saronic magazine 75

B

N ΣΤΗ ΑΙΓΙ ΗΤΙΣΣΑ: Ε ΑΣ ΠΟ

ΟΣ Α Α

ΣΗΣ ΠΑ

ΣΤΟ Κ ΜΑ

FREE PRESS / MAΪOΣ 2018 / www.saronicmagazine.com

#75

60 χρόνια «Αιάκειον» Μια γλυκιά ιστορία Α

Α

σελ. 23

guide 7 ΣΕΛΙΔΕΣ OΔΗΓΟΣ ΓΕΥΣΗΣ • ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΣ • ΔΙΑΜΟΝΗΣ • ΑΓΟΡΑΣ

Πληροφορίες εντός των καταστηµάτων και στο www.kritikos-sm.gr www.facebook.com/KritikosSuperMarket

ktx_saronic_May2018.indd 1

@KRHTIKOSMARKET

www.kritikos-sm.gr

ΤΗΛ. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: 210 5558 832

ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ

18/5/2018 4:19:30 μμ

4Π

E

Α 75

ΘΕΜΑΤΑ

ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Με ανανεωµένη δυναµική και αυξηµένη συµµετοχή, η κορυφαία εκδήλωση «Ποσειδώνια 2018» ανοίγει φέτος τον 12 δρόµο για τη χρήση της νέας τεχνολογίας στη ναυτιλία.

18 ΑΙΓΙΝΑ: ∆ύο νέες µεγάλες επενδύσεις στην αµµουδερή Αιγινήτισσα αναβαθµίζουν τουριστικά τη νότια Αίγινα.

27 ΠΟΡΟΣ: Το «Porosea» έρχεται στις αρχές Ιουνίου...

30 ΤΡΟΙΖΗΝΙΑ: Σηµαντικό τσέχικο επιχειρηµατικό ενδιαφέρον για τα ιαµατικά λουτρά των Μεθάνων.

32 Υ∆ΡΑ: Αποκλειστική συνέντευξη του διοικητή της Ακαδηµίας Εµπορικού Ναυτικού Ευάγγελου ∆ανόπουλου.

ATHENS BUZZ

23

Η πολιτιστική ατζέντα του Ιουνίου, µε την υπογραφή της Μαρίας Μαρκουλή.

ΣΤΗΛΕΣ

ΚΩΣΤΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΙ∆ΗΣ: Μπορούµε να κερδίσουµε από την κάνναβη; ΜΑΝΩΛΗΣ ΚΟΤΤΑΚΗΣ: Κοινωνία υπό διαταραχή. ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΣ: Ένας απλός άνθρωπος… ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ: Ο Σαρωτικός απαντά στο δίληµµα: «Να βγει κανείς ή να µη βγει από τα µνηµόνια;»... ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΦΙΝΑΣ: Για την «Μπουµπουλίνα», µε αγάπη!

28

32

18

20

10 12 13 18 31

Ελληνική κουζίνα  Φρέσκο ψάρι  Μαγευτική θέα Φάρος, Αίγινα.

2297022245 Manitas Aegina Στηρίζουμε

Εδώ βρίσκετε προϊόντα

6EDITORIAL

05/18

SARONIC MAGAZINE

Χωρίς ηττοπάθεια… σως πρόκειται για πρόκληση. Μια μεγάλη πρόκληση που δεν πρέπει να μείνει αναπάντητη. Αργοσαρωνικός με τα νησιά και τις νησιωτικές περιοχές του, σύμφωνα με την ετήσια έρευνα της Ένωσης ενοδόχων Αττικής, δεν είναι τόσο δημοφιλής προορισμός των αλλοδαπών, όσο ήταν στο παρελθόν. Τι φταίει τουριστική άνοδος της Αθήνας, με την εντυπωσιακή αναβάθμιση των ξενοδοχειακών μονάδων και τη δημιουργία νέων από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 200 και εντεύθεν, φρέναρε μάλλον το κύμα τουριστών που παλαιότερα έτρεχαν από το αεροδρόμιο στο λιμάνι, για να διοχετευθούν στα νησιά.

Μ

ε τη στρατηγική προσέλκυσης τ ο υ ρ ισ τ ώ ν , όσον αφορά την Αττική, να επικεντρώνεται εξ αυτού του λόγου στην πρωτεύουσα, τα (νησιά της Αττικής), όπως μετονομάστηκαν τα (νησιά του Σαρωνικού) –με στόχο να δημιουργηθεί ένας προορισμός «πακέτο»–, πέρασαν ίσως σε δεύτερη μοίρα. Οι παραλίες της Αττικής με τα πολυτελή καταλύματα κά-

λυψαν τις ανάγκες των επισκεπτών για ήλιο και θάλασσα. α ήταν μοιραίο λάθος ωστόσο αν επιχειρούσαμε να αποδώσουμε ευθύνες. Προέχει η ανατροπή του ανησυχητικού αυτού αποτελέσματος, όχι ασφαλώς με επιστολές διαμαρτυρίας, ούτε με εξεγέρσεις των τοπικών κοινωνιών. Με πρωτοβουλίες που θα επανακαθορίσουν τη θέση του Αργοσαρωνικού. εσωστρέφεια που διακρίνει την περιοχή, η οποία –καλώς ή κακώς– επαναπαύθηκε για χρόνια πάνω στις δάφνες της στορίας, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τα σύγχρονα εργαλεία προβολής και προσέλκυσης τουριστών. Με αφετηρία την εξωστρέφεια λοιπόν, καθότι η σεμνότητα δεν αποτελεί προτέρημα εν προκειμένω, ας βγάλουμε επιτέλους στη... φόρα τα προσόντα μας. ρκεί να συνειδητοποιήσουμε ότι η βαριά στορία, ο αρχαίος πολιτισμός που αναπτύχθηκε στην αγκαλιά του Αργοσαρωνικού, οι γαλάζιες θάλασσες, το ήπιο κλίμα, το φρέσκο ψάρι και τα ειδυλλιακά ηλιοβασιλέματα χρειάζονται και το ανάλογο περιτύλιγμα.

προβολή τους αφορά το ένα σκέλος της στρατηγικής. Το δεύτερο –και εξίσου σημαντικό– είναι η ικανότητα υποστήριξης αυτών των προ όντων από υπηρεσίες καθόλου αδιάφορες στον επισκέπτη. Καθαριότητα, τάξη, ασφάλεια και, ασφαλώς, υποδομές σύγχρονου κράτους. ιδιωτική πρωτοβουλία έχει ήδη στραφεί προς αυτή την κατεύθυνση και προχωρεί σε ακριβές επενδύσεις αναβάθμισης της περιοχής. Χωρίς τη βοήθεια των δημόσιων φορέων, όμως, και οι επενδύσεις υποβαθμίζονται, και οι επιχειρηματίες απογοητεύονται, και οι επισκέπτες δεν ξανάρχονται. Τα ζωτικής σημασίας έργα που έχουν δρομολογηθεί μας επιτρέπουν να ελπίζουμε. α ανησυχητικά μηνύματα ωστόσο δεν πρέπει να μας αφήσουν αδιάφορους. Τα νησιά και οι νησιωτικές περιοχές του Αργοσαρωνικού, με μια κοινή γραμμή, ας πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους. Ας διεκδικήσουν ό,τι τους αναλογεί χωρίς ηττοπάθεια. ο οφείλουν στην στορία, στη φύση, στο χέρι που ευλόγησε αυτή τη θάλασσα... Σίλα Αλεξίου

κδότης Κατερίνα εούση Διευθυντής Γιάννης Προβής Σ μβουλος κδοσης Σίλα Αλεξίου Σ εδιασμός Σπύρος Πολυκανδριώτης r irec or Ντίνος Δημολάς Σκιτσογρά ος Σπύρος Ορνεράκης Αρθρογρά οι Κώστας Γιαννακίδης, Γιώργος Καλός, Μανώλης Κοττάκης, Κώστας Κοφινάς, Μαρία Μαρκουλή, Κώστας Παπα ωάννου Συντακτική Ομάδα Έτα ασιλείου, Αναστασία αμβακά, Γιώργος Καλφαγιάννης, Μπάμπης Κανατσίδης, Νέλλη Πετροπούλου, Ελένη Χριστοδούλου Σε αυτό τε ος συνεργάστηκαν Μιχάλης Μακρής, Γιώργος Μπήτρος Φωτογρα ία Κατερίνα Νομικού Ατελιέ - πε εργασίας ικόνας Δάφνη Παπαδάκη Διόρθωση Κειμένων Σοφία Κροκίδη πε θυνος μπορικο Ρεγγίνα Μαρσέλου Συνεργάτης μπορικο Κατερίνα Νομικού Παραγωγή - Ατελιέ , 21 0 1 900 κτ πωση - ιβλιοδεσία Ν ΚΗ ΕΚΔΟΤ ΚΗ Α.Ε. Διανομή Ιδιοκτησία Κατερίνα εούση Π. Ηρειώτη 1 , Αίγινα, τηλ. 229 0 222 . . . ΣΗΜ ΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ Σε πάνω από 100 σημεία στην Αθήνα και τον Πειραιά και ακόμη 50 στον ΑργοΣαρωνικό. Πειραιάς (Εκδοτήρια Εισιτηρίων, Δημοτικό Θέατρο, Πλ. Τερψιθέας, Κερατσίνι, Πειρα κή, Μικρολίμανο, Φλοίσβος Π. Φάληρο, Ν. Φάληρο, Άλιμος, Γλυφάδα), Πέραμα, Παλο κια, Σαλαμίνα (Δημαρχείο), Αίγινα ( ιμάνι, Παλαιά Προβλήτα, Κέντρο Τύπου, Αίγινας, «Αιάκειον», «Νήσος», «Ρέμβη», « υχνάρι», Παναγίτσα, Κυψέλη, Μαραθώνας, Πέρδικα, Σουβάλα, Αγία Μαρίνα), Αγκίστρι, Πόρος ( ιμάνι, Ασκέλι), δρα ( ιμάνι, Δημαρχείο), Μέθανα, Γαλατάς, Πόρτο Χέλι, ρμιόνη, Σπέτσες (Ντάπια, Παλιό ιμάνι) ΑΚΟΜΗ ΣΕ Ο Α ΤΑ ΣΥΜ ΑΤ ΚΑ ΚΑ ΤΑΧΥΠ ΟΑ ΤΟΥ ΑΡΓΟΣΑΡΩΝ ΚΟ ΚΑ ΣΕ Ο Α ΤΑ «ΚΡΗΤ ΚΟΣ»

ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ ΠΛΟΙΩΝ ΣΑΡΩΝΙΚΟΥ

8

ΜΑЇΟΣ 2018

Τελευταίο «αντίο» στη Βάσω Πέννα

Ατοµική έκθεση Κώστα Πανιάρα στην Γκαλερί CITRONNE τομική έκθεση του Κώστα Πανιάρα (19 201 ) παρουσιάζει σε δύο χώρους ταυτόχρονα η γκαλερί στον Πόρο, ξεκινώντας εντυπωσιακά τη φετινή καλοκαιρινή περίοδο. Το ένα σκέλος της έκθεσης, με τα τελευταία επιζωγραφισμένα γλυπτά του εικαστικού από την ενότητα «Αφροδίτη», που εκτίθενται για πρώτη φορά,

παρουσιάζεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Πόρου, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του ΥΠΠΟΑ για τη Διεθνή Ημέρα Μουσείων, στις 19 Μα ου, οπότε και πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια. Την επιμέλεια έχουν από κοινού η Γκαλερί με την Εφορεία Αρχαιοτήτων Πειραιώς και Νήσων. Διάρκεια έκθεσης 19 Μα ου 0 Σεπτεμβρίου 2018. Παράλληλα, στον χώρο

της γκαλερί παρουσιάζεται η έκθεση «Τοπία της Μνήμης», με τρισδιάτατα επιζωγραφισμένα έργα του καλλιτέχνη, που συνυπάρχουν με δυσδιάστατα λάδια, σχέδια και αρχειακό υλικό από την περίοδο 1960 201 , έτος του θανάτου του. Στόχος του συνολικού εγχειρήματος είναι να δοθεί μια όσο το δυνατόν πληρέστερη εικόνα τόσο της σύνθετης προσωπικό-

τητας του διεθνούς φήμης Έλληνα καλλιτέχνη, όσο και της εικαστικής του αναζήτησης. Διάρκεια έκθεσης 19 Μα ου 1 ουλίου 2018. Από τις 21 ουλίου έως τις 0 Σεπτεμβρίου 2018, ο Γιάννης Αδαμάκος, ο Τάσος Μαντζαβίνος, ο Άγγελος Παπαδημητρίου και ο Γιάννης υχοπαίδης συνοικούν με τον Κώστα Πανιάρα στην γκαλερί , με τις «Όψεις της Μνήμης».

ε ηλικία που είχε ακόμη να δώσει πολλά για την ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς «έφυγε» η ασιλική Πέννα, καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου στη υζαντινή στορία, υζαντινή Νομισματική και Σιγιλλογραφία. Η άσω Πέννα, όπως την ξέραμε όλοι, ήταν λάτρης της Αίγινας, όπου, μαζί με τον αγαπημένο της σύζυγο Μπάμπη Πέννα, αρχαιολόγο βυζαντινολόγο, άλλοτε διευθυντή έφορο υζαντινών Αρχαιοτήτων Αργοσαρωνικού Κυκλάδων, και τα παιδιά τους, διατηρούσαν ένα φιλόξενο εξοχικό. Εκεί περνούσαν τον ελεύθερο χρόνο τους, απολαμβάνοντας συγχρόνως τη ζωή στο νησί, το τσίπουρο στο καφενείο, τις βόλτες στα δρομάκια και τις αξιόλογες

Ο Σύλλογος «Οινόη» για τη Μητέρα

Μ

ε λουλούδια, δώρα, παιδικά χορευτικά και ζωγραφιές έντυσε την παραλία της Αγίας Μαρίνας ο Πολιτιστικός Σύλλογος Αγ. Μαρίνας Αλώνων «Οινόη», το Σάββατο 12 Μα ου. Σε συνεργασία με τη Δημοτική Κοινότητα Μεσαγρού διοργάνωσαν διήμερη εκδήλωση, Σάββατο 12 και Κυριακή 1 Μα ου, για την Ημέρα της Μητέρας. Η πρόεδρος του συλλόγου κ. Μαρία αζάρου καλωσόρισε τον κόσμο, που διασκέ-

δασε με την ψυχή του στο της Κυριακής στην παραλία με μουσική, χορό, γλυκά για τα παιδιά και ένα ωραίο λουλούδι για τις μαμάδες. .Π.

To Erasmus Plus στο ∆ηµοτικό Σχολείο Βαθέος Αίγινας ην Πέμπτη 19 Απριλίου επισκέφθηκαν το Δημοτικό Σχολείο αθέος δεκατρείς ξένοι εκπαιδευτικοί διαφορετικών ειδικοτήτων και

χωρών, στο πλαίσιο του ευρωπα κού προγράμματος . Η διευθύντρια του Δημοτικού Σχολείου ίλη ογιατζή εούση συμμετέχει στο πρόγραμμα από το

πολιτιστικές εκδηλώσεις. Η επιστημονική της διαδρομή ωστόσο ήταν πολύ μεγάλη. Εστίασε την ερευνητική και εκπαιδευτική της δραστηριότητα στην οικονομική και νομισματική ιστορία του υζαντίου, στην ιστορική γεωγραφία και τοπική ιστορία, βάσει κατεξοχήν της νομισματικής μαρτυρίας και της σιγιλλογραφίας. Ασχολήθηκε επίσης με την οικονομική και νομισματική ιστορία της αρχαίας Ελλάδας και με την ιστορία του χρήματος διαχρονικά. Διοργάνωσε πολλές εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό με σκοπό την προβολή της νομισματικής και εν γένει της ιστορίας του χρήματος ως προ όντος της πολιτιστικής κληρονομιάς. Το SM αποχαιρετά με ιδιαίτερη συγκίνηση μια καλή και αξιόλογη φίλη. Σ.Α.

2016, που ήταν διευθύντρια του Δημοτικού Σχολείου Κυψέλης. Τώρα συμμετέχουν και τα δύο δημοτικά στο πρόγραμμα. Οι δεκατρείς εκπαιδευτικοί, η μεγαλύτερη έως σήμερα αποστολή του προγράμματος, με τους εκπαιδευτικούς του αθέος, έδωσαν οδηγίες στα παιδιά για την κατασκευή τεχνολογικών κουτιών. Στη συνέχεια οι επισκέπτες χάρηκαν την ελληνική φιλοξενία, με κεράσματα, δώρα με τοπικά προόντα από τη διευθύντρια, χορούς από τους μαθητές και ξενάγηση στην Αίγινα. Η επόμενη επίσκεψη θα γίνει τον Απρίλιο του 2019. .Π.

9

ΜΑЇΟΣ 2018

«Τοπία και Ψίθυροι» της Λιάνας Καρρά

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

Μπορούµε να κερδίσουµε από την κάνναβη; Του Κώστα Γιαννακίδη

ην Τετάρτη 16 Μα ου πραγματοποιήθηκαν στο Θησείο τα εγκαίνια της έκθεσης της εικαστικού ιάνας Καρρά. Μετά την Αίγινα, όπου ζει και δημιουργεί, η κ. Καρρά παρουσίασε τη δουλειά της στον χώρο «Αντίκα», Αδριανού 25, όπου υποδέχθηκε με θέρμη πλήθος φιλότεχνων από την Αθήνα, αλλά και από την Αίγινα, που ταξίδεψαν ανάμεσα στα «τοπία» ακούγοντας τους «ψιθύρους». Στο κέντρο της έκθεσης, που θα διαρκέσει έως τις 0 Μα ου, δεσπόζουν τα γλυπτά, τα οποία χαρακτηρίζονται

Τα «Κίτρινα Γάντια» στο Κρανίδι

από μια πλούσια εκφραστική δύναμη. Απομακρύνοντας το βλέμμα από τις ανθρώπινες μορφές των γλυπτών, ξεχωρίζουν οι ζωγραφικοί πίνακες που «ντύνουν» τους τοίχους του εκθεσιακού χώρου. Εκεί υπάρχει το τοπίο, ένα τοπίο με χρώμα γνήσια ελληνικό και νησιώτικο. Τα εγκαίνια αποτέλεσαν μια εξαιρετικά και βαθύτατα καλλιτεχνική βραδιά, κάτω από το ιστορικό μνημείο της Ακρόπολης, πλάι στην Αρχαία Αγορά, θυμίζοντας πως η τέχνη είναι κατάκτηση, μα και αποκάλυψη. .Π.

Μ

ε την κωμωδία τα «Κίτρινα Γάντια», των Αλέκου Σακελλάριου και Χρήστου Γιαννακόπουλου, κλείνει ο Θεατρικός Όμιλος Ερμιονίδας τη χειμερινή θεατρική περίοδο 201 2018. Η πρεμιέρα πραγματοποιήθηκε στον Πολυχώρο Α ίκι Μαράικε Ηλιού ντε Κόνινγκ, στο Κρανίδι, την Παρασκευή 18 Μα ου. Το πρόγραμμα των παραστάσεων έχει ως εξής 19, 20, 25, 26, 2 , 28 Μα ου και 2, , ουνίου 2108, ώρα 21.00. Τιμή εισιτηρίου . Τηλ. κρατήσεων 698 698 222 . Ο Θ.Ο.Ε. ευχαριστεί θερμά τον Χορηγό Προγράμματος της Χειμερινής Περιόδου 201 18 Ε Α Ο ΚΟ ΠΑΡΚΟ Δ ΔΥΜΩΝ και τον Μέγα ρωγό του, ΣΥ ΟΓΟ Φ ΩΝ ΠΟΡΤΟΧΕ ΟΥ, για τη στήριξή τους, καθώς και όλους τους υποστηρικτές της θεατρικής παραγωγής «Τα Κίτρινα Γάντια», για τη συμβολή τους στην πραγματοποίησή της.

Θρήνος στην Αίγινα θάνατος του δρομέα Στέλιου Πάλλη στιγμάτισε βάναυσα για μία ακόμη φορά έναν επιτυχημένο αθλητικό θεσμό της Αίγινας, που καθιερώθηκε τα τελευταία επτά χρόνια. Ο άτυχος άνδρας, πατέρας δύο παιδιών, που συμμετείχε κάθε χρόνο στον αγώνα δρόμου «Κύπελλο Αφαία», ένιωσε αδιαθεσία μετά τον τερματισμό του και άφησε την τελευταία του πνοή στο ασθενοφόρο κατά τη μεταφορά του στο Κέντρο Υγείας του νησιού. Προ ολίγων ετών είχε σημειωθεί άλλο ένα ατυχές περιστατικό κατά τη διάρκεια του αγώνα, αλλά ευτυχώς είχε αίσια κατάληξη. Φέτος ήταν η έβδομη διοργάνωση, το ο Κύπελλο Αφαία 2018, που πραγματοποιήθηκε στην Αίγινα και συγκέντρωσε έναν μεγάλο αριθμό δρομέων από όλη την Ελλάδα, καθώς ο θεσμός τυγχάνει μεγάλης αναγνώρισης. Ευχή όλων είναι να συνεχίσει στο μέλλον, προσφέροντας μόνο χαρά και ευωχία.

A

υτό που συζητήθηκε περισσότερο από την έκθεση ιδεών, δηλαδή το αναπτυξιακό σχέδιο της κυβέρνησης, είναι η πρόβλεψη για την προσέλκυση επενδύσεων 1,5 δισ. ευρώ στον τομέα της φαρμακευτικής κάνναβης. Η αγορά της κάνναβης είναι αυτή τη στιγμή μία από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες παγκοσμίως. Οι ρυθμοί ανάπτυξης και οι προβλέψεις για το άμεσο μέλλον θυμίζουν την έκρηξη της ψηφιακής οικονομίας στις αρχές του αιώνα. Για τι ποσά μιλάμε Μόνο η αγορά της φαρμακευτικής κάνναβης (αυτή που μας ενδιαφέρει) αναμένεται το 2025 να φτάσει στα 56 δισ. δολάρια. Αν τώρα προσθέσουμε και τη νόμιμη ψυχαγωγική χρήση, τότε το 202 θα συζητάμε για μια αγορά στα 1 0 δισ. δολάρια. Σεβαστές οι αντιρρήσεις της Ν.Δ., που καταψήφισε το σχετικό νομοσχέδιο, αλλά εδώ έχουμε μπροστά μας πάρα πολλά χρήματα. Το θέμα είναι αν η μικρή, πτωχή Ελλάς μπορεί να πάρει το ποσό που πιστεύει η κυβέρνηση. Διότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει καν στον (νόμιμο) χάρτη. Ο στόχος της κυβέρνησης για προσέλκυση επενδύσεων 1,5 δισ. ευρώ στην κάνναβη είναι, φυσικά, ανεδαφικός. (Εξ όσων μαθαίνω, το παραδέχονται ως και αυτοί που τον έθεσαν.) Θα πρέπει να καλλιεργήσουμε μέχρι και τα μνήματα, προκειμένου να παράγονται ποσότητες ικανές για να θρέψουν την αγορά. Και επίσης δεν υπάρχει περίπτωση να έρθουν αντίστοιχες επενδύσεις στη χώρα, αν οι καλλιέργειες δεν προορίζονται και για ψυχαγωγική χρήση, με υψηλό εξαγωγικό δείκτη. Το θέμα δεν σηκώνει πλάκα, αλλά συζήτηση. Μπορεί η ελληνική κοινωνία να αποδεχθεί τεράστιες εκτάσεις σπαρμένες από κάνναβη η οποία θα διατίθεται και για ψυχαγωγική χρήση εδώ και στο εξωτερικό Και, αν ναι, πρέπει να γίνει αυτό «Ένας στους πέντε που ζητάει βοήθεια είναι χρήστης κάνναβης» λένε οι υπεύθυνοι των κέντρων απεξάρτησης. Από την άλλη, η κυβέρνηση έχει δίκαιο, όταν επισημαίνει τις ενδιαφέρουσες προοπτικές της αγοράς. Θα μπορούσαμε, ας πούμε, να παράγουμε κάνναβη για τους ξένους και όχι για εμάς Δύσκολα πράγματα, σου κάνουν κεφάλι. Ωστόσο οικονομικά, η ευκαιρία είναι εκεί έξω. Και γυρίζει.

10

ΜΑЇΟΣ 2018

Καλό ταξίδι, Αντώνη…

Μ

ι α ξε χω ρ ισ τ ή φυσιογνωμία της Αίγινας, ο επιχειρηματίας Αντώνης Κανελλάς, άφησε τα εγκόσμια σε ηλικία 8 ετών, δίνοντας τέλος σε μια μακρά διαδρομή στα δρώμενα του νησιού. Δραστήριος έως το τέλος, παρά τα προβλήματα υγείας, ο Αντώνης Κανελλάς υπήρξε αντιπρόσωπος της Εθνικής Τράπεζας έως το 19 (οπότε και ιδρύθηκαν τα κατά τόπους υποκαταστήματα), από την οποία έλαβε εύφημο μνεία για τη χρηστή διαχείριση των χρημάτων. Παράλληλα ήταν ένας δεινός έμπορος διαφόρων προ όντων, κυρίως φιστικιού Αιγίνη0ς, με το οποίο προμήθευε όλη την Ελλάδα. Οι δραστηριότητές του ωστόσο δεν ήταν μόνο επιχειρηματικές. Διετέλεσε γενικός αρχηγός της ομάδας του Σαρωνικού, ιδρυ-

τικό μέλος του Ναυτικού Ομίλου Αίγινας και το 196 δημιούργησε στο νησί χειμερινό κινηματογράφο αξιώσεων, τον γνωστό «Τιτίνα», τον οποίο συχνά παραχωρούσε δωρεάν για πλήθος εκδηλώσεων. Σύνθημά του ήταν οικογένεια, δουλειά. Πέτυχε και στα δύο, καθώς με την αγαπημένη σύζυγό του ία απέκτησαν τέσσερα πολύ αξιόλογα παιδιά και

εγγόνια. Στην τελευταία του κατοικία τον συνόδευσε όλη η Αίγινα, και όχι μόνο, ενώ η παρέα του στο «Αιάκειον» συνεχίζει τον καθημερινό πρωινό καφέ, συζητώντας για τον Αντώνη Για το S ωστόσο ο Αντώνης Κανελλάς υπήρξε μια αστείρευτη πηγή πληροφοριών για τη ζωή στην παλαιά καλή Αίγινα, όπου ήταν πάντα παρών. Θα μας λείψει

Let’s do it Greece στην Αίγινα τη μεγαλύτερη ταυτόχρονη εθελοντική δράση καθαρισμού της χώρας, το , πήρε μέρος η Αίγινα την Κυριακή 29 Απριλίου 2018. Ο Δήμος Αίγινας συστρατεύθηκε στην πανελλαδική κινητοποίηση και συντόνισε με επιτυχία 2 περίπου συλ-

λόγους, σχολεία και ομάδες του νησιού στη δράση εθελοντικού καθαρισμού. Οι εθελοντές, με χαμόγελο, καλή διάθεση και όρεξη για δουλειά, φόρεσαν τα γάντια τους, πήραν σακούλες και τσουγκράνες και καθάρισαν τις ακτές της Αίγινας. Το εγχείρημα συντόνισε με επιτυχία ο αντιδήμαρχος Αίγι-

νας Άγης Μαρμαρινός. Στην παραλία της Αύρας ωστόσο, κάτω από τον αρχαιολογικό χώρο της Κολώνας και δίπλα στο Αρχαιολογικό Μουσείο, στην επίβλεψη συμμετείχε για ευνόητους λόγους και εκπρόσωπος της Εφορίας Εναλίων Αρχαιοτήτων. .Π.

ΦΑΝΕΡΑ ΜΥΣΤΙΚΑ

Κοινωνία υπό διαταραχή

Π

ολύ φοβάμαι ότι όσοι ορίζουμε την ατζέντα του δημοσίου διαλόγου στην πατρίδα μας σήμερα –κόμματα, ΜΜΕ, διανοούμενοι δεν έχουμε πάρει «είδηση» ποια είναι η συγκλονιστική μεταβολή που βρίσκεται εν εξελίξει στην ελληνική κοινωνία. Από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το βράδυ συζητούμε για τη νέα τακτοποίηση της εξουσίας. Για το τι θα γίνει στο μέλλον. Αγνοώντας προφανώς τι γίνεται τώρα. «Θα φύγει το ΔΝΤ από το ελληνικό πρόγραμμα ή όχι ». «Θα πάρουμε καλύτερη ρύθμιση για το χρέος ή όχι ». «Θα ισχύσει η προληπτική γραμμή ». «Θα ισχύσει νέος εκλογικός νόμος στις εκλογές ή όχι ». «Πότε θα γίνουν οι εκλογές ». «Και, αν δεν υπάρχει αυτοδυναμία, ποιος θα συνεργαστεί με τον πρώτο ». Έτσι πορευόμαστε Κάπως έτσι, αγαπητοί, η ζωή περνά κάτω από τα πόδια μας. Και εμείς οι δημοσιογράφοι, που χάσαμε το αποκλειστικό της οικονομικής χρεοκοπίας, σήμερα κινδυνεύουμε να χάσουμε ένα άλλο,

εξίσου σημαντικό. Το αποκλειστικό της διαταραχή. Επαναλαμβάνω σε διαταραχή. ρημαγμένης κοινωνίας. Της κοινωνικής Και αυτό είναι μεγάλο πολιτικό θέμα Τι χρεοκοπίας. Τώρα που φεύγει το μαύρο άλλο μπορεί να είναι μία κοινωνία της σύννεφο πάνω από τη χώοποίας δημόσιοι λειτουρρα, αποκαλύπτονται όλες γοί αφήνουν και πεθαίνουν οι πληγές των μνημονίων. αβοήθητα, χωρίς φάρμακα, Προχθές ο υπουργός Υγείας, νέα παιδιά με αντιμετωπίσιΑνδρέας ανθός, απομα λεμφώματα, για να «τσεκάλυψε ότι έχει αυξηθεί πώσουν» οι ίδιοι ανήθικο κατά 60 το ποσοστό της κέρδος Τι άλλο μπορεί ακούσιας νοσηλείας στα να είναι μία κοινωνία στην ψυχιατρικά νοσοκομεία οποία ο πατέρας σκηνοθετεί της χώρας. Κοινώς αυξάτην ομηρία του δεμένου με νουν οι «σαλεμένοι» και, σκοινιά υιού του, προκειμέεπειδή οι συγγενείς τους Του Μανώλη Κοττάκη νου να εκβιάσει τη σύζυγό δεν έχουν 80 ευρώ να τους του και να της αποσπάσει δώσουν για να πάνε στον ψυχίατρο, αι- χρήματα Τι άλλο μπορεί να είναι μία τούνται και επιτυγχάνουν την ένταξή τους κοινωνία μέλος της οποίας καταγγέλλει σε καθεστώς δικαστικής αντίληψης με εικονικό βιασμό, γιατί δεν έχει το θάρρος άδεια εισαγγελέα. Αλλά και γύρω μας να να αναβάλει τον γάμο του Τι άλλο είναι κοιτάξει κανείς, στους υποτιθέμενους λο- μία κοινωνία που μεγαλώνει μητέρες και γικούς, ανακαλύπτει κάθε μέρα πράγματα κόρες οι οποίες πετάνε βρέφη σε ακάλυπου πιστοποιούν την άποψη ότι βγαίνουμε πτους πολυκατοικιών και κάδους σκουαπό τα μνημόνια αλλά με την κοινωνία σε πιδιών, για να γλιτώσουν το κοινωνικό

στίγμα Τι άλλο είναι μία κοινωνία που χρονος κόβει το λαρύγγι της μητέρας του, κάθεται δίπλα στο άψυχο κορμί της τρεις μέρες και, όταν εισβάλλουν οι αστυνομικοί, λέει με το πλέον αδιάφορο ύφος του κόσμου «ντάξει, εγώ τη σκότωσα» Τι άλλο είναι μία κοινωνία που κατηγορούμενος απειλεί με όπλο τον μηνυτή του μέσα σε αίθουσα δικαστηρίου Θέλει και ερώτημα τι είναι, αγαπητοί φίλοι Ρημαγμένη κοινωνία είναι, χωρίς στοιχειώδεις κανόνες συνοχής. Κοινωνία που θέτει την ανθρώπινη ζωή σε δεύτερη μοίρα εμπρός στα χρήματα και στα στίγματα. Κοινωνία υπερεγώ. Είναι πολλά τα περιστατικά και μαζεμένα για να θεωρηθούν μεμονωμένα. Γι' αυτά τι κάνουμε Υπάρχει σχέδιο θα συνεχίσουμε να συζητάμε αμέριμνοι για τα μπόνους, τα επιτόκια και τα ομόλογα Καλύτερη ζωή θέλει ο κόσμος. Όχι καλά επιτόκια. Αν όμως συνεχίσουμε να μιλάμε με αριθμούς, αναφερόμενοι σε ανθρώπους, δεν τη γλιτώνουμε τη διαταραχή. Ούτε εμείς

11

ΜΑЇΟΣ 2018

PHG 11,5x14,8.pdf

1

18/05/18

14:29

GREEK TREASURE

Έρχονται τα «Μιαούλεια» ια άλλη μία χρονιά θα πραγματοποιηθούν στην δρα τα «Μιαούλεια», η μεγάλη γιορτή μνήμης, αφιερωμένη στον Ναύαρχο Ανδρέα Μιαούλη. Για αρκετές μέρες θα παρουσιαστεί ένα πλούσιο πρόγραμμα, με ενδιαφέρουσες πολιτιστικές εκδη-

λώσεις. Ο εορτασμός θα κορυφωθεί το Σάββατο 2 ουνίου, με την αναπαράσταση της Ναυμαχίας του Γέροντα και φαντασμαγορικά πυροτεχνήματα. Θα λάβουν χώρα πολλές εκδηλώσεις, όπως ημερίδες, τοπικές παραστάσεις, μπαλέτα και χοροί, καράτε, τουρνουά ράπιντ σκάκι, φι-

λικός αγώνας ποδοσφαίρου της Ακαδημίας της δρας με ακαδημίες της περιοχής, νησιώτικη συναυλία και παραδοσιακά χορευτικά. Στις φωτεινές στιγμές θα είναι και η συναυλία με την αγαπημένη μας τραγουδίστρια Μελίνα Ασλανίδου, το βράδυ της Παρασκευής 22 ουνίου.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

philipposhellenicgoods.com P. Irioti 37, Aegina, 18010 GREECE | +302297023882

ΤΑ ΕΝ ΝΗΣΩ

Ένας απλός άνθρωπος… αλά, καλά, τους ξέρουμε τώρα τους πολιτικούς... Όταν έρθει η ώρα να σου πάρουν την ψήφο, είναι όλο αγκαλιές, αγάπες και λουλούδια λες και σ έχουν καθημερινό φίλο τους πολύτιμο κι αναντικατάστατο. Όταν όμως περάσουν οι εκλογές, δεν σε ξέρουν καν, σου ρίχνουνε και δέκα μούντζες, αν τολμήσεις να τους αναζητήσεις... Τι θέλεις εσύ τώρα να μας πεις, παππούλη, πως έχουν φιλότιμο Πως ξαφνικά σταμάτησαν το ψέμα κι αγκάλιασαν την αλήθεια, πως περιφρόνησαν τη δύναμη της εξουσίας κι αφιερώθηκαν στον λαό Μα εσύ, βέβαια, τους βλέπεις ως κληρικός και...», κάπως έτσι του έλεγαν οι συμπατριώτες του οι Σπετσιώτες στα καφενεία της Ντάπιας, όταν οι συζητήσεις τους πήγαιναν στην πολιτική και στους λειτουργούς της. Κληρικός δεν ήταν ο παπα Συμεών. Απλώς μοναχός είχε καρεί από τα τριάντα του. Δεν ζούσε όμως σε μοναστήρι, ζούσε στην Αθήνα, στο πατρικό του, μέσα στον κόσμο. Κοντολογίς ένας «κοσμοκαλόγερος» ήταν, όπως ο ίδιος το έλεγε με καμάρι. Αγαπούσε τις Σπέτσες, πατρίδα

των γονιών του, κι ερχόταν εδώ τακτικά. Παυλόπουλος, ναι, ναι, ο Πρόεδρος της Έκανε χάζι με τους ξένους και μιλούσε Δημοκρατίας ο ίδιος, για να του ευχηθεί, ώρες ατέλειωτες με τους ντόπιους, που εκείνοι τα έστριψαν πάλι « Έλα, έλα, τους γνώριζε από παιδί, έλεγε παντού πάτερ, ας αφήσουμε τους πολιτικούς. πως το τους ήταν ποΔημόσιες σχέσεις κάνουν τισμένο από πατρίδα και Το προφίλ τους θέλουν να ελευθερία. Τον ήξεραν κι φαίνεται φιλολα κό...». αυτοί και τον εκτιμούσαν Αναψοκοκκίνισε ο παππολύ για τον χαρακτήρα πούλης «Ο Προκόπης είναι και τις γνώσεις του. Αρκεί διαφορετικός, έχετε άδικο. να μην έλεγε ποτέ λόγο Είναι γνήσια λα κός πολιτικαλό για κανέναν πολιτικός. Η εντιμότητά του πακό, από κείνους που ποτέ ροιμιώδης και ο λόγος του δεν νοιάστηκαν για το νησί μεστός, με περιεχόμενο. Είτους. Τότε τους είχε όλους ναι τιμή μας να τον έχουμε απέναντι. στην κορυφή της ΠολιτείΣτα τελειώματα του Γράφει ο Γιώργος Καλός ας. Κάθε τόσο βάζει τους Απρίλη, στις 2 , εορτή του Τούρκους στη θέση τους, Αγίου Συμεών επισκόπου εροσολύμων, στις ρυξέλλες έχουν και να το λένε με τις γιόρταζε κι ο παπα Συμεών. Όσοι το ήξε- γνώσεις του, κάθε που μιλούν μαζί του. ραν κι ήσαν αρκετοί πέρασαν φέτος από Μην ξεχνάτε ότι τον ανακηρύξατε πέρυτο σπετσιώτικο καφενείο να του ευχηθούν σι τον Σεπτέμβρη, που ήρθε εδώ για την κι εκείνος δεν σταμάτησε να τους κερνά. Αρμάτα, επίτιμο δημότη σας Έχω άδικο » Αρχοντόπαπας, ανοιχτοχέρης, μπεσαλής, Άδικο δεν είχε, κι αυτό φάνηκε, γιατί έλεγαν όλοι ένα γύρω του. Μα, όταν εκεί- οι περισσότεροι σώπασαν. Ακούστηκε νος τούς ανακοίνωσε πως χτες βράδυ τον μοναχά από το βάθος ο καφετζής, που είχε πάρει στο τηλέφωνο ο Προκόπης ο είπε «Καλά. Για πάρε τον εσύ στο τηλέ-

φωνο, να δούμε θα σου τον δώσουν ». Το βράδυ της επομένης ο παπα Συμεών στήθηκε στο τηλέφωνό του. Κι είχε μάρτυρα τον ξάδελφό του, για να πείσει το καφενείο. Είχε από νωρίς ζητήσει στη γραμματεία της Προεδρίας να μιλήσει στον ίδιο τον Πρόεδρο για ένα θέμα, τάχα, του νησιού του. Και περίμενε πως ο Πρόεδρος θα τον δικαίωνε, θα του ανταπέδιδε το τηλεφώνημα. Η επιθυμία του έγινε πραγματικότητα Στις 11 μ.μ. ακριβώς ο Πρόεδρος τον κάλεσε. Ακούστηκε καθαρά «Καλησπέρα, πάτερ Συμεών. Τι μπορώ να κάνω για τις Σπέτσες ». Δεν τα έχασε ο παππούλης. Άρχισε να λέει ένα σωρό κολακευτικά λόγια στον Κύριο Πρόεδρο, για το πόσο αναβάθμισε με την προσωπικότητά του το προεδρικό αξίωμα, για το πόσο υπερήφανοι νιώθουν οι Έλληνες γι' αυτόν, κ.λπ., κ.λπ. «Ένας απλός άνθρωπος είμαι που κάνει με συνέπεια το καθήκον του » έτσι μεταφέρθηκε σε όλο το νησί η απάντηση του Προέδρου. Κι έγινε κατανοητό πως δεν είναι όλοι ίδιοι σ' αυτόν τον κόσμο. Ακόμα και στην πολιτική...

πειραιάς

ΜΑЇΟΣ 2018

12 sAronic Magazine

Ρότα στο µέλλον, µε σύµµαχο την ψηφιοποίηση και την «έξυπνη» ναυτιλία Εντυπωσιακό άνοιγµα των «Ποσειδωνίων 2018» στον τοµέα Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνίας, για την εξυπηρέτηση της αυξηµένης ζήτησης για διαρκή συνδεσιµότητα του στόλου της παγκόσµιας ναυτιλίας. Της Αναστασίας Βαµβακά

T

α εντυπωσιακά σκηνικά αρχίζουν να τοποθετούνται, τα βιβλία παραγγελιών είναι έτοιμα για καταχωρίσεις και οι συζητήσεις για τις συμφωνίες έχουν ήδη ξεκινήσει. Σε λιγότερο από έναν μήνα ανοίγει τις πύλες της η παγκόσμια ναυτιλιακή έκθεση των «Ποσειδωνίων», και όλα δείχνουν ότι για ακόμα μία χρονιά θα σπάσει κάθε ρεκόρ συμμετοχών, προσέλευσης αλλά και οικονομικών συμφωνιών. Στις ουνίου είναι η επίσημη έναρξη για τα «Ποσειδώνια 2018», με τους διοργανωτές να προβλέπουν ότι στη φετινή διοργάνωση

περισσότεροι από 22.000 επισκέπτες θα έρθουν σε επαφή με 1.850 εταιρείες και δεκάδες εθνικά περίπτερα, που θα εκθέσουν τα προ όντα και τις υπηρεσίες τους. Σε αυτή την έκθεση προσβλέπει και το Υπουργείο Ναυτιλίας, υπό την αιγίδα του οποίου γίνεται η έκθεση, ώστε να πιέσει τα ασιατικά ναυπηγεία για πρόσθετες παραγγελίες από ελληνικές εταιρείες κατασκευής ανταλλακτικών, αλλά και για διάφορες άλλες συμφωνίες με στόχο τη μείωση της ανεργίας. Η έκθεση ταυτόχρονα έχει ως αρωγούς την Ένωση Ελλήνων Εφοπλιστών και το Ναυτικό Επιμελητήριο Ελλάδας, ενώ

παράλληλα υποστηρίζεται από τον Δήμο Πειραιά και την Ελληνική Επιτροπή Ναυτιλιακής Συνεργασίας του ονδίνου. «Η δυναμική των Ποσειδωνίων απορρέει από την ποιότητα και το κύρος των εκθετών και των επισκεπτών τους, οι οποίοι κάθε δύο χρόνια αφιερώνουν σημαντικούς πόρους, πολύτιμο χρόνο και ανθρώπινο δυναμικό, προκειμένου να συμμετάσχουν σε αυτή την έκθεση ορόσημο, που συγκεντρώνει το σύνολο της παγκόσμιας ναυτιλιακής βιομηχανίας» δήλωσε ο κ. Θεόδωρος ώκος, εκτελεστικός διευθυντής των Εκθέσεων Ποσειδώνια Α.Ε., διοργανωτής της διετούς έκθεσης.

«Κύριος πόλος έλξης σε κάθε έκθεση των Ποσειδωνίων παραμένει η ισχυρή παρουσία της ελληνικής ναυτιλιακής κοινότητας, η οποία ηγείται της παγκόσμιας ναυπηγικής δραστηριότητας, με 61 ελληνικές εταιρείες να έχουν παραγγείλει πλοία συνολικής αξίας περίπου 16 δισ. δολαρίων» συμπλήρωσε ο κ. ώκος. Είναι χαρακτηριστικό ότι στο ξεκίνημα του 2018 υπάρχουν περισσότερες από 260 παραγγελίες για ναυπήγηση πλοίων ελληνικών συμφερόντων με υψηλότατες προδια γραφές, με τις 105 παραγγελίες να έχουν δοθεί εντός του 201 . Τα πλοία αυτά θα συμ-

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 13

πειραιάς

αι χαρακ ηρι ικ ι κ η α άρχ ρι ρ ς α αρα λ ς ια α ή η η λ λλη ικ ρ ηλ α ς ρ ια ρα ς ις αρα λ ς α χ ς

μορφώνονται με τους νέους κανονισμούς και , που εξασφαλίζουν ότι ο ελληνικός στόλος θα είναι ο πλέον σύγχρονος παγκοσμίως και θα συμμορφώνεται με τους νέους περιβαλλοντικούς κανονισμούς, γεγονός που αποτελεί προτεραιότητα για τους Έλληνες πλοιοκτήτες. Αυτό το κύμα παραγγελιών για ναυπηγήσεις πλοίων και αναβάθμιση του στόλου προσελκύει την παγκόσμια ναυτιλιακή βιομηχανία στα «Ποσειδώνια 2018», με τη συμμετοχή παλαιών και νέων εκθετών να ξεπερνά κάθε προηγούμενο. Για άλλη μία φορά, τον εκθεσιακό χώρο των «Ποσειδωνίων» θα καταλάβουν περίπου 20 εθνικά περίπτερα, και ιδίως αυτά των κορυφαίων ναυπηγικών κρατών, με κυρίαρχους τους παραδοσιακούς οίκους της Άπω Ανατολής την απωνία, τη Νότια Κορέα και την Κίνα. Ναυτιλιακά κέντρα όπως το Χονγκ Κονγκ, η Σιγκαπούρη, το Ντουμπάι και πολλά άλλα θα παρουσιάσουν για άλλη μία φορά την ευρεία γκάμα υπηρεσιών τους στην παγκόσμια ναυτιλιακή βιομηχανία, ενώ παραδοσιακοί εκθέτες όπως οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο ασίλειο, η Δανία και η Ολλανδία θα έχουν εντονότερη παρουσία από προηγούμενες χρονιές. Τα «Ποσειδώνια» καλωσορίζουν και νέους παίκτες, όπως το ουξεμβούργο, η Γεωργία και η Πολωνία, η οποία θα συμμετάσχει στην έκθεση για πρώτη φορά με εθνικό περίπτερο. Και ενώ το πετρέλαιο συνεχίζει να αποτελεί το κύριο καύσιμο για τις παγκόσμιες μετακινήσεις της ανθρωπότητας, τα ψηφιακά δεδομένα γίνονται το «νέο πετρέλαιο», καθώς αναφύεται ένας θαυμαστός καινούργιος κόσμος όπου θα κυριαρχούν η τεχνητή νοημοσύνη και η «έξυπνη» ναυτιλία. Η ροπή προς την ψηφιοποίηση, οι ανάγκες για λύσεις «έξυπνης» ναυτιλίας και η αυξημένη ζήτηση για διαρκή συνδεσιμότητα του στόλου έχουν οδηγήσει σε ένα εντυπωσιακό άνοιγμα των «Ποσειδωνίων» προς τον τομέα της Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνίας. Από τους πλήρως αυτοματοποιημένους λιμένες και τα μη επανδρωμένα «έξυπνα» πλοία μέχρι την πιο αξιόπιστη από ποτέ πρόγνωση καιρού, βάσει τοποθεσίας, και τη συγκέντρωση και επεξεργασία των δεδομένων του πλοίου στο (υπολογιστικό νέφος), το μέλλον της ναυτιλιακής βιομηχανίας πρωταγωνιστεί, με 60 διεθνείς εταιρείες από τον κλάδο της Τεχνολογίας Πληροφοριών και Επικοινωνίας να έχουν ήδη επιβεβαιώσει την παρουσία τους.

ΜΑЇΟΣ 2018

14 sAronic Magazine

πειραιάς

Η COSCO SHIPPING

µεταµορφώνει το λιµάνι του Πειραιά σε παγκόσµια δύναµη ∆ύο χρόνια µετά την εξαγορά, φορτία, κίνηση, επιβάτες, πωλήσεις, θέσεις εργασίας και κέρδη αυξάνονται.

H

επένδυση της στο λιμάνι του Πειραιά έχει γίνει παγκόσμιο πρότυπο συνεργασίας, στο πλαίσιο του Νέου Δρόμου του Μεταξιού. Δύο χρόνια σχεδόν μετά την ανάληψη του ελέγχου της Ο Π Α.Ε., η έχει οδηγήσει τον Πειραιά σε πολύ υψηλότερα επίπεδα επιδόσεων και οικονομικών αποτελεσμάτων, με όφελος για ολόκληρη την ελληνική οικονομία και τη γεωπολιτική σημασία της χώρας, και συνεχίζει ακάθεκτη.

Το σήμερα Σήμερα η συνολική διακίνηση του Πειραιά έχει εκτοξευθεί πάνω από τα ,1 εκατομμύρια εμπορευματοκιβώτια ( ), με το λιμάνι να ενισχύεται στην παγκόσμια κατάταξη, κατακτώντας την 8η θέση από την 96η είναι ο ταχύτερα αναπτυσσόμενος σταθμός εμπορευματοκιβωτίων στον κόσμο. Επιπλέον, κάθε εβδομάδα δεκαέξι με δεκαοκτώ εμπορευματικές αμαξοστοιχίες αναχωρούν από τον Πειραιά για την Κεντρική και τη Δυτική Ευρώπη. Το πρόγραμμα για τη διασύνδεση των θαλάσσιων και χερσαίων γραμμών Κίνας και Ευρώπης έχει αρχίσει να παίρνει σάρκα και οστά, ενώ επιδιώκεται η μεταμόρφωση σε ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα αναδιανομής φορτίου και σε ένα από τα μεγαλύτερα κέντρα

της περιφέρειας με υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας.

Το α ριο Η θα υλοποιήσει σημαντικά πρόσθετα επενδυτικά σχέδια που προβλέπουν σταθμούς εμπορευματοκιβωτίων και κρουαζιερόπλοιων, καθώς και ναυπηγοεπισκευαστικές εγκαταστάσεις. Ο Προβλήτας ήδη λειτουργεί, ενώ η νέα πλωτή δεξαμενή «Πειραιάς », ανυψωτικής ικανότητας 80.000 τόνων, έχει ήδη εγκατασταθεί στο λιμάνι, δίνοντας νέα πνοή στον Πειραιά. Πρόσφατα ο όμιλος ίδρυσε και μια νέα, εξειδικευμένη εταιρεία στην Ελλάδα, διατρανώνοντας έτσι την αισιοδοξία του για το μέλλον του Πειραιά. Τα μεγέθη των πλοίων μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων αυξάνονται, με πολλά εξ αυτών να έχουν δυναμικότητα άνω των 20.000 .

Μ

τιλιακής επιθεώρησης ' ( 100), στην 8η θέση διεθνώς από την η το 2016 και βρίσκεται στην η θέση μεταξύ όλων των ευρωπα κών εμπορικών λιμανιών. Φέτος αναμένεται να κινηθεί ακόμα υψηλότερα, καθώς βρίσκεται πλέον στα πλάνα και των τριών μεγάλων παγκόσμιων συμμαχιών τακτικών γραμμών.

i e g i : Ο Πειραιάς γίνεται το μεγαλ τερο λιμάνι της Μεσογείου Ο διευθύνων σύμβουλος της Ο Π Α.Ε., , υπογραμμίζει ότι «η διοίκηση του Ο Π και η παραμένουν προσηλωμένοι στην επίτευξη του στόχου να καταστεί ο Πειραιάς το μεγαλύτερο λιμάνι της Μεσογείου». Σημειώνει δε πως με το επενδυτικό πρόγραμμα η είναι αποφασισμένη να αναβαθ-

η λ κλήρ η λική χ ρη ικ η α και αα η

Ο Πειραιάς είναι ένα από εκείνα τα λιμάνια που είναι καλά προετοιμασμένα να τα εξυπηρετούν με τις γερανογέφυρες που διαθέτουν. Με την ολοκλήρωση των έργων, η συνολική χωρητικότητα των προβλητών , και θα αυξηθεί σε ,2 εκατ. .

Καλπάζει διεθνώς δη ο Πειραιάς ανέβηκε πέρυσι κατά έξι θέσεις στην παγκόσμια κατάταξη των εμπορικών λιμανιών στη σχετική ετήσια λίστα της ναυ-

ρ

ρ κα

η λη

μίσει περαιτέρω τον Πειραιά ως κεντρική πύλη του ευρω ασιατικού εμπορίου, καθώς είναι το πρώτο ευρωπα κό λιμάνι μετά το Σουέζ.

πενδ σεις εκατοντάδων εκατομμυρίων Εντός του 2018 αναμένεται να ξεκινήσουν τα έργα για τη διαμόρφωση του νέου κέντρου στον πρώην Χώρο ΟΔΔΥ έκτασης 90 στρεμμάτων. Εάν μάλιστα έχουν ολοκληρωθεί η σχετική αδειοδοτική διαδικασία και οι εγκρίσεις από την Ευρωπα κή Επιτροπή και

την Περιφέρεια Αττικής για τη χρηματοδότηση, έχει προγραμματιστεί να ξεκινήσουν και τα έργα προπολογισμού 1 6 εκατομμυρίων ευρώ για την επέκταση του λιμένα κρουαζιέρας. Ειδικότερα, εκτός από τις τέσσερις νέες θέσεις κρουαζιεροπλοίων που σκοπεύει να κατασκευάσει στο νότιο τμήμα του λιμανιού, ικανές να υποδεχτούν επιβατηγά πλοία μήκους έως και 90 μέτρων, ο Ο Π εξετάζει και την κατασκευή μεσοπρόθεσμα πολυτελούς ξενοδοχείου και εμπορικού κέντρου, αλλά και χώρων ψυχαγωγίας και εστίασης. Τα συγκεκριμένα έργα θα ενισχύσουν τη θέση του Πειραιά ως βάση και αναμένεται να αυξήσουν σημαντικά μέσα στα επόμενα χρόνια τον αριθμό των τουριστών κρουαζιέρας που ξεκινούν από τον Πειραιά το ταξίδι τους, με προορισμό τα ελληνικά νησιά και άλλες περιοχές. Η συνολική αξία των υποχρεωτικών επενδύσεων στον Ο Π που προβλέπονται από τη σύμβαση παραχώρησης είναι της τάξης των 00 εκατομμυρίων έως το 2021 και ακόμα 50 εκατομμυρίων έως το 2026, ενώ άλλα 200 εκατομμύρια έχει δεσμευτεί ο κινεζικός όμιλος να ξοδέψει για πρόσθετα έργα, μεταξύ των οποίων και ξενοδοχεία. Παράλληλα, δρομολογείται και το έργο κατασκευής του πρώτου από τους δύο πενταώροφους χώρους στάθμευσης στο . Η συνολική επένδυση της στον Πειραιά ξεπερνά τα 2 δισεκατομμύρια ευρώ, εάν συνυπολογιστούν τα κεφάλαια που έχει βάλει από το 2008 και αυτά που έχει δεσμευτεί ότι θα τοποθετήσει έως το 2021.

ελτιώνονται και οι οικονομικές επιδόσεις του ΟΛΠ Η Οργανισμός ιμένος Πειραιώς . . ανακοίνωσε διπλασιασμό των προ φόρων κερδών για τη χρήση του 201 , η οποία αποδίδεται στην αύξηση των εσόδων από το εμπορικό τμήμα του λιμανιού. Σύμφωνα με την Ετήσια Οικονομική Έκθεση του 201 , ο κύκλος εργασιών ανήλθε σε 111,5 εκατ. ευρώ έναντι 10 ,5 εκατ. το 2016, παρουσιάζοντας αύξηση , . διαίτερα αυξημένα έσοδα παρουσίασαν οι δραστηριότητες στο (προβλήτας ) κατά εκατ. ευρώ (5 ,1 ), όπου η διακίνηση των εμπορευματοκιβωτίων αυξήθηκε κατά 0,6 , δηλαδή 5 .26 Τ έναντι 265. 16 το 2016. Αυξημένα ήταν επίσης και τα έσοδα από την παραχώρηση των Προβλητών και (που λειτουργεί η θυγατρική της ΣΕΠ Α.Ε.), κατά , εκατ. (8, ).

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 15

πειραιάς

λική Π ιραιά ρ ρ ά κ άλαια και α ά α ή Τα κέρδη προ φόρων για το 201 ανέρχονται σε 21,2 εκατ. έναντι 11,0 εκατ. το 2016, παρουσιάζοντας αύξηση 92 , και το καθαρό αποτέλεσμα εμφανίζεται βελτιωμένο κατά 68,6 σε 11, εκατ. έναντι 6, εκατ. Πρόκειται για την καλύτερη επίδοση κερδοφορίας της εταιρείας κατά την τελευταία δεκαετία. Ο διευθύνων σύμβουλος της Ο Π Α.Ε., δήλωσε «Το 201 ήταν η πρώτη πλήρης χρονιά της νέας Διοίκησης στο λιμάνι του Πειραιά και σημαδεύτηκε από θετικά αποτελέσματα. Πιστεύουμε ότι, με την υλοποίηση του επενδυτικού μας σχεδίου, το οποίο ήδη βρίσκεται σε εξέλιξη, θα βελτιωθεί ακόμη περισσότερο τόσο η επιχειρησιακή λειτουργία όσο και η οικονομική αποτελεσματικότητα της Ο Π Α.Ε., και όλες οι επιχειρησιακές μονάδες θα εξακολουθούν να παρουσιάζουν θετικά αποτελέσματα».

η ης ά α ι κα ρια λ ι α χ ι άλ ι α χ ι ι ι ς

αίγινα

ΜΑЇΟΣ 2018

16 sAronic Magazine

1

ΑΙΑΚΕΙΟΝ 60 χρόνια: Το πιο… γλυκό στέκι της Αίγινας! Το ιστορικό καφεζαχαροπλαστείο, γέννηµα της ανάγκης εκσυγχρονισµού και ανανέωσης των όρων ζωής στη µεταπολεµική εποχή, σήµα κατατεθέν της ποιοτικής ψυχαγωγίας των κατοίκων και επισκεπτών του νησιού, γιορτάζει τα 60 χρόνια του. Της Σίλας Αλεξίου

T

αυτισμένο με τη ζωή της Αίγινας, τα τελευταία 60 χρόνια, είναι το ιστορικό ζαχαροπλαστείο «Α ΑΚΕ ΟΝ», έμβλημα του νησιού και συνοδοιπόρος στην εξέλιξή του. Το «Α ΑΚΕ ΟΝ» γεννήθηκε το 1958, σε μια εποχή που το κύριο μεταφορικό μέσο του νησιού ήταν τα αμαξάκια και τα γα δουράκια, τα ντεπόζιτα του νερού γέμιζαν με τους κουβάδες, τα κα κια που μετέφεραν τον κόσμο από τον Πειραιά έδιναν σιγά σιγά τη θέση τους στα πρώτα βαπόρια, κάποια από τα οποία τα πιο μεγάλα όπως το «Νεράιδα» αποβίβαζαν τους επιβάτες σε βάρκες έξω από το λιμάνι. Η επίκαιρη θέση του στο κέντρο του παραλιακού μετώπου, στο λιμάνι της Αίγινας , σε συνδυασμό με την αδιάλειπτη

παρουσία του επί 60 χρόνια στην ποιοτική ψυχαγωγία του νησιού, κατέστησε γρήγορα το «Α ΑΚΕ ΟΝ» μέρος της ζωής κατοίκων, παραθεριστών και επισκεπτών, ένα σημείο αναφοράς και συνάντησης όλων με όλους Την έμπνευση για τη δημιουργία ενός πολυτελούς καφεζαχαροπλαστείου σε ένα νησί του Σαρωνικού, που δεν διέθετε ακόμη ούτε τις βασικές υποδομές, είχε η δραστήρια και διορατική σύζυγος του αείμνηστου Αιγινήτη γιατρού Μιχάλη Κουκούλη, η κυρία Ντόλυ Κουκούλη, με καταγωγή από την Κύμη. Το ακίνητο ανήκε στην οικογένεια, αλλά ήταν νοικιασμένο τότε στον Κώστα Χατζόπουλο, από τον οποίο ζητήθηκε να παραχωρήσει ένα μέρος. Προάγγελος του «Α ΑΚΕ ΟΝ» ήταν το «Τουριστικόν», που κατέλαβε τη μία γω-

νία του ακινήτου και αποτέλεσε αρχικά παράρτημα του φούρνου της οικογένειας Κουκούλη, της γνωστής «Φάμπρικας» που βρισκόταν στο εσωτερικό του οικισμού. Το μαγαζί, εκτός από τα προ όντα του γερμανικού φούρνου (κουλούρια, κρουασάν, παξιμάδια και άλλα), πουλούσε και λουκούμια, γλυκά κουταλιού, χύμα ποτά και άλλα προ όντα εκείνης της εποχής. Το 1960 η κ. Κουκούλη αποφάσισε να επεκτείνει το κατάστημα, το οποίο ονομάστηκε «Α ΑΚΕ ΟΝ». Στο πεζοδρόμιο είχε αρχικά έξι τραπέζια. Σήμερα το «Α ΑΚΕ ΟΝ» κατέχει δεσπόζουσα θέση στην παραλία της Αίγινας, με άνετα καθίσματα και εξαιρετική θέα στο λιμάνι, προσφέροντας στον πελάτη καφέ, μεγάλη ποικιλία φρέσκων πάντα γλυκών

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 17

αίγινα

2

1. Το «ΑΙΑΚΕΙΟΝ» φωτισµένο στην παραλία της παλιάς Αίγινας. 2. Το «ΑΙΑΚΕΙΟΝ» σήµερα. 3. Η κ. Ντόλυ Κουκούλη µε τους δύο εγγονούς της, τον Μιχάλη Γαλάνη και τον Αλέξανδρο Κουκούλη – την τρίτη γενιά στο τιµόνι της επιχείρησης. 4. Το εστιατόριο στην ταράτσα µε τη µοναδική θέα στο λιµάνι.

λ κ λη ρ ια ά α α αρ ιρ ς αχαρ λά ς χα ρ α α καλ ρα αχαρ λα α η Πα α ρ α α ρ η α ά ια ικ Μα κ α

3 4

του καταστήματος, προ όντα με βασικό υλικό το φιστίκι Αιγίνης –όπως το περίφημο φιστικάτο, μπακλαβαδάκια με φιστίκι, σοκολατάκια με καραμελωμένο φιστίκι και πολλά άλλα–, κρουασάν, κουλουράκια, χειροποίητο παγωτό, αλλά και πολύ καλό φαγητό και ποτό. Ακόμη, διαθέτει (είναι η πρώτη επιχείρηση στην Αίγινα εδώ και 20 χρόνια) για γάμους, βαπτίσεις και πάσης φύσεως εκδηλώσεις, ενώ τον χειμώνα διοργανώνει μουσικές βραδιές με πολύ μεγάλη επιτυχία. Επίσης, με αφορμή κάποιες γιορτινές μέρες, έχει καθιερώσει το συνοδεία πιάνου. Στην ταράτσα του καταστήματος το καλοκαίρι λειτουργεί εστιατόριο, ενίοτε με μουσική που δημιουργεί ιδανική ατμόσφαιρα για ένα ρομαντικό δείπνο με θέα το λιμάνι. Το τιμόνι της επιχείρησης ουσιαστικά εξακολουθεί να κρατά γερά η κ. Ντόλυ Κουκούλη, ως άγρυπνος παρατηρητής. Τα παιδιά της και τα εγγόνια της, άλλωστε, της αναγνωρίζουν το δικαίωμα παρεμβάσεων, καθώς η διαχρονική επιτυχία του μαγαζιού οφείλεται στην ίδια. Ποια ήταν η... συνταγή που ακολούθησε από τα πρώτα δύσκολα χρόνια, ώστε να καταστήσει το «Α ΑΚΕ ΟΝ» εφάμιλλο –ή και καλύτερο– των γνωστών ζαχαροπλαστείων της Αθήνας «Φρόντιζα πάντα να παίρνω έμπειρους ζαχαροπλάστες, που είχαν εργαστεί στα καλύτερα ζαχαροπλαστεία των Αθηνών. Παπασπύρου, Τσίτα, Ζαβορείτη, Ηνωμένα ουστάσια, Κοσμικόν, Μασκωτίτσα. Είχα και καλά παιδιά για βοηθούς. Από μένα βγήκαν ζαχαροπλάστες. Τους είχα σαν παιδιά μου. Άνοιξαν μαγαζιά δικά τους, και αυτό με χαροποιεί ιδιατέρως. Όσο για τα υλικά, φρόντιζα να είναι πρώτης ποιότητας, για να έχουμε καλύτερο αποτέλεσμα, ανανεώνοντας συνεχώς τα προ όντα μας και υλοποιώντας νέες ιδέες» μας λέει η ίδια. Πράγματι, το «Α ΑΚΕ ΟΝ», με τον ζαχαροπλάστη Αντώνη Διαλεχτάκη για δύο σχεδόν δεκαετίες και, στη συνέχεια, με άλλους μάστορες εξίσου καλούς, απέκτησε φήμη μεγάλου ζαχαροπλαστείου, την οποία ασφαλώς διατηρεί ακόμη. Η τρίτη γενιά άλλωστε –ο Μιχάλης Γαλάνης και ο Αλέξανδρος Κουκούλης–, που ανέλαβε την επιχείρηση, συνεπικουρούμενη από τη δεύτερη –την Αρετή και τον Κώστα Γαλάνη και τον Τάκη Κουκούλη με τη σύζυγό του βη–, φροντίζει για την εξέλιξή της, με γνώμονα πάντα την άριστη ποιότητα και τον σεβασμό στον πελάτη. Δεν είναι τυχαίο ότι το «Α ΑΚΕ ΟΝ» διαθέτει μια πιστή πελατεία χρόνια τώρα, η οποία

διαρκώς εμπλουτίζεται με νέα πρόσωπα. Εξ ου και πολύ συχνά, αν θέλεις να αναζητήσεις ή να αφήσεις μήνυμα σε κάποιον, απευθύνεσαι στο «Α ΑΚΕ ΟΝ», καθώς είναι βέβαιο ότι οι πάντες περνούν από εκεί Σε παλαιότερες δεκαετίες, όταν ο παλμός της Αίγινας χτυπούσε αποκλειστικά στο «Α ΑΚΕ ΟΝ», όλες οι παρέες –όπως ήταν η παρέα της Αύρας και η παρέα του Φάρου– συναντιούνταν εκεί για καφέ πριν από τη βραδινή διασκέδαση στις ντίσκο του νησιού, αλλά και μετά, για τυρόπιτα, γλυκό και παγωτό. Αυτό συνεχίζεται και σήμερα με άλλους ρυθμούς βέβαια, καθώς οι πιστοί πελάτες συχνά απολαμβάνουν την Αίγινα καθισμένοι στο «Α ΑΚΕ ΟΝ» όλες τις ώρες που διαθέτουν για την ευωχία τους. Πρωί, μεσημέρι και βράδυ. Αν πάντως θελήσει κάποιος να δει γνωστούς καλλιτέχνες, πολιτικούς, δημοσιογράφους, συγγραφείς που επισκέπτονται την Αίγινα ή διαμένουν μόνιμα και περιστασιακά στο νησί, μια βόλτα από το «Α ΑΚΕ ΟΝ» αρκεί. Ο μεγάλος ζωγράφος Γιάννης Μόραλης έπινε τον καφέ του καθημερινά στο αγαπημένο του ζαχαροπλαστείο, όπου έκλεινε και όλα τα ραντεβού, όπως έκανε και ο καπετάν ασίλης Κωνσταντακόπουλος, ιδιοκτήτης του « », λάτρης και ευεργέτης της Αίγινας. Στο «Α ΑΚΕ ΟΝ» σύχναζαν επίσης ο Γιάννης Τσαρούχης, ο γλύπτης Γιάννης Παππάς, ο Νίκος Νικολάου, ο Χρήστος Καπράλος, ο Εγγονόπουλος, ο Κωστής Στεφανόπουλος, οι γονείς του Κώστα Καραμανλή, ενώ εξακολουθούν να συχνάζουν ο Σταύρος αρχάκος, η Δήμητρα Γαλάνη, η Ντόρα Μπακοπούλου, ο Παύλος Σάμιος, η Κατερίνα Γιάννακα, ο Κώστας Γαβρόγλου, ο Μάριος Φραγκούλης και πάρα πολλοί άλλοι, γνωστοί και μη. Ασφαλώς, το «Α ΑΚΕ ΟΝ» αποτελεί τόπο συνάντησης των Αιγινητών, μια συνήθεια συνυφασμένη με την καλώς εννοούμενη ρουτίνα της ζωής στο νησί. Εκεί ήπιαν άλλωστε τον πρώτο τους πριν από τέσσερις δεκαετίες, όταν το είδος ήταν άγνωστο στην Αίγινα και αλλού. Εκεί δοκίμασαν το περίφημο αμυγδαλωτό, που κατέχει ρεκόρ πωλήσεων, εκεί έφαγαν το λαχταριστό παγωτό σικάγο και το αρμενοβίλ, το κα μάκι με βύσσινο, τις σοκολατίνες που διατηρούν –όπως όλα του τα προ όντα– την ποιότητά τους σαν να 'ταν... χθες. Περίοπτη θέση στις προτιμήσεις των πελατών κατέχει το προφιτερόλ κλασικό ή με παγωτό Φέτος το «Α ΑΚΕ ΟΝ» γιορτάζει τα 60 του χρόνια. Και το γιορτάζει

18 sAronic Magazine

αίγινα

Fyki Βeach Restaurant

Ένας πολυχώρος χαλάρωσης και ψυχαγωγίας πάνω στο κύµα Μια σηµαντική επένδυση, που αναβαθµίζει τουριστικά την Αιγινήτισσα και τη νότια Αίγινα, ακολουθεί η ριζική ανακαίνιση και του ιστορικού ξενοδοχείου «Moondy Βay». Του Γιάννη Προβή, Φωτό: Νέλλη Πετροπούλου

Π

οιος δεν ξέρει την Αιγινήτισσα ην όμορφη παραλία στη νότια Αίγινα Αυτό που ίσως δεν ξέρει είναι ότι η δημοφιλής αυτή παραλία και μαζί της ο ομώνυμος παραθεριστικός οικισμός, με τον απάνεμο όρμο, το μαγευτικό ηλιοβασίλεμα και τους ευκάλυπτους, λίαν προσεχώς αναβαθμίζονται. Δύο σημαντικές επενδύσεις, οι οποίες εξελίσσονται σχεδόν παράλληλα στην περιοχή, το εγγυώνται. Η πρώτη επένδυση αφορά τη ριζική ανακαίνιση και αναβάθμιση του é και του της καταπράσινης Αιγινήτισσας. Η δεύτερη, τη ριζική ανακαίνιση των εγκαταστάσεων του γειτονικού ιστορικού ξενοδοχειακού συγκροτήματος « », που από τη δεκαετία του 1960 αποτέλεσε σημείο αναφοράς της τουριστικής Αίγινας. Και οι δύο αυτές επενδύσεις, αν και ολοκληρώ-

νονται με διαφορά φάσεως η μία από την άλλη, αναβαθμίζουν τουριστικά, πρώτα απ' όλα, την ίδια την Αιγινήτισσα, αλλά και συνολικά τη νότια πλευρά της Αίγινας και το γραφικό ψαροχώρι της Πέρδικας. Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά. Η νέα παραλιακή μονάδα στην Αιγινήτισσα, με το θαλασσινό όνομα « », είναι ήδη έτοιμη, και μάλιστα ανοίγει το τριήμερο του Αγίου Πνεύματος. Το « » βρέθηκε εκεί. Μας υποδέχθηκε μια ζεστή και φιλόξενη παρέα νέων επιχειρηματιών από την Αθήνα, με επικεφαλής τον Νάσο Στρουμπούλη, η οποία δηλώνει πανέτοιμη να δώσει τον δικό της αέρα στα γαλάζια νερά της αμμουδερής παραλίας. παρέα του Νάσου δεν μας είναι άγνωστη. Ο ίδιος ο Νάσος Στρουμπούλης έχει βάλει τη δική του σφραγίδα στον χώρο της εστίασης και

ΜΑЇΟΣ 2018

ΜΑЇΟΣ 2018

της ψυχαγωγίας στην Αθήνα, και είναι γνωστός από την πετυχημένη συμμετοχή του σε εστιατόρια και καφέ του Κολωνακίου. Η φιλοδοξία του, όπως μας λέει, είναι να δημιουργήσει ένα , έναν πολυχώρο καλοκαιρινής χαλάρωσης και ψυχαγωγίας, σε κατάλευκα και ανοιχτογάλανα μυκονιάτικα χρώματα, με αναπαυτικές ξαπλώστρες και καλαίσθητες ομπρέλες στην παραλία, πολύ καλό και ωραίο φαγητό, σε τιμές αιγινήτικες. Δίπλα του, ο δικός μας Γιώργος αλαούνης, που με τη συμμετοχή του στο όλο εγχείρημα πραγματοποιεί ένα εντυπωσιακό στην αγαπημένη του Αίγινα. Και μαζί τους, τρεις γνωστοί σεφ, με επικεφαλής τον αρχισέφ Κώστα Δεμίρη, αντιπρόεδρο της έσχης Αρχιμαγείρων Ελλάδας. Την επιμέλεια της αισθητικής αναβάθμισης του « » υπογράφει ο έμπειρος στυλίστας και ντιζάινερ Γιώργος Μέρλος. Όμως, οι ευχάριστες εκπλήξεις δεν σταματούν εδώ. Ο πολυχώρος « » θα φιλοξενήσει στους χώρους του και το αγαπημένο μας « » της Μάιρας. Ένα υποκατάστημα του μαγαζιού, που όλοι γνωρίζουμε στην κεντρική Αίγινα, με όλα τα μοναδικά και καλαίσθητα εποχιακά και μη είδη σπιτιού και δώρων που διαθέτει, μας περιμένει. Και ακόμη, για τους πιο απαιτητικούς επισκέπτες, στο « » θα λειτουργήσει και ένα κέντρο Τύπου για

Το ξενοδοχειακό συγκρότηµα «Moondy Bay».

sAronic Magazine 19

αίγινα

τα χαλαρά διαβάσματά μας στην παραλία. Και για να έρθουμε στη δεύτερη σημαντική επένδυση. Σημείο αναφοράς της Αιγινήτισσας αποτελεί το ξενοδοχειακό συγκρότημα « ». Κατασκευάστηκε το 196 , σε σχέδια του Χαράλαμπου Σφαέλου, του αρχιτέκτονα που ξεκίνησε την υλοποίηση του προγράμματος των « ενία», ως διευθυντής των Τεχνικών Υπηρεσιών του ΕΟΤ, από το 1951 έως 1958, και σχεδίασε τα πρώτα από αυτά. Ένα ξενοδοχείο ορόσημο στην ανάπτυξη του τουρισμού όχι μόνο της περιοχής, αλλά όλης της Αίγινας, που δεν απέκτησε ποτέ « ενία», όπως απέκτησαν τα γειτονικά νησιά Πόρος και Σπέτσες. Σήμερα το « » ανακατασκευάζεται από τους νέους ιδιοκτήτες του –τον όμιλο –, για να λειτουργήσει την επόμενη χρονιά ως ένα πολυτελές συγκρότημα της σύγχρονης τουριστικής αντίληψης, όπως ενημέρωσε το S αρμόδιος παράγοντας της ανακαίνισης. Σύμφωνα με τη δήλωσή του, «Θα πρόκειται για μια ριζική ανακαίνιση του ξενοδοχείου, το οποίο θα λειτουργήσει το καλοκαίρι του 2019, με 5 πλήρως αναβαθμισμένα δωμάτια, με σάουνα και ακόμη με συνεδριακό κέντρο». Αδιάψευστος μάρτυρας, πάντως, της επερχόμενης ριζικής ανακαίνισης του ιστορικού ξενοδοχείου είναι και η φωτογραφία που τράβηξε το S , στην οποία διαπιστώνει κανείς την εικόνα γιαπί με τσιμέντα και τούβλα

Ένας οικισµός µέσα στο απαλό θρόισµα των ευκαλύπτων Μια βόλτα του SM στην καταπράσινη και ειδυλλιακή Αιγινήτισσα. Της Νέλλης Πετροπούλου

E

κεί που οι ευκάλυπτοι αγγίζουν τη θάλασσα, και μέσα από το φύλλωμά τους μπορούμε να διακρίνουμε ένα από τα ωραιότερα ηλιοβασιλέματα του νησιού, ξεκινά η Αιγινήτισσα. Ο οικισμός χτισμένος σε πλαγιά, με θέα τη Μονή, το Αγκίστρι και το ακρωτήρι της Πέρδικας, που απέχει οδικά 2 χιλιόμετρα. Η κεντρική της οργανωμένη παραλία σε έναν απάνεμο όρμο μετά τον Μαραθώνα, αγκυροβόλι σκαφών αναψυχής κάθε είδους. Στα όρια του οικισμού, προς τον Μαραθώνα, η θέση Κακοπέρατο. Εκεί που κυλούσαν οι μυλόπετρες πάνω σε χοντρά κυλινδρικά ξύλα, τα λεγόμενα «κατρακύλια», για να φτάσουν από το νταμάρι στην ακτή, να μπουν στα κα κια και να πουληθούν σε λιοτρίβια όλης της Ελλάδας. Απομεινάρια των εγκαταστάσεων του εργοταξίου και του εμπορικού λιμανιού υπάρχουν ακόμη, για να θυμίζουν την ιστορία της τεχνικής των πετράδων της Αίγινας, που γράφτηκε και με τη μαυρόπετρα της Αιγινήτισσας. Και κάποιες μυλόπετρες, που δεν ταξίδεψαν ποτέ, ξέμειναν στη διαδρομή, στον μόλο και στον βυθό, σαν από πείσμα στο πέρασμα στη λήθη. Πίσω από τους λόφους της Αιγινήτισσας κρύβεται το λεκανοπέδιο του αρχαίου Ελαιώνα. Ελαιόδεντρα ηλικίας περίπου 1.500

ετών, με τους εντυπωσιακούς κορμούς τους, μαγνητίζουν το βλέμμα και νικούν τον χρόνο, παραμένοντας παραγωγικά. Τα περισσότερα ανήκουν στη Μονή Χρυσολεόντισσας, όπως και η έκταση της Αιγινήτισσας, έως τη δεκαετία του 50, που πουλήθηκε και ξεκίνησαν να χτίζονται τα πρώτα σπίτια. Η πρόσβαση στον Ελαιώνα για τους λάτρεις της πεζοπορίας γίνεται από την κορυφή της Αιγινήτισσας, από τη Μαραθώνα, την Παχειά Ράχη, και περιλαμβάνεται σε δύο από τα Μονοπάτια Πολιτισμού. Ο Εξωρα στικός Σύλλογος της Αιγινήτισσας έχει συμβάλει ουσιαστικά στον εξωρα σμό του οικισμού από την ίδρυσή του το 19 9 έως σήμερα. Με δικά του χρήματα, και πάντα με τις απαραίτητες αδειοδοτήσεις, έχει φτιάξει τρεις πλατείες και όλους τους τσιμεντόδρομους στις ανηφοριές του οικισμού, συντηρεί την αισθητική και φροντίζει την καθημερινότητα.. Ένας σύλλογος που θα ζήλευε κάθε κοινότητα για την αποτελεσματικότητά του. Σίγουρα στις στάσεις του λεωφορείου της Αιγινήτισσας στην παραλιακή οδό έχουν σταθεί τα μάτια κάθε περαστικού.

ΜΑЇΟΣ 2018

20 sAronic Magazine

αίγινα

Όµορφα και ιστορικά κτίρια στην Αίγινα Σηµαντικά σπίτια και κτίρια, συνδεδεµένα µε ξεχωριστά πρόσωπα, ένα αρχιτεκτονικό κορδόνι που ξετυλίγεται από τα Πλακάκια και καταλήγει στην Περιβόλα, αφού έχει διασχίσει την πόλη της Αίγινας. Του Γιώργου Μπήτρου

Π

ολλοί λένε πως το παραλιακό μέτωπο μιας πολιτείας, ενός νησιού, είναι καθοριστικός παράγοντας για τον επισκέπτη ή τον παραθεριστή που θα διαλέξει τον τόπο αυτό για διακοπές ή για μονοήμερη επίσκεψη. Η Αίγινα έχει κατορθώσει να συγκαταλέγεται στα νησιά εκείνα που η πρώτη εικόνα του παραλιακού μετώπου τους μαγεύει τον επισκέπτη. Μια ευχάριστη έκπληξη καταλαμβάνει τον ανυποψίαστο επιβάτη, καθώς το πλοίο –ερχόμενο από Πειραιά– προσεγγίζει τις βορειο δυτικές ακτές της Αίγινας. Μεγάλα και όμορφα σπίτια, επαύλεις και πύργοι, εκκλησίες, ακόμα και μουσεία, που ξεχωρίζουν ανάμεσα στις πολλές παραθεριστικές κατοικίες, συνθέτουν ένα αλλοτινό σκηνικό, κοσμημένο από περίτεχνες, προσεγμένες και καλόγουστες αρχιτεκτονικές γραμμές. Μία σειρά από σημαντικά σπίτια και κτίρια, που η ανοικοδόμηση και η παρουσία τους είναι συνδεδεμένες με ξεχωριστά πρόσωπα της διανόησης, της λογοτεχνίας, των εικαστικών. Ένα αρχιτεκτονικό κορδόνι που ξετυλίγεται από τα Πλακάκια και καταλήγει στην Περιβό-

λα, αφού έχει διασχίσει την πόλη της Αίγινας. Η περιήγηση ξεκινά από το σπίτι του Νίκου Καζαντζάκη, για την ανοικοδόμηση του οποίου παρενέβαινε συχνά ο ίδιος. Ακολουθεί το Μουσείο Χρήστου Κα-

ική κ ι α και ι η ι ρ ς χ κα α ρ ι ακ α α α α α αρχι κ ικ λ και α ικ ι ή η ι ρα κ ιρ ης ς ι κ ς ης πράλου, με την εμβληματική μάνα να κατευοδώνει τα πλοία της γραμμής. Οι πύργοι Ράλλη και Ζα μη (Σαλιαρέλη), και ανάμεσά τους η βυζαντινή εκκλησούλα της Αγίας Φιλοθέης Μπενιζέλου, οι οικίες Γιαννούλη, τα σπίτια εργαστήρια των Μόραλη,

Νικολάου, Μάρκου Δραγούμη και Αντρέα Ντέγκα. Οι κίες επώνυμων ντόπιων και φίλων της Αίγινας, όπως των οικογενειών Κρητικού Γαλάνη, Μπουρδάρα, το ιστορικό σπίτι του ναυμάχου Κωνσταντίνου Κανάρη, η οικία ογιατζή στη γωνία του λιμανιού, να υπενθυμίζει τα χρόνια που η σπογγαλιεία ανθούσε στην Αίγινα. Στην παραλία συναντάμε το μεγάλο κτίριο της οικογένειας ογιωτατίδη, αλλά και το ιστορικό πρώην ξενοδοχείο «Ακταίον». Μετά την εκκλησία της Παναγίτσας σημαντικά κτίρια είναι αυτό του Μα λη, όπου γινόταν η επεξεργασία του σφουγγαριού, το ξενοδοχείο «Μπράουν», που στα χρόνια της γερμανικής κατοχής ήταν το διοικητήριο των Γερμανών, καθώς και το ξενοδοχείο «Μιράντα», που χρησιμοποιήθηκε τα ίδια χρόνια ως στρατιωτικό νοσοκομείο. Η περιοχή παλαιότερα λεγόταν Νεάπολη και σε αυτή κτίστηκαν με μαστοριά και αιγινήτικο πουρί πολλά και σημαντικά κτίρια, όπως η βίλα « ηθανία», οι οικίες Χιτζανίδου, Καλλιγά Μα λη, Ειρήνης ουρλούμη και η οικία στο κτήμα Πόλιου. Η περιήγηση ολοκληρώνεται κοντά στην Περιβόλα,

1 με τις οικίες Σπυρίδωνα Τρικούπη, Θεοδώρας Χωραφά, ούλγαρη και Καραπάνου. Η περιήγηση στα αρχιτεκτονικά μνημεία του νησιού συνεχίζεται και μέσα στα δρομάκια της πόλης. Τα κτίρια της Καποδιστριακής εποχής παραπέμπουν με τον πιο εύγλωττο τρόπο στους μήνες που η Αίγινα διετέλεσε πρωτεύουσα της Ελλάδας. Αναπάντεχα ο επισκέπτης θα συναντήσει τον Πύργο του Μάρκελλου, την οικία ογιωτατίδη στην παραλία, το Κυβερνείο. Στην οδό Αφαίας, στο Χαλικάκι, θα συναντήσει την παλαιά οικία Χάνου, όπου φιλοξε-

νήθηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα ο Νίκος Καζαντζάκης, αλλά και το «Κόκκινο Κάστρο». Παρ' όλα αυτά, η τοπική κοινωνία και οι επίσημοι φορείς δεν έχουν καταφέρει ακόμα να αναδείξουν αυτόν τον αρχιτεκτονικό πλούτο και να επικοινωνήσουν την ιστορία των κτιρίων της στους επισκέπτες της. Σπανίζουν οι τόποι που σε τόσο μικρή έκταση φιλοξενούν τόσο σημαντικά σε αριθμό και σε αξία κτίρια. Και αυτό οφείλεται εν πολλοίς στο γεγονός του ερχομού του πρώτου Κυβερνήτη . Καποδίστρια στην Αίγινα και στην

εγκατάσταση της έδρας της πρώτης Κυβέρνησης και πολλών υπηρεσιών στο νησί. Η αναπόφευκτη συγκέντρωση πολλών επώνυμων προσώπων της εποχής διπλωματών, πολιτικών, αρχιτεκτόνων, δασκάλων, πολεμιστών, αξιωματούχων, αντιπροσώπων ξένων χωρών δημιούργησε και νέες οικιστικές ανάγκες. Αποτέλεσμα αυτής της πολιτικής και οικονομικής ζωής είναι η ανοικοδόμηση μεγάλων κτιρίων από ονομαστούς αρχιτέκτονες της εποχής εκείνης. Η κτιριολογική αρχιτεκτονική της Αίγινας είναι μια παλιά ιστορία που ξεκινά λίγο

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 21

αίγινα

2

3 5

4 6 1. Πύργος Ράλλη.

2. Αρχοντικό Άννας Χιτζανίδου.

3. Οικία Ν. Νικολάου.

4. Κτίριο Μαΐλη.

5. Οικία Μάρκου ∆ραγούµη.

6. Κτήµα – οικία Πόλιου.

πριν από την Επανάσταση και κορυφώνεται την εποχή του . Καποδίστρια και στα χρόνια που τη διαδέχονται. Η ανοικοδόμηση των μεγάλων Καποδιστριακών κτιρίων έφερε στην Αίγινα σπουδαίους αρχιτέκτονες, όπως τον και τον Σταμάτη Κλεάνθη. Δίπλα σε αυτά τα κτίρια οικοδομούνται μεγάλα σπίτια, αρχοντικά, επαύλεις, τα οποία έχουν τη διακριτική σφραγίδα της αρχοντιάς, της αρμονίας, της ευρωπα κής πολυτέ λειας. Αυτή, σύμφωνα με τη Γ. Κουλικούρδη και τον Κ. Σταμάτη, είναι η ταυτότητα όλων σχεδόν των κτιρίων

που οικοδομήθηκαν μέσα στα πρώτα πενήντα χρόνια του 19ου αιώνα, αλλά και αργότερα, στην πόλη της Αίγινας και στην ενδοχώρα. Όταν η Αίγινα έπαψε να είναι πρωτεύουσα και σιγά σιγά την εγκατέλειψαν οι αξιωματούχοι του κράτους, οι άνθρωποι της πολιτικής, της διπλωματίας και του πνεύματος, οι Αιγινήτες δεν έπαψαν τόσο οι ίδιοι όσο και οι οικιστές των επόμενων δεκαετιών να κτίζουν στο νησί μεγάλα ή μικρότερα πολυτελή σπίτια. Κάποια στιγμή οι σπουδαίοι αρχιτέκτονες σταμάτησαν να οικοδομούν στην Αίγινα. Η τέχνη

πέρασε στα χέρια ντόπιων ή πλανόδιων μαστόρων πετράδων χτιστών, οι οποίοι δημιούργησαν στο νησί μια αξεχώριστη αρχιτεκτονική τέχνη με γνήσιο λα κό χαρακτήρα, ο οποίος μέχρι σήμερα εξακολουθεί να εκφράζει σταθερά την αρχιτεκτονική ευαισθησία των Αιγινητών. Οι ανθρώπινες ανάγκες, η καθημερινότητα, οι ασχολίες, τα παλιά επαγγέλματα που εγκαταλείφθηκαν και αυτά που επέλεξαν οι νεότεροι Αιγινήτες, καθώς και η απότομη τουριστική ανάπτυξη και η γρήγορη ανοικοδόμηση των τελευ-

ταίων δεκαετιών, καθόρισαν σημαντικά το κτιριακό τοπίο του νησιού. Ωστόσο, τα νεοκλασικά χρώματα της πόλης, η πέτρα, το αιγινήτικο πουρί, κάποιες σκόρπιες αιγαιοπελαγίτικες πινελιές, μα κυρίως οι επιρροές από τη γειτονική Πελοπόννησο, συνεχίζουν να τραβούν τα βλέμματά μας και να κεντρίζουν το αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον. Το ψηφιδωτό των όμορφων ιστορικών και παραδοσιακών σπιτιών συνεχίζεται μέσα στα γραφικά στενά της πόλης, αλλά και στην ενδοχώρα. Αρκεί να θελήσει κανείς να το ανακαλύψει.

Καλοκαίρι στο Fistiki Εντυπωσιακά ρούχα, παπούτσια, τσάντες και άλλα αξεσουάρ, σε δελεαστικές τιμές μας περιμένουν στο καλοκαιρινό Fistiki, το ιδιαίτερο κατάστημα της Αίγινας, του οποίου η φήμη –όχι άδικα- έχει ξεπεράσει προ πολλού τα όρια του Σαρωνικού. Με θαλασσινή διάθεση, ανανεωμένο και χαρούμενο, το αγαπημένο μας Fistiki, φροντίζει για την …ψυχοθεραπεία μας με μια ποικιλία προϊόντων επιλεγμένων από τη Μάιρα, με γνώμονα πάντα τις τελευταίες τάσεις της μόδας. Ρούχα για την παραλία, αλλά και για την πόλη, παπούτσια, σανδάλια, σαγιονάρες, τσάντες ιδιαίτερες, γυαλιά ηλίου και οράσεως και μια τεράστια γκάμα κοσμημάτων, διακοσμητικών και ειδών σπιτιού, περιμένουν το fan κοινό του ξεχωριστού αυτού χώρου να αλλάξει πραγματικά διάθεση!

Fistiki: Π. Ηρειώτη 15, Αίγινα Τηλ. 22970-28327 fistikishop@yahoo.gr

22

Α

Να βγει κανείς ή να μη βγει Μ τίθεται επιτακτικά (όπως έλεγαν και οι παλαιότεροι), καθώς στο της Πέμπτης, 2 (Συμεών του Θαυμαστορείτου), κλείνει, φαίνεται, η αξιολόγηση, η περίοδος των μνημονίων καλώς ή κακώς τελειώνει και υπάρχει μία διαμορφωμένη εικόνα Η κυβέρνηση λέει ότι βγαίνουμε από τα μνημόνια με μία καθαρή έξοδο, η αξιωματική αντιπολίτευση λέει ότι η έξοδος δεν θα ναι καθαρή (στην ουσία νέο μνημόνιο μας περιμένει στην έξοδο ) και το (δημοσκοπικά) τρίτο «Κίνημα Αλλαγής» ζητά εκλογές εδώ και τώρα, ώστε να χειρισθεί την έξοδο μία κυβέρνηση με νωπή τη λα κή εντολή . Μ πρώτη παρατήρηση αφού οι δεσμεύσεις είναι δεδομένες, τι νόημα έχει ο χειρισμός της εξόδου ία νέα κυβέρνηση θα είχε λογική για τον χειρισμό της νέας κατάστασης που θα δημιουργηθεί μετά την έξοδο. Μ δεύτερη παρατήρηση, πιο προχωρημένη (προχώ), θα μπορούσε να είναι η εξής μήπως δεν πρέπει να βγούμε από τα μνημόνια τώρα και να συνεχίσουμε τη μνημονιακή κατάσταση, την οποία συνηθίσαμε τόσα χρόνια Αν μάλιστα λάβουμε υπόψη ότι όλη η μνημονιακή ζημιά έγινε «επί ΣΥΡ ΖΑ», μία νέα κυβέρνηση συνεργασίας, π.χ. Ν.Δ. Κ Ν. Α ., θα μπορούσε να επαναφέρει τα επιτεύγματα της «προ ΣΥΡ ΖΑ» μνημονιακής περιόδου (Ν.Δ. ΠΑΣΟΚ) και η χώρα να ανασάνει, να ξαναπάρει επάνω της ή αλλιώς, το να ακούγεται επίμονα το αίτημα των εκλογών (είτε με τσιρίδες, όπως ως τώρα, είτε με κάποια χάρη, όπως τώρα) δεν κάνει και τόσο καλό στο γενικό κλίμα των ημερών και των πολλών διαπραγματεύσεων δεν έχει και νόημα Το Σύνταγμα, έως ότου αναθεωρηθεί, προβλέπει ότι η κυβέρνηση (και μόνον αυτή) μπορεί να ζητήσει όποτε θέλει εκλογές από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, «προκειμένου να αντιμετωπισθεί εθνικό θέμα εξαιρετικής σημασίας», ενώ μπορεί επίσης, αν θέλει, να παραιτηθεί. Άλλος τρόπος (συνταγματικά κατοχυρωμένος) για να φύγει μία κυβέρνηση δεν υπάρχει, εκτός και αν ανατραπεί. Άρα, πρακτικά, αφού η κυβέρνηση δεν θέλει βλέποντας και τις δημοσκοπήσεις να το κουνήσει, μόνον οι ΑΝ.Ε . μπορούν να την ανατρέψουν. Γιατί όμως να το κάνουν

Κ ••• Π οι γραμμές αυτές γράφονται Σάββατο 19 και έχουμε μπροστά μας το τριήμερο του Αγίου Πνεύματος, όπου θα μπορούσαν να είναι όλα πιο χαλαρά, είπαμε με κάθε καλή διάθεση να δούμε 1. Τι θα γινόταν αν στήνονταν τώρα κάλπες. Σύμφωνα με τα δημοσκοπικά ευρήματα, η Ν.Δ. θα έβγαινε πρώτο αλλά όχι αυτοδύναμο κόμ-

μα, ο ΣΥΡ ΖΑ δεύτερο και το Κ Ν. Α . τρίτο ρυθμιστικός παράγοντας. Με δεδομένο ότι νέες εκλογές (και μάλιστα με απλή αναλογική ) δεν θα ήθελαν Ν.Δ. Κ Ν. Α ., αφήστε τη φαντασία σας να δουλέψει και να προβλέψει τι θα ακολουθούσε σε μία «τέτοια περίπτωση».

2. Τι έγινε πριν από πολλά χρόνια, όταν η κατάσταση θύμιζε την τωρινή και το ημερολόγιο έγραφε 18 ουνίου 1989 εκλογές (και Ευρω εκλογές) που σημάδεψαν τη χώρα. Τότε λοιπόν Το ΠΑΣΟΚ του Ανδρέα Παπανδρέου, τελειώνοντας την 8ετία 1981 1989, ετοίμασε έναν εκλογικό νόμο πολύ κοντά στην απλή αναλογική, έτσι ώστε να δυσκολέψει αφάνταστα το πρώτο κόμμα (Ν.Δ.) να βγει αυτοδύναμο, να μην κλέβει τόσο άγρια το τρίτο κόμμα και να δίνει ελπίδες για συνεργασία του (του ΠΑΣΟΚ) με τον ενιαίο «Συνασπισμό της Αριστεράς και της Προόδου»,

ΜΑЇΟΣ 2018

Εδώ που τα λέµε του Κώστα Παπαϊωάννου

μάνων της Ροδόπης, με 0, 8 ). Μ ων διαπραγματεύσεων που προβλέπει το Σύνταγμα άρχισαν στις 20 6 και κράτησαν ένα δεκαήμερο. Τι ξεχώριζε Ότι, για πρώτη φορά, κομμουνιστής ηγέτης έπαιρνε εντολή (έστω και προσωρινή) σχηματισμού κυβέρνησης ο Χ. Φλωράκης 2 ,6. Ότι η αιφνιδιαστική ασθένεια του Α. Παπανδρέου (στις 22.6 μπήκε στο Γενικό Κρατικό, «λόγω λοιμώξεως του αναπνευστικού συστήματος»)

που μόλις είχε δημιουργηθεί ΚΚΕ ΕΑΡ ΕΔΑ και μία σειρά αλλά μικρά κόμματα. Η Ν.Δ. του Κωνσταντίνου Μητσοτάκη ήλπιζε στην αυτοδυναμία ως πρώτο στόχο, αλλά είχε αρχίσει να βλέπει αμυδρά και το ενδεχόμενο μιας προσωρινής συνεργασίας (ως αναγκαίο κακό και όσο πατάει η γάτα) με την Αριστερά, αν δεν πήγαιναν καλά τα πράγματα. Ο ΣΥΝ (με πρόεδρο τον Χαρίλαο Φλωράκη, αρχηγικό δίδυμο με τον εωνίδα Κύρκο, πρόεδρο της ΕΑΡ), ξέροντας τον ρυθμιστικό ρόλο του, περίμενε να δει που θα φθάσουν τα ποσοστά του και πώς θα διαμορφωθεί η μετεκλογική κατάσταση. Π ίσως θυμάστε, η Ν.Δ. με ,25 έβγαλε 1 5 έδρες, το ΠΑΣΟΚ με 9,15 έβγαλε 125 και ο ΣΥΝ με 1 ,12 έβγαλε 28 έδρες. (Από μία έδρα πήραν η «Δημοκρατική Ανανέωση» του Κωστή Στεφανόπουλου 1,01 και ο ανεξάρτητος συνδυασμός «Εμπιστοσύνη» των μουσουλ-

άλλαξε το πολιτικό σκηνικό. Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ πήρε στο νοσοκομείο την εντολή τηλεφωνικώς και όρισε εκπρόσωπό του στις διαπραγματεύσεις τον Άκη Τσοχατζόπουλο. η Αριστερά βρέθηκε μπροστά στο δίλημμα κυβέρνηση με ΠΑΣΟΚ ΔΗ.ΑΝΑ., χωρίς συμμετοχή του Α. Παπανδρέου και πρωθυπουργό τον Στεφανόπουλο, ή συγκυβέρνηση με Ν.Δ., χωρίς τον Κ. Μητσοτάκη και πρωθυπουργό τον Τζ. Τζαννετάκη (Ν.Δ.) Π Μ τη δεύτερη λύση και, στη σύσκεψη πολιτικών αρχηγών υπό του Π.τ.Δ (1. ), ο Χ. Φλωράκης ξεκαθάρισε το θέμα, τονίζοντας ότι επρόκειτο για μία προσωρινή κυβέρνηση που θα χειριζόταν μερικά ζητήματα, όπως αυτό της κάθαρσης. «Πού σκαλώσαμε τώρα Σε δύο πράγματα. Να πάμε μονάχα με το ΠΑΣΟΚ α κουκιά ήταν 15 , αλλά από αυτά τα 15

ορισμένοι ήταν υπόδικοι ο βουλευτής Κουρής εκπρόσωπος του αυριανισμού. Μπορούμε να μιλάμε τώρα για προοδευτική παράταξη Πώς θα πάμε Αυτό δεν μπορούσε να γίνει. Έπρεπε να βρεθούν και άλλες πολιτικές δυνάμεις, διότι με το δίκιο του θα έβγαινε ο Κ. Μητσοτάκης και θα έλεγε εσείς τα φτιάξατε με τους υπόδικους, αυτή την πλειοψηφία έχετε . Δεν μπορούσαμε να το δεχθούμε αυτό το ζήτημα»... , κι επειδή το ΠΑΣΟΚ δεν ήθελε συνεργασία με τη Ν.Δ., ο ΣΥΝ κατέληξε για να αποφευχθούν και νέες κάλπες υπέρ της «λύσης Τζαννετάκη», που σήμαινε (για πρώτη φορά) συγκυβέρνηση Δεξιάς Αριστεράς για λίγο (2 10) έστω διάστημα.. να έχετε ολοκληρωμένη εικόνα, θα σας θυμίσουμε τι ακολούθησε. Η Ν.Δ. δεν βγήκε αυτοδύναμη Ούτε στις εκλογές της 5ης Νοεμβρίου 1989 (με 6,19 έβγαλε 1 8 έδρες), οπότε συνεργάστηκε για λίγο με το ΠΑΣΟΚ ( 0,6 και 128 έδρες ) και με τον ΣΥΝ (10,9 και 21 έδρες ), με πρωθυπουργό τον . Ζολώτα. Ούτε στις εκλογές της 8ης Απριλίου 1990, όταν με 6,89 έβγαλε 150 έδρες (ΠΑΣΟΚ 8,61 και 12 έδρες, ΣΥΝ 10,28 και 18 έδρες), αλλά, επειδή η ΔΗ.ΑΝΑ. (0,6 ) έβγαλε έναν βουλευτή (Θ. Κατσίκη στο υπόλοιπο Αττικής, με 06 ψήφους), τον παραχώρησε στη Ν.Δ., για να σχηματίσει κυβέρνηση, να εκλέξει τον Κ. Καραμανλή Π.τ.Δ. και να αλλάξει τον εκλογικό νόμο

•••

έκλεισε το πολυσυζητημένο 1989 (για το οποίο βέβαια η συζήτηση είναι μεγάλη) και προχωρήσαμε, όπως προχωρήσαμε, μέχρι τα μνημόνια και το τωρινό ερώτημα α βγει κανείς ή να μη βγει Στο ποδόσφαιρο πάντως κάτι άλλαξε οι δύο «Δικέφαλοι» μοιράστηκαν πρωτάθλημα και κύπελλο, οι «δύο μεγάλοι» έμειναν απέξω, σπανός διαιτητής διηύθυνε τον τελικό του κυπέλλου, αλλά η είδηση ήταν η μη πτώση του Παναθηνα κού, επειδή είναι ιστορικός σύλλογος, λες και άλλοι (ΑΕΚ, Άρης, Ηρακλής κ.λπ.) δεν είναι. Όχι τίποτα άλλο, αλλά θα το πάρει χαμπάρι κάποια στιγμή η Πειραιώς (Μοσχάτο) και θα ζητήσει εκλογές και ως ιστορικό κόμμα

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 23

athens buzz Mάιος 2018

∆υο-δυο

Λούλα Αναγνωστάκη

∆ύο «διπλές» συναυλίες: Γιάννης Αγγελάκας – Παύλος Παυλίδης και Θανάσης Παπακωνσταντίνου – Σωκράτης Μάλαµας δίνουν ραντεβού στην Πλατεία Νερού στο Φάληρο. Σελ. 25

Ένα µεγάλο αφιέρωµα στο θέατρο και στον λόγο της Λούλας Αναγνωστάκη παρουσιάζει το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου. Σελ. 26

Μία εβδοµάδα γεµάτη… καλοκαίρι Το Summer Nostos Festival ανοίγει τις πύλες του µε εκλεκτούς καλεσµένους.

Μ

ε σύνθημά του «Επιστροφή στα καλύτερά μας καλοκαίρια», το είναι ένα κάλεσμα για μία εβδομάδα δίπλα στη θάλασσα, γεμάτη συναυλίες, παραστάσεις, χορό, εικαστικά και άθληση όλα με δωρεάν συμμετοχή. Με σημαντικά ονόματα από διαφορετικούς χώρους και ένα πρόγραμμα με πολλές διαφορετικές επιλογές. Απλωμένο στους ανοιχτούς χώρους και στις αίθουσες, στο έφωτο και στο Κανάλι, στα Σκαλιά του Κέντρου Πολιτισμού δρυμα Σταύρος Νιάρχος, όπου επιστρέφει και πάλι το δρυμα Σταύρος Νιάρχος ως διοργανωτής και ως αποκλειστικός δωρητής.

ΦΕΣΤΙΒΑΛ

Με Νικ Κέιβ πάµε Ejekt Ραντεβού στο Φάληρο.

Στ ο φέτος θα εμφανιστούν ο μοναδικός (στην πρωτοπορία από τα χρόνια των ως σήμερα), οι Στέρεο Νόβα, που ξανασυναντιούνται μετά από δύο δεκα ετίες, η Άννα ίσση και οι , με ένα ντοκιμαντέρ λάιβ, η λυρική τραγουδίστρια , ο ραζιλιάνος , διασκευάζοντας , οι Ο και οι , ανάμεσα σε άλλους πολλούς. Αλλά και χορός και ψυχαγωγία, με το του , το , τον Κωνσταντίνο Ρήγο και το Χοροθέατρο Οκτάνα (στην « εροτελεστία της Άνοιξης»), τον θρυλικό αγώνα σκάκι του 199 , με τον Γιούρι Κασπάροφ εμπνευστή σε χορευτική παράσταση. λλά και βραδινός αγώνας δρόμου « ».

1 έως 2 ουνίου. Το πρόγραμμα όλο εδώ www.snfestival.org

επιστροφή του Νικ Κέιβ ποτέ δεν ήταν η μεγάλη είδηση. Η επιστροφή του Νικ Κέιβ είναι πάντα ένα μεγάλο γεγονός. Οπότε το φετινό φεστιβάλ αποκτά ακόμη μεγαλύτερο ενδιαφέρον. Πρωταγωνιστής του φεστιβάλ, ο Νικ Κέιβ επιστρέφει μετά τη θριαμβευτική εμφάνισή του στο «κλειστό» πριν από μερικούς μήνες τώρα σε ανοιχτό χώρο, στη φιλόξενη Πλατεία Νερού στο Φάληρο, σταθερά με τους .

Το ίδιο βράδυ, στις 2 ουνίου, στο θα είναι και οι τακτικοί επισκέπτες από τη ρετανία , οι ρετανοί και αυτοί με μια ιδιαίτερη συμπάθεια στους '90ς ροκ ήχους , οι , οι οποίοι επαναπροσδιορίζουν το με Ντιτρόιτ συνειρμούς, και ο , με αληθινή καρδιά συναισθηματικού τροβαδούρου. Όλα δίπλα στο νερό και με την ομπρέλα του . www.ejekt.gr

ΜΑЇΟΣ 2018

24 sAronic Magazine Σινεµά στην Επίδαυρο

athens buzz

Tα παιδιά πάνε Μέγαρο

Το 8ο Athens Open Air Film Festival για πρώτη φορά µε προβολή στο Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου, µε την «Ηλέκτρα» του Μιχάλη Κακογιάννη. (Η είσοδος είναι ελεύθερη.) 30/6

Η πόλη ανοίγει τους κήπους της και το Μέγαρο Μουσικής τον δικό του: 3ο Bobos Art Festival, ολοήµερο φεστιβάλ για τα παιδιά, αφιερωµένο στην τέχνη και στον πολιτισµό. 10/6

Βραδιές στον Κήπο της Πειραιώς Με δροσιά και µε τραγούδια.

T

ο «260» της οδού Πειραιώς έχει τα μυστικά του. Που δεν είναι μυστικά για όσους παρακολουθούν τις παραστάσεις, τις συναυλίες, τις εκθέσεις που φιλοξενούν τα βιομηχανικά κτίρια και οι σκηνές εκεί. Γιατί το ραντεβού μετά είναι στον «Κήπο». Που «κρύβεται» πίσω από τον Χώρο Δ και σε απόσταση ικανοποιητική από τους ήχους του μεγάλου δρόμου. Είναι μια απόδραση «εντός». Με ένα μπαρ και τραπεζάκια, ανάμεσα στα δέντρα του κήπου. Και αυτός ο Κήπος έχει το δικό του πρόγραμμα, με συναυλίες, και όχι μόνο, παραγωγές του Φεστιβάλ Αθηνών με ενδιαφέρον. Στον Κήπο θα πει τα τραγούδια του ο

(5 6) με και συναίσθημα, παρουσιάζοντας το άλμπουμ του « ». Στον Κήπο, με λατινοαμερικάνικο χρώμα, οι έμπειροι ταξιδεμένοι με τη Μεξικάνα Μάρτα Μορελεόν και τη Μαρίζα Ρίζου. Στον Κήπο και ο Γιάννης Μπέζος με την κόρη του Ηρώ Μπέζου για τέσσερις βραδιές, με τον τίτλο «Κρατώντας μια σπίθα τρεμόσβηστη», αφιερωμένες στους λεγόμενους «ποιητές της ήττας», όπου θα τραγουδήσουν ποιήματα του Μανώλη Αναγνωστάκη, του Γιάννη Θεοδωράκη και του Τάσου ειβαδίτη (9 12 6). Και μετά ο Κήπος γίνεται «θερινό σινεμά», με το . Στις 16 .

Θωµάς Μοσχόπουλος «Φαρενάιτ 451».

M

ια παράσταση που ήδη συζητιέται με ενδιαφέρον, η φετινή του Θωμά Μοσχόπουλου στο Φεστιβάλ Αθηνών. Μετά τη μεταφορά της «Δίκης» του Κάφκα πέρυσι, φέτος ανεβάζει στο Φεστιβάλ το «Φαρενάιτ 51» του Ρέι Μπράντμπουρι, σε διασκευή του ίδιου για το θέατρο. Ένα θρυλικό βιβλίο, το οποίο διαβάζεται από το 195 , που πρωτοκυκλοφόρησε, μέχρι σήμερα με το ίδιο πάθος, ως σημείο αναφοράς για τους ασφυκτικούς καιρούς και τα ζητήματα που θίγει. Ο Μοσχόπουλος σημειώνει χαρακτηριστικά «Ο τίτλος δηλώνει τη θερμοκρασία στην οποία αρχίζει να καίγεται το χαρτί και αναφέρεται στην πρακτική της καύσης βιβλίων, που ταυτίζεται ιστορικά και συμ-

ΠΕ ΡΑ ΩΣ

Πειραιώς 260

1 ΠΟ ΥΚΡ ΑΤΟ ΥΣ

ΟΥ ΚΥΠΡ

Πειραι ς λ

ρος

«Πορνοστάρ - Ηαόρατη βιοµηχανία του σεξ» Εμπνευσμένο από δύο ιστορίες του Ρομπέρτο Μπολάνιο είναι το έργο «Πορνοστάρ Η αόρατη βιομηχανία του σεξ», της Έλενας Πέγκα, που παρουσιάζει ο Κωνσταντίνος Ρήγος. Πειραι ς

ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΟΙΝΟΥ

1 2

2

βολικά με την καταστολή της ελευθερίας σκέψης και λόγου. Σε μια μελλοντική κοινωνία πυροτεχνουργοί , σαν ένα Σώμα Κρατικής Ασφάλειας , εντοπίζουν και καίνε βιβλία κρυμμένα από αντιφρονούντες που αρνούνται να συμμορφωθούν με το δόγμα ότι τα βιβλία είναι άχρηστα και βλαβερά. Ο ήρωας του έργου, στέλεχος αυτού του σώματος , ερχόμενος σε επαφή με το μυστικό σύμπαν των βιβλίων , αρχίζει να μαγνητίζεται επικίνδυνα από αυτό. Ανακαλύπτει ότι πίσω από τον κόσμο της εικονικής πραγματικότητας, όπου οι συμπολίτες του ζουν εφησυχασμένοι, υπάρχει ένα ολόκληρο δίκτυο που κινείται σε αντίθετες κατευθύνσεις από τις δικές του επιλογές». (Πειραιώς 260) Στις 8 10 6.

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 25

Sting

Ελευθερία Αρβανιτάκη

Την τελευταία του δουλειά, µε αέρα ρέγκε µουσικής, αλλά και τις επιτυχίες της Police και της µεταPolice εποχής, θα τραγουδήσει ο Στινγκ στο Ηρώδειο. 22, 23/6.

Στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, η Ελευθερία Αρβανιτάκη συναντά τους Τακίµ, για να πουν µαζί τα τραγούδια της αλλιώς. 14/6

2/6

Πλατεία Νερού

Μουσικές αφίξεις, µεγάλα ονόµατα, σταθερό ραντεβού.

J

, «διαστημικός καουμπόι», οι με ένα ηλεκτρονικό μείγμα ρυθμών του κόσμου, οι 0 με τη «ρέγκε» ταυτότητά τους, ονόματα που έχουν γράψει ιστορία στη μου σική τα τελευταία χρόνια, μαζί με άλλους πρωταγωνιστές των ήχων και των διαφορετικών τάσεων, κάνουν το φεστιβάλ ξεχωριστό. Ο Ρίτσαρντ Άσκροφτ (βλέπε ) μοιράζεται την πρώ τη μέρα με ' , αλλά και με την εκλεκτή , τους . και s ( 1 5). Η δεύτερη μέρα υποδέχεται τους λαοφιλείς από την Ουάσιγκτον, με το διαφορετικό χαρμάνι ήχων που φέρνουν κάθε φορά, τους 0, που ξεκίνησαν από το Μπέρμπιν γχαμ των '80ς, τους , , πολυσυλλεκτικά (1 6). Και βέβαια ο , με τη φαντεζί ντίσκο σόουλ και υπερ κινητική μουσική πρόταση, στη σκηνή μετά τον δικό μας πια Αυστριακό , τους Τεξανούς , και Σ , ποπ και επίκαιρους (1 6).

ΦΕΣΤΙΒΑΛ

Ηρώδειο

ΕΩΦ . ΠΟ ΣΕ Δ ΩΝΟ Σ

ΕΩΦ. ΑΠΟ ΩΝΟΣ

3

O Μπιλ Μάρεϊ στο Ηρώδειο Με «Νew Worlds» λόγια και µουσική.

9/6

Πλατεία Νερού

ΑΚΡΟΠΟ Η

4

Πλατεία ερο λτα αλ ρου λ

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

Η περσινή ήταν από εκείνες τις συναυλίες που το κοινό «φώναζε» να επαναληφθούν. Και νάτοι πάλι φέτος, «Από γιορτή σε γιορτή», ο Γιάννης Αγγελάκας, με τους 100 , και ο Παύλος Παυλίδης, με τους Movies, μαζί στην Πλατεία Νερού, που είναι πλέον στέκι καλοκαιριού.

ΜΟΥΣΙΚΗ

3 Πλατεία Νερού

Αγγελάκας – Παυλίδης

4

Μάλαµας – Παπακωνσταντίνου

δός ιονυσίου ρεοπα ίτου

ίναι μια συνάντηση λογοτεχνίας και μουσικής, όπου πρωταγωνιστεί η πολύ συμπαθής παρουσία του ξεχωριστού κυρίου Μπιλ Μάρε . εκίνησε κάπως έτσι σε μια υπερατλαντική πτήση, ο Αμερικα νός ηθοποιός γνώρισε τον Γερμανό τσελίστα Γιαν όγκλερ που καθόταν δίπλα του. Έπιασαν κουβέντα και αυτή τους οδήγησε σε μια μελλο ντική συνεργασία. Έτσι, γεννήθηκε η παράστα ση «Ν », μια γέφυρα καλλιτεχνικής επικοινωνίας Αμερικής και Ευρώπης. Θα τους δούμε στο Ηρώδειο μαζί με τη βιολονίστρια Μίρα Γουάνγκ και την πιανίστρια ανέσα Πέρε. Στις 19 6.

Δ ΟΝΥΣ ΟΥ ΑΡΕΟΠΑΓ ΤΟΥ

Δυο δυο κι εδώ. Θανάσης Παπακωνσταντίνου και Σω κράτης Μάλαμας ενώνουν τις δυνάμεις τους, και «Με στόμα που γελά» βρίσκονται στη σκηνή. Στου Νερού την Πλατεία, που αναμένεται να «πλημμυρίσει».

LIVE

Release Festival – ένα µεγάλο πάρτι στην Πλατεία Νερού

ΜΑЇΟΣ 2018

26 sAronic Magazine

athens buzz

Στον Εθνικό Κήπο Σηµείο συνάντησης το ηλιακό ρολόι, είσοδος από τη Λεωφόρο Αµαλίας. Από εκεί ξεκινά η ποιητική διαδροµή της παράστασης του Θοδωρή Γκόνη πάνω στην ιστορία του Εθνικού Κήπου. Κείµενα και ντοκουµέντα

γύρω από τις µαρµάρινες µορφές των ποιητών και των πολιτικών, αλλά και των γεωπόνων και µηχανικών, µε φόντο την ιστορία της εικοσάχρονης βασίλισσας που τον εµπνεύστηκε. Στις 3-6/6.

THE CITY IS A BEACH

Τζαζ Γράφει η Μαρία Μαρκουλή

Τη Λούλα Αναγνωστάκη τιµά το Φεστιβάλ Αθηνών

X

www.mariamarkouli.com

Με σειρά εκδηλώσεων.

Π

αραστάσεις, εκθέσεις και συζητήσεις, αφιερωμένες στην κορυφαία Ελληνίδα δραματουργό που έφυγε πρόσφατα από τη ζωή, δημιουργούν για το Φεσττιβάλ μια πολύ ιδιαίτερη «στιγμή». Στο κέντρο το έργο της ούλας Αναγνωστάκη, το θέατρό της, ως σημείο αναφοράς της σύγχρονης ελληνικής ταυτότητας, που συνομιλεί με την ευρωπα κή σκηνή, χάρη στην ιδιαίτερη, προσωπική γλώσσα του. «Δωμάτια μνήμης. Περιπλάνηση στον κόσμο της

ούλας Αναγνωστάκη» είναι ο τίτλος της έκθεσης εγκατάστασης που αποτυπώνει τη σχέση της ζωής και του έργου της, καθώς και την παραστασιακή διαδρομή της στο ελληνικό μεταπολεμικό θέατρο. Στο ίδιο αφιέρωμα «Η Πόλη», σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόσχου (10 11 6), Συμπόσιο με συμμετοχή ανθρώπων του θεάτρου και συγγραφέων στην Πειραιώς 260 (10 12 6), αλλά και το Εργοτάξιο ούλας Αναγνωστάκη, με ηθοποιούς που ζωντανεύουν έργα της, όπως ο «Ουρανός Κατακόκκινος», από τη Ρούλα Πατεράκη.

Τι τρέχει; ια περισσότερες προτ σεις επισ ε τείτε µας στο www.saronicmagazine.com

ρόνια τώρα, η πόλη έτσι όπως την ξέρεις και έτσι όπως δεν την ξέρεις, αλλά φαντάζεσαι ότι την ξέρεις, επικοινωνεί με ήχους. Γοητευτικούς, ευφάνταστους, επαναστατικούς, επίμονους, εκρηκτικούς, , συναισθηματικούς, απίθανους. Τζαζ ρεύματα κινούνται παντού. Επιμένω, η Αθήνα είναι Τζαζ. Μα είναι οι άνθρωποί της τζαζ. Και οι άνθρωποι της τζαζ έχουν τρέλα και πίστη στη μουσική, και σε σταματάνε στον δρόμο, στη μέση του δρόμου, και αρχίζουν να σου μιλάνεγια και εκείνο το βράδυ τις προάλλες που τζαμάριζαν σα να ήταν το τέλος του κόσμου. Και έχουν επιμονή, μαζί με την τρέλα για το παιχνίδι των ήχων, και γι αυτό κάποια στιγμή, που φύσηξε ο Μάιλς Ντέιβις, τους μάγεψε μια για πάντα. Γιατί αλλιώς πώς γίνεται Το επίπεδο των ελληνικών σχημάτων και τζαζ μουσικών να είναι εκεί πάνω στα ύψη, σα να έχουν ευκαιρίες και άνεση (και οικονομική) να αφοσιώνονται στο πάθος τους (ενώ αγωνίζονται σκληρά για να το σώσουν) Και τέτοιες μέρες, σε πείσμα όλων, να στήνουν στην Τεχνόπολη (και στη Στέγη) το απογειωτικό όπου αισίως φτάνει φέτος στη 18η χρονιά του

i

Με το νερό...

Με το Υπερωκεάνιο;

...Θα πάµε για καµιά µπίρα;

Στην Πλατεία του Νερού έχει και . Το κοινό υποδέχεται ο Κωστής Μαραβέγιας με ένα τρίωρο ζωηρό πρόγραμμα, που ξεκινά με αντηλιακό και συνεχίζεται με φεγγαράδα. Θα έχει και καντάδα και βαρκάδα και μια Μαραβεγιάδα καλοκαιρινή εκεί δίπλα στο κύμα (αν έχει κύμα), στις 16 6. Οι πόρτες ανοίγουν στις 6. 0.

Σαλπάρει χορευτικά. Και είναι το θέμα του ου σόου, που παρουσιάζει με περηφάνια η ομάδα Η . Χορός, τραγούδι, ατραξιόν και άλλα πολλά σαν κρουαζιέρα, με ηχώ από την παλιά Αμερική, στο θέατρο , Μεγάλου Αλεξάνδρου 12 (Κεραμεικός). Στις 0 6.

Πολλές, όχι μία. 1, 2 και ουνίου «τρέχει» και δοκιμάζει μπίρες το στο Αμαξοστάσιο Ο.Σ.Υ. στο Γκάζι. Θα γίνουν ζυμώσεις και συζητήσεις γύρω από τη δημιουργική έκρηξη της παραγωγής και διακίνησης μπίρας στη χώρα μας. Χαμός από μπίρες και ωραίες μπίρες, μάλιστα. Ζυθογνωσία για όλους.

πόρος

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 27

1 2

1. Από αριστερά: Σ. Ροής, Β. Φασόη, Σ. Ρώτα, Π.Α. ∆ηµόµουλος και Κ. Γκιών. 2. Ο δήµαρχος Πόρου Γ. ∆ηµητριάδης.

Ο Πόρος «χορεύει» στους ρυθµούς του «Porosea 2018»

Από το ∆ασκαλιό και τον Ρώσικο Ναύσταθµο µέχρι την καταπράσινη Καλαυρία και τα όµορφα σοκάκια, ο Πόρος καλεί τους επισκέπτες να ζήσουν µια µοναδική εµπειρία. Του Μπάµπη Κανατσίδη την τελική ευθεία βρίσκονται οι προετοιμασίες για το μεγάλο « 2018», που θα φιλοξενηθεί το διήμερο 9 και 10 ουνίου στον καταπράσινο Πόρο. Το πρόγραμμα (και οι διαδρομές) του φετινού διαφέρει από το αντίστοιχο περσινό, καθώς περιλαμβάνει τρίαθλο και , όπως επίσης κολύμβηση και δρομικούς αγώνες. Από την άλλη, η Οργανωτική Επιτροπή της φετινής διοργάνωσης έχει αντιληφθεί τα συγκριτικά πλεονεκτήματα του νησιού και έχει χαράξει ενδιαφέρουσες διαδρομές, που αναδεικνύουν τα χαρακτηριστικά του νησιού – από τις ρομαντικές παραλίες μέχρι την καταπράσινη Καλαυρία και τα γραφικά σοκάκια του παραδοσιακού οικισμού. Η φετινή διοργάνωση έχει ήδη

προκαλέσει το έντονο ενδιαφέρον των αθλητών και των ανθρώπων που αγαπούν αυτό το είδος τουρισμού. Αξίζει να σημειωθεί ότι η επιλογή του διημέρου κατά το οποίο θα πραγματοποιηθεί το σηματοδοτεί την έναρξη του καλοκαιριού, ενώ έγινε με κριτήριο το κενό που παρουσιάζεται σε τέτοιου είδους αγώνες. Ο φετινός αγώνας διοργανώνεται από την εταιρεία , τον Δήμο

Τουρισμού (ΕΟΤ), με την τεχνική υποστήριξη κριτών της Ελληνικής Ομοσπονδίας Τριάθλου.

Το κάλεσμα του δημάρ ου Πόρου, Γιάννη Δημητριάδη «Είναι μεγάλη μας χαρά που στο νησί μας θέτουμε προσεκτικά και συστηματικά τις βάσεις για τον αθλητικό τουρισμό. Με απόλυτο σεβασμό σε αθλητές, συνοδούς και αγωνίσματα, σταθερή μας επιδίωξη

ια ρ ς α ις ρ α ικ ς αραλ ς χρι η κα α ρά ι η αλα ρ α και α ρα ικά κάκια Πόρου και το τοπικό σωματείο τριάθλου , και πραγματοποιείται υπό την αιγίδα της Ελληνικής Ομοσπονδίας Τριάθλου (ΕΟΤΡ ), του Υπουργείου Πολιτισμού, του Υπουργείου Τουρισμού και του Ελληνικού Οργανισμού

είναι να αναδείξουμε τον Πόρο σε κορυφαίο προορισμό αθλητικών διοργανώσεων. Η συνεργασία μας με τη είναι η απόδειξη ότι οι στόχοι μας είναι υψηλοί. Συνεργαζόμαστε με μια εταιρεία η οποία έχει μεγάλη εμπειρία σε

πανελλήνια πρωταθλήματα ποδηλασίας, αγώνες τριάθλου, δρομικά και πολυήμερους αγώνες. Δήμος, υπηρεσίες, εθελοντές, επιχειρήσεις και τοπικοί σύλλογοι θα συνεργαστούν δημιουργικά με τη συνδιοργανώτρια εταιρεία, έτσι ώστε όλα να είναι όπως πρέπει τις ημέρες των αθλητικών εκδηλώσεων, τόσο στο αγωνιστικό κομμάτι όσο και στο κομμάτι της φιλοξενίας, των παράλληλων εκδηλώσεων και γενικά της απόλαυσης του νησιού μας. Καλή προετοιμασία, και σας περιμένουμε στον Πόρο».

θλητές και προπονητές μίλησαν στους μαθητές του Πόρου για τα ο έλη του αθλητισμο Η διοργάνωση του « » στοχεύει, μεταξύ άλλων, να αφήσει παρακαταθήκη στο νησί, με τη δημιουργία νέων αθλητών από τη

νέα γενιά. Έτσι, στο πλαίσιο της διοργάνωσης του « 2018», τη Δευτέρα 0 Απριλίου, επισκέφτηκαν τον Πόρο τρεις αθλητές αγωνισμάτων ποδηλάτου, τριάθλου και κολύμβησης, και μίλησαν στα παιδιά του Δημοτικού και του Γυμνασίου. Πρόκειται για τη αρβάρα Φασόη, πρωταθλήτρια στο ποδήλατο, τον Παναγιώτη Αλέξανδρο Δημόπουλο, απόφοιτο ΤΕΦΑΑ, με διακρίσεις στην κολύμβηση και στο τρίαθλο, και τη μικρή Στέλλα Ρώτα (10 ετών) του Ολυμπιακού, με πανελλήνιες διακρίσεις στην κολύμβηση. Στην εκδήλωση μίλησαν επίσης οι προπονητές Κώστας Γκιων (πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Πόρου) και Σπύρος Ροής (προπονητής του ), οι οποίοι αναφέρθηκαν στις δυνατότητες ενασχόλησης με τον αθλητισμό στο νησί του Πόρου.

πόρος

ΜΑЇΟΣ 2018

28 sAronic Magazine

2 3

1

Οδοιπορικό στον... Οι ανατολικότερες ακτές της Πελοποννήσου ανήκουν διοικητικά στον Πόρο. Το SM σας ταξιδεύει σε µια µαγική και ανεξερεύνητη περιοχή, από το Λεµονοδάσος µέχρι τα σύνορα της Ερµιονίδας. Κείµενο και φωτογραφίες: Μπάµπης Κανατσίδης

να ταξίδι με το αυτοκίνητο στον Πόρο επιφυλάσσει πολλές εκπλήξεις, αρκεί να έχεις την όρεξη και την περιέργεια να ανακαλύψεις τις απίστευτες ομορφιές που σου χαρίζει απλόχερα η φύση. Η κυρίαρχη άποψη ότι ο Πόρος είναι ένας προορισμός τριημέρου είναι λανθασμένη, καθώς με την επίσκεψή σου στο γραφικό νησί του Αργοσαρωνικού σού δίνεται η δυνατότητα να ανακαλύψεις με ημερήσιες εκδρομές και την ευρύτερη περιοχή της Τροιζηνίας, των Μεθάνων και του... πελοποννησιακού Πόρου. Ναι, σωστά διάβασες... Ο Δήμος Πόρου είναι νησιωτικός δήμος, με μια διοικητική ιδιαιτερότητα που σπανίζει. Στην επικράτεια του δήμου εντάσσεται και μια έκταση των ανατολικότερων ακτών της

Πελοποννήσου. Πρόκειται για μια μοναδική περιοχή απείρου φυσικού κάλλους, όπου θα συναντήσεις υπέροχες παραλίες με φυσική αμμουδιά και κρυστάλλινα νερά, καθώς και φιλόξενους ανθρώπους, με μια αυθεντικότητα που χαρακτηρίζει την ελληνική ύπαιθρο. Αναφερόμαστε φυσικά στο γεωγραφικό κομμάτι που φιλοξενεί και ένα από τα διασημότερα ορόσημα του Πόρου. Το περίφημο εμονοδάσος, το οποίο έγινε παγκοσμίως γνωστό από το ομώνυμο βιβλίο του Κοσμά Πολίτη. Η περιοχή στην οποία αναφερόμαστε ξεκινά από την Μπούγια, στη νότια είσοδο της πόλης του Γαλατά, και επεκτείνεται περίπου μέχρι το Μετόχι Ερμιονίδας. Η διαδρομή είναι πανέμορφη, καταπράσινη και νοικοκυρεμένη. Περνάς από μικρούς οικισμούς, ελαιώνες και

7

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 29

πόρος ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ

Το πανηγύρι της Ελεούσας 4

5 1. ∆αντελωτές ακτές και όµορφα ακρογιάλια.

2. Ένα κοπάδι πρόβατα στους ανθισµένους ελαιώνες.

3. Το Μπούφι, η παραλία των συµµαχικών... αποβάσεων στον Β' Παγκόσµιο. 4. Τα Τσελεβίνια, όπως φαίνονται από την ενδοχώρα. 5. Μια βάρκα στα χαµοµήλια. 6. Καθαρισµός παραλίας στα Βλαχέικα.

7. Βουτιές από τη Σουπιά.

6

Πελοποννησιακό Πόρο όμορφα ακρογιάλια, με εξίσου όμορφα και περίεργα ονόματα. Η Άρτιμος, η Πλάκα, το εμονοδάσος, το Καραπολίτι, τα Τσελεβίνια, το Περγαρί, το Φουρκαρί και τα λαχέικα. Στα αριστερά σου απλώνεται το απέραντο γαλάζιο του Σαρωνικού, με τα τουριστικά σκάφη, τα ιστιοφόρα και τα αλιευτικά κα κια που κινούνται είτε προς τον Πόρο είτε προς την δρα. Πιο κοντά στον δρόμο, θα δεις αμμουδερές μικρές παραλίες, κρυμμένες από καλαμιές και σκίνα. Όλες οι παραλίες που θα συναντήσεις είναι πεντακάθαρες, καθώς τα τελευταία χρόνια η δημοτική αρχή του Πόρου διοργανώνει εθελοντικούς καθαρισμούς στην αρχή του καλοκαιριού. Η σήμανση είναι περιορισμένη. Χρειάζεται προσοχή για να εντοπίσεις τα σημεία ενδιαφέροντος. Τις

αυτοσχέδιες πινακίδες που θα σε στείλουν σε κάποια από τις ομορφότερες παραλίες. Αρκετοί ντόπιοι τις γνωρίζουν και μπορούν να σου δείξουν στον χάρτη. Οι ξένοι που τις ανακάλυψαν επιστρέφουν κάθε χρόνο, για να ξαναζήσουν την εμπειρία. Να ξαναζήσουν το ανέμελο ελληνικό καλοκαίρι. Το ταξίδι πίσω στον χρόνο. Τα νησιά Τσελεβίνια (Σπαθί και Σκυλλί) σχηματίζουν ένα επικίνδυνο ναυτικό πέρασμα. Πήραν την ονομασία τους από τους φύλακες της περιοχής (η ετυμολογία προέρχεται από τα αρβανίτικα τσέλιε προσέξτε και βένιε έρχονται, που χρησιμοποιούσαν για να ειδοποιήσουν για τα τουρκικά πλοία). Σήμερα τα Τσελεβίνια αποτελούν τον παράδεισο των σκαφάτων και των ιστιοπλόων, με τους καπετάνιους να γνωρίζουν καλά τον μα-

γικό κρυμμένο κόλπο δίπλα από τα νησιά. Οι παραλίες στη Σουπιά και στο Μπούφι είναι κοντινές μεταξύ τους και μοιάζουν αρκετά. Θα δυσκολευτείς να τις εντοπίσεις, αλλά, όταν τα καταφέρεις, αυτό που θα συναντήσεις θα σε ανταμείψει. Στο Μπούφι υπάρχει μια όμορφη καντίνα. Δεν υπάρχει κατάλογος. Θα τσιμπήσεις ό,τι έχει, και θα το ευχαριστηθείς. Μη διστάσεις να ρωτήσεις τους οικοδεσπότες για να σου πουν την ιστορία της περιοχής. Κατά τη διάρκεια του ' Παγκοσμίου πολέμου, στο Μπούφι και στη Σουπιά επιβιβάζονταν και αποβιβάζονταν μυστικοί πράκτορες και σαμποτέρ από τα συμμαχικά υποβρύχια. Στα λαχέικα αξίζει να σταματήσεις στο ταβερνάκι της κυρα Δήμητρας επάνω στον δρόμο, για να

ξαποστάσεις, να φας και να κολυμπήσεις στο στενό αμμουδερό ακρογιάλι, κάτω από την ταβέρνα. Μερικά χιλιόμετρα μετά το ταβερνάκι, υπάρχει μια εντυπωσιακή παραλία με υπέροχη αμμουδιά, μέσα και έξω από αυτήν, μήκους περίπου 500 μέτρων. Οι Ποριώτες την ονομάζουν λαχέικα, ενώ οι Υδραίοι, που βρίσκονται ακριβώς απέναντι, την ονομάζουν Χρυσή Άμμο. Αν λοιπόν βρεθείς στον Πόρο το καλοκαίρι με αυτοκίνητο και καλή παρέα, οργανώσου. Ρώτα τους ντόπιους να σου πουν. Ανακάλυψε αυτή την περιοχή, και να είσαι σίγουρος ότι, όταν γυρίσεις σπίτι σου, θα έχεις φωτογραφικά ντοκουμέντα και πολλά να περιγράψεις στους φίλους, με το παράσημο ενός... ψαγμένου με τον Πόρο.

άθε χρόνο στις ουνίου γιορτάζεται στην περιοχή της Πλάκας το πανηγύρι της Παναγίας της Ελεούσας. Την παραμονή της γιορτής γίνεται ο Εσπερινός στο μικρό εκκλησάκι και ακολουθεί πανηγύρι, με ζωντανή μουσική και χοιρινό στη σούβλα. Ποριώτες και Τροιζήνιοι περιμένουν το πανηγύρι της Παναγιάς της Ελεούσας, αφού αναβιώνει το παλιό έθιμο των παππούδων, αλλά αποτελεί και ευκαιρία για μίνι... κρουαζιέρα, με τα βαρκάκια να πηγαινοέρχονται από νωρίς το απόγευμα της παραμονής έως και το μεσημέρι ανήμερα. Στο ξωκλήσι μπορεί να φτάσει κανείς και οδικώς από τον Γαλατά, αλλά οι πάγκοι των μικροπωλητών. γεμάτοι παιχνίδια και γλυκά, ανακόπτουν νωρίς την κυκλοφορία των οχημάτων.

τροιζηνία

30 sAronic Magazine

ΜΑЇΟΣ 2018

Του Μπάµπη Κανατσίδη

Τσέχικο ενδιαφέρον για τις ιαµατικές πηγές Μεθάνων Πολυµελής τσέχικη αντιπροσωπεία βρέθηκε στο Πολιτιστικό Κέντρο των Μεθάνων, τη ∆ευτέρα 23 Απριλίου, προκειµένου να ενηµερώσει τους κατοίκους του ∆ήµου Τροιζηνίας – Μεθάνων για την αξιοποίηση των ιαµατικών πηγών της χερσονήσου. Τσεχική Δημοκρατία, με πολυάριθμες ιστορικές και σύγχρονες λουτροπόλεις, έχει σημαντική τεχνογνωσία στην αξιοποίηση των ιαματικών πόρων. Οι δήμαρχοι των τσεχικών λουτροπόλεων, όπως και οι επιστήμονες και επιχειρηματίες από τον κλάδο της λουτροθεραπείας και του ιαματικού τουρισμού, απέδειξαν ότι είναι έτοιμοι να μοιραστούν τις εμπειρίες τους με τους Έλληνες συναδέλφους. Το πρώτο έναυσμα για την ανάπτυξη της τσεχο ελληνικής συνεργασίας έδωσε, τον Μάιο του 2015, η επίσκεψη του πρέσβη της Τσεχικής Δημοκρατίας κ. στον Δήμο αμιέων και στις Θερμοπύλες, όπου ενημερώθηκε από τον δήμαρχο κ. Νίκο Σταυρογιάννη για την πλούσια αρχαία ιστορία του τόπου, αλλά και για τον σημαντικό αναξιοποίητο ιαματικό πλούτο του. Η τσέχικη αντιπροσωπεία, που βρέθηκε στα Μέθανα, απαρτιζόταν από τους αναπληρωτή πρέσβη, δήμαρχο της , , και επενδυτές, . αντιπρόεδρο Συμβουλίου Ανάπτυξης αματικών ουτρών, . γιατρό και αρχιτέκτονα. Ο δήμαρχος Κωνσταντίνος Καραγιάννης υπογράμμισε ότι προτεραιότητα της τοπικής αρχής αποτελεί η αξιοποίηση του φυσικού πλούτου της χερσονήσου και η βιώσιμη ανάπτυξη των ιαματικών πηγών, της Μαρίνας, του Κ ΑΠ Αναπήρων και του Ηφαιστείου. Επίσης, δήλωσε ότι τον Μάιο θα γίνει η αναγνώριση των αματικών Πηγών από την Επιτροπή του Υπουργείου Τουρισμού και έκανε πρόταση

για αδελφοποίηση του Δήμου Τροιζηνίας Μεθάνων με τον Δήμο . Η επίκουρη καθηγήτρια του Τμήματος Γεωλογίας και Γεωπεριβάλλοντος του Πανεπιστημίου Αθηνών, Παρασκευή Νομικού, πραγματοποίησε την ομιλία που είχε κάνει στο συνέδριο του Υπουργείου Οικονομίας και Ανάπτυξης και της , με τίτλο «Ανάπτυξη των ιαματικών πηγών στην Ελλάδα». Τόνισε τα ιδιαίτερα φυσικά και πολιτιστικά χαρακτηριστικά της ευρύτερης περιοχής και επισήμανε ότι η πανεπιστημιακή κοινότητα θα είναι αρωγός σε όλες τις προσπάθειες του Δήμου για την αξιοποίηση του γεωτόπου των Μεθάνων. Ο δήμαρχος της , , παρουσίασε τα οφέλη του ιαματικού τουρισμού στη συγκεκριμένη πόλη, καθώς

και τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις και το ιατρικό δυναμικό της. Επίσης, τόνισε ότι η τουριστική ανάπτυξη της περιοχής οφείλεται, μεταξύ άλλων, και στη σύνδεση της λουτροθεραπείας με άλλες μορφές ψυχαγωγίας και απασχόλησης των «ασθενών» κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στη λουτρόπολη. Το ποσοστό αύξησης του τουρισμού σε ετήσια βάση αγγίζει το 8 10 . Ο παρουσίασε το αναπτυξιακό μοντέλο της πόλης , της Τσεχία,ς και της ουτρόπολης των Μεθάνων, το οποίο θα αποτελείται από ένα δίδυμο συγκρότημα με διαμονή μίας εβδομάδας για ειδικές θεραπείες στην Τσεχία, τρεις εβδομάδες για αποθεραπεία εκεί, αλλά και παραμονή, στη συνέχεια, τριών μηνών στα Μέθανα. Η διαμονή των πελατών στη ουτρόπολη

θα συνδέεται και με άλλες δραστηριότητες, εκτός της λουτροθεραπείας, όπως επίσκεψη στα αξιοθέτατα της περιοχής, γνωριμία με την παραγωγή των τοπικών προ ότων, καταδύσεις, περιπατητικός τουρισμός κ.λπ. Θα υπάρχει μάλιστα η δυνατότητα και για επισκέπτες εκτός συγκροτήματος να ακολουθούν συγκεκριμένα προγράμματα θεραπειών, προσαρμοσμένα στις ανάγκες τους, με παραμονή τους στον χώρο του λουτροθεραπευτηρίου για κάποιες ώρες. Τόνισε επίσης ότι προβλέπεται η κατασκευή κλειστής πισίνας για λειτουργία 65 ημέρες τον χρόνο. Ακόμη, επισήμανε ότι οι πελάτες που θα προσελκύσει προέρχονται από την Αυστρία, την Ελβετία, το έλγιο και τη Γερμανία, καθώς σε αυτές τις χώρες τα ασφαλιστικά ταμεία επιδοτούν τέτοιες δραστηριότητες με υψηλά ποσά. Αναγκαία θεωρήθηκε η παράλληλη ανάπτυξη της μαρίνας που βρίσκεται στην είσοδο της πόλης, ώστε να αποτελέσει πόλο έλξης ιστιοπλο κών σκαφών. Τέλος, τονίστηκαν οι δυνατότητες και οι προοπτικές του αναπτυξιακού επενδυτικού σχεδίου, προκειμένου να αναπτυχθεί ο ιαματικός τουρισμός στα Μέθανα, να επιτευχθεί η μέγιστη προσέλκυση ακόμα περισσότερων επισκεπτών, καθώς και να ενδυναμωθεί η τοπική οικονομία με τη δημιουργία νέων θέσεων απασχόλησης.

ύδρα

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 31

Γράφει η Ελένη Χριστοδούλου

ΙΑΜΥ

Πολιτιστικό Καλοκαίρι 2018 Μαγευτικές µουσικές βραδιές, εξαιρετικές εικαστικές εκθέσεις και µια ποικιλία φιλολογικών εκδηλώσεων και κινηµατογραφικών παραστάσεων υπόσχεται και φέτος το Ιστορικό Αρχείο Μουσείο Ύδρας. Το SM δηµοσιεύει το αναλυτικό πρόγραµµα.

Μ

ε τη μεγάλη συναυλία του ασίλη Παπακωνσταντίνου, την Παρασκευή 1 ουνίου, το στορικό Αρχείο Μουσείο δρας ξεκινά το πλούσιο πολιτιστικό του πρόγραμμα για το φετινό καλοκαίρι του 2018. Φυσικά, ξεχωρίζουν οι εικαστικές εκθέσεις των Φραγκίσκου Δουκάκη ( ούνιος), Γιάννη Αδαμάκη ( ούλιος), Γιώργου ασιλείου ( ούλιος), Αλέκου Φασιανού (Αύγουστος Σεπτέμβριος Οκτώβριος), με τις «Γαλλικές δημιουργίες» του, και βέβαια η Εβδομάδα Ελληνογαλλικής Φιλίας τον Αύγουστο.

ΜΟ ΣΙΚ Σ Σ ΝΑ ΛΙ Σ ΙΟ ΝΙΟΣ 2018 Παρασκευή 1 Ιουνίου : Συναυλία του ασίλη Παπακωνσταντίνου. Σε συνδιοργάνωση με την Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού (Α.Ε.Ν.) δρας. ΙΟ ΝΙΟΣ 2018 Παρασκευή 29 Ιουνίου : Μουσική βραδιά με τίτλο «Europäisches Ensemble», στο πλαίσιο της προεδρίας

, , συναντά την Ευρωπα κή Σχολή Αφηρημένης Τέχνης». Η καρδιά της Τέχνης του Κόσμου χτυπά στό .Α.Μ.Υ.

της Αυστρίας στην Ευρωπα κή Ένωση, με τη συμμετοχή των στο πιάνο, της Δανάης Παπαματθαίου Μάτσκε στο βιολί και της , σε συνεργασία με την Αυστριακή Πρεσβεία. ΙΟ ΛΙΟΣ 2018: Μουσική βραδιά με την Παιδική Νεανική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ, υπό τη διεύθυνση της Νίνας Πατρικίδου. Α ΓΟ ΣΤΟΣ 2018: Μουσική συναυλία με την υψίφωνο Τζίνα Φωτεινοπούλου, με τίτλο «Με πινέλα και χρώματα...», μαζί με το φωνητικό σύνολο Ε , υπό τη διεύθυνση της Όλγας Αλεξοπούλου και με τη συνοδεία του διακεκριμένου πιανίστα Γιώργου Δούση. Α ΓΟ ΣΤΟΣ 2018: ραδιά κλασικής μουσικής, ρεσιτάλ πιάνου, με την ευκαιρία της λήξης της Εβδομάδας Ελληνογαλλικής Φιλίας. Σ ΠΤ Μ ΡΙΟΣ 2018: Μουσική συναυλία με το μουσικό συγκρότημα .

ΙΚΑΣΤΙΚ Σ ΚΘ Σ ΙΣ Μ Μ Συλλογή της Οικογένειας . Πάνου Κορωνάκη σε μόνιμη έκθεση, «Η συνάντηση στην δρα. Η μοντέρνα Τέχνη των

Π ΑΠΡΙΛΙΟΣ-ΜΑ ΟΣ 2018 01 04-27 05 18 : Έκθεση έργων μεγάλων Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών. Τίτλος «Ζωγράφισέ μου έναν άνθρωπο: η ανθρώπινη μορφή στη συλλογή ενός ζωγράφου – Draw me a Man». (Εγκαίνια έκθεσης Δευτέρα 9 Απριλίου) ΙΟ ΝΙΟΣ 2018 02 06-01 07 Φραγκίσκος Δουκάκης «Memories – Τα Πάρτυ», Ζωγραφική. (Εγκαίνια έκθεσης Σάββατο 2 ουνίου) ΙΟ ΛΙΟΣ 2018 07 07-05 08 : Γιάννης Αδαμάκης «Καράβια», Ζωγραφική. (Εγκαίνια έκθεσης Σάββατο ουλίου) ΙΟ ΛΙΟΣ 2018 07 07-05 08 : Γιώργος ασιλείου «Μεταβάσεις ΙΙ, αέναες και παροδικές», Ζωγραφική. Α ΓΟ ΣΤΟΣ-Σ ΠΤ Μ ΡΙΟΣ-ΟΚΤ ΡΙΟΣ 2018 11 08-31 10 Αλέκος Φασιανός «Οι Γαλλικές Δημιουργίες», Ζωγραφική. (Εγκαίνια έκθεσης Σάββατο 11 Αυγούστου) Α ΓΟ ΣΤΟΣ 2018 01 08-31 08 : Jul (Berjaut): Έκθεση έργων του γνωστού Γάλλου εικονογράφου, στο πλαίσιο της αφιερωματικής Εβδομάδας Ελληνογαλλικής φιλίας. (Εγκαίνια έκθεσης Πέμπτη 2 Αυγούστου)

ΠΑΡΟ ΣΙΑΣ ΙΣ Ι ΛΙ Ν Σ 2018 Πέμπτη, 24 Μαΐου : «Η χιονονιφάδα που αγάπησε το καλοκαίρι». Παραμύθι του Χρήστου Δασκαλάκη. Σ 2018: ιβλίο του Κ. αζαίου με θέμα την έκδοση της εφημερίδας του Αγώνα,

«Ανεξάρτητος Εφημερίς της Ελλάδος», του Υδραίου εκδότη Παντελή Κ. Παντελή. ΙΟ ΛΙΟΣ 2018 Σάββατο, 21 Ιουλίου : «Ελληνική Σοφία – Τα Θεμέλια του Δικαίου», του Πάνου Κορωνάκη και της Μαρίας Μπατζίνη. Συλλογή επιλεγμένων γνωμικών των Ελλήνων φιλοσόφων της κλασικής Ελλάδας για το δίκαιο του ανθρώπου (ελληνική και αγγλική έκδοση). Α ΓΟ ΣΤΟΣ 2018: «50 Nuances de Grecs», των και .

ΔΙΑΛ

ΙΣ

Σ 2018 Κυριακή 27 Μαΐου : Διάλεξη της Προ σταμένης της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ζακύνθου κ. Έλενας Παπασταύρου, με θέμα «Μέγας Αλέξανδρος, άγνωστες πτυχές της ζωής του». Σε συνδιοργάνωση με τον Πολιτιστικό Σύλλογο δρας. Σ ΠΤ Μ ΡΙΟΣ 2018: Διήμερο διαλέξεων με θέμα τον Ελ Γκρέκο, με τη διευθύντρια της Εθνικής Πινακοθήκης κ. Μαρίνα αμπράκη Πλάκα.

ΠΡΟ ΟΛ Σ ΠΑΡΑΣΤΑΣ ΙΣ ΙΟ ΝΙΟΣ 2018: Προβολή της ταινίας «Dolphin Man», του σκηνοθέτη ευτέρη Χαρίτου. Σ ΠΤ Μ ΡΙΟΣ 2018: Θεατρική παράσταση με τίτλο «Το Ημερολόγιο της Ανζέλ Κουρτιάν», με τη Χριστίνα Αλεξανιάν. Περισσότερες πλ ρο ορίες σ ετι µε το πρό ραµµα ε δ λ σεων του Μ δρας ια πι αν αλλα µεροµ νι ν προσ ν ων ε δ λ σεων µπορείτε να ανα τ σετε στο www.iamy.gr αι στ σελίδα µας στο πίσ ς στα τ λ

ΜΑЇΟΣ 2018

32 sAronic Magazine

ύδρα

ΑΚΑ∆ΗΜΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ Υ∆ΡΑΣ

«Φάρος γνώσης» για την παγκόσµια ναυτική εκπαίδευση Ο διοικητής της ιστορικής Ακαδηµίας Εµπορικού Ναυτικού Ύδρας Ευάγγελος ∆ανόπουλος µιλάει στο SM για τη δυναµική της Ακαδηµίας και τις συνεργασίες που αναπτύσσει διεθνώς. Της Ελένης Χριστοδούλου

H

Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού της δρας ανήκει στη βαθμίδα της Ανώτερης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης. ειτουργεί από το 19 0 ως κρατική και μέχρι τώρα έχουν αποφοιτήσει . 00 δόκιμοι πλοίαρχοι. Σήμερα στη Σχολή φοιτούν 1 0 σπουδαστές και σπουδάστριες. Η καλή φήμη της Ακαδημίας, η τεχνογνωσία, ο εκσυγχρονισμός, η αγαστή συνεργασία διοίκησης, καθηγητών και σπουδαστών, αλλά και το εξαιρετικής σημασίας μνημόνιο συνεργασίας που υπογράφηκε με το , είναι στο επίκεντρο της συζήτησης με τον διοικητή της Ακαδημίας Εμπορικού Ναυτικού της δρας, αντιπλοίαρχο .Σ., Ευάγγελο Δανόπουλο. Ως απόφοιτος και ο ίδιος από τη Σχολή το 1998, αφοσιωμένος στο λειτούργημα που ασκεί, με στοχευμένες ενέργειες και με πολλά σχέδια για την ουσιαστική αναβάθμιση της Ακαδημίας Εμπορικού Ναυτικού, ο διοικητής, αντιπλοίαρχος .Σ., μιλάει στο για τη δομή, τη δυναμική της Ακαδημίας και το μέλλον των σπουδαστών. Κ ριε Δανόπουλε, διοικείτε την ιστορική Ακαδημία μπορικο Ναυτικο της δρας από τον Α γουστο του 2016. Μιλήστε μας για τις εμπειρίες σας και τους στό ους σας. Κάνοντας έναν μικρό πρόλογο,

θα ήθελα να σας πω ότι από τον Αύγουστο του 2016, που υπηρετώ στην Α.Ε.Ν. δρας ως διοικητής, στόχος μου ήταν και είναι να συνεχίσω το αξιέπαινο έργο των προκατόχων μου και να εξασφαλίσω στον μέγιστο βαθμό τις προποθέσεις για την ανεμπόδιστη εργασία των καθηγητών μας. Τόσο το διοικητικό προσωπικό της σχολής μας όσο και το εκπαιδευτικό, χρόνια τώρα, με την πολύ σημαντική προσφορά τους, ανέδειξαν παγκοσμίως τη Σχολή μας και της προσέδωσαν εξαιρετική φήμη για το παρεχόμενο έργο της. Στην ανωτέρω προσπάθειά μου βρήκα ουσιαστικούς υποστηρικτές την ηγεσία του Υπουργείου Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής και την ηγεσία του Αρχηγείου του ιμενικού Σώματος Ελληνικής Ακτοφυλακής, όπου υπαγόμαστε. Τα τελευταία δύο χρόνια ενισχύθηκε το διοικητικό προσωπικό της Ακαδημίας μας με πολύ έμπειρα στελέχη του ιμενικού Σώματος, ενώ δόθηκαν λύσεις στην πρόσληψη εκπαιδευτικού προσωπικού, για να καλυφθούν επαρκώς οι εκπαιδευτικές ανάγκες μας. Επιπρόσθετα, μπήκαν οι βάσεις για τη συνεργασία της Ακαδημίας μας με πανεπιστήμιο του εξωτερικού, από την οποία αναμένουμε πολλαπλά οφέλη για τους σπουδαστές μας, αλλά και για την δρα γενικότερα. Ουσιαστική επίσης υποστήριξη είχαμε την τιμή να λάβουμε –και

1

η κα η α ρικ α ικ ης ρας χ α ιή ι α ι λ αρχ ι ά ι ια ι ι κα α λα ρή καρι ρα α ιλιακ χ ρ ι ικ α και αλλ εξακολουθούμε να λαμβάνουμε– από τη διευθύντρια και το προσωπικό του στορικού Αρχείου και Μουσείου δρας, μέσω της οποίας η Ακαδημία μας προβλήθηκε ακόμη περισσότερο σε εθνικό και διεθνές επίπεδο. Επίσης, πολλοί

ιδιώτες, όπως εφοπλιστές και άλλοι, μας στηρίζουν οικονομικά, συμπληρώνοντας ουσιαστικά το Κεφάλαιο Ναυτικής Εκπαίδευσης, τα χρήματα δηλαδή που χρησιμοποιούμε για τη συντήρηση των εγκαταστάσεών μας και την προμήθεια του εξοπλισμού για το εκπαιδευτικό έργο των καθηγητών. Χαρακτηριστικά, θα αναφέρω ότι στις 15 12 201 ο υπουργός Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, κ. Κουρουμπλής, εκπρόσωποι του Ελληνικού Κοινοβουλίου και της Δημοτικής Αρχής δρας, ο αρχηγός του ιμενικού Σώματος, ο πρόεδρος του Ναυτικού Επιμελητηρίου Ελλάδας και πλήθος κόσμου παρευρέθηκαν στα εγκαίνια της αίθουσας πολλαπλών χρήσεων της Ακαδημίας μας, η οποία στο παρελθόν λειτουργούσε ως τραπεζαρία, όπου σιτίζονταν οι σπουδαστές μας. Σήμερα είναι μια υπερσύγχρονη

αίθουσα όπου γίνονται διαλέξεις, την οποία πάντα στερούμασταν, ενώ, αν ισχύσει πάλι η δωρεάν σίτιση των σπουδαστών μας, τότε θα μπορεί να καλυφθεί άνετα και αυτή η ανάγκη, στην ίδια αίθουσα. Το κόστος όλων των εργασιών για την ανακαίνιση της αίθουσας καλύφθηκε από το Ναυτικό Επιμελητήριο της Ελλάδας. Ποια είναι η δομή, η διάρκεια οίτησης και το προ ίλ των νέων σπουδαστών Η φοίτηση των σπουδαστών είναι τετραετής. Στα τέσσερα χρόνια της φοίτησης οι σπουδαστές εκτελούν δύο εξάμηνα εκπαιδευτικά ταξίδια, ένα μετά το πρώτο έτος της Σχολής και ένα μετά το δεύτερο. Όταν αποφοιτήσουν, μπορούν να ξεκινήσουν την καριέρα τους άμεσα, με τον βαθμό του πλοιάρχου Γ τάξης του Εμπορικού Ναυτικού, και ύστερα από κάποια χρόνια θαλάσσιας υπηρεσίας και συνεχόμε-

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 33

ύδρα

2

3 νων επιμορφώσεων αποκτούν τον βαθμό του πλοιάρχου και Α τάξης του Εμπορικού Ναυτικού. Οι σπουδαστές μας προέρχονται από γενικά, επαγγελματικά και ναυτικά λύκεια της χώρας. Και η δυναμική της Σ ολής στις νέες παγκόσμιες προκλήσεις του ναυτικο επαγγέλματος Η δημόσια ναυτική εκπαίδευση δεν έχει τίποτε να ζηλέψει από την ιδιωτική. Από όλες τις Ακαδημίες Εμπορικού Ναυτικού της χώρας μας, και ειδικά από αυτήν της δρας, έχουν αποφοιτήσει σπουδαίοι πλοίαρχοι. Κάποιοι απόφοιτοι έκαναν λαμπρή καριέρα στον ναυτιλιακό χώρο, στο ιμενικό Σώμα και αλλού. Σίγουρα, όπως είναι λογικό, δεν είναι εφικτό να παρακολουθείται η τεχνολογική εξέλιξη των πλοίων από τις Ακαδημίες μας, όμως οι σπουδαστές μας λαμβάνουν σε πολύ ικανοποιητικό βαθμό το θεωρητικό

υπόβαθρο, για να μπορέσουν στη συνέχεια, μέσω σεμιναρίων και μετεκπαιδεύσεων, να ανταποκριθούν σε καθετί νέο που προσφέρει η τεχνολογία για την άσκηση του επαγγέλματός τους. Να επαναλάβω ότι, όσον αφορά την Ακαδημία μας, γίνεται εξαιρετική δουλειά από το σύνολο των εκπαιδευτικών μας, και τους είμαι ευγνώμων, καθώς σε εκείνους οφείλεται η πολύ καλή φήμη που έχει αποκτήσει. Ανάμεσα στους σπουδαστές που επιλέγουν να ακολουθήσουν τη ναυτική εκπαίδευση, υπάρ ουν και αρκετές γυναίκες. Σε τι ποσοστό οιτο ν και ποιες είναι οι προοπτικές για εκείνες στο απαιτητικό ναυτικό επάγγελμα Ένα ποσοστό 10 είναι νέες κοπέλες, που με αξιοσημείωτη δυναμική και θάρρος έχουν μπει σε έναν παραδοσιακά ανδροκρατούμενο χώρο, και τα καταφέρνουν.

1. Ο διοικητής της Ακαδηµίας Εµπορικού Ναυτικού Ύδρας, αντιπλοίαρχος Λ.Σ., Ευάγγελος ∆ανόπουλος.

2. Η Α.Ε.Ν. Ύδρας ιδρύθηκε το 1749 και είναι η αρχαιότερη ναυτική σχολή παγκοσµίως. Στεγάζεται από το 1930 στο σηµερινό κτίριο, των Υδραίων καραβοκύρηδων Αναστασίου Τσαµαδού και Αθανασίου Κουλούρα.

3. Κατά την υπογραφή µνηµονίου συνεργασίας της Ακαδηµίας Εµπορικού Ναυτικού Ύδρας και του New York State University Maritime College. 4. Η καθιερωµένη ετήσια διάλεξη του P & I Club, North of England στην ανακαινισµένη αίθουσα της σχολής «Γκίκα και Αθανασίου Κουλούρα».

5. Ο διοικητής της Α.Ε.Ν µε προσωπικό της Ακαδηµίας.

4

5

ΙΣΤΟΡΙΚΗ Α.Ε.Ν. Υ∆ΡΑΣ Η Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού της δρας αποτελεί σήμερα ένα ζωντανό ιστορικοναυτικό μνημείο. Η ιστορική διαδρομή της ξεκίνησε με την ίδρυσή της –στην δρα το 1749– στο Σχολείο του Αγίου ασιλείου, στον περίβολο του ομώνυμου ναού, και πρόκειται για την αρχαιότερη στο είδος της παγκοσμίως... Το 1800 λειτούργησε ως Ναυτική Σχολή της δρας, με πρωτοβουλία της Δημογεροντίας του νησιού. Στα προεπαναστατικά χρόνια ξένοι διδάσκαλοι, ταλοί και Πορτογάλοι, δίδαξαν τη ναυτική τέχνη και ξένες γλώσσες (ιταλική, γαλλική, ισπανική). Έχουν διασωθεί τα ονόματα των ταλών Φελίτσε Καζέρτα και ωσήφ Κιάππε. Ο Φελίτσε Καζέρτα ήταν ναυτοδιδάσκαλος από το 181 μέχρι το 1821. Ο ωσήφ Κιάππε ήταν διδάσκαλος ξένων γλωσσών.

Το 19 0 με τον Νόμο 511 ιδρύθηκε από το Κράτος η Σχολή Εμπορικής Ναυτιλίας δρας. Από το ίδιο έτος στεγάζεται στο σημερινό κτίριο, το οποίο κτίστηκε κατά τη χρονική περίοδο 1 80 με 1810 και ανήκε στους Υδραίους καραβοκύρηδες Αναστάσιο Τσαμαδό και Αθανάσιο Κουλούρα, και έχει παραχωρηθεί στο Δημόσιο αποκλειστικά για τη λειτουργία της Σχολής. Αργότερα, για την κάλυψη των αναγκών της Σχολής, εκμισθώθηκε και το επίσης παλαιό κτίριο που βρίσκεται πάνω από τη Σχολή και ανήκει στον ερό Ναό Ζωοδόχου Πηγής Αθηνών. Στην περίοδο του ' Παγκοσμίου Πολέμου το κτίριο του Διοικητηρίου είχε επιταχθεί από τους ταλούς και είχε χρησιμοποιηθεί ως στρατηγείο (κομαντατούρ), ενώ η Σχολή λει-

τούργησε στην Αθήνα, στα γραφεία της Ένωσης Ελλήνων Εφοπλιστών και αργότερα στην Καστέλλα, στον Πειραιά, μέχρι το 19 9. Την 1η Νοεμβρίου του ίδιου έτους οι πρώτες δύο τάξεις γύρισαν στην δρα, στο σημερινό κτίριο. Με το Π.Δ. 9 8 1 19 9 η Σχολή ανήκει στη βαθμίδα της Ανωτέρας Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαιδεύσεως, ενώ με τον Ν. 26 8 98 αναβαθμίστηκε σε Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού. Το 2012 η Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού δρας βραβεύτηκε στην κατηγορία από τους . Επίσης, από τον Σεπτέμβριο 201 η ΑΕΝ ΥΔΡΑΣ εφαρμόζει και διατηρεί ενεργό Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας κατά το πρότυπο 9001 2008.

σπέτσες

ΜΑЇΟΣ 2018

34 sAronic Magazine

A

νοίγει πανιά» στο φιλόξενο θαλάσσιο μπουγάζι των Σπετσών, από τις 1 έως τις 1 ουνίου, η 8η Ρεγκάτα « 2018», ο κορυφαίος διεθνής αγώνας Κλασσικών και Παραδοσιακών Σκαφών που διοργανώνει ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος, υπό την αιγίδα του Δήμου Σπετσών και με την υποστήριξη του Ναυτικού Ομίλου Σπετσών. Η « » είναι ο δημοφιλέστερος αγώνας στο είδος του στην Ελλάδα και ένας από τους σημαντικότερους στη Μεσόγειο, ενώ θεωρείται πλέον θεσμός για την ιστιοπλο α, με τις συναρπαστικές ιστιοδρομίες κλασσικών σκαφών, κα κιών και λατινιών. Προσφέρει έντονες συγκινήσεις, υπέροχες αγωνιστικές στιγμές και εντυπωσιακές «θαλασσογραφίες» στους συμμετέχοντες και στο πλήθος των επισκεπτών που συρρέουν στο μαγευτικό ιστορικό νησί του Αργοσαρωνικού. Η αντίστροφη μέτρηση για τη « » ξεκίνησε την Πέμπτη 26 Απριλίου, σε μια εντυπωσιακή εκδήλωση στον Ναυτικό Όμιλο Ελλάδος, τον διοργανωτή, με άφθονο κέφι, χορό και μουσική. Το «παρών» έδωσαν ο δήμαρχος Σπετσών Παναγιώτης υράκης, ο πρόεδρος του ΝΟΕ Αλέξανδρος Παπαδόγγονας, ο πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του 2018 Νώντας αμπαδάριος, μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του ΝΟΕ και οι κυβερνήτες από την περσινή χρονιά. Με θεμέλιο τις αξίες της ευγενούς άμιλλας και του «ευ αγωνίζεσθαι», στην πρωτοπόρα αυτή θαλάσσια αθλητική διοργάνωση συμμετέχουν οι σημαντικότεροι ιστιοπλόοι από τη χώρα μας και το εξωτερικό. Οι θεατές θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν σπάνια σκαριά και να απολαύσουν υψηλού επιπέδου αγώνες ιστιοπλο ας, σε μια μεγάλη γιορτή του ναυταθλητισμού και της ξυλοναυπηγικής τέχνης. Από αυτόν τον

Τα πιο φηµισµένα καΐκια στην 8η Spetses Classic Yacht Regatta Ανοίγει πανιά, από τις 14 έως τις 17 Ιουνίου, ο πιο δηµοφιλής θεσµός της ιστιοπλοΐας στην Ελλάδα και ένας από τους σηµαντικότερους στη Μεσόγειο. Της Έτας Βασιλείου

ξεχωριστό συνδυασμό στοιχείων και αξιών προκύπτουν πολλαπλά οφέλη για τον αθλητικό και θαλάσσιο τουρισμό της χώρας μας. «Κομβικό σημείο του αγώνα» όπως επισημαίνει ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος «παραμένει η διεθνής καινοτομία να αγωνίζονται κλασσικά σκάφη, ελληνικά παραδοσιακά κα κια και λατίνια ταυτόχρονα σε έναν ιστιοπλο κό αγώνα. Μερικά από τα πιο φημισμένα κα κια της χώρας, όπως η “Φανερωμένη”, η “Παναγιά της Τήνου”, η “Αλκυόνη”, ο “Αίολος” Σπετσών, ο “Νότιος Άνεμος”, η “Αφρόεσσα”, ο “Στρατής”, η “Μαρίδα”, ο “Άγ. Γεώργης”, που έχουν ναυπηγηθεί στα παραδο-

ι ικά ς α ι ρ α ια α ική καιρ α ια κ α ης η λα α Π ι

σιακά καρνάγια του Περάματος, της Σύρου, της Κοιλάδας και των Σπετσών, έχουν συμμετάσχει στον μεγαλύτερο αγώνα κλασσικών σκαφών στην Ελλάδα. »Ο Ναυτικός Όμιλος Ελλάδος, ως διοργανωτής του αγώνα, απέδειξε ότι τα ξύλινα κα κια αποτελούν ισχυρό μαγνήτη, με την ομορφιά και τη λιτή πολυτέλειά τους. Στενά συνδεδεμένη με τη ναυτική παράδοση του νησιού των Σπετσών, η διοργάνωση αναδεικνύει σε μια δύσκολη εποχή, εκτός από τις αξίες του αθλήματος της ιστιοπλο ας, την ξυλοναυπηγική τέχνη, η οποία δεν έχει εξαντλήσει το εισιτήρι της επιβίωσής της στο μέλλον».

Η« 2018» περιλαμβάνει ιστιοδρομίες για κλασσικά σκάφη, παραδοσιακά σκάφη, παραδοσιακές λέμβους και οικογενειακές λέμβους , καθώς επίσης για πρώτη φορά και ιστιοπλο κά B , με μερικά από τα πιο διάσημα κλασσικά σκάφη, τόσο από την Ελλάδα όσο και από το εξωτερικό, να λαμβάνουν μέρος. Παράλληλα με το πλούσιο ναυταθλητικό πρόγραμμα καθ όλη τη διάρκεια του τετραημέρου, φέτος θα συνεχιστεί και ο θεσμός του μπροστά στο ιστορικό , στην κεντρική πλατεία των Σπετσών, που αποτελεί πόλο έλξης τόσο

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 35

σπέτσες 2

1. (από αριστερά) Ο πρόεδρος του Ναυτικού Οµίλου Σπετσών Π. Πετρακόπουλος, ο δήµαρχος Σπετσών Π. Λυράκης και ο πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του SCYR 2018 Ν. Λαµπαδάριος.

2. Οι πρωταθλητές Κολύµβησης Στέφανος ∆ηµητριάδης και Γιάννης ∆ρυµωνάκος.

3. Μίκα Χούντα, Τζόσυ Βιτζηλαίου.

3

για τους πολυάριθμους επισκέπτες του νησιού όσο και για τους συμμετέχοντες στο . Επιπρόσθετα, φέτος θα διοργανωθεί το «1ο », μια μοναδική ευκαιρία διασκέδασης για τους συμμετέχοντες. Αρωγοί της διοργάνωσης είναι οι Αναργύρειος και Κοργιαλένειος Σχολή Σπετσών, ο Εμπορικός Σύλλογος Σπετσών, το Μουσείο Μπουμπουλίνας, ο Σύλλογος Γυναικών Σπετσών και ο Ελληνικός Σύνδεσμος Παραδοσιακών Σκαφών. Μέγας Υποστηρικτής, όπως κάθε χρόνο, είναι το εμβληματικό . «Το » υποστηρίζει από την πρώτη στιγμή τη

« » ως Χορηγός Επικοινωνίας. Χρυσοί Χορηγοί είναι τα κορυφαία & και . Επίσημος Χρονομέτρης του αγώνα, για τέταρτη συνεχή χρονιά, ο ελβετικός οίκος υψηλής ωρολογοποιίας . Χορηγοί είναι επίσης η , ο οίκος , η εταιρεία ένδυσης ,η και η . Υποστηρικτές είναι το ξεχωριστό ,η ,η και η , η κορυφαία ελληνική εταιρεία που θα ράψει τις των αγώνων, όπως πάντα από ανακυκλωμένα πανιά ιστιοπλο κών σκαφών.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Π

η

Απονομή ρολογιού «

12.00-19.00: Εγγραφή σκαφών στη Γραμματεία Αγώνων Poseidonion Grand Hotel 12.00-19.00: Έλεγχοι καταμετρήσεων και ασφαλείας σκαφών 19.30: Συγκέντρωση κυβερνητών – Μουσείο Μπουµπουλίνας 20.30-21.00: Εγκαίνια του 21.00: – Poseidonion Grand Hotel (μόνο για τους συμμετέχοντες)

Παρα κ

ή

11.00: στιοδρομίες 20.00: Απονομή Επάθλων Ημέρας – Πλατεία Ποσειδωνίου

» από , στον

την , Ναυτικό Όμιλο Ελλάδος 21.00: & (αυστηρά με προσωπική πρόσκληση) « »– Μόλος Ποσειδωνίου

ά

α

10.00: Αγώνας , με αθλητές του Ναυτικού Ομίλου Σπετσών 11.00: στιοδρομίες 17.30-18.30: Δράση «Αγώνας στιοπλο ας σε υδρορροή» – Πλατεία Ποσειδωνίου 18.30-20.00: –

Παραλία Πλατείας Ποσειδωνίου 20:00: Απονομή Επάθλων Ημέρας και Πλατεία Ποσειδωνίου Θα ακολουθήσει στο « Τιτάνια».

ριακή 11.00: στιοδρομίες 18.30: Απονομή επάθλων – Πλατεία Ποσειδωνίου Απονομή βραβείου Απονομή βραβείου

&

19.30: Αποχαιρετισμού – Poseidonion Grand Hotel (μόνο για τους συμμετέχοντες)

ερµιονίδα

ΜΑЇΟΣ 2018

36 sAronic Magazine

1

Γράφει η Παρασκευή Σκούρτη

2

3

Ένα εστιατόριο µε παράδοση αιώνα Στην καρδιά του λιµανιού της πόλης, ένα ιστορικό µαγέρικο µε λαχταριστές γεύσεις και συναρπαστική ιστορία. χουμε το προνόμιο να έχουμε γεννηθεί σε έναν πανέμορφο, χαρισματικό τόπο, με φυσικό τοπίο που το αγκαλιάζει η θάλασσα. Η Ερμιόνη δεν είναι συμπτωματικά όμορφη. Είναι ένας τόπος με συναρπαστική ιστορία, με παράδοση, με προοπτικές, με γεύσεις. Στο ιστορικό εστιατόριο της πόλης μας, στου ωσήφ Γανώση, που βρίσκεται στην καρδιά του λιμανιού, μπορείτε να απολαύσετε λαχταριστές γευστικές δημιουργίες και μεθυστικά αρώματα. Αν το στομάχι σας γουργουρίζει, αν επιθυμείτε γεύση, νοστιμιά, περιποίηση, η κουζίνα του ωσήφ Γανώση τα έχει όλα Γεμίζει τα πιάτα μας με τις υπέροχες πρώτες ύλες, όσο και με τις αισθήσεις, χάρη και στη μοναδική τοποθεσία του εστιατορίου. Ο ωσήφ Γανώσης ανήκει σχετικά στη νέα γενιά επιχειρηματιών της εστίασης και ψυχαγωγίας,

που έχτισε την επιχειρηματική του καριέρα με σεβασμό στην ιστορία της επιχείρησης και βασισμένος στη συσσωρευμένη γνώση της μαγειρικής παράδοσης ενός αιώνα. Από τα παιδικά του χρόνια θυμάται να βρίσκεται στο εστιατόριο των γονιών του μαζί με τα αδέλφια του Γιώργο και Νάντια , που με τη σειρά τους είχαν κληρονομήσει από τον Γιώργο Γανώση. Ο τελευταίος ήταν εσωτερικός μετανάστης από το νησί της Εύβοιας, ο οποίος εργάστηκε για πολλά χρόνια στα Μεταλλεία Ερμιόνης, μαγειρεύοντας και προμηθεύοντας είδη πρώτης ανάγκης τους εργαζόμενους. Όταν άλλαξαν διεύθυνση τα Μεταλλεία, κατέβηκε στην Ερμιόνη και λειτούργησε το πρώτο ξενοδοχείο με τίτλο «Η Εύβοια» επάνω ξενοδοχείο και κάτω ταβέρνα. Ο ωσήφ και ο Γιώργος μεγάλωσαν σε ένα περιβάλλον όπου η μαγειρική τέχνη και σφραγίδα της οικογένειας ήταν έντονα χα-

4 ραγμένες. Μετά τον θάνατο του Γιώργου (χάθηκε νέος και αιφνίδια, δημιουργώντας τεράστιο κενό στον αδελφό του, από αδελφικής και εργασιακής πλευράς), ο ωσήφ συνεχίζει επάξια, έχοντας στο πλευρό του τη γυναίκα του Μύρεν, συνδυάζοντας πείρα, παράδοση, γνώση και αγάπη προς το ωραίο, αποδίδοντας υψηλής ποιότητας αποτέλεσμα. Οι βασικοί άξονες του εστιάτορα είναι αισθητική, καλό φαγητό και πολιτισμός, αφού η εστίαση και η ψυχαγωγία αποτελούν όντως κομμάτι του πολιτισμού. Πέρα από την πολυτέλεια, προσφέρει και άνεση, ζεστασιά, απόλαυση. Το εστιατόριό του βρίσκεται στην καρδιά του λιμανιού της Ερμιόνης, σε έναν ιδιαίτερα καλόγουστα διακοσμημένο χώρο, που πλημμυρίζει πολυτέλεια, γιορταστική ατμόσφαιρα και θαλπωρή, βασισμένο στην προσωπική του αισθητική, με προσεγμένο και γευστικά άψογο

5 σέρβις, και φυσικά προσιτές τιμές. Ανάλογα με την εποχή, νέα μενού εναλλάσσονται με επιμέλεια. Ολόφρεσκα ψάρια και απολαυστικοί θαλασσινοί μεζέδες από τα δίχτυα των ντόπιων θαλασσινών, καλομαγειρεμένα φαγητά με αγνά υλικά, φρεσκοκομμένη ντομάτα από το μποστάνι ντόπιων παραγωγών, αφού έχει εξασφαλίσει αποκλειστικές συνεργασίες που εγγυώνται τόσο τη φρεσκάδα όσο και την ποιότητα. Υπάρχουν τρία κριτήρια για να οριστεί το καλό φαγητό ο τρόπος μαγειρέματος, η καλλιτεχνική παρουσία του πιάτου (πώς θα έχει ωραία εικόνα) και η καλή τιμή. Η μαγειρική είναι αγάπη, τέχνη, τεχνική, αλλά και η αισθητική της μαγειρικής παίζει τον δικό της σημαντικό ρόλο. Το εστιατόριο έχει υποδεχθεί σημαντικά ονόματα, με πρωταγωνιστικό ρόλο στην πολιτική, στην τέχνη, στον πολιτισμό.

1. Η πρόσοψη του µαγαζιού.

2. Απρίλης 1956: Αριστερά το ξενοδοχείο του Γιώργου Γανώση και δεξιά το µαγέρικο του Ιωσήφ και της Χριστίνας Μερτύρη. 3. Ο εστιάτορας Ι. Γανώσης. 4. Το καλό κρασί ήταν ο κράχτης της ταβέρνας και ο Τάσος Γανώσης το φρόντιζε προσωπικά.

5. 20-2-1955: Απόκριες στην ταβέρνα του Τάσου και της Ζωής Μερτύρη-Γανώση. Από αριστερά: Μιχάλης Κοµµάς (Φουρίκης), Τάσος Σκούρτης (Καρακώτσας), Σταµάτης Μιτσέλης, Θανάσης Παπαθανασίου, Γιάννης Σκλαβούνος, Σταµάτης Αραπάκης (Καµπαράδος), Γιάννης Σκούρτης (Κοκονίτσας). Ο μερακλής εστιάτορας, εκτός από πρωτοπόρος, καινοτομεί στο περιβάλλον του, είναι πάντα καλοντυμένος και κομψός. Το προσωπικό του είναι ευχάριστο, περιποιητικό και γρήγορο. Για το μενού του μας λέει «Το σχεδιάζω και το προσφέρω φαντασιαζόμενος μια πολύ ωραία, ζουμερή γυναίκα. Τα μάτια της η πρώτη εικόνα αντιπροσωπεύουν όλο το στήσιμο του μαγαζιού, τα χείλη και το στήθος της τα ορεκτικά, οι πρώτες γεύσεις, το σώμα της είναι το κυρίως πιάτο, ενώ το επιδόρπιο η τελευταία εντύπωση, οι γάμπες και οι αστράγαλοι». Στην ησυχία του απογεύματος απολαμβάνει κανείς τον καφέ του και αργότερα, το βραδάκι, μπορεί να δειπνήσει το φαγητό του, με το μαγειρικό ιδίωμα του τόπου που ικανοποιεί γεύση, όραση και όσφρηση. Καλό, απολαυστικό καλοκαίρι σε όλους τους αναγνώστες.

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 37

υγεία

Ευάγγελος Κατσαρός Νευρολόγος

∆ιευθυντής Νευρολόγος Νοσοκομείου «Metropolitan» (Ν. Φάληρο)

Άνοια - Πάρκινσον - Επιληψία - Αγγειακά εγκεφαλικά επεισόδια Σκλήρυνση κατά πλάκας - Οργανικό ψυχοσύνδρομο Πραγματοποιούνται επισκέψεις μετά από συνεννόηση.

σε Πόρο

- Γαλατά - Καλλονή - Μέθανα

Επικοινωνία: τηλ.: 6944 456484, 210 6983940 e-mail: vankat19@gmail.com

σπορΜεσοπέλαγα...

38 sAronic Magazine

ΜΑЇΟΣ 2018

Κώστας Κοφινάς

Για την «Μπουµπουλίνα» µε αγάπη! ραίο νησί οι Σπέτσες. γάζει μια αρχοντιά. Αναδίδει κάτι διαφορετικό, σε σύγκριση με αρκετά άλλα νησιά. Έχει έναν «αέρα» που σε χα δεύει και το νιώθεις μονομιάς. Από αθλητισμό, όμως, πώς πάει Στο ποδόσφαιρο ομάδα των Σπετσών είναι η «Μπουμπουλίνα». Ένα όνομα βαρύ, με ποδοσφαιριστές που δίνουν πολλά, για να κάνουν όχι μόνο το κέφι τους, αλλά και να εκπροσωπήσουν σε κάθε αγωνιστική με τον καλύτερο τρόπο το νησί. ρήκαμε τον Σπύρο Τσάνα, έναν παίκτη ηλικίας 5 ετών, που όλη του τη ζωή την πέρασε στην ίδια ομάδα. Την «Μπουμπουλίνα» Και ακόμη το παλεύει, αν και επί του παρόντος έχει κάνει ένα (αγωνιστικό) διάλειμμα. «Από τα 10 μου χρόνια βρίσκομαι εδώ. Γέννημα θρέμμα Σπετσιώτης είμαι. Στους μικρούς και μετέπειτα στους άνδρες. Σκέψου ότι, ακόμη και όταν ήμουν φαντάρος, φρόντιζα να παίρνω άδειες και να έρχομαι έστω και για μία μέρα στις Σπέτσες, για να αγωνίζομαι» τονίζει και η φωνή του βγάζει μια χαρά, ένα καμάρι. «Τώρα η ομάδα βρίσκεται στο Α τοπικό, μια κατηγορία κάτω από τη Γ Εθνική. Στο τοπικό της Αργολίδας εννοείται πως κάνουμε αρκετά ταξίδια, ώστε να δίνουμε παιχνίδια. Κυρίως στο Ναύπλιο και στο Άργος, αλλά επίσης στο Πόρτο Χέλι ή και στο υγουριό. Έχουμε εξασφαλίσει την παραμονή μας, είμαστε στο μέσο της βαθμολογίας σε έναν όμιλο με 16 ομάδες. Και του χρόνου στην Α θα παίζουμε. Η Μπουμπουλίνα δεν έχει ανέβει

ποτέ, τουλάχιστον όσο θυμάμαι εγώ. Και έχει υποβιβαστεί δύο φορές, αλλά αμέσως μετά ανέβηκε. Αυτός άλλωστε είναι και ο στόχος της ομάδας. Ο αθλητισμός.

Να δίνει ευκαιρίες στα νέα παιδιά να δείξουν το ταλέντο τους, να αγωνιστούν για τις Σπέτσες, με αγάπη ασφαλώς γι αυτό που κάνουν. Αν καταφέρουν δε να πάνε

ψηλότερα, ακόμη καλύτερα. Έχει συμβεί στο παρελθόν, όταν δύο τρεις παίκτες έφτασαν μέχρι τη Γ Εθνική» προσθέτει ο Τσάνας. Συμπληρώνει δε και τα εξής,

όταν τον ρωτάμε για ορισμένες άλλες λεπτομέρειες «Δεν έχουμε μισθοφόρους στην ομάδα. Με εξαίρεση κάποιες χρονιές, αλλά και τότε ήταν λίγοι. Η νοοτροπία όλων εδώ είναι διαφορετική. Να παίζουν τα δικά μας παιδιά, οι ντόπιοι. Σε ένα γήπεδο με πλαστικό χορτοτάπητα, που σύντομα θα αλλάξει, γιατί έχει τοποθετηθεί πριν από 10 χρόνια, και με εξέδρες που μπορεί να φιλοξενήσουν κοντά στα 2.000 άτομα. Στις Σπέτσες έχουμε και μπάσκετ, αλλά στο ποδόσφαιρο πάνε τα περισσότερα παιδιά. Μάλιστα, η Μπουμπουλίνα διαθέτει και ακαδημίες που δουλεύουν καλά, γιατί όλοι δίνουν έμφαση στην προσπάθεια που γίνεται. Έπαιξαν και τέσσερις νεαροί αυτή τη χρονιά στη μεγάλη ομάδα, ενώ προπονητές είναι ο Σπύρος Μιχαλάκης και ο Μανώλης Μέξης. Ο τελευταίος είναι ταυτόχρονα προπονητής στους μικρούς και ποδοσφαιριστής στους μεγάλους. Στο ρόστερ υπήρχαν αρχικά 2 άτομα, αλλά στην πορεία προέκυψαν διαρροές. Συμβαίνει αυτό στα ερασιτεχνικά σωματεία, δεν είναι κάτι πρωτόγνωρο». Εδώ αξίζει να αναφερθούν και τα κάτωθι Οι προπονήσεις γίνονται τέσσερις φορές την εβδομάδα, ενώ οικονομικά η «Μπουμπουλίνα» στηρίζεται από χορηγούς. Μη φανταστείτε κάτι το πολύ εντυπωσιακό στην αρχή της σεζόν γίνεται μια επιχείρηση συγκέντρωσης χρημάτων, ώστε η ομάδα να κάνει μια αξιοπρεπή παρουσία στο πρωτάθλημα. Όσο για τους ποδοσφαιριστές, δεν πληρώνονται. Δεν το είπαμε και νωρίτερα Αγαπούν τις Σπέτσες και παίζουν για τη φανέλα. Πάνω απ' όλους, οι ντόπιοι

ΑΙΓΙΝΑ ΜΜ Μαραθώνας, τηλ. 22970 28160 Για μεζέ, φαγητό και ποτό, με τραπέζια πάνω στην αμμουδιά της πρώτης παραλίας του Μαραθώνα. δανική επιλογή για φαγητό μετά το μπάνιο.

guide

Mάιος 2018

sAronic Magazine

Μ τηλ. 22970 25113, Παραλία Ποικιλία γεύσεων, με αποκορύφωμα τη γνωστή σε όλους πίτσα, με γνήσια υλικά και φαντασία. Η φιλόξενη διάθεση των ιδιοκτητών κερδίζει τους θαμώνες επί μακρά σειρά ετών. bar-restaurant τηλ. 22970 26438, Π. Ηρειώτη 17 Από τις 09.00 με καφέ ως αργά το βράδυ. 20 χρόνια σπέσιαλ πιάτα και φρέσκια πίτσα. Δωρεάν . ρέσκο άρι μεζεδοπωλείο, Πέρδικα, τηλ: 2297061374. Η Νεκταρία αζάρου, με εμπειρία 20 χρόνων στο χώρο, ετοιμάζει αστακομακαρονάδες και

39

γεύση

ψαρόσουπες, απ τα κα κια της οικογένειας, να γλείφεις τα δάκτυλά σου Νόστιμα μαγειρευτά και κρεατικά στα κάρβουνα Είσαι χορτοφάγος Μην ξεχάσεις τη σαλάτα της Γιοβίτας Μ ταβέρνα 50 μ. από το Λιμάνι Μεζέδες και σπιτική κουζίνα σε ένα ανακαινισμένο, ήρεμο και γλυκό περιβάλλον. Ποιότητα και καλές τιμές. Πλατεία Κυ έλης, Αίγινα, τηλ. 2297028950 6932494707 Γαστρονομικό ταξίδι με γεύσεις από ταλική κουζίνα συνοδευόμενες από μεγάλη ποικιλία κρασιών. ΠΠ Παναγή Ηρειώτη 9, τηλ. 22970 27219 Με τη σφραγίδα του καταξιωμένου του νησιού, Δημήτρη Κάππου, η ταβέρνα με τη γραφική αυλή, λειτουργεί από πέρυσι το καλοκαίρι στο κέντρο της Αίγινας. Μ στιατόριο Λ. Δημοκρατίας Παραλία

Αίγινας Τηλ. 22970 25869 Παραδοσιακή ταβέρνα στην παραλία της Αίγινας από το 19 8. Ολη μέρα με φρέσκους ψαρομεζέδες και μεγάλη ποικιλία μαγειρευτών φαγητών. Μ α ρ α τηλ. 22970 22245, Φάρος ίγο έξω από την πόλη, το ολοκαίνουργιο ξαδερφάκι του γνωστού «Μάνιτα» σας περιμένει πάνω στο κύμα. ΜΠ

λ τηλ. 22970 23818, Νεοπτολέμου 10 εχωριστοί μεζέδες και καλές τιμές. ητά και πιάτα για όλα τα γούστα, σε μια ήσυχη αυλή. ραδιές ξεχωριστές με μουσική, ποτό και γλυκό. Π τηλ. 22970 23897, Λιμάνι Παραδοσιακή ταβέρνα με σπιτικό φαγητό, αλλά και νοστιμότατους μεζέδες για ουζάκι, πάνω στην παραλία της Αίγινας. μεζεδοπωλείο-ταβέρνα Τηλ. 22970 27677, Μαραθώνας Στην παραλία του Μαραθώ-

Χειροποίητα πλεκτά ΖΑΜΠΑΡΑ ΕΛΕΝΗ ΣΠΥΡΟΥ ΡΟ∆Η 16, ΑΙΓΙΝΑ Τ 2297022800, 6933500158

the χολιντέι bar Holyday_bar_2.indd 1

02/02/2018 01:13

40guide γεύση να, με τραπεζάκια πάνω στην άμμο, για ουζάκι και φρέσκο ψάρι αλλά και μεγάλη ποικιλία εδεσμάτων σε καλές τιμές. Τηλ. 22970 23529, Παραλία Μεζεδοπωλείο με θαλασσινούς μεζέδες και σπιτικές λιχουδιές. Πάνω στην παραλία, στέκι για πολλούς, έκπληξη για τους άλλους. Π r res r Λ. Δημοκρατίας 13, τηλ: 22970 22317 Νέο στην παραλία της Αίγινας με μοντέρνα νεανική διάθεση, ενίοται και με ωραίο ξενύχτι. Π

ια ρι Τηλ.22970 32142 Ένα από τα κλασσικά εστιατόρια της Αγίας Μαρίνας, με μεσογειακές γεύσεις, κρέας ψάρι, μεζεδάκια, δίπλα στο κύμα. αροταβέρνα Τηλ. 22970 61658 Στην παραλία της Πέρδικας καθημερινά με ολόφρεσκο ψάρι και λαχταριστούς θαλασσινούς μεζέδες. Θέα μοναδική. τηλ. 22970 24888, Α αίας και Τελαμώνος 2 Από το μεσημέρι με ψητά, μέχρι το βράδυ με πλήρες μενού. Πίτσα με φρέσκα υλικά αλλά και συνταγές με φιστίκι. η λ Τηλ. 22970 28944, Λιμάνι Αίγινα Το ολοκαίνουριο ψητοπωλείο στην παραλία της Αίγινας είναι έτοιμο να ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς. Για σουβλάκι στο χέρι αλλά και με τραπεζάκια, για να απολαύσετε τα εδέσματα με θέα την παραλία της Αίγινας. αρ α ρ α Τηλ. 22970 61231, Πέρδικα

αροταβέρνα με φρέσκα πιάτα, στο κέντρο της παραλιακής περατζάδας και θέα το γραφικό λιμάνι. Δοκιμάστε μοναδικούς ντοματοκεφτέδες και σπιτική φάβα και για επιδόρπιο γλυκό κερασμένο από το Δέκα με τόνο ητοπωλείο τηλ. 22979 24256 Στο κέντρο της Αίγινας παραδοσιακό ψητοπωλείο. Σουβλάκι, κοκορέτσι και άλλες ψητές λιχουδιές. Στο χέρι, στο σπίτι και στους χώρους του μαγαζιού.

∆ιαφηµιστείτε στο

@gmail.com saronicmagazine 22273 0 97 22 τηλ. κιν. 6934 368224 Συµέλα Κιούση

συνοδευόμενες από φρέσκες σαλάτες. Τηλ. 22970 32283 Στις Άλωνες, η ιστορική ταβέρνα που πέρασε από τον πατέρα στο γιο και προσφέρει σπιτικό φαγητό στη δροσερή αυλή της. α ρ α Τηλ. 22970 22201, Μαραθώνας Το γνωστό στέκι με την εμπνευσμένη μεσογειακή κουζίνα, στον Μαραθώνα.Μοναδική θέα και τραπεζάκια ακριβώς πάνω από τη θάλασσα

αροταβέρνα - εστιατόριο τηλ. 22970 61501, Πέρδικα Παραδοσιακή ταβέρνα 20ετίας με θαλασσινά, φρέσκο ψάρι, μεζέδες, μαγειρευτά και ψητά.

10 επιλογές σαλάτας.

ΜΠ ΜΠ τηλ. 22970 23594, Λιμάνι Τραπεζάκια πάνω στο κύμα από τις 09.00. Θαλασσινά κι ελληνικές γεύσεις, αλλά και σπέσιαλ συνταγές με φιστίκι Αιγίνης.

τηλ. 22970 24014, Λιμάνι Παραδοσιακή γωνιά με μεγάλη ιστορία. Ούζο και ψάρι, αλλά και νοστιμότατα ψητά για τους λάτρεις του κρέατος. ασική αιγινήτικη επιλογή.

τηλ. 22970 61233, Πέρδικα Ολόφρεσκο ψάρι από το...

19 6, χειροποίητες πίτες της μαμάς και ψητά. Σπιτικά γλυκά κουταλιού κερασμένα για επιδόρπιο.

α ρ α Πόρτες Αίγινα, Τηλ. 2297031387-6936990187. Στο γραφικό ψαροχώρι Πόρτες, η Μαρίνα ετοιμάζει μυρωδάτο φαγητό όπως αυτό των παιδικών μας χρόνων. Θα βρείτε εκλεκτά ψητά κρέατα, μεγάλη ποικιλία ορεκτικών, γευστικά μαγειρευτά φαγητά και φρέσκα ψάρια. Π Τηλ. 22970 25333, Σπ. Ρόδη 55 Μεγάλη ποικιλία μαγειρευτών και ψητών για όλη την οικογένεια από το πρωί έως τις 6 το απόγευμα. Για το σπίτι αλλά και στον χώρο του μαγαζιού. Φανερωμένης Απέναντι από το γήπεδο ske τηλ. 2297028940 Ανακαλύψτε τη μοναδική ταλική χειροποίητη πίτσα και τις εξαιρετικές μακαρονάδες μας

ΜΑЇΟΣ 2018

Saronice magazin

τηλ. 222970-22686, Παραλία Από το πρωί με πρωινό και καφέ ως το βράδυ. Σπέσιαλ πίτσα, ζυμαρικά και για δίπλα στη θάλασσα. τηλ. 22970 26459, Λιμάνι Από τις κορυφαίες ψαροταβέρνες της Αίγινας εδώ και 1 χρόνια. Θέα στον Σαρωνικό, ηλιοβασιλέματα και θαλασσινοί μεζέδες που κλέβουν την παράσταση.

ΠΟΡΟΣ Π ια ρι τηλ. 22980 25650, Νεώριο στορική ταβέρνα από το 1909. Αξιοσημείωτη θέση και κουζίνα ελληνική και νησιωτική με ψάρια και ψητά. Αν γουργουρίσετε, οπωσδήποτε επισκεφτείτε τον.

α ρ α

Νεώριο Όλη μέρα με μαγειρευτά φαγητά και ψάρια, δίπλα στη θάλασσα. 8 12 ευρώ το άτομο. κοντά στον κινηματογρά ο, τηλ. 22980 23106 Το καλύτερο σουβλάκι του νησιού Δοκιμάστε το κεμπάμπ και τον γύρο κοτόπουλο, που είναι η σπεσιαλιτέ του. Διανομή κατ οίκον. στην Πλατεία Δημαρ είου, τηλ. 22980 26485 Το αγαπημένο στέκι των οικογενειών, και όχι μόνο. Δοκιμάα ρ α Π Πο ντα Πόρου, 22980 26219, Ανοι τά και το μεσημέρι. Ένα γραφικό ουζο ταβερνείο στην παραλία του Πόρου, που συνδυάζει ποικιλία μεζέδων, χαμογελαστό σέρβις και καλές τιμές. Με γνήσιο ελληνικό φαγητό και πάντα φρέσκο ψάρι, στο «Απάγκιο» μπορείτε να απολαύσετε ούζο ή τσίπουρο, παρέα με τους φανατικούς θαμώνες του, που συχνά στήνουν αυτοσχέδιες βραδιές λα κής και ρεμπέτικης μουσικής.

στε πίτσα ή απλώς απολαύστε το καφεδάκι σας, στη φιλόξενη Πλατεία Δημαρχείου. α ρ α τ. 22980 24771, Παραλία Πόρου Ζυμωτό ψωμί, παραδοσιακά φαγητά ψημένα στον ξυλόφουρνο, αρνί στη σούβλα, πα δάκια στα κάρβουνα, βαρελίσιο κρασί και ποικιλία ορεκτικών. ια ρι τηλ. 22980 22955, Παραλία Σε κεντρικό σημείο του παραλιακού του Πόρου, με τραπεζάκια πάνω στη θάλασσα και θέα τις βάρκες και τα σκάφη. Μαγειρευτά, ψητά και θαλασσινά. πίσω από τον κινηματογρά ο Σπιτική ελληνική κουζίνα. Όταν τελικά τον εντοπίσετε και δοκιμάσετε τα φαγητά του, τότε θα καταλάβετε γιατί άξιζε τον κόπο να τον ψάξετε.

Nίκος ∆ούρος Rooms to Let Eνοικιαζόµενα επιπλωµένα δωµάτια & διαµερίσµατα σε εξαιρετικά καλές τιµές και µόλις 60 µέτρα από τη θάλασσα! T 22980 22633 6932160940

ια ρι τηλ. 22980 23096, υαγγελίστρια Φρέσκο ψάρι, όστρακα, αχινοσαλάτα, αστακομακαρονάδα. Πιάτο και ντεκόρ θαλασσινό με τραπεζάκια στο κύμα. Μεσημέρι και βράδυ για όλες τις εξόδους. τηλ. 22980-24563, Ασκέλι

Πρόσφατα ανακαινισμένο εστιατόριο πάνω στην παραλία. Διεθνής, μεσογειακή κουζίνα και ψάρι σε 120 πιάτα. Π α ρ α τηλ. 22980 22371, Νεώριο Ρομαντζάδα κοντά στο ιμανάκι της Αγάπης. Μαγειρευτά, ψητά κι ολόφρεσκα ψάρια από τα κα κια, γιατί ο έρωτας ξεκινάει από το στομάχι. Μεσημέρι με βράδυ. Π Μ α ρ α τηλ. 22980 23080 6937297897, Πο ντα Για θαλασσινά, φρέσκο ψάρι (ψημένο όπως πρέπει) και ενημερωμένη κάβα. Στην Πούντα, τη γειτονιά των ψαράδων του Πόρου.

ΣΠΕΤΣΕΣ ια ρι αρ τηλ. 22980 72269, Π. Λιμάνι Ελαιοτριβείο του 1800, υπέροχα ανακαινισμένο κι αναπαλαιωμένο σύμφωνα με τη σπετσιώτικη αρχιτεκτονική. Πάνω στη θάλασσα, με μεσογειακές γεύσεις από μια κουζίνα ιδιαίτερης έμπνευσης. τηλ. 22980 75255, Π. Λιμάνι Εντυπωσιακό κτίσμα του 1802, όπου στεγάστηκε το πρώτο ιμεναρχείο. Αξιοσημείωτη θέση, αλλά και ποιότητα κουζίνας κι εδεσμάτων. Θαλασσινά, ριζότο και ψητά από το πρωί ως το βράδυ. τηλ. 22980 73036-72027, Πλ. Ρολογιο Φιλική ατμόσφαιρα κι εξυπηρέτηση εδώ και 16 χρόνια. Πίτσα και σε φούρνο με ξύλα, σπαγγέτι και πιάτα ιδανικά για τον ουρανίσκο σας. αρ α ρ α τηλ. 22980 74490, Π. Λιμάνι Κλασική ψαροταβέρνα του νησιού, με απαλή μουσική, τραπέζια στην παραλία και εξυπηρέτηση με χαμόγελο. ιχουδιές από το κα κι της οικογένειας. Π ια ρι τηλ. 22980 74490, Κουνουπίτσα Κορυφαία ψαροταβέρνα, με άψογο , διακόσμηση και βέβαια κουζίνα. εράντα με θέα τον Σαρωνικό κι απόλαυση στο ζενίθ. Π τηλ. 22980 74441, Κουνουπίτσα Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα και ψάρια, σε μια ιστορική ταβέρνα, που χρονολογείται από το 19 5. Ανοιχτά όλη μέρα.

Υ∆ΡΑ

α ρ α τηλ. 22980 53615, Χώρα Κοκκινιστό θε κό. Μαγειρευτά, ψαρόσουπες σε πολύ ιδιαίτερες συνταγές, αλλά και ψητά. Πριν φύγετε, δοκιμάστε γλυκό του κουταλιού. τηλ. 22980-53455 Για όσους θέλουν να απολαύσουν καφέ, φαγητό και δροσερά κοκτέιλ, σε ένα μαγευτικό περιβάλλον πάνω στη θάλασσα, το «Ενάλιον» είναι εκεί για να ικανοποιήσει τα γούστα και των πιο απαιτητικών. ΜΜ τηλ. 22980 53099, Χώρα Μοντέρνα αισθητική και παραδοσιακή γεύση. Αυθεντικές ελληνικές απολαύσεις και πολίτικες γεύσεις. Απαραίτητη υδραίικη εμπειρία. α ρ α τηλ. 22980 52886, Χώρα Τιμές προσιτές σε όλες τις τσέπες. Ατού το φρέσκο ψάρι και πιάτα με αξιώσεις. Το καλοκαίρι, ο ήχος της ζωντανής μουσικής αλλάζει το σκηνικό. Μ πρώην «Λαγουδέρα» τηλ. 22980-53800 Μεσογειακή κουζίνα και φρέσκο ψάρι, με θέα τον Αργοσαρωνικό. Μετά τις 00.00 η νύχτα συνεχίζεται τηλ: 6972223142 22980 52467 Σ ένα από τα γραφικά στενάκια του νησιού, δίπλα στη θά-

Π

Π

Στον Μαραθώνα της Αίγινας, πωλο νται δ ο συνε όμενα οικόπεδα εντός οικισμο με θέα στη θάλασσα. μβαδόν 369 τ.μ. έκαστον. Δόμηση 300 τ.μ. έκαστον. ΤΗΛ.: 6932 762522. λασσα, καλοψημένα φρέσκα κρέατα και σπιτικές γεύσεις σας περιμένουν στο . Π τηλ. 22980-54155 Είναι σημείο αναφοράς του καλού φαγητού και λόγος επίσκεψης στην δρα για μια γαστρονομική απόλαυση.

ÔÕÖ

sAronic Magazine

διασκέδαση

ΑΙΓΙΝΑ c -ζα αροπλαστείο τηλ. 222970-22249, Παραλία 50 χρόνια το πιο ονομαστό ζαχαροπλαστείο. Τώρα και εστιατόριο στην ταράτσα, αλλά και τμήμα . αρ ά τηλ. 22970, 6946701331 και «καυτό» στέκι. αοθάλασσα, , χορός μέχρι τελικής πτώσης, οπτικά εφέ και αλησμόνητες παρουσίες, επώνυμες και μη BELLE ÉPOQUE bar τηλ. 22970-26500, Πηλέως 9 Διασκέδαση μέχρι το πρωί, σε ένα παραδοσιακό αιγινήτικο κτίριο που έχει γράψει ιστορία. Πλ τηλ. 22970 26482, Λιμάνι Από νωρίς με πρωινό και καφέ έως αργότερα για φαγητό, ποτό και καλά Ελληνικά κρασιά. Μουσική από Κάλας μέχρι Σαβββόπουλο (ανάλογα με τα κέφια του Γιάννη).

HEAVEN café-bar τηλ. 22970-22249, Παραλία Από το πρωί ως αργά το βράδυ, με πανέμορφη θέα στο λιμάνι. Από τα πιο νεανικά στέκια του νησιού. τηλ. 22970 26306, Λιμάνι Ζαχαροπλαστείο πολυτελείας καφετέρια. Καφές από το πρωί, αλλά και «σωστές» κρέπες. Περιποίηση και άνεση με θέα στα σκάφη. κα αρ Τηλ. 22970 61643, Πέρδικα Στην Παραλία της Πέρδικας με τη μοναδική θέα, από το πρωί με καφέ ή το βράδυ για ένα δροσερό κοκτέιλ. Χαλαρώστε απολαμβάνοντας φιλική εξυπηρέτηση, ζεστό περιβάλλον και καλή μουσική. τηλ. 22970-500210, Παραλία ιδιαίτερα, πιάτα προσεγμένα και λαχταριστά, καφές και ποτό. Ο φρέσκος και νεανικός χώρος στην παραλία της Αίγινας, με το δικό του μοναδικό χρώμα και ύφος. Παρ. Αίγινας, τηλ. 22970 28683 Απόλαυση ο πρωινός καφές στην Οινόη, στην παραλία της Αίγινας, αλλά και όμορφες βραδιές με ποτό και μουσική. Μ τηλ. 22970-28605, Παραλία Πρόσφατα ανακαινισμένο. Ζεστό και φιλικό περιβάλλον σε γήινα χρώματα και νεοκλασική αρχιτεκτονική διακόσμηση.

νή αύρα. Αγαπημένο στέκι του Πόρου. Ποιοτικό σέρβις και χαρούμενη ατμόσφαιρα.

CAFÉ DEL MAR κα ακ αρ τηλ. 22980 24897, Ασκέλι Καφές, ποτό αλλά και φαγητό, μπροστά στη μαγευτική παραλία του Ασκελίου. επιλογή.

CRESCENDO café-bar, swimming pool τηλ. 22980-24225, Νεώριο στην πισίνα με , και βραδινά . Σπέσιαλ κι ενδιαφέρουσες παρουσίες.

REGATTA cocktail bar Παραλία Στον πρώτο όροφο του θερινού κινηματογράφου Δ ΑΝΑ, σε ένα όμορφο κτήριο, θα βρείτε το όμορφο χειμερινό στέκι, με το μεγάλο μπαλκόνι και την υπέροχη θέα.

JOY bar Πλ. Δημαρ είου, τ. 6998405353 Πολύ κέφι και , μουσική στο νεανικό στέκι στο κέντρο του Πόρου. Στο ισόγειο, μπορείτε να απολαύσετε τον καφέ ή το ποτό σας σε πιο χαλαρούς ρυθμούς.

FACES music club τηλ. 22980 22995, Πο ντα με ελληνική μουσική, φτηνά ποτά και περιποιημένα . Ελληνική διασκέδαση... στο κόκκινο μέχρι πρωίας.

SOFRANO CAFÉ τηλ. 22980-25333, Παραλία Πάνω στο παραλιακό δρόμο της πόλης δίπλα στη πλατεία του Δημαρχείου. Θέα στο στενό θαλάσσιο πέρασμα του Πόρου με τα κα κάκια να πηγαινοέρχονται.

PORTO Café Τηλ. 22980-24407, Παραλία Πλάι στο κύμα της θάλασσας, στο «βενετσιάνικο» κανάλι Γαλατά Πόρου. Από τις 0 .00 με πρωινό κι όλη τη μέρα σε ένα νεανικό στέκι.

ΣΠΕΤΣΕΣ MOURAYO ια ρι Παλιό Λιμάνι, τηλ. 22980 73700 mo r os e ses.gr : mo r os e ses Σε ένα πέτρινο κτίριο του 19ου αιώνα, είναι το πλέον μαγαζί των Σπετσών. Η μαγευτική θέα του Παλιού ιμανιού, σε συνδυασμό με τα υψηλής γαστρονομίας πιάτα, καθιερώνει το «Μ » σε σημείο κατατεθέν του νησιού.

ΠΟΡΟΣ

Π Ντάπια - Λιμάνι Το μικρό «αδερφάκι» του «Ρούσσος» , με πρωινά, γλυκά, κρέπες, άνεση και θέα στη θάλασσα.

ASTERIA café στο κέντρο του Πόρου με μοναδική καλοκαιρι-

PORTO CAFÉ τηλ. 22980 24407, Παραλία Πλάι στο κύμα της θάλασσας,

×ÕØÙÜÚÕÚÛÛ ÖÔÔÚÛÕ×Ö ÝÙÞ ine@gmail.com

saronicmagaz

τηλ. 22970 22273 κιν. 6949 183818

στο «βενετσιάνικο» κανάλι Γαλατά Πόρου. Από τις 0 .00 με πρωινό κι όλη τη μέρα σε ένα νεανικό στέκι. Ντάπια-λιμάνι Το κλασικό μαγαζί του νησιού, στο κεντρικότερο σημείο, με σπεσιαλιτέ πρωινό και βάφλα.

Υ∆ΡΑ AMALOUR, coctail bar 50 μ. από την k Από το 199 , μετά τις 22.00, σε ρυθμούς , , . κα αρ τηλ. 22980 53845, Λιμάνι Πρωινά με κρουασάν κι ελβετικά ψωμάκια, μπαγκέτες οίκου . , 15 επιλογές μπίρας και , ήχοι.

THE PIRATE BAR τηλ. 22980 52711, Λιμάνι Το θρυλικό ροκ στέκι γράφει τη δική του ιστορία από το 19 6. Καφές από το πρωί, κρύα πιάτα σπιτικά μαγειρεμένα και βέβαια ποτό και χορός από το βράδυ μέχρι το πρωί. Μ Τηλ. 22980-53800, Λιμάνι Η παλιά και ένδοξη « αγουδέρα» του Μπάμπη Μορρές, όπου η ιστορία και η παράδοση συναντούν το γούστο και την καλή διάθεση. Κάτι παραπάνω από σήμα κατατεθέν του νησιού.

41

42guide διαµονή

ΑΙΓΙΝΑ

προβολών.

τηλ. 22970 24968-24156, Αγ. Νικολάου και Θωμαΐδος 1 Νεοκλασικό, παραδοσιακό κτίριο, κατασκευασμένο το 1 00 κι ανακαινισμένο σε πρώτης κατηγορίας ξενοδοχείο. Χώρος όπου έχουν ζήσει μεγάλα ονόματα της ελληνικής τέχνης.

ANTZI STUDIOS τηλ. 22970 61446, Πέρδικα Οικογενειακή επιχείρηση με στούντιο και διαμερίσματα 1 τ.μ. διωτική πισίνα με ξαπλώστρες και ομπρέλες, μπαρ, σύγχρονος εξοπλισμός και παραδοσιακά διαμερίσματα 0 τ.μ. για τέσσερα άτομα. τηλ. 22970-22303, Παρ. Αίγινας 50μ. από την παραλία, θέα στη θάλασσα, δίπλα σε ουζερί και την ομώνυμη ταβέρνα. Η θέα στον αρχαίο οικισμό της Κολώνας είναι στα συν COSTANTONIA apartments τηλ. 22970 32192, Αγία Μαρίνα Στο κέντρο της πόλης, δίπλα στην παραλία. Πλήρης εξοπλισμός, μπαρ, εστιατόριο, πισίνα, γυμναστήριο, τζακούζι, συνεδριακός χώρος και οθόνη

χ τηλ. 22970 22424-5, Αίγινα Στον παραλιακό δρόμο κοντά στον ναό του Απόλλωνα, την «Κολώνα», η «Δανάη» σάς προσφέρει ευχάριστη κι άνετη διαμονή. Πλήρως εξοπλισμένα δωμάτια, ιδιωτική πισίνα, 50 μ. από την κοντινότερη παραλία. χ Τηλ. 22970 32468 Στην Αγία Μαρίνα, το ξενοδοχείο Ερατώ ανανεωμένο, άνετα δωμάτια, πισίνα, ασφαλείς χώροι για παιδιά.

Hippocampus Hotel τηλ. 22970 61363-61459, Πέρδικα Το πιο κοντινό στην παραλία ξενοδοχείο της Πέρδικας, μόλις 100 μ. Παραδοσιακό ύφος και πλήρης εξοπλισμός, καθώς και πρωινός μπουφές στην τιμή. 5 χρόνια ιστορία.

HOTEL BROWN τηλ. 22970-22271, Αίγινα Πέντε λεπτά από το λιμάνι, παραθαλάσσιο, κήπος, , τηλεόραση, , ψυγείο, , μπροστά σε οργανωμένη πλαζ.

GALINI HOTEL τηλ. 21 3 002 2585 Στην πιο δροσερή περιοχή της

ΜΑЇΟΣ 2018

Αγίας Μαρίνας με κλιματιζόμενα δωμάτια, πισίνα, μπαρ, εστιατόριο.

IRIDES LUXURY STUDIOS τηλ. 22970 52215-52183, Σουβάλα Υπέροχη θέα στον Σαρωνικό, μέχρι την Ακρόπολη και τον υκαβηττό. Πισίνα και ολοκαίνουργιες εγκαταστάσεις, δίπλα στη θάλασσα. Μοναδικό ηλιοβασίλεμα.

KALOKENTH STUDIOS τηλ. 22970 22315, 6936 332683, Σπ. Πετρίτη 36, Αίγινα www.greekviews.com Ενοικιάζονται κλειδιών, 0 χρόνια λειτουργίας, ανακαινισμένα. Σας περιμένουμε όλο το χρόνο, 00 μέτρα από το λιμάνι και 100 από τη θάλασσα. Θέα στη θάλασσα, μεγάλος κήπος, φιλική εξυπηρέτηση. χ τηλ. 22970 22640-22597, Νικ. Καζαντζάκη 48, Αίγινα 800 μ. από το κέντρο της Αίγινας και 50 μ. από την παραλία της Κολώνας, το ξενοδοχείο «Κλώνος» σάς προσφέρει όλες τις ανέσεις. Εστιατόριο, καφετέρια, μπαρ, , πισίνα, γήπεδο τένις. Μ

ικια

Café Snack bar Ποικιλία & ποιότητα σε παραδοσιακές και σύγχρονες καλοκαιρινές συνταγές µε θέα το γραφικό λιµάνι της Ύδρας.

T 22980 52983

α ια ρ

αα

Τηλ.22970-32091 Στο κέντρο της Αγίας Μαρίνας επιπλωμένα διαμερίσματα, πλήρως εξοπλισμένα.

XANTHIPPI HOTEL APARTS τηλ. 22970-52201 Συγκρότημα ανθίππη στη Σουβάλα με 22 πλήρως ανακαινισμένα στούντιος και διαμερίσματα, καθώς και το ατμοσφαιρικό εστιατόριο « Το σβέλτο κουνέλι», ξαφνιάζει τον επισκέπτη. Μαραθώνας Αίγινας, τηλ. 22970 27677 Ενοικιαζόμενα δωμάτια και διαμερίσματα με εξοπλισμένη κουζίνα, , , , τηλέφωνο, μέσα σε καταπράσινο κήπο και μπροστά στην αμμώδη παραλία και θάλασσα του Μαραθώνα. Π Μ τηλ. 22970-32202 Ένα βήμα ακριβώς από τη δημοφιλή πλαζ της Αγίας Μαρίνας, με τη Γαλάζια Σημαία, ξενοδοχείο με βεράντες που βλέπουν τη θάλασσα και εστιατόριο πάνω από το κύμα.

PLAZA HOTEL τηλ. 22970-25600 Στην παραλία της Αύρας, μπροστά στη γνωστή πλαζ, ατμοσφαιρικό ξενοδοχείο και εστιατόριο, για όσους θέλουν να τα όλα στα πόδια τους. τηλ. 22970-23783 Σε έναν άψογα διαμορφωμένο χώρο, 800 μ. από το λιμάνι της Αίγινας, ενοικιαζόμενα διαμερίσματα, πλήρως εξοπλισμένα με μεγάλες βεράντες και θέα στη θάλασσα. Στον πανέμορφο κήπο, όπου δεσπόζει η πισίνα με υδρομασάζ, οι επισκέπτες απολαμβάνουν αξέχαστες στιγμές χαλάρωσης.

ΠΟΡΟΣ χ Μ Λιμάνι Πόρου 2298 022273 Το νεοκλασικό και οικογενειακά διοικούμενο βρίσκεται ακριβώς κάτω από το Ρολόι του Πόρου, στην καρδιά του λιμανιού και προσφέρει εκπληκτική πανοραμική θέα στο λιμάνι και την παραλία του Γαλατά.

HOTEl DIONySOS τηλ. 22980 22530-23511, Λιμάνι Πόρου Σε ένα από τα ωραιότερα σημεία του Πόρου, με υπέροχη θέα στην Κοιμωμένη, μπροστά από το καινούριο λιμάνι, στον παραλιακό δρόμο του Πόρου. Είναι πετρόκτιστο και σε κάθε όροφο (2) έχει μπαλκόνια με μοναδική θέα στη θάλασσα.

7 BROTHERS HOTEL τηλ. 22980- 23413 Στο κέντρο του Πόρου, στο λιμάνι, πλήρως ανακαινισμένο, ξεχωρίζει με την ιδιαίτερη διακόσμησή του.

Π

Π

Πωλείται οικόπεδο στη θέση «ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΗΛΙΑΣ» ή «ΑΙΓΙΝΗΤΙΣΣΑ» του Δήμου Αίγινας, 510,11 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο. Τηλ.: 6945 294780. ας τηλ. 22980 25808, Πόρος Αρχιτεκτονικό υψηλών προδιαγραφών με καλόγουστες βίλες, ιδιαίτερης διακόσμησης, και πισίνα. Επιτυχημένη συνάντηση παραδοσιακού και σύγχρονου στυλ.

ODYSSEY’S APPARTMENTS τηλ. 22980-23687, Ασκέλι Μεζονέτες γύρω από μια όμορφη αυλή, με πέτρα και κεραμίδι. Σε χρώμα γαλάζιο άσπρο, 0 μ. από την παραλία.

POROS IMAGE τηλ. 2298 022216 Το , ένα ιστορικό ξενοδοχείο βρίσκεται στην υπέροχη παραλία Νεωρίου, λίγα μόνο λεπτά από το κέντρο του Πόρου.

Υ∆ΡΑ HYDRA HOTEL APPARTMENTS τηλ. 22980 53420, Χώρα

ενοδοχείο αστέρων με 8 πολυτελή διαμερίσματα, άψογη διακόσμηση και μεγάλους χώρους. διαίτερη επιλογή για ξεχωριστές διακοπές.

LETO HOTEL www.letohydra.gr τηλ. 22980 53385-6, Χώρα ενοδοχείο αστέρων στο κέντρο της πόλης. Παραδοσιακή αρχιτεκτονική, άψογη εξυπηρέτηση, καθιστικό, αυλή, συνεδριακός χώρος, πλούσιο πρωινό. Το μοναδικό ξενοδοχείο με δωμάτιο για ΑΜΕΑ.

HOTEL MIRANDA τηλ. 22980-52230 Το τετράστερο ξενοδοχείο (αρχοντικό του 18ου αιώνα). Κήπος, έπιπλα αντίκες, θέα στη θάλασσα & με σημαντικές εκθέσεις.

ΣΠΕΤΣΕΣ Nissia Traditional Residences τηλ. 22980 75000-5 ενοδοχείο κλειδιών. 500μ. από την Ντάπια, από τον ούλιο του 1996, το πολυτελές συγκρότημα παραδοσιακών κατοικιών «Νησιά» παραμένει μια ξεχωριστή επιλογή για τις Σπέτσες.

ORLOFF RESORT, α ρια τηλ. 22980 75444-5, Π. Λιμάνι Οι κοσμοπολίτικες Σπέτσες σε όλη τους την αίγλη. Η καρδιά της αρχοντικής αισθητικής και της ιστορικής παράδοσης.

ROUMANI HOTEL τηλ. 22980 72244, Ντάπια ενοδοχείο αστέρων, από το 196 . Στο κεντρικότερο σημείο, πλήρως ανακαινισμένο για να καλύπτει όλες τις σύγχρονες ανάγκες. 5 δωμάτια με υπέροχη θέα στο λιμάνι των Σπετσών και στο όμορφο αρχοντικό του Ανάργυρου.

SPETSES HOTEL

τηλ. 22980 72602-4, Κουνουπίτσα

ενοδοχείο αστέρων, 10 λεπτά από την Ντάπια. Με δωμάτια, γοητευτική θέα στη θάλασσα και στην πόλη, και κομψή διακόσμηση, το ξενοδοχείο συνθέτει ένα φιλικό και χαλαρό περιβάλλον ταιριαστό με το κοσμοπολίτικο νησί.

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Π οικόπεδο 685 τ.µ. στην περιοχή Σουβάλα Βαθέος Αίγινας, άρτιο και οικοδοµήσιµο, εντός οικισµού µε θέα θάλασσα, 1,4 χλµ. από το λιµάνι της Σουβάλας και 1 χλµ. από τα Λουτρά. Τιµή 40.000 ευρώ. Πληροφορίες 6976047467, 6976712062.

και για επαγγελµατική χρήση.

165.000 ευρώ. Μεγάλες ευκολίες πληρωµής. Τηλ.: 6945 130545.

κίνηση µε ηλεκτροκινητήρα 3φ 4hp τιµή 1800 ευρώ. Τηλέφωνο 6976038054 κ. Γιώργος.

Π µπουφές µε καθρέφτη και τραπεζαρία µε 6 καρέκλες, στυλ marketerie, σε άριστη κατάσταση. Τιµή συζητήσιµη. Τηλ.: 6938 815256.

Μ πωλείται 3φατσο οικόπεδο, 4 στρέµµατα, µε άδεια οικοδοµής, κατάλληλο

Π αποφλοιωτήριο φυστικιών αιγίνης νέα κατασκευή 1/2018 ετοιµοπαράδοτο µε

Π στην Αιγινα δυο (2) τριθεσιοι καναπεδες- κρεβατια σε αριστη κατασταση, διαστασεων 1.80 περιπου επι 0.80, υλικο βαµβακερο υφασµα χρωµατος µπλε. Τιµη 750 ευρω η 375 ευρω εκαστος. Τηλ: 6945941907, ∆ΗΜΗΤΡΕΛΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ.

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 43

Δίκτυο Συνεργασίας Δήμων Περι ερειακής Ενότητας Νήσων Αττικής Δ/νση: Φίλωνος 1, Πειραιάς, Τ.Κ.185 5 Τηλ: 2104120002 4 Fax: 210412000 Ιστοσελίδα: www.atticalag.gr e-mail: in o atticalag.gr

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥ ΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΠΑΑ 2014 2020

ΠΕΡΙΛΗ Η 1ης ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ Για την υποβολή προτάσεων δημοσίου χαρακτήρα στο πλαίσιο του μέτρου 19, υπομέτρο 19.2, του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης 2014 2020 (ΠΑΑ 2014 2020) Στο πλαίσιο του Τοπικού Προγράμματος D/ D R 2014 2020: «Πολιτισμός και Περιβάλλον Εν Πλώ » του Προγράμματος Αγροτική Ανάπτυξη της Ελλάδας 2014 2020 το οποίο εγκρίθηκε με τις υπ. αριθ. πρωτ. 20 /12 12 201 (ΦΕΚ 4111 /201 ) του πουργού Αγροτικής Ανάπτυξης Τροφίμων και αναμορφώθηκε σύμφωνα με το υπ. αρ. πρωτ 2 10/0 .08.2017 έγγραφο του Γενικού Γραμματέα Αγροτικής Πολιτικής Δ.Κ.Π, το Δίκτυο Συνεργασίας Δήμων ΠΕ ήσων Αττικής, ως Φορέας λοποίησης (Ομάδα Τοπικής Δράσης), καλεί τους ενδια ερόμενους (υπο ή ιους δικαιο χους): ΟΤΑ Α βαθμού και φορείς τους Φορείς Δημοσίου Τομέα Ιδιωτικούς φορείς με καταστατικό σκοπό την υλοποίηση αντίστοιχων έργων, καθώς και φυσικά ή νομικά πρόσωπα, σύμφωνα και με την επιλεξιμότητα που καθορίζεται στο τοπικό πρόγραμμα της ΟΤΔ. για την υποβολή προτάσεων στο πλαίσιο του Μέτρου 1 : «Στήριξη για τοπική ανάπτυξη μέσω του D R (ΤΑΠΤοΚ ΤΟΠΙΚΗ Α ΑΠΤ Η ΜΕ ΠΡ ΤΟ Ο ΙΑΤΟΠΙΚ ΚΟΙ ΟΤΗΤ )», πομέτρο 1 .2 «Στήριξη για την υλοποίηση πράξεων στο πλαίσιο της στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης με πρωτοβουλία τοπικών κοινοτήτων», για προτάσεις δημοσίου χαρακτήρα. Οι γεωγρα ικές περιοχές ε αρμογής των Υποδράσεων α ορο ν στο σύνολο της περιοχής παρέμβασης του τοπικού προγράμματος Δικτύου Συνεργασίας ήσων Δήμων ΠΕ Αττικής. Η περιοχή παρέμβασης αποτελείται από τους εξής Δήμους: 1. Δήμος Αγκιστρίου,2. Δήμος Αίγινας, . Δήμων Κυθήρων, 4. Δήμος Πόρου, 5. Δήμος Σαλαμίνας, . Δήμος Σπετσών, 7. Δήμος Τροιζηνίας Μεθάνων, 8. Δήμος δρας. Στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης δ ναται να χρηματοδοτηθο ν Πράξεις δημοσίου χαρακτήρα που συμβάλουν με άμεσο ή έμμεσο τρόπο στην εξυπηρέτηση και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής του τοπικού πληθυσμού και στην ανάπτυξη της τοπικής οικονομίας, για την επίτευξη των στόχων της εγκεκριμένης τοπικής στρατηγικής. Οι εν λόγω παρεμβάσεις παρέχονται δωρεάν στο ευρύ κοινό, ή η όποια χρηματική συνεισφορά από το κοινό καλύπτει μέρος μόνο του πραγματικού κόστους της δραστηριότητας, δεν μεταβάλει τον μη οικονομικό της χαρακτήρα και δεν μπορεί να θεωρηθεί ως αποζημίωση για την παρεχόμενη υπηρεσία.

Συνοπτική Περιγρα ή Δράσεων/ υποδράσεων. Δράση 19.2.4

ασικές υπηρεσίες

ανάπλαση χωριών σε αγροτικές περιοχές, η οποία περιλαμβάνει τις ακόλουθες υποδράσεις:

19.2.4.1 Στήριξη για υποδομές εξοικονόμησης ενέργειας σε χρησιμοποιο μενα δημόσια κτίρια. Η υποδράση αφορά σε έργα ενεργειακής αναβάθμισης δημόσιων κτηρίων. Δύναται να ενισχυθούν παρεμβάσεις σε υποδομές με σκοπό την εξοικονόμηση ενέργειας σε χρησιμοποιούμενα δημόσια κτίρια και εγκαταστάσεις.

19.2.4.2 Στήριξη για τη δημιουργία, βελτίωση ή επέκταση τοπικών βασικών υπηρεσιών για τον αγροτικό πληθυσμό, καθώς και των σχετικών υποδομών (ενδεικτικά: παιδικοί σταθμοί, αγροτικά ιατρεία). Η υποδράση αφορά σε δημιουργία, βελτίωση ή επέκταση βασικών υπηρεσιών, με σκοπό την εξυπηρέτηση και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής του τοπικού πληθυσμού. Στην παρούσα υποδράση δύναται να ενταχθούν πράξεις όπως παιδικοί σταθμοί, αγροτικά ιατρεία, κέντρα απασχόλησης και φροντίδας νέων, ηλικιωμένων ή ΑμεΑ, αθλητικοί χώροι.

19.2.4.3 Στήριξη για επενδ σεις για δημόσια χρήση σε υπηρεσίες και υποδομές ανα υχής, ανάπλασης χώρων εντός οικισμών,

ΜΑЇΟΣ 2018

44 sAronic Magazine

τουριστικές πληρο ορίες και τουριστικές υποδομές μικρής κλίμακας (ενδεικτικά: σημάνσεις, δημόσιοι κοινόχρηστοι χώροι, προβολή προώθηση περιοχών, ποδηλατικές διαδρομές). Η υποδράση αφορά σε έργα μικρής κλίμακας που συμβάλουν / στοχεύουν στη βελτίωση της ελκυστικότητας της περιοχής όπως άλση, πάρκα/πλατείες, μονοπάτια, διαδρομές, αξιοθέατα, καταφύγια, παρατηρητήρια, θέσεις θέας. Παράλληλα, μέσω της υποδράσης μπορούν να υλοποιηθούν πράξεις οι οποίες αφορούν στην τουριστική προβολή και εξυπηρέτηση της περιοχής εφαρμογής όπως η δημιουργία, βελτίωση και εκσυγχρονισμός των τοπικών κέντρων τουριστικής πληροφόρησης, η δημιουργία ιστοσελίδων, παραγωγή πληροφοριακού και τουριστικού υλικού, δημόσιες υποδομές που κρίνονται απαραίτητες για την αύξηση της προσβασιμότητας σε επισκέ ιμους χώρους. Οι πράξεις που θα ενταχθούν μπορούν να έχουν συμπληρωματικό χαρακτήρα και με ιδιωτικές επενδύσεις.

19.2.4.4 Ενίσχυση πολιτιστικών εκδηλώσεων. Η υποδράση αφορά στη διατήρηση της πολιτιστικής παράδοσης ή άλλων στοιχείων της περιοχής εφαρμογής, τα οποία προβάλλονται μέσα από τις τοπικές εκδηλώσεις. Οι πράξεις που δύναται να υλοποιηθούν θα πρέπει να συνδέονται με άμεσο τρόπο με την προβολή / διατήρηση των τοπικών στοιχείων της περιοχής όπως για παράδειγμα η παράδοση, τα έθιμα, η λαογραφία, η ιστορία, τα τοπικά προϊόντα και επαγγέλματα. Η ενίσχυση αφορά σε πράξεις άυλου χαρακτήρα.

19.2.4.5 Στήριξη για μελέτες, υπηρεσίες και επενδ σεις, που συνδέονται με τον πολιτισμό, με τη διατήρηση, αποκατάσταση και αναβάθμιση της πολιτιστικής και υσικής κληρονομιάς των χωριών, των αγροτικών τοπίων και των τόπων με υ ηλή υσική αξία, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών κοινωνικό οικονομικών πτυχών, καθώς και δράσεις περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης (συμπεριλαμβανομένων πολιτιστικών / συνεδριακών κέντρων, μουσείων, πολιτιστικών χαρακτηριστικών της υπαίθρου μ λοι, γε ρια). Μέσω της υποδράσης δύναται να υλοποιηθούν πράξεις που συνδέονται με: Την πολιτιστική κληρονομιά, όπως για παράδειγμα μελέτες καταγραφής, ενίσχυση πολιτιστικών συλλόγων μέσω της προμήθειας μουσικών οργάνων, παραδοσιακών φορεσιών, δημιουργία εκθετηρίων συλλογών, πολιτιστικών / συνεδριακών κέντρων, μουσείων, βιβλιοθηκών, παρεμβάσεις για τη διατήρηση των πολιτιστικών χαρακτηριστικών της υπαίθρου μύλοι, γεφύρια. Την φυσική κληρονομιά, όπως μικρής κλίμακας τεχνικά έργα καθαρισμού, προστασίας ή αποκατάστασης / αναβάθμισης τοπίων και χώρων. Την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση, όπως δράσεις ενημέρωσης και πληροφόρησης, διοργάνωση συναντήσεων, ημερίδων, σχεδίαση ενημερωτικού υλικού και υλικού προώθησης. Δράση 19.2.5 Παρεμβάσεις για τη βελτίωση υποδομών στον πρωτογενή τομέα, η οποία περιλαμβάνει τις ακόλουθες υποδράσεις: 19.2.5.1

ελτίωση πρόσβασης σε γεωργική γη και κτηνοτρο ικές εκμεταλλε σεις.

Η υποδράση αφορά στην βελτίωση της σύνδεσης των κτηνοτροφικών και γεωργικών εκμεταλλεύσεων με τις μεταποιητικές μονάδες της περιοχής, καθ όλη τη διάρκεια του χρόνου, για την ταχύτερη και ασφαλέστερη μεταφορά των ευπαθών προϊόντων καθώς και τη μείωση του κόστους μεταφοράς τους και με τελικό σκοπό την βελτίωση της ανταγωνιστικότητας. ασική προ πόθεση για την υλοποίηση μίας πράξης εντός της υποδράσης είναι η ύπαρξη και εξυπηρέτηση μεταποιητικών μονάδων σε σχετικά μικρή απόσταση από την χωροθέτηση της Πράξης παράλληλα με την εξυπηρέτηση του συνόλου των κατοίκων της ευρύτερης περιοχής. Δράση 19.2.6 Ανάπτυξη και βελτίωση βιωσιμότητας δασών, η οποία περιλαμβάνει την υποδράση 19.2.6.1.1 Πρόλη η δασών και δασικών εκτάσεων από πυρκαγιές και άλλες

υσικές καταστρο ές και καταστρο ικά συμβάντα.

Η υποδράση αφορά στην ενίσχυση πράξεων για την πρόλη η ζημιών σε δάση από δασικές πυρκαγιές, θεομηνίες, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα, επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς και καταστροφικά συμβάντα καθώς και συμβάντα που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. Μέσω της υποδράσης μπορούν να ενισχυθούν πράξεις όπως έργα προστατευτικών υποδομών, πρόλη ης πυρκαγιών.

19.2.6.1.2 Αποκατάσταση δασών και δασικών εκτάσεων από πυρκαγιές και άλλες

υσικές καταστρο ές και καταστρο ικά συμβάντα.

Η υποδράση αφορά στην ενίσχυση πράξεων για την αποκατάσταση ζημιών σε δάση από δασικές πυρκαγιές, θεομηνίες, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα, επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς και καταστροφικά συμβάντα καθώς και συμβάντα που σχετίζονται με την κλιματική αλλαγή. Μέσω της υποδράσης μπορούν να ενισχυθούν πράξεις όπως έργα αποκατάστασης δασικού δυναμικού. ς μέγιστος προ πολογισμός των υποβαλλόμενων πράξεων ορίζεται το ποσό των 00.000,00 Ε Ρ ( ρθρο 4 Κ Α 2 ανάλογα με την υποδράση και την πράξη).

5/20

2017/ΦΕΚ

1 /17,

Για πράξεις που αφορούν άυλες ενέργειες ο συνολικός προ πολογισμός δεν μπορεί να υπερβαίνει το ποσό των 50.000,00 . ς άυλες πράξεις χαρακτηρίζονται οι πράξεις οι οποίες δεν αφορούν στη δημιουργία υποδομών ή σε επενδύσεις.

ΜΑЇΟΣ 2018

sAronic Magazine 45

Ένταση Ενίσχυσης. Α/Α

ΚΩΔΙΚΟΣ ΥΠΟΔΡΑΣΗΣ

ΕΝΤΑΣΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ

(1)

(2)

(3)

19.2.4.1

100% των επιλέξιμων δαπανών, εφόσον η πράξη δεν εμπίπτει στο καθεστώς κρατικών ενισχύσεων

19.2.4.2

100% των επιλέξιμων δαπανών, εφόσον η πράξη δεν εμπίπτει στο καθεστώς κρατικών ενισχύσεων

19.2.4.3

100% των επιλέξιμων δαπανών, εφόσον η πράξη δεν εμπίπτει στο καθεστώς κρατικών ενισχύσεων

19.2.4.4

100% των επιλέξιμων δαπανών εφόσον η πράξη δεν εμπίπτει στο καθεστώς κρατικών ενισχύσεων

19.2.4.5

100% των επιλέξιμων δαπανών εφόσον η πράξη δεν εμπίπτει στο καθεστώς κρατικών ενισχύσεων

19.2.5.1

100% δεδομένου ότι αφορά σε στήριξη υποδομών που δεν προορίζονται να αποτελέσουν αντικείμενο εμπορικής εκμετάλλευσης, με ωφελούμενους άτομα που ασχολούνται με την παραγωγή και εμπορία γεωργικών προϊόντων

19.2.6.1.1

100% των επιλέξιμων δαπανών

19.2.6.1.2

100%των επιλέξιμων δαπανών

Υποβολή επενδυτικών προτάσεων. ● H αίτηση στήριξης υποβάλλεται ηλεκτρονικά μέσω του ΟΠΣΑΑ (www.opsaa.gr/RDIIS) συνοδευόμενη από τα δικαιολογητικά/έγγραφα για τα οποία ορίζεται ως υποχρεωτική η ηλεκτρονική υποβολή. Για τον σκοπό αυτό, απαιτείται τα στελέχη του δυνητικού δικαιούχου, να διαθέτουν ατομικό κωδικό πρόσβασης στο ΟΠΣΑΑ. Οδηγίες για έκδοση κωδικού χρήστη στο ΟΠΣΑΑ βρίσκονται στην ηλεκτρονική δ/νση του ΟΠΕΚΕΠΕ (www.opekepe.gr), στον σύνδεσμο «ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ». ● Το σύνολο των απαραίτητων δικαιολογητικών για κάθε υποδράση αναφέρονται στους σχετικούς Πίνακες του Οδηγού Διοικητικού Ελέγχου στα συνημμένα της παρούσας πρόσκλησης. ● Η υπογεγραμμένη αίτηση στήριξης και όλα τα δικαιολογητικά/έγγραφα υποβάλλονται στην ΟΤΔ «ΔΙΚΤΥΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΗΜΩΝ ΠΕ ΝΗΣΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ», στη διεύθυνση Φίλωνος 91, Πειραιάς, ΤΚ 18535. ● Ημερομηνία έναρξης ηλεκτρονικής υποβολής πρότασης: Δευτέρα 14 Μαΐου 2018 (14/05/2018) ● Ημερομηνία λήξης ηλεκτρονικής υποβολής πρότασης: Παρασκευή 27 Ιουλίου 2018 (27/07/2018) Ημερομηνία υποβολής, της υπογεγραμμένης αίτησης στήριξης και όλων των συνημμένων δικαιολογητικών/εγγράφων, στην ΟΤΔ: ΔΙΚΤΥΟ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΗΜΩΝ ΠΕ ΝΗΣΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ: Το αργότερο εντός δέκα (10) ημερών από την ημερομηνία οριστικοποίησης της αίτησης στήριξης στο ΟΠΣΑΑ. Δεν θα γίνονται δεκτές αιτήσεις στήριξης εκτός των ανωτέρω προθεσμιών και αιτήσεις για τις οποίες δεν έχει προηγηθεί η ηλεκτρονική υποβολή της πρότασης στο ΟΠΣΑΑ. Η παρούσα πρόσκληση και τα παραρτήματα αυτής διατίθενται σε έντυπη ή / και ηλεκτρονική μορφή, χωρίς αμοιβή, στα γραφεία της Ο.Τ.Δ., κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Επίσης είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα της Ο.Τ.Δ. www.atticalag.gr και στην ηλεκτρονική διεύθυνση www. agrotikianaptixi.gr.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ CLLD

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΑΡΧΑΛΑΚΗΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ

ΜΑЇΟΣ 2018

46 sAronic Magazine

λαθρεπιβάτης

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ

Ο Μιχάλης Μακρής σπούδασε Πολιτικός Μηχανικός στο ΑΠΘ, από όπου έλαβε πτυχίο το 1968. Ασχολήθηκε ως ελεύθερος επαγγελματίας με την κατασκευή ιδιωτικών έργων, ως μέλος ή διαχειριστής κατασκευαστικών εταιρειών (ΧΑΡΜΑΚ & Σία Ο.Ε., ΔΟΤΕΚΑ Ε.Π.Ε., ΔΟΜΕΚ Ε.Π.Ε.). Παράλληλα, υπήρξε μελετητής έργων του Δημοσίου, ιδρυτής και διαχειριστής μελετητικών εταιρειών (ΜΕΤΩΝ Ε.Π.Ε., ΥΔΡΟΣΤΑΤ Ε.Π.Ε.), ασχοληθείς κυρίως με μελέτες υδραυλικών έργων και μελέτες γεφυροποιίας.

Σαν ζωντανό κινηµατογραφικό σκηνικό... Γράφει ο Μιχάλης Μακρής

Π

ρωτογνώρισα τον Πόρο στη δεκαετία του '50, όταν με το Σώμα Ελλήνων Προσκόπων κατασκηνώναμε στο Μικρό Νεώριο, και ξαναβρέθηκα στο νησί το 2008 για επαγγελματικούς λόγους. Έκτοτε τον επισκέπτομαι συνεχώς. Η αλήθεια είναι ότι πολλά πράγματα άλλαξαν. Όμως ο Πόρος συνεχίζει να έχει κάτι το μαγικό, κάτι το νοσταλγικό. Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους αγαπώ τον Πόρο. Κάποιοι είναι αντικειμενικοί και σχετίζονται με τα μορφολογικά χαρακτηριστικά του νησιού – την ομορφιά του, την εγγύτητα στην Αθήνα, τη λογική που υπάρχει στους επιχειρηματίες. Άλλοι είναι βαθύτεροι. Έχουν να κάνουν με αυτό που αισθάνομαι όταν αντικρίζω την πόλη φτάνοντας στον Γαλατά, με την ηρεμία που μόνον εκεί μπορώ να απολαύσω, με την

ισορροπία της φύσης και τη δυνατότητα που σου δίνει ο τόπος να επιλέξεις ανάμεσα στην ησυχία και στον θόρυβο του πολύβουου κέντρου. Πολύ εύστοχα ο Πόρος χρησιμοποιεί το σλόγκαν «Ένας προορισμός, αμέτρητες επιλογές». Ένα επίνειο εξορμήσεων εντός και εκτός νησιού. Αγαπώ τον Πόρο γιατί, ενώ είναι ένας μικρός τόπος, προσφέρει πολλές εναλλακτικές. Γιατί μπορείς να περιδιαβείς τα σοκάκια του παραδοσιακού οικισμού και να θαυμάσεις παλαιά αρχοντικά, σπιτάκια με κεραμίδια και βουκαμβίλιες, που συνενώνουν αυλές, γειτονιές ευωδιαστές από νυχτολούλουδα και γιασεμιά. Γειτονιές φροντισμένες και καθαρές. Γιατί μπορείς να επισκεφθείς το Μοναστήρι της Ζωοδόχου Πηγής, να περπατήσεις στο μονοπάτι που οδηγεί στον φάρο της Ντάνας στο μπουγάζι ή στο μονοπάτι των Αγί-

ων Αναργύρων από τον Άγιο Γιάννη, και να καταλήξεις, περνώντας πρώτα από τον Άγιο Θανάση και το Καστέλι, στο Ρολόι. Εκεί στο Ρολόι απλώνεται μπροστά σου και δυτικά η ελικοειδής ακτογραμμή προς το Νεώριο και τον Ρώσικο Ναύσταθμο, το Δασκαλιό. Η «Κοιμωμένη», που ξαπλωμένη φρουρεί τη θαλάσσια λεκάνη ανάμεσα στην Πελοπόννησο και στον Πόρο. Ανατολικά ο δίαυλος. Ο Πόρος αποτελείται από τη Σφαιρία, την Καλαυρία και το ηπειρωτικό κομμάτι του Δήμου, που εκτείνεται παραλιακά μέχρι το Μετόχι. Οι παραλίες είναι αμέτρητες και πεντακάθαρες. Μου αρέσει που έχω την επιλογή να κολυμπήσω ελεύθερα σε ερημικές παραλίες ή να προτιμήσω κάποια οργανωμένη πλαζ. Ανάλογα με τον καιρό, πάντα θα βρω ένα απάγκιο, ενώ σε μικρή ακτίνα –όπου κι αν βρίσκομαι– θα

Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους αγαπώ τον Πόρο. Κάποιοι είναι αντικειμενικοί και σχετίζονται με τα μορφολογικά χαρακτηριστικά του νησιού – την ομορφιά του, την εγγύτητα στην Αθήνα, τη λογική που υπάρχει στους επιχειρηματίες. Άλλοι είναι βαθύτεροι...

υπάρχει ένα καλό ταβερνάκι για μεσημεριανό φαγητό. Κάθε απόγευμα, κυρίως το καλοκαίρι, κόσμος αμέτρητος περπατά στο λιμάνι. Στην «παραλία», όπως την αποκαλούν οι ντόπιοι. Πρόκειται για ένα ζωντανό κινηματογραφικό σκηνικό, που μεταβάλλεται αδιάκοπα από την κίνηση κάθε λογής πλεούμενου, που ζωγραφίζει την επιφάνεια της θάλασσας. Αργότερα η πόλη σφύζει από ζωή. Ταβέρνες, εξαιρετικά ζαχαροπλαστεία, αμέτρητα μπαράκια, πλατείες γεμάτες παιδιά που παίζουν και η πάντα ανήσυχη νεολαία κρατούν ξύπνιο τον οικισμό έως αργά. Μακριά από το λιμάνι, στο Νεώριο, την Πέρλια, το Ασκέλι, την Πλάκα και τη Φούσα οι ρυθμοί είναι πιο χαλαροί. Αγαπώ τον Πόρο, κυρίως επειδή δυσκολεύομαι να περιγράψω τον λόγο. Επειδή δεν μου φτάνουν οι λέξεις να εξηγήσω το γιατί.