Sarokar Weekly Magazine October 2013

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 1

ÁæòÙ ·¤æ ÂèÀæ ·¤ÚU ÚUãæ ãñ ·¤ô§ü! ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ Ÿ ’Ê¥Œ˝Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑§¥å‹Ÿ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÅ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‹≈UË-‚ËœË »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– flS≈U ⁄UË¡Ÿ ∑‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹ ‚Ë¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÚŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§¥å‹Ÿ Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– „◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÊÚŸ ∑‘§ ∞∑§ »§˝¥« ‚ Á◊‹Ë– ¡ÊÚŸ ∑‘§ »§˝¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ •Ÿ¡ÊŸ •ÊŒ◊Ë Ÿ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ¡ÊÚŸ ‚ ∑§ÊÚã≈UÒÄU≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡∑§‹ fl„ ©ã„¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ¡ÊÚŸ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ ߟ øË¡Ù¥ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|}

¬ÊÁˇÊ∑§

flcʸ- v y

•¢∑§- v~

åÊÔÎD -v{

ÁŒÀÀÊË

v{ •Ä≈UÍ’⁄U ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

çã‹Îê ¥æÌ´·¤ßæÎ Øæ âÚU·¤æÚUè âæçÁàæ? «ÊÚ ∑§È‹ŒË¬ ø¥Œ˝ •ÁÇŸ„ÙòÊË Œ‡Ê ◊¥ Á„ãŒÍ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚»§‹ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ë Áø_Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Áø_Ê πÙ‹ ŒÃË „Ò ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ ◊¥ „Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ê¥ø •Á÷∑§⁄UáÊ (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù Á‹πË „Ò– •¬ŸË Áø_Ë ◊¥ ÷fl‡Ê ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„‚‹Ê⁄UÙ¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡ÊãŒ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê

¡Êÿ‚flÊ‹ •ı⁄U •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ ◊ȤÊ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà •ı⁄U ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ë ’Êà •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ŒÍ°– ¬≈U‹ ∑‘§ ß‚ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ ⁄U„SÿÙŒÉÊÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œπ¥ Á∑§ ÿ„ ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑§ıŸ „Ò •ı⁄U ß‚ ·«˜ÿ¥òÊ ∑‘§ •ãÿ ¬ÊòÊ ∑§ıŸ ∑§ıŸ ‚ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚ ⁄UÊC˝Áfl⁄UÙœË ·«˜ÿ¥òÊ ◊¥ ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò? ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ÍøŸÊ ⁄U¬≈U ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬≈U‹ ∑§Ù Áª⁄Uç∏UÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê fl„ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ‹Á∑§Ÿ ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ÃÙ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ „Ë ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– •ı⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ àÿÊªË ∑‘§ ß‚Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷¥≈U ∞Ÿ.•Ê߸.∞ ∑‘§ •Ê߸¡Ë ‚ „È߸ ÕË– àÿÊªË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬≈U‹ v} ◊„ËŸ ⁄U„Ê– ÃÊí¡È’ „Ò ¬ÈÁ‹‚ ©‚ Á»§⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– •’ ÿ„ ŸÿÊ »∏§¥«Ê– •ÊπÁ∏⁄U ÿ„ ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ∑§ıŸ „Ò? ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ’„Èà Œ⁄U Ã∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ⁄U„Ê– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©¿‹ ∑§ÍŒ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ àÿÊªË øÈŸÊfl ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– Ã’ ‡ÊÊÿŒ ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê øÈŸË– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÁÀ∑§

C M Y K

•flÃÊ⁄U ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà Á‹πË „È߸ „Ò– àÿÊªË Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÿ„ ¬Œ •÷Ë π∏Ê‹Ë ¬«∏Ê „Ò, •Ã: ¬Œ ¬⁄U ÃÙ ∑∏§é¡∏Ê Á∑§ÿÊ „Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ∞Ã⁄UÊ¡∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •ÊÁπ⁄U ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ Á‹ÿ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ã: àÿÊªË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÁflÁœflà ∑§ÁÀ∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ •ŸÈL§¬ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÷Ë àÿÊªË „≈UÊ ∑§⁄U ∑§ÎcáÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝◊ÙŒ ∑§ÎcáÊŸ– ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ •¬Ÿ ªÊ°fl •øÙ«Ê

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë àÿÊªË Ÿ ©‚∑§Ë ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ ÿÕÊ ªÎ„◊¥òÊË Á‡ÊãŒ •ı⁄U ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ‚ ◊È‹Ê∑∏§Êà ∑§⁄UflÊ߸– ∞Ÿ.•Ê߸.∞ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬≈U‹ ‚ ß‚Ë àÿÊªË ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊüÊ◊ ◊¥ Á◊‹Ã Õ– ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ©‚ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊ ß‚ ∑§Ê¥« ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ŒŸÊ, ÃÙ ÃÈê„¥ Áª⁄Uç∏UÃÊ⁄UË ∑‘§ ◊„ËŸ ’ÊŒ „Ë

Á»§⁄U Œ’Êfl •ı⁄U ‹Ê‹ø ÁŒÿÊ– wx ◊Êø¸ ∑§Ù ¬≈U‹ Ÿ Œá« ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ v{y ∑‘§ Äà ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà •ı⁄U ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– Ã’ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ©‚ Á»§⁄U ¡ÿ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ Á◊‹Ê •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÃÈ◊Ÿ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹ÿ •’ ÃÈê„Ê⁄UË ∑§Ù߸ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á’ŸÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ¬≈U‹ ∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ¡‹ ‚ •‹fl⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ •¡◊⁄U ∑§Ê¥« ∑‘§ ’Ê∑∏§Ë ‚’ •Á÷ÿÈQ§ ¡ÿ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ⁄Uπ ªÿ Õ– ÿ„Ë¥ ’‚ Ÿ„Ë¥, ¡Ê°ø •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬≈U‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚‚ •‹fl⁄U ¡‹ ◊¥ Á◊‹Ê •ı⁄U ©‚‚ flÊÿŒÊ ◊Ê»∏§ ªflÊ„ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê– ∞Ÿ.•Ê߸.∞ ¬Í⁄UÊ ¡∏Ù⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ß‚ ∑‘§‚ ◊¥ ÷ʪflà •ı⁄U ßãŒ˝‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ «Ê‹Ê ¡Êÿ– •’ ÿ„ ⁄U„SÿÙŒÉÊÊ≈UŸ ÷Ë „È•Ê „Ò Á∑§ ¬≈U‹ ∑§Ù Á’ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ •‹fl⁄U SÕÊŸÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑‘§ «Ë¡Ë ∑§Ë ÕË– ¬≈U‹ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ „Ò Á∑§ ©‚ ¡ÊŸ ∑§Ê π∏Ã⁄UÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ •Ÿ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „Ò¥– ¡Ê°ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Á∑§‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ¡Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË „Ò? ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ ÃÙ ∑§Ù߸ SflÊÕ¸ „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê°ø ∞¡¥‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃÙÃÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ •ãÿ ¡Ê°ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ©‚‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U „Ò– ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ¡Ò‚ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÷Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡Ê°ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ¡∏L§⁄Uà „Ò– •ÊπÁ∏⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ·«˜ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ıŸ ‚Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥?

•ÊπÁ∏⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊC˝flÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ •Êª ’…∏Ÿ ‚ Á∑§Ÿ∑§Ù¥ π∏Ã⁄UÊ „Ò? fl ∑§ıŸ ‚Ë Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË ÃÊ∑∏§Ã¥ „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§◊¡∏Ù⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥? ¬≈U‹ ∑§Ê ⁄U„SÿÙŒÉÊÊ≈UŸ ∑§ß¸ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù ‹Ùª ⁄UÊC˝flÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¡∏Ù⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl ∑‘§fl‹ Á∑§‚Ë ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ◊Ù„⁄U ÷⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥? ÿ ∞‚ ¬˝‡Ÿ „Ò¥ ¡Ù ‚Ê°¬ ∑§Ë Ã⁄U„ »§Ÿ ÃÊŸ ∑§⁄U π«∏ „Ù

÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¡◊⁄U Œ⁄UªÊ„ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ÍøŸÊ ⁄U¬≈U ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬≈U‹ ∑§Ù Áª⁄Uç∏UÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê fl„ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ‹Á∑§Ÿ ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ÃÙ ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ „Ë ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– •ı⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ àÿÊªË ∑‘§ ß‚Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷¥≈U ∞Ÿ.•Ê߸.∞ ∑‘§ •Ê߸¡Ë ‚ „È߸ ÕË– àÿÊªË ∑‘§ ¬Ê‚ ¬≈U‹ v} ◊„ËŸ ⁄U„Ê– ÃÊí¡È’ „Ò ¬ÈÁ‹‚ ©‚ Á»§⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– •’ ÿ„ ŸÿÊ »∏§¥«Ê– •ÊπÁ∏⁄U ÿ„ ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ∑§ıŸ „Ò? ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ’„Èà Œ⁄U Ã∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ê– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©¿‹ ∑§ÍŒ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ∑§ê’Ù„ ◊¥ ∑§ÁÀ∑§œÊ◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– fl„Ê° ∑§ÁÀ∑§ ◊„Ùà‚fl ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ß‚ Ÿÿ ∑§ÁÀ∑§ ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ‹∑§⁄U üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ã∑§ ‚÷Ë •ÊÃ „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ∑§ÁÀ∑§ •flÃÊ⁄U ’Ëø ’Ëø ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ¡∏„⁄U ©ª‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ∑§Ù ‚ø◊Èø ŸÿÊ ∑§ÁÀ∑§ ◊ÊŸ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ©¬Ê‚∑§ „Èÿ– ©‚Ë „ÒÁ‚ÿà ◊¥ ¬≈U‹ •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¬≈U‹

¡∏◊ÊŸÃ ¬⁄U ¿È«∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚ ¬Ò‚ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ◊Êø¸ ◊¥ ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ê •Êà◊‚◊¬¸áÊ „È•Ê– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬≈U‹ ∑§Ù ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬≈U‹ ∑§Ê flQ§√ÿ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÿ¬È⁄U ¡‹ ‚ „Ë •¬Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ »∏§ÙŸ ¬⁄U ¡Ê°ø •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ªª¸ Ÿ ©‚∑§Ë ∞Ÿ.•Ê߸.∞ ∑‘§ •Ê߸.¡Ë ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ¬˝◊ÙŒ àÿÊªË ‚ ’Êà ∑§⁄UflÊ߸, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÷ʪflà •ı⁄U ßãŒ˝‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ

ªÿ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ©ûÊ⁄U ∑§ıŸ ËʇÊªÊ? Á¡Ÿ ¬⁄U ©ûÊ⁄U Ëʇʟ ∑§Ë Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ÕË, ÷fl‡Ê ¬≈U‹ ∑§Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù Á‹πË Áø_Ë ◊¥ ÃÙ fl„Ë •ãœ⁄U ◊¥ ⁄U¥ªÃ Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŒŸ ∑‘§ ©¡Ê‹ ‚ Á¿¬ ∑§⁄U •ãœ⁄U ◊¥ ⁄U¥ªÃ flÊ‹ ÿ„Ë ‹Ùª ‚’‚ ÿÊŒÊ π∏Ã⁄UŸÊ∑§ „ÙÃ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò ß‚ ’Ê⁄U ©ûÊ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù π∏ÈŒ „Ë Ã‹Ê‡ÊŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ •ãœ⁄U ◊¥ ⁄U¥ªÃ flÊ‹ ÿ ¡Ëfl •¬Ÿ ∑§ÁÀ∑§ ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •ı⁄U ŸÈ∑∏§‚ÊŸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 2

w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ù ◊¥òÊË ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¥Ã∑§¸ÕÊ ∞Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ©»§¸ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ù ‚Êœ Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‹Ê‹ ’ûÊË (∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË) Œ∑§⁄U ‚¬Ê ŸÃÎàfl Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¥‚Í’Ù¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë øøʸ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¬Ê ∞∑§ •ãÿ Œ’¥ª ∆Ê∑§È⁄U ŸÃÊ ’Ρ ÷Í·áÊ ‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê¥‚ŒË ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∆È∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ ÁŒÿÊ– ∑Ò§‚⁄Uª¥¡ ∑‘§ ‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ ’Ρ÷Í·áÊ ‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’Ë ’ŸÊ ⁄UπË „Ò– flÒ‚, ‚¬Ê ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á≈U∑§≈U ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚¥‚Œ ¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∑§^⁄U Á„ãŒÈflÊŒË ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÙÃË ÕË– ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ •ı⁄U •ÿÙäÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ÷Í·áÊ Ÿ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ’Ρ ∑§Ù ªÙ¥«Ê ÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò– Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡Ê≈U ŸÃÊ ‚Ù◊¬Ê‹ ‡ÊÊS∏òÊË ∑‘§ ’ÊŒ ’Ρ÷Í·áÊ ‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ŒÍ‚⁄U ∞‚ ŸÃÊ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚¬Ê ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ’Ρ÷Í·áÊ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë fl¡„ ©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Áp◊Ë ÿÍ¬Ë ◊¥ ∆Ê∑§È⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§ÁÕà ©à¬Ë«∏Ÿ ÷Ë ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Œ÷Êfl ¬Íáʸ ŸËÁà •ı⁄U ¡Ê≈U Á’ŒÊŒ⁄UË ∑‘§ ™§¬⁄U „Ù ⁄U„ ∑§ÁÕà •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¬Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∆È∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ’Ρ÷Í·áÊ ’„⁄UÊßø ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’Êà ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë Á∑§ ¡Êÿ ÃÙ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ëø ¬„‹ ÷Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿ ‚¥’¥œ Õ, Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– •Ê¡◊ ∑‘§ ø‹Ã ⁄UÊ¡Ê ‚¬Ê •‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ •ı⁄U •Ê¡◊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl„ ©ŒÊ⁄U „È∞ Õ– ’Œ‹ „Ê‹Êà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ßÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ Ÿ ¡Ù ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò, fl„ ‚¬Ê ‚ ˇÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë laiknd ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ù߸ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§◊ ∑§⁄U eks- fljkt ^lkfgy* ¬ÊÿªÊ– foKkiu izc/a kd Ÿ ⁄UÊ¡Ê „Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ „È∞ ehuk tSu ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ÷Í‹ ¬Êÿ¥ª Á∑§ Á∑§‚ egkizc/a kd Ã⁄U„ •Ê¡◊ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ‚¬Ê Ÿ ©ã„¥ lqys[kk tSu ŒÍœ ∑§Ë ◊ÄUπË ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U czkM a eSut s j »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– πÒ⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊÕ ¡Ù cj[kk Sflÿ¥ ∆Ê∑§È⁄U ŸÃÊ „Ò¥, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ izlkj izc/a kd ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ˇÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ,l-,l- feJk ‚‡ÊQ§ ‹ÊÚ’Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ fofèk lykgdkj ÃÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ÃÙ ◊¡’Íà „Ù „Ë vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë ’…∏– ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ize[ q k laoknnkrk ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ ∑§Ë ⁄UÊ„ vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ŒË ÕË– Œ‚ ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] ¡Ÿ¬Õ ∑‘§ ∑§÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’Ë ⁄U„ Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ¬⁄U pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê «Ù⁄U «Ê‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚¥¡ÿ fo'ks"k laoknnkrk ∑‘§ •Ê¡∑§‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ vkn'kZ 'kekZ flÒ‚ Á⁄U‡Ã Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿ „Ò¥ ¡Ò‚ ¬„‹ ofj"B laoknnkrk „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U •ı⁄U •◊∆Ë ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ xqyukt ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò, ©‚ QksVksxkz Qj ŒπŸ „È∞ ÷Ë ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ¬Ê‹Ê ,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ ’Œ‹Ÿ ◊¥ „Ë ÷‹Ê߸ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ysvkmV fMtkbuj nsojkt@ rkSQhd mej laikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 Qksu u-&011&23724096 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : sarokar@sarokar.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds I bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSj laiknu ds fy, mÙkjnk;hA uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊ÙŒË ‚¥∑§≈U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë „ÙªË ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù „À∑§Ë-»§ÈÀ∑§Ë ⁄UÊ„Ã „Ë Á◊‹Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ∑§È¬˝’¥œŸ ∑‘§ ø‹Ã ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË ‹„⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UË ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹ ÷Ë •ÁŸpÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥ Á∑§ •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ÄUÿÊ „ÙªË? „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ©ûÊÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ÿ„ ¡M§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •ª‹ øÈŸÊfl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ’ŸÊ◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‹«∏Ÿ ∑§Ë „Ò-∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ Á¡‚ Ã⁄U„ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– •Áœ∑§ S¬C M§¬ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ©÷Ê⁄U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ŸÃÎàfl ‚ S¬C ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Åà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ ªÁà ¬∑§«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÿ„ ß‚ „Œ Ã∑§ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •¬ŸË ⁄UÊ„ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë „⁄U øË¡ ∑§Ù ’„Ê ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁŒ‡ÊÊ„ËŸÃÊ •ÕflÊ ÷˝◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„Ë– ß‚Á‹∞ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚¥÷ÊÁflà ¡Ëà ‚ πÃ⁄UÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ S¬CË∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÙŒË ∑§Ë ◊¡’Íà øÈŸıÃË ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Á‡ÊÁÕ‹ ‚ÊÁ’à „È߸, ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿ„Ë ◊ÊŸÃË ⁄U„Ë Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ª ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ÁSÕÁà „◊‡ÊÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ ⁄U„ªË– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ∑§ÁÕà Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ •ı⁄U •¥ŒM§ŸË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ߟ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ÕË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§÷Ë ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ©‚ ß‚ ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷⁄UÙ‚Ê ⁄U„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U πÈŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë •ı⁄U ◊ÙŒË Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê ÷Êfl ⁄UπŸ flÊ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã„ËŸ ¡Ù⁄U-•Ê¡◊Êß‡Ê ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ •¬Ÿ „∑§ ◊¥ „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÈÁflœÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ò∆∑§⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬⁄U •¥Ã„ËŸ „◊‹ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ flª¸ ∞‚Ê ÷Ë „Ò ¡Ù ÿ„ ◊ÊŸÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „Ë ‚ËÁ◊à „Ò •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ¬≈U‹ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ◊ÊòÊ ‚ SflÃ: „Ë ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– fl¡„ ∑§È¿ ÷Ë ⁄U„Ë „Ù, ¡ÍŸ •ı⁄U Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚∑§Ã ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ’Ù«¸M§◊ ◊¥ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ’«∏ »Ò§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÃËfl˝ ÁŸáʸÿ Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ß‚ Ÿ¡Á⁄Uÿ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë Á∑§ ◊ÙŒË ◊„¡ ∞∑§ ˇÊòÊËÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ’Ê„⁄U ‡ÊÍãÿ •ÕflÊ ’„Èà ‚ËÁ◊à ◊„àfl „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ „Ë •Ÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ ⁄UáÊŸËÁà ߂ Ÿ¡Á⁄Uÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË Á∑§ ◊ÙŒË •÷Ë ßß ’«∏ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ë Ã٬٥ ∑§Ù ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê∞– „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ¡ÿ¬È⁄U, ⁄UflÊ«∏Ë •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚»§‹ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „È߸ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ÃÊ∑§Ã •Ê π«∏Ë „È߸ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ •¬Ë‹ „Ò– ∑§Ù߸ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÁflûÊÊ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ëœ „◊‹ ∑‘§

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È∞ Á¡‚ •’ Ã∑§ ß‚ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl ©‚∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ß‚ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ª«∏’«∏Ë Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ÉÊ’⁄UÊ„≈U ∑§Ê ÷Êfl ÷⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§ ∑§Ù •’ ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ„M§ ∑‘§ '•ÊßÁ«ÿÊ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ' •ı⁄U ∑§È¿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∞∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‹„⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Á∑§S◊ ∑‘§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ „Ë πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ‹„⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊŸÊ •ı⁄U ‚¥¬˝ª ŸÃÎàfl ∑§Ù vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚òÊ ◊¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê Á’‹ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê „«∏’«∏Ë ÷⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ß‚∑§Ë ’ÊŸªË „Ò– ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥÷flÃ: ∞∑§ Áfl‡Ê· Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ÷Ê⁄UË πø¸ flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ë¿Ê-πÊ‚Ê ÷ʪ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ∞∑§ π⁄UÊ’ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ’ÃÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∞ªË– ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Œ‡Ê ∑§Ù ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÿÈh ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù ∞∑§ ’È⁄UÊ߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê „٪ʖ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÃÙ flQ§ ’ÃÊ∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ S¬C „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊ÙŒË ∑§Ù øÈŸÊfl ∑§Ë ◊ÈÅÿ

‡ÊÁÅ‚ÿà ’ŸÊ ŒªË– ß‚‚ ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∞∑§ ◊„ʪ∆’¥œŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ‚„Ë, ◊ÙŒË ∑§Ù øøʸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ πÃ⁄U ÷Ë „Ò¥– ß‚‚ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ fl ‹Ùª ¡È«∏ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§È¿ ¡ÊŸÃ Õ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§È¿ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿ„ πÃ⁄UÊ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§◊ ßë¿È∑§ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ πÈŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl ¬⁄U ÷Ë ©‚∑§Ê ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò– •¬Ÿ Ã◊Ê◊ •Ê∑§·¸áÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÃÈŸ∑§Á◊¡Ê¡ „Ë ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ◊¥ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ß‚ „Œ Ã∑§ Áª⁄UÊ ŒË Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ©¬„Ê‚ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ª∞ •ı⁄U ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÷Ê·áÊ ‚ ÿ„ ÷Ë ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •Áœ∑§ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U •÷Ë ÃÙ ª„Ÿ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¿„ ◊Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ ’Ê∑§Ë „Ò–

∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë Á◊‹∑§⁄U ⁄U„ªË ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò ¡’ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÙ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ı⁄U ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚¡Ê Á◊‹Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑‘§ øÊ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ÿ„ ¬„‹Ë „Ë ÉÊ≈UŸÊ „٪˖ ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ∞‚Ë ‚¡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ù¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ Á’„Ê⁄U ◊¥ Ÿ∞ äL§flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ‹Ê‹Í ∑‘§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑‘§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄U¡«Ë ∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ÷Ë ¬˝‡ŸÁøã„ π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ÿÊ ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ∑§Ù ŸÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ’ø-πÈø ŸÃÊ ß∑§_Ê ⁄U„¥ª, ß‚◊¥ ‚¥Œ„ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ß‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÁà Ã∑§ Á‚◊≈UÊ∑§⁄U ŒπŸÊ ß‚∑‘§ ’«∏ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ù ‚¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– v~~{ ◊¥ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ ¬˝Œ‡Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê߸ Ã’ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ ◊‚Ë„Ê ∑‘§ M§◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Õ– Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§¿òÊ ⁄UÊ¡ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ë ÕÊ, ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ë ¬˝÷ÊflË Õ– ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥œ ÕÙ«∏ π⁄UÊ’ „È∞– ¬≈UŸÊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¡’ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê¥ø ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ fl ÁflŒ˝Ù„ ∑§⁄U ª∞ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë

◊Á„◊Ê Áª⁄UŸ ‹ªË– ©ã„¥ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ⁄UÊ’«∏Ë ŒflË ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’„È◊à Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê, ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ∞‚Ê ◊ÈgÊ Á◊‹ ªÿÊ Á¡‚Ÿ ©ã„¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ Á∑§ÿÊ– •Ê¡ fl„Ë øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ •¥Ã ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê √ÿÁQ§, ¡Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ‹ˇÿ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊÿÊ, ¡Ù Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁŸø‹ Ã’∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ◊‚Ë„Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê, ¡Ù Sflÿ¥ ©‚Ë ÁŸø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ‚ •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ ß‚∑‘§ ’Ê„⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ê ¬È⁄UÙœÊ ∑§„Ê ªÿÊ, •¥Ã× ©ã„Ë¥ ˇÊÁ⁄Uà ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ÿ ªÿÊ– Á’„Ê⁄U ∑§ÎÁ· •ı⁄U ¬‡ÊȬʋŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ¬˝Œ‡Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÿÁŒ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ, ©Ÿ∑‘§ •Êflʪ◊Ÿ, ©Ÿ∑‘§ øÊ⁄U ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê ÃÕÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ πø¸ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„ ©ã„Ë¥ Ã’∑§Ù¥ ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹Í≈U ÕË Á¡Ÿ∑‘§ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ŸÃÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬˝Ê# ‚ûÊÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÊÕË ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©‚Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •◊ÊŸÃ ∑§Ù ‹Í≈UÊ •ı⁄U •¬ŸË ‚¥¬ÛÊÃÊ ’…∏Ê߸– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ôÊÊà ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê¥« {y ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙŒ‹Ê‹Ë ∑§Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‹Á∑§Ÿ ~zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁŸø‹ Ã’∑‘§ ∑§Ë ŸÃÎàfl ◊¥«‹Ë mÊ⁄UÊ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ß‚‚ ’«∏Ë òÊÊ‚ŒË ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò!

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 3

x

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

Âæç·¤SÌæÙ ¥õÚU ×ôÎè ·¤è ÙÁÚU ×ð´ °·¤ Áñâè ãñ ÖæÚUÌ ·¤è ÎðãæÌè ×çãÜæ°´

Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Œ„ÊÃË •ı⁄Uà ∑§„Ê– ÿ„ ’Êà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ë ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ Á∑§ÃŸË ‚ø „Ò •ı⁄U Á∑§ÃŸË ª‹Ã, ß‚ ¬⁄U ŒÊfl ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ∞‚Ê ∑§„Ê „Ò ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà ∑Ò§‚Ê „Ò ÿ„ ÁflflÊŒ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê Œ„ÊÃË „Ù ÿÊ ‡Ê„⁄UË, Á„¥ŒÍ „Ù ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ, ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚Ê „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ •Ê∞ ÁŒŸ „ÙŸ flÊ‹ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Ê‡Ê¥ Œπ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ „Ò ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •ı⁄U Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ê ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞, ÿ„Ë ¬‹-’…∏, ¡Ù ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë |Æ »§Ë‚ŒË •Ê’ÊŒË •Ê¡ ÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ „Ë ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò, ¡ÊÁ„⁄U „Ò ßŸ◊¥ •ı⁄UÃ¥ ÷Ë „Ù¥ªË– ‚„Ë ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄Uà „Ë Œ„ÊÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ„ÊÃÙ¥ ‚ „Ë ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U∑‘§ ‹Ùª ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃÙ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ Œ„ÊÃË •ı⁄Uà •¬◊ÊŸ ∑§Ê ‡ÊéŒ ’Ÿ ¡Ê∞, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ÁÉÊŸ •ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ’øÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ„ÊÃË •ı⁄Uà ÷Ë ∞∑§ ◊Ê¥ „ÙÃË „Ò, ¬%Ë „ÙÃË „Ò, ’„Ÿ „ÙÃË „Ò, ’≈UË „ÙÃË „Ò– ‚èÿÃÊ •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë πÊŸ „ÙÃË „Ò, ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‚ ‚◊ÎäŒ „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ßã„Ë¥ ∑‘§ •Ê¥ø‹ ◊¥ ‚¥⁄UÁˇÊà „Ò– ∞‚Ë •ı⁄Uà ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò? ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ Œ„Êà ∑§Ë •ı⁄Uà „ÙŸÊ •¬◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ •ÊŒ⁄U „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, øÊ„ fl ‡Ê„⁄UË „Ù¥ ÿÊ Œ„ÊÃË– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ÿ„ ’Êà ¬ÃÊ ø‹Ë Á∑§ ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚È÷Ê· ªÊÃÊ«∏ ¡ŸÊ’ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË - •’ Á’À∑§È‹ •ÊÁ»§Á‡Êÿ‹Ë •Õʸà ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§„‹ÊŸflÊ‹ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ◊È„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ - •¬Ÿ ªÈM§ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ '◊ÈãÃÁ¡∏⁄U fl¡Ë⁄U •Ê¡∏◊' (¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ߟ flÁ≈U¥ª) ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥, ߟ ÁŒŸÙ¥ Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª •‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁéÃ‹Ê „Ò¥– •÷Ë ÿ„ ‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ fl ÷Ë •¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù „Ë ¬˝Ê# „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ◊ÈãÃÁ¡⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ù¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥– flÒ‚ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ÁòÊÊà ÷Ë«∏ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U fl„ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ Ÿ∞-¬È⁄UÊŸ ◊È⁄UËŒ ÿ„Ë •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ wÆvy∑§Ù ‹Ê‹ Á∑§‹ ∑§Ë ¬˝ÊøË⁄U ‚ ¡ŸÊ’ ◊ÙŒË „Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù •¬ŸÊ ’ıÁäŒ∑§ ‚ÈŸÊ∞¥ª– •ª⁄U ©ã„¥ πȇʻ§„◊Ë „Ò ÃÙ „◊¥ ÄUÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ’„⁄U„Ê‹, ¡ŸÃÊ ‚ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ •ª‹ ÁŒŸ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ∞‚Ë ∑§‹Ê’ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§⁄UÃ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚∑§¸‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ’«∏ ’«∏ œÈ⁄U¥œÊ⁄U ª‡Ê πÊ∑§⁄U Áª⁄U ¡Ê∞¥– ¡Ò‚ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “∑§Ê¥ª˝‚◊ÈQ§” ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ’Êà Œ⁄U•‚‹ ªÊ¥œË ∑‘§ •œÍ⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– S¬C ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “∑§Ê¥ª˝‚◊ÈQ§” ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑§Ë -Á¡‚∑§Ê ∞‹ÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝◊Èπ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÙflÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ -¡Ù ¡’⁄UŒSà •Ê‹ÙøŸÊ „È߸ •ı⁄U ß‚ ∞∑§ »§Ê‚ËflÊŒË ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ©¬¡ ∑§„Ê ªÿÊ,¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¡ „⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, Ã’ ÷Í‹‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ¥œË ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏ ∑§⁄U ©‚ ŸÿË flÒœÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ ªÊ¥œË Ÿ Á¡‚ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ◊ÙŒË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •ª˝ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ªÊ¥œË „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ «Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬Í⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ¬Ê’ãŒË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ? ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥œË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡Ÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ÕË, fl„ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê ©‚ Áfl‚Á¡¸Ã

∑§Ù Œ„ÊÃË •ı⁄Uà ∑§„Ê „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÁÉÊŸ •ÊŸ ‹ªË– ÷‹Ê „◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ∑§Ù߸ Œ„ÊÃË •ı⁄Uà ∑Ò§‚ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‡Ê⁄UË»§ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ù ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚⁄U•Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ ∑§÷Ë „◊Ê⁄U Á‹∞ •¬◊ÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË, ÿ„ ©ã„Ë¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬◊ÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ Ÿ „Ù– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ „Ò, ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ª‹¸»§˝¥« ∑§„∑§⁄U ¬„‹ ÷Ë Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ fl ⁄UÊC˝flÊŒË ¬ÈL§· „Ò¥, ¡Ù ŒÍ‚⁄U œ◊¸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Œ¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡È◊‹Ù¥ ◊¥ Áfl⁄UÙœË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ fl Œ‡Ê÷Q§ „Ò¥, ¡Ù Á‚»§¸ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÁflœflÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ê ‚Ȅʪ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ◊¥ •Ê«∏ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„ ÷Ë Œ‡Ê¬˝◊Ë „Ò¥, ¡Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ¬Á%ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ȅʪ, „¡Ê⁄UÙ¥ ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ùπ ©¡«∏ ¡ÊŸ ∑§Ù ÁR§ÿÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ’ÃÊŸ ◊¥ ‚¥∑§Ùø ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ÿ„ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ÷Ë ß‚Á‹∞ ©¿Ê‹Ã „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ßã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ Á◊‹ ¡Ê∞– ÿ„ Á∑§‚Ë ’È⁄U∑§Ê ¬„Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù •¬ŸË ‚÷Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ŒÃ, ÿ„ Á∑§‚Ë ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ™§‹¡‹Í‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ãÿÊÿ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„ ‹Ùª ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ß¡Ã ©ÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ’Ê’Ê ∑§Ù Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê ¡ÊÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ’Ê’Ê ßã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ∑§Ê fl∑§Ë‹ ©‚∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– ߟ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ‹«∏∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ’Ê’Ê ¬⁄U ∑‘§‚ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– ßã„¥ ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ß¡Ã ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥

„ÙÃË, flÙ≈U ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÙÃË „Ò– •ı⁄U ∑§◊Ê‹ ŒÁπ∞ Á∑§ ◊ÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∞‚Ë ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ ŒπÃ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Õ– ÿ„Ê¥ ÷٬ʋ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê Ÿ Sflÿ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ©‚ „⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù ‚÷Ê SÕ‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ’È⁄U∑§Ê ¬„Ÿ∑§⁄U •Ê߸ ÕË– ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê ¡ÊÁ„ŒÊ ’ª◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷٬ʋ ∑‘§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ù¥ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê∞ •Ê߸ ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ¬⁄U „Ë

⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ œ◊∑§Ë ŒË Á∑§ ÿÁŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’⁄UŒSÃË ÷ËÃ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ÃÙ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ¡Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‚¥S∑§Îà ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ‡‹Ù∑§ ’Ù‹Ã-Á»§⁄UÃ „Ò¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ’Ÿ Á»§⁄UÃ

ªÊ¥œË, ¬≈U‹ ’ŸÊ◊ ◊ÙŒË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ ÷‹ „Ë ŒÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ „È•Ê „Ù,÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ Á∑§∞ ª∞ ‚ÊœŸÙ¥ ‚ •Ê¡ÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ,•¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ SflM§¬ ∞fl¥ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ •Õʸà ∞∑§ ¬˝øÊ⁄UÊà◊∑§ flÊ„Ÿ •ı⁄U ‚¥‚ŒËÿ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚◊Ê# „È߸ „Ò– •¬Ÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∞fl¥ Ÿª⁄UÙ¥ ‚ •‹ª ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Êà ‹Êπ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ◊gŸ¡∏⁄U ⁄UπÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË „Ò– ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Òãÿ ‚ûÊÊ ¬⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë fl⁄UËÿÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ •Êª ’…∏ªÊ– ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë •SflSâÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ⁄UπŸÊ „٪ʖ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÙŒË ∑§Ë ÿ„ Ãà¬⁄UÃÊ ¬⁄U “»§˝Ë ¬˝‚ ¡Ÿ¸‹” ŸÊ◊∑§ •π∏’Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Á≈Uå¬áÊË (√„Ÿ ◊ÙŒË «Á‚»§‚¸ ªÊ¥œË (w| Á‚Ãê’⁄U wÆvx) ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë •¬ŸË ÁŸ¡Ë „‚⁄Uà •ı⁄U {{ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ªÊ¥œËflÊŒË ‹ˇÿ ◊¥ ‚ê’㜠¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ fl„Ë Ã⁄UË∑§Ê „Ò ¡’ fl„ wÆÆw ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÃ Õ Á∑§ •ª⁄U fl„ ¡ËÃ ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©‚ ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UªË •ı⁄U •ª⁄U fl„ „Ê⁄U ÃÙ ◊ȇÊ⁄U»§¸ ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ÁŸÁpà „Ë ‚ëøÊ߸ ‚ ’øŸÊ „Ò– Ÿ „Ë ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃ Õ Ÿ „Ë ◊⁄U„Í◊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë •ÊŒ⁄UáÊËÿ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ©Ÿ∑‘§ •œÍ⁄U ‚¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙ∑§ ¡ÃÊ∞– •ÊÁπ⁄U, ÿ„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ‚¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ⁄UÊC˝Á¬ÃÊ ∑§Ê, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë •œÍ⁄UÊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– flÒ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ªÊ¥œË ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÙŒË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

©Ÿ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò Á¡‚◊¥ fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ê ‚ëøÊ •ŸÈÿÊÿË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ ÁŒπÃ „Ò¥– ∑§È¿ ◊Ê„ ‚ „◊ ‚ÈŸÃ •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ¡ŸÊ’ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ÷√ÿ ◊ÍÁø ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UπÃ „Ò¥ ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ ©¥øË „Ù •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ „⁄U ªÊ¥fl ‚ ‹Ù„Ê ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©¬R§◊ „ÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– •’ ¡ŸÊ’ ◊ÙŒË ÷‹ „Ë S◊ÎÁË٬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ù¥, ◊ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ ‡ÊÅ‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÃË „Ò¥, ¡Ù ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ÿÊ Á„ãŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’πÍ’Ë ¬Á⁄UÁøà Õ– ÿ„ •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ªÊ¥œË „àÿÊ ∑‘§ ◊„¡ øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ¬Ê’ãŒË ‹ªÊŸflÊ‹Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „È•Ê -¡’ flÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹ ªÎ„◊¥òÊË Õ - Á¡‚◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •flÊ¥Á¿Ã ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ªÁÃÁflÁœÊÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ Á„¥‚∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ◊¥ Á¡Ÿ◊¥ •Êª¡ŸË, «∑Ò§ÃË, •ı⁄U „àÿÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ◊ÈÁéÃ‹Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl •flÒœ …¥ª ‚ „ÁÕÿÊ⁄U ∞fl¥ ÁflS»§Ù≈U∑§ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– fl ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬ø¸ ’Ê¥≈UÃ Œπ ª∞ „Ò¥, •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃ Œπ ª∞ „Ò¥ Á∑§ fl„ •ÊÃ¥∑§Ë ¬äŒÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹¥, „ÁÕÿÊ⁄U ßÄU_Ê ∑§⁄U¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •‚ãÃÙ· ¬ÒŒÊ ∑§⁄U – w| »§⁄Ufl⁄UË v~y} ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ù Á‹π •¬Ÿ π∏à ◊¥ -¡’Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ŸÊÕÈ⁄UÊ◊ ªÙ«‚ ∞fl¥ ©‚∑‘§ Á„ãŒÈàflflÊŒË •ÊÃ¥∑§Ë Áª⁄UÙ„ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „È߸ „àÿÊ ∑§Ù ÃËŸ ‚#Ê„ „Ù ª∞ Õ -¬≈U‹ Á‹πÃ „Ò¥ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑‘§ •ªÈ•Ê߸flÊ‹Ë Á„ãŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ •ÁÃflÊŒË Á„S‚ Ÿ „Ë „àÿÊ ∑‘§ ß‚ ·«ÿ¥òÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò ..¡ÊÁ„⁄U „Ò ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê Sflʪà ‚¥ÉÊ •ı⁄U Á„ãŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Áøãß ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë

„Ò¥, ©Ÿ∑§Ë „Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ •¬◊ÊŸ, ‡Ê◊¸ ‚ «Í’ ◊⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, Œ⁄U•‚‹ ◊ÙŒË „Ò¥ „Ë ∞‚, fl ¡„Ê¥ ¡ÊÃ „Ò¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ¿Ù«∏ „Ë •ÊÃ „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ¡„⁄U ÉÊÙ‹ ŒÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¡„Ê¥ „ÙÃË „Ò, fl„Ê¥ ‚ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ ‚¥flŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, øÊ„ ◊Á„‹Ê „Ù ÿÊ ¬ÈL§·, Œ„ÊÃË „Ù ÿÊ ‡Ê„⁄UË– ◊ÙŒË Á‚»§¸ fl„Ë¥ ¬⁄U ‚¥flŒŸÊ ÁŒπÊÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ ©ã„¥ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ÁŒπÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ◊„¡ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ÃËÕ¸ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊ ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ •Ê߸ ÕË– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ »§≈U ’ÊŒ‹Ù¥ ‚ ßÃŸÊ ¬ÊŸË ’⁄U‚Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ¡Ù ÷Ë •ÊÿÊ, ‚’ ’„ ªÿÊ– ÄUÿÊ ß¥‚ÊŸ, ÄUÿÊ ◊∑§ÊŸ– ß‚ •Ê¬ŒÊ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸, „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÈÁC ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊¥ „Ë „È߸ „Ò– ß‚ •Ê¬ŒÊª˝Sà ˇÊòÊ ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ÷Ë Õ– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ߟ∑§Ë ßÃŸË Áø¥ÃÊ „È߸ Á∑§ fl πÈŒ ©ûÊ⁄UÊ𥫠¬„È¥ø •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ©‚ •Ê¬ŒÊª˝Sà ˇÊòÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê ⁄U„Ë „Ò, ŒflŒÍà ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ã⁄U •ı⁄U ∑§⁄UË’ vz „¡Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¡ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ’øÊ∑§⁄U ‹ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊Ê‹ ŒÁπ∞ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ⁄UÒ¥’Ù Ã’ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¡’ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ê…∏ ÃÊ¥«fl ◊øÊ ⁄U„Ë ÕË– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù Ÿ ÃÙ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÕË •ı⁄U Ÿ ’…∏Ê ¬˝÷ÊÁflà ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁflSÕʬŸ ÿÊ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë– ÿ„ ◊ÙŒË ∑§Ë •‚Á‹ÿÖ ◊ÙŒË ∑‘§fl‹ fl„Ë¥ ¡ÊÃ „Ò¥, fl„Ë ’Ù‹Ã „Ò¥, fl„Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÊÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ©ã„¥ ¬˝øÊ⁄U Á◊‹, ¡ŸÃÊ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ¬Ë≈U– œ⁄UÊË fl ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ¡Ù ¡M§⁄UË „Ò, ¡Ù ŒÊÁÿàfl „Ò ¡Ù ⁄UÊ¡œ◊¸ „Ò– ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÈπÊÁ‹»§Ã ∑§⁄UÃ Õ– fl„Ë ¬≈U‹ v} ¡È‹Ê߸ v~y} ∑§Ù Á„ãŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ŸÃÊ ∞fl¥ ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∞fl¥ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‡ÿÊ◊ʬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Á‹πÃ „Ò¥ ..„◊Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U⁄UÙ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬ÈC ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ߟ ŒÙ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã πÊ‚∑§⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ø‹Ã, ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ Á¡‚◊¥ ∞‚Ë òÊÊ‚ŒË (ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë „àÿÊ) ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ‚∑§Ë– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬˝Áà ÃÁŸ∑§ ‚ãŒ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚ ·«ÿ¥òÊ ◊¥ Á„ãŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∑§Ê •ÁÃflÊŒË Á„S‚Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò¥– „◊Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬ÈC ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¬Ê’ãŒË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÁœÊ∑§ ŒÈS‚Ê„‚Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÙ«»§Ù«/ÁflŒ˝Ù„Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ◊¥ ‹ª „Ò¥– •¬Ÿ ™§¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÊ¥œË ∑‘§ „àÿÊ⁄U ŸÊÕÈ⁄UÊ◊ ªÙ«‚ Ÿ ÷‹ „Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ‚ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Ù, ◊ª⁄U ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ v~~y ◊¥ »§˝¥≈U‹Êߟ ŸÊ◊∑§ •¥ª˝¡Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŒ∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ŸÊÕÈ⁄UÊ◊ ªÙ«‚ ∑§Ê ÷Ê߸ ªÙ¬Ê‹ ªÙ«‚ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚÷Ë ÷Ê߸ ŸÊÕÈ⁄UÊ◊, ŒûÊÊòÊÿ, ◊Ò¥ •ı⁄U ªÙÁfl㌠‚÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ◊¥ Õ– •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ◊¥ ’«∏ „È∞– fl„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÕÊ– ŸÊÕÈ⁄UÊ◊ fl„Ê¥ ’ıÁäŒ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„ ’ŸÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ÷‹ „Ë ∑§„Ê „Ù Á∑§ ©‚ ‚¥ÉÊ ¿Ù«∏Ê ÕÊ ◊ª⁄U „∑§Ë∑§Ã ÿ„Ë „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ªÙ‹fl‹∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– •’ ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ÃÊ©◊˝ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ flÑ÷÷Ê߸ ¬≈U‹ Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ÿ»§⁄UÃ, Á„¥‚Ê, ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∞fl¥ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á‹πÊ „Ò, ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚„◊à „Ù¥–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 4

y

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

Á∑§ÃŸ ’øÊ⁄U „Ò¥ flÙ ’-øÊ⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ? ‚Ê…∏ Ÿı ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ •÷Ë ◊ÊòÊ ‚Ò¥ÃË‚ ∑§⁄UÙ«∏ ¬⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿ •ÊÿÊ– ßß ‚ „Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚Á„à •Ÿ∑§ ◊ÊŸŸËÿ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ËπøÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ •Ê ªÿ– ߟ∑‘§ Á‹ÿ ß‚‚ ÷Ë ’«∏Ë ‚¡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ÇÿÊ⁄U„ fl·Ù¥¸ Ã∑§ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ‚∑§Ã– ◊Ë’ ¡‹ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¡‹flÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ¡Ò‚ ‚¡ÊÿÊçUÃÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¬%Ë •ı⁄U ¬ÈòÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ⁄U„ªË– ¡Ù ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– fl„ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‹Ê‹Í ∑§Ù »§¥‚ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „È•Ê „Ò– ¡’Á∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿ ¬ÈÅÃÊ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄U ¬⁄U ◊È¥„ ◊Ê⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ‚◊ÍøË ÿÙ¡ŸÊ »§¡Ë¸ …¥ª ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ªÿË– ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑‘§ ¬ãŒ˝„ fl·Ë¸ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ πÍ’ ¬⁄UflÊŸ ø…∏Ê– ÿ„ Á∑§‚Ë ∑§Ù »§¥‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀ∑§ ÿ„ ‚ëøÊ߸ „Ò, ¡Ù ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ù ‚∑§Ë– ‚Ò¥ÃË‚ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U „È•Ê ÁŸáʸÿ ∞∑§ ’ÊŸªË ◊ÊòÊ „Ò– •÷Ë ÃÙ ß‚ ∞∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Ÿı ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê •ÊŸÊ ‡Ê· „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÃÙ ’Êà ’„Èà •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë „Ò– Ÿı ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊Í‹Ë ‹ªÃÊ „Ò– •’ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿË „Ò– ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ ŸÃÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U „Ò¥, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹ÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞. ⁄UÊ¡‚, ∑§‹◊Ê«∏Ë •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ËflÊ⁄U „Ò– ‚’ ∑§È¿ „ì˝÷ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ¡Ù ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË fl ‚◊ªÃ R§Ê¥Áà •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬¡ Õ– Á¡‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ©πÊ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ flÎhÊflSÕÊ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Ê‹Í ¡Ò‚ ©‚Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á„S‚ŒÊ⁄U ’Ÿ ªÿ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡«∏¥ ª„⁄UË ’ŸÊ ŒË– ©‚ ‚¥SÕʪà SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„ ÃÙ Á¬¿«∏Ù¥, ª⁄UË’Ù¥, ©¬ÁˇÊÃÙ¥, fl¥ÁøÃÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÒ·Ë ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U Õ– ‹ªÊ Á∑§ fl„ •‹π ¡ªÊ∑§⁄U ‚◊ª˝ R§Ê¥Áà ∑‘§ •œÍ⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ©ã„¥ πÍ’ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ¡Ë ‚Ê◊˝Êíÿ ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ∞‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¡¬Ë Ÿ ⁄UÊC˝Á„à ∑§Ù ‚flÙ¸ëøÃÊ ŒË, ©‚∑‘§ Á‹ÿ ÁŸ¡Ë Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Í ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ◊ÊŸÊ– Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊœÊ⁄U ߟ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊Á¬¸Ã „Ù ªÿÊ– Á¡Ÿ∑‘§ flÙ≈U ‹∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¥ø, ©Ÿ∑§Ê „Ë SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ– ¬‡ÊÈ ÃÙ ’¡È’ÊŸ Õ– fl„ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§Ã Õ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‡ÊÈœŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÿʸ# äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ∑§È¬Ù·áÊ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’ȋ㌠Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ªÊÿ, ÷Ò¥‚ ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– Á’„Ê⁄U ÷Ë •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ÎÁ· •ı⁄U ◊fl‡ÊË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ÷Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚Ë Áfl«ê’ŸÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–ÄUÿÊ ßŸ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„ ’¡È’ÊŸÙ¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§ÃŸ ◊fl‡ÊË ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ⁄U„ „Ù¥ª– ÷Íπ ⁄U„ „Ùª– Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸ ¬˝ÁÃfl·¸ ’Ê…∏ fl ‚Íπ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃ „Ò¥– ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ– ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‹Ùª ÄUÿÊ ß‚ „Œ Ã∑§ •‚êflŒŸ‡ÊË‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ŒŸ flÊ‹ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑Ò§‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „٪ʖ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ãÿÊÁÿ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ‚¥ÃÙ· Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ •ãÿ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹ªË– œË⁄U-œË⁄U ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ Sfl× ÁŸ◊͸‹ ‚ÊÁ’à „ÙŸ ‹ªªË Á∑§ ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‹ê’ „ÊÕ ÷Ë ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë

‚¡Ê ‚ ÁŸø‹ SÃ⁄U Ã∑§ •ë¿Ê ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥øªÊ– ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ÁŸπ⁄UªÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ fl·¸ ∑‘§ ‚¡ÿÊçUÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË– ∞‚ ‹Ùª øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ‚∑‘§¥ª, ÿ„ ÷Ë •ë¿Ë ’Êà „Ò– ß‚‚ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë •¥‡Ê ¬⁄U Á◊‹Ë ‚¡Ê ‚ „Ë ’„Èà ©◊◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ’‡Ê∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ¡Ê¥ø ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ •Ÿ∑§ πÊÁ◊ÿÊ¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò¥– ß‚Ë √ÿflSÕÊ Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ

ŒÙ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ‚¡ÊÿÊçUÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊¥ÁòÊ◊á«‹ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹ÿ •äÿÊŒ‡Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊR§◊ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÕÊ– ÿ„ Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ •äÿÊŒ‡Ê ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ ÕË– ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ÷Ë ∑‘§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U •äÿÊŒ‡Ê ‹ı≈UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „Ò– ◊¥ÁòÊ◊á«‹ ÿÁŒ ŒÈ’Ê⁄UÊ •äÿÊŒ‡Ê ÷¡ÃÊ ÃÙ ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ „ÙÃÊ– ÿ„ ÁSÕÁà Ò „Ò, ¡’Á∑§ flø◊ÊŸ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ øÊ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË–

ß‚◊¥ ÷Ë ‹Ê‹Í ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Ê# „Ù ªÿË, Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ ÕÊ– ¡Œ(ÿÍ) ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÷Ë „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë¥ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– ‚¡ÊÿÊçUÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’„È◊à ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ „ÃÈ ¡M§⁄UË „Ù, Ã’ ÄUÿÊ „٪ʖ ÄUÿÊ Ã’ ∞‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù ‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ ⁄UÊ∑‘§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÄUÿÊ Ã’ ÷Ë ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∞‚Ë Ã¡Ë ÁŒπÊÃË– •ÊÁπ⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ‚òÊ„ fl·¸ ‹ª– fl„ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ‚ „È•Ê „Ò– ©ëø fl ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ R§◊‡Ê— •¬Ë‹ ∑§Ê Áfl∑§À¬ •÷Ë ©¬‹éœ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑Ò§‚Ë „ÙªË, Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹ªË, ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄Uã≈UË Ÿ„Ë¥– ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬„‹ ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ‹Ê‹Í ∑§Ë „Ÿ∑§ ∑§Êÿ◊ ÕË– Ã’ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ fl„ Sflÿ¥ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ◊¥òÊË Õ– ¡Ê¥ø Ã’ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§ë¿¬ ªÁà ÕË– Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡ÙÁªãŒ⁄U Á‚¥„ Ÿ Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ßãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ Ÿ ©Ÿ‚ øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø œË◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ÿ„ √ÿflSÕÊ •Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– ‚¥¬˝ª ∞∑§ ◊¥ ¬Í⁄U ¬Ê¥ø fl·¸ ‹Ê‹Í ◊¥òÊË Õ– ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊ ÷Ë øÊ⁄UÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ê⁄UÙ¬ •Ù⁄U ¡Ê¥ø Ã’ ÷Ë ÕË– √ÿflSÕÊ flQ§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã Œπ∑§⁄U ŸÃÊ•Ù ∑§Ù ∑§‚ÃË •ı⁄U ’øÊÃË „Ò– ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á’ŸÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– fl„ ÷˝C •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ©Ÿ‚ ∑§È¿ ÷Ë Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ÷‹ „Ë Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ‚’Íà Ÿ ¡È≈UÊ ‚∑‘§– ∞‚ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊÁÃ-◊¡„’ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ™§¬⁄U ©∆ŸÊ „٪ʖ •ãÿÕÊ ¡ŸÁ„à ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ flø¸Sfl ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚¥∑§≈U M§‚ ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ‚ Á»§‹„Ê‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U „◊‹Ê ÃÙ ≈U‹ ªÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ M§‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ‚ÊÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡πË⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ©g‡ÿ ßÃŸÊ „Ë ÕÊ Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ „Ù? ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ‹Êπ ∑‘§ ™§¬⁄U ‹Ùª flø◊ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ªÎ„ ÿÈh ◊¥ ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ Œ‚ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ‹Ùª Œ‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ’Ÿ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥– •ãÿÊÿ •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄U ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ı⁄U ¡ª„ ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ßÃŸÊ ãÿÊÿÁ¬˝ÿ Œ‡Ê „Ò Á∑§ wv •ªSÃ, wÆvx ∑§Ù ÿ„ π’⁄U ‹ªÃ „Ë Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „È•Ê ©‚Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ? •‚‹ ◊¥ ÿ„ ‚’∑§Ù S¬C ÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ⁄UÊC˝¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑§Ù ‚ûÊÊëÿÈà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ù ∆ÊŸ ‹ÃÊ „Ò ©‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U ÄUÿÊ fl¡„ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê M§‚Ë ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊ÊŸ ªÿÊ? „È•Ê ÿ„ Á∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ π«∏Ê „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ •‚Œ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Á∑§‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò? •‚Œ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ªÁ∆à Ÿ„Ë¥ Õ– ©Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ‹Ùª fl ‚¥ª∆Ÿ Õ Á¡Ÿ◊¥ ∑§^⁄U¬¥ÕË ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •⁄UÊ¡∑§ÃÊŒË ‚ ‹∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁŒP§Ã ß‚Á‹∞ ’…∏ ªß¸ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ◊¥ •‹-∑§ÊÿŒÊ ÷Ë ÕÊ, Á¡‚∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸÊ ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸÃÊ „Ò– •Ã: Á»§‹„Ê‹ ©‚Ÿ ¬Ë¿ „≈UŸÊ „Ë ©Áøà ‚◊¤ÊÊ „Ò •ı⁄U M§‚Ë ¬˝SÃÊfl ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê „Ò– flÒ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ◊ÊŸÃÊ „Ò,

ÿ„ ‚’Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒπÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •ÊESà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U πÃ⁄UÊ ≈U‹ „Ë ªÿÊ „Ò– ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á»§‹„Ê‹ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥ ¡Ù ©‚∑‘§ vÆÆÆ ≈UŸ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ fl ߟ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ Ã¥òÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „ÙªÊ „Ë Á∑§ Á’ŸÊ ÿÈh ∑‘§ fl„ ¡Ù øÊ„ÃÊ ÕÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á∑§¥ÃÈ ‚flÊ‹ ÿ„Ê¥ ÿ„ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ©‚∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UflÊ∞? ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞ Õ– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ flÒœ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò fl„ Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò– ∑§◊ ‚ ∑§◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ •flÒœ „◊‹ ‚ ÃÙ ÿ„ ’„Ã⁄U „Ë „Ò– ‚’∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ⁄UˇÊÊ ’¡≈U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UˇÊÊ ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vw Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹ ’¡≈U ‚ íÿÊŒÊ „Ò, Á¡‚◊¥ øËŸ, M§‚, »§˝Ê¥‚, ߥNjҥ«, ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸÊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁflE ∑§Ê ŒÊŒÊ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©lÙª „ÁÕÿÊ⁄U ©lÙª „Ò– ©‚∑‘§ ’¡≈U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ‡ÊÙœ ¬⁄U πø¸ „ÙÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚÷Ë ’«∏ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ íÿÊŒÊÃ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ fl •Á÷ÿ¥ÃÊ „ÁÕÿÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë ¬˝∑§À¬ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U¥ ÿÁŒ •◊Á⁄U∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ê ÃÙ fl„Ê¥ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª? ÿ„ Áfl«¥’ŸÊ

„Ò •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë– •’ ÿÁŒ ∑§Ù߸ Œ‡Ê ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊¥ ¬˝SÃÊfl ‹ÊÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÁflE ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊Ê# Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞ ¡Ò‚ ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ÄUÿÊ „üÊ „ÙªÊ? ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸ øÈŸıÃË ŒªÊ– ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§È¿ ∞∑§ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ– ÷Ê⁄Uà ÃÙ πÒ⁄U ß‚ ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©ÃÊfl‹Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– Áfl∑§Á‚à ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÿÈh ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò– ߟ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò ¡Ù ÿÈh ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ‹ı≈UÃ „Ò¥– ∞‚ „Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ „Ò¥ ¡ÊÚŸ ∑‘§⁄UË– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ flø◊ÊŸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¡Ù ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥, ÁflÿßÊ◊ ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈh ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÁªŸË-øÈŸË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡Ù ‹Ùª „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ÿÈh Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ë „Ê‹ ÿÍ⁄UÙ¬ fl •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê „Ò– ÁflÿßÊ◊ ◊¥ ÿÈh ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U Á»§⁄U ’Ê„⁄U ÷Ë ¡Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞ ©Ÿ◊¥ ‚’‚ ’«∏ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ v~|v ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ «Ë‚Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ê¥ø ‹Êπ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ‡ÊÊÿŒ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÁflE ∑§Ë ¡ŸÃÊ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ‚∑§ÃË „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÿÈh ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª „Ò¥ ©‚‚ ∞∑§ ©ê◊ËŒ ’¥œÃË „Ò Á∑§ ÃʟʇÊÊ„Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 5

z

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

¥æÚU °â °â UØæ ãñ? ◊œÈ Á‹◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ v~x| ◊ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ©◊˝ ’„Èà ∑§◊ ÕË, ‹Á∑§Ÿ øÍÁ∑§¥ ◊ÒŸ ◊ÒÁ≈˛∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¡ÀŒË ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹Ë ÕË, ß‚Á‹∞ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ë ◊ÒŸ ’„Èà ¡ÀŒË ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ¬ÍŸÊ ◊¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ •ı⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄UflÊŒË ‹Ùª ∞∑§ Ã⁄U»§ •ı⁄U ⁄UÊC˛flÊŒË •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê¡flÊŒË •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË Œ‹ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Õ– ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò Á∑§ v ◊߸ v~x| ∑§Ù „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊߸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ– ©‚ ¡È‹Í‚ ¬⁄U •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ •ı⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄UflÊŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚◊¥ ¬˝Á‚äŒ R§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ‚ŸÊ¬Áà ’ʬ≈U •ı⁄U „◊Ê⁄U ŸÃÊ ∞‚ ∞◊ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ÷Ë øÙ≈U¥ •ÊÿË ÕË– ÃÙ ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UÊ ◊Ã÷Œ ÕÊ– „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÉÊ ‚ ¬„‹Ê ◊Ã÷Œ ÕÊ ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U– „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛ „Ò, ©‚◊¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ Á„ãŒÈ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË– Á¡ÛÊÊ ÷Ë ß‚Ë Á∑§S◊ ∑‘§ ‚Ùø ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Õ - ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊC˛ •ı⁄U Á„ãŒÈ ⁄UÊC˛ ŒÙ ⁄UÊC˛ „Ò¥– •ı⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ÷Ë ÿ„Ë ∑§„Ã Õ– ŒÍ‚⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Ã÷Œ ÿ„ ÕÊ Á∑§ „◊ ‹Ùª ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªáÊ⁄UÊ”ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ •ı⁄U •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ‹Ùª ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ¬Áp◊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸÃ Õ •ı⁄U ∑§„Ã Õ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ‹Ùª Á„≈U‹⁄U ∑§Ë ’„Èà ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ Õ– ªÈM§¡Ë ‚¥ÉÊ ∑‘§ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ Õ, ’ÁÀ∑§ •ÊœÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ ÷Ë Õ– ªÈM§¡Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ŸÊ¡Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ‚Êêÿ „Ò– ªÈM§¡Ë ∑§Ë ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ „Ò “flË •ÊÚ⁄U •Êfl⁄U Ÿ‡ÊŸ„È« Á«»§Êߥ«” Á¡‚∑§Ê øÃÈÕ¸ ‚¥S∑§⁄UáÊ v~y| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ– ªÈM§¡Ë ∞∑§ ¡ª„ ∑§„Ã „Ò, “Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ‚÷Ë ªÒ⁄U Á„ãŒÈ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„ãŒÈ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ÷Ê·Ê •¬ŸÊŸË „ÙªË, Á„ãŒÈ œ◊¸ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Á„ãŒÈ ¡ÊÁà •ı⁄U ‚¥S.Áà ∑‘§ ªı⁄Ufl- ªÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë ‹ÊŸÊ „٪ʖ ∞∑§ flÊÄUÿ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ fl ÁflŒ‡ÊË „Ù ∑§⁄U ⁄U„ŸÊ ¿Ù« Ÿ„Ë ÃÙ ©ã„¥ Á„ãŒÈ ⁄UÊC˝ ∑‘§ •œËŸ „Ù∑§⁄U „Ë ÿ„Ê¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ªË- Áfl‡Ê· ‚È‹È∑§ ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë •‹ª, ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„Ë Á◊‹ªÊ, ©Ÿ∑‘§ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë „Ùª¥- ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë–” ÃÙ ªÈM§¡Ë ∑§⁄U٫٥ Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U-ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ øÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¿ËŸ ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ– •ı⁄U ÿ„ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑‘§ Ÿ∞ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë „Ò– ¡’ „◊ ‹Ùª ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…Ã Õ, ©‚ ‚◊ÿ ‚ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ flÊ‹ Á„≈U‹⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ¬⁄U ‹ ø‹ŸÊ øÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê ◊à ÕÊ Á∑§ Á„≈U‹⁄U Ÿ ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù „Ê‹Ã ∑§Ë ÕË, fl„Ë „Ê‹Ã ÿ„Ê¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U ß‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ŸÊ¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ªÈM§¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃŸË „◊ŒŒË¸ „Ò, ÿ„ ©Ÿ∑§Ë “flË” ŸÊ◊∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑‘§ ¬ÎD yw ‚, ◊Ò¥ ¡Ù ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ ⁄U„Ê „ÍÚ, ©‚‚ S¬C „Ù ¡Ê∞ªÊ - “¡◊¸ŸË Ÿ ¡ÊÁà •ı⁄U ‚¥S.Áà ∑§Ë Áfl‡ÊÈäŒÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á≈U∑§ ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù SÃ¥Á÷à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¡ÊÃËÿ ªı⁄Ufl ∑‘§ ø⁄U◊ M§¬ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë Á◊‹ÃË „Ò– ¡◊¸ŸË Ÿ ÿ„ ÷Ë ÁŒπ‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¡«∏ ‚ „Ë Á¡Ÿ ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÉÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl‹ÿ •‚¥÷fl „Ò– Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ‚ËπŸ •ı⁄U ’„‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ‚’∑§ „Ò– •Ê¬ ÿ„ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË Á∑§ÃÊ’ „Ò - ¡’ ÷Ê⁄Uà •Ê¡ÊŒ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§ÃÊ’ „Ò “∞ ’¥ø •ÊÚ»§ ÕÊÚ≈U˜‚”– ◊¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ ⁄U„Ê „Í° ©‚∑‘§ “‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ” ‚,

¡Ù Ÿfl¥’⁄U v~{{ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ß‚◊¥ ªÈM§¡Ë Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÃËŸ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ πÃ⁄U ’ÃÊÿ „Ò¥– ∞∑§ „Ò¥ ◊È‚‹◊ÊŸ, ŒÍ‚⁄U „Ò¥ ߸‚Ê߸ •ı⁄U ÃË‚⁄U „Ò¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U– ‚÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ, ‚÷Ë ß¸‚Ê߸ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò¥, ÿ„ ⁄UÊÿ „Ò ªÈM§¡Ë ∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ߟ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ „Ò– ªÈM§¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ, ◊Ë’ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ‚ÊÕ, „◊Ê⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ã÷Œ ÿ„ „Ò Á∑§ ªÙ‹fl‹∑§⁄U ¡Ë •ı⁄U •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ fláʸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ „Ò •ı⁄U ◊⁄U ¡Ò‚ ‚◊Ê¡flÊŒË fláʸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚’‚ ’« ŒÈ‡◊Ÿ „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ’˝Ê±◊áÊflÊŒ •ı⁄U fláʸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«Ê ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸÃÊ „ÚÈ– ◊⁄UË ÿ„ ÁŸÁpà ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ fláʸ-√ÿflSÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ™§¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, Ã’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ªÈM§¡Ë ∑§„Ã „Ò Á∑§ “„◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁflÁ‡CÃÊ ÕË fláʸ-√ÿflSÕÊ, Á¡‚ •Ê¡ ¡ÊÁì˝ÕÊ ∑§„ ∑§⁄U ©¬„Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Êª fl ∑§„Ã „Ò Á∑§ “‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ߸E⁄U ∑§Ë øÃÈ⁄U¥ª •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË ÕË, Á¡‚∑§Ë ¬Í¡Ê ‚÷Ë ∑§Ù •¬Ÿ •¬Ÿ …¥ª ‚ •ı⁄U •¬ŸË •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ’˝Ê±◊áÊ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ◊„ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÄUÿÙÁ∑§ fl„ ôÊÊŸ-ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ˇÊÁòÊÿ ÷Ë ©ÃŸÊ „Ë ◊„ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– flÒ‡ÿ ÷Ë ∑§◊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ∑§ÎÁ· •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‡ÊÈŒ˝ ÷Ë, ¡Ù •¬Ÿ ∑§‹Ê∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ’«Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ‡ÊÍŒ˝Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ „ÈŸ⁄U •ı⁄U ∑§Êª⁄UË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ øÊáÊÄUÿ ∑‘§ Á¡‚ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ªÈM§¡Ë Ÿ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë „Ò, ©‚◊¥ ÿ„ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ’˝Ê±◊áÊ, ˇÊÁòÊÿ •ı⁄U flÒ‡ÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈŒ˝Ù¥ ∑§Ê ‚„¡ œ◊¸ „Ò– ß‚∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ªÈM§¡Ë Ÿ øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ– „◊Ê⁄U ◊Ã÷Œ ∑§Ê øıÕÊ Á’¥ŒÈ „Ò ÷Ê·Ê– „◊ ‹Ùª ‹Ù∑§ ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò– ‚Ê⁄UË ‹Ù∑§÷Ê·Ê∞¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ªÈM§¡Ë ∑§Ë ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò ªÈM§¡Ë ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥ŒË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÊ, ‹Á∑§Ÿ •¥ÁÃ◊ ‹ˇÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚¥S∑§Îà „Ù– “’¥ø •Ê»§ ÕÊÚ≈U˜‚” ◊¥ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê „Ò, “‚¥¬∑§¸ ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ‚¥S∑§Îà SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë „Ù ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ Á„ãŒË ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸË „٪˖“ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ Á„ãŒË, ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ fl ‚¥¬∑§¸-÷Ê·Ê øÊ„Ã „Ò ‚¥S∑§ÎÖ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ ‡ÊÈM§ ‚ ◊Ã÷Œ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ê– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë Ã⁄U„, ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊ ‹Ùª ‹Ù∑§ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚◊œ¸∑§ ⁄U„– „◊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ©¬⁄U ÷Ë Á„ãŒË ‹ÊŒŸÊ Ÿ„Ë øÊ„Ã– ‹Á∑§Ÿ „◊ øÊ„Ã „Ò Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ÃÁ◊‹ ø‹, •Ê¥œ˝ ◊¥ Ã‹ÈªÈ ø‹, ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ◊⁄UÊ∆Ë ø‹, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ’¥ª‹Ê ÷Ê·Ê ø‹– •ª⁄U ªÒ⁄U-Á„ãŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò ÃÙ fl ∑§⁄U¥– „◊Ê⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚¥S∑§Îà ߟ-ÁªŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò, ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC flª¸ ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò– ‚¥S∑§Ã ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Œ‡Ê ◊¥ ◊È_Ë ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flø¸Sfl, ¡Ù „◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– ¬Ê¥øflË ’ÊÃ, ⁄UÊC˝Ëÿ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚¥ÉÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¥ÉÊ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ Á¡ê◊ ÁŸÁpà Áfl·ÿ „Ù¥ª, ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ù Áfl·ÿ „Ù¥ª, fl„ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ „Ùª– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸÃÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ,

ß‚Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊flÃ˸ ‚ÍøË ’ŸÊÿË ªÿË– ß‚ ‚◊’Ã˸ ‚ÍøË ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ ªÿ •ı⁄U ¡Ù flÁ‡ÊC •Áœ∑§Ê⁄U „Ò fl„ ¬„‹ ÃÙ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Á◊‹ŸflÊ‹ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù Œ ÁŒÿ ªÿ– ’„⁄U„Ê‹, ‚¥l⁄UÊíÿ ’Ÿ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ÊœÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ ªÙ‹fl‹∑§⁄U - ßã„ÙŸ „◊‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ß‚ •ÊœÊ⁄U÷Íà Ãàfl ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ÿ ‹Ùª “∞ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ S≈U≈U˜‚” ‚¥ÉÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡Ù ∑§À¬ŸÊ „Ò, ©‚∑§Ë ÁπÑË ©«ÊÃ „Ò •ı⁄U ∑§„Ã „Ò Á∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ÿ„ ¡Ù ‚¥ÉÊ⁄UÊíÿflÊ‹Ê ‚¥ÁflœÊŸ „Ò, ©‚∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ªÈM§¡Ë “’¥ø •ÊÚ»§ ÕÊ≈U˜‚” ◊¥ ∑§„Ã „Ò, “‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬ÈŸ: ‹πŸ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∞∑§Êà◊∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–” ªÈM§¡Ë ∞∑§Êà◊∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ÿÊŸË ∑‘§ãŒ˝ŸÈªÊ◊Ë ‡ÊÊ‚Ÿ øÊ„Ã „Ò– fl ÿ„ ∑§„Ã „Ò Á∑§ ÿ ¡Ù ⁄UÊíÿ flªÒ⁄U„ „Ò, ÿ„ ‚’ πà◊ „ÙŸ øÊÁ„∞– ߟ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ Œ‡Ê, ∞∑§ ⁄UÊíÿ, ∞∑§ ÁflœÁÿ∑§Ê •ı⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê– ÿÊŸË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ◊¥«‹, ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚’ ‚◊Ê#– ÿÊŸË ÿ ‹Ùª «¥«¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ø‹Êÿ¥ª– •ª⁄U «¥«Ê ߟ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •Ê ªÿÊ ⁄UÊ¡Œ¥«, ÃÙ ∑‘§ãŒ˝ŸÈªÊ◊Ë ‡ÊÊ‚Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑‘§ ¿Ù«¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ ¤Ê¥«Ê ÕÊ ÁÃ⁄U¥ªÊ– ÁÃ⁄U¥ª ¤Ê¥« ∑§Ë ßí¡Ã ∑‘§ Á‹∞, ‡ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ò∑§«Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿÊ, „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ° πÊÿË¥– ‹Á∑§Ÿ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§÷Ë ÷Ë ÁÃ⁄U¥ª ¤Ê¥« ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ äfl¡ Ÿ„Ë ◊ÊŸÃÊ– fl„ ÃÙ ÷ªflÊ äfl¡ ∑§Ù „Ë ◊ÊŸÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„ÃÊ ÕÊ, ÷ªflÊ äfl¡ Á„ãŒÈ ⁄UÊC˝ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ¤Ê¥«Ê „Ò– „◊Ê⁄UÊ fl„Ë •ÊŒ‡Ê¸ „Ò, „◊Ê⁄UÊ fl„Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚¥ÉÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ªÈM§¡Ë •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ Õ, ©‚Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ¬Áp◊ ‚ •ÊÿÊà ∑§Ë „È߸ ∑§À¬ŸÊ „Ò •ı⁄U ¬Áp◊ ∑§Ê ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ∞‚Ë ©Ÿ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ©‚∑§Ù ÃÙ fl ‚fl¸ÕÊ ¬⁄UÊÿË øË¡ ◊ÊŸÃ Õ •ı⁄U ∑§„Ã Õ Á∑§ ÿ„ Á¡ÃŸ “ßí◊” „Ò¥ ÿÊŸË «◊ÙR§‚Ë „Ù ÿÊ ‚◊Ê¡flÊŒ, ÿ„ ‚’ ÁflŒ‡ÊË „Ò •ı⁄U ߟ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑‘§ „◊∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Áà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¡„Ê¥ Ã∑§ „◊Ê⁄U ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚flÊ‹ „Ò „◊ ‹Ùª ÃÙ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃ „Ò, ‚◊Ê¡flÊŒ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃ „Ò •ı⁄U ÿ„ ÷Ë øÊ„Ã „Ò Á∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ •ı⁄U ◊„Êà◊Ê ¡Ë ∑‘§ ‚ΡŸÊà◊∑§ Á‚äŒÊ¥Ã ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§⁄U „◊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDʬŸÊ ∑§⁄U¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ‹Êÿ¥– ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∞∑§Ã¥òÊËÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „◊Ê⁄UË ‹«Ê߸ ø‹ ⁄U„Ë ÕË, ÃÙ „◊Ê⁄U ŸÃÊ «ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§„Ã Õ Á∑§ Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ øËŸ ∑‘§ „ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UflÊÿÊ, ©‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊∑§Ù Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄U ‚Ê„’ ‚ ◊⁄UË ’„Èà øøʸ „ÙÃË ÕË– ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ’„‚ ø‹Ë– •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ◊Ò ÿ„ ∑§„ÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UÊ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë ’Ò∆ªÊ– •¥Ã ◊¥ «ÊÄU≈U⁄U ‚Ê„’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ù ÃÈ◊ ◊ÊŸÃ „Ù ÿÊ Ÿ„Ë? ◊ÒŸ ∑§„Ê - „Ê°, ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°– fl ’Ù‹, ÄUÿÊ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UË •ı⁄U ◊⁄UË ⁄UÊÿ Á◊‹ ÿÊ ‚÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ù ‚„◊à ∑§M§– ∞∑§-•Êœ ¬˝‡Ÿ ∞‚Ê ÷Ë ⁄U„ ¡Ù „◊ ŒÙŸÙ ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ù– •ı⁄U ◊Ò ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ øÊ„ÃÊ „Í¥ ∞∑§ ’« ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ÃÙ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ÃÈ◊ ◊ÊŸ ¡Ê•Ù, ß‚∑§Ù “≈˛Êÿ‹” Œ ŒÙ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ◊⁄UË ’Êà ‚„Ë ÁŸ∑§‹, ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄UË ’Êà ‚„Ë ÁŸ∑§‹– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •¥Ã ◊¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ •ı⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ „Ù ∑§⁄U ⁄U„ªÊ– ¡’ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ „◊Ê⁄U ©¬⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë ‹ÊŒË ÿÊ fl„ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‹ªË, ‚¥¡ÿ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ‹ªË, ◊ÊM§ÃË ∑§Ê¥« „È•Ê ÃÙ ÿ„ ’Êà ‚„Ë „Ò Á∑§ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ Á’∆ÊÿÊ– ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§„Ã Õ Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊÿ Á’ŸÊ „◊ ‹Ùª ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ù •ı⁄U ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ù Ÿ„Ë „≈UÊ ‚∑§Ã– øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ’Ÿ– „◊ ‹Ùª ¡’ ¡‹ ◊ Õ, ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò– ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò Á∑§ ◊ÒŸ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¡‹ ◊¥ ÷¡Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞– øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª Á„S‚Ê ‹¥ª– øÈŸÊfl ∞∑§ ªÁÇÊË‹ øË¡”” „Ò– øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ¡’ ¡Ù⁄U ¬⁄U •Ê∞ªÊ, ÃÙ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ Á¡ÃŸ ’¥œŸ „Ò fl„ ‚’ ≈UÍ≈U ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ‹Ùª •¬Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ª– ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄UË ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞– •’ øÍ¥Á∑§ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ∞ Á’ŸÊ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë Á◊‹ªË, ÃÙ „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊãÿÃÊ Œ ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „È° Á∑§ ÿ„ ¡Ù ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ÕÊ, fl„ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „È•Ê ÕÊ - ¡Ÿ‚¥ÉÊ, ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸, ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê‹ÙŒ •ı⁄U ∑§È¿ ÁflŒ˝Ù„Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë– •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê Ÿ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‡Êø ◊ÊŸË ªß¸– ’ÁÀ∑§ ¡‹Ù¥ ◊ „◊Ê⁄U ’Ëø ◊ŸÈ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©‚‚ ÃÙ „◊ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿ | ¡È‹Ê߸ v~|{ ∑§Ù •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •ı⁄U ¡Ù ŸÿË ¬Ê≈U˸ ’ŸªË ©‚∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ßŸ ŒÙŸÙ ◊¥ ◊‹ „ÙªÊ ÿÊ ≈U∑§⁄UÊfl, ß‚∑§Ë øøʸ ©∆ÊÿË ÕË– ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ◊„Ê‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê àÿÊªË Ÿ S¬C ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŸÿË ¬Ê≈U˸ ¡Ù ‡Êø ‹ªÊŸÊ øÊ„ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 6

{ ‡Ê· ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ÷٬ʋ ◊¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÙ¬Ë •ı⁄U ’È∑‘§¸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚’Íà ¬‡Ê∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ Á»§⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’‹ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ©‚ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§Ù ÷Ë ¡’⁄UŒSà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ •ÊÿË ÷ÿÊŸ∑§ ’Ê…∏ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë •¬ŸË ‹Ê‹‚Ê ∑§Ù ∑§Êÿ¸M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Œı« ⁄U„ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’Ê…∏ ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∞‚Ë „Ò Á∑§ ÁŸc¬ˇÊ øıŸ‹Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ øıŸ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ©‚ π’⁄U ∑§Ù ÁŒπÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ≈UÙ¬Ë ¬„ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§„Ë¥ ’È∑§Ê¸ ¬„ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl’ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U •Ê⁄U∞‚ ∞‚ ,’Ë¡¬Ë •ı⁄U ◊ÙŒËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸŸ flÊ‹ ÷Ë ŒÈ’∑§ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÉÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‚ øÈŸıÃË ŒË ¡Ê∞– •ı⁄U ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§ flªÙ¥¸ ∑§Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑‘§fl‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ flÊ◊¬¥ÕË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê° ÃÙ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÊÁ‡Ê∞ ∑§Ë „Ë „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ¡◊ÊÃÙ¥ ∑‘§ ‚ŸÊ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©‚∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ‚ûÊÊflª¸ ∑§Ë „Ë Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ¬«ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ fl„Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •’ ‚¥ÉÊË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Á∑§ÿ Á’ŸÊ Œ‡Ê ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê »§¡¸ „Ò Á∑§ fl ‚¥ÉÊË ⁄UÊC˝flÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U »§ÊÁ‚í◊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡◊ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§‡ÊÊ„Ë ∑§Ë Á¬ø ¬⁄U ÉÊ⁄U¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ∞‹ÊÁŸÿÊ° ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù¥– ÿ„ ∑§Ê◊ ‚÷Ë ‚∑§È‹⁄U ∑§◊ÊÃÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„ÙŸ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ „Ò ,¡M§⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ù Á‡Ê∑§Sà ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Êÿ– ÿ„Ê° ÿ„ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ¡’ ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê „◊‹Ê ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ë ‡Ê„ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ÉÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹ œÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸÊ ’„Èà ‚„Ë ∑§Ê◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ •¬Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ê ‚’ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò–©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê‹Ê œÊ ⁄UπŸ •ı⁄U ≈UÒÄU‚ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‹¥Á’à „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ‚„ÿÙªË ¬⁄U øÊ⁄U ‚ı ’Ë‚Ë •ı⁄U „⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§Ê ∑‘§‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©À≈UË ‚ËœË ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ê ÷Ë ◊πı‹ ©«∏ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ üÊË ª«∑§⁄UË Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ø⁄UáÊ ¿È∞ ©‚Ë flQ§ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ŒÙŸÙ¥ „Ë √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥ •ı⁄U ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊ◊ Œfl ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ øÊ‹ øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ø„⁄U ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–©Ÿ ÁŒŸÙ¥ øøʸ ÕË Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«Ù ÁŒfl‚ ∑‘§ ÁŒŸ ~ •ªSà ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ Á»§⁄U ÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ÕË– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ fl„ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ë ÁŒŸ ŒflÊ ’øŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë Ÿß¸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÈ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË– ⁄UÊ◊Œfl ⁄UˇÊÊà◊∑§ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê ª∞ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ª«∏’«∏Ê ªÿË ÕË– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ’«∏ ŸÃÊ ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÕ ‚ê’㜠∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„ÙŸ „Ë ¬˝ôÊÊ ∆Ê∑§È⁄U •ı⁄U •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’„‚ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U „Ê‹Êà ÿ„Ê° Ã∑§ ¬¥„Èø ª∞ Õ Á∑§ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ’«∏ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ‹Ùª ß‚ ∑§ÉŒ⁄U Œ„‡Êà ◊¥ Õ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚Í⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ‚»§Ê߸ ŒË ÕË Á∑§ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ¡Ù ‹Ùª ÷Ë ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥,©ã„¥ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË fl ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ •ı⁄U ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •’ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ÷Ë ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ‚ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ Á¬¥« ¿Í≈U ÷Ë ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ’øŸ flÊ‹Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÁR§ÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‹Ùª ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ’ÿÊŸ ŒÃ ¬Ê∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÙ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U œÊ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ fl Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥ ß‚Á‹∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ÷ªflÊ ⁄U¥ª Œ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ¡flÊ’Ë „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷ªflÊ ⁄U¥ª ÃÙ ’„Èà „Ë ¬ÁflòÊ ⁄U¥ª „Ò , flÊSÃfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ‚¥ÉÊË •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ’«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ ©‚ ‚ ‚¥ÉÊË •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬Ù‹ πÈ‹Ë ÕË– •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ „Ë ’ÃÊÿÊ ÕË Á∑§ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ’„Èà ’«∏ ŸÃÊ, ßãŒ˝‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ÿ¸‹ ¬È⁄UÙÁ„à ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– •ª⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ ÃÙ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ê Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁßÁœ ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Œ»§Ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– Œ‡Ê ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÿÊŒ „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ SflË∑§Êÿ¸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

Üô·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ¥õÚU Ï×üçÙÚUÂðÿæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ Ìæ·¤Ìô´ ·¤ô

çÎç‚ßÁØ çâ´ã ·Ô¤ âæÍ Üæ×Õ´Î ãôÙæ ¿æçã°

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ Á¡ÛÊÊ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊Ã÷Œ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •ª⁄U •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ◊¥ ≈Uʬ ¬Ù¡Ë‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ê „È•Ê ∑§Ù߸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ê‚Í‚ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ ÃÙ ©‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ÿ„ ¤Ê≈U∑§Ê ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ „ÙŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „٪ʖ ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ v~y} ◊¥ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ªÙ‹fl‹∑§⁄U ∑‘§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ê÷‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ v~|z Ã∑§ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ¡’ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹Êÿ– ß‚ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÁŒ‹øS¬ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË– •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ß∑§’Ê‹-¡È◊¸ flÊ‹ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ù ∑‘§fl‹ ÿ„ ∞Ã⁄UÊ¡ ÕÊ Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ •¬Ÿ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ‚ íÿÊŒÊ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∑Ò§‚ ◊Ê‹Í◊ „Ù ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’«∏ ‹Ùª •ÊÃ¥∑§flÊŒ ◊¥ Á‹# „Ò¥– ÿ„ ’ÿÊŸ ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊÁ«ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ≈U¬ Á∑§ÿÊ fl„ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬Áé‹∑§ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•÷Ë Ã∑§ ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ •÷Ë ‡ÊÈM§ „Ë „È߸ „Ò¥– ‚Í⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ, ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà Ÿ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ê ªáÊfl‡Ê ¬„Ÿ∑§⁄U ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ ¡Ù ‹Ùª •ÊÃ¥∑§flÊŒË œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬∑§« ª∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ‚¥ª∆Ÿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ Ÿ „Ë •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¡Ù ÷Ë ’¥ŒÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ¡ÊÿÉÿÊ ©‚ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹Ùª ŒÍœÊ ∑§Ë ◊ÄUπË ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U »‘§¥∑§ Œª¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’Ÿ∑§⁄U •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uª¥– ¡Ù ÷Ë „Ù •’ •ÊŸ flÊ‹ flQ§ ◊¥ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚ ∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ‚ ¬ŒÊ¸ ©∆Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ÿ„ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ß‚Á‹∞ •ÊÿË¥ Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ©‚∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ß‚Á‹∞ „⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄U„ •Ê⁄U ∞‚ ∞‚,’Ë¡¬Ë ,flË ∞ø ¬Ë •ı⁄U ◊ÙŒËflÊŒË ÇL§¬ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù „⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U øÈŸıÃË Œ¥ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á„≈U‹⁄U ¬¥ÕË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§È¿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U–

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë •«∏øŸ¥

Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÙ„Ê Áfl∑§Ê‚ ∞¡¥« ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ, ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊfl‹ •ı⁄U ª„Í¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË, ÷Ê⁄Uà ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ πÊlÊÛÊ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ flÎÁh øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ √ÿʬÊ⁄U ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Ÿ „Ù– ÷Ê⁄Uà øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ‚Áé‚«Ë ‚◊ª˝ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ʬ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ¡Ù πÊlÊÛÊ π⁄UËŒÃ „Ò¥ fl„ ∞∞◊∞‚ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U πÊlÊÛÊ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ÷Ë ©Áøà ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ë ÷Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ‚Ë◊Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ª„Í¥ •ı⁄U øÊfl‹ ∑‘§ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê Œ‚ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ¡Ë-xx Œ‡Ê •ÊªÊ◊Ë flÊÃʸ ◊¥ ∞‚ ¬˝ÊflœÊŸ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚◊ÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‚∑‘§– ÷Ê⁄Uà ◊¥ œÊŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ◊ÍÀÿ wy ¬˝ÁÇÊà ’…∏ ªÿÊ „Ò, ¡Ù vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øËŸ, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ, ÕÊß‹Ò¥« •ı⁄U Á◊d ÷Ë Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– «é‹Í≈UË•Ù ¬˝◊Èπ ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„ ¬ÊS∑§‹ ‹Ê◊Ë ‚ ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÊÁ◊à Ÿ∞ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ⁄UÙ’≈UÙ¸ ∑§ÊflʸÀ„Ù •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ •¬ŸÊ L§π ∑§«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÿÊ ¬˝SÃÊfl •SflË∑§Îà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ «é‹Í≈UË•Ù flÊÃʸ ◊¥ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ‹ªÊ– ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ’Ê‹Ë ◊¥ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ◊¥òÊË SÃ⁄UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ¬˝◊Èπ ∞¡¥«Ê „Ò–

‚¥‚Œ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ß‚ ÁR§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ŒπŸ ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ „Ò Á∑§ ß‚Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁˇÊÁá ¬⁄U ÄUÿÊ π‹’‹Ë ◊øÊ߸ „Ò? •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ (◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ •Êª ’…∏Ê∞ ª∞) ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U •¬ŸÊ L§π π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ ÷Íπ •ı⁄U ∑§È¬ÙÁ·Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ «é‹Í≈UË•Ù ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flÊÁáÊíÿ ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ŒÙ-≈UÍ∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò Á∑§ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ÷ÍπÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, Á∑§¥ÃÈ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ «é‹Í≈UË•Ù ŒÍà Á◊‡Ê‹ ¬¥∑‘§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ „È∞ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ÃËπÊ „◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸŸ flÊ‹Ë ‚Áé‚«Ë ∑‘§ •‚ËÁ◊à M§¬ ‚ ’…∏Ÿ ∑§Ê Á¿Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬Ë¿ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ ’ÃÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÿÊ Á¿Œ˝ ©Ÿ ∑§È¿ ©÷⁄UÃË „È߸ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ „Ë ‚¥÷fl „ÙªÊ, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê „Ò– •ãÿ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U flÊSÃfl ◊¥ ©ã„¥ ß‚∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫß „Ù¥ª– ◊Ò¥ ¡Ë-xx Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ß‚ ‚◊Í„ ◊¥ øËŸ, ÷Ê⁄UÃ, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Á„à •ãÿ ∞‚ Œ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 7

|

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

ÀèÂæßÚU ×ð´ çÁâ ÌÚUã âð ×éâÜ×æÙô´ ·Ô¤ ƒæÚU ÁÜæ° »° , ßñâæ Ìô Îéà×Ù Îðàæ ·¤è âðÙæ Öè Ùãè´ ·¤ÚUÌè ∞‹.∞‚.„⁄UŒÁŸÿÊ ¿Ë¬Êfl⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¤ÊÙ¬«∏Ù¥ ◊¥ ¡Ù äfl¥‚ ∑§Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø „È•Ê „Ò, ©‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊œÿÿȪ ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ⁄UÊíÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ‚’ ∑§È¿ ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ù– „⁄UŒÊ Á¡‹ ∑‘§ ß‚ ¿Ù≈U ªÊ¥fl ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊR§Ê◊∑§ Á„¥‚∑§ ÷Ë«∏ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ’äŒ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ÷Ë«∏ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷gË ÷gË ªÊ‹Ë Œ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ⁄U„Ë ÕË– ÷Ë«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª ¬≈˛Ù‹ ‚ ÷⁄UË ’ÙË¥ •ı⁄U ∑§ÈÁå¬ÿÊ¥ Á‹∞ „È∞ Õ– ÉÊ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ÷Ë«∏ ߟ ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ÃË ÕË, ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË ¬Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ÃË ÕË, ¬Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ ª„Ÿ •ı⁄U ŸªŒË ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃË ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬≈˛Ù‹ »‘§¥∑§ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ŒÃË ÕË– ªÊ¥fl ∑‘§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª ¬Ê‚ ∑‘§ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃË ¬≈˛Ù‹ ÁŸ∑§‹flÊ∑§⁄U ‹ÊÃ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª •ãÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§⁄UÃ Õ– ◊Ò¥Ÿ Sflÿ¥ •Ÿ∑§ ¡‹ ÉÊ⁄UÙ ∑§Ù ŒπÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ •ŸÊ¡, ∑§¬«∏, ¬‹¥ª, »§ŸË¸ø⁄U ‚’ ∑§È¿ SflÊ„Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ÿ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ fl„Ë ∑§¬«∏ ’ø „Ò¥ ¡Ù fl ¬„Ÿ „È∞ „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ ‚ fl fl„Ë ∑§¬«∏ ¬„Ÿ „È∞ „Ò¥ Á¡ã„¥ ¬„Ÿ „È∞ fl ÷Ë«∏ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ªÊ¥fl ‚ ÷ÊªË ÕË¥– ªÊ¥fl ∑‘§ ¬ÈM§· ∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹ ª∞ Õ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ’ëø Õ– ©‚ ‚◊ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U ’ëø „Ë Õ, ’«∏ ’ëø S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Õ– ∑§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ∑§„ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ •¬Ÿ ’ëø „◊¥ ‚ı¥¬ ŒÙ– „◊ ©ã„¥ ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„¥ª– ¬⁄U „◊ Á¿¬ Á¿¬Ê∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¬ÙÃË •Êª ◊¥ »§¥‚ ªß¸ ÕË– ¡‹Ã „È∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ¡‹ÃË •Êª ¬⁄U ø‹∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ë– ∞∑§ ÁflœflÊ ◊Á„‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ÁŸ∑§Ê„ ∑‘§ Á‹ÿ •¬ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§¬«∏ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ Õ ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¡‹ ªÿ– ß‚ ÁflœflÊ ‚◊à •Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– •Êª ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë •ŸÊ¡ „◊Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ fl„ SflÊ„Ê „Ù ªÿÊ, „◊¥ ’ÃÊÿÊ

ªÿÊ– „◊Ÿ Sflÿ¥ ª„Í°, øŸÊ, ŒÊ‹ •ı⁄U •ãÿ ¡‹ „È∞ •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ– ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ≈˛ÄU≈U⁄U ÕÊ– fl„ ß‚ ≈˛ÄU≈U⁄U ‚ •¬ŸË ⁄UÙ¡Ë ∑§◊ÊÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ≈˛ÄU≈U⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë π⁄UËŒÊ ÕÊ– fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¡‹ ªÿÊ– ©‚∑§Ë ≈˛ÄU≈U⁄U ≈˛Ê‹Ë ÷Ë ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ªß¸– ≈˛ÄU≈U⁄U ∑‘§ ߥ‡ÊÍ⁄Uã‚ ∑§Ë Á∑§Sà Ÿ„Ë¥ ÷⁄UË ÕË ß‚Á‹ÿ ©‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U ≈˛ÄU≈U⁄U π⁄UËŒŸÊ •’ ∞∑§ ‚¬ŸÊ „Ë „Ò– ªÊ¥fl ◊¥ ÃËŸ ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹¥ ÷Ë ¡‹Ê ŒË ªß¸¥– „◊Ÿ ÃËŸÙ¥ ¡‹Ë ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹¥ ŒπË¥– ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ’Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •Êª ßÃŸË Ã¡ ÕË Á∑§ ÉÊ⁄UÙ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¿å¬⁄U ÷Ë ¡‹∑§⁄U Áª⁄U ªÿ– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„ŸŸ ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ, •Ù…∏Ÿ-Á’¿ÊŸ ∑‘§ ∑§¬«∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ∑‘§ ’Êà »§Êÿ⁄U Á’˝ª« ¬„È¥øÊ– ¬⁄UãÃÈ »§Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ «˛Êÿfl⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Ë«∏ Ÿ ß‚Á‹ÿ ߟ ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊR§Ù‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ë ÁŒŸ ©‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊⁄UË „È߸ ªÊÿ Á◊‹Ë ÕË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ ªÊÿ ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ «¥«Ê ◊Ê⁄UÊ– «¥«Ê ‹ªŸ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ªÊÿ ◊⁄U ªß¸– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚È’„ | ’¡ ß‚ ◊⁄UË ªÊÿ ∑§Ù ŒπÊ ÕÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ªÊÿ ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹ ªß¸– π’⁄U »Ò§‹Ã „Ë ‹Ùª ß∑§_ „ÙŸ ‹ª– Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ÷Ë«∏ ¿Ë¬Êfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ÿ ‹ªË •ı⁄U Á»§⁄U •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ê •¥Ã„ËŸ Á‚‹Á‚‹Ê øÊ‹Í „Ù ªÿÊ– ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ ªÊ«∏Ë ÕË, ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ‹ª÷ª ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Õ– ß‚ ‚¥’¥œÊ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U „⁄UŒÊ Á¡‹ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒË¬∑§ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßÃŸË ’«∏Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ∑§È¿ ø¥Œ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑Ò§‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄UŒÊ Á¡‹ ◊¥ •ãÿ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ’„Èà ∑§◊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „⁄UŒÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ’ÒÃÍ‹ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ ¡„Ê¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •Ê∞ „È∞ Õ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÿ„ Á‹πŸÊ ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ √„Ë. •Ê߸. ¬Ë. ∑§Ë «ÿÍ≈UË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ªÊŸ ‚ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÊŒ‚ „È∞ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ‚Ùø •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ √„Ë. •Ê߸.

¬Ë. ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ SÕÊÿË M§¬ ‚ ∞∑§ •‹ª ‚ ߸∑§Ê߸ ªÁ∆à ∑§Ë ¡Ê∞– fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl •ı⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U Sflÿ¥ ø¥Œ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿ Õ– ©‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÷Ë«∏ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ Ÿ ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ, ∑§È¿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§È¿ ÁŸc¬ˇÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊR§◊ ◊¥ ’¡⁄U¥ªŒ‹ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∑§◊‹ ¬≈U‹ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÷Ë«∏ ÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ªÊÿ’ „Ù ªÿ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê, ¬⁄UãÃÈ ßÃŸÊ •fl‡ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑‘§ ÁflM§äŒ ∑§È¿ •ãÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– fl◊ʸ Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ •àÿÁœ∑§ ÷«∏∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ ÕÊ ‚È⁄UãŒ˝ (¬È⁄UÙÁ„Ã) ≈UÊ߸ª⁄U Ÿ– ÿ„ √ÿÁQ§ ’Ê„⁄U ‚ •Ê∑§⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ◊Ê„ ‚ ÿ„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– fl„ Sflÿ¥ ∑§Ù ∞∑§ ªı ‚flÊ ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ê øÿ⁄U◊Ÿ ∑§„ÃÊ „Ò– fl„ ¬Ê‚ ◊¥ ∞∑§ øÊM§•Ê ŸÊ◊ ∑‘§ ªı‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl„ ªÊÿ’ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ •ı⁄U •Ÿ∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ◊¥ •Ÿ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ∑§È¿ ‹Ùª ÃÙ

ŒflÊ‚ •ı⁄U π¥«flÊ ‚ ÷Ë •Êÿ Õ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬„øÊŸÊ, „◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª „Ë „◊Ê⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ Õ– ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿ„ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§»§¸˜ÿÍ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø „ÃÈ ¬Ò‚ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬Ê¥ø, Á∑§‚Ë ∑§Ù Œ‚ ÿÊ ¬ãŒ˝„ „¡Ê⁄U ∑‘§ ø∑§ ÁŒÿ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ©‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ßß ¬Ò‚ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U Œ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ∑§¬«∏ •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ øÊ⁄U ◊Ê„ ∑‘§ Á‹ÿ •ŸÊ¡ ÷Ë Œ¥– ‚÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ëø •÷Ë ÷Ë «⁄U-‚„◊ „È∞ „Ò¥– •Ÿ∑§ ’ëø ⁄UÊà ∑§Ù ¡Êª∑§⁄U ÁøÑÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ’Ê„⁄UË √ÿÁQ§ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ fl ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ •’ Á»§⁄U‚ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡‹Êÿ¥ª– ∞∑§ ’ëøÊ ÃÙ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÁøÑÊ∑§⁄U ∑§„Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ÿ ‹Ùª ÷Ë „◊¥ ¡‹ÊŸ •Ê∞ „Ò¥– Á¡‚ ‚◊ÿ •Êª ‹ªŸ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊR§◊ „È•Ê, ©‚ ‚◊ÿ •Ÿ∑§ ’ëø S∑§Í‹ ¡Ê øÈ∑‘§ Õ– „◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ßŸ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ªÿÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù „◊¥ ‚ı¥¬ ŒÙ, ¬⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚’ ’ëø ÃÙ ÉÊ⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥– ÿlÁ¬ ÿ„ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ≈UËø‚¸ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ∑§⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝÷ÊÁflà ’ëø ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁÃflÊ⁄UË ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ ≈UËø⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ⁄U„ Õ Á¡‚Ÿ ÿ„ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–¡„Ê¥ Ã∑§ Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò •Ÿ∑§ Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ „È߸ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ •‚‹Ë •Ê⁄UÙ¬Ë •÷Ë ÷Ë πÈ‹ ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê ©Ñπ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¡Ù ÷Ë •Êª¡ŸË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ fl Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ò¥– •’ ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U •ı⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ê ‚’‚ ŒÈ:πŒ ¬„‹Í „Ò Á∑§ ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ©Ÿ∑§Ë πÒ⁄U π’⁄U ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø– ß‚ ’Êà ∑§Ë Á¡ÃŸË ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ∑§◊ „Ò–

⁄UÊC˛Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ªÈS‚Ê flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ªÃ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ •⁄U‚ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊC˝Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ©g‡ÿÙ¥ ◊¥ •‚»§‹ „ÙŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ∞‚Ë ’Ò∆∑‘§¥ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥, ∑‘§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§È¿ øÿÁŸÃ ’ÈÁ䌡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ SÿÊ¬Ê •ı⁄U ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ „ÙŸ flÊ‹ ‚¥∑§À¬Ù¥ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ∞‚Ê „Ë „È•Ê „Ò– ∞‚Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ‚„Ë ÁflãŒÈ ¬⁄U ¬„È°øŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã ß‚Á‹∞ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ÷⁄U ∑§⁄U ∑‘§ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ãŒÁ÷¸Ã ’Ò∆∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ¬⁄U ‚Ê⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË «Ê‹ ∑§⁄U •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŒÎ… ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ŒÈ„⁄UÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê# „Ù ªÿË– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ Á∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª „Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë •‚‹Ë ¡«∏ „Ò ¡’Á∑§ ÿ„ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •ÊÿÊ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ŸÿÊ ‚ʜʟ ÷⁄U „Ò, Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •‚‹ ‚◊SÿÊ ÃÙ œ◊ʸãœÃÊ, •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„à ◊¥ ©‚ •ãœàfl ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Ë „Ò– flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ∑§≈U „È∞ Œ‹ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ’„ÊŸÙ¥ ‚ ß‚ •ãœàfl ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ ’«∏ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ’øÃ ‹ªÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ‹ ß‚Ë

•ãœàfl ◊¥ •¬ŸÊ Á„à ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ’ŸÊÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã •Á¬ÃÈ ©‚◊¥ flÎÁäŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÁR§ÿ „Ò¥– ◊Í‹ ‹«∏Ê߸ ÁŸÁcR§ÿ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ •ı⁄U ‚ÁR§ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ’Ëø „Ò Á¡‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ∑§⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •¬ŸË ¬Í⁄UË ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿÿ Ÿÿ ŒÊ°fl ø‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ∞¥, Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ù •Ê„Íà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ª∆Ÿ •ª˝áÊË ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿k ¬„øÊŸÙ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù •Êª ’…ÊÿÊ „Ò– ∞‚Ê fl ß‚Á‹∞ ∑§⁄U ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ ’«∏Ê ¬˝øÊ⁄UÃ¥òÊ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ– ß‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl ’„Èà ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ Ã∑§¸ Áfl„ËŸ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ •ı⁄U ÷ıªÙÁ‹∑§ ⁄UÊC˝flÊŒ ∑§Ù ’…ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë •Ù≈U ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ÷⁄U ‹πÙ¥ •ı⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ê… ‹ •Êÿ Õ ÃÕÊ ª‹Ã ŸÊ◊Ù¥ flÊ‹Ë ¬„øÊŸÙ¥ ‚ ©Ÿ ¬⁄U ¬‚ãŒªË ∑‘§ …⁄U ‹ªÊŸ ‹ª Á¡‚‚ ∞‚Ê ÷˝◊ »Ò§‹ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚㌠Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ∞ª˝Ëª≈U⁄U íÿÊŒÊ ¬‚ãŒªË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊Á⁄U≈U Á‹S≈U ’ŸÊÃ Õ Á¡‚◊¥ ß‚Ë ¤ÊÍ∆Ë ¬‚ãŒªË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ¬ÙS≈UÙ¥ ∑§Ù ¬„‹Ë Œ‚ ¬ÙS≈UÙ¥ ◊¥ •ÊŸÊ Ãÿ „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ߟ ¬ÙS≈UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U fl ‹Ùª ÷Ë ¬…Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ

ßã„¥ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ¬…Ê „ÙÃÊ ÕÊ– ÿ„Ë ¿k ŸÊ◊ ªãŒË ªãŒË ªÊÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿È≈U¬È≈U M§¬ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ë ¬ˇÊœÊ⁄U ¬ÙS≈UÙ¥ ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃ Õ– ߟ ¿k ŸÊ◊œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÙÁS≈U¥ª ‚◊ÿ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ÷⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •Á¬ÃÈ Á∑§‚Ë ‚È√ÿflÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ∞∑§ „Ë ¿k ŸÊ◊ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U øÿÁŸÃ •lß ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄UË ¬Í⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ •ÊÃ ⁄U„ŸÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ªÃ fl·¸ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ‚ø ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Ÿ∑§‹Ë »§Ê‹Ù•⁄U ’ŸflÊ ∑§⁄U ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw ◊¥ ‹ãŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ê¬ŸË Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ÿ„ ª«∏’«∏Ë ¬∑§«∏Ë ÕË •ı⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‚ ‹Êπ »§Ê‹Ù•‚¸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Êß≈U ∑‘§ •ÊœÙ ‚ •Áœ∑§ »§Ê‹Ù•‚¸ Ÿ∑§‹Ë „Ò¥– ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ’„Èà •Êª ’… øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U „◊ ‹Ùª ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ∞‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¤ÊÍ∆ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ ¬ÙS≈UÙ¥ ∑‘§ ¿kŸÊ◊Ù¥ ‚ ‚ÁR§ÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ß‚∑‘§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „Ë Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ªÿË •ı⁄U Ÿ •’ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ¡È«∏Êfl ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÙ¥ ‚ ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¡’ ‚ ∞∑§ πÊ‚ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹ ‹Ùª •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬„øÊŸ •ı⁄U ¬∑§«∏ ªÿ Õ Ã’ ‚ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ’㌠„Ù ªÿË „Ò¥ •Á¬ÃÈ ©Ÿ ‚ ¡È«∏ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’ÃÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÿÁŒ ∑§⁄U∑§⁄U ¡Ò‚ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UˇÊÊà◊∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– S◊⁄UáÊËÿ „Ò Á∑§ ‡Ê„ËŒ ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ŒË ªÿË ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ù ß‚ËÁ‹∞ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÙŒË Áª⁄UÙ„ „Ë ©Ÿ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl⁄UÙœÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë œÊ◊Á∑§ÿÊ¥ Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ÷‹ „Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ∞∑§ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÊÿÊ¥ „◊¥ flÊ¥Á¿Ã ‹ˇÿÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊ ‚∑§Ë „Ù¥ Á∑§¥ÃÈ ©‚◊¥ ©Ÿ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ Á’ãŒÈ „ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 8

Æ}

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

ÂãÜè ßæòÚU ·¤æò×ðÇè ßæÚU ÀôǸ Ùæ ØæÚU ÁŸŒ¸‡Ê∑§ »§⁄UÊ¡ „ÒŒ⁄U Á»§À◊ “flÊ⁄U ¿Ù«∏ ŸÊ ÿÊ⁄U” ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U Á’ŸÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ÿÈh ¿«∏Ÿ ¬⁄U ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ „Ê‹Êà ¬⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ Õ– ‡ÊÈM§ ∑‘§ ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË ’Êà ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ øËŸË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ’Êÿ∑§Ê≈U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿË– Á»§À◊ ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ’ŸÊÿË ªÿË ‹ªÃË „Ò ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ù «⁄U ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚é¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§È¿ ’«∏ ’ÒŸ⁄U ÷Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ß‚ ¡ÀŒË ¡ÀŒË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë flÊÚ⁄U ∑§ÊÚ◊«Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑Ò§å≈UŸ ⁄UÊ¡ ⁄UÊáÊÊ (‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ù‡ÊË) „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’ŸË ¬ÙS≈U ∑§Ê ߥøÊ¡¸ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ¬Ê∑§ øı∑§Ë ∑§Ê ߥøÊ¡¸ ∑Ò§å≈UŸ (¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË) „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë •Ù⁄U ¬Í⁄UË ’≈UÊÁ‹ÿŸ ÃÒŸÊà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË (ÁŒ‹Ë¬ ÃÊÁ„‹) øËŸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Êœ ÁŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ÿÈh ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¡’ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U M§Œ˝Ê ŒûÊÊ (‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ) ∑§Ù ‹ªÃË „Ò ÃÙ fl„ ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥ πÊŸ ‚Ê„’ (‚¥¡ÿ

¬‚¥Œ

∑§Ê◊ ‚’∑§Ù

•Ê∞ªÊ fl„ ¡’ ÷Ë ¬Œ¸ ¬⁄U •Êÿ Ã’ Ã’ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù „¥‚Ê ªÿ– Á»§À◊ ∑§Ê ªËà ‚¥ªËà ¬ˇÊ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ê– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ »§⁄UÊ¡ „ÒŒ⁄U ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ flÒ‚ ∞∑§

çÙÎðüàæ·¤ ȤÚUæÁ ãñÎÚU çȤË× ÒßæÚU ÀôǸ Ùæ ØæÚUÓ ·¤ô ÖæÚUÌ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Õè¿ àææ´çÌ ·¤æ â´Îðàæ ¥õÚU çÕÙæ ÌñØæÚUè ·Ô¤ Øéh ÀðǸÙð ÂÚU ÂñÎæ ãôÙð ßæÜð ãæÜæÌ ÂÚU ÕÙæÙð ßæÜð ÍðÐ àæéM¤ ·Ô¤ Õèâ ç×ÙÅU ×ð´ °ðâæ Ü»æ ç·¤ ßã ¥ÂÙè ÕæÌ âãè ÌÚUè·Ô¤ âð ·¤ã ÚUãð ãñ´ Üðç·¤Ù ©â·Ô¤ ÕæÎ çȤË× ¿èÙè ©ˆÂæÎô´ ·Ô¤ ÕæØ·¤æÅU ·¤æ â´Îðàæ ÎðÙð ßæÜè çȤË× ÕÙ ·¤ÚU ÚUã »ØèÐ Á◊üÊÊ) ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ’„Èà ßí¡Ã „Ò– ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U M§Œ˝Ê ¡’ ŸÙ ◊Ò¥‚ ‹Ò¥« ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ‹ªÊfl •ı⁄U ßÊfl ÷⁄U ◊Ê„ı‹ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •¥ÃÊˇÊ⁄UË π‹Ã ŒπÃË „Ò ÃÙ fl„ ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ‹ªÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ªÙ‹Ë’Ê⁄UË •ı⁄U Á◊‚Êß‹ Áª⁄UÊŸ ‚ ÿÈh ‡ÊÈM§ ÃÙ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •¥Ã •ÊÃ •ÊÃ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ù‡ÊË ‚’ ¬⁄U „ÊflË ⁄U„– ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË ÷Ë •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ◊¥ ¡◊ „Ò¥– ÁŒ‹Ë¬ ÃÊÁ„‹ Ÿ ⁄UÙ‹ ÃÙ ¬Ê¥ø Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ë Á∑§ÿÊ– ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ⁄U„Ê– ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ ∑§Ê

’Ê⁄U ÃÙ ŒπË ¡Ê „Ë ‚∑§ÃË „Ò– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U- ‡Ê⁄U◊Ÿ ¡Ù‡ÊË, ¡ÊflŒ ¡Ê»§⁄UË, ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ, ◊È∑§È‹ Œfl, ÁŒ‹Ë¬ ÃÊÁ„‹, ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ, ◊ŸÙ¡ ¬Ê„flÊ– ªËÃ- »§⁄UÊ¡ „ÒŒ⁄U, ’’Ê∑§ •◊⁄UÙ„Ë, •¡Ë◊ Á‡Ê⁄UÊ¡Ë– ‚¥ªËÃ- •‚‹◊ ∑‘§ß¸– ÁŸ◊ʸÃÊ- ∞•Ù¬Ë∞‹ ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U– ÁŸŒ¸‡Ê∑§- »§⁄UÊ¡ „ÒŒ⁄U–

..Ìô Îèç·¤æ ÂÚU ÂǸÌð ¥´Çð ¥õÚU ÅU×æÅUÚU?

Á»§À◊ “⁄UÊ◊‹Ë‹Ê” ◊¥ ßÃŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª⁄U’Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ŒËÁ¬∑§Ê •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª⁄U’Ê ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¥« •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ‚ Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U «Ê‹Ë– Á»§À◊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ª„⁄UÊ „Ù ªÿÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒËÁ¬∑§Ê ¬⁄U ©‚∑§Ê ©’Ê‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ «Ê‹Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÙ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚È‹„ „Ù ªß¸ •ı⁄U ¬˝Œ¸‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ŒËÁ¬∑§Ê •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª⁄U’Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È߸¥ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ¬⁄U •¥« •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË Á‚»§¸ ŒËÁ¬∑§Ê ¬⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ¬⁄U •¬ŸÊ ªÈS‚Ê ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Õ– ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§

ߟ∑§Ê ªÈS‚Ê Á»§À◊ ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§¥≈U¥≈U ∑‘§ ¬˝Áà ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë Ÿ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U Á»§À◊ ∑‘§ ∑§È¿ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ∞Á«≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ Á∑§ Á»§À◊ •¬ŸË ∑§„ÊŸË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ fl ©‚ ∆‚ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ¡Œ¡Ê •ı⁄U ⁄U’Ê⁄UË ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ê„ı‹ ßÃŸÊ ª◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ù ‡ÊÙ ∑‘§ flÁ⁄UD •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ÁSÕÁà ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÙ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê •¬ŸÊ ‡ÊÙ ∑§⁄U ¬Ê߸¥–

Ù¹ˆ× Ùãè´ ãôÌð Ÿæhæ ·Ô¤ âßæÜ Ñ ÂçkÙè ·¤ôËãæÂéÚUð •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ’„Œ ◊„ŸÃË „Ò– ’„Èà ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ „Ò– •ı⁄U ‚’ ’„Èà •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∑§¥¬ËÁ≈U‡ÊŸ ßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ‹ªŸ •ı⁄U ◊„ŸÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– •ı⁄U ¡Ù ◊„ŸÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl ‚»§‹ „Ò¥– ◊ȤÊ Ÿ∞ Œı⁄U ∑‘§ Ÿ∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ’„Œ •ë¿Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ– fl„ ’„Èà «Á«∑‘§≈U« ‹«∏∑§Ê „Ò– ×ðãÙÌ ·¤ÚUÙè ÂǸè Á∑§ÃŸË ÷Ë „À∑§Ë-»§È‹∑§Ë Á»§À◊ „Ù ∑§Ê◊ ÃÙ ©ÃŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ÃŸÊ „Ë ◊∑§•¬ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‹Êߟ¥ ©ÃŸË „Ë ÿÊŒ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò¥– ‚’ ∑§È¿ fl„Ë „ÙÃÊ „Ò,’‚ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ◊Ê„ı‹ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– »§≈UÊ ¬ÙS≈U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „Ë⁄UÙ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ◊Ê„ı‹ •ë¿Ê ÕÊ– „◊Ê⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ’„Èà •ë¿ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë øË¡ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ◊„‚Í‚ „ÙŸ ŒË– ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚¥ÃÙ·Ë •¬Ÿ Áfl¡Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§≈UÊ ¬ÙS≈U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „Ë⁄UÙ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È∞– ã× ÇÚUÌð Íð •Ê¡∑§‹ ∑‘§ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ »§˝¥«‹Ë „Ò¥– «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ „Ò „◊Ê⁄U ¡◊ÊŸ ◊¥ ÃÙ „◊ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ «⁄U∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ã Õ– ‚ÙøÃ Õ Á∑§ •ª⁄U ∑§ÊÚ$»§Ë ¬⁄U ÷Ë Á◊‹ ÃÙ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ◊ËÁ«ÿÊ ÄUÿÊ Á‹πªË? ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë Ÿ„Ë¥ «⁄UÃË „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥ „◊ ŒÙSà „Ò¥,„◊ Á◊‹¥ª,’Ê„⁄U ¡Ê∞¥ª– fl ÿ„Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á‹πŸ flÊ‹ Á‹π¥– ¡Ò‚ ◊⁄UË ÷ÃË¡Ë „Ò üÊhÊ– ©‚∑‘§ ∑§Ê»§Ë ŒÙSà „Ò¥ ߥ«S≈˛Ë ◊¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ¬„‹ ©‚ ÷Ë ŒÙSÃÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ «⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ,¬⁄U •’ fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •≈U¥‡ÊŸ ∑§Ë •ÊŒË „Ù ªÿË „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’ ©‚ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ë Ÿ◊-ª◊ „Ò– Áô çÎÜ ·¤ô Àê ÁæØð ¡’ ◊Ò¥ ÁS∑˝§å≈U ‚ÈŸÃË „Í¥ •ı⁄U fl„ ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ù ¿Í ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃË „Í¥– ÿ„ ŒπÃË „Í¥ Á∑§ fl„ Á»§À◊ Á⁄Uÿ‹ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– „Ê‹Ê¥Á∑§Ö◊Ò¥ ¬„‹ ∑§Ê»§Ë øÒ‹¥¡¡ ‹ øÈ∑§Ë „Í¥– ’ÙÀ« Á»§À◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Í¥– Á»§À◊ ÁŒ‹ ∑§Ù ¿Í ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

C M Y K

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 9

Æ~

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

ç·¤â×ð´ ç·¤ÌÙæ ãñ Î×

fl·¸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË „Ò– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ߟ •ÊÁπ⁄UË ◊„ËŸÙ¥ ¬⁄U Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U „Ò– Áfl‡Ê·∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë øÊ„Ã ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‡ÊË·¸ ∑§Ë øÊ⁄U •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊh¸ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– fl·¸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈπŒ ’ŸÊ∞ªË,‚ÊÕ „Ë •ª‹ fl·¸ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’„Ã⁄U

•¬Ÿ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ¡‹flÊ ÁŒπÊ øÈ∑‘§ S≈UÊ‚¸ ∑‘§ ’ëø ’«∏ „Ù∑§⁄U S≈UÊ⁄U ’Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‹Êß◊‹Êß≈U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥— àæ˜æéƒÙ ·Ô¤ Âæâ ¥æòȤâü ·¤è ÖÚU×æÚU Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ‚ •’ S≈UÊ‚¸ •Ê ⁄U„ „Ò¥, fl ¬„‹ ‚ „Ë ß¥«S≈˛Ë ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë Á«◊Ê¥« •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ¡’ ‚ S≈UÊ⁄U ’ŸË „Ò¥, Ã’ ‚ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •ı⁄U ¬ÍŸ◊ Á‚ã„Ê ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ •ÊÚ»§‚¸ ŒÙªÈŸ „Ù ª∞ „Ò¥– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊòÊÈÉÊŸ Á‚ã„Ê Ÿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‹ª÷ª ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •¬ŸË „ÀÕ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë fl„ Á»§À◊Ù ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑§„Ã ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§„ÃË „Ò¥, Á»§‹„Ê‹ ¬Ê¬Ê •¬Ÿ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚ πÈ‡Ê „Ò¥– ¡’ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ÁSR§å≈U •Ê∞ªË ÃÙ ¡M§⁄U „◊ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª ◊ª⁄U •’ Ã∑§ ∞‚Ê ◊ı∑§Ê •ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÚU‡æÕèÚU Ùð Õɸæ§ü çÇ×æ´Ç Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê߸ Á»§À◊ “’‡Ê⁄U◊” ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§

ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÷Ë ŒªË– Œ⁄U•‚‹,Ÿfl¥’⁄U •ı⁄U ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ øÊ⁄U •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U,Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê,∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ߟ øÊ⁄UÙ¥ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ‚»§‹ „Ù– ÁŒÇª¡ ÁŸ◊ʸÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë Á¬˝ÿ ÿ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ •¬ŸË-•¬ŸË Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ߥá∏Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò,ÃÙ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§Î·-x ‚ ©ê◊ËŒ¥ ’Ê¥œ ⁄UπË „Ò¥– ∑§⁄UËŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ªÙ⁄UË Ã⁄U åÿÊ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê∞, ÃÙ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ œÍ◊ x ∑‘§ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ߥá∏Ê⁄U ◊¥ „Ò¥– •¬ŸË ߟ ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ‚’‚ ¬„‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U „Ù¥ªË ,¡’ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Î· x Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§,Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„Ë ∑§Î· x ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ Á»§À◊ ∑‘§ S¬‡Ê‹ ß»‘§ÄU≈U •ı⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U „Ë⁄UÙ •flÃÊ⁄U „Ò,Á»§⁄U ÷Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ Á»§À◊ „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ß‚‚ ¡È«∏Êfl ∑§Ê „Ë •‚⁄U „Ò Á∑§ ∑§Î· x ∑‘§ »§S≈U¸ ‹È∑§ ‹Ê¥ø ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬„‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U ≈˛‹⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ≈˛‹⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê üÊÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù Á◊‹Ê– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§„ÃË „Ò¥,∑§Î· x ∑§Ù߸ Á◊‹ ªÿÊ •ı⁄U ∑§Î· ‚ ’„Ã⁄U „Ò– ∑§Î· ◊¥ ◊Ò¥ ÕË ß‚Á‹∞ ∑§Î· x ‚ ◊⁄UÊ Áfl‡Ê· ‹ªÊfl „Ò– ∑§Î· x ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê „¥‚◊Èπ •ı⁄U ø¥ø‹ Á¬˝ÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù ∑§Î· ’Ÿ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊-‚¥’¥œ ◊¥ ’¥œË „È߸ „Ò– ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Êª ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê– ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ŸÊ ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà „Ò– fl„ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚ı÷ÊÇÿ ◊¥ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ¡È«∏ ¡Ê∞– ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ‹Ë‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ŒËÁ¬∑§Ê ∑§„ÃË „Ò¥, ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ò¥ ’„Œ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥¡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ Á∑§ÃŸÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃË „Ò¥– ŒËÁ¬∑§Ê •Êª ∑§„ÃË „Ò¥,⁄UÊ◊-

‹Ë‹Ê ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÊflŸÊà◊∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚◊¬¸áÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‚ ¡È«Ÿ∏Ê øÈŸıÃˬÍáʸ ⁄U„Ê– ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ∞∑§ ’„ÊŒÈ⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË ‹«∏∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù ŸÙ∑§-¤ÊÙ¥∑§ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑‘§ •À„«∏ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ¬˝◊-¬Ê‡Ê ◊¥ ’¥œ ¡ÊÃË „Ò– ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ¡Ù«∏Ë ∑§Ù Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚»§‹ ¡ÙÁ«ÿ∏Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U πÊŸ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ªÙ⁄UË Ã⁄U åÿÊ⁄U ◊¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ÁŸÁ◊¸Ã •ı⁄U ¬ÈŸËà ◊À„ÙòÊÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ߂ Á»§À◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ‚∑§ÃË „Ò– ∑§⁄UËŸÊ ∑§„ÃË „Ò¥, ◊Ò¥Ÿ ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ÃÍ ÷Ë ∑§Ë ÕË– fl„ ’„Èà πÊ‚ Á»§À◊ ÕË– fl„ •Ê◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ÕË–

SÅUæÚU ç·¤Ç÷â Ùð çÎÜæØæ ÂñÚU´ÅU÷â ·¤ô ·¤æ× ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ´§Á· ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§¬Í⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ “ŒÙ ŒÈŸË øÊ⁄” ◊¥ »§È‹ çU‹í« ⁄UÙ‹ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ≈˛« ∞ŸÊÁ‹S≈U Áfl∑§Ê‚ ◊Ù„Ÿ ∑§„Ã „Ò¥, ´§Á· •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ¬„‹ ‚ „Ë ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹¥’ ≈UÊß◊ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë SR§ËŸ ‚ ªÊÿ’ ⁄U„Ë– ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ S≈UÊ⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ù ÷Ë ‹Ùª SR§ËŸ ¬⁄U ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë Á«◊Ê¥« ’…∏Ÿ ◊¥ ∞∑§ fl¡„ ⁄UáÊ’Ë⁄U ÷Ë „Ò– Ÿæhæ ·Ô¤ âæÍ ÂæÂæ àæçQ¤ ·¤ô ç×Ü »Øæ ·¤æ× üÊhÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁ‡Ê∑§Ë w ∑‘§ ’ÊŒ ‹Êß◊‹Êß≈U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ÷Ë ∞ÁÄU≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’≈UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„¥ •’ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹Ÿ ‹ª ªÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •’ fl„ üÊhÊ ∑‘§ ∑§Á⁄U•⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Á»§À◊¥ øÈŸŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„

„Ò¥– Œ⁄U•‚‹ •ÊÁ‡Ê∑§Ë w ∑‘§ ªÊŸ •’ ÷Ë øÊ≈U¸ ’S≈U⁄U ◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ üÊhÊ ∑§Ù ∑§ß¸ ’«∏Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U ÷Ë Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ üÊhÊ Ÿ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U Á‚»§¸ ßÁ‚‹∞ ¿Ù«∏ ÁŒ∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ©ã„¥ fl Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ÁSR§å≈U ÷Ë Œ◊ŒÊ⁄U ÕË, fl Á»§À◊¥ ÷Ë Á‚»§¸ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¿Ù«∏ ŒË „Ò¥– üÊhÊ ∑‘§ ¬Ê¬Ê ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •¬Ÿ ßß ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿÊŸË ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ Ãÿ „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÁQ§ „Ë ÿ„ Á«‚Êß« ∑§⁄U¥ª Á∑§ üÊhÊ •’ ∑§ıŸ ‚Ë Á»§À◊ ∑§⁄U¥ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË– ©Ÿ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥, Á»§‹„Ê‹ üÊhÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ê»§Ë •ÊÚ»§‚¸ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ „⁄U Á»§À◊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„¥ ∞∑§ ∞‚Ë ÁSR§å≈U •ÊÚ»§⁄U „È߸, ¡„Ê¥ ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹

∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ üÊhÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‡ÊÁQ§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ÷Ë „ÙªÊ ß‚◊¥ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÚU‡æÏèÚU ·¤ÂêÚU Öè Üæ§×Üæ§ÅU ×ð´ ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UáÊœË⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ’Ëø ∑‘§ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ⁄UáÊœË⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ ‚ ªÊÿ’ ⁄U„– ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ∑§Ë „Ê©‚»§È‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿÊŒ ⁄UπÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •’ •ÊÚ»§‚¸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Á∑§⁄UŒÊ⁄U ©ã„¥ ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò fl„ ©‚∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ê¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U Ÿ ÷Ë •¬ŸË ∞∑§ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊœË⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ∑§⁄UËŸÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊ª⁄U ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄UáÊœË⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë •ÊÚ»§‚¸ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò–

C M Y K

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 10

vÆ •¥¡Á‹ Á‚ã„Ê Œ¥ªÊ ¬˝÷ÊÁflà ◊È¡»§⁄UŸª⁄U, ‡ÊÊ◊‹Ë ÃÕÊ ◊⁄U∆ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬¥øÊÿà ’È‹ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl øÍÀ„ øı∑‘§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ‹Ê∆Ë «¥«Ê »§⁄U‚Ê ‹∑§⁄U •ÊR§Ê◊∑§ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ „Ò¥– •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬¥øÊÿÃ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U •’ }y ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ– •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ‚ê÷Ê‹Ë „Ò Á∑§ãÃÈ ß‚◊¥ „⁄U ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ flÊ‹ •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ÿ„ ©Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ÿÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∞‚ ßÊfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÕÊ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ flÙ≈U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ‚¥∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ‡ÊÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë »§¡Ë¸ ŸÊ◊¡ŒªË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¥¸ Œ¡¸ „Ò¥– ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á÷«∏ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÃÊflŸË ÷Ë Œ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ©‚Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ œÊ⁄U¬∑§«∏ ’㌠Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl ©ã„¥ øÒŸ ‚ ’Ò∆Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¥ªË– „◊ •ãŒÊ¡ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ »Ò§‹ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ø‹Ë ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ »§¡Ë¸ ŸÊ◊¡ŒªË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÷Ë „È∞ „Ù¥ª– ¬ÈÁ‹‚ „◊‡ÊÊ „Ë ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ¡’ ßÊfl ’…∏Ÿ flÊ‹Ê „Ù ÃÙ ‚ÈSà ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ¡’ ◊Ê◊‹Ê „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ÃÙ «¥«Ê ÷Ê¥¡ÃË „Ò ÃÕÊ πʟʬÍÁø ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬∑§«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ÿ„ ÃÙ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ∞∑§¡È≈U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡’⁄UŒSà •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– fl ÿÙ¡ŸÊ’äŒ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÕÊ πÍ’ ÷Ê·áÊ ÷Ë Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ •„◊ ‚flÊ‹ ∞‚ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl ßã„Ë¥ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ù ⁄U„Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÄUÿÙ¥ ∞∑§¡È≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË „Ò¥ ? ©Ÿ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ‚ ÿ„ ÃÙ S¬C „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U fl„ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÷Ë ◊Ùøʸ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥, Á»§⁄U ¬˝‡Ÿ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ßÃŸË ‚‡ÊQ§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ’⁄UÊ’⁄UË •ı⁄U ãÿÊÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊãŒÙ‹Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– •ª⁄U ß‚ ¬Í⁄U ’À≈U ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ øÊ„ ∑§ãÿÊ èM§áÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù, Œ„¡ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ „Ù¥, ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ „Ù¥ ÿÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ ¡ËflŸ‚ÊÕË øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ '•¬⁄UÊœ' ◊¥ •Êà◊ËÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë '•ÊŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª' ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù¥, ∞‚ ◊‚‹ ÿ„Ê¥ ªê÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÁÒ㜠∑‘§ Ÿ∞ Ÿ∞ »§⁄U◊ÊŸ •Ê∞ ÁŒŸ ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥, ◊ª⁄U ÉÊÈ≈UŸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Á„‹Ê∞¥ ∞‚ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ’Ù‹ÃË Ÿ„Ë¥, •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ⁄U„Ê– ÃÙ ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ •Ê¡ ©Ÿ◊¥ ÿ„ ¡ÊªÎÁà ∑Ò§‚ •ÊÿË, •ÊÁπ⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë¿ ‚ ∑§ıŸ ‚„Ê⁄UÊ Œ ⁄U„Ê „Ò ? „◊ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ⁄U∑§Ê«¸ Œπ ∑§⁄U ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ πÍ’ ◊Ùøʸ ‚ê„Ê‹Ê ÕÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÿÊ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ªÈ¡⁄U ÿÊ ¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©ª˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ßã„Ë¥ ¡ÊÁì¥øÊÿÃÙ¥ Ÿ •ı⁄Uà ∑§Ù ‚ê¬ÁûÊ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Ã’ ÿ„Ë ◊Á„‹Ê∞¥ πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„ ªÿË¥– Œ⁄U•‚‹ ªÊ¥fl ◊¥ ÿÁŒ ¬ÈM§· ©¬ÁSÕà „Ò¥ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿÊ •ãÿ ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ù߸ ◊È‚Ë’Ã ÿÁŒ π«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U Á‚»§¸ ◊Œ¸ „Ë ¬¥øÊÿà ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Ã’ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¡ª„ ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U „ÙÃË „Ò– fl •¬Ÿ ‚◊∑§ˇÊ ߟ∑§Ë ¬¥øÊÿà •Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Êà ◊Á„‹Ê∞¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ ÿ„ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê flø¸Sfl ©ã„¥ ◊¥¡Í⁄U ÷Ë ÁŒπÃÊ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ¡Ê⁄UË ß‚ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê∞¥ ÿ„ ∑§„ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ◊¡’Í⁄UŸ ’Ê„⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ÿÊÁŸ ’Ê„⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ ©ã„Ë¥ ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ ¬⁄U •÷Ë ◊È‚Ë’Ã „Ò, fl •ª⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª ÃÙ „◊ flʬ‚ •¬Ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ∆ı⁄U ◊¥ ø‹ ¡Ê∞¥ª, øÍÀ„Ê øı∑§Ê ‚ê÷Ê‹¥ª, ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U flQ§ ’flQ§ ©‚Ë ¬Áà ∑§Ë «Ê¥≈U ÿÊ ◊Ê⁄U πÊ∞¥ª, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë fl„ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ò¥– ÿ„ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ◊‚‹Ê „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ßÃŸË Œ◊π◊ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê∞¥ •Ê◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ SòÊËÁfl⁄UÙœË Á„¥‚Ê ÃÕÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË „Ò¥– ßã„Ë¥ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÙœÊ ‚¥ÉÊ·¸ ßß ∑§◊¡Ù⁄U ÄUÿÙ¥ „Ò¥ ? Œ⁄U•‚‹ flÒ‚ ÃÙ ∑§„Ë¥ ÷Ë Á¬Ã΂ûÊÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ Á‚»§¸ ¬ËÁ«∏à „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥ ’ÁÀ∑§

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

ÃÙ ◊Ùøʸ ß‚Á‹∞ ‚ê÷Ê‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Œ¸ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ „Ò¥ ? ©Ÿ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ∑§Ù ‚ûÊÊ Á◊‹ÃË „Ò, ∑§È¿ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ©ã„¥ Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ •ÄU‚⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà ÷Ë ‹ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •ı⁄Uà ∑§Ë ÁŒ◊ÊªË ªÈ‹Ê◊Ë ÃÕÊ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ù •ãŒ⁄U Ã∑§ •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ŸË¥Œ Ã’ πÈ‹ÃË „Ò ¡’ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬ÈM§·Ù¥ ¬⁄U ◊È‚Ë’Ã •ÊÃË „Ò ÿÊ πÊŸŒÊŸ ∑‘§ ‚ʜʟ SòÊÙà ‚ê¬ÁûÊ Á¡‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬ÈM§· „ÙÃ „Ò¥ ©‚ ¬⁄U •Ê¥ø •ÊÃË „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ÿ„ ∑§„Ã „È∞ ÷Ë ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù πÈŒ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ ÃÙ øË¡¥ ªÈáÊÊà◊∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ Ã÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ¡’ fl„ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ‚Ùø ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥– Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ê ◊Ã’‹ „Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁfløÊ⁄U , Á¡‚◊¥ ¬ÈL§· ∑§Ê SÕÊŸ üÊD „ÙÃÊ „Ò fl„ ÁfløÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸM§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚ „Ë flø¸Sfl ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ flø¸Sfl! ©ŒÊ„⁄UáÊ

∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’ʪ¬Ã ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •Ê‚⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ „È߸ ∞∑§ ¬¥øÊÿà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ •ı⁄U ¡Ëã‚ ¬„ŸŸ ¬⁄U ¬˝ÁÒ㜠‚ÈŸÊ∞ ª∞ Õ– »§⁄U◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ◊Á„‹Ê Á’ŸÊ ¬ÈL§· ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªË– ß‚ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ê √ÿʬ∑§ Áfl⁄UÙœ „È•Ê ¡Ù Á∑§ „ÙŸÊ „Ë ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ◊¥ ¬˝ÃËà „ÙŸflÊ‹Ë ∞∑§ •ı⁄U ¬¥øÊÿà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „È߸ Á¡‚◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ¿ÊòÊÊ∞¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈÿË– ÿ„ ¬¥øÊÿà ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ ŒÈœ„«Ë •ı⁄U ◊ٜʬÈ⁄U ◊¥ „È߸– ¬¥øÊÿà ◊¥ ◊Á„‹Ê flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ’ʪ¬Ã ∑‘§ ¬¥øÊÿà ∑‘§ »§⁄U◊ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬¥øÊÿà Ÿ ÷Ë SòÊËÁfl⁄UÙœË »§⁄U◊ÊŸ „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ß‚

◊Á„‹Ê ¬¥øÊÿà Ÿ „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄UË Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ¬ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ πʬ ¬¥øÊÿÃ¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »Ò§‚‹Ê Ÿ ‚ÈŸÊÿ¥– ÿÍ¥ ÃÙ ÿ„ ’Êà ∞∑§Œ◊ ‚„Ë „Ò Á∑§ ¬ÈL§· ¬¥øÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ÿ„Ê¥ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ëã‚ ¬„ŸŸ ÃÕÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ ’¡Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „È•Ê– ªı⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ’ÊÃ¥ ÿÈflÊ ‹«Á∑§ÿÙ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¥øÊÿà ◊¥ •ÊÿË– vv flË ∞∑§ ¿ÊòÊÊ flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ¬˝ÁÒ㜠‹ªÊŸÊ •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬…-Á‹π∑§⁄U ◊Á„‹Êÿ¥ ¡’ Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ¡Êÿ¥ªË ÃÙ ◊Ù’Êß‹ ©Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ‚ÊÕ „Ë fl„ •Êª ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃÕÊ ¬…Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚„‹Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê Ÿê’⁄U fl„ Œ ‚∑§ÃË „Ò–

Ü»æ, ¥æØæ ª¤´ÅU ÂãæǸ ·Ô¤ Ùè¿ð ! ÒÙ×ôÓ ·¤æ ÂýÖæß ÚUãæ Ȥ跤æ-Ȥ跤æ ÖôÂæÜ ×ð´ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ù‡ÊË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ÷٬ʋ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ÕÊ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê– ’«∏Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ÕË Á∑§ ©‚ ÁŒŸ “Ÿ◊Ù” ‚¥’ÙœŸ ‚ ¬˝øÊÁ⁄Uà ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊŒ⁄UáÊËÿ üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¡Ë ∑‘§ •Êª ©ª‹Ã ◊ÈπÊ⁄UÁ’㌠‚ ∑§È¿ ∞‚ ¡È◊‹ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ fl •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊ ‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‹Ùª ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¿‹-¿¥Œ •ı⁄U ∑§¬≈U ∑§Ë Ÿı≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê⁄UπË „ÙÃ „Ò¥ fl ÃÁŸ∑§ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Êÿ– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ Ãfl⁄U ÁŒÑË, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ¬ÍŸÊ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÿÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ŒπŸ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ◊¥ •Êÿ ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ©‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ Ãfl⁄U ÷٬ʋ ∑‘§ ¡ê’Í⁄UË ◊Ҍʟ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ŒπŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒŸ flÊ‹ •ãÿ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ “Ÿ◊Ù” •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Êÿ– ÷٬ʋ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U fl ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „Ê߸∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊÿŒ fl ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’Ò∆ Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ fl¡ŸŒÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§È¿ Œ’Ë-Œ’Ë ‚Ë ‹ª ⁄U„Ë ÕË– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡’ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ¡M§⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ Á∑§ÿÊ „٪ʖ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ©’Ê‹ ‹ ⁄U„Ê „ÙªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ„ ÷Ë«∏ ◊¥ø ¬⁄U ©¬ÁSÕà Á∑§‚ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê߸ „Ò– ∞∑§ ‚’‚ ’«∏Ê Œ’Êfl ß‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ¬⁄U ¡M§⁄U ¬«∏Ê „ÙªÊ Á∑§ ‚÷Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ŒÙ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ©‚ ŒıŸÊ ¬‹«∏Ê Á∑§‚∑§Ê ÷Ê⁄UË „Ò– ß‚Ë ‚Ùø ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ø◊∑§ Œ◊∑§ •ı⁄U „Êfl÷Êfl ¡M§⁄U ’Ë‚ Ÿ„Ë¥ ©ÛÊË‚ „Ë ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– •«flÊáÊË¡Ë Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹ê’-øı«∏ ÷Ê·áÊÙ¥ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚ flÊÄUÿ Ÿ ÷Ë ◊ÙŒË ∑‘§ Ãfl⁄U ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UDÃ◊ ŸÃÊ ¡Ù ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ Œ‡Ê ∑‘§

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚¬Ÿ Œπ ⁄U„ „Ò¥, •ÊŒ⁄UáÊËÿ üÊË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù, ∞∑§ „Ë ◊¥ø ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ŒπŸÊ ÷Ë üÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Œ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ŸËøÊ ∑§⁄U ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ »§Í‹Ù¥ ∑§Ê ªÈë¿Ê Œ∑§⁄U üÊË ◊ÙŒË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê«flÊáÊË¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ªÿ Sflʪà ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •‚„¡ „ÙÃ „Ë üÊË ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑‘§ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ •Êª ’…∏Êÿ Á∑§¥ÃÈ üÊË •«flÊáÊË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ¬⁄U ŒÎÁC Ÿ„Ë¥ ªß¸– ß‚ ŒÎ‡ÿ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ©‚ flQ§ üÊË •«flÊáÊË¡Ë ∑§Ê äÿÊŸ •¬Ÿ πÈŒ ∑§Ê „Ù ⁄U„Ê Sflʪà ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ– ∑§È¿ ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ üÊË •«flÊŸË Á¬¿‹ Áflflʌ٥ ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù ÷Ë „Ò ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „Ê‹Êà ‚ üÊË ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ù ÁŸÁpà „Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ê œÊP§Ê ‹ªÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊Í«∏ ª«∏’«∏Ê ªÿÊ „٪ʖ ∞∑§ Œ’Êfl ÿ„ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ◊¥ø ¬⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë ÁŒÇª¡Ù¥ ∑‘§ ÷Ê·áÊ „È∞ fl ’«∏ „Ë ≈˛¥« ÷Ê·áÊ’Ê¡ Õ Á¡Ÿ∑‘§ „⁄U flÊÄUÿ ◊¥ •Êª ∑‘§ ªÙ‹ ÁŸ∑§‹ ⁄U„ Õ– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ŸÃÊ ÃÙ üÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Èà ‚ËÁŸÿ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ ¬Í¡ŸËÿ ÷Ë ÕË– ∞‚ ◊¥ ◊ÙŒË ¡Ë ∑§Ê NŒÿ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ πÈ‹ ¬ÊÿÊ Á¡ÃŸÊ ©Ÿ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U πÈ‹ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ fl „Ë ‚flÙ¸ûÊ◊ •ı⁄U ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ã „Ò¥– ÷٬ʋ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡M§⁄U ¡È≈U ªß¸ ÕË Á∑§¥ÃÈ ß‚∑§Ë fl¡„ ÷Ë ‚Ê»§ ÕË Á¡‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ë«∏ ∑§Ù ‹Ê‹ø •ı⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ Œ∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ •Êÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ’⁄U‚Êà ‚ „È߸ ˇÊÁà ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ‹Ê‹ø ŒË ªß¸ ÕË •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÁ«∏ÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ªß¸ ÕË– πÒ⁄U, ÷Ë«∏ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹ÊÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ ÷Ë ÁŒ∞ ªÿ Õ Á∑§¥ÃÈ ©‚ ÷Ë«∏ ¬⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ÿ„ ◊Èg ∑§Ë ’Êà „Ò–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 11

vv

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷ªflÊ∑§⁄UáÊ ¡ÊflŒ •ŸË‚ „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ©gÁ‡Ê∑§Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË, ¬¥ÕÁŸ⁄U¬ˇÊ, ‹Ù∑§Ã¥òÊÊà◊∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •¬ŸÊ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ‚¥ÁflœÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ãÿÊÿ, ÁfløÊ⁄U •Á÷√ÿÁQ§, ÁflEÊ‚, œ◊¸ •ı⁄U ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝ÁÃDÊ •ı⁄U •fl‚⁄U ∑§Ë ‚◊ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ê ∆Ë∑§ ß‚∑§Ê Á’‹∑§È‹ ©À≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ‚Í’ ◊œÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞¡¥«Ê ’«∏Ë πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ’ÊŸªË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Ã’ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡’ ’ËÃ v •ªSà wÆvx ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊œÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë ªËÃÊ ¬…∏ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ‚÷Ë ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ÃËŸ ‚ ∑§ˇÊÊ •Ê∆ Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ Á„ãŒË ∑§Ë ÃÕÊ ¬„‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§Ë ÁflÁ‡ÊC •¥ª˝⁄U¡Ë •ı⁄U ©ŒÍ¸ ∑§Ë ¬Ê∆ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ÷ªflà ªËÃÊ ◊¥ ’ÃÊÿ ¬˝‚¥ªÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ∞∑§ •œÿÊÿ ¡Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈôÊÊ ∑§Ë ªÿË ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê∆˜ÿ ¬ÈSÃ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ’∑§ÊÿŒÊ ¡M§⁄UË ’Œ‹Êfl ÷Ë Á∑§∞ ª∞ Õ– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄U ◊„ËŸ ¬„‹ Á‹∞ ª∞ ß‚ »Ò§‚‹ Ÿ ’«∏Ê ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ “flÊ¡¬ÿË ßŸ flÁ≈U¥ª” ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœÊ •ı⁄U •¬ŸË •¬ˇÊÊ∑§Îà “©ŒÊ⁄U ¿Áfl” ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈøŸ ∑‘§ «⁄U ∑‘§ ø‹Ã ’«∏Ë •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ flʬ‚ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– Œ⁄U•‚‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§‹Ù¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ªËÃÊ ¬…∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ wÆvv ◊¥ ªËÃÊ ∑§Ù S∑§Í‹Ë ¬Ê∆ÿR§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. ߥŒı⁄U ◊¥ vx Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ù S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ªËÃÊ ¬…∏ÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ª˝ãÕ ªËÃÊ” S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÷‹ „Ë ß‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ „Ë Áfl⁄UÙœ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– ß‚∑§Ê ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆ŸÙ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ã∑§ ÷Ë ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ „Ë ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ Á∑§ ◊ÊŸŸËÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ “ªËÃÊ ‚Ê⁄U” ¬…∏ÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U •¬ŸË ◊È„⁄U ‹ªÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªËÃÊ ◊Í‹Ã: ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ „Ò Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥– – •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÿ„ ÁŸáʸÿ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ Á’‡Ê¬ ∑§Ê©¥Á‚‹ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË Á∑§ ∑‘§fl‹ ªËÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ◊¥ ÁŸÁ„à ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ S∑§Í‹Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ ªËÃÊ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ª˝¥Õ „Ò, œÊÁ◊¸∑§ Ÿ„Ë¥ ß‚Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªËÃÊ ∑§Ê ¬∆Ÿ-

¬Ê∆Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •ãÿ œ◊Ù¥¸ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…Ê Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ ∞∑§ •ªSà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ÕË Á¡‚◊¥ ªËÃÊ ∑‘§ ¬Ê∆ ¬…Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÿÙª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ''‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U'' •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ∞Áë¿∑§ Áfl·ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U¥ÃÈ øÍ¥Á∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„ãŒÍ ÁfllÊÕ˸ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÿÙª ‚ËπÃ „Ò¥ •Ã: •À¬‚¥Åÿ∑§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ë „٪ʖ ß‚Ë Ã⁄U„ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ´Á· ‚¥’ٜʟ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ø¸ŸÊ Áø≈UÁŸ‚ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁflflÊÁŒÃ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á◊« « ◊Ë‹ ∑‘§ ¬„‹ ‚÷Ë ’ëø ÷Ù¡Ÿ ◊¥òÊ ¬…∏¥ª– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Œfl¬ÈòÊ ∑§Ù ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ Ãı⁄U ¬⁄U ¬…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ’ËÃ w~ ¡È‹Ê߸ wÆvx ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÿÙª ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ''¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬„‹Ë ‚ ¬Ê¥øflË ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË'' ©ã„Ù¥Ÿ ÿÙª ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ∑§Ë fl„ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U Á‚äŒÊ¥ÁÃ∑§ ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∆ÿR§◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ! ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃË „Ò, •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚Ë Ãà¬⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ªê÷Ë⁄U „ÙÃË ÃÙ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „Ê‹ ßÃŸÊ ’Œ„Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „È∞ ÃËŸ

‚Ê‹ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê •÷Ë ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò– ◊.¬˝ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U „Ò ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ߟ ∑§È¿ •Ê∑§«∏Ù¥ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊.¬˝ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò, Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ◊.¬˝. ◊¥ yw.Æx ¬˝ÁÇÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê, •L§áÊÊø‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– •‚⁄U Á⁄U¬Ù¸≈U¸ wÆvw ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊.¬˝ ©Ÿ ’Œ˜Ã⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÙÕ Ÿê’⁄U ¬⁄U „Ò ¡„Ê° ∑§ˇÊÊ x ‚ z Ã∑§ ∑‘§ ∑‘§fl‹ wx.v ¬˝ÁÇÊà ’ëø „Ë ªÁáÊà ◊¥ ÉÊ≈UÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ •ı‚à yÆ.| ¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊.¬˝ ©Ÿ ¬Ê¥ø ’Œ˜Ã⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡„Ê° ∑§ˇÊÊ x ‚ z Ã∑§ ∑‘§ ∑‘§fl‹ x~.x ¬˝ÁÇÊà ’ëø „Ë ∑§ˇÊÊ v ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊.¬˝ ◊¥ } ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ∑‘§fl‹ wy ¬˝ÁÇÊà ÁfllÊÕ˸ ∞‚ „Ò ¡Ù •¥ª˝¡Ë ◊¥ flÊÄUÿ ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ©¬⁄UÙQ§ •Ê∑§«∏Ù¥ ‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ∑§Ë ‚Í’ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„¡ πʟʬÍÁø „Ù ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË •œÙ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë ÷Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ò ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ zw.zw ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Sfl¥ÿ ∑§Ê ÷flŸ Ÿ„Ë „Ò, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ wy.{x ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥ {x.yy ¬˝ÁÇÊà ◊ÊœÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ y|.~} ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥ z~.wÆ ¬˝ÁÇÊà ◊ÊœÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éœÃÊ „Ò– ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÁSÕÁà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊äÿÊŸ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÿ ª∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‚ |Æ »§Ë‚ŒË Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ Œπ ÃÙ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ wx~ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬„È¥øË– Á¡‚◊¥ ‚ ~Æ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò – ©¬⁄UÙQ§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’ÃÊÃË „Ò ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë Á∑§ÃŸÊ ‹ê’Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò – ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë πÊ‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ∞¡¥«Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò – ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’ëøÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •πÊ«∏Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ÁflŸ◊˝ •ı⁄U ‚÷Ë flªÙ¥¸ ∑§Ê ‚fl¸◊Êãÿ ŸÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ “flÊ¡¬ÿË ßŸ flÁ≈U¥ª” Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ’«∏Ë ◊ÈSÃÒŒË •ı⁄U ‚ÊflœÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∞¡¥«Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò – ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù œ◊¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÊ‹- ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ flÊSÃÁfl∑§ •«øŸÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬ÿʸ‚ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ ÃÊÁ∑§ ‚Í’ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ •ı⁄U ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

⁄UÊ„È‹ ªÊÚœË, ŒÊªË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ ß‚ ‚◊ÿ ŒÙ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë øøʸ „Ò ¬„‹Ë ÃÙ ŒÊªË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸœË ‚¥’¥œË •äÿÊŒ‡Ê ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊÚœË ∑‘§ ÁfløÊ⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§Ù ߸flË∞◊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄UË ’ÈÁm¡ËÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë øÈŸÊflË ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§Ê‹ ∞fl¥ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U ◊¥ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Ë¬ÈÀ‚ ÿÈÁŸÿŸ »§Ê⁄U Á‚Áfl‹ Á‹’≈U˸(¬ËÿÍ‚Ë∞‹) mÊ⁄UÊ wÆÆy ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙ¥Á≈Uª ◊‡ÊËŸ ◊¥ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§À¬ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ÷Ë fl·¸ wÆÆv ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„ Á‹Áπà ◊ÊÚª ∑§Ë ÕË Á∑§ Á∑§ fl„ ߸flË∞◊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ÿÊÁŸ ß‚ ’Ê’Ã ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ∑‘§ •¥Ã ◊¥ •SflË∑§ÎÁà ÿÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ∑§Ê ’≈UŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ʬˇÊ Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ù Á◊‹ flÙ≈UÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ù ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Áfl¡ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Ÿ∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈŸ: øÈŸÊfl ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊ∞Ú ¡Ê∞Ú– Œ‡Ê ∑‘§ ’ÈÁm¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø „Ò Á∑§ ÿÁŒ øÈŸÊfl ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§Ê‹ ∞fl¥ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ¡È«∏ ŒÙ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ¡Ù ÿÁŒ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞Ú ÃÙ øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚ÈœÊ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ıÁm∑§ ¡ªÃ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚

‹Ù∑§Ã¥òÊ ÷Ë ‚Ȍ΅∏ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ– •ı⁄U ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª¥, ¡Ù ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ©ã◊ÈQ§ •ı⁄U ÷˝C •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª¥– ‹Á∑§Ÿ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ¡„ÊÚ ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U π⁄UÊ’ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ŸÃË¡Ÿ ∑§Ù߸ ‡ÊÅ‚ øÈŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ, ß‚‚ ‚Ê⁄UË øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ „Ë Á»§¡Í‹ „Ù ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ øÈŸÊfl ∑§Ê ©g‡ÿ „Ë πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ, •ı⁄U ¡’ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ÃÙ ß‚‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ë πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥Á∑§ •œÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,ß‚ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’R§Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–Ã◊Ê◊ øÈŸÊflË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù …Ù∑§⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊÁà •ı⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÙ≈U ŒÃ „Ò¥– ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ◊Ìʟ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ,Á‚äŒÊ¥ÃÙ¥ ÿÊ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë πÍÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª vzÆÆ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ „Ò¥ ߟ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÁflœÊŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞∑§ ‡ÊÙœÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª |Æ »§Ë‚ŒË ∞‚ Õ Á¡Ÿ∑§Ù Á◊‹ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ íÿÊŒÊ flÙ≈U ¬«∏ „Ò¥ •’ ∞‚ ‹Ùª ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã

„Ò¥? „Ê‹Êà ÃÙ ∞‚ „Ò Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë Œ‹ ÿÊ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ¬Ê‚ vz »§Ë‚ŒË ¬˝ÁÃ’m ◊ÃŒÊÃÊ ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¥ ÃÙ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë ¬Í⁄UË ªÊ⁄Uá≈UË! ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË, ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ı⁄U ÿÙÇÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ë ªÊ⁄Uá≈UË ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ √ÿflSÕÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò? ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U∑§Ê‹ ¬⁄U ÷Ë ’ÈÁm¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ◊¥ÕŸ ¡Ê⁄UË ◊.¬˝ ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ÷Ë ¡Ê øÈ∑‘§¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê SÃ⁄UËÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊ ÿ„ •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ë ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ߟ ¬˝ÊflœÊŸÙ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚∑§Ê ¡’Ê’ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏∑∏§⁄U ŒÊªË •¬⁄UÊœË •ı⁄U ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÕÙ¬Ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸÊ ‹Ë „Ò,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë≈U Á¡ÃÊ© ¬˝àÿʇÊË øÊÁ„∞ øÊ„ flÙ ◊ÊÁ»§ÿÊ, „Ù ªÈá«Ê ÿÙ ‚¡Ê ÿÊçUÃÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ¡‹ ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù? •ı⁄U ¡’

Œ‹ ∞‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¥ ©ÃÊ⁄Uª¥ ÃÙ ⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ßŸ∑‘§ œŸ •ı⁄U ’Ê„È’‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •Ã: ß‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ øÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ∞‚ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ©Ã⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ŒÊªË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥

∑§Ù ’øÊŸ flÊ‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ªÈS‚Ê •ı⁄U »§Ê«∏∑§⁄U »‘§¥∑§Ÿ ’Êà ¡Êÿ¡ „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿSÕÊ ◊¥ ‡ÊÈmË∑§⁄UáÊ „ÙªÊ flÊSÃfl ◊¥ •¬⁄UÊœË •ı⁄U ŒÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸŸ flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U øøʸ ‚Ê◊Áÿ∑§ •ı⁄U ¡M§⁄UË „Ò–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 12

vw

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

×ôÎè ·Ô¤ ÕæÎ °Â·¤ô âð ç¿Â·Ô¤ çàæßÚUæÁ „SÃˇÊ¬ ‚ ‚Ê÷Ê⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ ∑§È¿ Á‹πŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑‘§ ¬˝ÊáÊË ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ Œı«∏ ¬«∏Ã „Ò¥– „Ê‹Êà ÿ„Ê° Ã∑§ Á’ª«∏ „È∞ „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ Á≈U˜fl≈U⁄U ∞∑§Ê©¥≈U ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Á∑§ ∞‚Ë ÁŸ∑§ÎC „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ⁄U•‚‹ ¬« fl∑§¸⁄U „Ò¥ Á¡ã„¥ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ∑§Ë ¬Ë•Ê⁄U ∞¡¥‚Ë Ÿ „Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê „Ò– ß‚Ë •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ‚ÍøŸÊ ÷Ë •ÊÿË ÕË Á∑§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Ÿ◊Ù ∑‘§ •ÊœÙ ‚ íÿÊŒÊ »§¡Ë¸ »§ÊÚ‹Ùfl⁄U „Ò¥– Ã÷Ë ÿ„ ‡Ê∑§ •ı⁄U ª„⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡M§⁄U ß‚ ªÊ‹Ë ª‹ıø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ªÈá«Ê flÊÁ„ŸË ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ ‚¥ªÁ∆à ∑§¥¬ŸË „Ò– •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ Á∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊„ʬÈM§· ÁŒπÊŸ ∑§Ê π‹ ÷Ë ∞∑§ ¬Ë•Ê⁄U ∞¡¥‚Ë ∑§Ê „Ë ÕÊ– „◊Ÿ ¬„‹ ÷Ë π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ ∑Ò§‚ ß‚ ¬Ë•Ê⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ß¡⁄UÊß‹ ∑§Ù ÷Ë ŸÄU‡Ê ‚ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ûÊÊ⁄UÊπá« òÊÊ‚ŒË ∑§Ù ‚◊ÿ ÷Ë ◊ÙŒË vzÆÆÆ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊ ∑§⁄U ‹ ª∞, ÿ„ •»§flÊ„ π’⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕ∑§ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– wx ¡ÍŸ wÆvx ∑§Ë ‚È’„ π’⁄U ø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ŒÈª¸◊ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ »§°‚ „Èÿ vzÆÆÆ ªÈ¡⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù flʬ‚ ªÈ¡⁄UÊà ÷¡ ÁŒÿÊ– ◊ÙŒËàfl ∑‘§ ¬˝÷Êfl flÊ‹ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ÿ„ ◊ÈÅÿ π’⁄U ÕË– Á∑§‚Ë Ÿ ∞∑§ ‚∑§á« ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬Ë flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¡Ê°ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¡Ê°ø ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò •ı⁄U ©Ÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ Á¡Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù Á∑§ÿÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚ÍøË ’„Èà ‹ê’Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ ߟ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„Èà „Ë ∑§Á∆Ÿ „Ù ªÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù •flÒœÊ …¥ª ‚ ∞∑§ÁòÊà œŸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÿÊ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ ÿÊ œÊÁ◊¸∑§ fl·÷Í·Ê ◊¥ ÉÊÍ◊ ‚⁄U‹ Sfl÷Êfl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’⁄Uª‹Ê ∑§⁄U •≈UÍ≈U ‚ê¬ÁûÊ π«∏Ë ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë Ã⁄U„ ∑§Ë …Ê‹¥ ©Ÿ ‚ÁãŒÇœÙ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ‚ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ◊¥ ‚ê¬ÁûÊʇÊÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ’… ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚¡Ê ¬˝Ê# ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê fl ¡Ÿ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „È∞ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ∑§Ê≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •äÿÊŒ‡Ê flÊÁ¬‚ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚Ê⁄U ŸÒÁÃ∑§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©¬⁄UÙQ§ ‹Ùª œ◊¸, ¡ÁÃ, ÷Ê·Ê, ˇÊòÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊÿ „È∞ „Ò¥, •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ flÊ‹ xx: ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÃÙ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò¥ „Ë ¬⁄U ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ’„Èà ‚Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ßŸ∑‘§ ‚„ÿÙªË „Ò¥ ÿÊ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡, ÁŸª◊Ù¥ fl Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ù∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë ‹Ùª √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ÷Ë »Ò§‹Êÿ „È∞ „Ò¥– ߟ‚ ¡ŸÃÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ªÃ fl·Ù¥¸ ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U fl •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ÊÁŒ ∑‘§ Á’π⁄U Á’π⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ŸÙ≈UÊ πŸŸ •Ù»§ ÁŒ ∞’Ùfl, ∑§Ê ∑§◊¡Ù⁄U ‚Ê ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Áfl∑§À¬ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U „È∞ Sflʪà ‚ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬⁄UÊÁœÊ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ ŸÃÊ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Œ‹Ù¥ ◊¥ „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë Œ‹Ù¥ ◊¥ ‚ê’ÁãœÃ √ÿÁQ§ •¬Ÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥ Á¡ê◊flÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò ¡Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà ŒÃË „Ò Á∑§ fl ÿ„ •¬⁄UÊœ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥ªÁ∆à M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ªÃ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∞◊. flÒ¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ''÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸

•Ê⁄U ∞¡ã‚Ë ‚ •ÊÿË „ÈÿË π’⁄U ∑§Ù ¡Ê°ø ¬⁄Uπ ∑§⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Êÿ– •¬ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ¬Ë•Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ¬⁄U ◊œÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ •Ê ªÿÊ „Ò– „SÃˇÊ¬ ∑§Ù ¡Ù ŒSÃÊfl¡ „ÊÕ ‹ª „Ò¥ ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞¬∑§Ù ∑‘§ •„◊ŒÊ’ÊŒ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ »§˝¥øÊß¡Ë ◊‚‚¸ •Ê∑§ÎÁÃ

¬˝◊Ù‡Êã‚ ∞á« ◊ËÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ( ∞Ÿ ∞å∑§Ù) ∑§Ù „Êÿ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊Êœÿ◊ ∑‘§ ¬òÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¬˝◊Ê/¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ/wÆvx/Æ}-– ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞¬∑§Ù ∑§Ë ß‚ »§˝¥øÊß¡Ë ¡Ù ∑§Ê◊ ‚ı¥¬ ª∞ ©Ÿ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚ˇÊ◊ SflË∑§ÎÁà ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚Ê◊ª˝Ë •¬‹« ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ¡È«∏ »‘§‚’È∑§, fl’‚Êß≈U, é‹ÊÇ‚, ÿÍ≈UÿÍ’

•ÊÁŒ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊¥≈U˜‚ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ, ߟ∑§Ê √ÿflÁSÕà ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ, ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ »§Ù≈UÙ-flËÁ«ÿÙ •ÊÁŒ ∑§Ù fl’‚Êß≈U ¬⁄U •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ß‚Ë ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U mÊ⁄UÊ ‹Êßfl S≈˛ËÁ◊¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ß‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∑§Êÿ¸ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹ÿ ©Q§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ≈UË◊ ◊.¬˝. ◊¥ •ÁœÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UªË, ©Q§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞¡¥‚Ë •¬Ÿ w Áfl‡Ê·ôÊ •ı⁄U w Ã∑§ŸË∑§Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœÊ ∑§⁄UÊÿªË •ı⁄U ÷٬ʋ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÙ‹ªË– ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬‹ÙÁ«¥ª, ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ‚¥œÊ⁄UáÊ, ∑§¥‚ÁÀ≈U¥ª, ‚Ȭ⁄UÁfl¡Ÿ, ÁR§ÿÁ≈Ufl ∞á« ◊Ÿ¬Êfl⁄U ∑§ÊS≈U ∞‚ÙÁ‚∞ø«, ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥ¬ÄU≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ Á‹ÿ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Œ⁄U Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡’Á∑§ fl’‚Êß« «fl‹¬◊¥≈U,•¬«‡ÊŸ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝Ù»§Êß‹ ∞å‚ ∞á« ◊ŸÁ¡¥ª ‹Ê߸fl S≈˛ËÁ◊¥ª •Ê»§ ßfl¥≈U (Áfl’∑§ÊÁS≈U¥ª), ‹Êßfl S≈˛ËÁ◊¥ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ vy,xz,ÆÆÆ/- ∑§Ë Œ⁄U Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò– ß‚Á‹ÿ •’ •ª⁄U ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ÿ◊Ù ÷Q§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‡Êfl÷Q§Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÃÊá«fl •ı⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ÿÊ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë π’⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ Á∑§ zÆÆ ‚Ê߸Á∑§‹ Á⁄UÄU‡ÊÊ ‚ Á‡Êfl ¡Ë •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ zÆÆÆ Á»§≈U ∑§Ë ™§°øÊ߸ ¬⁄U ©«∏ ÃÙ „ı‹ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊß∞ªÊ •ı⁄U ∞¬∑§Ù ‚ Áø¬∑§Ù ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§ËÁ¡∞ªÊ– „⁄UŒÊ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ ªÈ¡⁄UÊà ‚ ◊¬˝ ¬„È°ø øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U •’ ¬Ë•Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ÷Ë...

ÕæãéÕçÜØô´ ·¤è ÌÚUã ÃØßãæÚU ·¤ÚUÌð ÖæÁÂæ ÙðÌæ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃË „Ò Á∑§ •ª⁄U ©‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê SÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò, ÃÙ ÿ„ •Êª ‚ π‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ©‹≈UÊ ©Ÿ ¬⁄U „Ë •‚⁄U „٪ʖ ÿ„ ‚ËœË ‚ËœË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë flÒœÊÁŸ∑§ Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œ◊∑§Ë „Ò– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞Ÿ«Ë∞ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãŒ⁄U ◊ÙŒË ∑§Ê ßÃŸÊ Áfl⁄UÙœÊ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬˝àÿʇÊË ß‚ËÁ‹∞ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë •Ù≈U ◊¥ ¡Ê°ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÃÊ ∑§⁄U ◊ÙŒË ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê ‚∑‘§– ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ Œá« Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ „⁄U •¬⁄UÊœË •¬Ÿ ∑§Ù ÁŸŒÙ¸· ’ÃÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚’Íà ÃÕÊ ªflÊ„Ù¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U ∑‘§ ’øŸ ÿÊ »Ò§‚‹Ê ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ª⁄U ¡Ê°ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ù߸ ÷Í‹ ÿÊ ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ‚„Ê⁄U ©ã„¥ ª‹Ã ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ Á∑§‚Ë ’Ê„È’‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ •Êª ‚ π‹Ÿ ∑§Ë Á„¥‚∑§ øÃÊflŸË ŒŸÊ ∞∑§ •¬⁄UÊœÊ „Ò– S◊⁄UáÊËÿ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ê÷ÊÁflà ¡Ê°ø ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •Á¬ÃÈ Œ‡Ê ∑‘§ •ÁœÊ∑§Ê¥‡Ê ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ •Ÿ∑§ Œ‹ ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ „ÈÿË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ©Áøà ¡Ê°ø øÊ„Ã ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÅÿÍ, Ÿ ∑‘§fl‹ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ß∑§‹ıÃ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Œπ ∑§⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚Í⁄Uà ¬‚㌠Ÿ„Ë¥ ÕË •Á¬ÃÈ ß‚Á‹∞ ©∆ÊÿÊ Á∑§ fl ßß ’«∏ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øÊ„Ã Õ– ©ã„¥ ◊ÙŒË ∑§Ê Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ª∆’㜟 ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊŸÊ Ã∑§ ¬‚㌠Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Á◊‹Êÿ ªÿ „ÊÕ ∑§Ù ¬ÙS≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ Ã∑§ ¬‚㌠Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ª∆’㜟

‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ßÃŸË Ÿ»§⁄Uà •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ¡’ ’«∏ ’«∏ ’«∏ „àÿÊ∑§Ê¥«Ù¥ ‚ ¡È«∏ ¬ÈÁ‹‚ •ÁœÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π ⁄U„ „Ù¥ •ı⁄U ©‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ S¬C ¤Ê‹∑§ ⁄U„Ê „Ù, Ã’ Œ‡Ê ∑§Ë øÈŸË „ÈÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê°ø ∞¡¥‚Ë

‚ •‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ë ÕË¥– Áfl«ê’ŸÊ¬Íáʸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§S’ ∑‘§ ’Ê„È’Á‹ÿÙ¥ ¡Ò‚ ÿ ’ÿÊŸ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ò •ı⁄U ¡Ù ∑§Ê‹ ∑§Ù ‚»‘§Œ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ◊¥ Á‚䌄Sà „Ò– •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Œ◊ „Ò ÃÙ fl ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ

∑§Ù ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞? ÄUÿÊ ©‚ ¡Ê°ø ß‚Á‹∞ ’㌠∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Êœ •œÍ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¿Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ flÒ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ÁŸŒÙ¸· ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ŸÃÊ ¡‹ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ã •ı⁄U ¡ËÃÃ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •ª⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Ê‚ ≈UÍ≈UŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò– üÊË◊ÃË ßÁãŒ⁄UÊ ªÊãœË Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªê÷Ë⁄U M§¬

∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥, ¬˝◊ÊáÊ ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ôÊʬŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, œ⁄UŸÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ •ª⁄U ‚àÿ ∑§Ë ¡Ê°ø ◊¥ •Êª ‚ π‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ¥ª •ı⁄U ŸÊ‚◊¤ÊÙ¥ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª ÃÙ ‚Ê⁄U »Ò§‚‹ „Ë Á„¥‚Ê ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë „ÙŸ ‹ª¥ª– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ù Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡ÃŸÊ Á„¥‚Ê ‚ˇÊ◊ „ÙªÊ fl„Ê° ©‚∑§Ê ⁄UÊ¡ ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊÁŒ◊ ÿȪ •Ê ¡ÊÿªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÁflÁflÁœÃÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Œ‡Ê ∑‘§ •Êœ Á„S‚ ◊¥ ÷Ë ¬˝÷ÊflË ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 13

vx

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

ÌèâÚUð ×ô¿ðü ÂÚU ÃØÍü ·¤è ÂÚUðÇ „⁄U ⁄UÊ◊ Á◊üÊ ‚Ÿ˜ wÆvy ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊¡’Íà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ÷‹ „Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒπ ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ, Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ’ÊŒ „Ë ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’Êà „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Ÿ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U „Ë ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë, ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§ÕŸ ‚ ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •fl‚⁄UflÊÁŒÃÊ ÷Ë ’Ÿ∑§Ê’ „Ù ¡ÊÃË „Ò– flÙ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê Á⁄US∑§ Ÿ„Ë ‹ŸÊ øÊ„Ã– fl øÈŸÊfl ’ÊŒ Ÿß¸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷‹ „Ë fl ‚Ë≈U ’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë •‚„◊Áà ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl •¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë •Sà „È•Ê Ÿ„Ë ◊ÊŸÃ „Ò– flÒ‚ ÷Ë Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ∆Ë∑§ ¬„‹ ªÁ∆à ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ê „üÊ •Ê¡ ÷Ë ∑§Ù߸ ÷Í‹Ê Ÿ„Ë „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ ∆Ë∑§ ’ÊŒ „Ë fl„ ÃÊ· ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄U …„ ªÿÊ ÕÊ– ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎcÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ ÁŒ·Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Ê◊ „Ù ¬ÊÿªÊ ÃÕÊ ∑§ÁÕà ‚ÄUÿÍ‹⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ∞∑§ ¿Ã⁄UË ∑‘§ ŸËø •Ê ‚∑‘§¥ª– ‚ˬ˕Ê߸∞◊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ÷‹ „Ë ÁŒÑË ◊¥ xÆ •Q§Í’⁄U ∑§Ù œÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’„Èà ∑§◊ „Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ‚ ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿªÊ– Œ⁄U•‚‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà •÷Ë ‚ „Ë ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ª∆Ÿ •ı⁄U ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ‚¬Ê ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ∞∑§ ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÷‹ „Ë ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ê ª∆Ÿ „Ë Œ‡Ê ◊¥ ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ’øÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ „Ë ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò– ∑§⁄UÊà ¡„Ê¥ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ∑§Ù ‚ÄUÿÍ‹⁄U ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ fl„Ë¥ ÿ„ ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ ©ã„ÙŸ Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹¥ª ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ê߸ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ë ’Êà „Ò ‚ÄUÿÍ‹⁄UÁ⁄Uí◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl ÷Ë ’Ÿ∑§Ê’ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò ÃÕÊ ¬˝Œ· ◊¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ „È∞ Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ÷Ê¡¬Ê ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ π‹ ◊¥ „Ë ‚¬Ê ∑§Ù •¬ŸË ¡Ëà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– •’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ œÊ˜L§flË∑§⁄UáÊ ‚¬Ê ∑‘§ Á¡¥ŒÊ ⁄U„Ÿ ∞‹.∞‚.„⁄UŒÁŸÿÊ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Æ} •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvx ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒ‡Ê ‚ S¬C M§¬ ‚ ∞‚Ê „Ë ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ‚ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ª„⁄UÊ œÊP§Ê ‹ªÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ◊«Ë∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷˝C Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊŸ ∑‘§ ¡Ù ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹ ©¡Êª⁄U „È∞ „Ò¥ fl ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ πÊÃ ◊¥ „Ë ¡Êÿ¥ª– ߟ ‚’ ⁄U„SÿÙhÊ≈UŸÙ¥ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •ŸÈ∑§Í‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ߟ ⁄U„SÿÙ¥ ∑‘§ ©hÊ≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ÃÍ»§ÊŸ •Ê ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬Ê≈U˸¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ÷٬ʋ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ flø◊ÊŸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– fl øÃÊflŸË Œ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ∞‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù

∑§Ë ¬„‹Ë ‡Êø ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„ ∑§≈UÈ ‚àÿ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ «…∏ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ı ‚ íÿÊŒÊ Œ¥ª ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ë „Ò¥– ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ¡◊ËŸË Áflc‹‡ÊáÊ ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U ‚flÊ‹ π«∏ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ œÈ⁄UflË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ß‚ π‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥Œ· ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÊÕ Á◊‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¡Ò‚Ê •fl‚⁄UflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë „Ò– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ¡Ò‚ ‹Ùª •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ê ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ∞∑§ ⁄U¥ªÊ Á‚ÿÊ⁄U „Ò ¡Ù ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ‚ÊÕ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‡Ê∑§ ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ

’„Ã⁄U „ÙÃÊ Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊà ¡◊ËŸË ‚ëøÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ •ı⁄U ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U √ÿÕ¸ ∑§Ë ¬⁄U« ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ÃÕÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù øÈŸÊfl ◊¥ »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃ Á∑§ ’⁄U„◊ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥, ‹Í≈U, ÉÊÙ≈UÊ‹, ÷˝CÊøÊ⁄U ÃÕÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ ¡ÊÿªÊ– ©ã„ Ÿ„Ë ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ŒÙª‹ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹«∏Ê߸ Ÿ„Ë ‹«∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„ ’„Èà ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸ „Ò– ‡ÊÊÿŒ fl •’ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ’ŸÊ◊ ‚ÄUÿÍ‹Á⁄Uí◊ ∑‘§ ’Ëø „ÙÃÊ „È•Ê Œπ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù∑§⁄U fl ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë π«∏ ÁŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¡Ù ’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– Œ⁄U•‚‹ •Ê¡ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎcÿ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊ı¡Í¥ ‚flÊ‹ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ „Ù

ªÿ „Ò¥ fl„ Áø¥ÃŸËÿ „Ò– ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Œ·Ë ÁflŒ‡ÊË •ÊflÊ⁄UÊ ¬Í¥¡Ë mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ’Ê¡Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ¡Ò‚ ’„Œ ÁflflÊŒÊS¬Œ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©äŒÊ⁄U∑§ ∑‘§ ’Ãı⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ π‹ ∑§Ù ’’Ê∑§Ë ‚ ‚◊¤ÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ◊¥ŒË ‚ ◊⁄UÃÊ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ¬ÈŸ¸¡ËflŸ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÙŒË »§Ê‚ËflÊŒ ∑‘§ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ‚ûÊÊ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ‚ÄUÿÍ‹⁄U ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ ß‚ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ »§Ê‚ËflÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ’⁄U„◊ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥, Éʬ‹Ù, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄U ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ߥ‚ÊÁŸÿà •ı⁄U ãÿÊÿ ∑‘§ „∑§ ◊¥ ÿ„ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚flÊ‹ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê Ÿ„Ë ¬˝ÁÃ’äŒÃÊ ∑§Ê „Ò– ÄUÿÊ ∑§⁄UÊà ߂ Ÿ„Ë ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥–

¹ÎæÙ ƒæôÅUæÜô´ ×ð´ ׊ØÂýÎðàæ Ùð ·¤ÙæüÅU·¤ ·¤ô ÂèÀð ÀôÇ¸æ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë „Ê⁄U ‚ÈÁŸÁpà „٪˖ øÈŸÊfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊòÊ ~ÆÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ vwÆÆ •ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ÿÊŸË Á∑§ „⁄U ÃÒ¥ÃÊ‹Ë‚ ‚∑‘§¥« ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬∞ ∑§Ë ∞∑§ πŒÊŸ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬Í⁄UË „È߸– πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ∑§Ù «…∏ ‚ı πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÃËŸ „¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı „ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë ߟ πŒÊŸÙ¥, ∑§Ë ∑§Ë◊à „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬ÿ „Ò– ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ßŸ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ë »§Êß‹Ù¥ ◊¥ „Ò¥– πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ß‚ ªÙ⁄Uπœ¥œ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŸ¡Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÷ÊS∑§⁄U, ¡Êª⁄UáÊ, ‚Ê¥äÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ’¥‚‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡ ÇL§¬ ∑§Ë πŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ „È߸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •ı⁄U πÁŸ¡ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÷Ë πŒÊŸ¥ „Ò¥– ÿ πŒÊŸ¥ •Êÿ⁄UŸ, ◊Ò¥ªŸË¡, ’ÊÄU‚Êß≈U •ı⁄U ‹≈U⁄UÊß≈U ∑§Ë „Ò¥– øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ê’È•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊„¡ ~ÆÆ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ

‹ªŸ flÊ‹Ë ÕË •ı⁄U ß‚Á‹∞ πÁŸ¡ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹¥Á’à ’Ê⁄U„ ‚ı »§Êß‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ‹Ë, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃËŸ „¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë flŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡Sfl ÷ÍÁ◊ πŒÊŸ¥, ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ß‚ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •¡ÊÇÊòÊÈ üÊËflÊSÃfl fl •¬⁄U ‚Áøfl ∞‚ ∑‘§ Á‡ÊflÊŸË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ ’¥Œ⁄U’Ê¥≈U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U •»§‚⁄U Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •ÁœflQ§Ê ∞‚‚Ë ªÙœÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ªÙœÊ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ‚÷Ë •Êfl¥≈UŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ß‚ •flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ŒÙ· πŒÊŸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ ¬⁄U «Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄UãÃÈ ÄUÿÊ ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ∞∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ◊¥òÊË •¬Ÿ •¬Ÿ ’ÍÃ ßÃŸÊ ’«∏Ê »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ? ÄUÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ •⁄U’Ù¥ ∑§Ê π‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò?

¡’ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ùÿ‹ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ÿ„ ◊Ê¥ª ©∆Ê߸ Á∑§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹ÿ ©ã„¥ ßSÃË»§Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞– ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ »§Êß‹¥ ªÊÿ’ „Ù ªß¸¥ Ã’ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ŒÊÁ¬ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– »§Ê߸‹Ù¥ ∑‘§ ªÈ◊Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ¬˝œÊÊŸ◊¥òÊË »§Ê߸‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª •fl‡ÿ ©∆ªË •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÒ‚Ê „Ë ¡flÊ’ Œ¥ª ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÁŒÿÊ– ©‚ „Ê‹Ã ◊¥, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „ÙªË, ß‚∑§Ê „◊ ‚’∑§Ù ߥáÊ⁄U ⁄U„ªÊ–ß‚ ‚◊ÿ ◊«Ë∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë øøʸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò– ◊œÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊«Ë∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Ë ◊«Ë∑§‹ ≈US≈U ’Ù«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 14

vy

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

Çð´»ê Èñ¤ÜÙð ·Ô¤ çÎÙ ŸËÃÍ ªÈ#Ê •Ê¡∑§‹ «¥ªÍ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê¥fl πÍ’ ¬‚Ê⁄U „È∞ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’⁄U‚Êà •ı⁄U ’⁄U‚Êà ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ∞∑§-ŒÙ ◊Ê„ ß‚ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙÃ „Ò¥– ◊ÊŒÊ ∞Á«¡ ßÁ¡å≈UË ◊ë¿⁄U ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ◊ı‚◊ •Áà •ŸÈ∑§Í‹ „ÙÃÊ „Ò– ∞«Ë¡ ßÁ¡å≈UË ◊ë¿⁄U •Áœ∑§ ™§¥øÊ߸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©«∏ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U •∑§‚⁄U ÁŒŸ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬˝ÊÃ: ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ ◊ë¿⁄U ∑§Ê≈UÃÊ „Ò– ◊ë¿⁄U ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ x ‚ vÆ ÁŒŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ ◊¥– «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U ÃËŸ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ, „Ò◊⁄UÁ¡∑§ ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U «¥ªÍ ‡ÊÊÚ∑§ Á‚ã«˛Ù◊– ‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê «¥ªÍ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò •ª⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ©Áøà ߋʡ Ÿ „Ù– ß‚Á‹∞ ß‚ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ©Áøà ߋʡ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U ∆¥« ‹ª∑§⁄U Ã¡ ø…∏ÃÊ „Ò– Á‚⁄U, ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ •ı⁄U ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¥π Œ’Ê∞¥ ÿÊ Á„‹Ê∞¥ ÃÙ ŒŒ¸ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ãÿ ‹ˇÊáÊ „Ò¥ ∑§◊¡Ù⁄UË ◊„‚Í‚ „ÙŸÊ, ÷Íπ Ÿ ‹ªŸÊ, ¡Ë Á◊ø‹ÊŸÊ, ◊È¥„ ∑§Ê SflÊŒ π⁄UÊ’ „ÙŸÊ, ª‹ ◊¥ ÷Ë „À∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÙŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‹Ê‹ ªÈ‹Ê’Ë ⁄U¥ª ∑‘§ ⁄UÒ‡Ê¡ „ÙŸÊ– ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ ÿ„ ’ÈπÊ⁄U z ‚ | ÁŒŸ ’ÊŒ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– «¥ªÍ „◊⁄UÁ¡∑§ ’ÈπÊ⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÊ∑§ •ı⁄U ◊‚Í…∏Ù¥ ‚ πÍŸ •ÊÃÊ „Ò, ©À≈UË •ı⁄U ‡Êıø ◊¥ ÷Ë πÍŸ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U àfløÊ ¬⁄U «Ê∑§¸ ŸË‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ¿Ù≈U’«∏ ⁄UÒ‡Ê¡ ¬«∏Ã „Ò¥– «¥ªÍ „◊⁄UÁ¡∑§ ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ

é‹« ≈US≈U ‚ ø‹ÃÊ „Ò– «¥ªÍ ‡ÊÊÚ∑§ Á‚¥«˛Ù◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U „◊⁄UÁ¡∑§ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÙªË ◊¥ ‡ÊÊÚ∑§ ∑§Ë •flSÕÊ ∑‘§ ∑§È¿ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ ¡Ò‚ •Áœ∑§ ’øÒŸË, ’ÈπÊ⁄U Ã¡ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ àfløÊ ∑§Ê ∆¥«Ê ◊„‚Í‚ „ÙŸÊ– ◊⁄UË¡ ∑‘§ „Ù‡Ê œË⁄U-œË⁄U πÙŸ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŸÊ«∏Ë Ã¡ •ı⁄U ∑§÷Ë œË⁄U ø‹ÃË „Ò– é‹« ¬˝‡Ê⁄U ‹Ù „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê «¥ªÍ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ •¥ª »‘§‹ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‚À‚ ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ çU‹Íß« ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ¬≈U ◊¥ ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‹¥Ç‚ •ı⁄U Á‹fl⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ fl ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ œË⁄U-œË⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥

◊¿‹Ë πÊŸ ∑‘§ »§ÊÿŒ ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ëø ’ÈÁh◊ÊŸ •ı⁄U ◊œÊflË „ÙÃ „Ò¥, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ Á’S≈U‹ ∑‘§ •äÿÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ª÷ʸflSÕÊ ◊¥ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©Ÿ∑‘§ ’ëø íÿÊŒÊ ◊œÊflË ¬Ê∞ ª∞– «‹Ë ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ¿¬Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •Ù◊ªÊ-w •ı⁄U •Ù◊ªÊ-{ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ◊œÊflË •ı⁄U ’ÈÁh◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– Sß ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊ∞ ‚’ •◊Á⁄U∑§Ë •ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „⁄U ⁄UÙ¡ ‚’ πÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ ’ÊŒ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ‚’ πÊŸ ‚ Sß ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– »§‹Ù¥ fl ‚Áé¡ÿÙ¥ ◊¥ »§Êß≈UÙ∑Ò§Á◊∑§À‚ „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«Ÿ∏ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ Ÿ Á‚»§¸ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê’Í ⁄UπÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ «ÊÿÁ’≈UË¡ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ◊¥ ÷Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò¥– é‹« ¬˝‡Ê⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§ ⁄U‡Ê ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ »§Êß’⁄U ÿÈQ§ (⁄U‡ÊŒÊ⁄U) ÷Ù¡Ÿ ‚ ©ëø ⁄UQ§øʬ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ≈U˜ÿÍ‹Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ‚Ë◊‚ fl„À≈UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„‹ „È∞ wz •äÿÿŸÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ÁflôÊÊŸË ß‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥ø Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ »§Êß’⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏Ê∑§⁄U é‹« ¬˝‡Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ŸÙπË ‹Ê‹ ∑§Ù∆Ê⁄UË é‹« ¬˝‡Ê⁄U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „Ò– ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á¿¬Ê ∞∑§ ÉÊÊÃ∑§ ‡ÊòÊÈ „Ò– •ÁŸÿÁ◊à πÊŸ¬ÊŸ, ªÒ‚, •ÁŸŒ˝Ê, Ÿ◊∑§ ∑‘§ •Áœ∑§ ‚flŸ ‚ „Ê߸ é‹« ¬˝‡Ê⁄U „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– fl •èÿÊ‚ ÁŸ◊˝ M§¬ ‚ „Ò¥ : v. ‡ÊËÃ‹Ë ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, w. •¥ª ‚¥øÊ‹Ÿ, x äÿÊŸ, y ‡ÊflÊ‚Ÿ– ‡ÊËÃ‹Ë ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ : ‚fl¸¬˝Õ◊ •ŸÈ‹Ù◊ Áfl‹Ù◊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥– Á»§⁄U ‚ÈπÊ‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ¡Ë÷ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Ÿ‹ËŸÈ◊Ê ’ŸÊÿ¥ •ı⁄U ◊È¥„ ‚ EÊ‚ •¥Œ⁄U πË¥ø¥– EÊ‚ •¥Œ⁄U πË¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ë÷ •¥Œ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ◊È¥„ ’¥Œ ∑§⁄U¥, Á»§⁄U ŸÊ∑§ ‚ œË⁄U-œË⁄U EÊ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥– ÿ„ ÁR§ÿÊ z ’Ê⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U ’…∏Ê∑§⁄U zÆ ‚ {Æ ’Ê⁄U ∑§⁄U¥–

‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ÃÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ©Áøà Œπ÷Ê‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– «ÊÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒflÊ •ı⁄U «Êß≈U ‹ŸË øÊÁ„∞– •∑§‚⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ «¥ªÍ ◊¥ ¬Ò⁄UÊÁ‚≈UÊ◊Ù‹ ‚ „Ë ∑§Ê◊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò– «ÊÄU≈U⁄U ∞ÁS¬˝Ÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞ÁS¬˝Ÿ ‹Ÿ ‚ å‹≈U‹≈U˜‚ Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ◊⁄UË¡ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ •Ê⁄UÊ◊ Œ¥– vÆw Á«ª˝Ë ’ÈπÊ⁄U ‚ •Áœ∑§ „ÙŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ¬^Ë ⁄Uπ¥– «¥ªÍ „◊⁄UÁ¡∑§ •ı⁄U ‡ÊÊÚ∑§ Á‚¥«˛Ù◊ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã «ÊÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∞¥– å‹≈U‹≈U˜‚ ∑§◊ „ÙŸ ¬⁄U å‹≈U‹≈U˜‚ ø…∏Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– å‹≈U‹≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ é‹« ≈US≈U „ÙŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò– ≈US≈U •fl‡ÿ ∑§⁄UÊ∞¥ Ã¡ ’ÈπÊ⁄U „ÙŸ ¬⁄U, ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙŸ ¬⁄U, àfløÊ ¬⁄U ⁄UÒ‡Ê¡ „ÙŸ ¬⁄U ¬„‹ ÁŒŸ „Ë ≈US≈U ∑§⁄UflÊ ‹¥– •ª⁄U

’ÈπÊ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ’ÈπÊ⁄U Ã¡ „Ò •ı⁄U ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ Á»§Á¡Á‡ÊÿŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈US≈U ∑§⁄UflÊ∞¥– ¬⁄U„¡ ∆¥«Ê ¬ÊŸË Ÿ Á¬∞¥, ◊ÒŒ ‚ ’Ÿ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U¥– πÊŸÊ ÃÊ¡Ê πÊ∞¥– πÊŸÊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ „ÀŒË, •Œ⁄U∑§, •¡flÊÿŸ ∑§Ê •Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ¬ÊŸË πÍ’ ¬Ë∞¥, ©’‹Ê ¬ÊŸË ‹ŸÊ ’„Ã⁄U „Ò– πÊŸÊ „À∑§Ê •ı⁄U ‚ȬÊëÿ ‹¥– »§Í‹ªÙ÷Ë, •⁄U’Ë •ı⁄U ‚ʪ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ ∑§⁄U¥– Á◊ø¸-◊‚Ê‹ flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ Ÿ ‹¥– ÷Íπ ‚ ∑§◊ πÊ∞¥– ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊŸË, ŸË’Í ¬ÊŸË, ¿Ê¿ ∑§Ê ‚flŸ ¬ÊŸË ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ŸË¥Œ πÍ’ ‹¥– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ê ‚flŸ •Áœ∑§ ∑§⁄U¥– •Ê¥fl‹, ŸË’Í, ◊ı‚◊Ë ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∆Ë∑§ ⁄U„– ŸÊ∑§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ã‹ ‹ªÊ∞¥– }-vÆ ¬ûÊ ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ◊¥ πÍ’ ©’Ê‹¥– •ÊœÊ ¬ÊŸË ⁄U„Ÿ ¬⁄U ©‚ ⁄UÙªË ∑§Ù Œ¥– ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ SÕÊŸ ∑§Ù …Í¥…∏ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U Á◊^Ë ∑§Ê Ã‹ «Ê‹¥– ∑§Í‹⁄U, ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ª◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ Ÿ ⁄U„ äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ÁŒŸ ◊¥ Áπ«∏∑§Ë πÙ‹¥ ¬⁄U ¡Ê‹Ë flÊ‹Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ ◊ë¿⁄U •¥Œ⁄U Ÿ •Ê ‚∑‘§– ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ë¿⁄UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ù¥, ¡Ò‹, S¬˝, ◊Ò≈U˜‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ªÈǪȋ ∑‘§ œÈ∞¥ ‚ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊ∞¥– «¥ªÍ flÊ‹ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ◊ë¿⁄UŒÊŸË ◊¥ ⁄Uπ¥ ÃÊÁ∑§ ◊ë¿⁄U ©‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U •ãÿÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ Œ ‚∑‘§– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ’Ê¡Í •ı⁄U ≈UÊ¥ªÙ¥ ∑§Ù …∑§Ÿ flÊ‹ flSòÊ ¬„ŸÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷ʪ …∑§Ê ⁄U„ ‚∑‘§–

Øô» âð ÜÇ ÂýðàæÚU ·¤´ÅþôÜ

•¥ª ‚¥øÊ‹Ÿ : •¥ª ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ù ‚͡◊ √ÿÊÿÊ◊ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ’„Èà ◊„àfl „Ò– ß‚◊¥ •èÿSà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ŸòÊ, ªŒ¸Ÿ, ∑§¥œ, „ÊÕ-¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞«∏ˬ¥¡ ∑§Ù •Êª-¬Ë¿ ◊Ù«Ÿ∏Ê fl ªÙ‹-◊≈UÙ‹ ÉÊÈ◊ÊŸÊ, ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù •Êª¬Ë¿ ◊Ù«Ÿ∏Ê fl ªÙ‹-ªÙ‹ ÉÊÈ◊ÊŸÊ– ªŒ¸Ÿ ∑§Ù ÄU‹Ê∑§flÊß¡ •ı⁄U ◊ÈÁ_ÿÊ¥ ∑§‚∑§⁄U ’Ê¥œŸÊ fl πÙ‹ŸÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ ’Ê⁄U ⁄UÙ¡ ∑§⁄U¥– äÿÊŸ : Á‚hÊ‚Ÿ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑§Ù •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ ⁄Uπ¥– „Õ‹Ë ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ⁄Uπ¥– ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ∑‘§ •¥ªÍ∆Ù¥ ∑‘§ •ª˝÷ʪ ∑§Ù

•Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ê Œ¥– Á»§⁄U •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‚Ê¥‚Ù¥ ∑‘§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥– ÿ„ ◊ÈŒ˝Ê ¬Í⁄U FÊÿÈ ◊¥«‹ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UÃË „Ò– ‡ÊflÊ‚Ÿ : ‡ÊflÊ‚Ÿ ‚¥¬Íáʸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‡ÊÁÕ‹∑§⁄UáÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ „Ò– ß‚ •Ê‚Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë∆ ∑‘§ ’‹ ‹≈U ¡Êÿ¥– ‚◊Sà •¥ª •ı⁄U ◊Ê¥‚-¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ …Ë‹Ê ¿Ù«∏ Œ¥– ø„⁄U ∑§Ê ßÊfl „≈UÊ Œ¥– ∑§„Ë¥ ÷Ë •∑§«Ÿ∏ ÿÊ ÃŸÊfl Ÿ ⁄Uπ¥– •’ œË⁄U-œË⁄U ª„⁄UË •ı⁄U ‹¥’Ë ‚Ê¥‚ ‹¥– ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ Á∑§ ª„⁄UË ŸË¥Œ •Ê ⁄U„Ë „Ò, ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 15

vz

v{ •Ä≈UÍ’⁄UU ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄UU wÆvx

×éçà·¤Ü ãñ Ù§ü Àçß »ÉÙ¸æ ãð×´Ì Âæ´Çð •‹ÊflÊ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •÷Ë ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò ©‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ñ ø‹ ªÈL§ „Ù ¡Ê ‡ÊÈM§– ÿ„ Á»§À◊ …Ù¥ªË ’Ê’Ê•Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ’ŸË „Ò– ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÿ„ Á»§À◊ ߟ ÁŒŸÙ¥ øøʸ ◊¥ •Ê∞ ’Ê’Ê•Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÿ„ Á»§À◊ ’ÃÊ∞ªË Á∑§ •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Ê’Ê•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ ∆ª Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê‚Í◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’fl∑§Í»§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ „Ò ¡Ù ‚◊Ê¡ •ı⁄U ߟ …Ù¥ªË ’Ê’Ê•Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ √ÿ¥Çÿ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ø¥Œ˝øÍ«∏ Á‚¥„ Ÿ •ë¿ ’Ê’Ê ∑§Ê ⁄UÙ‹ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ª¥Œ ∆ªË ’Ê’Ê

•ÊÚÁ»§‚ •ÊÚÁ»§‚, ŒflË, ‹Êߟ •ÊÚ»§ ∑§¥≈˛Ù‹, ◊ÊÁ‹ŸË •ƒÿ⁄U, ⁄U„ŸÊ „Ò Ã⁄U ÁŒ‹ ◊¥, •Ê¬ •ë¿ ‹ªŸ ‹ª, ◊ȤÊ ∑§È¿ ∑§„ŸÊ „Ò, ’œÊ߸ „Ù ’œÊ߸, ∑§Î‡Ê, ⁄UaË, ≈UÍ ŸÊß≈U˜‚ ߟ ‚Ù‹ flÒ‹Ë ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „◊¥Ã ¬Ê¥« ∑§Ù ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ’‡Ê∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ fl ∑‘§fl‹ •ÊÚÁ»§‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ë íÿÊŒÊ øøʸ ◊¥ ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ªß¸ •¬ŸË •ãÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò– „◊¥Ã ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •¬ŸË „⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ fl •¬ŸË •‹ª •‹ª ¿Áfl ’ŸÊ∞¥– ß‚Á‹∞ ߟ ÁŒŸÙ¥ fl ∑§ÊÚ◊«Ë ‚ ßÃ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ L§Áø ‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ fl ÁŸÁß ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á„◊ÊŒ˝Ë ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ª…∏flÊ‹Ë Á»§À◊ ⁄UÊ¡È‹Ê ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •‹ª „Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞– ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ „◊¥Ã ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ◊⁄UË ¬„‹Ë ¬„Ê«∏Ë Á»§À◊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ „Ë⁄UÙ ∑‘§ ◊Ê◊Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ÕÊ ¡Ù ◊Ò¥Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ– ÿ„ Á»§À◊ ◊⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ „Ò øÍ¥Á∑§ ◊Ò¥ πÈŒ ¬„Ê«∏Ë „Í¥– ◊⁄UË •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ë Á»§À◊ „Ò ÿ„– ÿ„ Á»§À◊ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ¬˝Á‚h ‹Ù∑§ ∑§ÕÊ ⁄UÊ¡È‹Ê ◊ʋ͇ÊÊ„Ë ∑§Ë ¬˝◊ ∑§ÕÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ ‚ ‚ÈŸÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Í¥– ∞‚ ◊¥ ¡’ ß‚‚ ¡È«Ÿ∏ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ πȇÊË ∑§Ë ’Êà ÕË– •Ê¡ ˇÊòÊËÿ Á‚Ÿ◊Ê ’„Èà ¬˝ªÁà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ∞‚ ◊¥ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U „◊¥Ã ∑§„Ã „Ò¥ó„◊ ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ◊Ò¥ ÃÙ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ’‚Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥, ∑§Ù߸ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª •Ê∑§⁄U ¬„‹ ÃÙ ∑§⁄U– „◊ Ã٠ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ßÃŸÊ •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Ê¥«¡Ë ∑§Ë ¿Áfl ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ ‚’ ¿Ù≈U Ÿ¡∏⁄U •ÊŸ ‹ª– ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„Í¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¿Áfl ª…∏ ŒŸÊ Á∑§ fl„ •Ê¬∑§Ë ¬„øÊŸ ’Ÿ ¡Ê∞, ÿ„ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– •ı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ¬Ê¥«¡Ë ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ßÃŸÊ ¬˝Á‚h „Ù ¡ÊŸÊ ◊⁄UË ’«∏Ë •øËfl◊¥≈U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¿Áfl ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U Á»§⁄U ∞∑§ Ÿß¸ ¿Áfl ª…Ÿ∏Ê ÿ„ ©‚‚ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ¡Ù ◊Ò¥ •’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ß‹ÒÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ¡ÀŒ „Ë Á⁄U‹Ë¡∏ „٪˖ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥ ‹Ë« ⁄UÙ‹ ◊¥ „Í¥– ÿÊŸË „Ë⁄UÙ ◊Ò¥ „Í¥ •ı⁄U Á⁄UÁ·ÃÊ ÷^ ◊⁄UË Á„⁄UÙߟ „Ò¥– ∞∑§ •ãÿ Á»§À◊ flÊ„ ÃÊ¡ ◊¥ ◊Ò¥ ◊Ÿ Áfl‹Ÿ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Í¥– ß‚‚ ¬„‹ ŒflË ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§

¥æÂÙð ¥æòçȤ⠥æòçȤâ ×ð´ §ÌÙæ ¥‘Àæ ·¤æ× ·¤ÚU çÎØæ ãñ ç·¤ Üô»ô´ Ùð ¥æ·¤ô Âæ´ÇðÁè ·¤è Àçß ×𴠧⠷¤ÎÚU ·ñ¤Î ·¤ÚU çÜØæ ç·¤ Õæ·¤è ·¤æ× âÕ ÀôÅUð ÙÁ¸ÚU ¥æÙð Ü»ðÐ °·¤ ·¤Üæ·¤æÚU ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ·¤ãê´ Ìô ·¤ô§ü °ðâè Àçß »É¸ ÎðÙæ ç·¤ ß㠥淤è Âã¿æÙ ÕÙ Áæ°, Øã ÕãéÌ ×éçà·¤Ü ·¤æ× ãñÐ ¥õÚU ·¤Üæ·¤æÚU ãôÙð ·Ô¤ ÙæÌð Âæ´ÇðÁè ·Ô¤ ç·¤ÚUÎæÚU ·¤æ §ÌÙæ Âýçâh ãô ÁæÙæ ×ðÚUè ÕÇ¸è ¥¿èß×ð´ÅU ãñÐ Üðç·¤Ù ©â Àçß ·¤ô ÌôǸ·¤ÚU çȤÚU °·¤ Ù§ü Àçß »ÉÙ¸æ Øã ©ââð Öè ×éçà·¤Ü ·¤æ× ãñÐ Áô ×ñ´ ¥Õ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚU ÚUãæ ãê´Ð ×ðÚUè ¥æÙð ßæÜè çȤË× Âý·¤æàæ §Üñ UÅþæòçÙ Uâ ·¤è àæêçÅU´» ÂêÚUè ãô ¿é·¤è ãñ ¥õÚU Øã ÁËÎ ãè çÚUÜèÁ¸ ãô»èÐ ∑§Ê– „◊¥Ã ∑§Ë ߟ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •’ ‚ø ◊¥ ª¥÷Ë⁄U „Ù∑§⁄U „◊¥Ã •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù å‹ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U Á»§À◊¥ øÈŸ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ •’ „◊¥Ã ÷Ë ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬Ê¥«¡Ë ¬Ê¥«¡Ë ‚ÈŸ‚ÈŸ∑§⁄U ’Ù⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ „◊¥Ã ¡Ë ‹Ùª ¬Ê¥« ¡Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ù ’Ù‹¥ª „Ë øÍ¥Á∑§ ÿ„ •Ê¬∑§Ê ‚⁄UŸ◊ ÷Ë ÃÙ „Ò–

¥ã´·¤æÚU ·¤æ 뫂 ¡¥ª‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ‡ÊM§ Ÿ ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊÿ¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ‡ÊM§ ∑‘§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚÷Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Ÿ ‚„·¸ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§ÑÍ ÷Ê‹Í Ÿ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ŒπË ÃÙ ©‚∑§Ë πȇÊË ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©‚ ‚’‚ ’Á…ÿ∏Ê π‹ ◊ÈP§’Ê¡Ë ‹ªÊ– •ª‹ fl·¸ ◊ÈP§’Ê¡Ë π‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ÷Ë ‚ÙøÊ– fl„ ∞∑§ ∞‚ ÷Ê‹Í ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ Á¡‚ ◊ÈP§’Ê¡Ë ∑‘§ π‹ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ŸÈ÷fl ÕÊ– ∑§ÑÍ „ÊÕ ¡Ù«∏ ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄U ¬«∏Ê– •¥ªÍ⁄UË ÷Ê‹Í Ÿ ∑§ÑÍ ∑§Ë ÁflŸÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ∑§ÑÍ Ÿ ¬Í⁄UÊ fl·¸ ªÈL§ •¥ªÍ⁄UË ∑§Ë ¿òÊ¿ÊÿÊ ◊¥ ◊ÈP§’Ê¡Ë ∑‘§ ªÈ⁄U ‚Ëπ •ı⁄U πÍ’ •èÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¡’ ∑§ÑÍ Ÿ flÊÁ·¸∑§ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÃÙ fl„ ◊ÈP§’Ê¡Ë ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊM§ Ÿ ©‚∑‘§ ª‹ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê Ã◊ªÊ «Ê‹Ê– ∑§ÑÍ ß‚ πȇÊË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U »§Í‹Ê Ÿ„Ë¥ ‚◊Ê ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ π‹ •èÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê ÃÙ ©‚‚ •ª‹ fl·¸ ÷Ë fl„ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄U„Ê ÕÊ– ÃË‚⁄U fl·¸ ∑§ÑÍ Ÿ π‹ •èÿÊ‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ©‚∑§Ë •ë¿Ë •ÊŒÃ¥ ¿Í≈U ªß¸¥– ’Ê¡Ê⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÃ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬‚¥Œ flSÃÈ ∑§Ù ©∆Ê ‹ÃÊ–

©‚∑§Ë Á’ŸÊ ∑§Ë◊à øÈ∑§Êÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡ÊÃÊ– ¡’ ŒÈ∑§Ê⁄UŒÊ⁄U flSÃÈ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊Ê¥ªÃÊ ÃÙ •¬ŸË øı«∏Ë ¿ÊÃË ÁŒπÊÃÊ– ’«∏Ë-’«∏Ë ‹Ê‹ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ÷ÿ ‚ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ¬Ò‚ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê „ı‚‹Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ ¬«∏ÃÊ– fl„ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ •’ ©‚∑§Ë ŒÊŒÊªË⁄UË ∞‚ „Ë ø‹ÃË ⁄U„ªË– ∑§ÑÍ ∑‘§ ÉÊÁŸDÔ Á◊òÊÙ¥ Ÿ ©‚ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚◊¤ÊÊ߸¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÑÍ ∑‘§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡Í¥ Ã∑§ Ÿ ⁄U¥ªË– ∞∑§ ÁŒŸ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÷Ê‹È•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§ÑÍ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊ¡Ê ‡ÊM§ ‚ ∑§Ë ¡Êÿ– •ª‹ ˇÊáÊ fl ‚÷Ë ⁄UÊ¡Ê ‚ Á◊‹Ÿ ø‹ ¬«∏– ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË– ‡ÊM§ ∑§Ù ∑§ÑÍ ∑‘§ ∞‚ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË „È߸– ÕÙ«∏Ê ‚ÙøŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÷Ê‹È•Ù¥ ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑§Ù߸ „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‹ı≈UŸ ‹ª– •ª‹ ◊Ê„ flÊÁ·¸∑§ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „ÙŸË ÕË– •’∑§Ë ’Ê⁄U ‡ÊM§ Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝¡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ ‹ªË¥ „Ò¥– ∑§ÑÍ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ– ÷Ê‹Í ‚◊Ê¡ ÷Ë ÿ„ ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§

•Êø⁄UáÊ„ËŸ Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù π‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ ©Áøà Œ¥« „٪ʖ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á’ª«∏Ê ÁŒ◊ʪ ÷Ë ∆Ë∑§ „٪ʖ ∑§ÑÍ ÷Ê‹Í ∑§Ù ¡Ò‚ „Ë flÊÁ·¸∑§ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê ÃÙ fl„ •¬ŸÊ ŸÊ◊ π‹ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê ‡ÊM§ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ– „ÊÕ ¡Ù«∏ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Á‹πflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŸÃË ∑§Ë– ‡ÊM§ ¬„‹ „Ë R§Ùœ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ÕÊ– ∑§ÑÍ ∑§Ù Œπ ©‚∑§Ê ªÈS‚Ê •ı⁄U ÷«∏∑§ ªÿÊ– Œ„Ê«∏Ã „È∞ ¬Í¿Ÿ ‹ªÊóÃÍ •Ê¡∑§‹ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò? ’Ê¡Ê⁄U ‚ Á’ŸÊ ∑§Ë◊à øÈ∑§Êÿ øË¡¥ ©∆ÊŸ ‹ª „Ù– ∑§Ë◊à ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U •Ê¥π ÁŒπÊÃ „Ù?

•¬ŸË ŒÊŒÊªË⁄UË ø‹ÊŸ ∑‘§ ‡Êı∑§ ∑§Ù ÷Í‹ ¡Ê– ÿÁŒ ∞‚Ê „Ë ∑§⁄UŸ ‚ ÃÍ Sflÿ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬Ê ‚∑‘§ªÊ ÃÙ

’ÃÊ? ∑§ÑÍ ⁄UÊ¡Ê ‡ÊM§ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ê– fl„ «⁄U ‚ Õ⁄UÔ-Õ⁄U ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÊ– ©‚ •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U ‡ÊM§ ∑‘§

ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ∑§ÑÍ ∑§Ù ∞∑§ fl·¸ π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê Œ¥« ‚ÈŸÊÿÊ– ∑§ÑÍ ‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê ◊„àfl „Ò– ∑§Ê‡Ê! flÙ •¬ŸË ŒÊŒÊªË⁄UË Ÿ ÁŒπÊÃÊ ÃÙ ©‚ •¬◊ÊÁŸÃ Ÿ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‚È’„ ∑§Ê ÷Í‹Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ¡Êÿ ©‚ ÷Í‹Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã– ß‚Ë ‚Ùø ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ fl„ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ù …Ê«∏‚ ŒŸ ‹ªÊ–

16Oct-31Oct2013.qxd

10/31/2013

2:15 PM

Page 16

v{

»æ´Ïè ·¤è ·¤âõÅUè ÂÚU â´ƒæ ¥õÚU ÖæÁÂæ ·¤è ÚUæCþèØÌæ „◊⁄UÊ¡ ∑§À¬ÙŸË Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ fl·¸ v~wz ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÃËŸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° ∞∑§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹Ë, ªÊ°œËflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, ŒÍ‚⁄UË ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∞fl¥ ÃË‚⁄UË Á„ãŒÍ ⁄UÊC˝flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ– ªÊ¥œËflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬ÍáʸÃ: ªÊ¥œË ∑‘§ øÁ⁄UòÊ, ÁfløÊ⁄U ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á¡ãŒªË ◊¥ Sflÿ¥ •ŸÈ÷Íà Á∑§ÿ ªÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚àÿ ∞fl¥ •Á„¥‚Ê ‚ •Ùì˝Ùà „Ò, fl„Ë¥ ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊÄU‚¸ ∑‘§ Á‚äŒÊãÃÙ¥ ∞fl¥ ‹ÁŸŸ fl ◊Ê•Ù ∑‘§ ‚‡ÊSòÊ R§ÊÁãà ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò– ÃË‚⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§^⁄U ⁄UÊC˝flÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë „Ò ¡Ù «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U, ªÙ‹fl‹∑§⁄U ∞fl¥ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ª…∏ ªÿ Á‚äŒÊãÃÙ¥ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ •Êø⁄UáÊ ÃÕÊ √ÿfl„Ê⁄U ‚ •ŸÈ¬˝Á⁄Uà „Ò– ©¬⁄UÙQ§ ÃËŸÙ¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈÿÊÿË •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ª„⁄U ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ù ¬ÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ÁÄÊ⁄UË Á„S‚ ∑§Ù ÁfløÁ‹Ã •ı⁄U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊC˝ËÿÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¿k ⁄UÊC˝¬˝◊ ∞fl¥ Á„ãŒÈàfl ∑‘§ ÃÊŸ’ÊŸ ◊¥ ‚◊≈UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ‚ÊêÿflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ° ¡Ÿ◊à ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù ‚˜٠‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë ŒÃË „Ò, ∑§È¿ ∞∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚ûÊÊ ÷Ùª øÈ∑§Ë „Ò fl„Ë¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∞fl¥ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ãÃÈ ÿ„Ê° äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ¡„Ê¥ ‚Ë.¬Ë.•Ê߸./‚Ë.¬Ë.∞◊. ‚˜٠ŸÄU‚‹flÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ‚ Ÿ ÃÙ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ê ∑‘§«⁄U ‚Ëœ ߟ‚ •ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ŸÃÊ ‚Ëœ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿ „Ò ∞fl¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ‚¥ÉÊ ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∞fl¥ ‡ÊÁQ§ ©¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò– ‚¥ÉÊ øÍÚÁ∑§ Á„ãŒÈàfl ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÁ∆à ‚¥ª∆Ÿ „Ò •Ã: ©Ÿ∑‘§ ‹Ùª ÷˝◊ »Ò§‹Ê∑§⁄U ‚÷Ë Á„ãŒÍ œÊ◊ʸfl‹¥Á’ÿÙ¥ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑‘§ }z ¬˝ÁÇÊà „Ò, ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò– fl ªÊ°œËflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ‚Ëœ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥ÁŒÃÊ ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê Á„ãŒÈàfl ∑§Ê Á‚äŒÊãà «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U ∞fl¥ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– fl „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝⁄UáÊÊ SòÊÙà „Ò •Ã: ©Ÿ∑‘§ •Êø⁄UáÊ ∞fl¥ ªÊ°œË ∑‘§ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷Œ ∞fl¥ ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê Áfl÷Œ S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ªÊÚœË ¡Ë ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ©ëø Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ÕÊ– fl •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U, •Êø⁄UáÊ, ÁfløÊ⁄U, ∑§◊¸ ¬⁄U •Áœ∑§ œÿÊŸ ŒÃ Õ fl„Ë¥ «Ê°. „«ªflÊ⁄U ∞fl¥ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ãÿÍŸ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ Õ– ªÊ°œË¡Ë ∑§Ë ⁄U‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŒÎCÊãà ‚÷Ë ∑§Ù ôÊÊà „Ò– ªÊ°œË ¡Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑‘§ Á≈UÁ∑§≈U ¬⁄U | ¡ÍŸ v}~x ∑§Ù ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ¡’Á∑§ ©ã„ ∞∑§ •¥ª˝¡ Ÿ ⁄U¥ª÷Œ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ŸËø ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ªÊ°œË¡Ë Ÿ ß‚∑§Ê •Á„¥‚Êà◊∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸ Ÿ ÃÙ •¥ª˝¡ ‚ ÉÊÎáÊÊ ¬Ê‹Ë •ı⁄U Ÿ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ •÷Œ˝ÃʬÍáʸ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ «Ê°. „«ªflÊ⁄U ∑§Ë ⁄U‹ÿÊòÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ªÊ°œË •ı⁄U „«ªflÊ⁄U ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ∑§Ù S¬C ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U ∞fl¥ «ÊÚ. ◊È¥¡ ÿÙªË •⁄UÁfl㌠‚ Á◊‹Ÿ ¬Ê¥Á«ø⁄UË ¡Ê ⁄U„ Õ– «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U ÃË‚⁄U Œ¡¸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ∞fl¥ «ÊÚ. ◊È¥¡ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ªÊ«∏Ë ∆„⁄UŸ ¬⁄U «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U «ÊÚ. ◊È¥¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã Õ– ◊Œ˝Ê‚ ∑‘§ ¬„‹ ¡’ ªÊ«∏Ë M§∑§Ë ÃÙ «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U «ÊÚ. ◊È¥¡ ∑‘§ Á«é’ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Á’SÃ⁄U ’Ê°œŸ ‹ª– ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ªÊ«∏Ë ø‹ ŒË •Ã: fl •¬Ÿ Á«é’ ◊ Ÿ ¡Ê ‚∑‘§– ‚¥ÿÙª ‚ ©‚Ë ‚◊ÿ Á≈UÁ∑§≈U ø∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Á«é’ ◊¥ ø…∏ ªÿÊ– «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§Ê Á≈UÁ∑§≈U Œπ∑§⁄U fl„ ‡Ê· Á∑§⁄UÊÿÊ fl ¡È◊ʸŸÊ ◊Ê¥ªŸ ‹ªÊ– «ÊÚ. ◊È¥¡ Ÿ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ⁄UπË ÃÕÊ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ fl„ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ «ÊÚ. ◊È¥¡ Ÿ Ã‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§„Ê -¡Ê ÃȤÊ ∞∑§ ¬Ê߸ ÷Ë Ÿ„Ë Á◊‹ªË, ÿÊŒ ⁄Uπ, ÃÈ◊ Ÿı∑§⁄U „Ù, •ı⁄U „◊ ÃÈê„Ê⁄U SflÊ◊Ë– «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U ∞fl¥ «ÊÚ. ◊È¥¡ ∑§Ê ÿ„ √ÿfl„Ê⁄U ¬ÍáʸÃ: •flÒœÁŸ∑§/•ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¥ •◊ÊŸflËÿ ÕÊ– ÿÁŒ „«ªflÊ⁄U •ı⁄U ◊È¥¡ ∑§Ë ’¡Êÿ ªÊ°œË ¡Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ „ÙÃ ÃÙ fl ©Áøà Á≈UÁ∑§≈U Ÿ„Ë „ÙŸ ¬⁄U •fl‡ÿ „Ë ¡È◊ʸŸÊ ÷⁄UÃ ∞fl¥ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ÁŸ÷Ê ⁄U„ Á≈UÁ∑§≈U ø∑§⁄U ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃ– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ªÊ°œË¡Ë Ÿ Ÿ ÃÙ ©‚ •¥ª˝¡ ∑‘§ ÁflM§äŒ •¬‡ÊéŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù œÊ◊∑§Ë ŒË– øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÿ„Ë •¥Ã⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆Ÿ ∞fl¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥flfl∑§ ‚¥ÉÊ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø „Ò, ¡Ù SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– «ÊÚ. „«ªflÊ⁄U ∑‘§ ß‚ •Êø⁄UáÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¡Ù ‚ËπÊ „Ò, fl ©‚ Œ‡Ê ∑§Ë }z ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò– ¡⁄UÊ ‚ÊÁø∞- ßã„ ‚ûÊÊ ¬˝Ê# „Ù ªß¸ ÃÙ ‚àÿ, •Á„¥‚Ê, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ãÿÊÿ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÈÁŸÿÊ° ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ÄUÿÊ „ÙªË? •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑‘§ Á‚äŒÊãÃÙ¥ ¬⁄U ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ Á‚»§¸ Áfl∑§Îà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, Áfl∑§Á‚à ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë–

v{ •Ä≈UÍ’⁄U ‚ xv •Ä≈UÍ’⁄ wÆvx

⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë vyyflË¥ fl·¸ªÊ¥∆ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊÁœ “⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U” ¬⁄U üÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„–

C M Y K