Celebrem i estimem la dansa
AGENDA ESPAI DANSAT! SET-DES 2012
2
Què és l’Espai Dansat? –El segon espai de dansa més important de la ciutat
–És recolzament a les companyies catalanes, tant joves com consolidades. –Suport als creadors emergents i treball en xarxa. –És dansa contemporània familiar i acostar les arts escèniques als nens i joves per normalitzar-les com opcions culturals. –És impuls per les activitats d’experimentació amb la dansa als barris i a les escoles. –La sala de la dansa integrada de Barcelona, interpretada per persones amb i sense discapacitat d’arreu del món. –L’espai on es celebra el festival de dansa contemporània de Barcelona, que compta amb companyies nacionals, internacionals, emergents i familiars, tallers i activitats paral·leles. –L’Espai Dansat! és el lloc on CELEBREM I ESTIMEM LA DANSA.
Seguiu-nos al Facebook i a Twitter Nova web!!! www.espaidansat.cat
3
Dansa integrada
ME (Mobile/ Evolution) Claire Cunningham ---> SETMANA DE LA DANSA INTEGRADA
Mobile és un solo de dansa integrada que combina dansa, text i elements aeris i esculturals. Inspirat en el treball d’Alexander Calder, es tracta d’una peça plena d’històries en equilibri, penjant, oscil·lant, al voltant d’un element: les crosses. Evolution és un solo que explica la història biogràfica del viatge de Claire en l’aprenentatge de la dansa, paral·lelament a la història d’intervencions mèdiques que ha experimentat al llarg de la seva vida. En particular, parla de com el seu propi cos ha canviat i s’ha anat desenvolupant. Mobile - Idea i creació: Claire Cunningham / En col·laboració amb: Jess Curtis (intervencions coreogràfiques), Davey Anderson (text), Jonathan Campbell (disseny aeri), Matthias Herrmann (música), Mish Weaver (coreografia aèria), Nigel Dunn (so) Evolution - Direcció: Kally Lloyd-Jones, Linda Payne, Jane Simpson / Música: Matthias Herrmann, Bach, Freed /Brown / Edició de música: Nigel Dunn
DATA
14, 15 setembre HORARIS
Dv. 21h / Ds. 21h PREU
15 euros DURADA
60 minuts
4
Activitats PARAL·LELES ---> SETMANA DE LA DANSA INTEGRADA
Taller de dansa integrada amb Laura Jones
CaixaForum > RESULTAT DEL TALLER
DATA
Entrada gratuïta
Laura Jones, ballarina de StopGAP Dance Company, impartirà un taller per a persones amb o sense discapacitat assistida pel ballarí David Wildridge a El Graner, Centre de Creació.
15 setembre, 12h, 13h
10 > 15 setembre
Estàs interessat en participar en el taller?
DATA
Espectacle resultat final del taller impartit per Laura Jones. CaixaForum Av. Marquès de Comillas (Barcelona) Tel. 93 476 8600 obrasocial.lacaixa.es
Més info: info@espaidansat.cat
XERRADA aMB CLAIRE CUNNINGHAM Entrada gratuïta DATA
15 setembre, 19h Amb el suport de
Xerrada gratuita amb la coreógrafa escocesa Claire Cunningham sobre “La dansa integrada: Trencant barreres físiques”. Activitat del programa Espais en Dansa organitzat pel Mercat de les Flors dins el festival Dansalona.
5
Dansa contemporània
TANGO
CobosMika Company
Somnia i��������������������������������������������������� deixa’t emportar per un espectacle de dansa i música en directe que et transporta a l’apassionat i apassionant imaginari d’Astor Piazzola. CobosMika i el Quartet Gerió han fusionat els seus mons artístics per dur a terme aquest homenatge al tango i a un dels seus referents més universals, en un discurs poètic captivador. Coreografia: Olga Cobos i Peter Mika - CobosMika / Música original: Astor Piazzolla amb arranjaments per quartet de corda i piano de José Bragato cedits per Ramon Pelinski al Quartet Gerió i arranjaments de Joan Sadurní / Músics: Vladimir Kunca, violí, Jaume Francesch, violí , Andrea Mameli, viola, Daniel Regincós, violoncel, Joan Sadurní, piano, Pere Martínez, contrabaix / Ballarins: Peter Mika, Laura Vilar, Melodie Cecchini / Disseny d’il∙luminació: Jorge Fuentes, Isaac Lucas / Escenografia: Peter Mika / Producció: Núria Botellé / Vestuari: Noe Garcia
DATA
26 i 27 octubre HORARIS
Dv. 21h / Ds. 21h PREU
15 euros DURADA
60 minuts
Hip-hop i dansa contemporània
6
Scrakeja’t CobosMika Company
Familiar! A partir de 6 anys! DATA
28 octubre HORARIS
Dg. 17.30h PREU
9 euros DURADA
60 minuts
Scrakeja’t és un espectacle dirigit al públic familiar i jove que fusiona la dansa contemporània i el hip-hop a partir d’un joc de paraules inventat durant el procés de creació: Raskeja’t = gratar-se + Escakeja’t = desaparèixer + Scrakeja’t = petar-se els ossos. La combinació d’aquestes tres accions ha inspirat les coreografies i ritmes d’aquest relat que apropa el llenguatge de la dansa als joves a través de l’experimentació de sensacions i emocions provocades pel moviment del cos. Directors i coreògrafs: Peter Mika, Olga Cobos / Intèrprets: Manel Salas, Diego Sinniger, Kiko López, Melodie Cecchini, Nàdia Pessarodona, Esther Confalioneri / Escenografia: Peter Mika / Disseny de llums: Peter Mika, Jordi Fuentes / Tècnic: Emili Fontanals, Robert Arbossé / Producció: Núria Botellé / Música: Lucas “El pulcro” i varis intèrprets / Vestuari: Añuska i companyia
7
7
Dansa contemporània
Little Me Lali Ayguadé
Lali Ayguadé i Young Jin Kim, ex-membres de la companyia Akram Khan, coreografien i interpreten aquesta peça que explora la soledat de l’altre, amb la participació de l’actor i acròbata Joan Català Carrasco. Avui veus una cosa i demà ha desaparegut. Tot canvia i evoluciona. Però què passa quan no saps per on tirar? Ens trobem en un espai desconegut amb només tres persones. Es perceben, es miren, s’apropen, volen però no gosen, es toquen i descobreixen un petit món que només els pertany a ells. De vegades cal tancar-se en un espai per trobar la llibertat, és potser la manera de saber qui ets realment. 20 desembre: Abans de la funció es celebrarà la 3a ed. Premis Dansacat! Coreògrafs: Young Jin Kim, Lali Ayguade / Ballarins: Young Jin Kim, Lali Ayuade, Joan Català Carrasco / Compositor: Simone Thierre / Suport de: Akram Khan Company - Education, Tanzhaus Dusseldorf, La Caldera, el Graner, el Mercat de les Flors
DATA
20, 21, 22 desembre HORARIS
Dj. 21h / Dv. 21h / Ds. 21h PREU
15 euros DURADA
50 minuts
8
DATA
20 al 25 novembre PREU
15 euros “Upps!!!”: 9 euros
9a ed.
+INFO
www.espaidansat.cat
Orfeu i Eurídice Thomas Noone Dance + joves ballarins DATA
20/11 > 21h
Projecte de creació amb finalitats col·laboratives, pedagògiques i d’apropament a nous públics amb la participació de sis ballarins de Thomas Noone i dotze ballarins estudiants. Resultat d’un període de col·laboració entre estudiants i professionals. Coreografia: Thomas Noone / Assistent: Núria Martínez / Interprets TND: Alba Barral, Arnau Castro, Elena Montes, Javier G. Arozena, Jeronimo Forteza, Silvia Albanese / Comunicació: Sara Esteller (Barcelona, 45 minuts)
Barris en dansa Iliacán Companyia de Dansa DATA
21/11 > 21h
Espectacle resultat del projecte Danza para cualquiera on veïns de tres barris de Barcelona creen, a partir de tallers impartits per la companyia Iliacán, un espectacle de dansa contemporània.
Direcció: Álvaro de la Peña / Amb la col·laboració de: La Caldera (Gràcia), El Graner (La Marina), SAT! (Sant Andreu) (Barcelona, 60 minuts)
Al menos dos caras Projects in movement / Sharon Fridman DATA
22/11 > 21h
A Al menos dos caras el coreògraf d’ori������ gen israelià Sharon Fridman, parteix d’una mirada subjectiva per investigar els límits de la realitat i la fantasia. Tenint en compte que qualsevol esdev������������������������������������� eniment, així com cadascun dels fragments de la realitat que veiem tenen, a ulls nostres, vàries cares. Direcció artística: Sharon Fridman / Coreografia: Sharon Fridman en col·laboració amb Arthur Bernard Bazin / Dramatúrgia: Antonio Ramírez-Stabivo / Intèrprets: Arthur Bernard Bazin, Sharon Fridman, Antonio Ramírez-Stabivo / Escenografia: Oficina 4play Arquitectura / Vestuari: Maite Llop Morera / Disseny de llums: Paloma Parra / Música: Luis Miguel Cobo (Madrid, 50 minuts)
Festival Dansat!
9
Suite #1 Proyecto Titotaya DATA
23/11 > 21h
Espectacle composat per dues peces, Radio Station, de Gustavo Ramírez, que parla de les aparences, els prejudicis i la superficialitat amb un programa de ràdio de testimonis com a fil conductor. I Línea Horizontal, creada pel coreògraf Daniel Abreu, que estudia el concepte de desig i el món que l’envolta. Radio Station - Coreografia: Gustavo Ramírez / Direcció executiva: Verónica García / Espai escènic: Luis Crespo Portero / Intèrprets: Rocco Vermijs, Jessica Martín, Verònica García / Música: Bob Sinclair & Gary Nesta Pine, Christopher Bissonnette, Matthew Robert Cooper, Mika Vainio Linea Horizontal - Coreografia i concepte d’espai escènic, il·luminació i vestuari: Daniel Abreu / Intèrprets: Raquel Miró Roca, Verónica García Moscardó, Rocco Vermijs (València, 65 minuts)
Upper Chinabaus Danza DATA
direcció musical: Bruno Axel Ruiz / Repartiment: Diana Noriega, Raquel Santacruz, Leticia Gude, Daniel Pinelo, Sergio Fuentes, Daniel Gómez, Sergio Moya / Espai escènic: Juan Dolores Caballero / Disseny vestuari: Mai Canto / Fotografia: Luis Castella / Construcció escenografia: Jonathan Alcaide (Sevilla. 70 minuts)
Upps!!! Nats Nus DATA 25/11 > 17.30h FAMILIAR! Un espectacle de dansa per a tota la família divertit i absurd, on dos personatges s’enfronten a la difícil tasca de conviure. Com si fossin sortits d’un còmic dos homes, que havien estat separats per una paret, ens expliquen les dificultats de compartir l’espai.
Idea original i direcció: Claudia Moreso / Creació i interpretació: Emili Gutierrez, Joan Palau / Música: diversos autors / Escenografía: Miquel Ruiz / Llums: Rafel Roca / Coordinació: Rosa Pino / Distribució: Cristina Zamponi / Producció: Silvia Lorente (Barcelona, 50 minuts)
24/11 > 21h
Un espai buit que amaga un món d’expressió i de relacions que es deformen i es deslliguen, on allò sacsejat sorgeix per esdevenir motor orgànic. Els personatges pugen, surten i entren a l’espai per complir els seus desitjos i gairebé moren submergits en la dissolució dels moments. Direcció, dramatúrgia i autoria: Juan Dolores Caballero / Direcció de coreografia: Pilar Pérez Calvete / Composició musical original i
A l’escola, ballem! Tallers de dansa a les aules Cia. Ludus Dance (Anglaterra) Ludus Dance, especialitzats en cursos de dansa per a totes les edats i extraccions socials, arriben a Barcelona per oferir tallers gratuïts per a nens i joves de dues escoles de primària i dues de secundària, i per a ballarins i professors d’educació física. En col·laboració amb El Graner, el British Council i L’Institut Barcelona Esports.
10
INFO PRÀCTICA NEWSLETTER!!! Vols rebre la nostra informació per email? Programació, promocions, notícies... Envia un email a: info@espaidansat.cat amb l’assumpte INFOSAT!
Venda de localitats
Descomptes
A les taquilles de l’Espai Dansat! C/ Neopàtria 54 (Barcelona) –Venda des d’una hora abans de l’inici de les representacions. –Pagament en efectiu (no s’admeten targetes de crèdit) –Es poden comprar entrades anticipades per a altres dies. –Venda subjecta a disponibilitat. –No s’admetran canvis, anul·lacions ni devolucions de les entrades adquirides.
20% de descompte per a grups (mínim 10 persones). –Ofertes subjectes a l’aforament de la sala. –Aquests descomptes només s’aplicaran comprant l’entrada a les taquilles de l’Espai Dansat! –També tenim descomptes especials per a entitats concertades.
Per Telentrada Per internet www.telentrada.com Per telèfon: 902 10 12 12
Consulteu condicions i preus a montse@espaidansat.cat o a 93 345 79 30
Es lloga
No es podrà accedir a la sala un cop començat l’espectacle.
11
Sant Andreu Arenal
a
br
Ne
Fa
op
a
àt
bl
ri
m
Me r
Ra
id i a
na
Fabra i Puig
a iP
a Gr
n
de
Sa
A nt
nd
re
u
ui g ESPAI DANSAT!
de ze re On b la tem Rb Se
Onze de Setembre
Espai Dansat! c/ Neopàtria 54, 08030 Barcelona www.espaidansat.cat info@espaidansat.cat T. 933 457 930 F. 933 457 929 Metro L1, Fabra i Puig /L9 i L10, Onze de Setembre Bus 11, 26, 34, 36, 74, 97, 104, 122, 126, B22 RENFE Sant Andreu Arenal Sant Andreu Comtal NitBus c/ Fabra i Puig: N9 Av/ Meridiana: N3
Bicing c/ Fabra i Puig amb c/Gran de Sant Andreu Rambla Onze de Setembre amb c/ Sant Mateu Pàrking Just al costat del teatre
Accessibilitat Cadira de rodes
Anell magnètic
disseny Agitacio Gràfica ♥
Com arribar-hi