Sarokar Forthnightly Magazine November 2014

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 1

ÕæòÜèßéÇ ×ð´ ·¤×Õñ·¤ ·¤ÚUð»è ÂêÁæ Ö^ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¡ÊŸË◊ÊŸË •Á÷ŸòÊË •ı⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ¬Í¡Ê ÷^ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Ÿ√’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ◊„‡Ê ÷^ ∑§Ë ¬ÈòÊË ¬Í¡Ê ÷^ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò·– ¬Í¡Ê ÷^ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Í¡Ê Ÿ fl·¸ wÆÆv ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ ∞fl⁄UË’ÊÚ«Ë ‚¡ •Êß∞◊ »§Êߟ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í¡Ê ÷^ »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U •ı⁄U Á⁄UÃ‡Ê Á‚hflÊŸË ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ Á◊S≈U⁄U øÊ‹Í ‚ ∑§◊’Ò∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|}

¬ÊÁˇÊ∑§

¡ŸÃÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ/Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹

Ù§ü çÎàææ ×ð´ ×ãæÚUæCþ

„U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¡’ •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ßU‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë Ã’ ‚¥ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄UŒÎÁCU •¬ŸÊÃ „ÈU∞ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒ „ÈU∞ {} ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚¥ÁfläÊÊŸ ’Ÿ zÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄‘U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •Ê¡ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ-¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ Ÿ •Ê¬‚Ë ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê πÍ’ ‹Í≈UŸπ‚Ê≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ‡ÊÈ∑˝§ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ∑§ ◊¥ Ÿ∑§‹ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– flÄàÊ ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ÷˝CU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ßU‚∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ •ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ë •Ê¡∑§‹ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªŸ ‹ª „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥‚Œ, ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò¥U– ÿ ÃËŸÊ¥ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ Œπ‹•¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „Ò¥U– ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÃËŸÊ¥ „UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ÁflM§h •ÁflEÊ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÃÊ ’øÊ⁄UË ¡ŸÃÊ ◊ËÁ«UÿÊ (Á¬˝˝¥≈U ÃÕÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§) mUÊ⁄UÊ ßUŸ∑§ ÁflM§h ÿŒÊ∑§ŒÊ ø‹Ê∞ ª∞ •Á÷ÿÊŸÊ¥ ‚ •èÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U ßUŸ ¬⁄U •Ê¥π ’¥Œ ∑§⁄U Áfl‡√ÊÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«∏ ∑§◊Ê’‡Ê íÿÊŒÊÃ⁄ ‚¥SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒ Á‚»¸§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿª…∏¥Uà π’⁄‘¥U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∞fl¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«∏ ‹Êª ÷˝CU •Êø⁄UáÊ •¬ŸÊ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë, ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •ÊÒ⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ äÊ¥äÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á‹# Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ‹Êª •¬Ÿ SflÊÕ¸ ◊¥ ßUß íÿÊŒÊ ‚¥ÁÀÊ# „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŸÃˡß ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ/√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Ê¥ßUŒ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§ ’¡Êÿ øÊ≈ÈU∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ø◊øÊÁª⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ-¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ◊ÈÅÿ ãÿÊÿäÊˇÊ, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ©UlÊª¬Áà •ÊÒ⁄U Á»§À◊ S≈UÊ⁄U ‚Á„Uà ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ÷˝CUÊøÊ⁄U, ◊Á„U‹Ê ©Uà¬Ë«∏Ÿ, ’Ê‹ ‡ÊÊ·áÊ, ª⁄UË’Ë, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê SÕÊ߸U ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò¥U– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU, ◊Á„U‹Ê∞¥ •Ê¡ ÷Ë ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ’Ê‹ ‡ÊÊ·áÊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ L§∑§ ‚∑§Ê, ª⁄UË’Ë ∞‚Ë Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚÷Ë ‹Ê‹ ’ûÊË Á‚ÇãÊ‹ ¬⁄U ’‚„UÊ⁄UÊ, Á÷πÊ⁄UË ÷Ëπ ◊Ê¥ªÃ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ßUÃŸË Á∑§ ¿UÊ≈-¿UÊ≈U ¡ÊÚé‚ ◊¥ ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ·áÊ ¡Ê⁄UË „ÒU– ¡M§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UÄàÊ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ’h Ã⁄UË∑§ ‚ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

flcʸ- v z

•¢∑§- wÆ

◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ Œfl¥Œ˝ »§«∏ŸflË‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË, Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ê¡¬Ê ‚ „Ò– ÿ„ ÷Ë •¡Ë’ ’Êà „Ò Á∑§ •À¬◊à ◊¥ „ÙÃ „È∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥-©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– flSÃÈÃ: ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ê ÿ„ øÈŸÊfl ∑§È¿ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã∑§ „Ò– ∞∑§, ß‚ øÈŸÊfl Ÿ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈŸ¬¸Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙ, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ– ÃËŸ, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ÷˝C ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’È⁄U-ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ •ı⁄U øıÕÊ, ◊ٌ˕Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ øÿŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ Ÿ„Ë¥ ŒË– ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ª‹Ã ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ •ı⁄U •¬ŸË „∆œÁ◊¸ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ª∆’¥œŸ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ÃÙ ‡ÊÈM§ ‚ ß‚ ª∆’¥œŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ¿Ù≈UÊ-¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ∑‘§fl‹ vxÆ ‚Ë≈U¥ ◊Ê¥ª ⁄U„Ë ÕË, ¡Ù ∑§È‹ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê yz ¬˝ÁÇÊà ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ vv~ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ Ÿ ŒŸ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‹Ÿ ∑‘§ •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿ ‚ ’Êà Á’ª«∏ ªß¸ •ı⁄U wz fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ß‚∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „ÙŸ ‚ ’ø ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ Áπ‹Ê«∏Ë ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ •„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ŸŸ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË øÊ‹¥ ø‹ ŒË¥– ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§ß¸ øÊ‹¥ ø‹Ë¥– ‚’‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê-

åÊÔÎD -v{

ÁŒÀÀÊË

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

‚ŸÊ ª∆’¥œŸ ≈UÍ≈UÃ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •¬ŸÊ ª∆’¥œŸ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê-‚ŸÊ ª∆’¥œŸ „ÙÃÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù vxÆ ‚Ë≈U¥ ÷Ë Á◊‹Ë „ÙÃË¥ ÃÙ ÷Ë fl ©‚◊¥ ‚ vww ‚Ë≈U¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬ÊÃ– ŒÍ‚⁄U, øÈŸÊfl ◊¥ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬flÊ⁄U Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á’Ÿ ◊Ê¥ª Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊Õ¸Ÿ Œ ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ π‹ Á’ª«∏ ªÿÊ– ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ∑§È¿ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÷Ê¡¬Ê ‚ ◊Ù‹-ÃÙ‹ ∑§⁄U¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÃÙ ∞∑§Œ◊ ÁŸÁp¥Ã „Ù ªß¸ •ı⁄U ‚ŸÊ ∑§Ù •¥Ã ◊¥ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬«∏ •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒŸÊ ¬«∏Ê– ÃË‚⁄U, ¬flÊ⁄U ∑§Ê •‚‹Ë ≈˛¥¬ ∑§Ê«¸ ÃÙ Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ »§«∏ŸflË‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflEÊ‚-◊à ∑‘§ ‚◊ÿ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‚ŒŸ ◊¥ ◊Ìʟ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË, ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã∑§ ÕÊ Á∑§ ¬flÊ⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§C „Ù •ı⁄U øıÕÊ, flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ù »§«∏ŸflË‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê¬Õ-ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Œ∑§⁄U ¬flÊ⁄U Ÿ ⁄U„Ë-‚„Ë ∑§◊Ë ÷Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ¬flÊ⁄U ∑‘§ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊ¥fl ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ Ÿ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÕÊ Ÿ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ù– ߟ øÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙÃ-„ÙÃ ’øÊ– ¬flÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ◊¥ ßÃŸË ’øÒŸË ’…∏ ªß¸ Á∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ‹ª

◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

Õ Á∑§ ∑§„Ë¥ ©Ÿ◊¥ ÷ªŒ«∏ Ÿ ◊ø ¡Ê∞ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§„Ë¥ Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ „Ù ¡Ê∞– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ wv ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ≈UÍ≈UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ, ¬⁄U ©hfl ∑‘§ Ÿ⁄U◊ ¬«∏Ÿ ‚ ©‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÊÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Êª-¬Ë¿ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù¥ª– fl vz fl·Ù¥¸ ‚ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ò∆ ⁄U„ Õ •ı⁄U ¡’ ‚ûÊÊ ÷ÙªŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ©hfl ©Ÿ∑§Ù fl¥Áøà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ∑§È¿ ’ÊÃ¥ •Êpÿ¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∞∑§, ¬ëøË‚ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∞∑§-‚Ò∑§«∏Ê ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ v~~Æ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù vyv ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÿ„ ‚»§‹ÃÊ Ã’ Á◊‹Ë ¡’ ©‚∑§Ê ¬Í⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ¬Ê≈U˸-‚¥ª∆Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ øÈŸÊfl ‹«∏ÃË ⁄U„Ë „Ò– •¥ÁÃ◊ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ w}} ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U Áfl¡ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ vww ‚Ë≈U¥ ¡ËÃŸÊ •¬Ÿ •Ê◊¥ ∑§Á∆Ÿ ’Êà „Ò– ŒÍ‚⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ Á∑§ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë, ’Ê‹Ê‚Ê„’ •ı⁄U ◊⁄UÊ∆Ë-◊ÊŸÈ‚ •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ߟ ‚÷Ë •ÁS◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË ∆Ù¥∑§Ë •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ◊⁄UÊ∆Ë-◊ÊŸÈ‚ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË– ß‚◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 2

w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

×ã´»æ§ü ×ð´ çßÎðàæè ¥æÜê ·¤æ SßæÎ

’‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ ÁŒŸ •÷Ë ŒÍ⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U Ÿ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ’‚¬Ê ∑§Ù v~}~ ◊¥ Á◊‹Ë ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§⁄UË’ wz fl·Ù¸ ∑‘§ ’ÊŒ πÃ⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ÿÁŒ •¬ŸË ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ’‚¬Ê ∑§Ù Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U-¤ÊÊ⁄U𥫠ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÃÙ ’‚¬Ê ˇÊòÊËÿ ¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÿªË– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ’‚¬Ê ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚ ŸÙÁ≈U‚ Á◊‹Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ Œ‹ ∑‘§ ◊ʬŒ¥« ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’‚¬Ê ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ë ◊ÊãÿÃÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ πà◊ ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’‚¬Ê Ÿ •ÊÿÙª ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ ©‚ ◊„Ê⁄UÊC˝-„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ øÈŸÊfl Ã∑§ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã Œ ŒË ¡Êÿ– •ÊÿÙª Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ¬Ê߸– ’‚¬Ê ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˝ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÊòÊ w.x »§Ë‚ŒË ◊à „Ë Á◊‹– flÙ≈U ’…∏ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ÿ„ flÙ≈U ¬˝ÁÇÊà Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ÷Ë .| ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ y.} »§Ë‚ŒË flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ‚È߸ •’∑§Ë ’Ê⁄U y.y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U „Ë Á∆∆∑§ ªß¸– ’‚¬Ê Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’˝Ê±◊áÊ ø„⁄U ∑§Ù •Êª Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ê ’˝Ê±◊áÊ ø„⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– Áπ‚∑§Ã ¡ŸÊœÊ⁄U Ÿ ’‚¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ’…∏Ê ŒË „Ò¥– wÆvw ◊¥ ’‚¬Ê Ÿ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ª¥flÊ߸ ÃÙ wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©‚∑§Ê πÊÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÈ‹ ¬ÊÿÊ– wÆÆ~ ◊¥ wv ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ∑‘§ ¬Ê¥fl wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ v~.{ ¬⁄U „Ë Õ◊ ªÿ– ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Á¿ŸŸ ‚ ’‚¬Ê ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ê øÈŸÊfl Áøã„ „ÊÕË ‚ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U πà◊ „Ù ¡ÊÿªÊ– πÒ⁄U, •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ laiknd Ã◊Ê◊ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’‚¬Ê ∑§Ë eks- fljkt ^lkfgy* Ã ¡ Ë ◊ ¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– ©‚Ÿ •÷Ë foKkiu izc/a kd ‚ wÆv| ∑‘§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ehuk tSu Á‹ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ egkizc/a kd ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– lqys[kk tSu ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ ‚È∑§ÍŸ ∑§Ë ’Êà czkM a eSut s j ÿ„ „Ò Á∑§ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U cj[kk ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Á◊‹Ë izlkj izc/a kd ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U Á∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’‚¬Ê ∑‘§ ,l-,l- feJk fofèk lykgdkj Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚¬Ê ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ fgyky gSnj ¼,MoksdsV½ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ≈UÙ„ ‹ ⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ ize[ q k laoknnkrk ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Á¬¿‹ vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’‚¬Ê Ÿ øÈŸÊfl ‚ ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] ∑§Ê»§Ë ◊Ê„ ¬„‹ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– wÆv| ◊¥ ©ûÊ⁄U pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl fo'ks"k laoknnkrk ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò¥– •ª⁄U vkn'kZ 'kekZ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ofj"B laoknnkrk ’ŸË ÃÙ ’‚¬Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ xqyukt] lhek f=kikBh •¥œ∑§Ê⁄U◊ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‚¬Ê ∑§Ù QksVksxkz Qj ¬ÃÊ „Ò Á∑§ wÆv| ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ øÈŸÊfl ◊ÊòÊ ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑‘§ ’Ëø Ÿ„Ë¥ ysvkmV fMtkbuj „Ù¥ª– nsojkt@ rkSQhd mej laikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 Qksu u-&011&23724096 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : sarokar@sarokar.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds I bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSj laiknu ds fy, mÙkjnk;hA uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

÷‹ „Ë Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U •¬Ÿ ‚’‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •Ê‹Í ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‹„Ê¡Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê‹Í ∑§Ù •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ŸÒ»‘§« ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „Ò– „Ê‹ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ Ã¡Ë ÁŒπÊ߸ ŒË „Ò, ©‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ß‚Á‹∞ Á‹ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃË •Ê‹Í ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ªı⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬„‹ åÿÊ¡ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ÁŸ∑§Ê‹, •’ •Ê‹Í ÷Ë •¬ŸÊ ⁄U¥ª ÁŒπÊŸ ‹ªÊ „Ò– ÁŒÑË ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ •Ê‹Í ∑‘§ ŒÊ◊ xz-yÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÁŒÑË „Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë ©¬÷ÙQ§Ê •Ê‹Í ∑§Ë ’…∏Ë „È߸ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê‹Í •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– øËŸ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê •Ê‹Í ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ê«∏Ë ‹ÊÚ’Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ πÊl ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù »§‹Ù¥, ‚Áé¡ÿÙ¥ •ı⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÍŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê‹Í ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ©¬‹éœÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ •ı⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ⁄U◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‹Í ¬⁄U yzÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ ÁŸÿʸà ◊ÍÀÿ (∞◊߸¬Ë) ‹ªÊÿÊ ÕÊ– •Ê‹Í ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ „Ò– •Ê‹Í ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U πà◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ •¥Ã ‚ Ÿß¸ »§‚‹ ∑‘§ •ÊŸ Ã∑§ ß‚ ‚é¡Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê‹Í ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÃÙ πÍ’ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë π¬Ã ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏Ë „Ò– »§ÊS≈U »§Í« ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê‹Í ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë •Ê‹Í ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê‹Í ∑‘§ ’…∏ „È∞ ŒÊ◊ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄U •Ê‹Í •ÊÿÊà ∑§⁄UªË ÃÙ ©‚ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊„¥ªË ‹ÊªÃ ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ Ÿ ¡Ù •ªÃË •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ’Ù߸ „Ò, fl„ •Ê‹Í ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ ∑§È¿ ¬„‹ „Ë ◊¥«Ë ◊¥ Á’∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ¡ÊÿªÊ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ©¬¡ ∑§Ê •Ê‹Í •ÊÁπ⁄U ∑§„Ê¥ ‹ ¡ÊÿªÊ– ÄUÿÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚∑‘§ •ë¿ ÿÊ π⁄UÊ’ ◊„¥ªË ‹ÊªÃ flÊ‹ •Ê‹Í ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ Œ∑§⁄U ÷Ë π⁄UËŒªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ÕÊ◊Ÿ ¬⁄U ⁄U„Ê– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •Ê‹Í ∑‘§ ⁄U≈U ÷Ë ’…∏Ã ⁄U„– ß‚ ‚Ê‹ •Ê‹Í ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‚ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ v~ ‚ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊

„È•Ê ÕÊ, fl„Ë¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ ÕË– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ •Ê‹Í ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ߟ ŒÙ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’ {Æ »§Ë‚ŒË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê‹Í ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚’‚ ’«∏ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ß‚ ‚Ê‹ •Ê‹Í ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ vÆ »§Ë‚ŒË ∑§◊ „È•Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹, •Ê‹Í ∑§Ë Ÿß¸ »§‚‹ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø ¬¥¡Ê’, ªÈ¡⁄UÊÃ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸ ‹ªªË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë •ı‚à ©¬¡ vzw Á`§¥≈U‹ ¬˝Áà „ÒÄU≈Uÿ⁄U „Ò ¡Ù ÁflE •ı‚à ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ yy.x Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ •Ê‹Í ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ wÆvx-vy ◊¥ „È•Ê ÕÊ, ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ „È∞ ©à¬ÊŒŸ ‚ w.x ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ÕÊ– ©ê◊ËŒ ÿ„ ÷Ë ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ ’⁄U‚Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÷Ë •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ •ª‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ •Ê‹Í ∑§Ë Á∑§Ñà ’ŸË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– •ı⁄U ߟ „Ê‹Êà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ „Ë

Áfl∑§À¬ „Ò, •Ê‹Í ∑§Ê •ÊÿÊÖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ÃË „Ò Á∑§ „◊ ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê‹Í •ÊÿÊà ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡Ê ‚ •Ê∞ •Ê‹Í ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ‹ªŸ flÊ‹ flÒ≈U ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË ÿÊ „◊¥ „Ë •¬ŸË ¡’ ‚ fl„ ∑§Ë◊à ÷Ë øÈ∑§ÊŸË „٪˖ flÒ‚ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •’ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ë π‹ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •Áœ∑§ Á’øıÁ‹ÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ¡◊ÊπÙ⁄UË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ Á∑§‚ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ©‚Í‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– Á⁄U≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ŒÊ◊ øÊ„ ∑§È¿ ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ’…∏ ¡Ê∞¥, Á∑§‚ÊŸ flª¸ ∑§Ù ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§ŒÊÁøà Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÊ– •ª⁄U •ÊÿÊà ÷Ë ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë Á∑§Ñà •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÿªË–

Ï×üçÙÚUÂðÿæÌæ ·¤ô Õ¿æØð ÚU¹Ùð ·¤è ¿éÙõÌè fl·¸ v~~w ◊¥ „È∞ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¥‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊„‚Í‚ „È•Ê „ÙªÊ Á∑§ fl„ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§ „Ò¥– v~y| ◊¥ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U „È•Ê Œ‡Ê ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ßÃŸÊ •‚⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ê‹ ∑§Ê ©ŒÊ⁄UflÊŒ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ÁŸÁ„à œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ©‚ ÁSÕÁà ‚ ©’Ê⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚⁄U ‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑§Ê fl„ ’ÿÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Å◊Ù¥ ∑§Ù ∑§È⁄UŒŸ flÊ‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl·¸ wÆv~ Ã∑§ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ „‹ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Ÿ „ÙÃÊ Œπ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ◊Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¡„Ê¥ ¬⁄U ¬„‹ ∑§÷Ë ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË fl„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ’Ÿ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÿ„ •äÿÊÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á»§‹„Ê‹ ’¥Œ ¬«∏Ê „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ Ÿ ÃÙ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê„à ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚¥ÃÈC

∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ◊ÃÊfl‹¥’Ë Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ÷Ê¡¬Ê fl„Ë ¬È⁄UÊŸÊ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÙ„⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ ∑‘§fl‹ Á„¥ŒÈàfl ÃàflÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„ Œ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÿÁŒ øÊ„Ã ÃÙ ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∑§⁄U ß‚ Áfl·Ò‹ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ÃÙ ‚◊Ê¡ ∑‘§ äL§flË∑§⁄UáÊ „ÙŸ ¬⁄U ©‹≈U ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡’ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¥‚ „È•Ê ÃÙ Á∑§‚Ë ’Ê„⁄UË ÃÊ∑§Ã mÊ⁄UÊ fl„Ê¥ ¬⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Ã Œπ‹ ŒŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ÁflflÊÁŒÃ SÕ‹ ¬⁄U ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„¥ŒÈàfl∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •π¥«ÃÊ ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò– œ◊¸ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞

•ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, ß‚∑§Ê ífl‹¥Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ Ã’ Á◊‹Ê, ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê– Ãà∑§Ê‹ËŸ ßS‹ÊÁ◊∑§ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê ÕÙ¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∞∑§ ‚Êfl¸÷ı◊ ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ªáÊ⁄UÊíÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚’’ ’ŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ Œ‡Ê Ã÷Ë ⁄U„ ¬ÊÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ¿«∏¿Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê •S‚Ë ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê Á„¥ŒÍ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ø¥Œ Á‚⁄UÁ»§⁄U ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë œ◊∑§ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ flÊ◊¬¥ÕË √ÿflSÕÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„à íÿÊŒÊ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ wz fl·Ù¥¸ Ã∑§ ø‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ¬⁄U ߟ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ã∑§ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë– …Ê߸ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ø‹ flÊ◊¬¥ÕË ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑‘§fl‹ …Ê߸ ¬˝ÁÇÊà „Ë Õ–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

8:06 PM

Page 3

x

⁄UÊíÿ

·¤æÜðÏÙ âð ×éçQ¤ ·¤è ¿éÙõçÌØæ¡

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù {w| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË, Á¡Ÿ¬⁄U ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê‹ÊœŸ ⁄UπŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò, ÃËŸ ‚Ë‹’¥Œ Á‹»§Ê»‘§, Á¡‚◊¥ ¡Ê°ø ∑§Ë ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ù≈U¸, πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥ ‚¥Áœ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡∏ „Ò¥, ◊¥ ‚ı¥¬Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Êœ πÊÃÊœÊ⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò¥ •ı⁄U •Êœ •¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á‹»§Ê»§Ù¥ ∑§Ù ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ã „È∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ◊Êø¸, wÆvz Ã∑§ •¬ŸË ¡Ê°ø ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ı¥¬– ÿÊŒ ⁄U„ Á∑§ w| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê‹œŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§È¿ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚¬⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞ø∞‹ ŒûÊÍ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U w~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚÷Ë πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ı¥¬, ÃÊÁ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê°ø ‚Ë’Ë•Êß ∑§⁄UªË ÿÊ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ, ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë •ŒÊ‹Ã πÈŒ ∑§⁄UªË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥’¥ÁœÃ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥ÁœÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ Œ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ‹-◊≈UÙ‹ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥Áœ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ªÙ¬ŸËÿ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë, ß‚◊¥ ŒÙ„⁄U ∑§⁄Uʜʟ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©‚ Œ‹Ë‹ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê‹ÊœŸ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚÷Ë πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ¬⁄U Á◊òÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥Áœ ≈UÍ≈U ‚∑§ÃË „Ò– ÌæÁæ ƒæÅUÙæR¤× ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ vx{ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ı¥¬ªË, ‹Á∑§Ÿ w| •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ©‚Ÿ Á‚»§¸ •Ê∆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊÿ, ¡’Á∑§ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Ê‹œŸ flÊ‹Ë ‚ÍøË ◊¥ •Ê∆ ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥– „Ê‹Ê°Á∑§, ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§«∏ L§π ∞fl¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ {w| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË „Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬Ë „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π ‹ªÊÃÊ⁄U ’Œ‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬Ò‚Ê ⁄UπŸÊ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ „Ò– πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ‚ flÒœ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ŸŸ „٪ʖ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆Ÿ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ ªÿ •¬Ÿ „‹»§ŸÊ◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à Ÿ „Ù¥– ’„⁄U„Ê‹, ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Åà L§π •¬ŸÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ŒÊ‹Ã øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ¬Ò‚Ê Œ‡Ê ◊¥ ¡ÀŒ-‚ ¡ÀŒ flʬ‚ •Êÿ–

çßÎðàæè Õñ´·¤ô´ âð ·¤æÜæÏÙ ÜæÙð ·Ô¤ çÜ° ç·¤° »Øð ÂýØæâ ß‚ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ÅÿÊÃ‹éœ fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ◊Êø¸, wÆÆ~ ◊¥ ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÃ „È∞ |Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê‹ÊœŸ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë ÕË– ◊Ê◊‹ ◊¥ •ª˝Ã⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡È‹Ê߸, wÆvv ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁSÕà ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ÊŸ ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸– ◊Êø¸, wÆvy ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚ •Êª˝„ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË– ◊Êø¸, wÆvy ◊¥ „Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡◊¸ŸË ÁSÕà ∞‹¡Ë≈UË ’Ò¥∑§ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– •¬˝Ò‹, wÆvy ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ w{ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, Á¡Ÿ∑§Ê πÊÃÊ ∞‹¡Ë≈UË ’Ò¥∑§ ◊¥ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ◊¥ ‚ v} ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë •ı⁄U } ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ’ÃÊÿÊ– •¬˝Ò‹, wÆvy ◊¥ „Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¡È‹Ê߸, wÆvv ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ©‚∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊߸, wÆvy ◊¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ x ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê‹ÊœŸ Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvy ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©Ÿ ‚÷Ë ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÙ·Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚’Íà „Ò¥– „Ê°, ß‚∑‘§ ’⁄UÄU‚ ‚÷Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥’¥ÁœÃ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊªÍ ‚¥Áœ ◊¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò¥– •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvy ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈŸp: ∞∑§ •ÊflŒŸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¡È‹Ê߸, wÆvv ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’ŸÊ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë Œ‡Ê •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÁflŒ‡ÊË πÊÃÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ç·¤âð ·¤ãÌð ãñ´ ·¤æÜæÏÙ ¥õÚU ç·¤ÌÙæ ãñ Øã ÖæÚUÌ ×ð´ ∑§Ê‹ÊœŸ flÒ‚ •Á¡¸Ã œŸ ∑§Ù ∑§„Ã „Ò¥, Á¡‚¬⁄U •Êÿ∑§⁄U ∞fl¥ ŒÍ‚⁄U ∑§⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§Ê ‚ΡŸ ∞∑§ ‹¥’ •⁄U‚ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ’„Èà ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ÕË– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ v~x{ ◊¥ ∞ÿ‚¸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ©ã„¥ •¬Ÿ ©g‡ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ „Ë Á◊‹ ¬Ê߸– flÒ‚ ÃÙ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë »§˝¥≈UÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Á»§‚aË ⁄U„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ç‹Ù’‹ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ߥ≈UËÁª˝≈UË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ wÆÆv ‚ wÆvÆ ∑‘§ ’Ëø •Ê∑§Á‹Ã •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vzÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ vwx Á’Á‹ÿŸ

«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà •Ê∆fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ, ¡’Á∑§ w|yÆ Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ øËŸ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ∞fl¥ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U R§◊‡Ê: ◊ÒÁÄU‚∑§Ù •ı⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ Õ– ß‚Ë R§◊ ◊¥ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ M§¬ÿ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡◊Ê „Ù ⁄U„ „Ò¥– wÆÆ{ ◊¥ yvyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê „È∞ Õ ÃÙ wÆvx ◊¥ vy,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wÆvw ◊¥ EìòÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥-•⁄U’Ù¥ M§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡éà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ∑§ŒË, ¡fl⁄U ∞fl¥ •ãÿ ‚¥¬ÁûÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ~Æz.{v ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ¡éà Á∑§ÿ Õ– ߟ ÃâÿÙ¥ ‚ S¬C „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞fl¥ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê ‚¥¬ÍáʸÃÊ ◊¥ •Ê∑§‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ç·¤Ù ßÁãô´ âð Õɸ ÚUãæ ãñ ·¤æÜæÏÙ ∑§Ê‹œŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UÊ ‹Ê‹ø •ı⁄U ©‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •‚◊Õ¸ „ÙŸÊ „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë øÊ„Ã ∞∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ fl ◊∑§ÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ»§⁄UÙÅà Ÿ∑§ŒË ∞fl¥ ø∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á’À«⁄U ∞fl¥ ª˝Ê„∑§ ŒÙŸÙ¥ ø∑§ ∞fl¥ Ÿ∑§ŒË ◊¥ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U Á’À«⁄U •¬ŸË •Êÿ ∑§◊ ’ÃÊ∑§⁄U ∑§⁄U ŒŸ ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª˝Ê„∑§ Á⁄UEà ∑‘§ ¬Ò‚ ∑§Ù ÿÊ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§ ¬Ò‚ ∑§Ù Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ÁŒŸøÿʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë „◊ ÕÙ«∏ ‚ ¬Ò‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞

Á’ŸÊ Á’‹ ∑‘§ ©¬÷Ùª ∑§Ë flSÃÈ∞¥ π⁄UËŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÷Ë ∑§◊ •Êÿ Œ‡ÊʸŸ ∞fl¥ ∑§⁄U ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù Á’‹ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ê‹œŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– äÿÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¡’ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‹Ùª ©‚ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ù ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË ¡ÊÃË „Ò– ·ñ¤âð ·¤æÜðÏÙ ÂÚU Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ Ü»æ× ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Í◊Ÿ ≈UÒÄU‚ Œ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ê‹ÊœŸ ß∑§nÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà „ÙÃ „Ò¥– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§⁄UŸÊ ¬øËŒÊ ∞fl¥ ◊„°ªÊ ÷Ë „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’«∏ ŸÙ≈UÙ¥ ◊‚‹Ÿ, zÆÆ •ı⁄U vÆÆÆ M§¬ÿ ∑‘§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§Ê‹œŸ ◊¥ flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U •ı⁄U ‚ÙŸÊ ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ‚ΡŸ ◊¥ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê •ı‚ß vv ¬˝ÁÇÊà ÁŸfl‡Ê Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ù ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È»§ËŒ ˇÊòÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ •Áœ∑§ S≈UÊ¥«˜ÿÍ≈UË ∞fl¥ íÿÊŒÊ ≈˛Ê¥¡∑§‡ÊŸ ≈UÒÄU‚ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚ÙŸÊ ∞∑§ ∞‚Ê œÊÃÈ „Ò, Á¡‚ π⁄UËŒŸ ∑§Ë •jÈà ‹‹∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ‚ÙŸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§, ß‚∑§Ë ÃS∑§⁄UË ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚ÙŸÊ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ⁄Uπ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù ‚»∏§Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– çÙc·¤áü ß‚◊¥ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ÿÁŒ Œ‡Ê ◊¥ flʬ‚ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ‚ ª⁄UË’Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ, •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚, L§∑§Ë ¬«∏Ë „È߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÁÃ, •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’‹, ◊„°ªÊ߸ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ’‡Ê∑§, Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÷‹Ê „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§Ê SÕÊÿË ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Ê‹œŸ ¬⁄U SÕÊÿË Ãı⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •Ê◊Í‹-øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸÊ „٪ʖ ß‚ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ≈UÒÄU‚ S≈˛B§⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, ‹Ê‹øË ¬˝flÎÁà ∑§Ê àÿʪ, ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ, „flÊ‹Ê ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑‘§flÊ߸‚Ë ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ, Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÿÙÇÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ πÊÃÊ πÙ‹ŸÊ •ÊÁŒ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

y

8:06 PM

Page 4

⁄UÊíÿ

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

çÁâ â×æÁ Ùð ¥æ·¤ô §ÌÙæ çÎØæ ãñ, ©â â×æÁ ·¤ô ¥æ Öè ·¤éÀ ÎèçÁ°! ◊Ò¥ ∑§÷Ë •ë¿Ê S≈UÍ«¥≈U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Í¥, •ı⁄U Ÿ „Ë ◊ȤÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§÷Ë •flÊÚ«¸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ Á◊‹Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ’„Èà ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ‚◊¤Ê ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¡’ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, ©‚ „çUÃ ’«∏Ê „Ë ≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò, ’«∏Ê „Ë ª¥÷Ë⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– πÊŸÊ ÷Ë ¡◊ÃÊ Ÿ„Ë¥, ’«∏ ßÊfl ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ flÙ ‚Ê⁄UË ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò •ı⁄U •Ê¬ ßß ª¥÷Ë⁄U ÄUÿÙ¥ „Ò¥ ◊Ò¥ ∑§’ ‚ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ, Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ÿ„Ê¥! ÄUÿÊ, Á◊üÊÊ¡Ë, ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ◊Ò¥ •Ê¬‚ •Êª˝„ ∑§M§¥ªÊ Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ¬⁄U ©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U „Ù¥ - •ë¿Ë øË¡∏ „Ò - ‹Á∑§Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ◊à ’ŸÊ ŒŸÊ– Á¡¥ŒªË ∑§Ù „¥‚Ãπ‹Ã, ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ’ŸÊÃ „È∞ ø‹ŸÊ, •ı⁄U ©‚∑§Ê ¡Ù •ÊŸ¥Œ „Ò, fl„ ’«∏Ê „Ë •‹ª „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥, •ª⁄U ¬È⁄UÊŸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ¥, ÃÙ ¬„‹Ê ∑§ãflÙ∑‘§‡ÊŸ, ß‚∑§Ê ©À‹π ÃòÊÒÿ ©¬ÁŸ·Œ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– flŒ ∑§Ê‹ ◊¥ ªÈM§-Á‡Êcÿ ¡’ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÕË, •ı⁄U Á‡Êcÿ ¡’ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê‹ ‚◊Êåà ∑§⁄U∑‘§ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÃÙ ©‚∑§Ê ¬˝Õ◊ ©À‹π ÃÒòÊÿ ©¬ÁŸ·Œ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ ∑§ãflÙ∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ∑§À¬ŸÊ ÕË– flÙ ¬⁄U¥¬⁄UÊ •’ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò, Ÿ∞ ⁄U¥ª-M§¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄UÊ ∞∑§-ŒÙ ‚ȤÊÊfl ¡M§⁄U „Ò– ÄUÿÊ ∑§÷Ë „◊ ß‚ ∑§ãflÙ∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ S¬‡Ê‹ ªS≈U ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ π«∏Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÊ •ı⁄U S¬‡Ê‹ ªS≈U ∑§Ê ◊⁄UÊ ◊Ë’ „Ò Á∑§ ª⁄UË’ ’SÃË ◊¥ ¡Ù S∑§Í‹ „Ò¥, ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ëø ¡„Ê¥ ¬…∏Ã „Ò¥, ∞‚ ∞∑§ ‚‹ÄU≈U« }flË¥ ~flË¥ ∑§ˇÊÊ fl ’ëø, xÆ, yÆ, zÆ ¡Ù ÷Ë •Ê¬∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ „Ù, ©Ÿ∑§Ù ÿ ∑§ãflÙ∑‘§‡ÊŸ ◊¥ S¬‡Ê‹ ªS≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞, Á’∆ÊÿÊ ¡Ê∞, •ı⁄U fl Œπ¥, ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÄUÿÊ „Ò– ¡Ù ∑§Ê◊ ‡ÊÊÿŒ ©‚∑§Ê ≈UËø⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ, ©‚ ’Ê‹∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U-«…∏ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ÿ •fl‚⁄U ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªÊ– ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚¬Ÿ ¡ªÊ∞ªÊ– ©‚∑§Ù ÷Ë ‹ªªÊ Á∑§ ∑§÷Ë ◊⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ÿ •fl‚⁄U •Ê∞– •Ê¬ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– øË¡ ’„Èà ¿Ù≈UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÃÊ∑§Ã ’„Èà ª„⁄UË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë øË¡¥ „Ò¥ ¡Ù ’Œ‹Êfl ‹ÊÃË „Ò– ◊⁄UÊ •Êª˝„ ⁄U„ªÊ, fl ª⁄UË’ ’ëø– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ’ëøÊ •Ê∞ªÊ ÃÙ ©‚∑§Ù ‹ªªÊ Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ÷Ë ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ‚◊Ê¡ ¡ËflŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ’ÊÃÙ¥ ‚ „◊ ∑Ò§‚ ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©‚ ¬⁄U „◊ ‚Ùø¥– ¡Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ’Ÿ∑§⁄U •Ê¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •øËfl◊¥≈U Á∑§ÿÊ „Ò, ◊⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „·¸flŒ¸˜œŸ ¡Ë ∑§ß¸ÿÙ¥ ∑§Ù •flÊÚ«¸ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥, ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ŒŸ flÊ‹ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ •Ê¬ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ’ËÃÊ „È•Ê ∑§‹ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹ ∑‘§ ’Ëø Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê •¥Ã⁄U „Ò– •Ê¬Ÿ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞ê‚ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ „ÙªÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ‚ ’„Èà ‚Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ∞¥ ŒË ªß¸ „Ù¥ªË, ◊Ê¥ Ÿ ∑§„Ê „ÙªÊ, Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∑§„Ê „٪ʖ øÊøÊ Ÿ ∑§„Ê „ÙªÊ, ŒπÙ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ, ∞‚Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ– ≈˛Ÿ ◊¥ ’Ò∆ „Ù¥ª ÃÙ ∑§„Ê „ÙªÊ Á∑§ Œπ Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊à ŒπŸÊ– ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸ √ÿÁQ§ ∑§È¿ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ◊à ‹ŸÊ– ’„Èà ∑§È¿ ∑§„Ê „٪ʖ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •Ê¡ ÷Ë fl„Ë ¬‹ „Ò– ŒËˇÊʥà ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ÊÁπ⁄UË ∑§Œ◊ ⁄UπÃ ‚◊ÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬‹ „ÙÃÊ „Ò– ∑§÷Ë •Ê¬ ‚Ùø „Ò¥ Á∑§ ¡’ •Ê¬ ÄU‹Ê‚M§◊ ◊¥ Õ, ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ Õ, ¡’ •Ê¬ ¬…∏ ⁄U„ Õ, Ã’ •ÊÁ∑§ÃŸ ¬˝Ù≈UÄU≈U« Õ ∑§Ù߸ ∑§Á∆ŸÊ߸ •Ê߸ ÃÙ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ÊÕË Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ’ÃÊÃÊ ÕÊ– ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ Õ– ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ÃÙ «ËŸ Á◊‹ ¡ÊÃ Õ– ’„Èà ∞flãÿÍ¡ ⁄U„Ã Õ Á∑§ ¡„Ê¥ ¬⁄U •Ê•Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê, •Ê¬∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ʜʟ πÙ¡ ‚∑§Ã Õ– •Ê¬ ∑§÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ, •Ê¬∑§Ê „ÊÚS≈U‹ ‹Êß»§ ⁄U„Ê „٪ʖ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ¡Ù •Ê¬∑§Ù „⁄U ¬‹ ÿ ∑§„ÃÊ „ÙªÊ, ÿ ∑§⁄UÙ, ÿ ◊à ∑§⁄UÙ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÃÙ ∑§Ù߸ „ÙªÊ •Ê⁄U ÿÊ⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù ÷Ê߸ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê „ÙªÊ ÷Ê߸ ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ Á∑§ÃŸË ◊„ŸÃ ∑§⁄U∑‘§ ÷¡Ê „Ò, ÃÈ◊ ÿ ∑§⁄U „Ù ÄUÿÊ ’„Èà ∑§È¿ ‚ÈŸÊ „ÙªÊ •Ê¬Ÿ– •ı⁄U Ã’ •Ê¬∑§Ù ’È⁄UÊ ÷Ë ‹ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ÿ ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ŒÃ „Ò¥, „◊¥ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÃÙ ÕÊ ¡Ù •Ê¬∑§Ù ∑§„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ∑§⁄UÙ, ÿ ◊à ∑§⁄UÙ– •Ê¬ ©‚ •flSÕÊ ‚ ªÈ¡⁄U „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U „Ò¥, ¡„Ê¥, •Ê¬∑§Ù Sflÿ¥ ∑§Ù ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à ’„Èà ∑§◊ •Ê߸ „ÙªË •ı⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à •Ê߸ „ÙªË, Ã’ ÷Ë ‚¥⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Ê߸ „ÙªË, ¡„Ê¥ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UÊ •Êà◊ÁflEÊ‚ ÕÊ Á∑§

◊⁄U ÁŸáʸÿ ∑§Ù ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§È¿ ÷Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ÃÙ ’Ò∆Ê „Ò ¡Ù ◊ȤÊ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ, ’øÊ ‹ªÊ ◊ȤÊ ÿÊ ◊⁄UÊ „ÊÕ ¬∑§«∏ ‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬∑§Ù ÿ ∑§⁄UÙ, ÿ ◊à ∑§⁄UÙ, ∑§„Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ∞∑§ øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË flÊ‹ ÄU‹Ê‚M§◊ ‚ ∞∑§ ’„Èà ’«∏ Áfl‡ÊÊ‹ ÄU‹Ê‚M§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ∑‘§ ∞∑§‹√ÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃË „Ò– ∞∑§‹√ÿ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ‹ˇÿ ÕÊ ∞øËfl◊ã≈U ∑§Ê– •ı⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‚ÎÁC ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •÷Ë ◊Ò¥ •ÊÿÊ ÃÙ flÙ ‚í¡Ÿ ’ÃÊ ⁄U„ Õ, Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ø⁄U¡ „Ò, ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ë ߟ¡Ë¸ ∑§Ê– •ø⁄U¡ ¡Ò‚Ê ∑§È¿ „Ò Ÿ„Ë¥, •Ê¬ ‹Ùª ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥, ÕÙ«∏Ê ßÃŸÊ ¡Ù«∏ ŒËÁ¡∞, „⁄U ¬‹ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë, ‚ËπŸ ∑§Ë ßë¿Ê •Ê¬∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§÷Ë ‚◊Êåà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ∑§÷Ë ßŸ¡Ë¸ ‚◊Êåà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •Ê¬∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿ •ı⁄U ÷Ë ’ŸªË, ¡’ •Ê¬ „ÙS≈U‹ ◊¥ ⁄U„Ã „Ù¥ª, •Ù¬Ë«Ë ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ ¬‡Ê¥≈U ∑§Ù «Ë‹ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „٪ʖ ∑§÷Ë ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÍflË ŒπŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ •Ù¬Ë«Ë ∞‚Ê ∑§⁄UÙ ÁŸ∑§Ê‹Ù– „◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ ¡ÊŸÊ „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„Ê „Í¥, ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– •Ê¬Ÿ ¬‡Ê¥≈U ∑§Ù ∑§„Ê „ÙªÊ ÿ πÊŸÊ øÊÁ„∞, ÿ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ßÃŸÊ πÊŸÊ øÊÁ„∞, ßÃŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë •Ê¬ ◊‚ ◊¥ ¬„È¥øÃ „Ù¥ª, ‚’ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑‘§ S¬œÊ¸ ‹ªÊ߸ „ÙªË, •Ê¡ ÃÙ S¬‡Ê‹ Á«‡Ê „Ò– SflË≈U „Ò, ŒπÃ „Ò¥ ∑§ıŸ íÿÊŒÊ πÊÃÊ „Ò– ÿ ‚’ Á∑§ÿÊ „٪ʖ •ı⁄U fl„Ë ÃÙ Á¡¥ŒªË „ÙÃË „Ò, ŒÙSÃÙ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§„Ê „ÙªÊ, ÿ πÊ•Ù, ÿ ◊à πÊ•Ù– Ã’ ¡Ê ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË •Êà◊Ê ‚ ¬Í¿Ê „Ò, ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ù ÃÙ ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ◊Ò¥ ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ß‚Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‡Êø „ÙÃË „Ò– ∑§‹ Ã∑§ ∑§Ë ’Êà •ë¿Ë ÕË, Á∑§ÿÊ, •ë¿Ê Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ©‚∑§Ù ∞¬˝ËÁ‡Ê∞≈U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ◊¥, ◊Ò¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê «ÊÚÄU≈U⁄U „Í¥ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù œÈ¥•ÊœÊ⁄U Á‚ª⁄U≈U ¡‹ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ ÷Ê߸ ß‚‚ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UªÊ– „◊ «ÊÚÄU≈U⁄U ’Ÿ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ∑§÷Ë •¬ŸË •Ù⁄U Œπ¥ - ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚ Õ, ß‚Á‹∞ •Ê¬Ÿ ¬ÊÿÊ ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ’„Èà •ë¿ Õ, ß‚Á‹∞ ÿ ‚’ „È•Ê ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ß◊Ê⁄Uà ’ŸÊ߸ ÕË, ∞ê‚ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ, ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê •Ê¬ ÕÙ«∏ ◊„ŸÃË

Õ, ß‚Á‹∞ „È•Ê •ª⁄U ÿ„Ë ‚Ùø „◊Ê⁄UË ‚ËÁ◊à ⁄U„Ë ÃÙ ‡ÊÊÿŒ Á¡¥ŒªË ∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U „◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ∑§÷Ë ‚ÙÁøÿ, ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¡’ •Ê¬ ¬„‹ ÁŒŸ •Ê∞ „Ù¥ª ÃÙ ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ-Á⁄UÄU‡ÊÊ flÊ‹Ê ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë flÊ‹Ê „ÙªÊ Á¡‚Ÿ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „٪˖ ’„Èà •ë¿ …¥ª ‚ ÿ„Ê¥ ‹ÊÿÊ „ÙªÊ, ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ „ÙªÊ, ’„ÈÃÙ¥ Ÿ– ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¡ ÁSÕÁà ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ø⁄UáÊ Á¡‚ •ÊÚ≈UÙ «˛Êßfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ, ÿÊ ©‚ ≈UÒÄU‚Ë flÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ, ÄUÿÊ ∑§÷Ë S◊⁄UáÊ •ÊÃÊ „Ò ∞ÄU¡Ê◊ ∑‘§ ÁŒŸ ⁄U„ „Ù¥ª, Õ∑§ÊŸ ◊„‚Í‚ „È߸ „ÙªË, ⁄UÊà ∑‘§ vw ’¡ ¬…∏Ã-¬…∏Ã ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ „Ù¥ª, ∆¥« ∑§Ê ◊ı‚◊ „ÙªÊ •ı⁄U ∞∑§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ∑§Ù߸ øÊÿ ’øŸ flÊ‹Ê ’Ò∆Ê „٪ʖ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÙªÊ, øÊÿ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿Ê „Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊà ÷⁄U ¬…∏ŸÊ „Ò– •ı⁄U ©‚ ∆¥«Ë ⁄UÊà ◊¥ ‚Ùÿ „È∞, ©‚ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ‚Ùÿ „È∞ ©‚ øÊÿ ’øŸ flÊ‹ ∑§Ù •Ê¬∑‘§ ¡ªÊÿÊ „ÙªÊ, Á∑§ øÊÿ Á¬‹Ê Œ ÿÊ⁄U– •ı⁄U ©‚Ÿ •¬ŸÊ ø„⁄UÊ Á’ªÊ«∏ Á’ŸÊ, •Ê¬ «ÊÚÄU≈U⁄U ’Ÿ ß‚Á‹∞, •Ê¬∑§Ê ßÄU¡Ê◊ •ë¿Ê ¡Ê∞, ß‚Á‹∞, ∆¥« ◊¥ ÷Ë ¡ª ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ë ‚ ŒÍœ ‹Ê∑‘§ •Ê¬∑§Ù øÊÿ Á¬‹Ê߸ „٪˖ Ã’ ¡Ê ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ „È•Ê „٪ʖ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ∞∑§Êœ ø¬⁄UÊ‚Ë ÷Ë, ∑§Ù߸ ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§ ∑§Ê ’Í…∏Ê √ÿÁQ§, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡ËflŸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl flÊ Ã¡È¸’Ê ⁄U„Ê „ÙªÊ, ©‚Ÿ ∑§„Ê „ÙªÊ, Ÿ„Ë¥ ‚Ê’, Á‚⁄UË¥¡ ∑§Ù ∞‚ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ã „Ò¥, ∞‚ ¬∑§«∏Ã „Ò¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄU‹Ê‚M§◊ ∑§Ê fl„ ≈UËø⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§Ê fl„ ≈UËø⁄U ’ŸÊ „٪ʖ Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ ‹Ùª „Ù¥ª, Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù ’ŸÊÿÊ „٪ʖ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’„Èà ’«∏Ê ∑∏§¡∏¸ ‹∑§⁄U ∑‘§ •Ê¬ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ Ã∑§ ÃÙ ÁSÕÁà ∞‚Ë ÕË Á∑§ ∑§¡¸ ‹ŸÊ •Ê¬∑§Ê „∑§ ÷Ë ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸÊ Á¡ê◊flÊ⁄UË „Ò– •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ©‚ „∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò, •ë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ©‚ ∑§¡¸ ∑§Ù øÈ∑§ÊŸÊ „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ©‚ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù „◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥– ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ „◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl •¬Ÿ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ◊¥ •Êª ’…∏Ã „È∞ ÷Ë ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ •◊Ë⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’≈U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’≈U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’≈U/’≈UË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑Ò§‚ „È߸ „Ò ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ »§Ë‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬…∏Ê߸ „È߸ „Ò Ÿ„Ë¥, ÄUÿÊ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „Ò Ÿ„Ë¥– ߟ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã’ „È•Ê „ÙªÊ, ¡’ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑‘§ S∑§Í‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ’¡≈U ÿ„Ê¥ «Êßfl≈U¸ „È•Ê „٪ʖ Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§ •¥Œ⁄U ’‚ ¬„È¥ø ¡Ê∞ ÃÙ ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ’…∏, „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ’‚ øÊ‹Í Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÙªË, fl„ ’¡≈U ÿ„Ê¥ «Êßfl≈U¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „٪ʖ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U∑‘§ ß‚ «fl‹∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ¬˝ÿÊ‚ „È•Ê „٪ʖ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©‚∑§Ê „∑§ ¿ËŸ∑§⁄U „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¥– •ı⁄U ÿ ¡M§⁄Uà ÕË, ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ßß ’«∏ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ’„Èà ’«∏Ê ‚¥∑§≈U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, •ÁŸflÊÿ¸ ⁄U„Ê „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙªÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê „∑§ ◊ÒŸ Á‹ÿÊ „Ò, Ã’ ¡Ê∑§⁄U •Ê¡ ß‚ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊ „Í¥– ÄUÿÊ ◊Ò¥ „⁄U ¬‹ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©‚ ’Êà ∑§Ù ÿÊŒ ∑§M§¥ªÊ Á∑§ „Ê¥ ÷Ê߸, ◊Ò¥ Á‚»§¸ «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸÊ „Í¥, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „⁄U √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ß‚ •flSÕÊ ∑§Ù ¬„È¥øÊ „Í¥– ◊È¤Ê ¬⁄U ©‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥, ¡Ù ‹Ùª ÿ„Ê¥ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ø‹ ª∞, ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ÿ„ ’Êà ¬„È¥øªË Á∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øªË– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U, •¬Ÿ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ◊¥ ’„Èà •Êª ÁŸ∑§‹ ª∞ •ı⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ÷Ë „Ò– „◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚’ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚ÊÕË ⁄U„¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë „◊ ÷Ë ÃÙ ÿÊ⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿È^Ë ◊ŸÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– Á∑§ÃŸ ÷Ë ¬‡Ê¥≈U ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, Á∑§ÃŸË ÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á¡¥ŒªË ∞‚Ë „Ò Á∑§ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ©‚∑§Ë øÃŸÊ •ª‹ | ÁŒŸ, vÆ ÁŒŸ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U ÿ ÷Ë ÃÙ ‚ÙÁøÿ Á∑§ ÷‹ „Ë ’„Èà ’«∏Ë ¡ª„ ¬⁄U ’Ò∆¥ª, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚’ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Ê¥ø ÁŒŸ, ‚Êà ÁŒŸ ŒÍ⁄U-‚ÈŒÍ⁄U ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U∑‘§, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆ ∑§⁄U∑‘§, ◊⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ôÊÊŸ „Ò, •ŸÈ÷fl „Ò, ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÙ ∑§⁄U ¬Ê∞¥– ◊Ò¥ ‚Êà ÁŒŸ, x{z ÁŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „◊ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄U∑‘§ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ßÃŸË ’«∏Ë ‡ÊÁQ§ •ª⁄U ‹ªÃË „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ’«∏Ë ∑§Ù߸ ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „◊ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’„Èà øß◊¥Œ ™§¡Ê¸ „Ò– „◊ ÄUÿÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò ß‚ ÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U •ª⁄U „◊ ø‹Ã „Ò¥ ÃÙ „◊ ’„Èà ’«∏Ë ‚flÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÙSÃÙ¥ „◊Ê⁄U ◊Á«∑§‹ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚∑§Ê ’«∏Ê Œ’Œ’Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡Ê ∞‚ „Ò¥, Á∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË „Ù, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ flÙ Á„ãŒÈSÃÊŸË «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ŒπÃ „Ò¥, Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ „Ò– ÿ„ „◊Ÿ ∞øËfl Á∑§ÿÊ „Ò–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 5

Á»§À◊

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

Ùæ× ÀôÅUð, ÎàæüÙ ÕǸð ∑§„Êflà „Ò, ŸÊ◊ ’«∏, Œ‡Ê¸Ÿ ¿Ù≈U– ‹Á∑§Ÿ „◊ •Ê¬∑§Ù ß‚ ∑§„Êflà ∑‘§ ©‹≈U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ∞‚ ÿÈflÊ •ı⁄U Ÿ∞ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ “Á◊‹flÊ” ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÷‹ „Ë •÷Ë Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¤Ê¥« ªÊ«∏ ÁŒ∞– ¥æçÜØæ Ö^

∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ë Á»§À◊ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ÷‹ „Ë ∑§Œ ◊¥ ¿Ù≈UË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∑§ß¸ ≈UÊÚ¬ ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ù Á„‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ ÃËŸ Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ w S≈U≈U˜‚ •ı⁄U „¥å≈UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ŒÈÀ„ÁŸÿÊ Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U Ä‹∑§Ê ◊øÊ ÁŒÿÊ– w S≈U≈U˜‚ Ÿ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ „¥å≈UË ‡Ê◊ʸ.. Ÿ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑‘§ ŒÙ „çUÃ ∑‘§ •¥Œ⁄U |Æ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê Á‹∞– ⁄Uáʌˬ „ÈaÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ „Êßfl ÷‹ „Ë ’Á…ÿ∏Ê Á’¡Ÿ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÷Ë •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ë πÍ’ ÃÊ⁄UË»§ „È߸– ◊„‡Ê ÷^ ∑§Ë ’≈UË •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¿Ù≈U ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ

•Á¡¸Ã ∑§⁄U∑‘§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ≈UÊÚ„Ë⁄UÙߟ٥ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê ŒË „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

ßL¤‡æ ÏßÙ ÿ„ ÷Ë ÁŒ‹øS¬ ‚¥ÿÙª „Ë „Ò Á∑§ «Áfl« œflŸ ∑‘§ ’≈U flL§áÊ œflŸ Ÿ ÷Ë •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ‚ „Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flL§áÊ ∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ ŒÙ Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ „¥å≈UË ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ŒÈÀ„ÁŸÿÊ Ÿ ŒÙ „çUÃÙ¥ ◊¥ |Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ íÿÊŒÊ ’≈UÙ⁄U Á‹∞ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ◊Ò¥ Ã⁄UÊ „Ë⁄UÙ Ÿ ’«∏ S≈UÊ⁄U ŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ zz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§◊Ê Á‹∞– flL§áÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ◊¥ ÷Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë– fl üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞’Ë‚Ë«Ë w ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– Ÿæhæ ·¤ÂêÚU Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ÊÁ‡Ê∑§Ë-w ‚ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ¡‹flÊ •Ê¡∑§‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ∞∑§ Áfl‹Ÿ ∑‘§ Á⁄U‹Ë¡ ‚ ¬„‹ ∑§ıŸ ∑§„ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ Á‚»§¸ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§◊Ê∑§⁄U ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ù Á„‹Ê ŒªË– ß‚ üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ¡ÊŒÍ „Ë ∑§„¥ª Á∑§ ß‚ Á»§À◊ Ÿ ŸÊ Á‚»§¸ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§◊Ê∞, ’ÁÀ∑§ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ •Ê¥∑§«∏Ê ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’«∏Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÅU槻ÚU ŸææòȤ ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ ∑‘§ ’≈U ≈UÊߪ⁄U üÊÊÚ»§ Ÿ ß‚Ë ‚Ê‹ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl

Á‚»§¸ Á¬ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ≈UÊߪ⁄U üÊÊÚ»§ ∑§Ë Á»§À◊ „Ë⁄UÙ¬¥ÃË Ÿ zz ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ≈˛« Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ≈UÊߪ⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¡Ò∑§Ë ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ’ÊÚ«Ë •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ S≈U¥≈U ©ã„¥ Á¬ÃÊ ‚ •‹ª ’ŸÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ßã„Ë¥ øË¡Ù¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ≈UÊߪ⁄U Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ∑§Ù ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ¥ÁéüÙ ·¤ÂêÚU ’ÙŸË ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’≈U •¡È¸Ÿ ߇Ê∑§¡ÊŒ •ı⁄U •ı⁄U¥ª¡’ ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ Õ– ß‚ ‚Ê‹ •÷Ë

Ã∑§

Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ŒÙŸÙ¥ Á»§À◊¥ ªÈ¥« •ı⁄U w S≈U≈U˜‚ wÆvy ∑§Ë ‚’‚ ‚»§‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ªÈ¥« Ÿ ¡„Ê¥ ‹ª÷ª || ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •¬ŸË ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹, fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ w S≈U≈U˜‚ ß‚ ‚Ê‹ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ŒÍ‚⁄UË Á»§À◊ ’Ÿ ªß¸– ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ •¡È¸Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ »§ÊߥÁ«¥ª »Ò§ŸË Ÿ ÷Ë ’Á…ÿ∏Ê ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò– •ª‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ •¡È¸Ÿ •ı⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë Á»§À◊ Ãfl⁄U ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒªË– ÚUæÁ·¤é×æÚU ÚUæß ªÈ«ª∏Ê¥fl ◊¥ ¡ã◊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U flÒ‚ ÃÙ wÆvÆ ◊¥ Á»§À◊ ‹fl ‚ÄU‚ •ı⁄U œÙπÊ ‚ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ’«∏Ë ¬„øÊŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ Á»§À◊ ‡ÊÊÁ„Œ ‚ Á◊‹Ë– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ Á◊‹Ê– wÆvy ◊¥ ß‚ •Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË Á»§À◊ `§ËŸ ‚ ¡‹flÊ Á’π⁄UÊ– ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ Ÿ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ‚Ê‹ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë Á»§À◊ Á‚≈UË‹Êß≈U˜‚ `§ËŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Á…ÿ∏Ê ∑§◊Ê߸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ‹Ù„Ê ‚’Ÿ ◊ÊŸÊ– ÚU·¤éÜ ÂýèÌ çâ´ã •Á÷ŸòÊË ⁄U∑§È‹ ¬˝Ëà Á‚¥„ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Á»§À◊ ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚Ȭ⁄UÁ„≈U •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ– ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ŸÊ◊Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Á»§⁄U ÷Ë ⁄U∑§È‹ ¬˝Ëà •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÿÈflÊ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U vv ∑§⁄UÙ«∏ ’¡≈U ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ Ÿ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ë– ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄U∑§È‹ ¬˝Ëà ∑§Ù »§‹ ÷Ë Á◊‹Ê– ‡ÊÙ‹ ¡Ò‚Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊ Œ øÈ∑‘§ ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË •ª‹Ë Á»§À◊ Á‡Ê◊‹Ê Á◊ø¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ «˛Ë◊ ª‹¸ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ÷Ë „Ù¥ªË– „◊Ê •ı⁄U ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë x~ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ Áfl‡ÊÈh ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „Ë⁄UÙ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ªÒ⁄U-¬⁄U¥¬⁄Uʪà ‹È∑§ flÊ‹ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl ∑§Ù Á‹ÿÊ „Ò– „◊Ê •ı⁄U ⁄U∑§È‹ ◊Ê¥-’≈UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù¥ªË– Á»§À◊∑§Ê⁄U ⁄U∑§È‹ ◊¥ ©êŒÊ •Á÷ŸòÊË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë Œπ ⁄U„ „Ò¥–

z Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù Á¬¿‹ ¿„ fl·¸ ‚ •¬Ÿ ◊Ù„¬Ê‡Ê ◊¥ ’Ê¥œ ⁄UπŸ flÊ‹ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê ©À≈UÊ ø‡◊Ê Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¬¥Œ˝„ ‚Ù ∞Á¬‚Ù« ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ– ß‚ „ÊSÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ‚÷Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ’‚ ª∞ „Ò¥– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò ¡∆Ê‹Ê‹ ∑§Ê– ¡∆Ê‹Ê‹ ∑§Ë „⁄U •ŒÊ •ı⁄U •¥ŒÊ¡ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§ ŒËflÊŸ „Ò¥– Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ß‚ ø„Ã Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ¡Ëfl¥Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Á÷ŸÃÊ ÁŒ‹Ë¡Ù‡ÊË ‚ ’ÊÃøËÃÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê ©À≈UÊ ø‡◊Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Ÿ ßß fl·Ù¥¸ ∑§Ê ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡’ ‡ÊÙ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ,Ã’ ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË? ’„Èà $πȇÊË „Ò Á∑§ ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê ©À≈UÊ ø‡◊Ê Ÿ ¿„ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •’ „◊ ‚ÊÃfl¥ ‚Ê‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬¥Œ˝„ ‚ı ∞Á¬‚Ù« ¬Í⁄U „È∞ „Ò¥, ÿ„ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà „Ò– •Á‚à ◊ÙŒË(ÁŸ◊ʸÃÊ) ◊⁄U ¬È⁄UÊŸ ŒÙSà „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‡ÊÙ „◊ ‚’ ∞∑§ „Ò¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊Ȥʂ ’Ù‹Ê ÕÊ Á∑§ ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ.. ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥, Ã’ ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‡ÊÙ ßß ‚Ê‹ Ã∑§ ‚»§‹ÃÊ ‚ ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– ßÃŸË ©ê◊ËŒ ¡M§⁄U ÕË Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÙ ’ŸªÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù πÍ’ ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ– •Ê¡ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬¥Œ˝„ ‚ı ∞Á¬‚Ù« Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ’‚ ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ¬Í⁄U „È∞ „Ò¥– •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬⁄U ¡ÊÃÊ „Í¥ ÃÙ fl„Ë ∞Ÿ¡Ë¸ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò ¡Ò‚Ë ¬„‹ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ¡’ ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê ©À≈UÊ ø‡◊Ê ◊¥ •Ê¬∑§Ù ¡∆Ê ‹Ê‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ı¥¬Ë ªÿË ÕË,ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÄUÿÊ ÕË? ¡’ „◊Ê⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U •Á‚à ¡Ë ∞ÁÄU≈U¥ª Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ,Ã’ ‚ „◊ ŒÙSà „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬„‹ ∑‘§ ‡ÊÙ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ©Ÿ¬⁄U ÁflEÊ‚ ÕÊ Á∑§ fl ¡Ù ÷Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊ȤÊ Œ¥ª fl„ Œ◊ŒÊ⁄U „٪ʖ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¡∆Ê‹Ê‹ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U

ÛæêÆ Ââ´Î Ùãè´

◊ȤÊ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ,ÃÙ fl„ ◊ȤÊ ’„Œ ⁄UÙø∑§ ‹ªÊ– ∞∑§ •ë¿Ê ∞ÄU≈U⁄U fl„Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ◊¡ŒÊ⁄U ’ŸÊ Œ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§ ©‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ª¥– ◊Ò¥Ÿ Á‚»§¸ ∞∑§ •ë¿Ê ∞ÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ¡∆Ê‹Ê‹ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Ê¬∑‘§ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U „È•Ê „Ò? ÄUÿÊ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë •Ê¬ ¡∆Ê‹Ê‹ ¡Ò‚ „Ò¥? ¡∆Ê‹Ê‹ •ı⁄U ÁŒ‹Ë¬ ¡Ù‡ÊË ŒÙŸÙ¥ •‹ª „¥Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò ÃÙ fl„ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ¡∆Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ëø ÁŒ‹ ∑§Ê „Í¥, ¤ÊÍ∆ ◊ȤÊ ÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥– ¡∆Ê‹Ê‹ ∞∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò– ¡’ ‚≈U ¬⁄U „ÙÃÊ „Í¥, ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ∑§¬«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬„Ÿ ‹ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª πà◊ „ÙÃ „Ë ÁŒ‹Ë¬ ¡Ù‡ÊË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Í¥ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ∑Ò§‚Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Á◊‹ÃË „Ò? ¡∆Ê‹Ê‹ ‚ ◊ȤÊ ’„Èà ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ‹Ùª ◊ȤÊ ß‚Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ Á◊‹ ß‚ åÿÊ⁄U ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ‡ÊÙ ¿„ ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– „◊‡ÊÊ ¬˝‡Ê¥‚∑§ åÿÊ⁄U ‚ Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡∆Ê‹Ê‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ’Ê¬Í ¡Ë ∑Ò§‚ „Ò¥? ≈Uå¬Í ∑Ò§‚Ê „Ò? ŒÿÊ ∑Ò§‚Ë „Ò? ‚’ „◊¥ •¬Ÿ ’«∏ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥– •Ê¬ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ‚ ß‚ ‡ÊÙ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥,ÃÙ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‡ÊÙ ∑§Ë ≈UË◊ ‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‹ªÊfl „Ù ªÿÊ „ÙªÊ? ¡Ë „Ê¥ ,ßß ‚Ê‹Ù¥ ‚ ß‚ ‡ÊÙ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Í¥ ß‚Á‹∞ ‚’‚ ‹ªÊfl „Ù ªÿÊ „Ò– „◊ ‚’ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ÿ„ ‹ªÊfl ‹ÊÁ¡◊Ë ÷Ë „Ò– „◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ë ÃÁ’ÿà $π⁄UÊ’ „Ù ÿÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ’ÊÃÖ„◊ ‚’ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃ „Ò¥– „◊ ‚’ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ¡È«∏ „Ò¥,Ã÷Ë ÃÙ fl„ ÷Êfl ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øÃÊ „Ò– ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê ©À≈UÊ ø‡◊Ê ∑§Ë ◊Á∑§¥ª ÿÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ßŸ¬È≈U „ÙÃÊ „Ò? „◊ ‚’∑§Ê ∑§È¿-Ÿ-∑§È¿ ߟ¬È≈U ⁄U„ÃÊ „Ò,◊ª⁄U „◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U •‚⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ã „Ò¥– ¡’ ÁSR§å≈U Á◊‹ÃË „Ò,ÃÙ Á«S∑§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ©‚◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U ’„Ã⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò,ÃÙ •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒÃ „Ò¥– «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë „◊ •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒÃ „Ò¥– »Ò§Á◊‹Ë «˛Ê◊Ê •ı⁄U Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê ©À≈UÊ ø‡◊Ê ¡Ò‚ ‡ÊÙ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •¬ŸË øÈŸıÁÃÿÊ¥ „ÙÃË „Ù¥ªË?

•ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‡ÊÙ ¿„ ‚Ê‹ ‚ ‚ÄU‚‚»§È‹ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë •ë¿Ë ≈UË•Ê⁄U¬Ë ÷Ë „Ò,ÃÙ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ ©‚∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ß‚ ∑§¥Á¬≈Uˇʟ ∑‘§ ≈UÊß◊ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ≈UË◊ „⁄U ÁŒŸ ‹ªË ⁄U„ÃË „Ò–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 6

{ Âæç·¤SÌæÙè ¥Îæ·¤æÚUæ ÚUè×æ ¹æÙ Ùð ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU âð Âæç·¤SÌæÙè çȤË×ô´ ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´ çÚUÜèÁ ·¤ÚUÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ÎðÙð ·¤è ¥ÂèÜ ·¤è ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ §ââð ÎôÙô´ Îðàæô´ ·¤è â´S·¤ëçÌØô´ ·Ô¤ ¥æÎæÙ-ÂýÎæÙ ¥õÚU çȤË× ©lô» ·Ô¤ çß·¤æâ ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ

Á»§À◊

Âæ·¤ °ð UÅþðâ Ùð ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU âð ·¤è ¥ÂèÜ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ⁄UË◊Ê πÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ •ı⁄U Á»§À◊ ©lÙª ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •◊Á⁄U∑§Ê •’˝ÊÚ« ◊ËÁ«ÿÊ (∞∞∞◊) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ ßÃ⁄U ⁄UË◊Ê Ÿ ∑§„Ê, Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò– •’ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÁÕ•≈U‚¸ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ‚¥Œ‡Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– fl ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥, ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „È•Ê „Ò– v~~Æ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ yx fl·Ë¸ÿ ⁄UË◊Ê wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ã„¥ ⁄UË◊Ê πÊã‚ •◊Á⁄U∑§Ê ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∞∞◊ ∑§Ê “wÆvy ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U •flÊÚ«¸” ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’ÊÚÁ‹flÈ« •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ≈UËflË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “‚àÿ◊fl ¡ÿÔ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UË◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ©Ÿ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

Ïô¹æ çÎØæ Ùãè´, Ïô¹æ ¹æØæ ãñ Ñ ÚU‡æßèÚU çâ´ã •¬Ÿ Á‹¥∑§-•å‚ ∑§Ë •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞ÄU≈U⁄U ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù œÙπÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UáÊflË⁄U ∑§„Ã

ÕéÏßæÚU ·¤è ÚUæÌ âôÙê çÙ»× ·¤ô ÂéçÜâ Ùð ©â ßQ¤ ÚUô·¤ çÎØæ, ÁÕ ßô Áéãê Õè¿ ÂÚU °·¤ SÅUðÁ ÂÚUȤæò×ð´üâ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ âñȤ ¥Üè ¹æÙ ¥õÚU ·¤ÚUèÙæ ·¤ÂêÚU ·¤è çȤË× Ò·¤éÕæüÙÓ ·¤æ »æÙæ ÒàæéR¤æÙ ¥„æãÓ »æ ÚUãð ÍðÐ Øð ×õ·¤æ Íæ ÀÅU ÂêÁæ ·Ô¤ çÜ° ¥æØôçÁÌ °·¤ ·¤æØüR¤× ·¤æ ¥õÚU Üæ¹ô´ ŸæhæÜé Õè¿ ÂÚU Á×æ ÍðÐ

„Ò¥, “•‚‹ ◊¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù œÙπÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑‘§fl‹ œÙπÊ πÊÿÊ „Ë „Ò– ⁄UáÊflË⁄U •¬ŸË •¬∑§Á◊¥ª ◊ÍflË “Á∑§‹ ÁŒ‹” ∑‘§ ªÊŸ “Ÿπ⁄UË‹” ∑§Ë ‹ÊÚÁãø¥ª ¬⁄U ÿ‡Ê ⁄UÊ¡ S≈UÍÁ«ÿÙ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– ‡ÊÊŒ •‹Ë ÁŸŒ¸Á‡Êà ÿ„ Á»§À◊ vy Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ßûÊ»§Ê∑§Ÿ, ⁄UáÊflË⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê ÷Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ „Ë Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ÕË

•ı⁄U ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ¬⁄U ⁄UáÊflË⁄U ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ «≈U fl„ Ÿ„Ë¥ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UË ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ Á∑§‹ ÁŒ‹ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡Ê∞, Á¡‚ Ã⁄U„ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê ∑§Ù ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

vv âæÜ ÕæÎ âæÍ çι â·¤Ìð ãñ´ ·¤ÚUèÙæ ¥õÚU ¥çÖáð·¤ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ë •Á÷·∑§ ’ëøŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë vv ‚Ê‹ ’ÊŒ Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ¡‹flÊ Á’π⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •Á÷·∑§ ’ëøŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ‚Ê‹ wÆÆÆ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ Á»§À◊ Á⁄UçUÿÍ¡Ë ‚ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ ¬Ë ŒûÊÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ÿ„ Á»§À◊ ŒÙŸÙ¥ Á‚ÃÊ⁄UÙ ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ ÕË– •Á÷·∑§ ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ‚Í⁄U¡ ’«∏¡ÊàÿÊ ∑§Ë Á»§À◊ ◊Ò¥ ¬˝◊ ∑§Ë ŒËflÊŸË „Í¥ ◊¥ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË– •’ ÿ„ ¡Ù«∏Ë vv ‚Ê‹ ’ÊŒ Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Á÷·∑§ ∑§⁄UËŸÊ Á»§À◊ Œ ‡Êı∑§Ëã‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡¬Ë ŒûÊÊ ∑‘§ „Ë ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ∞‹•Ù‚Ë ∑§⁄UÁª‹ ◊¥ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ߟ ¬⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ËŸ Ÿ„Ë¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Œ ‡Êı∑§Ëã‚ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ŸË Á»§À◊ ‡Êı∑§ËŸ ∑§Ë Á⁄U◊∑§ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U Á◊ÕÈŸ øR§flÃ˸ flÊ‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ‡Êı∑§ËŸ ∑§Ë Á⁄U◊∑§ ◊¥ •ˇÊÿ ∑§È⁄U◊Ê⁄U •ı⁄U Á‹‚Ê „«Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U, •ÛÊÍ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¬ËÿÈ· Á◊üÊÊ ∑§Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§⁄U¥ª– •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑§÷Ë ∑§⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’ ∑§⁄UËŸÊ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ™§¡Ê¸ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊÚÁ◊∑§ ≈UÊßÁ◊¥ª ÷Ë ¡’⁄UŒSà „Ò– ’Ê‚È ø≈U¡Ë¸ ÁŸŒ¸Á‡Êà ‚Ê‹ v~}w ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊ ‡Êı∑§ËŸ ÃËŸ flÎh ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË ¡Ù ∞∑§ ÿÈflÊ ‹«∏∑§Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ flÎh ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U, ©à¬‹ ŒûÊ •ı⁄U ∞ ∑‘§ „¥ª‹ Ÿ L§¬„‹ ¬Œ¸ ¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

çÕÂæàææ ¥õÚU ãÚU×Ù Ùð ·¤ãæãæ´, ã×æÚUð Õè¿ ×ÌÖðÎ Íð Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È •ı⁄U „⁄U◊Ÿ ’Êfl¡Ê Ÿ •¬Ÿ ’˝∑§-•¬ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ •ı⁄U „⁄U◊Ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ „⁄U◊Ÿ ∑§Ë ’fl»§Ê߸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U •Ê ªß¸ „Ò– ’ÿÊŸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò, „◊Ê⁄U ’Ëø ◊Ã÷Œ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡Ù •»§flÊ„¥ »Ò§‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ flÙ ’∑§flÊ‚ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ê ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •’ „◊ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ÊÕ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– „◊Ÿ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ◊¥ ªÁ⁄U◊Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπË „Ò •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ‹Ùª „◊Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ’fl¡„ ∑§Ë π’⁄U¥ »Ò§‹Ê∞¥– „◊ ‚ÊÕ ⁄U„¥ ÿÊ Ÿ ⁄U„¥, „◊ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– „◊ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ flÙ „◊Ê⁄UË ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U „◊‚ ¬ÈÁC Á∑§∞ Á’ŸÊ •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ù Ÿ ¿Ê¬¥– ß‚ ’ÿÊŸ ‚ •»§flÊ„Ù¥ ¬⁄U ‚ ÃÙ ¬ŒÊ¸ ©∆ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ ŒπŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥–

ÂéçÜâßæÜô´ Ùð âôÙê çÙ»× âð ·¤ãæ-çâȤü ÖçQ¤ »èÌ »æ¥ô ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚ÙŸÍ ÁŸª◊ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ flQ§ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ, ¡’ flÙ ¡È„Í ’Ëø ¬⁄U ∞∑§ S≈U¡ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë Á»§À◊ “∑§È’ʸŸ” ∑§Ê ªÊŸÊ “‡ÊÈR§ÊŸ •ÑÊ„” ªÊ ⁄U„ Õ– ÿ ◊ı∑§Ê ÕÊ ¿≈U ¬Í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ üÊhÊ‹È ’Ëø ¬⁄U ¡◊Ê Õ– ¬ÈÁ‹‚ S≈U¡ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ‚ÙŸÍ ∑§Ù ’Ëø ◊¥ „Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ Á»§À◊Ë ªËà ªÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÷ÁQ§ ªËà ªÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË– „Ò⁄UÊŸ ‚ÙŸÍ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÿ ∞∑§ Á„ãŒË Á»§À◊ ∑§Ê ◊‡Ê„Í⁄U ªËà „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‚¥ª⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò ß‚Á‹∞ ©ã„¥ œ◊Ê‹ flÊ‹ ªÊŸ Ÿ„Ë¥ ªÊŸ øÊÁ„∞– ¡’ ‚ÙŸÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ íÿÊŒÊ ÷ÁQ§ ªËà Ÿ„Ë¥ •ÊÃ ÃÙ ©ã„¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ flÙ Œ‡Ê÷ÁQ§ ªËà ªÈŸªÈŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ë«∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡ÊŸ •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‚ÙŸÍ Ÿ ∞∑§ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÃÈ⁄U¥Ã

‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ ÄUÿÊ ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ◊‡Ê„Í⁄U ªÊŸ ªÈŸªÈŸÊŸ ‚ ’øÊ– ◊Ò¥Ÿ “’ÊÚ«¸⁄” ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê÷ÁQ§

ªËÃÙ¥ •ı⁄U “∑§÷Ë πȇÊË ∑§÷Ë ª◊” •ı⁄U “∑§‹ „Ù Ÿ „Ù” ∑‘§ ‚ÊÚçU≈U ªËÃÙ¥ ∑§Ù ªÊÿÊ–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 7

Á»§À◊

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

ÚUæÁSÍæÙè SÅUæ§Ü ×ð´ àææÎè ·¤ÚUð´»ð âéàææ´Ì ¥õÚU ¥´ç·¤Ìæ

ÕæòÜèßéÇ °€UÅUÚU âéàææ´Ì çâ´ã ÚUæÁÂêÌ ¥õÚU ©Ù·¤è »ÜüȤýð´Ç ¥´ç·¤Ìæ Üô¹´Çð ·¤è àææÎè ÕðãÎ ãè ÁËÎ ãô â·¤Ìè ãñÐ ÅUèßè ·¤è ×àæãêÚU °€UÅþðâ ¥´ç·¤Ìæ ¿æãÌè ãñ ç·¤ Øã àææÎè ÚUæÁSÍæÙè SÅUæ§Ü ×ð´ ãôÐ ¥´ç·¤Ìæ ·¤è ßæçãàæ ãñ ç·¤ âéàææ´Ì ÁÕ Öè ÕæÚUæÌ Üð·¤ÚU ¥æØð´ ßô ãæÍè ÂÚU ÕñÆ·¤ÚU ¥æØð´Ð ¥æ·¤ô ÕÌæ Îð´ çÂÀÜð Âæ´¿ âæÜô´ âð âéàææ´Ì çâ´ã ÚUæÁÂêÌ ¥õÚU ¥´ç·¤Ìæ Üô¹´Çð çÚUÜðàæÙ ×ð´ ãñÐ Üðç·¤Ù Øã àææÎè ·¤Õ ãô»è §â·¤è ÇðÅU ¥Öè çȤ€Uâ Ùãè´ ãé§ü ãñÐ âéàææ´Ì Ùð ¥ÂÙð ·¤éÀ ·¤ÚUèÕè ÎôSÌô´ âð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ßã ¥»Üð âæÜ Ì·¤ âðÅUÜ ãô ÁæÙæ ¿æãÌð ãñ´Ð âéàææ´Ì ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ Áñâð ãè ©‹ãð´ vz çÎÙ ·¤æ â×Ø ç×Üð»æ ßã àææÎè ·Ô¤ Õ´ÏÙô´ ×ð´ Õ´Ï ÁæØð´»ðÐ àææÎè Øæ Ìô ©ÎØÂéÚU Øæ çȤÚU ÁØÂéÚU ×ð´ ãôÙð ·¤è © ×èÎ ãñÐ Âæ´¿ âæÜô´ âð çÚUÜðàæÙ ×ð´ ÚUã ÚUãè Øã ÁôǸè ֻܻ ÌèÙ âæÜ âð °·¤ ãè ¥ÂæÅUü×ð´ÅU ×ð´ ÚUã ÚUãð ãñ´Ð ÎôÙô´ Ùð âæÍ ×ð´ ãè Øã ¥ÂæÅUü×ð´ÅU ¹ÚUèÎæ ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ¥æ·¤ô ÕÌæ Îð´ ç·¤ ÂãÜð âéàææ´Ì ¥õÚU ¥´ç·¤Ìæ ÎôÙô´ ãè çâçÚUØÜ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ÍðÐ Üðç·¤Ù âéàææ´Ì Ùð w®v® ×ð´ ÅUèßè ·¤ô ¥ÜçßÎæ ·¤ã ·¤ã·¤ÚU ÕæòÜèßéÇ ’ßæ§Ù ç·¤ØæÐ ÁÕç·¤ ¥´ç·¤Ìæ çâçÚUØËâ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ÚUãè´Ð ¥´ç·¤Ìæ ÕðãÎ ãè ×àæãêÚU çâçÚUØÜ Âçߘæ çÚUàÌæ ·¤ÚU ÚUãè ãñ´ ÁÕç·¤ âéàææ´Ì àæð¹ÚU ·¤ÂêÚU ·¤è ÂæÙè, çÎßæ·¤ÚU ÕÙÁèü ·¤è Øô×·Ô¤àæ Õ àæè Áñâè çȤË×ô´ ×ð´ ÃØSÌ ¿Ü ÚUãð ãñ´Ð

Ùô°Çæ ·Ô¤ ãôÅUÜ ÒÒÚUÇð èàæÙ ÜêÒÒ ×ð´ ·¤è ×àæãêÚU »æçØ·¤æ âÚUôÁ çןææ Ùð ¥ÂÙè Ù§ü °ËÕ× ÒÒçÈ ÚU çÎÜ Ùð Øð ·¤ãæÒÒ ·¤è Üæòç¿´» •¬Ÿ ‚È⁄U ∑‘§ ¡ÊŒÍ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëß flÊ‹Ë ◊·„Í⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ‚⁄UÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ •¬ŸË Ÿß¸ ““Á»⁄U ÁŒ‹ Ÿ ÿ ∑§„Ê““ ∑§Ë ‹ÊÚÁø¥ª ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U-v} ÁSÕà „Ù≈U‹ ⁄U«Ë·Ÿ é‹Í ◊¥ Á◊Á«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§Ë– ß‚ πÊ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞À’◊ ∑§Ë ‹ÊÚÁø¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄U ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ߟ ◊·„Í⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U (ŸÙ∞«Ê) ∑‘§ «ËS≈˛ËÄU≈U ◊¡ËS≈˛≈U üÊË øãŒ˝∑§Êãà ¡Ë, ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U (ŸÙ∞«Ê) ∑‘§ «ËS≈˛ËÄU≈U ¡¡ üÊË •÷ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U •÷Ë „Ê‹ „Ë¥ ◊¥ ⁄UÊC˛¬ÃË mÊ⁄UÊ ¬È‹Ë‚ ◊«‹ »ÊÚ⁄U ªÒ‹ã≈U⁄UË ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ «ÊÄU≈U⁄U ¬˝ËÃËãŒ⁄U Á‚¥„

(∞∞‚¬Ë ŸÙ∞«Ê) ∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ªÊÁÿ∑§Ê ‚⁄UÙ¡ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ““ ◊Ò¥ ÿ„ÊÚ ©¬ÁSÕà ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ‚ ‡ÊÈR§ËÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „ÚÍ Á∑§ flÙ ◊⁄U êÿÍÁ¡∑§ ‹ÊÚø ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„ÊÚ ¬œÊ⁄U¥– ⁄U„Ë¥ ““Á»⁄U ÁŒ‹ Ÿ ÿ ∑§„Ê““ ∞À’◊ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ß‚ ∞À’◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ∞À’◊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ªÊŸ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ „Ò¥ ¬⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ∑§ß¸ ªËà ∞‚ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ŒŒ¸ ‚ ÷⁄U ÷Ë „Ò¥– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ß‚ ∞À’◊ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÈŸªÊ flÙ •Êª •ı⁄U ÷Ë ß‚ ‚ÈŸŸÊ ¡M§⁄U øÊ„ªÊ– ß‚∑‘§ ªËà „Ë¥ ∞‚ „Ò¥–

·¤ÚUèÙæ çȤÜãæÜ ×æ´ Ùãè´ ÕÙÙæ ¿æãÌè ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ Á¬ÃÊ ⁄UáÊœË⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë Á»§‹„Ê‹ ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UáÊœË⁄U Á»§À◊ ‚Ȭ⁄U ŸÊŸË ◊¥ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§⁄UËŸÊ •ı⁄U ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ⁄UáÊœË⁄U ({|) ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¥ „Ò¥– ∑§Á⁄U‡◊Ê ’«∏Ë „Ò¥– ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§Ù ŒÙ ’ëø „Ò¥– ⁄UáÊœË⁄U Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ •¬Ÿ ŒÙ ŸÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ’„Èà ŸÊ¡ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ

¡ÊÃÊ „Í¥– ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UáÊœË⁄U Ÿ ∑§„Ê, ©‚Ÿ ◊ȤÊ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ Á»§‹„Ê‹ ◊Ê¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË– ◊Ò¥ ß‚◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ¡’ Ã∑§ ∑§⁄UËŸÊ πÈ‡Ê „Ò, ◊Ò¥ ÷Ë πÈ‡Ê „Í¥– ⁄UáÊœË⁄U ∑§Ë ‚Ȭ⁄U ŸÊŸË ◊¥ ‚ŒÊ’„Ê⁄U •Á÷ŸòÊË ⁄UπÊ, ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U EÃÊ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë „Ò¥, ¡Ù xv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

| ‚ȇÊʥà ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê „٪ʗ •¥Á∑§ÃÊ ◊‡Ê„Í⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ¬ÁflòÊ Á⁄U‡ÃÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë¥ •Á÷ŸòÊË •¥Á∑§ÃÊ ‹Ùπ¥« ∑‘§ ¬Ê‚ Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ πÊ‚ ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ ⁄UË‹ •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ¬˝◊Ë •Á÷ŸÃÊ ‚ȇÊʥà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬Íà ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê „٪ʖ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¥Á∑§ÃÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ Á⁄U‡ÃÊ ‚ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÷Ë πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ë Á∑§‚Ë •ãÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¥Á∑§ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ’Ê‹Ê¡Ë ≈U‹ËÁ»§Àê‚ ‚ ’„Èà åÿÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò– ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ◊Ò◊ Ÿ ◊ȤÊ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U „Ò⁄UÊŸ „Í¥ Á∑§ ÿ„ ∑Ò§‚ „٪ʖ •¥Á∑§ÃÊ Á»§‹„Ê‹ •¬Ÿ •Á÷ŸÃÊ ¬˝◊Ë ‚ȇÊʥà ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à‚ÊÁ„à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ë¿ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ß‚ ¬«∏Êfl ¬⁄U •ãÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „Í¥– ‚ȇÊʥà ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊ ‚flʸÁœ∑§ ©¬ÿÈQ§ „٪ʖ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– fl„ ∞‚Ê ∑§⁄U¥ª– fl„ ◊Ȥʂ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë øË¡ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã– •¥Á∑§ÃÊ Ÿ ∞‚ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøË ’ŸÊ߸ „Ò, Á¡ã„¥ fl„ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ∑§÷Ë Á¡◊ ◊¥ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©‚ ‚¥¡ËŒªË ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’Ò«Á◊¥≈UŸ π‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ◊Ò¥ ÿ„ ÷Ë ∑§M§¥ªË– ‚ȇÊʥà ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÙ¡ŸÊ „Ò ¡flÊ’ ◊¥ •¥Á∑§ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, Á»§‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ◊Ȥʂ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹¥, fl⁄UŸÊ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ‚ø ◊¥ fl„ ’„Èà åÿÊ⁄U „Ò¥– fl„ ◊ȤÊ flÊSÃfl ◊¥ πÈ‡Ê ⁄UπÃ „Ò¥– ◊Ò¥ πȇÊÁ∑§S◊à „Í¥ Á∑§ fl„ ◊ȤÊ Á◊‹– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ë ¿È^Ë ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– fl„ ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Á»§‹„Ê‹ ’„Èà √ÿSà „Ò¥–

ŒÈπŒ ËÊ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ù‹ Á⁄Uø«¸

„ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ Á⁄Uø«¸ ª⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§⁄UË ‹ÊÚfl‹ ‚ „È∞ ËÊ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊà◊∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∞∑§ Ÿß¸ Á»§À◊ ◊¥ •¬ŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ– fl’‚Êß≈U ∑§ÊÚã≈UÄU≈UêÿÍÁ¡∑§ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á⁄Uø«¸ •ı⁄U ∑‘§⁄UË Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‡ÊÊŒË ∑‘§ vv ‚Ê‹ ’ÊŒ ËÊ∑§ Á‹ÿÊ ÕÊ– ËÊ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄Uø«¸ Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á»§À◊ ≈UÊß◊ •Ê©≈U •ÊÚ»§ ◊Êߥ« ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¤ÊÙ¥∑§ ÁŒÿÊ, ¡Ù ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ’ÉÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò– Á’ª ∞嬋 ∑‘§ Á»§À◊ ‚Ù‚Êß≈UË •ÊÚ»§ Á‹¥∑§Ÿ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á⁄Uø«¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ∑‘§ ŒÈπ ∑§Ù ¬Œ¸ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ‡ÊÊÿŒ flÊSÃfl ◊¥ Á¡‚ øË¡ Ÿ ◊ŒŒ ∑§Ë fl„ ◊⁄UÊ Ã‹Ê∑§ ÕÊ– ÌÜæ·¤ ·¤è ßÁã âð ×ñ´ Öæßé·¤ ãô »Øæ ÍæÐ Âêßü ×ð´ ×æòÇÜ çâ´Çè R¤æȤôÇü âð àææÎè ·¤ÚUÙð ßæÜð çÚU¿Çü Ùð ·Ô¤ÚUè âð w®®w ×ð´ àææÎè ·¤è ÍèÐ

¥ÂÙè ¥æÙð ßæÜè çÈË× ÒÒÚUæòÚUÓÓ ·¤è Âý×ôàæÙ ·Ô¤ çâÜçâÜð »æçÁØæÕæÎ ·Ô¤ ¥æ§ü°×°â ·¤æòÜðÁ Âãòé¿ð çÈË× ·Ô¤ çâÌæÚU𠕬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»À◊ ““⁄UÊÚ⁄U““ ∑§Ë ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á»À◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ •Ê߸∞◊∞‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ÊÚ‹¡ ¬„ÈÚø∑§⁄U fl„ÊÚ ∑‘§ S≈UÈ«¥≈U˜‚ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á»À◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ •Á÷ŸÃÊ •ÊÚ⁄UŸ øıœ⁄UË, •Á÷ŸòÊË ŸÙ⁄UÊ »ÊÃ„Ë •ı⁄U ‚∑‘§á« ‹Ë« •Á÷ŸÃÊ •ÊÁŒ‹ ø„‹ Ÿ fl„ÊÚ •Êÿ S≈UÈ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ’ ◊SÃË ∑§Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ πÊ‚ ◊ı∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ ÁflÁ«ÿÙ Á«‚å‹ ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË Á¡‚◊ ‚ÈãŒ⁄UflŸ ∑‘§ ≈UÊ߸ª⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ÁflÁ«ÿÙ ’ŸÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •¬Ÿ ø„Ã ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U fl„ÊÚ ∑‘§ S≈UÈ«¥≈U˜‚ ∑§Ê»Ë πÈ‡Ê „È∞– ÿ„ÊÚ Ã∑§ •Á÷ŸòÊË ŸÙ⁄UÊ »ÊÃ„Ë Ÿ fl„Ê ∑‘§ ∞∑§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊŸ ¬⁄U «Ê¥‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë¥ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ •Á÷ŸÃÊ •ÊÚ⁄UŸ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ““◊Ò¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê „Ë „ÚÍ, •ı⁄U ◊ȤÊ ÿ„ÊÚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ flÙ ◊ȤÊ

ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª¥– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ‹Ùª ∑§Ê»Ë ≈UÒ‹¥≈U« „ÙÃ „Ò¥ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄U„Ë¥ Á»À◊ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ß‚ Á»À◊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U flŸ ∑‘§ ≈UÊ߸ª⁄U ∑§Ê πı» ¬ÃÊ ø‹ªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Á»À◊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ ’„Ã⁄UËŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Á»À◊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª ß‚ „ÊÚ‹ËflÍ« ∑§Ë Á»À◊ ““ªÊÚ«Á¡‹Ê““ ‚ ¡M§⁄U ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U¥ª¥““– fl„Ë¥ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Á÷ŸòÊË ŸÙ⁄UÊ »ÊÃ„Ë Ÿ ∑§„Ê ““◊ȤÊ ß‚ Á»À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà ◊¡Ê •ÊÿÊ– ◊ÒŸ ß‚ Á»À◊ ∑‘§ Á‹∞ S≈U¥≈U ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ë „Ò •ı⁄U ¡Ù ÷Ë S≈U¥≈U ◊È¤Ê ¬⁄U Á»À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò flÙ ◊ÒŸ πÈŒ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ •Ê¬ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ Á»À◊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ Á∑§ÃŸË ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ß‚ Á»À◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§◊‹ ‚ŒÊŸÊ ¡Ë Ÿ „◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ãÿÍ ∑§◊⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ≈˛Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚‚ „◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„Èà ◊¡Ê •ÊÿÊ““–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§◊‹ ‚ŒÊŸÊ mÊ⁄UÊ ÁŸ¸ŒÁ‡Êà ÿ Á»À◊ xv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á⁄UÁ‹¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ß‚ Á»À◊ ◊¥ •ÊÚ⁄UŸ øıœ⁄UË, ŸÙ⁄UÊ »ÊÃ„Ë •ı⁄U •ÊÁŒ‹ ø„‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU‹Ê, •Á÷ŸÃÊ •‹Ë ∑§È‹Ë •ı⁄U ¬˝áÊÿ ŒËÁˇÊà ÷Ë •‹ª•‹ª ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ª¥–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

Æ}

8:06 PM

Page 8

ÁflÁfläÊ

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

©Áæâ ·Ô¤ ¥´ÏðÚUð-©ÁæÜð „Ê‹ ◊¥, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flÊÁáÊíÿ •ı⁄U ©lÙª ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ •ÊÿÊÁÃà ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬≈UÊπÊ ©lÙª ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚, πÊ‚ Ãı⁄U ‚ øËŸ ‚ •ÊÿÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬≈UÊπÙ¥ ‚ øÈŸıÃË Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ‚ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ß¡Ê¡Ã ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ∞‚Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á’ŸÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊÃ, ÷¥«Ê⁄UáÊ •ı⁄U Á’R§Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „Ò •ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË „Ò– πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ŒËflÊ‹Ë ¡Ò‚ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ¡„Ê¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ◊¥ ÁŒπÊfl ∑§Ë ’…∏ÃË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ◊¥ ‹ª ©l٪٥ fl ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Œ‡Ê ◊¥ øËŸË ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò, ©‚‚ S¬C „Ò Á∑§ •’ ÿ„ ©lÙª Á∑§ÃŸ ’«∏ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‚‚ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ¡È«∏ ªß¸ „Ò– øËŸË ¬≈UÊπÙ¥ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ Œ‚Ë ¬≈UÊπÊ ©lÙª ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‚ËœË ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U øËŸË ¬≈UÊπÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬≈UÊπÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ê«∏Ë øÈŸıÃË ŒË ÕË– ¡Ò‚, ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŒÑË ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ øÊߟˡ ¬≈UÊπÊ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¥ª ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ’¥ŒÍ∑‘§¥ ’øŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ÷Ë ŒÃ Õ Á∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ß‚∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ vz »§Ë≈U Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Œ‚Ë ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚SÃË ÿ ’¥ŒÍ∑‘§¥-Á¬SÃı‹¥ ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª ◊¥ ÕË¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øËŸË ¬≈UÊπÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ øøʸ ’Ò‹ÍŸ ’◊ •ı⁄U •Êª ©ª‹Ÿ flÊ‹Ë ¿„ ⁄UÊ©¥« flÊ‹Ë Á⁄UflÊÚÀfl⁄U ∑§Ë „ÙÃË ÕË ¡Ù πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ªÊ߸ ¡ÊÃË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ øÊߟˡ ’Ò‹ÍŸ ’◊ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‚Ë ¬≈UÊπÙ¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò¥– Œ‚Ë ¬≈UÊπÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ’◊ ∑§Ë ‹Á«∏ÿÊ¥ , ⁄UÊÚ∑‘§≈U, •Ê‹Í ’◊, ’È‹≈U ’◊, ø∑§⁄UË, ªÙÀ«Ÿ S≈UÊ⁄U, •ŸÊ⁄U, •ŸÊ⁄U ’◊, ’◊ ∑§Ë Œ¡¸ŸÙ¥ flÒ⁄UÊÿ≈UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ÃË „Ò¥– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ∞ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬≈UÊπÙ¥ ‚ •≈U ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ⁄UÊÚ∑‘§≈U, Á’¡‹Ë ’◊ ∑§Ë ‹Á«∏ÿÊ¥, •Ê‹Í ’◊, ’È‹≈U ’◊, ‚ÈÃ‹Ë ’◊, ŒËflÊ‹◊Ê⁄U ’◊, Á»§⁄U∑§Ë •ı⁄U »§È‹¤ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ê⁄U ¿Ê߸ „È߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑§Ê ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ê ª…∏ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§◊ ¬≈UÊπ Ÿ„Ë¥ Á’∑§Ã „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ •Ê ªÿÊ „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ÁŒflÊ‹Ë, ÷Êߌ͡, •ı⁄U ¿∆ ¡Ò‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ∑§¬«∏, ª„Ÿ, ªÒ¡≈U •ı⁄U ©¬„Ê⁄U π⁄UËŒ ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ‚’‚ πÊ‚ •ı⁄U •‹ª „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ŒËflÊŸË „Ò¥– ¬„‹ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ’„Œ Á‚¥¬‹ „ÙÃË ÕË– ‚Ê«∏Ë ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹ Á«¡Êߟ ¬«∏, ¬ıœ, ◊ŸÈcÿ flªÒ⁄U„ ∑‘§ „ÙÃ Õ– ‚ÍÃË •ı⁄U ⁄U‡Ê◊ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ „Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë »‘§fl⁄U≈U „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ◊ª⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á«¡Êߟ •ı⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl Á∑§∞ ª∞– •’ ÃÙ ¡◊ÊŸÊ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– ŒÙ-ÃËŸ ⁄U¥ª ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬ÑÍ •ı⁄U ’Ê«¸⁄U ÿÊ Á»§⁄U ¬Í⁄UË ‚Ê«∏Ë ¬⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê⁄U˪⁄UË „ÙÃË „Ò– àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ Ã∑§ ◊¥ ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ⁄U„ÃÊ „Ò¥– ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥, •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§Ë ‚ÍÃË •ı⁄U ⁄U‡Ê◊Ë ‚Ê«∏Ë, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ∑§Ê¥¡Ëfl⁄U◊, ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ’Ê‹Èø⁄UË,

•Õ¸ ß‚‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ fl Ã¡ œ◊Ê∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ »§≈U¥ª , ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ¬≈UÊπ ÷Ë Á’∑§Ã „Ò¥, ¡Ù ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË Áø¥ªÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù M§’M§ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥– ∞‚ ¬≈UÊπ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃ „Ò¥– øÈŸıÃË øËŸ ∑§Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ øËŸË ¬≈UÊπÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ª ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øËŸË ∑§Ë øÈŸıÃË ’ŸË „È߸ „Ò– øËŸ ∑§Ê „È•ÊŸ ¬˝Ê¥Ã ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚å‹Êÿ⁄U „Ò– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „ÙÃË „Ò– fl„Ê¥ ∞‚-∞‚ ¬≈UÊπ ’ŸÃ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë •Œ?˜÷Èà ⁄UهʟË, Á«¡Êߟ •ı⁄U •ÊflÊ¡ ‚ ‡ÊÊÿŒ „◊ •÷Ë Ã∑§ flÊÁ∑§»§ Ÿ „Ù¥– ß‚∑§Ë ŒÙ fl¡„¥ „Ò¥– øËŸË ¬≈UÊπÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë àÿÙ„Ê⁄UË ◊Ê¥ª ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¬≈UÊπ Á«¡Êߟ Á∑§∞ „Ò¥– Á‚»§¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÊC˝Ëÿ ¬flÙ¥¸ •ı⁄U Ÿflfl·¸ ¡Ò‚ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÷Ë fl„Ê¥ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈U-’«∏ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ¬≈UÊπ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ’ø ¡ÊÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Œ‚Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ¬≈UÊπ ’ŸÃ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á‡Êfl∑§Ê‡ÊË Á¡‹Ê ¬≈UÊπ ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò– ◊ŒÈ⁄U߸ ‚ ∑§⁄UË’ |z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà Á‡Êfl∑§Ê‡ÊË ∑‘§ vz ‚ íÿÊŒÊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬≈UÊπ ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È »§Êÿ⁄Ufl∑§¸˜‚ ∞¥« ∞◊ÊÚ‚¸‚ ◊ÒãÿͻҧB§⁄U‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (≈UÒŸ»§Ê◊Ê) ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‡Êfl∑§Ê‡ÊË ∑‘§ Áfl¡ÿÊ∑§Á⁄U‚‹∑§È‹◊,

ÕÿÊÁ‹¬^Ë, ◊ËŸÊˇÊˬÈ⁄U◊, ⁄UÊ◊ÊÁ‹¥ª¬È⁄U◊, ‚‹fl⁄U¬^Ë •ı⁄U flê’Ê∑§Ù^Ê߸ •ÊÁŒ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬≈UÊπ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥– ߟ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ªÒ⁄U‹Êß‚¥‚Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ù ∑§⁄UË’ {xÆ ‹Êß‚¥‚‡ÊÈŒÊ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ v.xz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „È•Ê „Ò– ߟ ‹Êß‚¥‚‡ÊÈŒÊ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ë xzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ’Ò∆ÃÊ „Ò– ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ~~ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ßÁÄʂ ◊¥ ¬≈UÊπ •ÊœÈÁŸ∑§ ßÁÄʂ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬≈UÊπÊ ©lÙª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~flË¥ ‚ŒË ∑‘§ •Ê⁄U¥Á÷∑§ fl·Ù¥¸ ◊¥ „Ë „Ù ªß¸ ÕË– ©‚ Œı⁄U ◊¥ ÷Q§Ê¬È ÿÊ ’¥ªÊ‹ ‹Êß≈U˜‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ’„Œ ¿Ù≈U ¬≈UÊπÊ ©lÙª Ÿ ‡ÊÄU‹ ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË, ¡„Ê¥ ø◊∑§Ë‹Ë ¬Ë‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Á’π⁄UŸ flÊ‹ ¬≈UÊπ ’ŸÃ Õ– ’¥ªÊ‹ ‹Êß≈U˜‚ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚’‚ ¬„‹Ê ¬≈UÊπÊ »Ò§ÄU≈U⁄UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ Õ üÊË◊ÊŸ ŒÊ‚ ªÈ#Ê– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË ◊ÊÁø‚¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÊ‚ ªÈ#Ê ∑§Ë »Ò§ÄU≈U⁄UË ◊¥ •ŸÊ⁄U ’◊ ¡Ò‚ ¬≈UÊπ •ı⁄U ’«∏ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë •ãÿ •ÊÁÇʒÊÁ¡ÿÊ¥ ÷Ë ’ŸÊ߸ ªß¸¥– ‹Á∑§Ÿ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÿ„ ©lÙª íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬Ê– fl„Ê¥ ‚ ¬≈UÊπÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U œË⁄U-œË⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Á‡Êfl∑§Ê‡ÊË ◊¥ Á‡ÊçU≈U „Ù ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ŒÙ „ÁSÃÿÙ¥- ‡ÊáÊ◊Ȫ◊ Ÿ«Ê⁄U •ı⁄U •ƒÿÊ Ÿ«Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

ŒÍ‚⁄U ÁflEÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬≈UÊπÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ’ÊÁœÃ „Ù ªß¸ Á¡‚‚ Œ‚Ë ¬≈UÊπÊ ©lÙª ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬≈UÊπÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ß‚ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë v~yÆ ◊¥ ¬≈UÊπÊ ©lÙª ∑§Ù ∞∑§ ∆Ù‚ fl ÁŸÿÁ◊à ‡ÊÄU‹ ŒŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∞ÄU≈U •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Êà Áfl∑§≈U ÄUÿÙ¥ ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ¬≈UÊπÊ ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ „Ò¥– ¡Ò‚, v. ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl ∞ÄU≈U, v}}y •ı⁄U ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl M§À‚, wÆÆ}– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞¥« ∞ÄU‚å‹ÙÁ‚fl •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ (¬‚Ù) ÷Ë ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ߟ ¬≈UÊπÊ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÙ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚∑§Ë •„◊ fl¡„ •flÒœ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ø‹ŸÊ •ı⁄U Á⁄UEà Œ∑§⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ …Ë‹ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ „Ò– ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ¬≈UÊπÊ »Ò§ÄU≈U⁄UË ◊¥ øÊ⁄U Œ⁄UflÊ¡ flÊ‹ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ flQ§ ◊¥ øÊ⁄U ‚ íÿÊŒÊ ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞, ¬⁄U •ı‚ß fl„Ê¥ vÆ ◊¡ŒÍ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ‹Êß‚¥‚‡ÊÈŒÊ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÊS∑§ •ı⁄U •Êª ’ȤÊÊŸ flÊ‹ ÿ¥òÊ ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„ ≈˛ÁŸ¥ª Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË – •’ ÃÙ ÿ„ ≈˛¥« ÷Ë Á‡Êfl∑§Ê‡ÊË ◊¥ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ò Á∑§ »Ò§ÄU≈U⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ ¬≈UÊπÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Õ◊Ê ŒÃ „Ò¥– ©‚‚ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ¬≈UÊπ ’ŸÊÃ „Ò¥ – ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ߥáÊ◊ „ÙÃÊ „Ù–

ˆØôãæÚUô´ ÂÚU ÖæÙð Ü»è´ ÚU´»-çÕÚU´»è âæçǸØæ´ ◊Ò‚Í⁄U ∑§Ë Á‚À∑§ ‚Ê«∏Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ’Ê¥œŸË, ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ’¥œ¡ •ı⁄U ‚’‚ πÍ’‚Í⁄Uà ‹πŸ™§ ∑§Ë Áø∑§Ÿ ∑§…∏Ê߸ ∑§Ë ‚ÊÁ«ÿÊ¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– •ÊœÈÁŸ∑§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ◊„àfl ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •’ fl Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ‹È÷ÊŸ •Ê ªß¸ „Ò¥– ‡ÊÊŒËéÿÊ„ ◊¥ ŒÈÀ„Ÿ •’ ‹„¥ªÊ-øÙ‹Ë ¬„ŸŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊ª⁄U •Ê¡ •‹ª ÁŒπŸ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÷Ë ‚Ê«∏Ë „Ë ¬„ŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ÃË¡, ∑§⁄UflÊ øıÕ •ı⁄U ÁŒflÊ‹Ë ¡Ò‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÃÙ ‚Ê«∏Ë ¬„ŸŸÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ „ÙÃË „Ò¥– ©‚◊¥ fl ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U ‡ÊÊ‹ËŸ ÁŒπÃË „Ò¥– „‚’Ò¥« ÷Ë ¬%Ë ∑§Ù ‚Ê«∏Ë ◊¥ Œπ∑§⁄U •’ πÈ‡Ê „ÙÃ „Ò¥– flÒ‚ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë •’ ◊Ê«¸Ÿ „Ù ªß¸ „Ò¥, Á«¡Êߟ⁄U ‚ÊÁ«ÿÊ¥ íÿÊŒÊ »Ò§‡ÊŸ’‹ •ı⁄U „À∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò¥– ¬⁄UŒ ¬⁄U ÁŒπŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥ŒËŒÊ

‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ •’ •Ê‚ÊŸË ‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– •Ê¡ ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÿÈflÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– ’«∏ Á«¡Êߟ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ •’ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ÁŒπŸ ‹ªË „Ò¥– ŒÙ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸË ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥ŒËŒÊ „Ò¥– „ÒflË fl∑§¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸË ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ’„Ã⁄UËŸ ‹È∑§ ŒÃË „Ò¥– ¬Ê≈U˸ Áflÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ŒÃË „Ò¥– ¬„‹ ¡„Ê¥ çU‹Ù⁄U‹ Á¬˝¥≈U ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË¥ fl„Ë¥ •’ ∞ÁŸ◊‹ Á¬˝¥≈U, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ë Á¬˝¥≈U flÊ‹Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹Ÿ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •’ ÃÙ Ÿ≈U ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ≈˛¥« ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ê „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ⁄U«Ë ≈UÍ Áflÿ⁄U ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ≈˛¥« ◊¥ „Ò¥– ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ àÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ø≈Uπ ⁄U¥ª íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ¡Ò‚ ◊M§Ÿ, é‹Í, •Ê⁄U¥¡ •ı⁄U Á¬¥∑§–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 9

Æ~

ÁflÁfläÊ

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

vzÆ ‚Ê‹ ∑§Ê Á‡Ê◊‹Ê •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ¡’ Á‚◊‹Í ªÊ¥fl ∑§Ù Á‡Ê◊‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË ÃÙ ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ë ¿Áfl ŒπË– •¥ª˝¡ Á‡Ê◊‹Ê ¬⁄U ßÃŸÊ ⁄UË¤Ê ªÿ Á∑§ ß‚ „Í’„Í ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ’„Ã⁄U Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ‚»§Ê߸-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ߥáÊ◊ Á∑§ÿÊ– •‚¥÷fl-‚Ë ∑§Ê‹∑§Ê-Á‡Ê◊‹Ê ⁄U‹ ‹Êߟ ∑§Ù „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹Ê– fl ‚Ê‹ ◊¥ •Ê∆ ◊„ËŸ ÿ„Ê¥ ªÈ¡Ê⁄UÃ Õ– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ •„◊ »Ò§‚‹ ß‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ „È∞– Á‡Ê◊‹Ê ∑‘§ •ÃËÃ, flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ–

©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„Ê¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ß◊Ê⁄UÃ¥ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò¥– ÿ ‚’ ÃÙ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò¥ „Ë, ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ fl Á∑§S‚-∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ßÁÄʂ ’ŸÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ê-◊„Ê⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ê flÙ Œı⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡‚ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ Œı⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ‡Ê„⁄U ∑§Ù ’‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á≈UÿÊ‹Ê •ı⁄U ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ‚ ¡◊ËŸ ‹Ë ÕË– ߟ ŒÙŸÙ¥ Á⁄UÿÊ‚ÃÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ¡◊ËŸ¥ ß‚Á‹∞ ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ªÙ⁄UπÊ •ÊR§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©ã„¥ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Ê߸ ÕË– ªÙ⁄UπÊ •ÊR§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬„Ê«∏Ë Á⁄UÿÊ‚Ã¥ •‚È⁄UÁˇÊà „Ù ªß¸ ÕË¥– v}flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ¡’ ªÙ⁄UπÊ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ‚ ÷ªÊÿÊ ÃÙ ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊Ê Á‹∞– Á¡‚ ¡ª„ ∑§Ù •Ê¡ Á‡Ê◊‹Ê ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ„Ê¥ ∑§÷Ë ‡ÿÊ◊‹Ê, Á‚◊‹Í ÿÊ ‡ÿÊ◊‹ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ªÊ¥fl „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬„øÊŸ Á‚»§¸ ÿ„ ÕË Á∑§ ∞∑§ »§∑§Ë⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •¥ª˝¡ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª◊¸ ◊ı‚◊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ, ß‚Á‹∞ fl •¬Ÿ Á‹∞ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ∞‚ SÕÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Õ ¡Ù ©ã„¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ߥNjҥ« ¡Ò‚Ê ◊Ê„ı‹ Œ ‚∑‘§– Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ©ã„¥ flÙ ‚’ Á◊‹Ê ¡Ù flÙ øÊ„Ã Õ– •¥ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞¡¥≈U ∑Ò§Ÿ«Ë Ÿ ÿ„Ê¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§Ÿ«Ë „Ê©‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á‡Ê◊‹Ê ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚»§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸– œË⁄U-œË⁄U ÿ„Ê¥ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ‚ •Ê∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ’‚ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊ⁄U ’ŸÃ ø‹ ª∞– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ÃSflË⁄U ’ŸÊ߸ Á∑§ œË⁄U-œË⁄U ÿ„ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ◊‹ πÊŸ ‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ¡ª„-¡ª„ ©Ÿ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ ŸÊ◊Ù¥ flÊ‹Ë ¡ª„¥ ߥNjҥ« ◊¥ ÕË¥– Á⁄Uø◊Ê¥«, ÿÍ∞‚ ÄU‹’, ≈UÊÚ‹Ò¥«, ∑Ò§À‚≈UŸ •ı⁄U ‚◊⁄U Á„‹ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ∞‚ ŸÊ◊ „Ò¥ ¡Ù ߥNjҥ« ‚ Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ¡ª„Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ë „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ⁄Uπ– ßP§Ê-ŒÈP§Ê ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ •Ê¡ ÷Ë fl„Ë „Ò¥ ¡Ù •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ Õ– ÿ ŸÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’Ê¥ ¬⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U ø…∏ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ŸÊ◊ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥, ©ã„¥ ÷Ë ‹Ùª ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‹Ùª FÙ«Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥–

Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ù •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ’‚ÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ‚¡ÊÿÊ •ı⁄U ‚¥flÊ⁄UÊ ÷Ë– ‡Ê„⁄U ∑§Ê SflM§¬ ’‡Ê∑§ •Ê¡ ’Œ‹ ªÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë “•Êà◊Ê” •Ê¡ ÷Ë fl„Ë „Ò ¡Ù ‡ÊÈM§ ◊¥ ÕË– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Àø⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù •ãÿ ¡ª„Ù¥ ‚ ß‚ •‹ª ’ŸÊÃÊ „Ò– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ÿ„Ë fl¡„ ⁄U„Ë Á∑§ œË⁄U-œË⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ù •¬ŸË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Œ‹ Á‹ÿÊ– Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ •¥ª˝¡ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¿Áfl …Í¥…∏Ã Õ– Á‡Ê◊‹Ê ‚ ©ã„¥ ’„Œ åÿÊ⁄U ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‹Ùª •¬Ÿ ’ʬ-ŒÊŒÊ•Ù¥ ∑§Ë ÿʌ٥ ∑§Ù πÙ¡Ã-πÙ¡Ã Á‡Ê◊‹Ê •Ê ¬„È¥øÃ „Ò¥– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ øå¬-øå¬ ◊¥ ßÁÄʂ Á¿¬Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŒflŒÊ⁄U ∑‘§ flÎˇÊ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§„Ë-•Ÿ∑§„Ë ’ÊÃÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ªflÊ„ „Ò¥– ßã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‹ê’Ê flQ§ ŒπÊ „Ò– Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë •„Á◊ÿà ߂∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ’ÁÀ∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ ÁŒ‹Ê߸– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ Á„S‚ ¬⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê ÕÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ÿ„Ê¥ ‚ ø‹ÊÃ Õ– ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ ’◊ʸ (êÿÊ¥◊Ê⁄U) Ã∑§ »Ò§‹Ê ÕÊ– Á‡Ê◊‹Ê •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ÕÊ– ÿ„ ‡Ê„⁄U ©ã„¥ ßÃŸÊ ¬‚¥Œ ÕÊ Á∑§ ‚Ê‹ ◊¥ •Ê∆ ◊„ËŸ fl ÿ„Ë¥ ⁄U„∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊÃ Õ– ∑‘§fl‹ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ-øÊ⁄U ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „Ë fl ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¿Ù«∏Ã Õ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÁŒÑË ⁄U„Ã „È∞ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ fl „◊‡ÊÊ ◊ı‚◊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã Õ– ªÁ◊¸ÿÊ¥ •ÊÃ „Ë ¬Í⁄U ‹Êfl‹‡∑§⁄U •ı⁄U ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ fl Á»§⁄U ‚ Á‡Ê◊‹Ê •Ê ¡ÊÃ Õ– ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ •ı⁄U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ⁄U„ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑‘§ •Ê¡ÊŒ „ÙŸ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ •Ê∆ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ– ÿ„ •flÁœ ∑§Ù߸ ¿Ù≈UË •flÁœ Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •ª⁄U Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§ÈŒ⁄Uà ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Á‹ÿÊ ÃÙ ’Œ‹ ◊¥ ©‚ flÙ ‚’ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ù •Ê¡ ©‚∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò– •ª⁄U •¥ª˝¡ Á‡Ê◊‹Ê Ÿ •ÊÃ ÃÙ •Ê¡ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë SflM§¬ „ÙÃÊ– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •‚¥÷fl ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê‹∑§ÊÁ‡Ê◊‹Ê ⁄U‹ ‹Êߟ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬⁄UˡÊÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸) ∑§Ë– ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ‹ÊπÙ¥ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄UπÃË „Ò– ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡M§⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§Ã߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ’È…∏ʬ Ã∑§ „⁄U ⁄UÙ¡ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ÃÙ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊÕË „Ò– ÿ„Ë „◊Ê⁄UË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò, ÿ„Ë ∑§‚ı≈UË „Ò– ß‚‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ „Ò– •Ê¬Ÿ ¡Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò– ‚◊ÿ Á◊‹ ÃÙ ÕÙ«∏Ë •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ‹¥ ‹Á∑§Ÿ Ÿfl¸‚ ∞∑§Œ◊ Ÿ „Ù¥, •Ê¬∑§Ê Á⁄U¡À≈U ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ë¿Ê „Ë „٪ʖ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ¬⁄UˡÊÊ ŒÃÊ „Ò fl„ •¬Ÿ Á⁄U¡À≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë ‚ ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë »§Ê‹ÃÍ •ı⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÊflË Ÿ „ÙŸ Œ¥– ß‚‚

¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù߸ „ıflÊ Ÿ„Ë¥ •Ê¬∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ M§≈UËŸ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ÃéŒË‹Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– „Ê¥,ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∞‚Ê π‹ •÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«Ÿ∏ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡Ê∞– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ «ÊÚ. ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ¬Í⁄U ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Á∆Ÿ øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù fl Ÿfl¸‚ „Ù ¡Ê∞¥– „Ê¥, ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ‚¥¡ËŒªË ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò ©‚◊¥ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ •¬Ÿ ∑§Ù

•Áœ∑§ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚„¡ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚ ‚◊ÿ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ •äÿÊÿÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§ ¡Ù⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á¡Ÿ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vw ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ‹ÊÚ •ÊÚ»§ flÒÁ⁄U∞’‹ ¬˝Ù¬Ù⁄U‡ÊŸ ‚ „⁄U ’Ê⁄U ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ ∑§⁄U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •äÿÊÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Ë Ã⁄U„ „⁄U Áfl·ÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ’Œ‹ÊflÙ¥ ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„∞– •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ªáÊŸÊ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ xw ‚ •Áœ∑§ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ªáÊŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Õ ¡’Á∑§ ©‚‚ ¬„‹ ªáÊŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ww •¥∑§ ∑‘§

¬˝‡Ÿ Õ– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ªáÊŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „⁄U Áfl·ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË ¡M§⁄UË „Ò– Á‡ÊˇÊ∑§ Á»§⁄UÙ¡ •„◊Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê «≈U∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– fl ∑‘§fl‹ ß‚ ’Êà ¬⁄U äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ∞‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ Ÿfl¸‚ „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ã߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– flÁ⁄UD ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. •ÁŸ‹ ’¥‚‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ßÊfl •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ∞‚ ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ßœ⁄U-©œ⁄U ‹ªÊ∞ ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ßÊfl ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑‘§– ©Ÿ∑‘§ πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ M§≈UËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥– ¬⁄UˡÊÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò ß‚¬⁄U •Áœ∑§ „Êÿ-Ãı’Ê ◊øÊŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 10

vÆ

ÁflÁfläÊ

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

ßæSÌé·¤Üæ ·¤æ ÙæØæÕ Ù×êÙæ ãñ Áæ×æ ×çSÁÎ flÊSÃÈ∑§‹Ê ‚ ’¬ŸÊ„ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊÊ„¡„Ê¥ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊ߸ ªß¸ ◊ÁS¡ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ‚’‚ ’«∏Ë •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ◊ÁS¡Œ „Ò– ‡ÊÊ„¡„Ê¥ Ÿ ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ÿ˜ v{zÆ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¿„ ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÿ„ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È߸– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ •ı⁄U ŸflÊ’Ù¥ Ÿ ’ÊŒ‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ÿ fl¡Ë⁄U ‚ÊŒÈÑÊ πÊ¥ •ı⁄U »§¡‹ πÊ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ ¿„ „¡Ê⁄U ⁄UÊ¡ ◊¡ŒÍ⁄U ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ¡È≈U ⁄U„– ÿ„ ◊ÁS¡Œ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ∞∑§ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’ŸË „Ò ¡Ù ¡◊ËŸ ‚ ∑§⁄UË’ xÆ »§È≈U ™§¥øÊ „Ò– ¡’ ◊ÁS¡Œ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È߸ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ߌ-©‹-Á»§Ã⁄U ∑§⁄UË’ ÕË– ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ÿ ◊Ë⁄U ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù „ÈÄU◊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ߸Œ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¬…∏¥ª– fl„Ê¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ÿ ◊‹’Ê ¬«∏Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ¡ª„-¡ª„ ¬Ê«∏¥ ’¥œË „È߸ ÕË¥– ßÃŸË ¡ÀŒË ‚»§Ê߸ „ÙŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ ÕÊ– ‡ÊÊ„¡„Ê¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¡’ ÿ„ π’⁄U ¬„È¥øË ÃÙ ©‚Ÿ Á…¥…Ù⁄UÊ Á¬≈UflÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ¡Ù øË¡ Á¡‚∑§Ù Á◊‹ ©∆Ê ‹ ¡Êÿ– Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ‡Ê„⁄U flÊ‹ ≈UÍ≈U ¬«∏– ŒπÃ „Ë ŒπÃ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ •¥Œ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ‚»§Ê߸ „Ù ªß¸– Áß∑§Ê Ã∑§ Ÿ ⁄U„Ê •ı⁄U ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ¤ÊÊ« »§ÊŸÍ‚Ù¥ ‚ ‚¡-œ¡ ∑§⁄U •ë¿Ë πÊ‚Ë ŒÈÀ„Ÿ ’Ÿ ªß¸– ߸Œ ∑‘§ ÁŒŸ ‡Ê„⁄U •ı⁄U Á∑§‹ ◊¥ Ÿı’à •ı⁄U Ÿ»§Ë⁄UË ’¡Ë– ’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∆Ê∆ ‚ ‹Ê‹Á∑§‹ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬Ífl˸ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ •Ê߸– ’ÊŒ‡ÊÊ„ •ı⁄U ‡Ê„¡ÊŒ ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬Ífl˸ Œ⁄UflÊ¡ ‚ Ÿ◊Ê¡ ¬…∏Ÿ •Êÿ– ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ÃËŸ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ Œ⁄UflÊ¡ ¬Ífl˸, ŒÁˇÊáÊË •ı⁄U ©ûÊ⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ÃËŸÙ¥ •Ù⁄U ’«∏Ë ‹¥’Ë •ı⁄U øı«∏Ëøı«∏Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ „Ò¥– ©ûÊ⁄UË Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U x~ ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ „Ò¥– ¬„‹ fl„Ê¥ ŸÊŸ’Ê߸ •ı⁄U ∑§’Ê’Ë ’Ò∆Ê ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U Ã◊ʇÊ flÊ‹Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ≈UÙÁ‹ÿÊ¥ ¡◊Ê ⁄U„ÃË ÕË¥– ŒÁˇÊáÊË Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U xx ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ „Ò¥ ¡„Ê¥ ∑§¬«∏Ê ’øŸ flÊ‹ „ÙÃ Õ– ß‚ •Ù⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ◊Œ⁄U‚Ê ÕÊ Á¡‚ ‚Ÿ˜ v}z| ∑‘§ ªŒ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊ÁS¡Œ ∑§Ê ¬Ífl˸ Œ⁄UflÊ¡Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„ ∑‘§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ flQ§ ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ fl ∑§’ÍÃ⁄U •ÊÁŒ Á’∑§Ê ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ÿ„ ªÈ¡⁄UË ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§„‹ÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡∑§‹ ÷Ë ◊ÁS¡Œ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ø„‹-¬„‹ •ı⁄U ⁄UıŸ∑§ ⁄U„ÃË „Ò– ø’ÍÃ⁄U ∑‘§ ¬Áp◊ ◊¥ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë •‚‹ ß◊Ê⁄Uà „Ò Á¡‚∑‘§ ’Ê∑§Ë ÃËŸÙ¥ ÷ʪ٥ ◊¥ πÈ‹ ŒÊ‹ÊŸ ’Ÿ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ßã„Ë¥ ◊¥ „⁄U Ã⁄U»§ ∞∑§-∞∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê „Ò– ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ •⁄U’ •ı⁄U ∑§ÈSÃÈŸÃÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ÁS¡ŒÙ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „Ò– ß‚∑§Ë ‹¥’Ê߸ ∑§⁄UË’ w{v »§È≈U •ı⁄U øı«∏Ê߸ ~Æ »§È≈U „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ÃËŸ ∑§◊⁄UπŸÈ◊Ê ªÈ¥’Œ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬^Ë ‚¥ª◊Í‚Ê •ı⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬^Ë ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ¬«∏Ë „È߸ „Ò •ı⁄U ™§¬⁄UË Á„S‚Ê ‚ÈŸ„⁄UË „Ò– ߟ ªÈ¥’ŒÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ ~Æ ª¡ •ı⁄U øı«∏Ê߸ xÆ ª¡ „Ò–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. „Ù◊Ë ¡„Ê¥ªË⁄U ÷Ê÷Ê ∑§Ê ¡ã◊ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U v~Æ~ ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ê⁄U‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– «ÊÚ. ÷Ê÷Ê Ÿ Á‚»§¸ ∞∑§ ¬˝Á‚h flÒôÊÊÁŸ∑§ Õ •Á¬ÃÈ ÅÿÊÁìÍáʸ ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ªËÃôÊ ÷Ë Õ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡∞‚ ÷Ê÷Ê ’ê’߸ ∑‘§ ÁflÅÿÊà fl∑§Ë‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– ’ÊŒ ◊¥ fl ≈UÊ≈UÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃDÊŸ ◊¥ ∞∑§ ©ëø ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ „È∞– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ∑§Ê ‚ê¬∑§¸ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ vz fl·¸ ∑§Ë •À¬ÊÿÈ ◊¥ „Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ∑Ò§Áê’˝¡ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ë ÃÕÊ •Êßã‚≈UËŸ ∑‘§ ‚ʬˇÊflÊŒ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ©‚Ë ‚◊ÿ ÷Ê÷Ê Ÿ ‚¥ªËà ∑‘§ Sfl⁄U ‚¥flÊŒ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸ’¥œ ÷Ë Á‹πÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߥNjҥ« ∑‘§ ∑Ò§Áê’˝¡ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê •äÿÿŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ‚Ÿ v~xÆ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ≈˛Ê߬ʂ ∑§Ê ÁmÃËÿ 𥫠¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©ûÊËáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝Á‚h ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¬Ë∞∞◊ ªß⁄U∑§ •ı⁄U ∞Ÿ∞»§•Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÒhÊÁãÃ∑§ ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ÁøòÊ∑§‹Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë

◊ÁS¡Œ ∑‘§ ŒÙ ™§¥ø •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ◊ËŸÊ⁄U ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ¬àÕ⁄U ‚ ’Ÿ „Ò¥ ߟ ¬⁄U ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë π«∏Ë ¬Á^ÿÊ¥ „Ò¥– ߟ ¬Á^ÿÙ¥ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ vxÆ »§È≈U „Ò– •¥Œ⁄U øP§⁄UŒÊ⁄U ¡ËŸÊ „Ò– ◊ËŸÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ 𥫠„Ò¥ •ı⁄U „⁄U 𥫠∑‘§ ÁªŒ¸ πÈ‹Ê „È•Ê ’⁄UÊ◊ŒÊ „Ò– øÙ≈UË ¬⁄U ’ȡ˸ ∑§Ë ’Ê⁄U„Œ⁄UË „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬Ë¿ øÊ⁄U •ı⁄U ¿Ù≈UË ’ȡ˸ŒÊ⁄U ◊ËŸÊ⁄U¥ „Ò¥– ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ◊„⁄UÊ’Ù¥ ∑‘§ ‚Êà Œ⁄U „Ò¥– •Êª ∑‘§ ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„ Œ⁄U „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ’Ëø ∑§Ë ◊„⁄UÊ’ ∞∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ øı«∏Ë •ı⁄U ™§¥øË „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ŒÙ ¬Ã‹Ë-¬Ã‹Ë •C∑§ÙáÊ ’ÈÁ¡¸ÿÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ¬Á^ÿÊ¥ „Ò¥– ߟ ¬Á^ÿÙ¥ ¬⁄U vv ‹π πÈŒ „È∞ „Ò¥– ◊äÿ ∑§Ë ◊„⁄UÊ’ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ⁄U„’⁄U πÈŒÊ „È•Ê „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ Ã◊Ê◊ •¥ŒM§ŸË Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ê »§‡Ê¸ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑‘§

Ÿ◊Ê¡ ¬…∏Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ÿ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ •Ê‚ŸÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ ÃËŸ »§È≈U •ı⁄U øı«∏Ê߸ «…∏ »§È≈U „Ò– ߟ∑‘§ Á◊¥’⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’«∏Ë ª„⁄UË ◊„⁄UÊ’ „Ò– Á◊¥’⁄U ∞∑§ „Ë ¬àÕ⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‚„Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ „⁄U Ã⁄U»§ ◊„⁄UÊ’ŒÊ⁄U øı«∏ •ı⁄U ™§¥ø ŒÊ‹ÊŸ „Ò¥– ߟ ŒÊ‹ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÙŸÙ¥ ¬⁄U ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑‘§ ’È¡¸ „Ò¥– ©ûÊ⁄UË •ı⁄U ŒÁˇÊáÊË Œ⁄UflÊ¡ ŒÙŸÙ¥ ¬øÊ‚ »§È≈U ™§¥ø •ı⁄U ßß „Ë øı«∏ „Ò¥– ߟ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ xx »§È≈U „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§¥ªÍ⁄U •ı⁄U ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ’ÈÁ¡¸ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ‚Œ⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ‚„Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥ „Ò– ÿ„ Œ⁄UflÊ¡Ê zÆ »§È≈U ™§¥øÊ •ı⁄U {Æ »§È≈U øı«∏Ê ÃÕÊ zÆ »§È≈U ª„⁄UÊ „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑‘§ ¬≈UÙ¥ ¬⁄U ¬ËË ∑§Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË øÊŒ⁄U¥ ø…∏Ë „È߸ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U

ÂÚU×æ‡æé ·¤æØü·ý¤× ·Ô¤ ÁÙ·¤ ãô×è ÖæÖæ ©Ÿ∑§Ë M§Áø ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ë– Áfl‡Ê·ôÊ ⁄UÙ¡⁄U »§˝Ê߸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– v~xw ◊¥ «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ∑§Ù Á≈˛ÁŸ≈UË ∑§Ê‹¡ ‚ ªÁáÊà ∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊflÎÁûÊ Á◊‹Ë– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©ã„¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „È•Ê– v~xx ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ íÿÍÁ⁄Uø ∑‘§ ¬˝Ù. «ÀéÿÍ ¬ÊÁ‹ ‚ ªÁáÊà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÙ◊ ◊¥ ¬˝Ù. ߸. »§Ê◊˸ ∑‘§ ¬Ê‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ ‚ •Ê¬∑§Ù ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ‚Ÿ v~xz ‚ v~x~ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê÷Ê ∑Ò§Áê’˝¡ ◊¥ ÁfllÈà •ı⁄U øÈê’∑§Ëÿ ÁflôÊÊŸ ¬…∏ÊÃ ⁄U„– ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ŸflËŸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ÷Ë ÁŒÿ Á¡‚‚ ∑§ÊÁS◊∑§ Á∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ‚ʬˇÊflÊŒ ‚⁄UËπ ª„Ÿ Áfl·ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©œ⁄U ÁmÃËÿ ◊„ÊÿÈh ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ¬ÈŸ— ÁflŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ªÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ’¥ª‹ı⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ •ãfl·áÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– ∑§ÊÁS◊∑§ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ∑‘§ •ãfl·áÊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ‚Ÿ˜ v~yz Ã∑§ fl„ ©Q§ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄U„– v~yz ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ »§¥«Ê◊¥«‹ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬ ©‚∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŸÿÈQ§ „È∞– ÁmÃËÿ ÁflEÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UÊC˝Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÙœ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ‚¥’¥œË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ©Q§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ÿ– v~y| ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ M§Áø ‹Ë •ı⁄U ß‚Ë fl·¸ ÷Ê⁄UÃËÿ •áÊȇÊÁQ§ •ÊÿÙª SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •áÊȇÊÁQ§ ‚¥¬ÛÊ ⁄UÊC˝ ’ŸÊŸ ◊¥ «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà •áÊȇÊÁQ§ ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ SÕÊŸ ¬Ê ‚∑§Ê „Ò– fl •àÿ¥Ã ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ √ÿÁQ§ Õ– fl •áÊȇÊÁQ§ ∑§Ê ©¬ÿÙª

◊ÈŸé’Ã∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚„Ÿ ◊¥ ‹Ê‹ ¬àÕ⁄U ∑‘§ ’«∏-’«∏ øı∑§ Á’¿ „È∞ „Ò¥– ‚„Ÿ ’„Èà øı«∏Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚◊¥ …‹ÊŸ ß‚ πÍ’Ë ‚ ⁄UπË ªß¸ „Ò Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÃÊ– ‚„Ÿ ∑‘§ ’ËøÙ¥’Ëø ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ê „ı¡ „Ò– ß‚ „ı¡ ∑§Ù ¬„‹ ⁄U„≈U ‚ ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •’ ß‚◊¥ Ÿ‹ ‹ª „È∞ „Ò¥– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ‚„Ÿ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ∑§ÙŸ ◊¥ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ¬⁄U ÷ًͪ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚„Ÿ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ¬Áp◊Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ∞∑§ œÍ¬ÉÊ«∏Ë „Ò– ŒÊ‹ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ „È¡⁄U ◊¥ ◊Ù„ê◊Œ ‚Ê„’ ∑‘§ S◊ÎÁà Áøã„ ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– •ı⁄U¥ª¡’ ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ •‹◊Ê‚ •‹Ë πÊ¥ ÅflÊ¡Ê ‚⁄UÊ Ÿ ‹Ê‹ ¬àÕ⁄U ∑§Ê øıÁªŒÊ¸ ¡Ê‹Ë ∑§Ê ¬ŒÊ¸ ‹ªflÊ∑§⁄U ©‚ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ v}yw ◊¥ •Ê¥œË ◊¥ ÿ„ ¬ŒÊ¸ Áª⁄U ªÿÊ– ’„ÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„ ¡»§⁄U Ÿ ß‚ Á»§⁄U ‚ ’ŸflÊÿÊ– ÿ„Ê¥ ⁄Uπ S◊ÎÁà Áøã„Ù¥ ◊¥ „¡⁄Uà •‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹Áπà ∑§È⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË»§ ∑‘§ ø¥Œ ¬Ê⁄U, „¡⁄Uà ß◊Ê◊ „È‚ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹Áπà ø¥Œ ¬Ê⁄U, ß◊Ê◊ „È‚ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹Áπà ¬Í⁄UË ∑§È⁄UÊŸ, „¡⁄Uà ß◊Ê◊ ¡Ê»§⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹Áπà ø¥Œ ¬Ê⁄U, ◊Èfl ◊È’Ê⁄U∑§ „¡⁄Uà ◊Ù„ê◊Œ ‚Ê„’ Ÿÿ‹ËŸ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Œ◊ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ◊ËŸÊ⁄U ß‚ ∑§Ê⁄U˪⁄UË ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê ∑§Ù߸ ◊ËŸÊ⁄U Áª⁄U ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ‚„Ÿ ◊¥ Áª⁄U ÃÊÁ∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ¿Ã •ı⁄U ªÈ’¥ŒÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë „ÊÁŸ Ÿ „Ù– ß‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à •∑§’⁄U ‚ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ v}v| ◊¥ „È߸ ÕË– ‚Ÿ˜ v}xx ◊¥ ©ûÊ⁄UË ◊ËŸÊ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊ËŸÊ⁄U •ı⁄U ŸËø ∑§Ê »§‡Ê¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ’Ê∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ß‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿË ªß¸– ‚Ÿ˜ v}~z ◊¥ ŒÁˇÊáÊË ◊ËŸÊ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄UË •ı⁄U ’ȡ˸ ≈UÍ≈U ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚ ’Ê⁄U ’„Êfl‹¬È⁄U ∑‘§ ŸflÊ’ Ÿ vy „¡Ê⁄U L§¬∞ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Œ ∑§⁄UÊ߸– ‚Ÿ˜ v}}| •ı⁄U v~Æw ∑‘§ •‚¸ ◊¥ ŸflÊ’ ⁄UÊ◊¬È⁄U Ÿ ∞∑§ ‹Êπ zz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ πø¸ ‚ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊ߸– ß‚‚ ¬„‹ v}z| ∑‘§ ªŒ⁄U ◊¥ ÿ„ ◊ÁS¡Œ ¡éà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ÿ◊Ê¡ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸ ÕË– ‚Ÿ˜ v}{w ◊¥ •¥ª˝¡Ë „È∑§Í◊à Ÿ ß‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ¬˝’¥œ∑§ ∑§◊≈UË ◊È∑§⁄U¸⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸–

ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË …¥ª ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁflL§h Õ– •áÊȇÊÁQ§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ê’߸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ≈˛Êê’ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC ‚¥SÕÊŸ •Ê¬∑§Ë Œπ÷Ê‹ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~z{ ◊¥ •ÊáÊÁfl∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U •å‚⁄UÊ Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ‚◊Sà √ÿflSÕÊ «ÊÚ. ÷Ê÷Ê Ÿ •¬ŸË Œπ⁄Uπ ◊¥ ∑§⁄UflÊÿË ÕË– «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ∑‘§ ¬˝ÿ%Ù¥ ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÕÙÁ⁄Uÿ◊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ◊¥ªÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ߸¥œŸ ∑‘§ „Ë ‚◊ÊŸ ©¬ÿÙªË Á‚h „È•Ê– ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚ ◊¥ªÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „‹ „Ù ªÿË– Á’„Ê⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ŸÒÑÙ⁄U ◊¥ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ©à¬ÊŒ∑§ πÁŸ¡ ÷Ë ¬Êÿ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚ ÿÙÇÿ ’ŸÊÿÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U „◊ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •áÊÈ ’◊ ÷Ë ’ŸÊ ‚∑‘§– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊR§◊áÊ ∑‘§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ©ûÊ⁄UË ‚Ë◊Ê ¬⁄U øËŸ ∑§Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚ê¬ÛÊ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà v} ◊Ê„ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– «ÊÚ. ÷Ê÷Ê ∑§Ù •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy ÷‹ „Ë fl »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ◊ª⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ŒÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ø◊«∏ ∑§Ë ’¡Êÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’ŸË »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ߥS≈UËëÿÍ≈U ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ’¡Êÿ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ »§Êß’⁄U •ÊÁŒ ‚ ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v}}Æ ◊¥ „Ë ¡Ù‚»§ ‚flÊŸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§⁄U ŒË ÕË– ¡M§⁄UÃ¥ ’…∏ÃË ªß¸ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚ÊœŸ ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ …Í¥…Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ø◊«∏∏ ∑‘§ •÷Êfl fl ∑§Ë◊à íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¬«∏ fl ⁄UÒÄU‚ËŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ¡ÍÃ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ‹ª– ÿ„ ‚SÃ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÈãŒ⁄U ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ¬‡ÊÈ ÄUM§⁄UÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ø◊«∏ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê«∏ •Ê∞ªË, Á’ŸÊ ø◊«∏ ∑‘§ ∑Ò§‚ ¡ÍÃ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª? ¡flÊ’ ◊¥ ߟ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¡Ù ∑§„Ê ©‚‚ ߟ◊¥ ª¡’ ∑‘§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ,÷Áflcÿ ∑§Ë ‚Ùø-‚◊¤Ê •ı⁄U øı∑§ÛÊʬŸ ¡ÊÁ„⁄U „È∞! »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬‡ÊÈ ÄUM§⁄UÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê fl ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ flœ ª‹Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ◊ıà ‚ ◊⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ê ø◊«∏∏Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥– ß‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÷Ë ŒÍÁ·Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷‹ „Ë fl »§È≈UÁflÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Ëπ ⁄U„ „Ò¥ ◊ª⁄U ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ø◊«∏Ê ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø◊«∏ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ãÿ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ’¡Êÿ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ »§Êß’⁄U ‚ ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò– ß‚ ◊ŸøÊ„Ê Á«¡Êߟ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ Áfl∑§À¬ ∑§Ê»§Ë ‚SÃÊ ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ’Ë∞‚‚Ë ¬Ê¥øfl¥ ‚◊S≈U⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ ◊ŸË· ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁflE ◊¥ ø◊«∏ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ øR§ ¬⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊ ø◊«∏∏ ∑‘§ ’¡Êÿ ’„Èà ‚ ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ò‚ ⁄UÒÄU‚ËŸ, ◊Ò‚, ™§Ÿ ßàÿÊÁŒ– •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Áπ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø◊«∏∏ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ ©à¬ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥ ¡Ù „Í’„Í ø◊«∏∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÃ „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄UË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ fl ¬‡ÊÈ flœ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸfl∑§Îà ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬‡ÊÈ flœ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ⁄UÙ∑§ ‹ª ‚∑‘§ªË fl„Ë¥, ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øÊ ‚∑‘§¥ª– ¿ÊòÊÊ ´øÊ ‡Ê◊ʸ fl ŒËˇÊÊ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ÍÃ ∑‘§ Á‹∞ ø◊«∏∏Ê ©ûÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ߟ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U

8:06 PM

Page 11

ÁflÁfläÊ

çâ´ÍðçÅU·¤ ·¤æ ãñ Á×æÙæ

vv ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ¡ÍÃÙ¥ ◊¥ „◊ ◊ŸøÊ„ ⁄U¥ª «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ◊ŸøÊ„Ê •Ê∑§Ê⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ªÈL§‚fl∑§ Á‚¥„ fl ÃL§áÊ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ‚ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ŒÙ ‚ı ‚ ‹∑§⁄U ’Ë‚ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ê ¡ÍÃÊ ‚„¡ „Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– øÊ„ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ⁄U¥ª fl Á«¡Êߟ ’ŸÊ•Ù, »§≈UÊ»§≈U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ŸÊ ÃÙ ø◊«∏∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§≈UÊ߸-¿¥≈UÊ߸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë ⁄U¥ªÊ߸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U „ÙÃÊ „Ò– Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ‹ÒŒ⁄U, Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ‚Ë≈U, ∑§¬«∏Ê fl ÁflŸÊß‹ ∞‚Ë øË¡¥ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ÍÃÊ ’ŸÊŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– Á‡Êfl◊ ‡Ê◊ʸ fl ∞‡Ê‹ ‚∆ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ø◊«∏∏ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥– ¬ËflË‚Ë, ⁄U’⁄U, ∑§¬«∏Ê, ¬ËÿÍ, ¬Ù‹Ë◊⁄U ∞‚Ë øË¡¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‚SÃÊ, ‚ÈãŒ⁄U fl Á≈U∑§Ê™§ ¡ÍÃÊ ø◊«∏∏ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ‚SÃË ∑§Ë◊à fl ∑§◊ ◊„ŸÃ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÈŸÊ»§Ê ÷Ë ’Á…ÿ∏Ê „ÙŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „ÙÃË „Ò– ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃ ∑§Ù ◊ŸøÊ„ ⁄U¥ª fl ◊ŸøÊ„ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ fl ◊„ŸÃ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ø◊«∏ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬ËflË‚Ë, ⁄U’⁄U, ∑§¬«∏Ê («ÁŸ◊, ∑Ò§◊Á«˛‹ ÄU‹ÊÕ), ¬ËÿÍ fl •ãÿ ∑§ß¸ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ∑§¥¬Ê©¥« „Ò ¡Ù ∑Ò§Á◊∑§À‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ø◊«∏∏ ∑‘§ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ê ≈˛¥« •Ê¡∑§‹ ø◊«∏Ê ’’Í‹ ∑§Ë ¿Ê‹, Ÿ◊∑§, •¥«Ê •ÊÁŒ øË¡Ù¥ ‚ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ‚ ¡Ù ¬ŒÊÕ¸ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò fl„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– •’ ÄUM§◊≈˛Ò¥« ‹ÒŒ⁄U ’„ÈÃÊÿà ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÒÄU‚ËŸ

„◊ flãÿ ¡ËflŸ πÊ‚∑§⁄U ‹È# „ÙŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ⁄U„ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁflE ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ø◊«∏∏ ∑§Ê ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡Ê „Ò– ÿ„Ê¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ „ÙÃË „Ò– fl„Ë¥ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‡Êı∑§ËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë ø◊«∏∏ ∑‘§ Á‹∞ øÙ⁄UË-Á¿¬ ‹È#¬˝Êÿ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò– ¿ÊòÊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ŒÊ‚ fl ◊È∑§È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥ ¡Ù ø◊«∏∏ ∑‘§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ „Ë ¬ŒÊÕÙ¥¸ ◊¥ ‹ÒŒ⁄U ’Ù«¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ Á’À∑§È‹ ø◊«∏∏ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃÊ „Ò, ◊¡’ÍÃ, Á≈U∑§Ê™§, •ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà Á∑§»§ÊÿÃË– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „ÊÁŸ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊¥ ◊ŸÈcÿ fl ¡ÊŸfl⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ÿ„ ’Êà Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸË „٪˖ ¿ÊòÊÊ •ãfl‡ÊÊ øıœ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ÍÃÙ¥ ◊¥ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ø◊«∏∏Ê ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò, ÿ„ ◊„¥ªÊ ÷Ë ’„Èà ¬«∏ÃÊ „Ò– ø◊«∏ ∑§Ê ¡ÍÃÊ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬„Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, fl¡Ÿ ÷Ë íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ÷Ë Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’„Ã⁄U „Ò–

ÖÜð ãè ßð ȤéÅUçßØÚU çÇÁæ§çÙ´» ·¤æ ·¤ôâü ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ×»ÚU Âàæé¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ©Ù·Ô¤ ×Ù ×ð´ ÎØæ ·¤è ·¤ô§ü ·¤×è Ùãè´ ãñÐ ÁêÌð ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ßð ¿×Ǹ𠷤è ÕÁæØ ßñ·¤çË·¤ â´âæÏÙô´ ·¤æ ÂýØô» ÕðãÌÚU â×ÛæÌð ãñ´Ð ÚUôãÌ·¤ ×ð´ ãæÜ ãè ×ð´ ÕÙè ȤéÅUçßØÚU çÇÁæ§çÙ´» §´SÅUè‘ØêÅU ×ð´ Âɸ ÚUãð Àæ˜æô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¿×Ǹ𠷤è ÕÁæØ çâ´ÍðçÅU·¤ Ȥæ§ÕÚU ¥æçÎ âð ÁM¤ÚUÌð´ ÂêÚUè ·¤è Áæ°´»èÐ §â·¤è àæéL¤¥æÌ v}}® ×ð´ ãè ÁôâðȤ âßæÙ Ùæ×·¤ ÃØçQ¤ Ùð ·¤ÚU Îè ÍèÐ ÁM¤ÚUÌð´ ÕɸÌè »§ü çÁâ ·¤æÚU‡æ ßñ·¤çË·¤ âæÏÙ Öè ßñ™ææçÙ·¤ô´ Ùð Éê´ÉÙð àæéM¤ ·¤ÚU çΰР¿×Ǹ¸ð ·Ô¤ ¥Öæß ß ·¤è×Ì ’ØæÎæ ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤ÂǸð ß ÚUñ UâèÙ ¥æçÎ ·Ô¤ ÁêÌð çÙç×üÌ ç·¤° ÁæÙð Ü»ðÐ Øã âSÌð ãôÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ âé‹ÎÚU Öè ãôÌð ãñ´Ð ∞∑§ •ãÿ ¿ÊòÊ ŸãŒŸ ⁄UÊÿ ’Ù‹ Á∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚÷Ë •Á÷ÿÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥, „◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ‚SÃ ‚Ê◊ÊŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ¿ÊòÊÊ Á‡ÊflÊ‹Ë fl ŒË¬∑§ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ß¸ ∞‚Ë øË¡¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ’Á…ÿ∏Ê fl ‚ÈãŒ⁄U ¡ÍÃÊ ÕÙ«∏ „Ë ‚◊ÿ fl ∑§◊ ◊„ŸÃ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù

ÿ„ ø◊«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÃË „Ò– ß‚‚ ◊ŸøÊ„ Á«¡Êߟ ∑§Ê ¡ÍÃÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÒÄU‚ËŸ ø◊«∏ ‚ ’„Èà ‚SÃË „Ò •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈÄU‚ÊŸ ¬„È¥øÊ∞ Á’ŸÊ „◊ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Èà ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¥– ß‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ ‚÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ø◊«∏∏ ‚ ‚SÃ „Ò¥– ⁄UÒÄU‚ËŸ ‚SÃË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ¡ÍÃÊ ÷Ë ‚SÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 12

vw

ÁflÁfläÊ

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

Èñ¤àæÙ ·¤çÚUØÚU Áô ÎèßæÙæ ÕÙæ Îð ‚÷Ë ◊Ê¥-’ʬ ’ëø ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U, ‚Ë∞-∞◊’Ë∞ ÿÊ Á»§⁄U •Ê߸∞∞‚ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∞∑§ „Ë ˇÊòÊ, ‚¥∑§Êÿ ÿÊ ß¥«S≈˛Ë ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ßÃŸË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „Ù ‚∑‘§– ∞‚ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ÷Ë „ÙÃË „Ò, ÁfllÊÕ˸ ∑§Ù ÷Ë •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë– ß‚ ÁSÕÁà ‚ ’øŸ ∑§Ê ‚ËœÊ-‚Ê ©¬Êÿ „Ò Á∑§ ’ëø ∑§Ë L§Áø, L§¤ÊÊŸ fl ÿÙÇÿÃÊ Œπ∑§⁄U „Ë ©‚∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿÁŒ ÁfllÊÕ˸ ÁR§∞Á≈Ufl fl Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ •Á÷L§Áø ⁄UπÃÊ „Ò ÃÙ •ãÿ ’„Ã⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U •Êå‡Ê¥‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ »Ò§‡ÊŸ ∞fl¥ éÿÍ≈UË ˇÊòÊ ∑§Ù „Ë ‹ËÁ¡ÿó ÷Ê⁄Uà ◊¥ •∑‘§‹Ë ≈UÄU‚≈UÊß‹ ∞fl¥ ∞¬⁄U‹ ߥ«S≈˛Ë „Ë ~.z ¬˝ÁÇÊà flÊÁ·¸∑§ ∑§Ë Ã¡ ªÁà ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ éÿÍ≈UË ß¥«S≈˛Ë wÆ? ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ⁄UçUÃÊ⁄U ¬⁄U „Ò– ¡’ Á’¡Ÿ‚©à¬ÊŒŸ-ÁŸÿʸà „ÙªÊ ÃÙ ¡ÊÚ’ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ÷Ë πÈ‹¥ª, ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë Œ‡ÊË ’˝Ê¥« ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ’˝Ê¥« ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ •Ê©≈U‹≈U πÙ‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’…∏Ã Á’¡Ÿ‚ ∑§Ù øÊÁ„ÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà S¬‡ÊÁ‹S≈U ÿÊŸË ≈U‹¥≈U– ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ≈˛ÁŸ¥ª,S¬‡Ê‹ ∑§Ù‚¸ •ı⁄U »§ËÀ« ∑§Ë ’Á‚∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Èà Á«◊Ê¥« „Ò– flÒ‚ ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË ¬⁄U ß‚ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÃÈ •å‹Ê߸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÿ„ ‚¥’¥ÁœÃ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ù‚Ù¥¸ ‚ ÁfllÊÕ˸ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ߥ«S≈˛Ë ‚ ‚ÃØ ‚ËπÃ ⁄U„ŸÊ, ¡È«∏ ⁄U„ŸÊ •ı⁄U •¬«≈U ⁄U„ŸÊ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ∞fl¥ ¬…∏Ê߸óŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¡M§⁄Uà ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊ãflÿ ÿÁŒ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ∞¥ •¬ŸÊ∞¥ ÃÙ ’„Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– Ã÷Ë ßŸÙfl‡ÊŸ „ÙÃË „Ò¥ ¡’ ‚¥ÃÈ‹Ÿ „Ù– Œ⁄U•‚‹, »Ò§‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UË-ߥ¡ËÁŸÿ⁄UË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¬Ò‚Ê ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’‡ÊÃ¸ ◊„ŸÃ ∑§Ë ¡Ê∞, ŸÿÊ-ŸÿÊ ∑§È¿ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞– ÿ„ »§ËÀ« “øÒ‹¥Á¡¥ª” ÷Ë „Ò, “Á«◊Ê¥Á«¥ª” ÷Ë– »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë Á«¡ÊßÁŸ¥ª fl ÁŸ◊ʸáÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃ ’ÁÀ∑§ ∞ÄU‚‚⁄UË¡∏, »§È≈UÁflÿ⁄U, ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª •ı⁄U ◊∑‘§¥¸«ÊßÁ¡¥ª-◊ÊÁ∑§¸Á≈U¥ª fl ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ¡Ò‚ …⁄UÙ¥ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ‚◊Êÿ „Ò¥ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ √ÿfl‚Êÿ ◊¥– ∑§È¿ Ÿÿ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ©÷⁄U ⁄U„ „Ò¥ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ ø◊∑§Ë‹ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ÿ„Ê¥ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ó Á«Á¡≈U‹ »Ò§‡ÊŸ : Á«Á¡≈U‹ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁR§∞Á≈Ufl fl ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ŒÙ S≈˛Ë◊ „Ò¥– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ’˝Ê¥« ∑§Ë ∞¥«Ù‚¸◊¥≈U fl ∑§¥¬ŸË fl’‚Êß≈U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ‚ ¡È«∏ ‹Ùª øÊÁ„ÿ– fl„Ë¥ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë •ÊÚŸ‹Êߟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl’ Á«¡Êߟ ◊¥ ◊„Ê⁄Uà ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊÿÁŸ¥ª ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– πÈŒ ∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ÷Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ’πÍ’Ë ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞ÄU‚‚⁄UË¡∏ : •ë¿ ∑§¬«∏ ÷Ë ∞ÄU‚‚⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ “¡¥øÃ” Ÿ„Ë¥– •Ê÷Í·áÊ „Ù¥, ’À≈U-¬‚¸ „Ù¥ •ÕflÊ ≈UÊ߸-¡È⁄UÊ’ ‚÷Ë ∑‘§ ÁŸÃ Ÿÿ-Ÿÿ fl¡¸Ÿ-»Ò§‡ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù ’„Ã⁄U ¬˝ÊÚ«ÄU≈U Á«¡Êߟ ∑§⁄UªÊ fl„Ë »Ò§‡ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¿Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ë S≈˛≈U¡Ë-å‹ÊÁŸ¥ª ∞fl¥ ◊ÊÁ∑§¸Á≈U¥ª ÷Ë ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁflR§ÃÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§ß¸ ’«∏Ë ’Ê¥««

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÚ’ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸÃË „Ò ÿÁŒ ∑Ò§« •ÕflÊ fl’ •ÊœÊÁ⁄Uà »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ù‚¸ ÿÊ Á»§⁄U »Ò§‡ÊŸ ◊ÊÁ∑§¸Á≈U¥ª ◊¥ S¬Ò‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞◊’Ë∞ ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞– »Ò§‡ÊŸ

⁄UÊßÁ≈U¥ª/∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ : ∑§ß¸ ◊Òª¡ËŸ „Ò¥, ∑§ß¸ øÒŸ‹ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬Ù≈U¸‹ fl fl’‚Êß≈U ÷Ë ¡„Ê¥ »Ò§‡ÊŸ Áfl·ÿ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U •ë¿Ê ’Ù‹Ÿ fl Á‹πŸ flÊ‹ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ øÊÁ„ÿ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Á‚∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ôÊÊŸ, ÁR§∞Á≈Ufl ⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑§Ù‚¸, »Ò§‡ÊŸ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ ¡Ÿ¸Á‹í◊ ∑§Ù‚¸ •ÕflÊ flË¡ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§¥≈U¥≈U ⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑‘§ ¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹ ∑§Ë ÷Ë Á«◊Ê¥« »Ò§‡ÊŸ fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U „Ò– ¬Ò≈UŸ¸ ’ŸÊŸÊ ∞fl¥ ∑§¥S≈˛ÄUԇʟ : ÿ„ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ ∞fl¥ ’Á‚∑§ ÁR§∞Á≈Ufl ∑§Êÿ¸ „Ò– ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ¬Ò≈UŸ¸ fl “∑§≈U” ‚„Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚„Ë •¥ŒÊ¡Ê ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– flÍ◊Ÿ Á«¡Êߟ⁄U, ª˝ÊÁ»§∑§

¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ éÿÍ≈UË, S¬Ê ∞fl¥ Ÿ‹ •Ê≈U¸ ‚¥’¥œË ∑§Ù‚¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ SÃ⁄UËÿ éÿÍ≈UË S¬‡ÊÁ‹S≈U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë »§ÊÚ⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ª˝ÎÍÁ◊¥ª ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑‘§ Á‹∞ Á«◊Ê¥« „Ò– •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ∞‚ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ– ∞∑§ •ë¿Ê „ÿ⁄U S≈UÊßÁ‹S≈U ∞∑§ ∑§Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ yÆÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– »Ò§‡ÊŸ ÷ÁflcÿflQ§Ê ∞fl¥ »Ò§‡ÊŸ ∑§¥‚À≈U¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ßŸ ∑§Ù‚Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë Á«◊Ê¥« ◊¥ „Ò– »Ò§‡ÊŸ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ∞fl¥ ‚å‹Ê߸ øŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U : »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ »§ËÀ« ◊¥ ∞◊’Ë∞ ∞fl¥ ∑§ÊÚ◊‚¸-•∑§Ê©¥≈U ∑‘§ S¬‡ÊÁ‹S≈U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¡ÊÚ’ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ߟ◊¥ ’ÊÚÿ⁄U, ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ∑§ÙÁ«¸Ÿ≈U⁄U, ◊∑‘§¥¸«Êß¡⁄U ∞fl¥ `§ÊÁ‹≈UË ∑§¥≈˛Ù‹, ‚å‹Ê߸ øŸ ◊ÒŸ¡⁄U ∞fl¥ ßfl¥≈U ∞fl¥ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ◊ÒŸ¡⁄U ¡Ò‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ ◊¥ S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ë.∑§ÊÚ◊. ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ù‚¸ •ë¿Ê ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ©Q§ Á«Áª˝ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË,

∑‘§ S¬‡ÊÁ‹S≈U •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁflûÊËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù Ÿ z{ ¬˝ÁÇÊà „ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄UπË „Ò– ¬Ë«éÀÿÍ‚Ë ∑§Ë “Á⁄U◊ÙÁÀ«¥ª ÿÙ⁄U fl∑§¸»§Ù‚¸ »§ÊÚ⁄U ãÿÍ ◊Ê∑‘§¸≈Uå‹‚” ŸÊ◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ z »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ÷ÁøÿÙ¥ ∑§Ê ©Ñπ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ xÆ »§Ë‚ŒË å‹ÊÁŸ¥ª „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ zx Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ xx} ‚Ë߸•Ù ∑‘§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‚ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Á∑§

Á’¡Ÿ‚ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ’«∏Ë ’ÊœÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Ë ¬⁄U ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥ Á∑§ ¬Ífl¸ „Ò∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄U ‚¥’¥œ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ë ª˝ÙÕ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ ¬„‹Í ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ•Ù¥ fl ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚÷Ë S≈U∑§„ÙÀ«⁄U ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’Ò∆ÊÃ „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù

ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ª◊ Á«¡Êߟ⁄U „Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ πÍ’ L§Áø „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸÊ Á«Á¡≈U‹ •Ê∑§·¸áÊ •ı⁄U ߥ≈U⁄U∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¬Ë«éÀÿÍ‚Ë Ç‹Ù’‹ »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚ ∞ø•Ê⁄U ∑§¥‚ÁÀ≈U¥ª ‹Ë«⁄U ¡ÊÚŸ ∑Ò§⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, “ÁflûÊËÿ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ‚¥ª∆Ÿ •¬Ÿ ◊Í‹ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ •ı⁄U ’«∏Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” ’…∏Ã ‚Êß’⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ù fl •¬Ÿ

‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã |Æ ¬˝ÁÇÊà ©l٪٥ ∑‘§ •ªÈ•Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ß‚Ë ©g‡ÿ ‚ fl ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ÃÕÊ ¿Áfl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl Œ ⁄U„ „Ò¥– ‹ª÷ª {Æ »§Ë‚ŒË ‚Ë߸•Ù ÁS∑§‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊœÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ øıÕÊ߸ Ÿ •¬ŸË ≈UÒ‹¥≈U S≈˛≈U¡Ë ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ∑‘§fl‹ xz ¬˝ÁÇÊà ‚Ë߸•Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ©Ÿ∑‘§ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ¡M§⁄UË ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

S˜æè-çß×àæü ·¤è ÂýðÚU‡ææ ãñ´ ¥×ëÌæ ÂýèÌ×

Á«¡Êߟ⁄U, ‚Ò¥¬‹ ◊‡ÊËÁŸS≈U ¡Ò‚ ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞ „⁄UŒ◊ ŸÿÊ ‚ËπŸ ÃÕÊ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿ ∞Á«‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ¡Á⁄UÿÊ øÊÁ„ÿ– ÁS∑§‹ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊßÁŸ¥ª fl Á«¡Êߟ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ù‚¸ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë : „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞fl¥ ÉÊ⁄U‹Í ’˝Ê¥« »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ »Ò§‡ÊŸ ◊ÊÚ«Á‹¥ª ÷Ë »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò– »Ò§‡ÊŸ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑‘§ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë •ë¿ ߥS≈UËëÿÍ≈U ‚ »Ò§‡ÊŸ ◊¥ S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ù‚¸, »§Êߟ •Ê≈U˜‚¸ ÿÊ Á»§⁄U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ •Ê≈U¸ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸÊ ©¬ÿÈQ§ „Ò– ≈UÁR§∑§‹ ÁS∑§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË fl Áfl¡∏Ÿ „ÙŸÊ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ¡M§⁄UË „Ò¥– ÇM§Á◊¥ª ‚Á‹Á’˝≈UË S≈UÊßÁ‹¥ª : ß‚

∞ŸÊÁ‹Á≈U∑§‹ ∞Á’Á‹≈UË ∞fl¥ ≈UÁR§∑§‹ ÁS∑§‹ „Ë ß‚ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊÃ „Ò¥– Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ÊÚ’ ◊ÊÁ∑§¸≈U ◊¥ ≈˛¥« ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ Á«◊Ê¥« ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– “»§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ Ç‹Ù’‹ SÃ⁄U ¬⁄U •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë߸•Ù (øË»§ ∞ÁÄU¡ÄUÿÍÁ≈Ufl •ÊÁ»§‚⁄U) z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏Ë Œ⁄U ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ŸÿË ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ „Ò Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UıŸ∑§ ‹ı≈UŸ ‚ ©¬¡Ê •Êà◊ÁflEÊ‚– ©Q§ πÈ‹Ê‚ ¬Ë«éÀÿÍ‚Ë ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ „È∞ „Ò¥–” »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ãʸ-œÃʸ ߥ≈U⁄UŸ≈U, ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª◊‚¸ Á⁄U‹‡Ê¥‚

¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚’‚ ¡ÊŸÊ ¬„øÊŸÊ ø„⁄UÊ •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊSòÊÙà •◊ÎÃÊ ¬˝ËÃ◊, ∑§÷Ë SòÊË ¬ÈM§· ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl÷Œ •ı⁄U SòÊË ∑§Ë ¬˝◊ÊÁ÷√ÿÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë M§Á…∏flÊŒË ‚Ùø ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸË ÕË¥– ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù Ÿ∞ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë •◊ÎÃÊ ∑§Ù ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÿÙÇÿ SÕÊŸ ŒŸ ◊¥ Œ⁄U ∑§Ë– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ı⁄U ©ŒÍ¸ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ªÙ¬Ëø¥Œ ŸÊ⁄U¥ª Ÿ ∑§„Ê, ““•◊ÎÃÊ „◊ ‚’∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊSòÊÙà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÅÿÊÁà ÁŒ‹ÊÿË ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ∞∑§ Áfl‡Ê· ¡ª„ ’ŸÊÿË– ‹Á∑§Ÿ πŒ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ •◊ÎÃÊ Ÿ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ, ©ã„¥ ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ Ÿ ‚◊ÈÁøà SÕÊŸ ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë– •◊ÎÃÊ ∑§Ë πÈ‹Ë ‚Ùø, •ı⁄U SòÊË-¬ÈM§· ∑‘§ ’Ëø Áfl÷Œ¬Íáʸ √ÿfl„Ê⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ÕË– ŸÊ⁄U¥ª Ÿ ∑§„Ê, ““•◊ÎÃÊ ∑§Ù v~z{ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ •¬Ÿ •Ê◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’Êà ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ •◊ÎÃÊ ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ÕË¥ Á¡ã„¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ •äÿˇÊ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ •◊ÎÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– v~}w ◊¥ •◊ÎÃÊ ∑§Ù ôÊÊŸ¬Ë∆ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ©ã„¥ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ©Ÿ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„ ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ ÕË¥– ŸÊ⁄U¥ª Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄UË •◊ÎÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· ÿÊŒ¥ ¡È«∏Ë „Ò¥– fl„ „ı¡πÊ‚ ÁSÕà ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬«∏Ù‚ ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË ÕË¥– ◊Ò¥ •◊ÎÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ß◊⁄UÙ¡ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ≈U„‹Ã ŒπÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Êª ∑§Ë ‚Ùø flÊ‹Ë •◊ÎÃÊ ∑§Ê ÿ„ ¬˝◊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •fl⁄UÙœ ’ŸÊ ÕÊ–”” •◊ÎÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò– •◊ÎÃÊ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ∑§ÁflÃÊ “•¡ •ÄUπÊ¥ flÊÁ⁄U‚ ‡ÊÊ„ ŸÍ¥” ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ÕÊ– •◊ÎÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ª„ ŒÃË „Ò¥– “•◊ÎÃÊ ¬˝ËÃ◊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ” Áfl·ÿ ¬⁄U ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë •Ê÷Ê ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ∑§„Ê, ““•◊ÎÃÊ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ◊ıŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥–

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 13

vx

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

Ù§ü ÂýçÌÖæ¥æð´ ·¤æð ×æñ·¤æ Îð»æ âÚUæð·¤æÚU §´UÅUÚUÅðUÙ×ð´ÅU ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ¥ ÃÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ß¥U≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ª∆UŸ Á»§À◊ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚»¸§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥-’ȡȪÊZ ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ߥU≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. •¬Ÿ •ÊªÊ◊Ë äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§⁄Ufl≈¥U, „U◊‚»§⁄U, ◊⁄UË ∑§ÊÿŸÊÃ, ÁŒ ¡ŸÊ¸Á‹S≈U •ÊÒ⁄U x{ ‹fl‚¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ– ßUŸ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ˇÊ¬Êà ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ßU¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∞∑§ ÷¥≈U ◊¥ ∑§„UËU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄàÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê •ÊÚ«Uˇʟ ◊߸U wÆvy ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU

•ÊÒ⁄U •ÊÚ«Uˇʟ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUë¿È∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U sarokarentertainment.com ¬⁄U •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ßU‚∑§ ¬¥¡Ë∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U

√ÿÁÄàʪà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U •ÊÚ«Uˇʟ »§Ê◊¸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

4th Floor, Pratap Bhawan, 5 Bahadurshah Zafar Marg, New Delhi-110002. Phone Number : 011-43518682/8689, Mobile: +919958449947, 9250334542, 9891957770. E-mail:editor.sarokar@gmail.com

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 14

vy

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy

âȤÚU °·¤ çãU‹ÎéSÌæÙè ·¤æ ÿÍ¢ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Êª •ÊÃ „UÒ¥-ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥, ß‚ »§Ê∏ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø¢Œ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË ◊¥ „UÒ ““Á‚⁄UÊ¡”” •âÊʸÃÔ˜ “⁄UÊ҇ʟË-⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê ¬È¢¡” •ÊÒ⁄U ““‚ÊÁ„U‹”” •âÊʸÃÔ˜ “Á∑§ŸÊ⁄Uʂʪ⁄U ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ”– ¡„UÊ¢ ∞∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§⁄U èÊË ‚Ê⁄U ¡„UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ „UÈ∞ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „UÒ, flÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ¡„UÊ¢ ‚ ∞∑§ ÂÀ‹Ë ’Ä‡Ê ∞„U‚Ê‚ ∞∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ èÊ⁄UË Á¡¢ŒªË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– •Êß∞ •’ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒ Á∑§ ¡’ ŒÊŸÊ¥ „UË ß∑§_ÔU „UÊ ¡Ê∞¢, “Á‚⁄UÊ¡” •ÊÒ⁄U “‚ÊÁ„U‹” ∞∑§ ‚ÊâÊ, Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “⁄UÊ҇ʟ˔ •ÊÒ⁄U “Á¡¢ŒªË” ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U Á◊‹Ÿ ‹ªªË– •ÊÒ⁄U Á» ⁄U ÄÿÊ ∑§„UŸÊ ¡’ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ªÈáÊ ∞∑§ „UË ß¢‚ÊŸ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞¢– •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ∑§ »§∏¡‹ ‚ ÿ ∑§À¬ŸÊ ∞∑§ „U∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ÅÊ«U∏Ë „UÒ, Á¬¿‹ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬‹-¬‹ ÁŸÅÊ⁄UÃË, ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ∏‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹”∑§Ê ∞∑§ •àÿ¢Ã „UË ÅÊÊ∏‚ ‡ÊÁÅ∏‚ÿà ’ŸÊÃË „UÒ–..... •Êß∞ Á◊‹Ã „UÒ¥ ßã„UË¥ “⁄UÊ҇ʟ Á∑§ŸÊ⁄U” ‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ‚...... ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ߢ‚ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’„UÈà ’«U∏Ê ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ Ÿ¡⁄U èÊË •ÊÃÊ „UÒ, ©U‚∑§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥– Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UË „UÒ– ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ê ∑§Ê◊– øÊ„U flÄà ∑§Ê߸ èÊË ⁄U„UÊ, ŒÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ê èÊË– ¡Ê ∑§Ê߸ èÊË ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ, ‚◊ÊäÊÊŸ ¬Ê∑§⁄U ¤ÊÍ◊ÃÊ „UÈ•Ê flʬ‚ ªÿÊ– ßã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê Œ È—ÅÊ ŒŒ¸ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ∞∑§ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ èÊ⁄UÃ ⁄U„U– ◊¢¤ÊäÊÊ⁄U ∑§ •¢äÊ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ ⁄U„U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ‚ „UË ∞∑§ “⁄UÊ҇ʟ Á∑§ŸÊ⁄UÊ” ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¥ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹– ‚◊Ê¡-‚flÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡-‚flÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ •ÊÃ-¬˝Êà ߂ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ‚ËÁ…U∏UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ ÃÊ ’«U∏ „UË ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’Ë.∞.∞‹.∞‹.’Ë. ∑§Ë Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ◊¥ „UÊ‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ ߟ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á» ⁄U ¡Ê ‚»§∏⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê,“ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊” Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ “∑§‹◊” ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ “„UÁâÊÿÊ⁄U” ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥-‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ͧŒ ¬«U∏U “¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ” ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥– “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄UÊ” ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÿ„U ‚»§∏⁄U •’ Ã∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” ⁄UÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚Ë øÊ„U Ÿ ßã„U¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸ ““¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U””– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ “◊„UÊ◊¢òÊË” ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ Á∑§ÿÊ– Œ‹ªÃ ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸-fláʸ

•ÊäÊÊÁ⁄Uà √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U, ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ã „UÈ∞, •ãÿÊÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë– øÈŸÊfl „UÊ⁄U, ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥– ’ÊäÊÊ∞¢ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¤Ê‹Ë, ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „U⁄U ÃÁ¬‡Ê ‚„UË, ¬⁄U •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË •¬Ÿ äÊ◊¸-ÁŸ⁄U¬ˇÊ (flÊSÃÁfl∑§, ◊ÈÅÊÊÒ≈UÊ Ÿ„UË¥) •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚-¬⁄U∑§ ¿Áfl ¬⁄U– ÁŸ«U⁄U, ‚Ê„U‚Ë, ’’Ê∑§ •ÊÒ⁄U flÊ∑§˜-¬≈UÈ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬ŸË ¡È¤ÊÊM§ ¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚ ⁄UÊSÃ ‚ èÊË ªÈ¡∏⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ’«U∏ „UË •Œ’ ∑§ ‚ÊâÊ ßSÃ∑§’Ê‹ Á∑§ÿÊ– •Ê◊-¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ßã„U¥ •¬Ê⁄U ¡Ÿ-‚◊âʸŸ „UÊÁ‚‹ „UÒ– ß‚∑§Ë ’ÊŸªË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚Ÿ˜ wÆÆ| ∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥, ¡’ ßã„UÊ¥Ÿ “ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ” ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ “Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Ê≈U˸” ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ, flÊ«U¸ Ÿ¥. wyv ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê– ’‡Ê∑§ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞, ¬⁄U ∑§èÊË èÊË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ßã„U¥ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ “øÁ⁄UòÊ” ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ¡flÊ¢ „UÊÒ‚‹ •ÊÒ⁄U ’È‹¢Œ ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ ‹’⁄U Ê “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬Ÿ ¡È¤ÊÊM§ Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •ŸâÊ∑§ ’…U∏U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥, ∞∑§ “¡Ÿ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” flÊ‹ ‚◊Ê¡- ‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ “ŸÃÊ ¡Ë” ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ß‚ fl¡„U ‚ ‚èÊË ßã„U¥ ¬Íáʸ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§‹◊ ∑§ äÊŸË “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ê M§¤ÊÊŸ •ª⁄U ‹ÅÊŸ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê ÃÊ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ èÊË •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ÿ ÃÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „UÊ‹Êà ‚ Œ˝Áflà ∞fl¢ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ∑§⁄U “◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê” ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U “„U∑§ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸” ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ßã„UÊ¥Ÿ “∑§‹◊” ∑§Ê “„UÁâÊÿÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “•ÅÊ’Ê⁄U” ∑§Ê “◊Ҍʟ-∞-¡¢ª” ◊¥ ’Œ‹ «UÊ‹Ê– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏– ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥ ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄Ê” (‹ÅÊŸ™§) ‚ ¡È«U∏ •ÊÒ⁄U ◊„U¡ ŒÊ flcÊÊ¸ ∑§Ë ¿Ê≈UË-‚Ë •flÁäÊ ◊¥ „UË ¬˝ÊãŸÃ „UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬„UÈ¢ø, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’«U∏ „UË ø‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– „U⁄U flÄà •¬ŸË ◊ÈÅÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ŸÿʬŸ •ÊÒ⁄U ¬ÒŸÊ¬Ÿ ŒÃ ⁄U„UŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ ‚Ÿ˜ v~~z ◊¥ “•ˇÊ⁄U èÊÊ⁄UÔ ∑§Ë •Ê⁄U M§ÅÊ Á∑§ÿÊ, ¬ÈŸ— ‚Ÿ˜ v~~{ ◊¥ “∑ȧ’⁄U ≈UÊßê‚” ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê “¤Ê¢«UÊ” ’È‹¢Œ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÊ⁄U, ¡È¤ÊÊM§ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬„UøÊŸ ŒÃ „UÈ∞ ‚Ÿ˜ v~~~ ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ߢÁ«UÿÊ”” ¬„UÈ¢ø– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Sflë¿Ê ‚ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ã ⁄U„U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, •Ê◊-¡Ÿ ‚ •¬ŸÊ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– •’ ’Ê⁄UË âÊË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë, ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ߢÁ«UÿÊ”” ¿Ê«U∏∑§⁄U ““‡ÊÊ„U ≈UÊßê‚”” ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏– •’ Ã∑§ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄U ’Œ‹Ã „UÈ∞ ™§’ øÈ∑§ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ flÊ ⁄UÊ„U øÈŸË Á¡‚ ø‹ŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ „UÒ, ©U‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ÊøŸÊ èÊË ∞∑§ •∑§‹ ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÈ—SflåŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥– ¬⁄U âÊ∑§ŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ‚ËÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥, ’‚ ø‹ ¬«U∏ •∑§‹ „UË, •ÊÒ⁄U Á»§⁄ ‚Ÿ˜ wÆÆz ∑§Ê flÊ ÁŒŸ èÊË •ÊÿÊ ¡’ ßã„U¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U”” “◊ÊÁ‚∑§”, “¬ÊÁˇÊ∑§”, “‚ÊåÃÊÁ„U∑§” •ÊÒ⁄U “ŒÒÁŸ∑§”U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ◊¡’Íà ©U¬ÁSâÊÁÃ

Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ’’Ê∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ßß ¬Ä∑§ „UÒ¥ Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ¡’ ““ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ”” Ÿ ߟ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ê ŸflŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃ-flÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– ““èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄UcÊŒ”” ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑§Ê ŒÊflÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U “ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ” mÊ⁄UÊ ßŸ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸– ÿ ¡Ëà âÊË ‚ëøÊ߸ ∑§Ë, ¡Ëà âÊË Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ ∑§Ë– ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U èÊË äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÈ߸– ‚ÊâÊ „UË •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ èÊË ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ôÊÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¢èÊfl ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏  „U⁄U ÁflèÊʪ ◊¥ ßã„U¥ ©UÁøà ßÖ¡Ã ¬˝Êåà „UÊÃË ⁄U„UË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹Ë •Ê°ÅÊÊ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹ ¬⁄UãÃÈ ÃˡáÊ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚„UË ∞fl¢ ©UÁøà ⁄UÊÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ “äÊ◊¸” •ÊÒ⁄U “¡ÊÁÔ ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢äÊŸ èÊË ßã„¥§ ’Ê¢äÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÿ ¿Œ˜◊ äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, ¿Œ˜◊ fláʸ√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ¿Œ˜◊ ‚◊Ê¡flÊŒ Ã∑§ ∑§ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ÅÊ«U∏ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „UÒ¥– ‚ëøË •ÊÒ⁄U ‚„UË ’ÊÃ¥ “∑§«U∏’Ë” ÃÊ „UÊÃË „UÒ¥ ¬⁄U “ŒflÊ” ∑§ ‚◊ÊŸ, ¡Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡«U∏ ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÿ ‚ëøÊ߸ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, Ã∑§‹Ë»¥§ ¤Ê‹Ã „UÒ¢ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚»§⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ...•Ÿfl⁄UÃ...

•ŸâÊ∑§... ¬Á⁄Uøÿ ŸÊ◊ ©U◊˝ Á‡ÊˇÊÊ ¬‡ÊÊ √ÿÁÄÃàfl •ÊflÊ Ê •¢ŒÊ Ê flÊ∑§Ô˜ -¬≈UÈÃÊ

— — — — — — — —

Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ yz flcʸ ’Ë.∞. ∞‹.∞‹.’Ë. ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸ—‡ÊSòÊ ∑§⁄U Œ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ¤Ê¢∑Χà ∑§⁄U Œ flÄà ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •ÊªÊ Ê ¬àâÊ⁄UÊ¥ ∑§ èÊË •Ê∑§Ê⁄U ’Œ‹ Œ

‚¢¬∑¸§ ⁄UÊÚÿ‹ •¬Ê≈U¸◊¥≈U, ’Ë-z}, ≈UË-z, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ ~z ◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ,~zyÆw~|||Æ ∞fl¥ ∞»§/∞»§, ≈UË-y, ≈UÊ߬-y S¬‡Ê‹, ≈UË é‹ÊÚ∑§, „U«U∑§Ê å‹‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ y~ ◊Ê’Êß‹— ~wvvywwxw~, ~|v}Æ}|||Æ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z, ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ Æw ◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ, Ævv-yxzv}{}w ßU¸-◊‹ — editor.sarokar@gmail.com fl’‚ÊßU≈U — www.sarokar.com

11/5/2014

8:06 PM

Æv Ÿflê’⁄U ‚ vz Ÿflê’⁄U wÆvy ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊà ŒflË ‹ˇ◊Ë ©‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ∑§Î¬Ê ŒÎÁC ÁŒπÊÃË „Ò¥, ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ©¬‹éœ dÙÃÙ¥ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù πÍ’‚Í⁄Uà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπ, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄Uπ¥– ‚ËÁ◊à ’¡≈U ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù πÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •¬Ÿ ÁR§∞Á≈Ufl •ÊßÁ«ÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË ¬È⁄UÊŸË øË¡Ù¥ ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§◊ øË¡Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©‚ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà ◊„◊ÊŸ ÷Ë ∑§„ ©∆¥ -flÊ„! ¬„‹ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U «ÊÁ‹∞ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§⁄U ÃÙ »§Ê‹ÃÍ øË¡Ù¥ ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U »‘§¥∑§ ŒËÁ¡∞– ÿ„ ÿÊŒ ⁄UÁπ∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë øË¡¥ ∑‘§fl‹ ¡ª„ ÉÊ⁄UÃË „Ò¥, Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË¥– ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏Ù¥ ‚ •‹◊Ê⁄UË ÷⁄UË ¬«∏Ë „Ò ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ß‚ ŒËflÊ‹Ë ∑§È¿ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U «Ê‹¥– ߟ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ©ã„¥ Œ ŒËÁ¡∞, Á¡ã„¥ ߟ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿÁŒ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§¬«∏ Á∑§Ÿ∑§Ù ŒŸ „Ò¥ ÃÙ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ⁄UÊà ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê ¬Ò∑‘§≈U ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬Á«∏∞ •ı⁄U »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U ‚Ù∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÃ ¡Êß∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË •‹◊Ê⁄UË ∑§Ù √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬∑§Ê „Ë „Ò– ‚Ù»‘§ ∑‘§ ¬Ë¿, ≈UËflË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ¬Ë¿, Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡Ò‚Ë ¡ª„Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„Ë flQ§ „Ò– ߟ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U œÍ‹ ÷‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ¡ª„ «ÁS≈U¥ª ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞, »§‡Ê¸ ∑§Ù œÙ «ÊÁ‹∞– ‡ÊÙ∑‘§‚ ◊¥ ‚¡Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ‚„Ë flQ§ ÿ„Ë „Ò– ÕË◊ ’S« ©¡Ê‹Ê ÉÊ⁄U ∑§Ê ‹È∑§ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò ⁄Uهʟ˖ ¡Ë „Ê¥, ÿ„ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë •ÊÃË „Ò •ı⁄U ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ù ÄU‹Ê‚Ë ‹È∑§ ÷Ë ŒÃË „Ò– •¬Ÿ ∑§◊⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «ÊÁ‹∞ •ı⁄U ‚ÙÁø∞ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‹ÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬ ©ã„¥ Á«»‘§˝¥≈U ‹È∑§ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– √„Êß≈U ‹Êß≈U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ª ÃÙ •ë¿Ê „Ò– •¬Ÿ Á‹Áfl¥ª M§◊ ∑‘§ ∑§‹⁄U ÕË◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ◊Í« ‹ÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§ËÁ¡∞– ∑§È¿ ∑Ò§¥«À‚ ‹ •Êß∞, ∞‹Ëª¥≈U ‹Òê¬ ‡Ê«˜‚ π⁄UËÁŒ∞ ÿÊ ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹ ⁄U„ ‹≈U∑§Ÿ flÊ‹ ¬¬⁄U ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ù– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÈ‡Ê’Í flÊ‹ ∑Ò§¥«À‚ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ÍÁŒ¥ª ß»‘§ÄU≈U ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬¬⁄U ‹Ê‹≈UŸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÿÊ ’Ê‹∑§ÙŸË ◊¥ ≈UÊ¥ª ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ∞‚Ê ÁŒπªÊ ◊ÊŸÙ •Ê¬Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë „Ù– øÊ„¥ ÃÙ ©⁄U‹Ë ŒËÿÊ ÕÊ‹Ë π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡‚◊¥ •Ê¬ çU‹ÙÁ≈U¥ª ∑Ò§¥«À‚ •ı⁄U »§Í‹Ù¥ ∑§Ù ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊^Ë ∑‘§ ŒËÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÄU‹ ∑‘§ ŒËÿ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ∑§ß¸ Á«¡Êߟ, •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄U¥ª ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ¬ËË ÿÊ ÃÊ¥’ ∑§Ê ŒËÿÊ ÷Ë •Ê¬ π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ù◊ flÊ‹ ⁄U«Ë◊« ŒËÿ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ Á«¡Êߟ ’Ÿ „ÙÃ „Ò¥– »§≈UÊ»§≈U »§ÁŸ¸Á‡Ê¥ª ÉÊ⁄U ∑§Ë »§ÁŸ¸Á‡Ê¥ª •ı⁄U «˛å‚ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ÷⁄U ‚ ÉÊ⁄U ŸÿÊ ÁŒπŸ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ß‚ ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U ß‚ •ÊßÁ«ÿÊ ∑§Ù •Ê¡◊Ê ∑§⁄U Œπ ‹¥– ¬È⁄UÊŸË ßê’˝Êÿ«⁄UË flÊ‹Ë ‡ÊÊ‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Õ˝Ù ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ‚’‚ ∑§È‡ÊŸ ∑§fl⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ∑§È‡ÊŸ ∑§fl⁄U ∞∑§ ¡Ò‚ „Ë „Ù¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ •‹ª-•‹ª Á«¡Êߟ ∑‘§ ∑§È‡ÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ë ≈˛¥« „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ‚ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà „Ë ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ Ã٠ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑‘§fl‹ ŒËflÊ‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U¥– ¬È⁄UÊŸ ‹ª ¬ŒÙ¥¸ ∑§Ù œÙ∑§⁄U ‹ªÊß∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ߟ ‚ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù ‹¬≈U ‹ËÁ¡∞, ÿ„ ÷Ë ’„Èà ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ÁŒπÃÊ „Ò– ŸÿÊ ‹È∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë øË¡¥ ÷Ë ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË ’Ëÿ⁄U ∑§Ë ’ÙË٥ ∑§Ù »§Í‹ŒÊŸ ∑§Ê ‹È∑§ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÙ- ÃËŸ ‡ÊˇÊ ∑‘§ Áª‹Ê‚ ’ø ª∞ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊¥ ø◊∑§ŒÊ⁄U ‹Êß≈U˜‚ ⁄Uπ∑§⁄U ‚¥≈U⁄U¬Ë‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’«∏ ‡ÊˇÊ ∑‘§ ’Ê©À‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª çU‹ÙÁ≈U¥ª ∑Ò§¥«À‚ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÊÁ∑§ ÉÊ⁄U πÈŒ ∑§„ •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò, ¡ÊÁ„⁄U „Ò •Ê¬∑§Ë ¿Ê¬ ÷Ë ÁŒπŸË øÊÁ„∞– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥– ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥, ’‚ „⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ øË¡ ⁄Uπ¥, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ù– ◊„◊ÊŸ πÈŒ „Ë ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª– ÿ„ ∑§Ù߸ ¬¥Á≈U¥ª ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÿÊ •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù‹Ê¡ ÷Ë– ¬Í¡Ê flÊ‹Ê ∑§◊⁄UÊ ß‚ ‡ÊÈ÷ ÁŒŸ „◊ ‹ˇ◊Ë •ı⁄U ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹ˇ◊Ë- ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÃÙ •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‹ •Ê∞ „¥Ò ‹Á∑§Ÿ ßã„¥ ‚¡Ê∞¥ ∑Ò§‚? ߟ ÁŒŸÙ¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ߟ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Á«¡Êߟ ◊¥ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ©¬‹éœ „Ò¥– »§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊‹ÃË „Ò¥– ‚ÊÕ ◊¥ ¬Í¡Ê ÕÊ‹Ë ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ •Ê∑§Ê⁄U, Á«¡Êߟ •ı⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ¬Í¡Ê ÕÊ‹Ë Á◊‹ÃË „Ò¥– øÊ„¥ ÃÙ •Ê¬ πÈŒ ÷Ë ¬Í¡Ê ÕÊ‹Ë ∑§Ù ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U¥ª, ‚¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊˇÊ, ’ÊÚ«¸⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– ¬Í¡Ê M§◊ ∑§Ù ‚Ê«∏Ë,

Page 15

vz

ÁflÁfläÊ

ƒæÚU ãè ·¤ãð ãñŒÂè ÎèßæÜè

»§Í‹, ∑Ò§¥«À‚ •ÊÁŒ ‚ ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ SflÊÁSÃ∑§ ∑‘§ Áøq ’ŸÊŸ ‚ •Ê¬ Sflÿ¥ ‚ ª„⁄U ¡È«∏Êfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U¥ª •ı⁄U •¬Ÿ „⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ‚»§‹ „Ù¥ª– ◊„ÊflÊSÃÈ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Í¡Ê ∑§ˇÊ ‚ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù „≈UÊ Œ¥– •Ê„À∑‘§ ¬Ë‹, ‚»‘§Œ •ı⁄U „À∑‘§ „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ ¬Í⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬¥≈U ∑‘§ Á‹∞ flQ§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÃÙ Á»§R§ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ «˛Êߥª M§◊ ◊¥ ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ∑§Ù øÈÁŸ∞ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ πÍ’‚Í⁄Uà ‚Ê ⁄U¥ª ∑§⁄UflÊ ‹¥– ß‚ ‚◊ÿ ’ã≈U¸ •ÊÚ⁄U¥¡, «Ë¬

⁄U«, πÊ∑§Ë, ª˝ËŸ, S◊Ù∑§ ª˝, ∑§ÊÚ»§Ë •ı⁄U «Ë¬ é‹Í ¡Ò‚ ⁄U¥ª ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ≈˛¥« ◊¥ „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ≈UÄU‚ø«¸ ¬¥≈U ÿ„Ê¥ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê’¸‹ ≈UÄU‚ø⁄U, ÁR§¥∑§‹ ß»‘§ÄU≈U, ’˝Ê‡« •Ùfl⁄U‹Ò¬, »Ò§Ÿ, å‹ËÁ≈U¥ª ¡Ò‚ ≈UÄU‚ø⁄U ‹ª÷ª ‚Ê⁄U ¬¥≈U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ŸÿÊ ‹È∑§ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S¬‚ ∑§Ù ’˝Êß≈U ÷Ë ∑§⁄UªÊ– øÊ„¥ ÃÙ ŒÙ-ÃËŸ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U S≈˛Êßå‚ ÿÊ ’ÊÚ«¸⁄U ◊¥ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ⁄U¥ª ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ •ÊœË ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë–

WWW.SAROKAR.COM

Òçâ$Ȥü Sæ×æ¿æÚU ãUè ÙãUè´, â×SØæ ·¤æ æè â×æŠææÙÓ

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ‚flÊ ∑§◊ √ÿʬÊ⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊà •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔU •Êø⁄UáÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åà „UÊÃ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâʸ ◊¥ ßß ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åà „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃˡß ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ / √ÿʬÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Ê߸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ ÄUà ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U”” •¬ŸË ¬¢ø‹Êߟ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ŒÎ…U∏ ¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ÿȪ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê •ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊʪ ߟ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊÃ Ÿ„UË¥ âÊ∑§Ã Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪÊ¥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊà •âÊflÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

çâÚUæÁ âæçãUÜ

01November to 15 November 2014.qxd

âÚUæð·¤æÚU ˜æ â×êãU øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-110002. »§ÊŸ — 011-43518682 ◊Ê’Êß‹— 9958449947 9250334542 9891957770 9718087770 ߸-◊‹—editor.sarokar@gmail.com

01November to 15 November 2014.qxd

11/5/2014

8:06 PM

Page 16