1
E N O I Z A M R O F Col metodo Pronto Diploma recuperi gli anni scolastici e ti diplomi. Segui il consiglio del Capitano.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
S OLA ELL’ASI NARA
2
CAP O CACCIA ISO LA PIANA
4
CAP O C ARB O NARA V ILLASIMIUS
3
PENISO LA DEL SINIS ISOLA DI MAL DI VENTRE
5
TAVO LARA P U N TA CO DA CAVA LLO
11
South South Sardinia Sardinia TopTop Beaches Beaches South South Sardinia Sardinia TopTop Beaches Beaches LE LE 10 10 SPIAGGE SPIAGGE PIÙ PIÙBELLE BELLEDEL DELSUD SUDSARDEGNA SARDEGNA
LELE 10 SPIAGGE PIÙ BELLE DEL SUD SARDEGNA 10 SPIAGGE PIÙ BELLE DEL SUD SARDEGNA South South Sardinia Sardinia Top TopBeaches Beaches
11 PORTO 11 PORTO GIUNCO GIUNCO --Beaches VILLASIMIUS --Beaches VILLASIMIUS South Sardinia TopTop South Sardinia PORTO PORTO GIUNCO GIUNCO VILLASIMIUS VILLASIMIUS
66 IS 66ARUTAS IS -- CABRAS -- CABRAS IS ARUTAS ISARUTAS ARUTAS CABRAS CABRAS
1 1PORTO PORTOGIUNCO GIUNCO- -VILLASIMIUS VILLASIMIUS 1 PORTO GIUNCO - VILLASIMIUS 1 PORTO GIUNCO - VILLASIMIUS
66ISISARUTAS ARUTAS- -CABRAS CABRAS 6 IS6ARUTAS - CABRAS IS ARUTAS - CABRAS
22TUERREDDA 22TUERREDDA --TEULADA --TEULADA TUERREDDA TUERREDDA TEULADA TEULADA
77 S’ARCHITTU 77 S’ARCHITTU -- CUGLIERI -- CUGLIERI S’ARCHITTU S’ARCHITTU CUGLIERI CUGLIERI
ITA Chiamata ITA Chiamata anche anche ITA Chiamata ITA Chiamata anche anche “spiaggia “spiaggia dei due deimari”, due mari”, per per “spiaggia “spiaggia dei dei mari”, due mari”, per per la presenza la presenza neldue retrospiaggia nel retrospiaggia la presenza la presenza nel retrospiaggia nel retrospiaggia dello dello stagno stagno di Notteri, di Notteri, si si ITAITA Chiamata Chiamata anche anche dello dello stagno stagno di Notteri, di Notteri, si il suo si può ammirare può ammirare in tutto in tutto il suo “spiaggia “spiaggia deidei due due mari”, mari”, per per può ammirare può ammirare in tutto in tutto il suo il suo splendore splendore dalladalla torre torre che la che la ITA Chiamata anche ITA Chiamata anche la la presenza presenza nel nel retrospiaggia retrospiaggia splendore splendore dalladalla torre torre che la che la sovrasta. sovrasta. “spiaggia dei due mari”, “spiaggia dei due dello dello stagno stagno di di Notteri, Notteri, si mari”, siper per sovrasta. sovrasta. laammirare presenza nel retrospiaggia la presenza nelilretrospiaggia può può ammirare in in tutto tutto suo il suo ENGdello Also ENGstagno called Also called “beach “beach withsiwith di Notteri, dello stagno di Notteri, splendore splendore dalla dalla torre torre che che la with la si ENG Also ENG called Also called “beach “beach with two seas” two seas” on account on account of the the può ammirare in tutto ilof suo può ammirare tutto il suo sovrasta. sovrasta. two seas” two seas” on account on account ofin the of the inland inland lagoon lagoon of Notteri, oftorre Notteri, to be to be splendore dalla che la splendore dalla torre che inland inland lagoon lagoon of Notteri, of Notteri, to be to bela enjoyed enjoyed fully, fully, including including the the sovrasta. sovrasta. ENG ENG Also Also called called “beach “beach with with enjoyed enjoyed fully, fully, including including the the towertower in theinbackground. the background. two two seas” on on account account of of thethe tower tower inseas” the inbackground. the background. ENGlagoon Also called “beach ENG Also called “beach inland inland lagoon of of Notteri, Notteri, to with to bebewith two seas” on account ofthe theof the two seas” on account enjoyed enjoyed fully, fully, including including the inland lagoon of Notteri, to beto be lagoon of Notteri, tower tower ininland in the the background. background. enjoyed fully, fully, including the the enjoyed including towertower in theinbackground. the background.
ITA LaITA lunga La lunga lingua lingua di sabbia di sabbia ITA dal La ITA lunga La lunga lingua lingua di sabbia di sabbia che che litorale dal litorale si protende si protende che dal che litorale dal sieprotende si protende verso verso l’isola l’isola elitorale il colpo il colpo verso verso l’isola l’isola e il colpo e il colpo d’occhio d’occhio che crea che ai crea visitatori ai visitatori ITAITA La La lunga lunga lingua lingua di di sabbia sabbia d’occhio d’occhio che crea che ai crea visitatori ai ha reso ha questa reso questa località località fravisitatori fra che che dal dal litorale litorale si protende si protende ha reso ha questa reso questa località località fra fra le più le fotografate più fotografate e ambite edi ambite ITA La lunga sabbia ITA La lingua di sabbia verso verso l’isola l’isola e lunga ilelingua colpo il ecolpo le più lefotografate più fotografate ambite e ambite dell’Isola. dell’Isola. che dal litorale si che dal litorale si protende d’occhio d’occhio che che crea crea ai protende ai visitatori visitatori dell’Isola. dell’Isola. verso l’isola elocalità illocalità colpo verso l’isola e il colpo haha reso reso questa questa frafra ENGd’occhio This ENGlong, This long, sandy sandy tongue tongue che crea visitatori d’occhio che crea ai visitatori le le più più fotografate fotografate e sandy ambite eai ambite ENG This ENG long, This long, sandy tongue tongue reaching out from out from the shore the shore hareaching reso questa località fra ha reso questa località dell’Isola. dell’Isola. reaching reaching out the shore the shorefra to the island thefotografate island isfrom aout stunner, isfrom a stunner, leto più estunner, ambite le più fotografate e ambite to the to island the island is a stunner, is a astestified astestified by thebycountless the countless dell’Isola. dell’Isola. ENG ENG This This long, sandy sandy tongue tongue astestified astestified bylong, the bycountless the countless pictures pictures taken taken here by here visitors, by visitors, reaching reaching out out from from the the shore shore pictures pictures taken taken here by here visitors, by visitors, perhaps perhaps more more than anywhere than anywhere ENG This long, sandy tongue ENG This tongue to to the the island island ismore ais stunner, along, stunner, perhaps perhaps more than anywhere thansandy anywhere else in else the in Island. the Island. reaching out from the shore reaching out from the shore astestified astestified by by the the countless countless else in else the inIsland. the Island. to theto island ishere a stunner, the island isby a stunner, pictures pictures taken taken here by visitors, visitors, astestified by the countless astestified by the countless perhaps perhaps more more than than anywhere anywhere pictures taken here by visitors, pictures taken here by visitors, else else in in the the Island. Island. perhaps moremore than anywhere perhaps than anywhere else in theinIsland. else the Island. ITA È ITA la terminazione È la terminazione a suda sud ITA Èdella ITA la terminazione È lunga laspiaggia terminazione sud sud della lunga spiaggia diaCosta diaCosta della della lunga spiaggia spiaggia di Costa di Costa Rei. La Rei. lingua Lalunga lingua di sabbia di sabbia Rei. La Rei. lingua La lingua di sabbia di sabbia chiara chiara dai fondali dai fondali bassissimi bassissimi ITA ITA È la È la terminazione terminazione a sud a sud daida fondali dai fondali bassissimi bassissimi èchiara protetta èchiara protetta unda agglomerato un agglomerato della lunga spiaggia di di Costa Costa èdella protetta èlunga protetta daspiaggia un da agglomerato un agglomerato di graniti di graniti piatti piatti levigati levigati dal dal ITA la terminazione a sud ITA È ladi terminazione a sud Rei. Rei. La La lingua lingua di sabbia sabbia di graniti diÈ graniti piatti piatti levigati levigati dal dal tempo. tempo. della lunga spiaggia di Costa della lunga spiaggia di Costa chiara chiara dai dai fondali fondali bassissimi bassissimi tempo. tempo. La lingua di sabbia Rei. La lingua di sabbia è protetta èRei. protetta da da un un agglomerato agglomerato ENGchiara The ENGterminus The terminus of the oflong the long dai fondali bassissimi chiara dai fondali bassissimi di di graniti graniti piatti piatti levigati levigati dal dal ENG The ENG terminus The terminus ofRei. the of long the long beach of Costa of Costa Rei. swath The swath è beach protetta da unThe agglomerato èCosta protetta da unswath agglomerato tempo. tempo. beach beach of of Costa Rei. The Rei. The swath of clear clear sand sand and shallow and shallow diof graniti piatti levigati dal dal di graniti piatti levigati of clear of clear sand and shallow and shallow seabed seabed is protected issand protected by an by an tempo. tempo. ENG ENG The The terminus terminus of of the the long long seabed seabed is protected isof protected by anby an agglomeration agglomeration flatof granite flat granite beach beach of of Costa Costa Rei. Rei. The The swath swath agglomeration agglomeration of flat ofgranite flat granite rocks, rocks, smoothened smoothened over over time. ENG The terminus of time. the ENG The terminus oflong the long of of clear clear sand sand and and shallow shallow rocks, rocks, smoothened smoothened over time. over time. beach Rei. swath beach of Costa Rei. The swath seabed seabed isof protected is Costa protected byThe by anan of clear sandof and shallow of clear sand and shallow agglomeration agglomeration of flatflat granite granite seabed is protected by an seabed is protected by an rocks, rocks, smoothened smoothened over over time. time. agglomeration of flatofgranite agglomeration flat granite rocks,rocks, smoothened over time. smoothened over time.
ITA Sulla ITA Sulla costacosta del Montiferru del Montiferru ITAun Sulla ITA Sulla costa costa del borgo Montiferru del Montiferru c’è c’è piccolo un piccolo borgo
ITA Antiche ITA Antiche costruzioni costruzioni ITA Antiche ITA Antiche costruzioni costruzioni testimoniano testimoniano il passato il passato testimoniano testimoniano ildipassato ilspiaggia passato minerario minerario di questa questa spiaggia minerario minerario di questa di questa spiaggia di sabbia di sabbia dorata dorata con con spiaggia ITA ITA Antiche Antiche costruzioni costruzioni di sabbia di sabbia dorata dorata con con l’imponente l’imponente faraglione faraglione di Pan di Pan testimoniano testimoniano il passato il passato l’imponente l’imponente faraglione faraglione di Pan di Pan di Zucchero di Zucchero sullo sullo sfondo. sfondo. ITA costruzioni ITAdiAntiche costruzioni minerario minerario di questa questa spiaggia spiaggia di Zucchero diAntiche Zucchero sullo sullo sfondo. sfondo. testimoniano ilcon passato testimoniano il passato di di sabbia sabbia dorata dorata con ENGminerario Antique ENG Antique building building testify testify di faraglione questa spiaggia minerario di questa spiaggia l’imponente l’imponente faraglione di di Pan Pan ENG Antique ENG Antique building building testify testify to the place the place ofdorata thisofbeach this beach in in dito sabbia con di sabbia dorata con di the di Zucchero Zucchero sullo sullo sfondo. sfondo. to to place the place of this of beach this beach insandin mining mining history; history; golden golden sand l’imponente faraglione di Pan l’imponente faraglione di Pan mining mining history; history; golden golden sand sand facing the impressive the impressive seaside seaside difacing Zucchero sullo sfondo. di impressive Zucchero sullo sfondo. ENG ENG Antique Antique building building testify testify facing facing the the impressive seaside seaside rock of rock Pan ofdiPan Zucchero di Zucchero in thein the to to the the place place ofZucchero of this this beach beach inin the rock of rock Pan ofdiPan di Zucchero in in the background. background. ENG Antique building testify ENG Antique building testify mining mining history; history; golden golden sand sand background. background. to the place of thisofbeach in tothe the place this beach in facing facing the impressive impressive seaside seaside mining history; golden mining history; golden sand rock rock of of Pan Pan di di Zucchero Zucchero insand in thethe facingfacing the impressive seaside the impressive seaside background. background. rock of Pan Zucchero in thein the rock ofdiPan di Zucchero background. background.
ITA È ITA considerata È considerata una delle una delle ITA Èspiagge ITA considerata È considerata una delle una delle spiagge più belle più belle della della
22TUERREDDA TUERREDDA- -TEULADA TEULADA 2 TUERREDDA - TEULADA 2 TUERREDDA - TEULADA
c’èmare, un c’è piccolo un piccolo borgo borgo 77S’ARCHITTU S’ARCHITTU- -CUGLIERI CUGLIERI sul sul mare, noto noto per una per una sul mare, sul mare, noto per una per una spiaggetta e unnoto monumento e un monumento ITAITA Sulla Sulla costa del del Montiferru Montiferru 7 S’ARCHITTU - CUGLIERI spiaggetta spiaggetta ecosta un monumento e monumento 7 S’ARCHITTU - CUGLIERIspiaggetta naturale naturale a forma a forma diun ponte, di ponte, c’èc’è unun piccolo piccolo borgo borgo
33 SCOGLIO 33 SCOGLIO DI DI -- MURAVERA -- MURAVERA SCOGLIO SCOGLIO DI PEPPINO PEPPINO DI PEPPINO PEPPINO MURAVERA MURAVERA
88 PISCINAS 88 PISCINAS --ARBUS --ARBUS PISCINAS PISCINAS ARBUS ARBUS
33SCOGLIO SCOGLIODIDIPEPPINO PEPPINO- -MURAVERA MURAVERA 3 SCOGLIO DI PEPPINO - MURAVERA 3 SCOGLIO DI PEPPINO - MURAVERA
88PISCINAS PISCINAS- -ARBUS ARBUS 8 PISCINAS - ARBUS 8 PISCINAS - ARBUS
44 MASUA 44 MASUA -- PAN -- PAN DI DI -- IGLESIAS -- IGLESIAS MASUA MASUA PAN PAN DI ZUCCHERO ZUCCHERO DI ZUCCHERO ZUCCHERO IGLESIAS IGLESIAS
99 LIDO 99 LIDO DI DI ––TORTOLÌ ––TORTOLÌ LIDO LIDO DI ORRÌ ORRÌ DI ORRÌ ORRÌ TORTOLÌ TORTOLÌ
44MASUA MASUA- -PAN PANDIDIZUCCHERO ZUCCHERO- -IGLESIAS IGLESIAS 4 MASUA - PAN DI ZUCCHERO - IGLESIAS 4 MASUA - PAN DI ZUCCHERO - IGLESIAS
55 GUIDI 55 GUIDI -- CARLOFORTE -- CARLOFORTE GUIDI GUIDI CARLOFORTE CARLOFORTE
55GUIDI GUIDI- -CARLOFORTE CARLOFORTE 5 GUIDI - CARLOFORTE 5 GUIDI - CARLOFORTE
4 94 94 94
9494 94 94
12
ITA Nel ITAgolfo Nel golfo di Oristano, di Oristano, ITA Nel ITAgolfo Nelda golfo didue Oristano, Oristano, abbracciata abbracciata dadiscogliere due scogliere abbracciata abbracciata da due dascogliere due scogliere rocciose, rocciose, c’è una c’è mezzaluna una mezzaluna rocciose, rocciose, c’èquarzo una c’èquarzo mezzaluna una mezzaluna di chicchi di chicchi di di colorati: colorati: ITA ITA Nel Nel golfo golfo didi di Oristano, Oristano, di chicchi di chicchi di quarzo quarzo colorati: colorati: è considerata è considerata la perla la perla della della abbracciata abbracciata da da due due scogliere scogliere è considerata è considerata la perla la perla della della penisola penisola del Sinis. deldiSinis. ITA Nel golfo Oristano, ITA Nel golfo di Oristano, rocciose, rocciose, c’è c’è una una mezzaluna mezzaluna penisola penisola del Sinis. del Sinis. abbracciata da due scogliere abbracciata dacolorati: due scogliere di di chicchi chicchi di di quarzo quarzo colorati: ENGrocciose, In ENG theInGulf the of Gulf Oristano, of Oristano, c’èlaof una mezzaluna rocciose, c’è una mezzaluna è considerata è considerata la perla perla della della ENG In ENG the InGulf the Gulf Oristano, of Oristano, embraced by two by rocky two rocky cliffs, cliffs, diembraced chicchi di quarzo colorati: didel chicchi di quarzo penisola penisola del Sinis. Sinis. embraced embraced byrocky two cliffs,colorati: cliffs, there is a beach isbya two beach of colored of rocky colored è there considerata la perla delladella considerata lacolored perla there there is aè beach is ait beach of colored of quartz quartz grains: grains: is considered it is considered penisola del penisola Sinis. ENG ENG Ingrains: In the the Gulf Gulf ofdel of Oristano, Oristano, quartz quartz grains: itSinis isSinis. considered itSinis is considered the pearl the pearl of the of the embraced embraced by two two rocky rocky cliffs, the pearl the pearl ofby the ofSinis the Siniscliffs, peninsula. peninsula. ENG the Oristano, ENG InGulf the Gulf of Oristano, there there is In ais beach a beach ofof colored colored peninsula. peninsula. embraced by rocky cliffs, cliffs, embraced two rocky quartz quartz grains: grains: it isittwo considered isby considered there isofaof beach of colored there isthe aSinis beach of colored thethe pearl pearl the Sinis quartz grains: it is considered quartz grains: it is considered peninsula. peninsula. the pearl of theofSinis the pearl the Sinis peninsula. peninsula.
naturale naturale aeforma aeforma di ponte, di dal ponte, modellato modellato arrotondato arrotondato dal ITA Sulla costa del Montiferru ITAnoto del Montiferru sulsul mare, mare, noto per per una una modellato modellato eSulla arrotondato ecosta arrotondato dal dal mare mare e dalpiccolo evento. dal vento. c’è borgo c’èevento. un borgo spiaggetta spiaggetta edal un epiccolo un monumento monumento mare mare eun dal vento. sul mare, per una sul mare, noto per una naturale naturale a forma anoto forma di di ponte, ponte, ENGspiaggetta On ENG the Oncoast the coast of monumento of e un spiaggetta e un monumento modellato modellato e arrotondato e arrotondato dal dal ENGMontiferru On ENG the Oncoast the Montiferru there there iscoast aofsmall is ponte, aofsmall naturale a vento. forma di naturale a aforma di ponte, mare mare e dal e dal vento. Montiferru Montiferru there there isits small isitsa small small village, village, known known for for small modellato efor arrotondato dal dal modellato efor arrotondato village, village, known known small its small beach beach and an and amazing an its amazing natural natural mare e dal vento. mare e dal vento. ENG ENG On On the the coast coast of of natural beach beach and an and amazing an amazing monument monument in theinshape the shape of a natural of a Montiferru Montiferru there there is a is small a small monument monument in the inshape the shape of a of a bridge, bridge, shaped shaped and rounded and rounded ENG On the coast of small ENG Onfor the coast of village, village, known known for itsrounded its small bridge, bridge, shaped shaped and and rounded by the by sea the and sea the and wind. the Montiferru there isthe a wind. small Montiferru there isnatural a small beach beach and and an an amazing amazing natural by thebysea the and sea the and wind. wind. village, known for itsfor small village, known monument monument in in the the shape shape ofits of a small a beach and an amazing natural beach and an amazing natural bridge, bridge, shaped shaped and and rounded rounded monument inthe the of a of a monument inshape the shape byby thethe sea sea and and the wind. wind. bridge, shaped and rounded bridge, shaped and rounded by thebysea theand seathe andwind. the wind. ITA Nella ITA Nella parteparte sud-ovest sud-ovest ITA Nella ITA Nella partenella parte sud-ovest sud-ovest dell’Isola, dell’Isola, nella Costa Costa Verde, Verde, dell’Isola, dell’Isola, nella nella Costa Verde, un’immensa un’immensa distesa distesa diCosta dune di Verde, dune un’immensa un’immensa distesa distesa di dune di dune di sabbia di sabbia color color ocra, ocra, mossa mossa ITA ITA Nella Nella parte parte sud-ovest sud-ovest di sabbia di sabbia ocra, ocra, mossa mossa dal vento dal vento ecolor punteggiata ecolor punteggiata dal dal dell’Isola, dell’Isola, nella nella Costa Verde, Verde, dal vento dal vento edella punteggiata e Costa punteggiata dal dal verde verde della vegetazione. vegetazione. ITA Nella parte sud-ovest ITA della Nella parte sud-ovest un’immensa un’immensa distesa distesa di di dune dune verde verde della vegetazione. vegetazione. dell’Isola, nella Costa Verde, dell’Isola, nella Costa Verde, di di sabbia sabbia color color ocra, ocra, mossa mossa ENGun’immensa In ENG theInsouth-western the south-western part part distesa di dune un’immensa distesa di dune dal dal vento vento e punteggiata e punteggiata dal dal ENG In ENG theIn south-western the along south-western part part of Sardinia, Sardinia, along the Costa the Costa diof sabbia color ocra, mossa didella sabbia color ocra, mossa verde verde della vegetazione. vegetazione. of Sardinia, of Sardinia, along along the Costa the Costa Verde, Verde, there there is an immense is an immense dal vento e an punteggiata dal dal dal vento e an punteggiata Verde, Verde, there there is immense is immense expanse expanse of ochre-yellow of ochre-yellow sand sand verde della vegetazione. verde della vegetazione. ENG ENG In In the the south-western south-western part part expanse expanse of ochre-yellow of ochre-yellow dunes, dunes, moved moved by thebywind thesand wind and sand and of of Sardinia, Sardinia, along along the the Costa Costa dunes, dunes, moved moved by vegetation. the by wind the wind and and spotted spotted with vegetation. with ENG In the south-western ENG In the south-western Verde, Verde, there there is an is an immense immensepart part spotted spotted with vegetation. with vegetation. of Sardinia, alongalong the Costa ofofSardinia, the Costa expanse expanse of ochre-yellow ochre-yellow sand sand Verde, therethere is by an immense Verde, iswind an immense dunes, dunes, moved moved by thethe wind and and expanse ofvegetation. ochre-yellow sand sand expanse of ochre-yellow spotted spotted with with vegetation. dunes, moved by thebywind and and dunes, moved the wind spotted with vegetation. spotted with vegetation.
spiagge spiagge più belle più belle della16 della16 99LIDO LIDODIDIORRÌ ORRÌ––TORTOLÌ TORTOLÌ costa costa centro-orientale: centro-orientale: costa costa centro-orientale: 16fatto 16 chilometri chilometri dicentro-orientale: litorale di litorale fatto ITAITA Èchilometri considerata È considerata una delle delle 9 LIDO DI ORRÌ – TORTOLÌ chilometri di elitorale di euna litorale fatto fatto 9 LIDO DI ORRÌ – TORTOLÌ di insenature di insenature spiaggette spiaggette spiagge spiagge piùpiù belle belle della della
di insenature di insenature e spiaggette e spiaggette deserte. deserte. ITA È ITA considerata una16 delle È considerata una costa costa centro-orientale: centro-orientale: 16 delle deserte. deserte. spiagge più belle della spiagge più belle della chilometri chilometri di di litorale litorale fatto fatto ENGcosta It ENG is considered It is considered one of one centro-orientale: 16of 16 costa centro-orientale: di di insenature insenature e spiaggette e spiaggette ENG It ENG is considered It is considered one of one the chilometri most the most beautiful beautiful beaches beaches on of on di litorale fatto chilometri di litorale fatto deserte. deserte. thecentral-eastern most thecentral-eastern most beautiful beautiful beaches the the coast:beaches coast: 16 on16 on insenature e spiaggette dicentral-eastern insenature e spiaggette thedicentral-eastern the coast: coast: 16made 16 kilometres kilometres of coastline of coastline made deserte. ENG ENG It is Itdeserte. considered is of considered one one of of kilometres kilometres coastline of coastline made made up ofup coves of coves and deserted and deserted thethe most beautiful beaches beaches onon up ofmost up coves ofbeautiful coves and deserted and deserted beaches. beaches. ENG It is considered one of ENG It is considered one of the the central-eastern central-eastern coast: coast: 16 16 beaches. beaches. the most beautiful beaches on on the of most beautiful beaches kilometres kilometres of coastline coastline made made the central-eastern coast:coast: 16 16 the central-eastern upup of of coves coves and and deserted deserted kilometres of coastline mademade kilometres of coastline beaches. beaches. up ofup coves and deserted of coves and deserted beaches. beaches.
10 CALA CALA PIRA PIRA –– CASTIADAS –– CASTIADAS 1010 10 CALA CALA PIRA PIRA CASTIADAS CASTIADAS
ITA È ITA unaÈspiaggia una spiaggia di sabbia di sabbia ITA Èbianca ITA una Èspiaggia una spiaggia di sabbia di sabbia bianca e fine econ fine degli con degli bianca bianca e finedi econ fine degli con degli affioramenti affioramenti rocce di rocce rosa rosa affioramenti affioramenti di rocce di rocce rosa rosa levigate levigate dal mare. dal mare. Esposta Esposta ITAITA È una È una spiaggia spiaggia di di sabbia sabbia mare. dal mare. Esposta Esposta alevigate sudalevigate est suddal è est spesso è spesso protetta protetta bianca bianca e fine eest fine con con degli degli a sud a est sud è spesso è spesso protetta protetta dai venti. daiÈ venti. ITA una spiaggia di sabbia ITA È una spiaggia di sabbia affioramenti affioramenti di di rocce rocce rosa rosa dai venti. dai venti. bianca edal fine degli bianca econ fine con degli levigate levigate dal mare. mare. Esposta Esposta ENGaffioramenti This ENGisThis a beach is di a beach with fine with fine rosa affioramenti diprotetta rocce rosa a sud a sud est est èbeach spesso protetta ENG This ENG isè This aspesso isinterspersed a rocce beach with fine withwith fine white white sand, sand, interspersed with levigate dal mare. Esposta levigate dal mare. Esposta daidai venti. venti. white white sand, sand, interspersed interspersed with with pink rocks pink rocks popping popping out protetta here out here a sud est è spesso a sud est è spesso protetta pinkthere, rocks pinkthere, rocks popping popping out bi here out here and and smoothened smoothened thebi the dai venti. dai venti. ENG ENG This This issmoothened ais beach a beach with with fine and there, and there, bifine the bi the surf. Thanks surf. Thanks to itssmoothened to orientation its orientation white white sand, sand, interspersed interspersed with with surf. Thanks surf. Thanks to itsSouth-East to orientation its orientation towards towards the South-East the it is fine it is ENG This is a beach with ENG This is aout beach with pink pink rocks rocks popping popping out here here towards towards the South-East the South-East it is it is fine generally generally protected protected from from thewith the white sand, interspersed white sand, interspersed and and there, there, smoothened smoothened bi thethe generally generally protected protected frombifrom the thewith dominant dominant winds. winds. pink rocks popping out here pink rocks popping out here surf. surf. Thanks Thanks to to itsits orientation orientation dominant dominant winds. winds. and there, smoothened and there, smoothened towards towards thethe South-East South-East it isitbiisthebi the surf. Thanks to its to orientation surf. Thanks its the orientation generally generally protected protected from from the towards the South-East it is it is towards the South-East dominant dominant winds. winds. generally protected from the the generally protected from dominant winds. dominant winds.
ITA È ITA caratterizzata È caratterizzata da sabbia da sabbia ITA Èbianca ITA caratterizzata È caratterizzata da sabbia da sabbia bianca e mare e mare cristallino. cristallino.
bianca bianca e mare e mare cristallino. 10 10CALA CALAPIRA PIRA––CASTIADAS CASTIADAS Nella Nella parte parte nord, nord, fra cristallino. dune fra dune e e Nella Nella parte parte nord, nord, fra dune fra e e ginepri, ginepri, svetta svetta una ex una torre exdune torre ITAITA Èginepri, caratterizzata È caratterizzata datorre da sabbia sabbia 10 10 CALA PIRA – CASTIADAS ginepri, svetta svetta una ex una ex torre CALA PIRA – CASTIADAS spagnola spagnola di avvistamento. di avvistamento.
bianca bianca e mare e cristallino. cristallino. spagnola spagnola dimare avvistamento. di avvistamento. ITA parte È ITA caratterizzata da sabbia Ènord, caratterizzata Nella Nella parte nord, frafra dune dune eda e sabbia ENGbianca Characterized ENG Characterized by theby the esvetta mare cristallino. bianca e mare cristallino. ginepri, ginepri, svetta una una exex torre torre ENG Characterized ENG Characterized by by the whilest whilest sand sand and a and crystalathe crystalNella parte nord, fra e Nella parte nord, fra dune e spagnola spagnola di di avvistamento. avvistamento. whilest whilest sand sand and aand crystala dune crystalclear clear sea. To sea. the To North, the North, ginepri, svetta unaNorth, ex torre ginepri, una ex torre clear clear sea. To sea. the Tosvetta North, the surrounded surrounded by by dunes and and spagnola didunes avvistamento. spagnola diby avvistamento. ENG ENG Characterized Characterized by thethe surrounded surrounded by dunes by dunes and and juniper juniper trees,trees, a Spanish a Spanish tower tower whilest whilest sand sand and and aacrystalaSpanish crystaljuniper trees, trees, a Spanish towertower adds adds ajuniper colorful a colorful detail. detail. ENG Characterized by theby the ENG Characterized clear clear sea. To To thethe North, North, adds adds asea. colorful a colorful detail. detail. whilest sand and aand crystalwhilest sand a crystalsurrounded surrounded byby dunes dunes and and cleartrees, sea. To the clear sea. ToNorth, thetower North, juniper juniper trees, a Spanish a Spanish tower surrounded by dunes and and surrounded by dunes adds adds a colorful a colorful detail. detail. juniper trees,trees, a Spanish towertower juniper a Spanish adds adds a colorful detail.detail. a colorful
IL PARADISO PER LE FAMIGLIE È A 20 PASSI DAL MARE.
HOTEL . SUITES . APPARTAMENTI . VILLE
h o t e l - c o r m o r a n . c o m Villasimìus
13
14
I SOLA DELL’ASINARA
2
CAP O CACC IA ISO LA PIANA
4
CAP O C ARB O NARA V ILLASIM I U S
3
PENISO LA DEL SINIS ISOLA DI MAL DI VENTRE
5
TAVO LAR A P U N TA CO DA CAVA LLO
15
ITA La reggia nuragica South Sardinia Top Attractions South Sardinia Top Attractions outh Sardinia Top Attractions South Sardinia Top Attractions South Sardinia Top Attractions South Sardinia Top Attractions outh Sardinia Top Attractions più imponente e magica,
ITA Un sito di archeologia industriale in un’area
1 SU NURAXI - BARUMINI testimonianza di un popolo
6 FAI - SALINE CONTI VECCHI naturalistica di pregio per
di 3500 anni fa. ITA La reggia nuragica
raccontare l’impresa del sale ITA Un sito di archeolog
più imponente e magica,
industriale in un’area
1SU SU NURAXI -BARUMINI BARUMINI CONTI VECCHI SU NURAXI BARUMINI FAI -FAI SALINE CONTI VECCHI 11SU SU FAI -SALINE SALINE CONTI VECCHI NURAXI -BARUMINI -SALINE CONTI VECCHI ENG The most impressive and di un popolo industrial archeology testimonianza di pregio p 1SU NURAXI -BARUMINI 666FAI --SALINE CONTI VECCHI 1NURAXI SU NURAXI - BARUMINI 6 FAI -SALINE SALINE CONTI VECCHIENG Annaturalistica NURAXI ---BARUMINI 666FAI -FAI CONTI VECCHI direggia 3500 nuragica anni fa. magic nuragic palace, ITA La ITA La reggia nuragica ITA La reggia ITA La reggia nuragica ITA La reggia nuragica ITA Lanuragica reggia nuragica ITA La ITA reggia reggia nuragica nuragica which tells of aLa people più imponente e magica, più imponente e magica, più imponente magica, più imponente magica, più imponente magica, piùENG imponente e magica, più imponente più imponente ee magica, eee magica, most impressive and testimonianza di un popolo testimonianza didiThe un popolo of 3500testimonianza years ago. testimonianza un popolo testimonianza di un popolo testimonianza di un popolo testimonianza di un popolo testimonianza di undi popolo un popolo magic nuragic palace, 3500 anni fa. di 3500 anni fa. 3500 anni fa. di 3500 anni fa. didi 3500 anni fa. di which 3500 anni didi 3500 di 3500 anni anni fa. fa. tellsfa. of a people
site in a di prestigious naturalisti ITA Un sito archeologia ITA Un sito di archeologia ITA Un sito di archeologia ITA Un sito archeologia ITA Un sito disito archeologia ITA Un didi archeologia ITA Un ITA sito Un di sito archeologia di archeologia area to tell the story of the sal industriale in un’area industriale in un’area industriale un’area industriale inun’area un’area industriale inENG un’area industriale inAn industriale industriale inin un’area in un’area industrial archeo naturalistica di pregio per per naturalistica didipregio per enterprise. naturalistica pregio per naturalistica di pregio per naturalistica di pregio naturalistica di naturalistica naturalistica di pregio di pregio per per per natu site in a pregio prestigious raccontare l’impresa del sale. raccontare l’impresa del sale. raccontare l’impresa del sale. raccontare l’impresa del sale. raccontare l’impresa del sale. raccontare l’impresa del sale. raccontare raccontare l’impresa l’impresa sale. del sale. areadel to tell the story of th
ofmost 3500 years ago. ENG The most impressive and ENG The most impressive and ENG The most impressive andand ENG The impressive and ENG The impressive ENG ENG The The impressive impressive and ENGmost Themost mostmost impressive andand magic nuragic palace, magic nuragic palace, magic nuragic palace, magic nuragic palace, magic nuragic palace, magic magic nuragic nuragic palace, palace, magic nuragic palace, which tells of a people which tells ofof aapeople which tells people which tells of a people which tells of a people which which tells of tells a people of a people which tells of aago. people of 3500 years ofof3500 years ago. 3500 years ago. of 3500 years ago. of years 3500 years of 3500 of years ago. ago. of3500 3500 years ago.ago.
enterprise. ENG An industrial archeology ENG An industrial archeology ENG An industrial archeology ENG An industrial archeology ENG An industrial archeology ENG ENG An industrial An industrial archeology archeology ENG An industrial archeology site in a prestigious naturalistic site in a prestigious naturalistic site in prestigious naturalistic site in a prestigious prestigious naturalistic site ininaaprestigious naturalistic site insite aa prestigious in a naturalistic naturalistic site prestigious naturalistic area to tell the story of the salt area toto tell the story of the salt area tell the story of the salt area to tell the story ofsalt the salt area to tell the story of thethe saltsalt area area to tell to the tell story the story of the of the salt area to tell the story of enterprise. enterprise. enterprise. enterprise. enterprise. enterprise. enterprise. enterprise.
TI DI MONT’E PRAMA – CABRAS
2 GIGANTI DI MONT’E – CABRAS ITA LePRAMA grandi statue dei
raccontare l’impresa de
7 QUARTIERE CASTELLO – CAGLIARI
7 QUARTIERE CASTELLO – CAGLIARI
ITA Godetevi i vicoli di questo guerrieri nuragiciITA scoperte antico quartiere, nella parte Le grandi statue dei ITA Godetevi i vicoli di q 2GIGANTI GIGANTI DIMONT’E MONT’E –esposte CABRAS 7QUARTIERE QUARTIERE CASTELLO –CAGLIARI CAGLIARI GIGANTI DI MONT’E PRAMA CABRAS QUARTIERE CASTELLO CAGLIARI 2GIGANTI GIGANTI DIMONT’E MONT’E PRAMA CABRAS QUARTIERE CASTELLO CAGLIARI diPRAMA recente ed neinuragici scoperte alta della città, ricco dinella torrip antico quartiere, 2 GIGANTI DI MONT’E PRAMA –guerrieri CABRAS 7 QUARTIERE CASTELLO – CAGLIARI 2 DI DI PRAMA PRAMA –––CABRAS – CABRAS 777QUARTIERE 7 CASTELLO CASTELLO –––CAGLIARI – di recente ed esposte nei alta della città, ricco di musei di Cagliari egrandi Cabras. bastioni da cui godere di una ITA Le statue dei ITA Godetevi i di vicoli di questo ITA Le grandi statue dei ITA Godetevi i vicoli questo ITA Le grandi statue dei ITA Godetevi i vicoli di questo ITA Le grandi statue dei ITA Godetevi i vicoli di questo Le grandi statue dei ITAiGodetevi i vicoli di questo ITA Le ITA grandi LeITA grandi statue statue dei dei e ITA Godetevi ITA Godetevi vicoli i vicoli di questo dida questo musei di Cagliari Cabras. bastioni cui godere d vista incredibile. guerrieri nuragici scoperte antico quartiere, nella parte guerrieri nuragici scoperte antico quartiere, nella parte guerrieri nuragici scoperte antico quartiere, nella parte guerrieri nuragici scoperte antico quartiere, nella parte ITA Le grandi statue dei ITA Godetevi i vicoli di questo guerrieri nuragici scoperte antico quartiere, nella parte guerrieri guerrieri nuragici nuragici scoperte scoperte antico antico quartiere, quartiere, nella parte parte vistanella incredibile. di recente esposte nei alta della città, ricco e ENG The large statues of the di recente ed esposte nei alta della città, ricco di torri eetorri recente ed esposte nei alta della città, ricco di torri di recente eded esposte nei alta della città, ricco didi torri etorri di recente ed esposte nei alta della città, ricco di e didi recente di recente edENG esposte ed esposte nei nei alta della alta della città, città, ricco ricco di torri di torri e e guerrieri nuragici scoperte antico quartiere, nella parte The large statues of the musei Cagliari e Cabras. bastioni da cui godere una musei didiCagliari eeCabras. bastioni da cui godere di narrow una musei Cagliari Cabras. bastioni da cui godere una nuragicmusei warriors came light ENG Enjoy the musei didi Cagliari Cabras. bastioni da cui godere didi una musei di Cagliari e nei Cabras. bastioni da cui godere di una musei Cagliari di Cagliari eto Cabras. ee Cabras. bastioni bastioni da cui da godere cui godere didi una di una didirecente ed esposte alta della città, ricco distreets torrist e nuragic warriors came to light ENG Enjoy the narrow vista incredibile. vista incredibile. vista incredibile. vista incredibile. recently andmusei exhibited ofincredibile. this oldda quarter, in the uppe vista incredibile. vista vista incredibile. di Cagliari e Cabras. bastioni recently and exhibited of thiscui oldgodere quarter,diinuna the ENG The large statues the ENG The large statues of the ENG The large statues the ENG The large statues ofof the ENG The large statues of the ENG ENG The large The large statues statues ofof the of the in the museums in Cagliari part of the city, full of towers vista incredibile. in the museums in Cagliari part of the city, full of tow nuragic warriors came to light ENG Enjoy the narrow streets nuragic warriors came to light ENG Enjoy the narrow streets nuragic warriors came to light ENG Enjoy the narrow streets nuragic warriors came to light ENG Enjoy the narrow streets nuragic warriors came to light ENG Enjoy the narrow streetsto nuragic nuragic warriors warriors came came to light to of light ENG ENG Enjoy Enjoy theramparts narrow the narrow streets streets ENG The large statues the and Cabras. and from which recently and exhibited of this old quarter, in the upper recently and exhibited of this old quarter, in the upper and Cabras. and ramparts from which recently and exhibited this old quarter, the upper recently and exhibited ofold this old quarter, inupper the upper recently and came exhibited of this old quarter, in the upper recently recently and exhibited and exhibited ofof this of this quarter, old quarter, inin the in the upper nuragic warriors to light ENG Enjoy the narrow streets enjoy an incredible view. in the museums Cagliari part the city, full towers ininthe ininCagliari part ofof the city, full of the museums Cagliari partpart the city, full oftowers towers enjoy anof incredible view. inmuseums the museums inin Cagliari ofof the city, full of towers
2 GIGANTI DI MONT’E PRAMA – CABRAS
7 QUARTIERE CASTELLO – CAGLIARI
the museums in Cagliari in theinrecently museums thein museums in Cagliari in Cagliari and exhibited and Cabras. and Cabras. and Cabras. and Cabras. and Cabras. and Cabras. and Cabras.
of the city, ofintowers part of part theofpart city, the full city, offull towers offull towers of this old quarter, the upper and ramparts from which to and ramparts from which to to and ramparts from which and ramparts from which andfrom ramparts from to and ramparts and ramparts from which which toto which part of the city, fulltoof towers enjoy an incredible view. enjoy an incredible view. enjoy incredible view. enjoy an incredible view. enjoy an incredible view. enjoy enjoy anan incredible an incredible view. view.
in the museums in Cagliari and Cabras.
3 AREA ARCHEOLOGICA DI NORA RCHEOLOGICA DI NORA AREA ARCHEOLOGICA DINORA NORA ARCHEOLOGICA DI NORA 3AREA AREA ARCHEOLOGICA DIDI NORA 33AREA ARCHEOLOGICA
and ramparts from which to enjoy an incredible view.
8 TEMPIO DI ANTAS - FLUMINIMAGGIORE 8 TEMPIO DI ANTAS - FLUMINIMAGGIORE
8TEMPIO TEMPIO DIANTAS ANTAS FLUMINIMAGGIORE TEMPIO DI ANTAS FLUMINIMAGGIORE TEMPIO DIANTAS ANTAS FLUMINIMAGGIORE ITA Perla archeologica del ITA Visitate le rovine rom 3 AREA ARCHEOLOGICA DI NORA 8 TEMPIO DI ANTAS - FLUMINIMAGGIORE AREA 3 AREA ARCHEOLOGICA ARCHEOLOGICA DI NORA DI NORA 888TEMPIO 8 DI DI ---FLUMINIMAGGIORE - -FLUMINIMAGGIORE Mediterraneo, i resti ITA Perla archeologica del del ITA Perla archeologica del di una ITA Perla archeologica ITA Perla archeologica deldel ITA Perla archeologica del ITA Perla archeologica del ITA Perla ITA Perla archeologica archeologica del fiorente cittadina prima Mediterraneo, iMediterraneo, resti di una Mediterraneo, i di resti di una Mediterraneo, i iresti di una Mediterraneo, resti una Mediterraneo, resti di una idi resti di una Mediterraneo, Mediterraneo, i resti iieresti di una una fenicia poi romana. fiorente cittadina prima fiorente cittadina prima fiorente cittadina prima fiorente cittadina prima fiorente cittadina primaprima fiorente cittadina fiorente fiorente cittadina cittadina prima prima ITA Perla archeologica del fenicia e poi romana. fenicia eepoi romana. poi romana. fenicia poi romana. feniciafenicia efenicia poi romana. fenicia e poi romana. fenicia e poi eeromana. poi romana. Mediterraneo, i resti di una
3 AREA ARCHEOLOGICA DI NORA
ENG Archaeological pearl
prima ENG Archaeological pearl the ENG Archaeological pearl ofcittadina the Mediterranean, ENGfiorente Archaeological pearl
ENG Archaeological Archaeological pearlpearl ENG Archaeological ENG ENG Archaeological pearlpearl ENG Archaeological pearl fenicia e poi romana. of the Mediterranean, the city, first of the Mediterranean, the the Mediterranean, the remains of a thriving ofMediterranean, the Mediterranean, the of the Mediterranean, the ofof the of the Mediterranean, the the of the Mediterranean, the remains of a thriving city, first remains of aPhoenician thriving city,and first remains thriving first then remains of thriving city, first remains ofcity, acity, thriving city,Roman. first remains remains ofof aa thriving of aa thriving first city, first ENG Archaeological pearl Phoenician and then Roman. Phoenician and then Roman. remains of a thriving city, first Phoenician and then Roman. Phoenician and then Roman. Phoenician and then Roman. Phoenician Phoenician and then and then Roman. Roman. thethen Mediterranean, Phoenician of and Roman. the
remains of a thriving city, first Phoenician and then Roman.
situata in posizione mag testimonianza del passato testimonianza del passato testimonianza del passato testimonianza del passato testimonianza del passato testimonianza del passato testimonianza testimonianza del passato del passato ITA Visitate le rovine romane a nord di Iglesias. situata in posizione magnifica situata ininposizione magnifica situata posizione magnifica situata inquesta posizione magnifica in posizione magnific situata in magnifica posizione magnifica situata situata insituata posizione in posizione magnifica di eccezionale a nord di Iglesias. aanord di Iglesias. nord di Iglesias. nord di Iglesias. Iglesias. anord nord a nord aa nord diaIglesias. di di Iglesias. Iglesias. testimonianza del passato
ENG Visit the Roman ruin situata in posizione magnifica
ENG Visit the Roman ruins ENG Visit the Roman ruins ENG Visit the Roman ruins of this exceptional ENG Visit the Roman ruins ENG Visit the Roman ruins testim ENG ENG Visit the Visit Roman the Roman ruins ruins ENG Visit the Roman ruins aexceptional nord di Iglesias. of this exceptional testimony of this exceptional testimony this exceptional testimony of the past located in a ofexceptional this testimony ofexceptional this exceptional testimony ofof this of this testimony testimony of the past located a testimony of the past located in aainin of this exceptional the past located magnificent nor ofpast the past located of the past located a ofof the of the past located located inin a in aa inlocation ENG Visit the Roman ruins magnificent location north magnificent location north of magnificent location north ofmagnificent the past located in a of Iglesias. magnificent location north ofof location magnificent magnificent location location north north ofof north of Iglesias. Iglesias. Iglesias. of this exceptional testimony Iglesias. magnificent location north of Iglesias. Iglesias. Iglesias.
of the past located in a Iglesias.
magnificent location north of Iglesias.
II MENHIR DI LACONI 4 MENHIR DILACONI LACONI MENHIR DI LACONI 4III4 MENHIR DILACONI LACONI I4I4 MENHIR DI MENHIR DI LACONI MENHIR DI
IR LACONI 4 I DI MENHIR DI LACONI
9DEI PARCO DEI SETTE FRATELLI PARCO DEI SETTE FRATELLI PARCO DEI SETTE FRATELLI PARCO DEI SETTE FRATELLI 99PARCO DEI SETTE FRATELLI 9 PARCO DEI SETTE FRATELLI 999PARCO SETTE FRATELLI
ITA Le pietre scolpite ITA Le pietre scolpite ITA Le pietre scolpite ITA Le pietre scolpite ITA LeITA pietre scolpite Le pietre scolpite ITA Le ITA pietre Le pietre scolpite scolpite dall’uomo sardo della dall’uomo sardo della dall’uomo sardo della dall’uomo sardo della dall’uomo sardo della dall’uomo sardo della dall’uomo dall’uomo sardo sardo della della preistoria, da preistoria, ammirare preistoria, da ammirare in ammirare preistoria, ammirare preistoria, dada ammirare inin in in preistoria, da ammirare preistoria, preistoria, dada ammirare da ammirare inin in o aldimuseo di campagna o museo di campagna ocampagna al museo di campagna o campagna alal museo ITA Le campagna pietre scolpite campagna o di aldimuseo di campagna opietre alal museo oomuseo al museo di ITA Le scolpite Palazzo Aymerich a Laconi. Palazzo Aymerich aaLaconi. Palazzo Aymerich a Laconi. Palazzo Aymerich Laconi. Palazzo Aymerich Laconi. Palazzo Aymerich a Laconi. Palazzo Palazzo Aymerich Aymerich a Laconi. aa Laconi. dall’uomo sardo della
dall’uomo sardo della
preistoria, da ammirare instones preistoria, da ammirare in ENG The stones carved by ENG The stones carved by by ENG The stones carved ENG The carved ENG The stones carved ENG The stones carved by by ENG ENG The The stones carved carved byby by campagna oprehistoric alstones museo di sardinian men, prehistoric sardinian men, to campagna o al museo prehistoric sardinian men, prehistoric sardinian prehistoric sardinian men, totomen, prehistoric sardinian men, to to prehistoric prehistoric sardinian sardinian men, men, toto di to be admired in the countryside be admired inin the countryside admired the countryside Palazzo Aymerich a Laconi. Palazzo Aymerich a Laconi. be admired in the countryside be admired incountryside the countryside bein admired in the countryside bebe admired be admired the in the countryside or in the museum located in or ininor the museum located in in museum located inmuseum the museum located in the museum or or in the museum located in in oror in the orthe in the museum located located inin inlocated
the Aymerich Palaca in Laconi. the Aymerich Palaca incarved Laconi. the Aymerich Palaca Laconi. ENG The stones by the Aymerich Palaca inPalaca Laconi. the Aymerich in Laconi. the Aymerich Palaca in Laconi. the Aymerich the Aymerich Palaca Palaca inin Laconi. in Laconi. ENG The stones carved by prehistoricmen, sardinian prehistoric sardinian to men, to in the countryside be admiredbe in admired the countryside or in the museum located in or in the museum located in the Aymerich Palaca in Laconi. the Aymerich Palaca in Laconi.
5 GALLERIA HENRY – BUGGERRU
RIA HENRY – BUGGERRU
suggestive old mines of the Iglesiente, a wonderful ENG One of the most excursion with paths suggestive overlooking old mines of the sea.
98
16
the Iglesiente, a wonderful excursion with paths overlooking the sea.
montagne, uno dei luoghi
più selvaggi e affascinanti
ENG A natural reserve the ENG AA natural reserve in e the più selvaggi affascinanti ENG natural the ENG natural reserve in ENG A natural reserve inin the ENG Areserve natural reserve in the ENG ENG A natural A natural reserve reserve inAin the in the mountains with beautiful mountains with beautiful mountains with beautiful della Sardegna nel sud-est della Sardegna nel sud-est mountains with beautifu mountains with beautiful mountains with beautiful mountains mountains with beautiful with beautiful forests, one of the wildest and forests, one of the wildest and forests, one of the wildest and dell’isola. dell’isola. forests, one of the wildest and forests, one of theand wildes forests, one of the wildest forests, forests, one of one the of wildest the wildest and and most fascinating places theplaces most fascinating places in the most fascinating places the most fascinating places inin the most fascinating most fascinating places in the most most fascinating fascinating places places inin the in the south-east of Sardinia. south-east of Sardinia. south-east Sardinia. ENG Anatural natural reserve in south-east of Sardinia. south-east of Sardinia. south-east of Sardinia. south-east south-east ofof Sardinia. Sardinia. ENG Aof reserve inthe the
mountains with beautiful mountains with beautiful forests, one of the wildest and forests, one of the wildest and most fascinating places in the most fascinating places in the south-east of Sardinia. south-east of Sardinia.
ITA Nel Golfo Oristano ITA Nel Golfo di Oristano ITA Nel Golfo di Oristano ITA Nel Golfo didi Oristano ITAGolfo Nel Golfo di Oristano ITA Nel ITA Golfo Nel di Oristano di Oristano ITA Nel sorge una delle piùGolfo di Oristan sorge una delle più sorge una delle piùdelle sorge una delle più sorge una più sorge sorge una delle una delle più più sorge una delle più suggestive eredità suggestive eredità suggestive eredità suggestive eredità suggestive eredità suggestive suggestive eredità eredità archeologiche del archeologiche del archeologiche del suggestive archeologiche del del eredità archeologiche archeologiche archeologiche del del Mediterraneo Mediterraneo Mediterraneo archeologiche del Mediterraneo Mediterraneo Mediterraneo Mediterraneo
10 AREA ARCHEOLOGICA DI THARROS
10 AREA ARCHEOLOGICA DI THARROS ITA NelMediterraneo Golfo di Oristano
ITA Una delle più sentieri a picco sul mare.
ENG One of the most ENG One ofof the most ENG One the most suggestive vecchie ENG One of the most ENG One of the most ENG ENG One of One the of most the most ITA Unasuggestive delle più suggestive old mines old mines of suggestive old mines of mines miniere dell’Iglesiente, una ENG One of the most suggestive old mines ofof suggestive old of suggestive suggestive old mines old mines of of the Iglesiente, a wonderful the Iglesiente, aawonderful the Iglesiente, wonderful suggestive vecchie meravigliosa escursione conof the Iglesiente, a wonderful suggestive old mines the Iglesiente, a wonderful the Iglesiente, the Iglesiente, a wonderful a wonderful excursion with paths excursion with paths excursion with paths excursion with paths sentieri apaths picco sulpaths mare. miniere dell’Iglesiente, una the Iglesiente, a wonderful excursion with excursion excursion with with paths overlooking the sea. overlooking the sea. overlooking the sea. overlooking the sea. overlooking the sea. overlooking overlooking the sea. the sea. excursion with paths meravigliosa escursione con
ENG One of the most overlooking the sea. sentieri a picco sul mare.
montagne, unoluoghi dei luoghi montagne, uno dei luoghi montagne, montagne, uno dei uno dei luoghi più selvaggi e affascina più selvaggi e affascinanti più selvaggi eeaffascinanti più selvaggi affascinanti più selvaggi affascinanti ITA naturale di piùeUna selvaggi e affascinanti più selvaggi più selvaggi affascinanti eeriserva affascinanti ITA Una riserva naturale della Sardegna nel sud-est della Sardegna nel sud-est della Sardegna neldisuddella Sardegna nel sud-est della Sardegna nel sud-est della Sardegna nel sud-est della della Sardegna Sardegna nel sud-est nel sud-est fitte foreste distesa sulle fitte foreste distesa sulle dell’isola. dell’isola. dell’isola. dell’isola. dell’isola. dell’isola. dell’isola. dell’isola. montagne, uno dei luoghi
10AREA AREA ARCHEOLOGICA DITHARROS THARROS 10 AREA ARCHEOLOGICA DI THARROS 10AREA AREA ARCHEOLOGICA DITHARROS THARROS 10 ARCHEOLOGICA DI 10 AREA ARCHEOLOGICA DI THARROS 10 ARCHEOLOGICA DI 10 AREA ARCHEOLOGICA DI THARROS
ITA Una delle più ITA Una delle più ITA Una delle piùdelle ITA Una delle più ITAdelle Una più ITA Una ITA delle Una più più ITA Una delle più suggestive vecchie suggestive vecchie suggestive vecchie suggestive vecchie suggestive vecchie suggestive suggestive vecchie vecchie suggestive vecchie miniere dell’Iglesiente, una miniere dell’Iglesiente, una miniere dell’Iglesiente, unauna miniere dell’Iglesiente, una miniere dell’Iglesiente, una miniere miniere dell’Iglesiente, dell’Iglesiente, una meravigliosa escursione con una meravigliosa escursione con meravigliosa escursione concon miniere dell’Iglesiente, meravigliosa escursione con meravigliosa escursione con meravigliosa meravigliosa escursione escursione con sentieri a picco sul mare. sentieri a picco sul mare. sentieri picco sul mare. meravigliosa escursione con sentieri picco sul mare. sentieri amare. picco sul mare. sentieri sentieri aa picco aa picco sul sul mare.
98 98 8 98 98 98
ITA Una ITA Una riserva naturale ITA riserva naturale diriserva ITAUna Una riserva di didi naturale ITA Una naturale ITAriserva Unanaturale riserva naturale di
ITA Una ITA riserva Una riserva naturale naturale di di fitte foreste distesa sull fitte foreste distesa sulle fitte foreste distesa sulle fitte foreste distesa sulle fitte foreste distesa sulle 9 PARCO DEIDEI SETTE FRATELLI fitte foreste distesa sulle fitte foreste fitte foreste distesa distesa sulle sulle montagne, uno dei luog montagne, uno dei luoghi montagne, uno luoghi 9 PARCO SETTE FRATELLI montagne, unodei dei luoghi
GALLERIA HENRY BUGGERRU GALLERIA HENRY BUGGERRU 5GALLERIA GALLERIA HENRY BUGGERRU 55GALLERIA HENRY ––BUGGERRU GALLERIA HENRY ––BUGGERRU HENRY –––BUGGERRU 55 GALLERIA HENRY BUGGERRU
98
di questa eccezionale ITA Visitate le rovine romane
ITA Visitate rovine romane ITA Visitate le rovine romane ITA Visitate rovine romane ITA Visitate lele rovine romane ITA Visitate le rovine romane ITA Visitate ITA Visitate lele rovine le rovine romane romane testimonianza del passa 8 TEMPIO DI ANTAS - FLUMINIMAGGIORE di questa eccezionale questa eccezionale di questa eccezionale questa didi questa eccezionale dieccezionale questa eccezionale didi questa di questa eccezionale eccezionale
ENG In the Gulf of Oristano ENG InIn the Gulf ofof Oristano ENG the Gulf Oristano sorge una delle più ENG In the Gulf of Oristano ENG In the Gulf of Oristano ENG ENG In the In Gulf the of Gulf Oristano of Oristano ITA Nel Golfo di Oristano rises one of the most rises one of the most rises one of the most suggestive eredità ENG In the Gulf of Orista rises one of the most rises one of the most rises rises one of one the of most the most suggestive archaeological suggestive archaeological suggestive archaeological sorge una delle più archeologiche del suggestive archaeological rises one of the most suggestive archaeological suggestive suggestive archaeological archaeological legacies of the Mediterranean legacies ofof the Mediterranean legacies the Mediterranean legacies ofMediterranean the Mediterranean Mediterraneo suggestive eredità suggestive archaeologic legacies of the Mediterranean legacies legacies of the of the Mediterranean
legacies del of the Mediterra archeologiche ENG In the Gulf of Oristano Mediterraneo
rises one of the most suggestive archaeological
ENG In the Gulf of Oristano legacies of the Mediterranean rises one of the most suggestive archaeological legacies of the Mediterranean
17
S OL A ELL’AS I NARA
2
CAP O CACC IA ISO LA PIANA
4
CAP O C ARB O NARA V ILLASIMIUS
3
PENISO LA DEL SINIS ISOLA DI MAL DI VENTRE
5
TAVO LARA P U N TA CO DA CAVA LLO
19
North Sardinia Top Beaches North Sardinia Top Beaches 10 SPIAGGE PIÙ BELLE DEL NORD SARDEGNA LELE 10 SPIAGGE PIÙ BELLE DEL NORD SARDEGNA
LE 10 SPIAGGE PIÙ BELLE DEL NORD SARDEGNA
LE LE 10Sardinia SPIAGGE 10 SPIAGGE PIÙPIÙ BELLE BELLE DEL DEL NORD NORD SARDEGNA SARDEGNA North Beaches North Sardinia TopTop Beaches LE 10 SPIAGGE PIÙ BELLE DEL NORD SARDEGNA North Sardinia Top Beaches 10 SPIAGGE PIÙBELLE BELLEDEL DELNORD NORD SARDEGNA LE 10 SPIAGGE PIÙ SARDEGNA North North Sardinia Sardinia Top -Beaches Top Beaches 1LE LA PELOSA STINTINO 6 OASI DI BIDEROSA – OROSEI 1 LA PELOSA - STINTINO 6 OASI DI BIDEROSA – OROSEI North Sardinia Top Beaches North North Sardinia Sardinia Top Top Beaches Beaches ITA All’estremità del ITA All’estremità nord-est nord-est del
ITA Un paradiso ITA Un paradiso a numeroa numero
belle d’Europa, un paradiso Golfo Golfo dell’Asinara, Lanord-est Pelosa La ITA All’estremità del èdell’Asinara, una delle spiagge piùPelosa ITA All’estremità nord-est ITA All’estremità nord-est naturale con sottile e del naturale con sabbia sottile ePelosa ENG In thesabbia north-east ofdel the Golfo dell’Asinara, La è In una delle ènorth-east una spiagge delle spiagge più più ENG the of the belle d’Europa, un paradiso Golfo dell’Asinara, La Pelosa Golfo dell’Asinara, Laun Pelosa fondale bassissimo. fondale bassissimo. Gulf of Asinara, La Pelosa ènaturale una delle spiagge più belle d’Europa, belle d’Europa, un sabbia paradiso paradiso Gulf of Asinara, La Pelosa con sottile e è una delle spiagge più è una delle spiagge più belle d’Europa, un paradiso is one of the most beautiful naturale naturale con sabbia con sabbia sottile sottile e e is one of fondale the mostbassissimo. beautiful belle d’Europa, un paradiso belle d’Europa, un paradiso ENG In the north-east of the ENG Innaturale the north-east of thesottile con sabbia e beaches in a natural fondale fondale bassissimo. bassissimo. beaches in Europe, aEurope, natural naturale con sottile naturale con sabbia sottile e e Gulf of Asinara, Lasabbia Pelosa fondale Gulf of Asinara, La Pelosa paradise with fine sand paradise with fine sand and ENG In bassissimo. the north-east ofand the fondale bassissimo. fondale bassissimo. isof one ofmost the most beautiful is one the beautiful shallow seabed. ENG In ENG the In the north-east ofPelosa the of the shallow seabed. Gulf ofnorth-east Asinara, La beaches in Europe, aLanatural ENG In the north-east of the beaches Europe, natural Gulf of Gulf Asinara, of Laamost Pelosa Pelosa isin one of Asinara, the beautiful ENG In the north-east of the ENG Inof the north-east ofbeautiful the paradise with fine sand and Gulf Asinara, La Pelosa paradise with fine and is one of is the one most of the beautiful most beaches insand Europe, a natural Gulf of Asinara, La Pelosa Gulf of Asinara, LaaPelosa shallow seabed. isseabed. one thein most beautiful shallow beaches beaches in Europe, natural a natural paradise withEurope, fine sand and beaches infine Europe, a natural isparadise one of the most beautiful is one of the most beautiful paradise with with sand fine and sand and shallow seabed. paradise fine a sand beaches in Europe, a and natural beaches in with Europe, natural shallow shallow seabed. seabed. shallow seabed. paradise with sand paradise with finefine sand andand shallow seabed. shallow seabed. È una ITA È unaITA delle piùdelle belle più belle dell’Arcipelago della dell’Arcipelago della Maddalena. Rocce rosate Maddalena. Rocce rosate una delle più belle È ITA unaeÈdelle più mediterranea belle macchia eITA macchia mediterranea dell’Arcipelago della dell’Arcipelago della circondano la s abbia sottile circondano sabbia sottile ITA la È una delle più belle Rocce rosate Maddalena. Rocce rosate bagnata dal mare turchese. ITAMaddalena. È dell’Arcipelago una ITAmare delle È una più delle belle più belle bagnata dal turchese. della Èmediterranea una mediterranea delle più belle e ITA macchia e macchia dell’Arcipelago dell’Arcipelago della della Maddalena. Rocce rosate dell’Arcipelago della ITA ÈofItuna delle più belle ÈMaddalena. una belle circondano la spiù abbia sottile circondano la sdelle abbia sottile ENG is one of the most Maddalena. Rocce rosate Rocce rosate ENG ItITA isMaddalena. one the most e macchia mediterranea Rocce rosate dell’Arcipelago della dell’Arcipelago della bagnata dal mare turchese. bagnata dal mare turchese. beautiful coves of the sottile e macchia e macchia mediterranea mediterranea beautiful coves of the la sabbia ecircondano macchia mediterranea Maddalena. Rocce rosate Maddalena. Rocce Maddalena Archipelago. circondano circondano la sdal abbia la srosate sottile abbia sottile Maddalena Archipelago. bagnata mare turchese. circondano la s abbia sottile macchia mediterranea eIt macchia mediterranea ENG It isand one of the most ENG is e one of the most Pinkish rocks and bagnata bagnata dal mare dal turchese. mare turchese. Pinkish rocks bagnata dal turchese. circondano la abbia sottile circondano lathe smare abbia sottile beautiful coves of sthe beautiful coves Mediterranean surround Mediterranean surround ENG Itscrub isofone of scrub the most bagnata dal mare turchese. bagnata dal mare turchese. Maddalena Archipelago. Maddalena Archipelago. the fine sand bathed ENG It is ENG one It of is the one most of the most the fine ENG sand beautiful coves of most the Itbathed is one of the Pinkish rocks and Pinkish rocks and by the turquoise sea. beautiful beautiful coves of coves the of the by the turquoise sea. Maddalena Archipelago. beautiful coves of the ENG is one of the most ENG It is Itone of scrub the most Mediterranean surround Mediterranean scrub surround Maddalena Maddalena Archipelago. Archipelago. Maddalena Archipelago. Pinkish rocks and beautiful coves of the beautiful coves of the thesand fine sand bathed thePinkish fine bathed Pinkish rocks and rocks and Pinkish rocks and Mediterranean scrub surround Maddalena Archipelago. Maddalena Archipelago. byturquoise the turquoise sea. by Mediterranean the sea. Mediterranean scrub surround scrub surround Mediterranean scrub surround the fine sand bathed Pinkish rocks and Pinkish rocks and the fine sand bathed sand bathed the fine sand bathed bythe thefine turquoise sea. Mediterranean scrub surround scrub surround byMediterranean the by turquoise sea. by turquoise thethe turquoise sea.sea. sand bathed the the finefine sand bathed by the turquoise by the turquoise sea.sea. Deve nome al colore ITA Deve ITA il nome alil colore dellaricca sabbia, della sabbia, di ricca di piccolissimi frammenti di piccolissimi frammenti di ITAgranito, Deve il conchiglie nome al colore ITA Deve il nome al colore corallo, granito, conchiglie corallo, della sabbia, ricca sabbia, ricca di dial colore emolluschi. gusci diilmolluschi. edella gusci diITA Deve nome frammenti di piccolissimi di colore Capolavoro della natura. ITA Deve il natura. nome al ITApiccolissimi Deve ITA ilframmenti Deve nome ilal nome colore al Capolavoro della della sabbia, ricca di colore corallo, granito, conchiglie corallo, granito, conchiglie della sabbia, ricca di di di della sabbia, della sabbia, ricca di ricca piccolissimi frammenti ITA Deve il nome colore ITA Deve ilframmenti nome alits colore e piccolissimi gusci di molluschi. e gusci di molluschi. frammenti di its ENG Pink beach: Ital owes piccolissimi piccolissimi frammenti di di ENG Pink beach: It owes corallo, granito, conchiglie della sabbia, ricca di della sabbia, ricca di Capolavoro della natura. Capolavoro della natura. corallo, granito, conchiglie todithe colour of its sand, corallo, corallo, granito, granito, conchiglie conchiglie name to the colour of its sand, ename gusci molluschi. frammenti di piccolissimi frammenti diof coral, e piccolissimi gusci di molluschi. rich in tiny fragments efragments digusci molluschi. di molluschi. richeingusci tiny of coral, Capolavoro della natura. corallo, granito, conchiglie corallo, granito, conchiglie ENG Pink beach: ItMasterpiece owes its Capolavoro della natura. ENG Pink beach: It owes its granite, shells. Capolavoro Capolavoro della natura. della natura. granite, shells. Masterpiece e gusci dicolour molluschi. ename gusci dithe molluschi. tocolour its sand, name to the of its of sand, of nature. of nature. ENG Pink beach: It owes its Capolavoro della natura. Capolavoro della rich in tiny fragments of coral, ENG Pink beach: Itcoral, owes its its rich in tiny fragments ofnatura. ENG Pink ENG beach: Pink Itcolour owes It its owes name to thebeach: of its sand, granite, shells. Masterpiece name to the colour its sand, granite, shells. Masterpiece name to name the colour to the of colour itsofsand, of sand, rich in tiny fragments ofits coral, ENG Pink beach: owes ENG Pink It owes rich in fragments tiny fragments ofits coral, ofin nature. of nature. rich tiny rich inbeach: tiny fragments ofItcoral, of its coral, granite, shells. Masterpiece granite, shells. Masterpiece name to the colour its sand, name to the colour of itsofsand, granite, granite, shells. shells. Masterpiece ofnature. nature.Masterpiece of rich in tiny fragments of coral, rich in tiny fragments of coral, of nature. of nature. granite, shells. Masterpiece granite, shells. Masterpiece of nature. of nature.
di un parco protetto foreste. chiuso: chiuso: cinque cinque calette calette da da ITA Un paradiso a numero foreste. sogno custodite all’interno ITA Un specie paradiso a all’interno numero ITA Un paradiso aarboree numero dove rare dove rare specie arboree chiuso: calette da sogno sogno custodite all’interno dicustodite uncinque parco protetto chiuso: cinque calette da chiuso: cinque da impreziosiscono pinete impreziosiscono pinete e ENG A paradise with ae limited sogno all’interno diA un parco dicustodite un protetto parco protetto ENG paradise with acalette limited dove rare specie arboree sogno custodite all’interno sogno custodite all’interno foreste. foreste. di un parco protetto number: five dreamy coves dove rare dove specie rare specie arboree arboree number: impreziosiscono five dreamy covespinete e di un parco protetto di un parco protetto dove rare specie arboree guarded within a protected impreziosiscono impreziosiscono pinete pinete e e guarded within a protected foreste. dove rare specie dove rare specie arboree ENG A paradise aarboree limited impreziosiscono pinete e ENG A paradise with awith limited park where rare of foreste. foreste. park where rare species ofspecies impreziosiscono pinete impreziosiscono pinete e e number: five dreamy coves foreste. number: five dreamy coves trees embellish pine trees embellish pine forests. ENG A paradise with aforests. limited foreste. foreste. guarded within a protected guarded within a protected ENG Anumber: ENG paradise A paradise with a limited withcoves a limited five dreamy parkA where rare species ofcoves ENG paradise with a limited park where raredreamy species of number: number: five five dreamy coves guarded within a protected ENG A paradise a limited ENG Aembellish paradise with limited trees pinewith number: five dreamy coves trees embellish pine forests. guarded guarded within awithin protected aaforests. protected park where rare species of guarded within a protected number: five dreamy coves number: five dreamy coves park where park rare where species rare species of of trees embellish pine forests. park where rare species of forests. guarded within a pine protected guarded a protected trees embellish treeswithin embellish pine forests. trees embellish forests. where rare species parkpark where rarepine species of of trees embellish forests. trees embellish pinepine forests. ITA Una delle località ITA Una delle località piùdella famose della Costa più famose Costa Smeralda: le sono spiagge sono Smeralda: le spiagge ITAsabbia Una delle località ITA Una delle località tutte di sabbia finissima tutte di finissima piùefamose della Costa famose della Costa da scogli epiù incorniciate da delle scogli ITAincorniciate Una località le spiagge sono Smeralda: le spiagge sono granitici. ITASmeralda: Una ITA delle Una località delle località granitici. più famose della Costa ITA Una delle località di sabbia finissima tutte di sabbia finissima piùtutte famose più famose della Costa della Costa Smeralda: le spiagge sono più famose della Costa ITA Una delle località ITA Una delle località e incorniciate da scogli e incorniciate da scogli ENG One of the most famous Smeralda: Smeralda: le spiagge le spiagge sono sono ENG One of the most famous tutte dilesabbia finissima Smeralda: spiagge sono più famose della Costa più famose Costa granitici. granitici. places indella the Costa Smeralda: tutte di tutte sabbia di sabbia finissima places ine the Costa Smeralda: incorniciate dafinissima scogli tutte di sabbia finissima Smeralda: le spiagge sono Smeralda: le spiagge sono the beaches areda allscogli of fine incorniciate e incorniciate da theebeaches are all ofscogli fine granitici. etutte incorniciate da scogli tutte di sabbia finissima dithe sabbia finissima ENG One ofmost the most famous ENG One of famous sand and framed by granite granitici. granitici. sand and framed by granite granitici. e incorniciate daSmeralda: scogli eplaces incorniciate da scogli inCosta the Costa places inENG the rocks. rocks. One ofSmeralda: the most famous granitici. granitici. theOne beaches are all ofmost fine famous theENG beaches are all fine ENG of One the most of the famous places inthe the Costa Smeralda: ENG One of most famous sand and framed by granite sand and framed bythe granite places places in the inCosta Smeralda: Costa the beaches are all ofSmeralda: fine places in theCosta Smeralda: ENG One ofallthe most ENG Onebeaches ofare the most famous rocks. rocks. the beaches the are all offamous fine the beaches are allof offine fine sand and framed by granite places in the Costa Smeralda: places in the Costa Smeralda: sand and sand framed and framed byby granite by granite sand and framed granite rocks. beaches allfine of fine the the beaches are are all of rocks. rocks. rocks. sand framed by granite sand andand framed by granite rocks. rocks.
ITA Il contesto ambientale ITA Il contesto ambientale in cui si inserisce in cui si inserisce questa questa di sassolini spiaggia spiaggia di sassolini bianchi bianchi Ilincredibile contesto ambientale ITA Il ITA contesto ambientale è incredibile e levigati èlevigati e cui si inserisce questa in cuiinsi inserisce questa mozza fiato: le acque sono mozza ilITA fiato: leilacque sono ITA contesto ambientale IlIlcontesto ambientale di sassolini bianchi spiaggia di trasparenti ebianchi smeraldine. ITAspiaggia Il contesto ITA Ilsi contesto ambientale ambientale trasparenti esassolini smeraldine. in cui inserisce questa in cui si inserisce questa levigati è incredibile equesta levigati èsiin incredibile e in cui inserisce cui si di inserisce questa spiaggia sassolini bianchi spiaggia di sassolini bianchi ITA Il contesto ambientale ITA Il contesto ambientale mozza ilThe fiato: le acque mozza illevigati fiato: leèacque sono sono ENG environmental spiaggia spiaggia di sassolini di sassolini bianchi ENG The environmental incredibile levigati è inserisce incredibile e ebianchi in cui si questa in cui si inserisce questa trasparenti eèwhich smeraldine. trasparenti eincredibile smeraldine. context in this beach levigati levigati è incredibile eacque esono context inmozza which this beach fiato: mozza ildiilfiato: lele acque sono spiaggia di sassolini bianchi spiaggia sassolini bianchi ofmozza polished white mozza ilwhite fiato: il lefiato: acque lepebbles sono acque sono of polished pebbles trasparenti e smeraldine. trasparenti smeraldine. levigati èe incredibile levigati èe incredibile e e ENG The environmental The isenvironmental inserted is incredible trasparenti trasparenti smeraldine. e smeraldine. isENG inserted is incredible mozza ilthis fiato: le acque sono mozza ilbreathtaking: fiato: lebeach acque context in which this beach context in which and thesono sea and breathtaking: the sea ENG The ENG Theenvironmental environmental trasparenti e smeraldine. trasparenti e smeraldine. of polished white pebbles of polished white pebbles is transparent and emerald ENG The ENG environmental The environmental is transparent and emerald context ininwhich this beach context which this beach is inserted is in incredible is inserted is which incredible green. context context in this which beach this beach green. ofof polished white pebbles polished white pebbles The environmental ENG The environmental andENG breathtaking: the sea and sea ofbreathtaking: polished of polished white pebbles white pebbles isisinserted isthe inserted isincredible incredible context in emerald which this beach context in which this beach is transparent and emerald is transparent and is inserted is inserted is incredible is incredible and breathtaking: the sea and breathtaking: the sea ofand polished white pebbles of polished white pebbles green. green. and breathtaking: breathtaking: the sea the sea is and emerald istransparent transparent and emerald isisinserted is emerald incredible is inserted isand incredible is transparent transparent and emerald green. green. breathtaking: andand breathtaking: the the sea sea green. green. is transparent emerald is transparent andand emerald ITA Altra fantastica ITA Altra fantastica green. green. insenatura ciottolosa nel insenatura ciottolosa nel Golfo di Orosei, col mare Golfo di Orosei, col mare ITAdi Altra fantastica ITA Altra fantastica limpido di colore turchese limpido colore turchese insenatura ciottolosa nel da ciottolosa nelda e indimenticabili fondali ITA Altra einsenatura indimenticabili fondali ITA Altrafantastica fantastica di Orosei, col Golfo di Orosei, mare insenatura ciottolosa nel esplorare con lamare maschera. ITAGolfo Altra ITA fantastica Altra fantastica esplorare con la col maschera. insenatura ciottolosa nel limpido di colore turchese limpido diinsenatura colore turchese Golfo di col mare insenatura ciottolosa ciottolosa nel nel Golfo diOrosei, Orosei, col mare ITA Altra fantastica ITA Altra fantastica e indimenticabili fondali da limpido di turchese e indimenticabili fondali da ENG Another fantastic pebbly Golfo di Golfo Orosei, di Orosei, col mare col mare ENG Another fantastic pebbly limpido dicolore colore turchese insenatura ciottolosa nel insenatura ciottolosa nel esplorare con maschera. e indimenticabili fondali da esplorare con maschera. inla the Gulf offondali Orosei, limpido limpido di colore dila colore turchese turchese cove in the Gulf of Orosei, ecove indimenticabili da Golfo di Orosei, colfondali mare Golfo di Orosei, col mare esplorare con la maschera. with a clear turquoise sea e indimenticabili fondali da withe aindimenticabili clear turquoise sea esplorare con la maschera.da limpido di colore turchese limpido di colore turchese ENG Another fantastic pebbly to ENG Another fantastic pebbly and unforgettable seabed esplorare esplorare con la maschera. con lato maschera. and unforgettable seabed e indimenticabili fondali da e indimenticabili fondali da inGulf theof Gulf of Orosei, Another fantastic pebbly cove cove inENG the Orosei, explore. explore. ENG Another fantastic pebbly esplorare con laOrosei, maschera. esplorare con la sea maschera. cove in the Gulf of with a clear turquoise sea pebbly with a clear turquoise ENG Another ENG fantastic cove inAnother the Gulffantastic ofpebbly Orosei, with a clear turquoise seato and unforgettable seabed and unforgettable seabed to cove in cove the Gulf in the of Gulf Orosei, of Orosei, with a clear turquoise seato and unforgettable seabed ENG Another fantastic pebbly ENG Another fantastic pebbly explore. explore. with aand clear with aturquoise clear turquoise sea seato unforgettable seabed explore. cove in the of Orosei, cove in the GulfGulf of Orosei, and unforgettable and unforgettable seabed seabed to to explore. a clear turquoise withwith a clear turquoise sea sea explore. explore. unforgettable seabed andand unforgettable seabed to to explore. explore.
ITA Un’ampia di ITA Un’ampia spiaggia spiaggia di
Golfo dell’Asinara, chiuso:calette cinqueda calette da 1 LA PELOSA - STINTINO Golfo dell’Asinara, 6 OASI DI BIDEROSA – OROSEI La PelosaLa Pelosa 6 OASI chiuso: cinque 1 LA PELOSA - STINTINO DI BIDEROSA – OROSEI è una delle più spiagge più sogno custodite all’interno è una delle spiagge sogno custodite all’interno 11LA --STINTINO 66OASI DI BIDEROSA ––OROSEI ITAbelle All’estremità nord-est del ITA Unun paradiso a numero ITA All’estremità ITA paradiso a numero d’Europa, undel paradiso di parco protetto d’Europa, unnord-est paradiso di unUn parco protetto 1 LA PELOSA LAPELOSA PELOSA - STINTINO STINTINObelle 6 OASI OASI DI BIDEROSA DI BIDEROSA – OROSEI OROSEI La e Pelosa chiuso: cinque calette da GolfoGolfo dell’Asinara, La Pelosa chiuso: cinque calette da naturale con sabbia sottiledel e dove specie naturale condell’Asinara, sabbia sottile dove rare specie arboree ITA All’estremità nord-est ITA Unrare paradiso aarboree numero 1 LA PELOSA STINTINO 6 OASI DI BIDEROSA – OROSEI è una delle spiagge più sogno custodite all’interno è una delle spiagge più sogno custodite all’interno fondale bassissimo. impreziosiscono e ITA All’estremità ITA All’estremità nord-est nord-est del del ITA Un ITA paradiso Un paradiso a numero a numero 1 LA PELOSA - STINTINOfondale 6 OASI BIDEROSA – OROSEI 1 LA PELOSA - STINTINO 6 OASI DIDI BIDEROSA – OROSEI bassissimo. impreziosiscono pinete calette e pinete Golfo dell’Asinara, La Pelosa chiuso: cinque da belle d’Europa, un paradiso di un parco protetto
2 CALA COTICCIO – ISOLA DI CAPRERA 2 CALA COTICCIO – ISOLA DI CAPRERA
7 CAPRICCIOLI – ARZACHENA 7 CAPRICCIOLI – ARZACHENA
2 CALA COTICCIO – ISOLA DI CAPRERA 2 CALA COTICCIO – ISOLA DI CAPRERA 22CALA COTICCIO – ISOLA DI CAPRERA 2 CALA CALA COTICCIO COTICCIO – ISOLA ISOLA DI DI CAPRERA DICAPRERA CAPRERA 2 CALA COTICCIO ––ISOLA 2 CALA COTICCIO – ISOLA CAPRERA 2 CALA COTICCIO – ISOLA DIDI CAPRERA
7 CAPRICCIOLI – ARZACHENA 7 CAPRICCIOLI – ARZACHENA 77CAPRICCIOLI ––ARZACHENA 7 CAPRICCIOLI CAPRICCIOLI – –ARZACHENA ARZACHENA 7 CAPRICCIOLI ARZACHENA 7 CAPRICCIOLI – ARZACHENA 7 CAPRICCIOLI – ARZACHENA
3 SPIAGGIA – ISOLA DI BUDELLI 3 SPIAGGIA ROSAROSA – ISOLA DI BUDELLI
8 CALA BRANDINCHI – TEODORO SAN TEODORO 8 CALA BRANDINCHI – SAN
3 SPIAGGIA ROSA – ISOLA DI BUDELLI 3 SPIAGGIA ROSA – ISOLA DI BUDELLI 3 SPIAGGIA ROSA – ISOLA DI BUDELLI 3 SPIAGGIA SPIAGGIA ROSA ROSA – ISOLA ISOLA DI DI BUDELLI DIBUDELLI BUDELLI 33SPIAGGIA ROSA ––ISOLA 3 SPIAGGIA ROSA – ISOLA BUDELLI 3 SPIAGGIA ROSA – ISOLA DIDI BUDELLI
4 CALA GOLORITZÈ – BAUNEI 4 CALA GOLORITZÈ – BAUNEI
4 CALA GOLORITZÈ – BAUNEI 4 CALA GOLORITZÈ – BAUNEI 44CALA GOLORITZÈ BAUNEI GOLORITZÈ –––BAUNEI 4 CALA CALA GOLORITZÈ GOLORITZÈ – BAUNEI BAUNEI 4 CALA GOLORITZÈ – BAUNEI 4 CALA GOLORITZÈ – BAUNEI
5 CALA MARIOLU – BAUNEI 5 CALA MARIOLU – BAUNEI
5 CALA MARIOLU – BAUNEI 5 CALA MARIOLU – BAUNEI MARIOLU –– BAUNEI 55CALA MARIOLU 5 CALA CALA MARIOLU MARIOLU – BAUNEI –BAUNEI BAUNEI 5 CALA MARIOLU – BAUNEI 5 CALA MARIOLU – BAUNEI
102
102
102 102 102 102 102 102
ITA Soprannominata la ITA Soprannominata la
“piccola Thaiti” per i colori 8 CALA BRANDINCHI – SAN TEODORO “piccola Thaiti” per i colori 8 CALA BRANDINCHI – SAN TEODORO dell’acqua, i bassie fondali e dell’acqua, i bassi fondali 88CALA BRANDINCHI ––SAN TEODORO ITA Soprannominata la ITA Soprannominata la quasi la di un candido quasi la sabbia disabbia un candido 8 CALA CALA BRANDINCHI BRANDINCHI ––SAN SAN TEODORO TEODORO 8 CALA BRANDINCHI SAN TEODORO “piccola Thaiti” per i colori “piccola Thaiti” per i colori abbagliante. abbagliante. ITA Soprannominata la dell’acqua, i bassi fondali e dell’acqua, fondali ITA Soprannominata lae i colori ITA Soprannominata ITAi bassi Soprannominata la la 8 CALA BRANDINCHI – SAN TEODORO 8 CALA BRANDINCHI – SAN TEODORO “piccola Thaiti” per la sabbia di un candido quasi
la sabbia diThaiti” un candido ENG Nicknamed the “little “piccola Thaiti” per iquasi colori “piccola “piccola Thaiti” per i colori per i colori ENG Nicknamed the dell’acqua, i“little bassi fondali e ITA Soprannominata ITA Soprannominata la fondali abbagliante. abbagliante. dell’acqua, i bassi fondali ethe Thaiti” the of dell’acqua, dell’acqua, ifor bassi fondali icolors bassi ela e Thaiti” forla the colors of the sabbia di un candido quasi “piccola Thaiti” per i colori “piccola Thaiti” per iseabed colori la sabbia di un candido quasi sea, the shallow and sabbia la sabbia di un candido di unand candido quasi quasi sea,lathe shallow seabed abbagliante. dell’acqua, i“little bassi fondali dell’acqua, ithe bassi fondali e e ENG Nicknamed the “little abbagliante. ENG Nicknamed the white almost dazzling abbagliante. abbagliante. the white almost dazzling la sabbia di unthe candido quasi la sabbia di un candido quasi Thaiti” forcolors the colors of the Thaiti” for the of sand. sand. ENG Nicknamed the “little abbagliante. abbagliante. sea, the shallow seabed and ENG Nicknamed the “little sea, the shallow and ENG Nicknamed ENG Nicknamed the “little the Thaiti” forseabed the colors of “little the the white almost Thaiti” for the colors ofthe theof the theThaiti” white almost dazzling for Thaiti” the colors thedazzling of colors sea, the for shallow seabed and ENG Nicknamed “littleand ENG Nicknamed the the “little sand. sea, the shallow seabed and sand. sea, the sea, shallow the almost shallow seabed seabed and the white dazzling Thaiti” for the colors of the Thaiti” for the colors ofdazzling the the white almost dazzling the white the almost white almost dazzling sand. sand. the shallow seabed sea,sea, the shallow seabed andand sand. sand. white almost dazzling the the white almost dazzling sand. sand.
9 RENA MAJORE – S. TERESA DI GALLURA 9 RENA MAJORE – S. TERESA DI GALLURA
sabbia chiara e finissima, 9 RENA MAJORE S. TERESA DI GALLURA sabbia chiara e finissima, 9 RENA MAJORE – S.–TERESA DI GALLURA divisa due da una piccola divisa in due dainuna piccola MAJORE S. GALLURA ITADI Un’ampia spiaggia 99RENA MAJORE S.– TERESA DI GALLURA ITADI Un’ampia spiaggia dispecchia scogliera che si nel scogliera che si specchia neldi 9 RENA 9RENA RENA MAJORE MAJORE – –S.– TERESA S.TERESA TERESA GALLURA DI GALLURA sabbia chiara e finissima, sabbia chiara e finissima, mare azzurro e trasparente. mareITA azzurro e trasparente. ITA Un’ampia spiaggia Un’ampia spiaggia di di divisa in due da una piccola divisa insabbia due dachiara una piccola ITA Un’ampia ITA GALLURA Un’ampia spiaggia di di 9 RENA MAJORE – S. TERESA DI 9 RENA MAJORE – S. TERESA DI GALLURA espiaggia finissima, sabbia chiara e finissima, scogliera che si specchia nel
scogliera che specchia nel ENG Asi wide beach ofpiccola clear sabbia sabbia chiara e chiara finissima, finissima, ENG A wide beach of clear divisa in due daeuna divisa in due da una piccola ITA Un’ampia ITA Un’ampia spiaggia di piccola mare azzurro e trasparente. mare azzurro e trasparente. and fine divided inditwo divisa in divisa due da insand, due una da piccola una and fine sand, divided inspiaggia two scogliera che si specchia scogliera che sie specchia nel nel sabbia chiara esifinissima, sabbia finissima, by achiara small isnel reflected scogliera che sie specchia che specchia nel by ascogliera small cliff that iscliff reflected mare azzurro ethat trasparente. mare azzurro trasparente. divisa in due da una piccola divisa in due da una piccola ENG A wide beach of clear A wide of clear inmare a beach blue transparent sea. azzurro azzurro eand trasparente. esea. trasparente. inENG amare blue and transparent si two specchia scogliera cheche si specchia nel nel andscogliera fine sand, divided in two and fine sand, in Adivided wide beach of clear ENGENG A wide beach of clear azzurro e is trasparente. mare azzurro eisthat trasparente. byAamare small cliff reflected by ENG a and small cliff that reflected wide ENG A beach wide of beach clear ofinclear fine sand, divided in two and fine sand, divided two in a and blue anddivided transparent sea. in aand blue transparent sea. and sand, fine in two in two byfine aby small cliffsand, that that isdivided reflected a small cliff is reflected ENG Asmall wide beach ofisclear ENG A wide beach of clear byin aasmall by acliff that cliff is reflected that reflected blue and transparent sea. in a blue and transparent sea. and sand, divided in two fine sand, divided insea. two in and a blue in and afine blue transparent and transparent sea. a small is reflected by aby small cliff cliff thatthat is reflected a blue transparent in a in blue andand transparent sea.sea.
10 PORTO FERRO – ALGHERO 10 PORTO FERRO – ALGHERO ITA All’estremità settentrioITA All’estremità settentrio-
nale delladel Riviera del Corallo, PORTO FERRO – ALGHERO nale della Riviera Corallo, 10 10 PORTO FERRO – ALGHERO due chilometri due chilometri di sabbiadi sabbia 10 PORTO FERRO –– ALGHERO 10 FERRO ITA All’estremità settentrioITA All’estremità settentriodorata nella bella e profonda dorata nella bella e profonda 10 PORTO 10PORTO PORTO FERRO FERRO – ALGHERO –ALGHERO ALGHERO nale della Riviera del Corallo, naledi della Riviera delsettentrioCorallo, baia di Porto Ferro. ITA All’estremità baia Porto Ferro. ITA All’estremità settentriodue chilometri didel sabbia due chilometri di sabbia nale della Riviera Corallo, ITA All’estremità ITA All’estremità settentriosettentrioPORTO FERRO – ALGHERO 1010 PORTO FERRO – ALGHERO nale della Riviera del Corallo, dorata nella bella e profonda
dorata nella bella profonda due chilometri sabbia ENG Atdella theedi northern part nale della nale Riviera Riviera del del Corallo, ENG At the northern part due chilometri diCorallo, sabbia ITA All’estremità settentrioITA All’estremità settentriobaia dithe Porto Ferro. dorata nella bella e profonda baia di Porto Ferro. ofdue Coral Riviera, two due chilometri chilometri di sabbia di of the Coral Riviera, two dorata nella bella esabbia profonda della Riviera Corallo, nalenale della Riviera del Corallo, baia di Ferro. kilometres ofsand golden in dorata dorata nella bella nella e bella profonda esand profonda kilometres ofPorto golden indel baia di Porto Ferro. due chilometri dipart sabbia due chilometri di sabbia ENG Atnorthern the northern ENG At the part the beautiful and deep baia di baia Porto diFerro. Porto Ferro. the beautiful and deep bay of bay of dorata nella bella e profonda dorata nella bella epart profonda of the Riviera, two ENG AtCoral the northern of the Coral Riviera, two Porto Porto Ferro. ENG AtFerro. the northern part baia di Porto Ferro. baia di Porto Ferro. kilometres golden sand in of the Coral Riviera, two kilometres of golden sand intwo ENG At the northern Atof the northern part part ofENG the Coral Riviera, kilometres of golden sand in of the Coral beautiful andRiviera, deep theofbeautiful and deep bay ofbay the of the Riviera, Coral two two kilometres of golden sand in the beautiful andnorthern deep bay of in ENG At the part ENG AtFerro. the northern part Porto Porto Ferro. kilometres kilometres of golden of golden sand insand the beautiful and deep bay of Porto Ferro. of the Coral Riviera, two of the Coral Riviera, two the beautiful the beautiful and deep andbay deep of bay of Porto Ferro. kilometres of golden sand in kilometres of golden sand in Porto Ferro. Porto Ferro. beautiful deep the the beautiful andand deep baybay of of Porto Ferro. Porto Ferro.
102102
21
Il mare, il sole, la storia antica. Otto location per il giorno più bello della vita.
Scopri tutte le location su: pulavaanozze.it +39 070 92440217 info@pulavaanozze.it
IS OL A DELL’ASI NARA
2
CAP O CACC IA ISO LA PIANA
4
CAP O C ARB O NARA V ILLASIM I U S
3
PENISO LA DEL SINIS ISOLA DI MAL DI VENTRE
5
TAVO LAR A P U N TA CO DA CAVA LLO
23
ELE 10 ATTRAZIONI DEL NORD SARDEGNA ON GORROPU – URZULEI 6 I MURALES DI ORGOSOLO North Sardinia Top Attractions LE 10 ATTRAZIONI DEL NORD SARDEGNA LE 10Top ATTRAZIONI DEL NORD SARDEGNA 10 ATTRAZIONI DEL NORD SARDEGNA North Sardinia Attractions
North Sardinia Top Attractions ITA Il canyon di Su Gorropu orth Sardinia Top Attractions North Sardinia TopTop Attractions North Sardinia Top Attractions North Sardinia Attractions
è uno dei più maestosi e 1 CANYON GORROPU – URZULEI spettacolari d’Italia, fra i ITA Il canyon Su Gorropu più d’Europa. La di cornice 1 CANYON GORROPU –alti CANYON GORROPU – URZULEI 1 CANYON GORROPU –URZULEI URZULEI è uno dei più maestosi e
ITA La cittadina barbaricin
nelle sue strade 150 6 I MURALES DI ORGOSOLO ospita dipinti murali che attirano ITA La cittadina barbaricina migliaia di turisti. 6 I MURALES DI ORGOSOLO 6 I MURALES DI ORGOSOLO 6 I MURALES DI ORGOSOLO ospita nelle sue strade 150
ambientale della Barbagia è CANYON GORROPU ––URZULEI 66IIMURALES DI Il canyon di Su Gorropu ITA La cittadina barbaricina ITA Il Ilcanyon di Su ITA LaBarbagian cittadina barbaric spettacolari d’Italia, fra dipinti murali che barbaricina attirano CANYON GORROPU URZULEI MURALES DIORGOSOLO ORGOSOLO 1 CANYON GORROPU –ITA URZULEI 6 I MURALES DI ORGOSOLO 1 CANYON GORROPU –straordinaria. URZULEI 6 I MURALES DI ORGOSOLO ITA canyon di Sui Gorropu Gorropu ITA La cittadina ENG The town è uno più maestosi emaestosi uno dei piùdei altiè d’Europa. La cornice ee è uno deipiù più maestosi ITA IlIlcanyon didi Su Gorropu ITA canyon Su Gorropu ITA Il canyon di Su Gorropu ITA Il spettacolari canyon di Su Gorropu spettacolari d’Italia, fra id’Italia, d’Italia, fra ambientale della è ii spettacolari fra uno dei più eBarbagia ENGèThe canyon of Su èpiù uno più maestosi e maestosi èmaestosi uno dei più e èdei uno dei più maestosi eLa cornice alti d’Europa. La cornice più alti d’Europa. straordinaria. più alti d’Europa. La cornice spettacolari d’Italia, fra spettacolari d’Italia, frai i d’Italia, spettacolari fraèBarbagia i fra i è Gorropu isspettacolari oneambientale of thed’Italia, most ambientale della Barbagia della ambientale della Barbagia più alti d’Europa. La cornice più alti d’Europa. La cornice più alti d’Europa. La cornice più alti d’Europa. La cornice straordinaria. majestic and The spectacular straordinaria. ENG canyon ofinSuè straordinaria. ambientale della Barbagia ambientale delladella Barbagia è Barbagia è della ambientale Barbagia Italy,straordinaria. among theambientale highest in Gorropu is one of the most è straordinaria. straordinaria. ENG straordinaria. The canyon of Su ENG The canyon ofin Su ENG The canyon Su majestic and spectacular Europe. The environment of of Gorropu is one of theismost Gorropu oneof ofthe the most Gorropu is one Italy, among the highest in most ENG The canyon of Su Barbagia is extraordinary. ENG The canyon of Sucanyon ENG The ENGand The canyon of Su majestic spectacular in of Su in majestic andspectacular spectacular Gorropu isisone of the most majestic and in The environment of most Gorropu one the Gorropu ismost one of the Gorropu isof one of the most Italy,Europe. among the highest in Italy, amongthe thehighest highest in in majestic and spectacular in Italy, among Barbagia is extraordinary. majestic and spectacular in majestic and spectacular in majestic and spectacular in Europe. TheEurope. environment of Thein environment of Italy, among the Europe. The environment Italy, among thehighest highest in Italy, among the highest inof Italy,isamong the highest in Barbagia extraordinary. Barbagia is extraordinary. Europe. The environment ofof Barbagia is extraordinary. Europe. The environment Europe. The environment of Europe. The environment of Barbagia isisextraordinary. Barbagia extraordinary. Barbagia is extraordinary. Barbagia is extraordinary.
ELAGO DELLA MADDALENA
2 ARCIPELAGO DELLA MADDALENA ITA Un’infinità di isole e ARCIPELAGO DELLADELLA MADDALENA 2 ARCIPELAGO MADDALENA ITA Un’infinità di isole e isolotti avvolti dal mare 2 ARCIPELAGO DELLA MADDALENA ARCIPELAGO DELLA MADDALENA ITA isolotti Un’infinità di isole ARCIPELAGO DELLA MADDALENA avvolti dalemare
2 ARCIPELAGO DELLA MADDALENA 2 ARCIPELAGO DELLA MADDALENA ITA paesaggi Un’infinità di isole e turchese: uno dei isolotti avvolti dal mare
ospita nelle sueospita strade 150 nelle sue strade migliaia di turisti. ospita nelle sue strade 150 1 ITA La cittadina barbaricina 150 mural paintings ITA LaITA cittadina barbaricina ITAche La cittadina barbaricina Lahouses cittadina barbaricina dipinti murali attirano dipinti murali che attiran dipinti murali che attract attirano ospita nelle sue strade 150 inturisti. its streets that ospita nelle sue strade 150 ospita nelle sue strade 150 ospita nelle sue strade 150 migliaia di migliaia di turisti. ENG The Barbagian town migliaia di turisti. dipinti murali che dipinti murali cheattirano attirano dipinti murali che attirano dipinti murali che attirano thousands of tourists. 150 mural paintings migliaia dihouses turisti. migliaia turisti. migliaia di turisti. di turisti. ENG migliaia Thedi Barbagian ENG The Barbagian in its streets that attract ENG Thetown Barbagian town town houses 150 mural paintings houses 150 mural painting houses 150 mural paintings thousands of tourists. ENG The Barbagian town ENG Barbagian town ENG The Barbagian ENG The Barbagian town town in its The streets attract inthat itsinpaintings streets that attract its streets that attract houses 150 houses 150mural mural paintings houses 150paintings mural paintings houses 150 mural thousands of tourists. thousands of tourists. thousands of tourists. ininits streets that attract its streets that in its attract streets that attract in its streets that attract thousands ofofthousands tourists. thousands tourists. of tourists. thousands of tourists.
7 BASILICA DI SACCARGIA – CODRONGIANO 7 BASILICA DI SACCARGIA – CODRONGIANOS
ITA La più famosa e 7 BASILICA DI SACCARGIA – CODRONGIANOS 77 BASILICA DI – ITA CODRONGIANOS La più famosa e chiesa BASILICA DISACCARGIA SACCARGIA –spettacolare CODRONGIANO 77BASILICA DI ––CODRONGIANOS La– piùspettacolare famosa e famosa BASILICA DISACCARGIA SACCARGIA CODRONGIANOS chiesa 7 BASILICA DI SACCARGIA CODRONGIANOS 7 BASILICA DI SACCARGIA –ITACODRONGIANOS ITA La più e dell’Iso medievale del nord
turchese: uno dei ITA Un’infinità didal isole e isolotti avvolti mare ITA Un’infinità di isole eepaesaggi marini più suggestivi del ITA Un’infinità di isole ITA Un’infinità di e ITA Un’infinità di isole e isole turchese: uno dei paesaggi marini più suggestivi del isolotti avvolti mare turchese: uno dal dei paesaggi isolotti avvolti dal mondo per l’altissimo valore isolotti avvolti dalmare mare isolotti avvolti dal mare isolotti avvolti dal mare marini più suggestivi del mondo per l’altissimo valore turchese: uno dei paesaggi marini più suggestivi del turchese: uno dei paesaggi turchese: uno dei turchese: dei paesaggi naturalistico. turchese: unopaesaggi deiuno paesaggi mondo per l’altissimo valore naturalistico. marini più suggestivi mondo per l’altissimodel valore
marini più del marini piùsuggestivi suggestivi del marini più suggestivi del marini più suggestivi del naturalistico. naturalistico. pervalore l’altissimo valore mondo permondo l’altissimo
mondo per l’altissimo valore mondo per l’altissimo mondo per l’altissimo valore valore ENGnaturalistico. An infinite number of ENG An infinite number of naturalistico. naturalistico. naturalistico. ENG naturalistico. An infinite number of number of ENG An infinite islands and islets surrounded islands and islets surrounded islands and islands islets surrounded andone islets surrounded ENG An infinite number ofof by turquoise sea: of ENG An infinite number of by turquoise sea: one of ENG An infinite number ENG An infinite number of ENG An sea: infinite by turquoise onenumber of sea:of byevocative turquoise one of islands and islets surrounded most marine islands and islets surrounded islands and islets surrounded the most evocative islands and islets surrounded islands and marine islets surrounded the the most evocative marine the most evocative by turquoise sea: one of landscapes inone the world formarine its by turquoise sea: one of by turquoise sea: of by turquoise sea: one of by in turquoise sea: one of landscapes in the world for its landscapes the world for its landscapes in the world for its the most evocative marine high naturalistic value. the most evocative the evocative marine the most evocative marine the most evocative marinemarine highmost naturalistic value. highlandscapes naturalistic value. inhigh the naturalistic world for itsvalue.
landscapes in theinworld for itsfor landscapes the world landscapes in the world for its landscapes the in world its for high value. highnaturalistic naturalistic value. high naturalistic value. high naturalistic high naturalistic value. value.
spettacolare chiesa medievale del nord dell’Isola, ITA La più famosa e spettacolare chiesa ITA La più famosa e ildel suo alto e ITA LaITA più e ITA La più famosa e campan La più famosa escuro medievale nord ilfamosa suo alto edell’Isola, scuro campanile spettacolare chiesa medievale del nord dell’Isola, spettacolare chiesa svetta nella campagna spettacolare chiesa chiesa chiesa il suospettacolare altosvetta espettacolare campanile nella campagna medievale delcampanile nord dell’ ilscuro suo alto e scuro medievale del nord dell’Isola, medievale del nord dell’Isola, medievale del nord dell’Isola, circostante. medievale nord dell’Isola, svetta nella campagna circostante. ildel suo alto e scuro campa svetta nella campagna ililsuo e scuro campanile suoalto campanile ilscuro suo alto ecampanile scuro campanile ilalto suoealto e scuro circostante. circostante. svetta nella campagna svetta nella svetta nellacampagna campagna svetta nella campagna svetta nella campagna ENG The most famous ENG The most famous and and circostante. circostante. circostante. circostante. ENG circostante. The most famous andfamous and ENG The most spectacular medieval churc spectacular medieval church spectacularspectacular medieval church medieval church ENG The most famous and in the north of the Island, ENG The most famous in the north of the Island, ENG The most famous and ENG The most famous The most famous and and an in theENG north of the the north Island, in of the Island, spectacular medieval church itsits high and dark bell tower spectacular medieval chu spectacular medieval church high and dark bell tower spectacular medieval church spectacular medieval church its high and dark bell tower its high and dark bell tower ininthe ofof the Island, stands innorth the surrounding inout the ofIsland, the Island, thenorth Island, the north of the the innorth the north of the Island, stands out inin the surrounding stands out in surroundin stands out in the surrounding its high and dark bell tower countryside. its high and dark bell tow its high and dark bell tower its high and dark bell tower its high and dark bell tower countryside. countryside. countryside. stands out the surrounding stands outininstands thestands out the surround outsurrounding in theinsurrounding stands out insurrounding the countryside. countryside. countryside. countryside. countryside.
DI –– ALGHERO 8 MUSEO DELDEL BANDITISMO - AGGIUS 3 GROTTE GROTTE DINETTUNO NETTUNO ALGHERO 8 MUSEO BANDITISMO - AGGIUS 3 GROTTE DI NETTUNO – ALGHERO 8 MUSEO DEL BANDITISMO - AGGIUS 3 GROTTE DI NETTUNO –marine ALGHERO 8 MUSEO DEL BANDITISMO - AGGIUS in Italia, si sono il “banditismo” fra 1500 efra 1500 e marine in Italia, sonosi sono il “banditismo” marine insiItalia,
TE ALGHERO MUSEO DEL BANDITISMO -museo GROTTE DI ––ALGHERO 888MUSEO DEL BANDITISMO --AGGIUS ITA le grandi ITA per raccontare GROTTE DINETTUNO NETTUNO ALGHERO MUSEO DEL BANDITISMO AGGIUS 3NETTUNO GROTTE DI – NETTUNO –Tra ALGHERO 8 MUSEO DEL BANDITISMO -AGGIUS AGGIUS ITA Trapiù le più grotte grotte ITA Un museo per raccontare 3DI GROTTE DI NETTUNO – ALGHERO 8 MUSEO DEL BANDITISMO -Un AGGIUS ITA Tragrandi legrotte più grandi ITA Un museo per raccontare ITA Tra lelepiù grandi grotte ITA Tra le più grandi grotte ITA Tra più grandi grotte ITA Tra più grandi ITA Tra le grandi grotte grotte formate circa 2più milioni formate circa 2lepiù milioni formate circa 2 milioni ITA Tra le grandi grotte marine ininItalia, si marine sisono sono marine inmarine Italia, si sono marine insiItalia, in Italia, sonosi sono di anni fa.Italia, Alfa. loro interno di anni Al loro interno di2 anni fa.Italia, Al loro marine in si interno sono formate circa milioni formate circa 2 milioni formate 2 milioni formate circa 2 circa milioni diverse sale con strabilianti formate circa 2loro milioni diverse sale con strabilianti diverse sale con strabilianti didianni fa. Al interno formate circa 2 milioni anni fa. Aldi loro interno anni fa. Al loro interno diAl anni fa. Al loro interno conformazioni carsiche. di anni fa. loro interno conformazioni carsiche. conformazioni diverse sale strabilianti dicon anni fa.carsiche. Al loro diverse sale con diverse sale con interno strabilianti diverse salestrabilianti con strabilianti diverse sale con strabilianti conformazioni carsiche. diverse sale con strabilianti conformazioni carsiche. conformazioni carsiche. carsiche. ENG conformazioni Among the largest sea ENG Among the largest conformazioni carsiche. ENG Among largest sea sea conformazioni carsiche. caves in Italy, theythe were
caves in Italy, they were ENG Among largest sea caves inthe Italy, they were ENG Among the largest sea ENG Among the largest sea ENG Among the largest sea formed about 2 million years formed about 2 million years
ininItaly, they were about 2 Italy, million years caves Italy, they were ENG Among the largest caves in they were sea caves in Italy, they were ENGcaves Among the largest sea ago.formed Inside there are roons ago. Inside there are roons formed about 22million years Inside there are roons formed about million years caves in 2Italy, they wereyears formed about 2 million formed about million years with amazing karst formations. caves in ago. Italy, they were with amazing karst formations. ago. there are roons ago.Inside Inside there are roons with amazing karst formations. ago. Inside there are roons ago. Inside there are roons formed about 2 million years formed about 2 million years with karst formations. withamazing amazing karst formations. with amazing karst with amazing karst formations. ago. Inside there areformations. roons ago. Inside there are roons with amazing karst formations. with amazing karst formations.
il per “banditismo” fra 1500 e ITA Un museo raccontare ITA Un museo per racconta ITA Un museo per raccontare ITA Un museo per raccontare ITA Un museo peroggetti raccontare 1800 con documenti, 1800 con documenti, oggetti 1800 con oggetti ITA Undocumenti, per raccon ilil“banditismo” fra 1500 emuseo “banditismo” fra 1500 e fra ilimmagini. fra 1500 il“banditismo” “banditismo” e e il “banditismo” fra 1500 e 1500 d’epoca e d’epoca e immagini. d’epoca e immagini.fra 1500 e il “banditismo” 1800 documenti, oggetti 1800con con documenti, oggetti 1800 con documenti, 1800 1800 con documenti, oggettioggetti con documenti, ogge d’epoca eeimmagini. 1800 con documenti, ogg d’epoca immagini. d’epoca e immagini. e immagini. ENG d’epoca A museum to tell the d’epoca e immagini. ENG A museum to tellthe the ENG Ad’epoca museum tell eto immagini. “banditry” between 1500 and “banditry” between 1500and and ENG AAmuseum to tell the “banditry” between 1500 ENG museum to tell the ENG A museum to tell the museum tovintage tell the 1800ENG with A documents, 1800 documents, “banditry” between 1500 and ENG Awith museum to1500 tell thethe 1800 with documents, vintage ENG Abetween museum tovintage tell “banditry” between 1500 and and “banditry” and “banditry” between 1500 objects and images. objects and images. 1800 vintage objects and images. “banditry” between 1500 ana “banditry” between 1500 1800with withdocuments, documents, vintage 1800 with documents, vintage 1800 with documents, vintage objects and images. objects and images. 1800 with documents, vin objects and images. objects and with images. 1800 documents, vinta
objects images. objects andand images.
4 CASA4 DI GRAZIA DELEDDA - NUORO 9 NURAGHE LA PRISGIONA - ARZACHENA CASA DI GRAZIA DELEDDA - NUORO 9 NURAGHE LA PRISGIONA - ARZACHENA 4CASA CASA DIGRAZIA GRAZIA DELEDDA --LaNUORO NURAGHE LAPRISGIONA PRISGIONA - ARZACHENA DELEDDA --NUORO 99NURAGHE LA --ARZACHENA ITA casa natale dell’unica ITA Unico CASA DI GRAZIA DELEDDA NUORO NURAGHE LAPRISGIONA PRISGIONA ARZACHENA 4DI CASA DI GRAZIA DELEDDA -ITA NUORO 9 NURAGHE LA PRISGIONA - per ARZACHENA 4 CASA DI GRAZIA DELEDDA NUORO 99NURAGHE LA - ARZACHENA La casa natale dell’unica ITAdimensioni Unico per dimensioni donna italiana ad aver
ITA La natale natale dell’unica donna italiana ad aver ITA La casa dell’unica 4 CASA DI GRAZIA DELEDDA -Lacasa NUORO ITA LaITA casa natale dell’unica ITA La casa natale dell’unica casa natale dell’unica conseguito il premio Nobel
in Gallura, il complesso
ITAindimensioni perildimensioni Gallura, complesso ITA Unico per 9 NURAGHE LA PRISGIONA -Unico ARZACHENA ITA Unico per dimensioni ITA Unico per dimensioni ITA Unico per nuragico conta unadimensioni torre
conseguito il premio Nobel nuragicoilconta una torre donna italiana ad aver in Gallura, complesso donna italiana ad ininGallura, il complesso donna italiana adaver aver Gallura, complesso donna italiana in Gallura, il di complesso italiana ad averad aver in-Gallura, il complesso per ladonna Letteratura. centrale e ilun centinaio DI GRAZIA DELEDDA - NUORO 9 NURAGHE LA PRISGIONA ARZACHENA per Letteratura. centrale e un centinaio conseguito ilcasa premio Nobel nuragico conta una torre di conseguito ilil premio Nobel nuragico conta una ITA Lala natale dell’unica ITA Unico per conseguito premio Nobel nuragico conta unatorre torre conseguito il premio Nobel nuragico conta unadimension torre conseguito il premio Nobel nuragico conta una torre capanne.
la donna Letteratura. per laper Letteratura. italiana ad aver
laper Letteratura. per la Letteratura. la Letteratura. ENG The birthplace the only of the only ITA Laper casa natale ENGdell’unica Theofbirthplace conseguito il premio Nobel Italian woman to have been Italian woman tothe have been donna italiana ad aver ENG The birthplace ofofthe only ENG birthplace only ENG The birthplace theof only per la Letteratura. ENG The birthplace of the only ENGThe The birthplace of the only awarded the Nobel Prize for awarded the Nobel Prize for Italian woman totohave been conseguito il premio Nobel Italian woman to been Italian woman have beentobeen Italian woman have been Italian woman to have have Literature. Literature. awarded the Nobel Prize for awarded the Nobel Prize for the Nobel Prize for per laawarded Letteratura. awarded the Prize Nobelfor Prize ENG The birthplace of thefor only awarded the Nobel Literature. Literature. Literature. Literature. Literature. Italian woman to have been
awarded ENG The birthplace of the theNobel only Prize for Italian woman Literature. to have been awarded the Nobel Prize for Literature.
PARCO DELL’ASINARA 5 PARCO DELL’ASINARA PARCO DELL’ASINARA
capanne. centrale e un centinaio didi centrale ee un centinaio didi in il di complesso centrale un centinaio centrale e per un centinaio centrale eUnico unGallura, centinaio ITA dimensioni capanne. capanne. nuragico conta una torre capanne. capanne. ENG capanne. Unique in size in Gallura, Unique size in Gallura, inENG Gallura, ilinacomplesso centrale e un centinaio d the nuragic the complex has nuragic has a ENG Unique in size in Gallura, nuragico conta una torre ENG Unique incomplex size ininGallura, ENG Unique inand size Gallura, capanne. ENG Unique in size Gallura, ENG Unique in size in Gallura, central tower ain hundred central tower a has hundred the nuragic complex has aaand the nuragic the nuragic complex has centrale ecomplex un centinaio the nuragic complex the nuragic complex has a hasa a di huts. huts. central tower and atower central a in hundred central tower and ahundred hundred central tower and a hundred central tower and aand hundred ENG Unique size in Gal capanne. huts. huts. huts.huts. huts.the nuragic complex has
andina Gallu hundr ENGcentral Uniquetower in size huts. the nuragic complex has a central tower and a hundred huts.
10 NURAGHE SANTUSANTU ANTINE - TORRALBA 10 NURAGHE ANTINE - TORRALBA 10 NURAGHE SANTU ANTINE - TORRALBA
la sua natura Chiamato “la casa DELL’ASINARA 10 10 NURAGHE SANTU ANTINE -ITATORRALBA 5 PARCO DELL’ASINARAITA Impressiona 10 NURAGHE SANTU ANTINE - anche TORRALBA 5 PARCO DELL’ASINARA SANTU ANTINE - TORRALBA ITA Impressiona la sua natura ITA Chiamato anche “la casa 5PARCO PARCO DELL’ASINARA 10NURAGHE NURAGHE SANTU ANTINE TORRALBA selvaggia eselvaggia incontaminata. Il del re”, è uno dei nuraghi e incontaminata. Il del re”, è“la uno dei nuraghi ITA Impressiona lalasua natura ITA ChiamatoITA anche ITA Impressiona suala natura ITA anche “lacasa casa ITA Impressiona la sua natura Chiamato anche “la casa ITA Impressiona sua natura ITA Chiamato anche “la casa mare dell’isola dell’Asinara più Chiamato maestosi ed è anche uno mare dell’isola dell’Asinara più maestosi ed è anche uno ITA Impressiona la sua natura ITA Chiamato anche “la casa selvaggia e incontaminata. Il del re”, è uno dei nuraghi selvaggia e selvaggia incontaminata. Il del uno nuraghi eda incontaminata. Il del re”, è uno dei nuraghi e tesori incontaminata. Il delèimportanti re”, èdei uno dei nuraghi è unoselvaggia scrigno di dei re”, più tra quelli 5 PARCO DELL’ASINARAmare 10 NURAGHE SANTUpiù ANTINE -èanche TORRALBA è uno scrigno di tesoriIl da più importanti tra quelli selvaggia e incontaminata. deldei re”,è uno dei dell’isola dell’Asinara maestosi ed unonuraghi
O DELL’ASINARA
06
6 106 06
06
106
106 106
mare dell’isola dell’Asinara mare dell’isola dell’Asinara mare dell’isola dell’Asinara scoprire. scoprire. èèuno scrigno da mare uno ditesori tesori da dila ITA Impressiona sua natura èdi uno scrigno tesori da èscrigno unodell’isola scrigno didell’Asinara tesori da scoprire. uno scrigno di etesori da scoprire. selvaggia incontaminata. Il scoprire. ENGèscoprire. Its wild and Its unspoilt ENG wild and unspoilt scoprire. mare dell’isola dell’Asinara nature impresses. The sea nature impresses. The sea ENG Its wild and unspoilt ENG Its wild and unspoilt Its wild and unspoilt ENG Its wild and unspoilt on the island ofthe Asinara è ENG uno scrigno di Asinara tesori da on island of nature impresses. The sea Its wild and unspoilt nature impresses. The sea ITA Impressiona la sua natura nature impresses. nature impresses. The seaThe sea is a ENG treasure chest to be scoprire. is aAsinara treasure chest to be on the island ofof on the Asinara nature impresses. The on the island ofIlsea Asinara on the island of Asinara discovered. selvaggia eisland incontaminata. discovered. isisaatreasure chest to be treasure chest to beand is a Its treasure chest to be on the island of Asinara is a treasure chest to beunspoilt ENG wild marediscovered. dell’isola dell’Asinara discovered. discovered. isdiscovered. a treasure chest to be The sea nature impresses.
più maestosi edmaestosi è anche uno più ed è uno anche uno più maestosi ed è anche esistenti. dei importanti tra quelli piùesistenti. maestosi ed anche uno deipiù più tra quelli ITA Chiamato anche “la c dei più importanti tra quelli deiimportanti più importanti tra èquelli esistenti. piùdel importanti quelli esistenti. re”, è unotra dei nuragh esistenti. ENG esistenti. Alsodei called “the king’s ENG Also called “the king’s più maestosi ed è anche house”, it esistenti. is one of the most house”, itking’s is one of the most ENG Also called “the ENG Also called “the king’s ENG Also called “the king’s ENGnuraghi Also called “the king’s majestic and is also dei più importanti tra qu majestic nuraghi and is also house”, ititisENG one of the most Also called king’s house”, one of the Chiamato anche “la cas house”, it ismost one“the of the most house”, it is one of the most one of theisITA most important esistenti. oneand of the mostofimportant of majestic nuraghi isnuraghi also majestic nuraghi and is also house”, it is one of the most majestic and is also majestic nuraghi and isdei also the existing ones. del re”, è uno nuraghi theimportant existing ones. one the most ofof oneofof themajestic most important onemaestosi of the most important of un nuraghi and is also one ofpiù the most important of ENG Also called “the king ed è anche the ones. theexisting existing ones. the ones. the existing ones. one ofexisting the most of mo house”, it isimportant one of the
10 NURAGHE SANTU ANTINE - TORRALBA
è uno scrigno di tesori da discovered. on the island of Asinara scoprire.
is a treasure chest to be discovered.
ENG Its wild and unspoilt nature impresses. The sea on the island of Asinara is a treasure chest to be discovered.
dei più importanti tra quel esistenti.
the existing ones. majestic nuraghi and is al
one of the most importan the existing ones.
ENG Also called “the king’s house”, it is one of the most majestic nuraghi and is also 25 one of the most important o the existing ones.
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
66
67
68
69
La felicità è un’idea semplice MENU
Via al Mare, 55 09048 Solanas – (CA) +39 070 7273843 70 www.villadelmaresolanas.com
71
72
73
74
Cagliari via Scano 43 - 070457080 info@opens.it - assistenza@opens.it
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
ESE_MattiaYatch.pdf ESE_MattiaYatch.pdf
1
1
26/06/17
26/06/17
16:33
16:33
C
C
M
M
Y
Y
CM
CM
MY
MY
CY
CY
CMY
CMY
K
K
Regalatevi una giornata indimenticabile navigando con classe ed eleganza Siamo a Vs. disposizione per noleggi giornalieri o charter più giorni con destinazione Regalatevi una giornata indimenticabile navigando con classe da edconcordare eleganza Siamo a Vs. disposizione per noleggi giornalieri o charter più giorni con destinazione da concordare
Imbarchi da Villasimius, Costa Rei e Cagliari Imbarchi da Villasimius, Costa Rei e Cagliari Per info e prenotazioni:
7218053 - 070 9958114 Per info335 e prenotazioni: mattiasecondo@tiscali.it __ www.mattiasecondo.it 335 7218053 - 070 9958114 mattiasecondo@tiscali.it __ www.mattiasecondo.it
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
AGRIPUNICA Sardinia, Island of Wines
AGRIPUNICA S.p.A. www.agripunica.it info@agripunica.it
Vini BARRUA, MONTESSU & SAMAS la Sardegna nel Mondo. 119
120
121
122
123
124
125
126
127
1
2
3
4
8
9
10
12
13
14
17
19
18
20
27 32
21 25
22 26
28
29
33
34
35
36
38
39
40 43
128
7
15
24
31
6 11
23
30
5
41
42 44
45
129
Wherever you are in the world, Wi Net follows you!! You need receive or send a package? Call us!! We guarantee You: Safety, Speed and Savings.
Wi Net what else!! Viale Bonaria 64, Cagliari Tel: +39 070 7799020 +39 3755753349
www.winetservice.it
Servizi di corriere espresso tpla Il Marke
aly ade in It ce del M
www.be
130
ndu.it
Ovunque ti trovi nel mondo, Wi Net ti segue!! Hai bisogno di ricevere o spedire un pacco? Chiamaci!! Ti garantiamo: Sicurezza, Velocità e Convenienza.
Wi Net cos'altro!!
Il Marketplace del Made in Italy
www.bendu.it
Viale Bonaria 64, Cagliari Tel: +39 070 7799020 +39 3755753349
www.winetservice.it
Servizi di corriere espresso
131