 canales Formato 4.3 Duración: 12’ 30’’ Cortesía de la artista
Fotogramas de Érase una vez un tren cortesía de la artista
2 proyectores SD 4:3
Altavoces
1 ordenador con tarjeta gráfica para proyectar 2 canales simultaneos. (Se recomienda tarjeta gráfica TripleHead2Go DP Edition o similar. Tmbién se puede remplazar la tarjeta por 2 reproductores multimedia, sincronizados mediante programación)
6. Sarah Minter Viajes en un día y una noche por la Ciudad de México, 1997
Foto: Cortesía MUAC
3 proyectores SD 4:3
Bocinas
1 ordenador con tarjeta gráfica para proyectar 3 canales simultaneos. (Se recomienda tarjeta gráfica TripleHead2Go DP Edition o similar. Tmbién se puede remplazar la tarjeta por 3 reproductores multimedia, sincronizados mediante programación)
|
9
7. Sarah Minter Color Symphony, 1981 Videoinstalación DV Formato 4:3 Duración: 4’33’’ Cortesía de la artista
Foto: Fernando Llanos
1 proyector SD
1 reproductor SD
Altavoces
Pantalla Fastfold back
8. Sarah Minter Minueto, 2010 2014 Videoinstalación HD Formato 16.9 Duración 3’30’’ Cortesía de la artista
Fotogramas de Minueto cortesía de la artista
1 monitor LCD 42"
1 reproductor SD
Altavoces
|
11
9. Sarah Minter A la deriva, 20102015 Videoinstalación HD Formato 16:9 Duración: 4’ Cortesía de la artista
1 proyector HD (Recomendable de tiro corto)
1 reproductor HD
Bocinas
PLANTA
Plano y alzado: Salvador ﾃ」ila
ALZADO
Las medidas del plano y lazado estﾃ｡n funciﾃｳn la marca del proyector y tiro de lente, para este calculo se utlizo un proyector convenconal HD. Se crocminda un proyector de tiro corto.
|
13
10. Sarah Minter Ojo en Rotación 2015 Videoinstalación 6 canales HD Formato 16:9 Duración: 18’ Cortesía de la artista
Arriba: vista exterior. Abajo interior / Fotos: Fernando Llanos
6 proyectores HD 16:9 preferentemente de "tiro corto" para aprovechar espacio
Altavoces
1 ordenador con tarjeta gráfica para proyectar 6 canales simultaneos. (Se recomienda tarjeta gráfica NVIDIA o MATROX. para rerpoducir sincrónicamente 6 monitores. Tmbién se puede remplazar la tarjeta por 6 reproductores multimedia, sincronizados mediante programación)
Plano y alzado: Salvador ﾃ」ila
|
15
COLABORACIONES |
17
11. Sarah Minter) en codirección con Gregorio Rocha Video Road, 1982 Video DV Formato 4:3 Duración: 6’25’’ Cortesía de la artista
12. Sarah Minter Una Mentira Histórica, 1982 (estreno) Video DV Formato 4:3 Duración: 2’52’’ Cortesía de la artista
13. Sarah Minter en codirección con Andrea di Castro Mex Metr, 1987 Video DV Formato 4:3 Duración: 9’50’’ Cortesía de la artista
14. Sarah Minter Operación Rescate, Balmori, 1990 2014 (estreno) Video DV Formato 4:3 Duración: 5’ Cortesía de la artista
4 monitores HD 32’’ 4 reproductores HD 4 Audífinos
Relación de aquipo utilizado por el MUACUNAM Cuenta Pza
Cantidad Equipo
1
Color Symphony
1
Videoproyector
2
Color Symphony
1
Reproductor multimedia
3
Color Symphony
1
Pantalla Fastfold back
4
Color Symphony
1
Amplificador de audio
5
Color Symphony
2
Bocinas
6
Viajes un día y una noche por la Cd. De México
3
Videoproyector
7
Viajes un día y una noche por la Cd. De México
1
Mac mini
8
Viajes un día y una noche por la Cd. De México
1
Matrox
9
Viajes un día y una noche por la Cd. De México
2
Bocinas
10
Intervalos
16
Pantallas LCD 19"
11
Intervalos
16
Reproductor multimedia
12
Intervalos
16
Adaptadores HDMI RGB
16
Bocinas autoamplificadas (par)
Observaciones 5000 Lumens
5000 Lumens
13
Intervalos
14
Sonntag am Heiligen See
1
Videoproyector
15
Sonntag am Heiligen See
1
Reproductor multimedia
16
Sonntag am Heiligen See
1
Amplificador de audio
17
Sonntag am Heiligen See
2
Bocinas
18
Spinning
7
Pantalla LED 32" Smart TV
19
Barco
1
Videoproyector
20
Barco
1
Reproductor multimedia
21
Barco
1
Amplificador de audio
22
Barco
2
Bocinas
23
Háblame de amor 2.0
7
Pantalla LED 46"
24
Háblame de amor 2.0
7
Reproductores multimedia
25
Háblame de amor 2.0
1
Videoproyector
26
Háblame de amor 4.0
1
Pantalla LCD 40"
27
Háblame de amor 4.0
1
Reproductor multimedia
28
Háblame de amor 4.0
1
Amplificador de audifonos
29
Háblame de amor 4.0
1
Audifonos
30
Érase una vez un tren
1
Pantalla LCD 40"
31
Érase una vez un tren
1
Reproductor multimedia
32
Minueto
1
Pantalla LCD 42"
33
Minueto
1
Reproductor multimedia
34
Ojo en rotación
4
Videoproyector
Proy HD
35
Ojo en rotación
2
Videoproyector
Proy HD Tiro
36
Ojo en rotación
6
Reproductores multimedia
5000 Lumens
5000 Lumens
sincronizables 5000 Lumens
Corto sincronizables 37
Ojo en rotación
1
Amplificador de audio
38 39
Ojo en rotación
2
Bocinas
Colaboraciones
4
Pantalla LCD 20"
40
Colaboraciones
4
Reproductores DVD
41
Colaboraciones
4
Amplificador de audifonos
42
Colaboraciones
4
Audifonos
Total de equipos
148
|
19
Sarah Minter (Puebla, México, 1960) es una de las pioneras del video arte en México, además de contar con una importante producción cinematográfica. A lo largo de tres décadas, Minter ha desarrollado un cuerpo de obra que explora la condición de la otredad a partir de una investigación de lo cotidiano y la subjetividad. Las situaciones visuales que Minter produce revelan relaciones del individuo con lo social, en planos tanto afectivos como políticos, en una variedad de espacios que van desde el espacio de la intimidad hasta los márgenes de la periferia urbana. Esta es la primera retrospectiva de una artista que entiende el video como forma de existencia.
MUSEO UNIVERSITARIO ARTE CONTEMPORÁNEO CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO. UNAM Tel. 52 (55) 5622 6972 | muac.unam.mx