n 15 mí l e a b nj i o n a e B cc co
le
Porque leer es imaginar y aprender N° 15 - Octubre 2014. distribución gratuita
Distribuída cada primer miércoles del mes, junto al periódico EL DIA. Y sigue encontrándola en el revistero público ubicado en la galería del Club Social 24 de Septiembre, frente a la plaza.
k Número 15 Año 2
octubre 2014
E di toria l
k
Queridos amigos, Mi mamá siempre me dice que una excelente ortografía y redacción es la base de un buen texto. Nos comunicamos más por medios escritos que por otros. Una buena ortografía es sinónimo de calidad, abre puertas, ya que serás capaz de comunicar por escrito ideas y objetivos, sin ninguna dificultad. Si has decidido trabajar donde tus tareas implican escribir, una buena redacción es parte del repertorio de habilidades que debes incluir en tu día a día. Y, si bien existen correctores de ortografía en varios programas de computación, éstos no son 100% efectivos. Para escribir bien, ¿cuál es el secreto? Pues… Leer mucho mis queridos lectores. Abrazos,
Editorial Directora: M. Sarah Mansilla Revisión de texto: Biyú Suarez Diseño/Ilustración: Lara Sabatier - www.larasabatier.com En portada: ilustración de Lara Sabatier; p.23 del libro ilustrado Benjamín y el Séptimo Cofre de Oro (para los más pequeños) de M. S. Mansilla, 2011. Reservados todos los derechos bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de la revista, por cualquier medio o procedimientos. María Sarah Mansilla de Gutiérrez CI 1507699 Santa Cruz - Bolivia.
2
saritamansilla@hotmail.com www.benjaminlibro.com centro benjamin de promocion del libro, la lectura y las letras cel: 76028390
3
Contenido pag.
3
Editorial
pag.
9
Actividad gramatical
pag.
5
Benjamín te enseña a crecer
pag.
pag.
6
Cuento
10
Poesía
benjamín te sugiere • Academia Boliviana de Literatura infantil y juvenil: www.ablij.com • EL Mangrullito Curioso: www.mangrullitocurioso.com.ar
4
Benjamín te enseña a crecer sano y feliz Queridos amigos,
Somos valiosos por lo que somos, porque existimos. Esto es algo que debemos tomar muy en cuenta si queremos reforzar nuestra autoestima. Por ejemplo, si sacamos una mala nota en lenguaje en el colegio, no hay que pensar que somos tontos sino que ésa es una posibilidad, que por diversos factores, puede presentarse en el proceso de aprendizaje. Es importante que no consideremos que un aplazamiento sea un fracaso definitivo, sino sólo un acicate para encontrar el rumbo que nos permita superar esa circunstancia de la vida que nos brinda la oportunidad de ir mejorando cada vez más. Cuando somos tratados como seres realmente valiosos empezamos a vernos de igual manera. Por eso se nos debe permitir que seamos diferentes a los demás y que nos dejen mostrarnos ante nuestro entorno tal como somos, con nuestra propia personalidad, que procedamos como queremos, pero, por supuesto, respetando los derechos de los demás. Abrazos,
5
Cuento EL EJÉRCITO DE PUNTOS por Martha Dora Arias - Argentina
6
Una infinidad de puntos vivían en páginas y libros de la biblioteca. Un día, cansados del encierro y la oscuridad los puntos decidieron escapar. -¿Vamos? -preguntó el punto más decidido. -Vamos -respondieron los demás, al unísono. Los puntos se dieron la mano, se juntaron unos con otros y pegaron el salto. Cayeron al piso extenuados. Sin proponérselo armaron sobre el suelo una ondulada línea como la ola del mar. El punto central de la ola pegó unos cuántos saltitos y espió por la ventana de la biblioteca. -Atención -alertó-. No hay moros en la costa. Escapemos. -¿Adónde vamos? -preguntó temeroso el punto del extremo derecho. -Eso, ¿qué importa? -respondió el compañero. Un tercer punto consultó-: ¿Alguien quiere llevar la batuta? -Yo, yo seré el capitán -se ofreció otro, con voz de trueno. -¿Todos de acuerdo? -Sí -respondieron. -Entonces, a organizarnos, nos dividiremos en segmentos pequeñísimos para pasar desapercibidos, ¿listos?, uno, dos, tres. Los puntos parecían microbios en movimiento. En un santiamén formaron infinidad de pequeños segmentos que treparon a la pared, atravesaron los marcos de las ventanas y saltaron a la vereda. El Sol los hizo brillar pero ninguna persona del lugar los descubrió. Era tan grande la alegría del regimiento de puntos que armaron una gran circunferencia en la calle y se pusieron a bailar adentro. La libertad los había transformado en bailarines de ballet. Divertidos corrían, se desplazaban, se movían, jugaban a juntarse y separarse formando figuras extrañas y diferentes. Pasaban del triángulo al rectángulo, de la figura del Sol a la figura de la estrella. Armaron paralelas sobre el césped y pirámides en el espacio. Sin regla, sin compás y sin escuadra. -El mundo es nuestro -anunció la voz del capitán-. ¿No ven que las cosas tienen forma, las formas llevan líneas y las líneas están armadas por puntos? 7
-¿Y qué es un punto? -interrumpió un lechuzón curioso que observaba la escena desde un árbol. -El punto es un pequeño signo ortográfico -respondieron dos puntitos que eternamente habían vivido en la biblioteca, sobre las íes de la palabra indio. -No es así. Punto es… punto y aparte -indicó el punto que desde su nacimiento había sido punto final de una frase. -¿Qué están diciendo? El punto es un lugar del espacio sin extensión -explicaron los que habían habitado los mapas, representando puntos geográficos del planeta Tierra. -¡Qué saben ustedes! -rezongó el punto que había envejecido en un antiguo libro de medicina-. Punto es lo que se pone en el labio de una herida, para cerrarla. -No, no y no, yo viví siempre en un recetario de cocina y te aseguro que si el horno está a punto la torta te sale bien y si está pasado de punto, la torta se quema. -¿Qué hora es? -cortó el capitán. -Las doce en punto. -Estoy a punto de volar -aleteó el lechuzón-. Chau. La discusión continuó largo rato. Aparecieron también los dos puntos y los puntos suspensivos. El punto de partida, el punto de fusión y de ebullición. El flor de punto. El punto de apoyo y los puntos cardinales. El punto de convergencia y el hasta cierto punto. El… por un punto no me saqué la grande. Y cuando la discusión llegó a punto tal, el capitán los llamó al orden y les dijo: -Ejército de puntos...Basta. ¡Punto final! Lo que acá tenemos que hacer es no divagar y averiguar qué es el punto geométrico. Así que, punto y coma el que no está se embroma; punto y raya el que no está se calla.
k
Actividad Para repasar Biyú Suárez C. 1. Encerrá falso (F) o verdadero (V) Los puntos suspensivos son tres y nada más que tres. Los puntos suspensivos se escriben antes y después de etcétera y de su abreviatura “etc”. Se utilizan los dos puntos para separar la ejemplificación del resto de la oración. El guión corto o menor sirve para separar en sílabas las palabras. El guión corto o menor no sirve para dividir una palabra al término del renglón.
F V F V F V F V F V
2. Decí si es lo mismo: “Él llamó”/¿Él llamó?/¡Él llamó! Explicá: ....................................................................................... 3. Ponele la coma al burro: Según la ubicación de la coma, la oración puede cambiar de sentido. No me gusta tu camisa. No me gusta tu camisa. No es verdad. No es verdad. Pedro es un burro. Pedro es un burro.
marthaarias36@hotmail.com
8
9
Poesía
LA DESILUSIÓN DEL GATO COMILÓN Cuento rimado por Irene Evel Cordiano - Argentina
10
Estaba don gato comilón escondido en un rincón esperando un ratoncito para aplacar su apetito.
Fue mucha su decepción y se le fue la emoción, al ver salir de la cuevita a una flacucha lauchita.
Su olfato le advertía que muy cerca lo tenía y con gran impaciencia anhelaba su presencia.
Su carita le imploraba que su vida perdonara: Mirame, no vale la pena que me tengas por cena.
Al tenerlo en su poder una fiesta iba a hacer, pues su plato favorito era un gordo ratoncito.
Tanta lástima él sintió que a su mesa la invitó, preparándole prontito un delicioso quesito.
El ya había preparado un mantel almidonado, y cubiertos de lo mejor como si fuera un señor.
Siempre fue su invitada, aceptando ella encantada saborear muy ricos platos con su buen amigo el gato.
11
12