te atr ebat eid
da ns ai
a ogi g a ped
vació o n i in
tea tre
mu sical
e
ca du
ció
litat a u iq
m ús
i circ ica
cr e a tiv i
ESO i Batxillerat 2011-2012
il·lusi ó i a rte s a nia
Campanya de teatre
ta t i h u m or
Nous aires per a la programació de secundària Canviem el rumb del vaixell de la programació de teatre per a ESO i Batxillerat i iniciem una nova etapa, en col·laboració amb l’Associació Cultural de Granollers, en la qual us proposem 3 espectacles que es basen en l’experiència britànica Theatre in Education. A partir de trobades amb nois i noies de diferents centres educatius arriben “Compta amb mi”, “Kdm x akba ptó?” i “I ara què?”, espectacles de teatre i debat que neixen directament de les seves inquietuds i interessos. La companyia de teatre entra als centres educatius i fa diverses sessions de treball mitjançant entrevistes amb els/les joves, amb intenció de conèixer-ne els neguits, les pors, les ànsies, els somnis, les angoixes, etc. /.../ Amb l’ajuda del nostre equip d’assessors (del camp de l’educació i la psicologia juvenil), s’analitzen les dades obtingudes, es trien els temes que s’inclouran a l’espectacle i es redacten els objectius educatius que esdevindran el motor de creació del text teatral. /.../ Al final de l’espectacle els espectadors podran parlar amb els personatges, interrogar-los i, sobretot, ajudar-los a entendre el que els ha passat i aconsellar-los sobre les possibles sortides als conflictes. És un canvi important en la programació de secundària del SAT! que neix de la voluntat de fer un pas endavant i aportar el nostre granet de sorra a la difícil tasca que suposa l’educació de persones lliures i madures capaces de filosofar, opinar, debatre, comentar, escoltar i tenir una opinió pròpia basada en la reflexió. A més a més, també us proposem formar els joves en la comprensió de la dansa contemporània i l’art del moviment, gaudir de la música de la Big Band, descobrir el circ espectacular de “1, 2, 3 poma!” o prendre consciència ecològica amb la increïble proposta de Los Titiriteros de Binéfar. Tothom a bord!
Equip gestor SAT! Teatre de Barcelona
2
Contractació Segueix els passos detingudament per fer efectiva la contractació
1r
2n
3r
A) Truqueu
Quan el teatre us confirmi
A) Per fer efectiva la reserva
al telèfon 93 345 79 30
la data, envieu la butlleta de
ingresseu 2 euros per cada
B) Envieu un mail a:
sol·licitud (pàgina 15) :
alumne
escoles@santandreuteatre.net
A) Per fax 93 345 79 29
al c/c 2100-3009-22-2200298037
B) Per correu electrònic
(La Caixa), fent constar l’escola
escoles@santandreuteatre.net
PREUS
i l’espectacle.
C) Per correu
B) La quantitat restant s’abonarà
Preu dels espectacles –> 6 euros
SAT! Teatre de Barcelona
el mateix dia de la funció:
De Jazz en Jazz –> 7,30 euros
c/Neopàtria 54
– Al teatre en metàl·lic
Compta amb mi –> 7,50 euros
Barcelona 08030
– Al propi teatre en taló
CONTACTE
CONFIRMACIÓ
Kdm x akba ptó? –> 7,50 euros I ara, què? –> 7,50 euros
RESERVA
– Per transferència bancària
Mou-te! Descobreix l’art… –> 3 euros
Fitxes pedagògiques Descarregueu-vos el material didàctic de cada espectacle a www.satescoles.cat/fitxes per fer un treball previ i/o posterior a la visita al teatre!
3
Calendari PER CICLES ESPECTACLE
MES
DIES (*)
PÀG
1r CICLE ESO Compta amb mi Teatre i debat 1, 2, 3 poma! Circ Mou-te! Descobreix l’art... Dansa L’home cigonya Teatre d’objectes L’Ogret Teatre De Jazz en Jazz Música
octubre febrer octubre novembre gener febrer maig
17, 18 27, 28 24, 25, 26 8 23, 24, 25, 26 20, 21, 22 14, 15
p. 6
2n CICLE ESO Kdm x akba ptó? Teatre i debat Mou-te! Descobreix l’art... Dansa
octubre febrer març novembre
19, 20 29 1 8
p. 7
novembre novembre gener
8 p. 9 15, 16 p. 10 30, 31
BATXILLERAT Mou-te! Descobreix l’art... I ara, què?
GÈNERE
Dansa Teatre i debat
p. 8 p. 9 p. 11 p. 12 p. 13
p. 9
4
Calendari CRONOLÒGIC DIES (*)
ESPECTACLE
CICLE
GÈNERE
PÀG
OCTUBRE 17, 18 19, 20 24, 25, 26
Compta amb mi Kdm x akba ptó? 1, 2, 3 poma!
1r Cicle ESO 2n Cicle ESO 1r Cicle ESO
Teatre i debat Teatre i debat Circ
p. 6 p. 7 p. 8
NOVEMBRE 8 15, 16
Mou-te! Descobreix l’art... I ara, què?
1r i 2n Cicle ESO + Batx Batxillerat
Dansa Teatre i debat
p. 9 p. 10
GENER 23, 24, 25, 26 30, 31
L’home cigonya I ara, què?
1r Cicle ESO Batxillerat
Teatre d’objectes Teatre i debat
p. 11 p. 10
FEBRER 20, 21, 22 27, 28 29
L’Ogret Compta amb mi Kdm x akba ptó?
1r Cicle ESO 1r Cicle ESO 2n Cicle ESO
Teatre Teatre i debat Teatre i debat
p. 12 p. 6 p. 7
MARÇ 1
Kdm x akba ptó?
2n Cicle ESO
Teatre i debat
p. 7
MAIG 14, 15
De Jazz en Jazz
1r Cicle ESO
Música
p. 13
–> Totes les funcions tenen una durada aproximada d’1 hora, excepte les que inclouen debat –> És imprescindible arribar amb 10 minuts d’antelació per mantenir l’horari fixat
5
1r Cicle ESO / Teatre i debat
17, 18 octubre i 27, 28 febrer; 9.30h i 12.00h
Compta amb mi Cia. Teatre en l’Educació
L’Ariadna se sent incòmoda amb els companys del nou institut i coneix en Gabi, un jove de 20 anys amb qui viu noves experiències. En Manel és molt introvertit, es passa el dia fent el mandra i es busca males companyies. La seva mare, que és vídua, treballa tot el dia i no té temps per dedicar-se als fills. La situació es complicarà fins a arribar a límits insostenibles. –> TEMES DE DEBAT! L’adolescència com un creixement agredolç, els conflictes entre pares i fills, les primeres aventures amb l’amor, les relacions fraternals, l’autoestima i la presa de decisions amb el risc de l’error. Punts extrems que desencadenen temes com la bulímia, la intolerància, la violència i el suïcidi. També plantegem el consum de drogues entre la gent jove i en què modifica les seves vides. 6
Idea original: Cia. Teatre en l’Educació Direcció: Tim Baker Ajudant de direcció: Genoveva Pellicer Interpretació: Cia. Teatre en l’Educació Traductor: Stuart Lewis Producció: Associació Cultural de Granollers
Kdm x akba ptó? Cia. Teatre en l’Educació
Posar-se o no d’acord per fer un treball sembla una cosa ben fàcil, però també pot ser el motiu per trencar una gran amistat. Els protagonistes d’aquesta història comencen sent molt amics, però quan l’amistat es barreja amb l’amor i amb el sexe, i apareixen la por i la vergonya... Qui ens garanteix llavors que no reaccionem d’una manera inesperada? –> TEMES DE DEBAT! El despertar de la sexualitat: l’aparició del desig sexual, la frontera entre l’amistat i l’amor, la dificultat de verbalitzar noves emocions, els embarassos no desitjats, l’acceptació d’un mateix...
2n Cicle ESO / Teatre i debat
19, 20 octubre, 29 febrer i 1 març; 9.30h i 12.00h
Idea original: Cia. Teatre en l’Educació Direcció: Marta G. Otín Dramatúrgia : Victoria Szpunberg Interpretació: Cia. Teatre en l’Educació Producció: Associació Cultural de Granollers
7
1r Cicle ESO / Circ
24, 25, 26 octubre; 9.45h i 11.15h
1, 2, 3 poma! Cia. Daraomai
Utilitzant el circ com a mode d’expressió, on el moviment i l’acrobàcia n’esdevenen el vocabulari principal, la companyia catalano-francesa Daraomai fa un cant al treball en equip. A través d’una excel·lent demostració de virtuosisme i de treball físic entendrem com d’important és la confiança entre els intèrprets-acròbates per crear una proposta espectacular que alhora captiva per la seva poesia i humor. –> Un espectacle de circ fet poesia guanyador del Premi del públic “Coup de Foudre 2010” al festival de Perpinyà. 8
Posada en escena: Agnés Fustagueras Puig, Joan Català Carrasco, Martí Soler Gimbernat Assistents: Bet Garrell, Marcel Escolano (Los Galindos) Creació i interpretació: Agnés Fustagueras Puig, Joan Català Carrasco, Martí Soler Gimbernat Creació musical: David Soubies Creació de llums: Joaquim Aragó (Escènica Integral) Creació vestuaris: Aurélie Jacob Amb la col·laboració de: Anna Massallé i Silvie Chenu (textos veu en off), Arnaud Rouanet (saxo), Pau Sarraute (Trompeta), Tomàs Cardús (veu de l’àrbitre)
Mou-te! Descobreix l’art del moviment Cia. Thomas Noone Dance
Amb l’ajuda d’un presentador-conductor que interactua amb els joves i els desperta el sentit d’analisi i reflexió descobrim l’art de la dansa, una disciplina tan plàstica com la pintura, tan metòdica com la música i tan viva com el teatre. Observem com s’expliquen tres relacions a través del llenguatge coreogràfic i com la dansa vehicula sentiments i estats d’ànim com l’alegria, la tristesa, la por… –> De la mà d’una companyia de renom internacional, posem a l’abast dels joves les claus per desxifrar fàcilment el llenguatge coreogràfic buscant referències properes i fent-los partíceps de l’espectacle.
1r i 2n Cicle ESO + Batxillerat / Dansa
8 novembre; 9.45h i 11.15h
Coreògraf i direcció: Thomas Noone Ajudant coreogràfic: Nuria Martínez Intèrprets: Alba Barral, Javier G. Arozena, Arnau Castro, Jeronimo Forteza, Silvia Albanese, Elena Montes Música: Jim Pinchen Il·luminació: Enric Alarcón
9
Batxillerat / Teatre i debat
15, 16 novembre i 30, 31 gener; 9.30h i 12.00h
I ara, què? Cia. Teatre en l’Educació
L’Andrés, en Pere, l’Alexandra i l’Ona es troben per primer cop des de fa tretze anys a Pineda de Mar, la nit de Sant Joan. Ara tenen trenta anys, però quan en tenien disset, en aquesta mateixa platja i aquesta mateixa nit va tenir lloc l’accident que va trencar la seva amistat. Una combinació de factors va influir en la tragèdia: l’exaltació o la decepció per les seves notes, les discussions sobre les seves futures carreres, l’excés d’alcohol... –> TEMES DE DEBAT! Els reptes del pas de l’escola al món laboral, la pressió dels companys, dels pares, de l’escola i de la societat en general, com compaginar els somnis amb la realitat… Hauran de viure tota la vida amb les conseqüències de les decisions preses a aquesta edat? 10
Direcció: Sarah Argent Ajudant de direcció: Marta G. Otín Interpretació: Cia. Teatre en l’Educació Producció: Associació Cultural de Granollers
1r Cicle ESO / Teatre d’objectes
23, 24, 25, 26 gener; 9.45h i 11.15h
L’home cigonya Cia. Los Titiriteros de Binéfar
Als afores de la ciutat hi ha una bassa rodejada de vegetació on hi viuen ànecs, granotes, libèl·lules i on fins hi tot hi pesca una cigonya. Els nois i les noies hi van a observar-hi la vida. Però arriben les màquines per a destruir-ho tot i construir una súper urbanització de luxe. Els nostres protagonistes ho intentaran impedir però... –> Espectacle antològic guanyador de molts premis (entre ells el de millor espectacle a la Fira de Tàrrega 2005 i a la Fira de Teatre de Titelles de Lleida 2007) que ens descobreix el sentit de l’ecologia, el reciclatge i la preservació de la natura.
Guió i direcció: Paco Paricio Direcció d’actors: Jordi Purtí Intèrprets: Eva Paricio, Paco Paricio Disseny de titelles i escenografia: Paco Paricio Disseny de llum: Javier Anós Tècnics: Matías de Arriba, Marta Paricio, Pilar Amorós Música: Alberto Gambino Construcció de titelles i escenografia: Matías de Arriba Vestuari i costura: Mercè Viladrosa Vídeo: Creación Audiovisual Secretaria: Ana Tere Pedrós Assessor artístic i publicitat: Víctor Gomollón Coordinació: Pilar Amorós
11
1r Cicle ESO / Teatre
20, 21, 22 febrer; 9.45h i 11.15h
L’Ogret Factoria Escènica Internacional/Cia. Obskené
L’Ogret, el fill d’un ogre, decideix canviar el seu destí. Haurà de superar tres proves, tres desafiaments al seu instint i als seus tèrbols desitjos. Mentre ha heretat del seu pare el gust per la carn, pel vermell i per la sang, ha rebut de la seva mare les ganes de viure en pau i ha après de l’escola l’esperit d’estar en companyia. –> Aprendrem a conviure amb els propis defectes i virtuts, i descobrirem que sempre podem decidir sobre el que volem i el que creiem. “L’Ogret”, de Suzanne Lebeau, ha estat Premi Masque al millor text original 2000; Premi Jack London 2007 i finalista pel premi Molière 2007. 12
Autora: Suzanne Lebeau Traducció: Blanca Lamar Direcció: Ricard Soler Intèrprets: Constanza Aguirre , Sergi Torrecilla, Feliciano G. Zecchin Espai escènic: Josep Carreras Vestuari: LaCota Producció: FEI – Factoria Escènica Internacional
1r Cicle ESO / Música
14, 15 maig; 9.45h i 11.15h
De Jazz en Jazz Cia. Big Band de Granollers
Nova Orleans a principis del segle xx. De sobte, una Marxing Band entra a la sala i comença el concert! Arribarà el jazz de Chicago, on la música es feia en locals plens de gent i de fum, i més tard el swing dels anys 30. El so del piano es barrejarà amb la bateria, la guitarra i el contrabaix. I, més tard, s’hi uniran la secció de vent i un show de claqué a duet. Escoltarem també el be-bop, el gospel, el jazz modern i altres gèneres com el soul o la música popular llatina. –> Apostem de nou per la BBG, una formació de catorze músics, amb una qualitat altíssima que ens servirà per aprendre els diferents instruments i estils musicals d’una època.
Intèrprets de la Big Band de Granollers: Marc Sort (saxo), Joan Mas (saxo), Cesc Miralta (saxo), Jaume Badrenas (saxo), Albert Cruz (trompeta), Josep Gomariz (trompeta), Toni Cuesta (trompeta), David Parras (trombó), Pere Enguix (trombó), Martí Ventura (piano i direcció), Xavier Fort (guitarra), Miquel Àngel Cordero (contrabaix), Lluís Ribalta (bateria), Laia Molins (ball i veu solista) Composició i selecció musical: Martí Ventura Arranjaments: Fons documental de la Big Band de Granollers i Martí Ventura Vestuari: Big Band de Granollers, Pau de Vilanova Guió, coordinació i recerca del material, producció de vídeo, d’audio i locució: La Botzina, audicions didàctiques Producció: Big Band de Granollers, Associació Cultural de Granollers, La Botzina
13
Com arribar al SAT! Metro: Línia 1, Fabra i Puig. Autobusos: 11, 26, 34, 35, 36, 40, 62, 74, 96, 97, 104,126, B20, B22, N3, N9. Tren: Sant Andreu Arenal i Sant Andreu Comtal (Barcelona). –> Recomanem que els autocars contractats pels centres pugin per la Rambla de l’Onze de Setembre i parin a la cantonada de la Rambla Fabra i Puig amb c/ Neopàtria. Sant Andreu Arenal
Sant Andreu
ia
a bl
op àt r
m
Mer id
Ra
ia na
Fabra i Puig
Ne
a br Fa iP
a Gr
n
de
Sa
nt
dr An
eu
g ui de ze re On b la tem Rb Se
Accessibilitat Cadira de rodes El SAT! ofereix espais reservats per a persones que utilitzen cadira de rodes. Anell magnètic La sala esta equipada amb anell magnètic per a les persones amb deficiència auditiva.
14
Sant Andreu Comtal
Sant
Ad r i
à
Butlleta de sol·licitud d’espectacles Imprescindible per fer efectiva la reserva
Nom del centre
Telèfon
Fax
Adreça
Codi postal
Població
Nom del Responsable
NIF del centre
Data
Correu electrònic
Desitgem assistir als espectacles següents:
Nom de l’espectacle Dia Mes Hora Curs
Signatura del responsable educatiu
Número Número d’inscrits d’acompanyants
Responsable
Segell del centre –> Preguem arribeu 10 minuts abans de la sessió per mantenir l’horari fixat
Retalla per la línia de punts!
15
Disseny: Marta Abad www.agitaciografica.com