P.04
Daño
Gravedad Grietas
Grietas diagonales en los muros
Muro
SERIO MEDIO LEVE
DESCRIPCIÓN El muro se encuentra seriamente debilitado por las fuerzas
F de i uer za zqu S ierd ísmic a aa dere cha
sísmicas horizontales que ha recibido de diferentes sentidos. Se presentan grietas diagonales en los muros, orientadas de esquina a esquina opuestas, pudiendo llegar a formar una o más “X”. Muchas veces se observan grietas dentadas (pasando por los morteros de la albañilería de adobe, sin tener adobes partidos). Otras veces se observan en línea inclinada recta (partiendo adobes o todo el muro de tapial).
F de d uer za erec Sísm ha a ic izqu a ierd a
CAUSA Los sismos se componen de fuerzas horizontales y verticales.
Descartando las grietas diagonales presentadas en la Ficha P.01- Asentamiento de la vivienda, pag.13, éstas se presentan cuando una de las fuerzas componentes horizonales, provocadas por el sismo, actúan en la dirección del muro y supera su resistencia, creando una grieta diagonal. La “X”, en los muros, se forma porque las fuerzas que produce el sismo actúan en diferentes momentos, en sentidos opuestos. Los morteros son las zonas más críticas de los muros, tienen menos resistencia, y por ello es frecuente que se produzcan fallas diagonales dentadas, a traves de ellos. Cuando hay ventanas o puertas, las grietas diagonales tienden a pasar por las esquinas de los vanos.
FICHAS PARA LA REPARACIÓN DE VIVIENDAS DE ADOBE
22
Responsable
INGENIERO
Mano de obra
S.04
Solución
Tipo
Reparación de grietas diagonales y refuerzo estructural con drizas
SEGURIDAD SALUBRIDAD COMODIDAD
1. Reparación de grietas sísmicas:
DESCRIPCIÓN
-Si existiera un desplome permanente, primero restituir la verticalidad del muro (ver ficha S.19-Restitución de la verticalidad del muro, pág.61). - Reparar grietas. (ver ficha S.17-Reparación de grietas, pág.49).
Materiales - ADOBES - BARRO Y PAJA - MADERA - CLAVOS - AMARRAS - DRIZAS SINTÉTICAS
0m
Fichas anexas
2. Refuerzo estructural: - Colocar viga collar. (ver ficha S.17-Instalación de viga collar, pág.50). - Envolver los muros con lazos de drizas verticales y horizontales. (ver ficha S.17-Refuerzo con drizas, pág.52-55). - Enlucir los muros (ver ficha S.23-Nuevo enlucido, pág.71).
-Ficha S.17 - Refuerzo Estructural. -Ficha S.23 - Enlucidos. -Ficha S.19 - Restitución de la verticalidad del muro
1. Colocar la Viga collar. 2. Enmallar con drizas sintéticas todos los muros.
REFUERZO ESTRUCTURAL
0.4
Lazos de drizas verticales
3. Enlucir con tierra y paja.
1
DA PLANCHA
ALICATE
ESPATULA
3 FORMÓN
2 LATA DE ACEITE MALLA DE DRIZA SINTÉTICA MANGUERA
MARTILLO
NIVEL
Lazos de driza del muro de fachada Lazos de driza del muro de fachada Lazos de driza del muro trasversal
Herramientas SERRUCHO
ANDAMIO
PUNTALES MARTILLO
PLANCHA
23
P.05
Daño
Gravedad Grietas
Grieta vertical en encuentros de muros
Muro
SERIO MEDIO LEVE
DESCRIPCIÓN Es una grieta vertical que se presenta en los encuentros de los muros que
trabajan en conjunto y tienden a separarse durante los sismos. Esta grieta se inicia en la parte superior del muro y se propaga hacia abajo.
Tendencia de volteo del muro
Tendencia de volteo del muro
Grieta por tendencia de volteo del muro incompatibles
Mov imie debi nto del do a s l sis uelo mo
o uel s l de o nto sism e i al vim Mo ebido d
CAUSA En un movimiento sísmico importante, los muros perpendiculares entre
sí, tienden a vibrar intensamente en sentidos transversales (diferentes), intentando romperse y separarse, lo que crea una grieta vertical en los encuentros de muros. La grieta convierte los muros en independientes. Debido a la existencia del techo, los muros intentan voltarse hacia afuera de la casa.
FICHAS PARA LA REPARACIÓN DE VIVIENDAS DE ADOBE
24
Reparación de grietas verticales y refuerzo estructural con drizas
SEGURIDAD SALUBRIDAD COMODIDAD
INGENIERO
Mano de obra
S.05
Solución
Tipo
Responsable
Reparación de grietas sísmicas y refuerzo general:
1 ALBAÑIL 2 AYUDANTES
DESCRIPCIÓN
-Si existiera un desplome permanente, restituir la verticalidad del muro (ver ficha S.19-Restitución de la verticalidad del muro, pág.61) - Reparar grietas. (ver ficha S.17-Repareción de grietas, pág.49) - Colocar viga collar. (ver ficha S.17-Instalación de viga collar, pág.50) - Envolver los muros con lazos de drizas verticales y horizontales. (ver ficha S.17-Refuerzo con drizas, pág.52-55) - Enlucir los muros (ver ficha S.23-Nuevo enlucido, pág.71)
Materiales - ADOBES - BARRO Y PAJA - MADERA - CLAVOS - AMARRAS - DRIZAS SINTÉTICAS
Fichas anexas -Ficha S.17 - Refuerzo Estructural. -Ficha S.23 - Enlucidos. -Ficha S.19 - Restitución de la verticalidad del muro
0m
0.4
1. Reconstruir la parte colapsada del muro.
Lazos de drizas verticales
2
2. Colocar la Viga collar. 3. Enmallar con drizas sintética todos los muros.
3
4. Enlucir con tierra y paja.
DA PLANCHA
ALICATE
ESPATULA
FORMÓN
LATA DE ACEITE
4
MALLA DE DRIZA SINTÉTICA MANGUERA
MARTILLO
NIVEL
Lazos de driza del muro de fachada Lazos de driza del muro trasversal
Herramientas SERRUCHO
ANDAMIO
PUNTALES MARTILLO
PLANCHA
25
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
• REHABI LI TACI ÓN DE MUROS REHABI LI TACI ÓN CON MALLA DE ACERO Y MORTERO DE ARENA Y CAL Consist e en inst alar mallas con vena por f r anj as hor izont ales y ver t icales (simulando f r anj as ver t icales y hor izont ales conf inadas) en las zonas cr ít icas de los mur os pr incipales de la vivienda. Los t r amos de malla se inst alan en la car a int er na y ext er na del mur o en f or ma simult anea. Las mallas de las dos car as se int er conect an con alambr ones de 8 mm colocado en or if icios pr eviament e per f or ados los cuales se r ellenan con mor t er o de cal y ar ena. El amar r e del alambr ón y la malla se r ealiza únicament e en las venas de la malla. Los alambr ones van espaciados cada 20 cm en pr omedio en las dos dir ecciones. Post er ior ment e la malla se r ecubr e con mor t er o de cal y ar ena. Mat er iales -
Malla con vena calibr e 19 Cal apagada Ar ena f ina Alambr ones de 8 mm Punt illas de 2” de longit ud.
Cuando se t r at e de mur os en t apia pisada, los or if icios de los mechinales deben r ellenar se con una mat r iz de mor t er o de cal, ar ena y r oca, ladr illos o adobes. Par a logr ar un mej or llenado se r ecomienda clavar una cuña de mader a en el or if icio apenas unos minut os después de haber lo llenado.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5-7
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
DETALLES Y PROCESO CONSTRUCTI VO
(1) Ubicación de or if icios de conect or es según dist r ibución de las venas de la malla y zonas de t r aslapos. Pr epar ación de alambr ones par a conexión.
(2) Det alle de inst alación de malla en las esquinas. Def inir ubicación de malla par a localizar or if icios. Sopor t ar mallas en su posición con punt illas.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5-8
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(3) Det alle de la inst alación de mallas en las culat as de la vivienda. Def inir ubicación de mallas par a localizar or if icios. Las mallas se pueden sopor t ar en su posición mediant e las punt illas de 2” de longit ud.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5-9
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(4) Abr ir los or if icios par a conect or es en las pr oyecciones de las venas de la malla. Los or if icios deben quedar espaciados a dist ancias del or den de 20 cm o menos en las dos dir ecciones.
(5) Rellenar los or if icios con mor t er o f luido de cal y ar ena en pr opor ción 1:2. I r aj ust ando alambr ones en las zonas de mallas no t r aslapadas.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 10
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(5) I nst alación de la malla en esquinas. De los 70 cm de ancho que t ienen cada una de las mallas de r ef uer zo ver t ical, 50 cm quedan en uno de los mur os esquiner os y los 20 cm r est ant es en el ot r o mur o que conf or ma la esquina par a t r aslapar con la malla cont igua. Una vez inst alados los r ef uer zos ver t icales se pr ocede a inst alar la malla hor izont al de 50 cm de ancho. Los alambr ones en las zonas de t r aslapos deben conect ar las dos mallas simult áneament e a espaciamient os del or den de 20 cm o menos en las dos dir ecciones.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 11
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(6) Aplicación del pañet e de r ecubr imient o. Se debe humedecer el mur o pr eviament e a la aplicación del pañet e. Se r ecomienda aplicar el pañet e únicament e en la zona de ubicación de las mallas de r ef uer zo
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 12
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
REHABI LI TACI ÓN CON ELEMENTOS DE MADERA CONFI NANTES Consist e en la inst alación de t ablas de mader a hor izont ales y ver t icales con el f in de aument ar la r esist encia de los mur os y mant ener la consist encia y unidad de la est r uct ur a. Las t ablas deben colocar se t ant o por la car a ext er na como por la car a int er na de t odos los mur os. Las t ablas hor izont ales de los mur os que se int er sect an se unen mediant e per nos de acer o de maner a que se evit e la desar t iculación de los dif er ent es mur os y se mant enga siempr e unida la edif icación. Las t ablas de mader a se int er conect an mediant e per nos pasant es y mediant e punt illas convencionales clavadas sobr e las t ablas hast a penet r ar los mur os. Mat er iales -
Tablas de 15 cm de ancho y 2 cm de espesor Clase B según NSR-98 Tor nillos de 1/ 4 pulgada galvanizado o var illa de acer o r oscada con longit ud igual al ancho del mur o más 5 cm Dos j uegos de t uer ca y ar andela por cada t or nillo de 1/ 4 pulgada Plat inas de 1/ 8 pulgada par a conexión de esquina int er na y ext er na Tor nillos golosos par a plat inas ext er ior es de esquina Punt illas de 2 pulgadas Mor t er o de cal y ar ena
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 13
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
Las t ablas de mader a se inst alar án de la siguient e maner a: •
Las t ablas hor izont ales se inst alar án a 50 cm medidos desde la viga de ciment ación hacia ar r iba y a 20 cm desde la viga cor ona de ent r episo hacia abaj o. Se colocar an t ablas hor izont ales adicionales de maner a que la separ ación ver t ical ent r e las mismas no exceda 1.5 m.
•
Las t ablas ver t icales se inst alar án a 10 cm de las esquinas t al como lo muest r a la f igur a. Se colocar an t ablas ver t icales adicionales a separ aciones de máximo 1.5 m. Además se colocar an t ablas ver t icales en los bor des de las aber t ur as de puer t as o de vent anas y en las esquinas de int er sección con ot r os mur os cont iguos.
•
A nivel de los ent r episos las t ablas ver t icales en ambas car as del mur o se conect an con un t or nillo, at r avesando el mur o al nivel de la viga cor ona de ent r episo. I gual pr ocedimient o se seguir á en la par t e super ior de los mur os, a nivel de las cubier t as int er conect ando las t ablas de mader a mediant e t or nillos que at r aviesan la viga cor ona cor r espondient e. Se colocar á igualment e un per no de conexión a nivel de la viga de ciment ación.
•
El ancho de las t ablas de mader a conf inant e debe ser super ior a la alt ur a del mur o dividida ent r e 15, nunca menos de 20 cm. Se deben ut ilizar t ablas con espesor mínimo de 2 cm. Est a deben ser de buena calidad y deben est ar libr es de f isur as, gr iet as, desgar r es, def ect os o nudillos.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 14
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
•
El ancho de las plat inas de esquina debe ser del or den de 3/ 4 del ancho de la t abla de mader a de r ef uer zo. El espesor de est as plat inas debe ser de 1/ 8” o super ior .
•
Cuando se t r at e de mur os de t apia pisada, los or if icios de los mechinales se r ellenan con una mat r iz de mor t er o de cal, ar ena y r oca o ladr illo. Par a logr ar un mej or llenado se r ecomienda clavar una cuña de mader a en el or if icio apenas unos minut os después de haber lo llenado.
•
El espaciamient o máximo ent r e per nos conexión las t ablas de mader a debe ser de 50 cm.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 15
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
PROCESO CONSTRUCTI VO DE LA REHABI LI TACI ÓN CON TABLAS DE MADERA CONFI NANTES
(1) Plant ear sobr e los mur os la ubicación de las t ablas de mader a según indicaciones dadas.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 16
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(2) Abr ir las r egat as sobr e los mur os par a la inst alación de las t ablas de mader a
(3) Ver if icar las dimensiones de las r egat as. Según las indicaciones est ablecidas.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 17
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(4) Per f or ar los or if icios par a los conect or es, los cuales deben quedar ubicados en los cr uces de mader a y cada 50 cm en el sent ido longit udinal de las t ablas de r ef uer zo.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 18
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(5) I nst alar las t ablas de mader a de r ef uer zo. Pr imer o se inst alan las t ablas ver t icales. Solo se aj ust ar an los per nos que no quedan en las int er secciones
(6) I nst alación las t ablas de mader a de r ef uer zo hor izont ales (post er ior es a las ver t icales). En est e moment o se podr án aj ust ar los per nos de las int er secciones y los per nos int er medios de los element os.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 19
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(7) Aj ust ar la t ot alidad de los per nos de conexión. En las esquinas int er nas y ext er nas se inst alan plat inas de conexión ent r e las t ablas de mader a. Las plat inas ext er nas de 1/ 8 de pulgada se inst alan con t or nillos golosos. Las plat inas int er nas se inst alan con t or nillos golosos y/ o con los per nos de conexión. En caso de r equer ir se t r aslapos ent r e element os de mader a ut iliza un per no de conexión adicional como se indica en el det alle r espect ivo.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 20
MANUAL PARA LA REHABI LI TACI ÓN DE VI VI ENDAS CONSTRUI DAS EN ADOBE Y TAPI A PI SADA
(8) Colocar segment os de malla sobr e las t ablas de mader a par a aplicar mor t er o. A cont inuación se debe aplicar el mor t er o de r ecubr imient o.
ASOCI ACI ÓN COLOMBI ANA DE I NGENI ERÍ A SÍ SMI CA - AI S -
5 - 21