Prasanthi Council P.O. Box 660995, Arcadia, CA 91066-0995, USA. ________________________________________________________________________________ 11 giugno 2014 Cari fratelli e sorelle, amorevoli Sai Ram a tutti voi. Il 12 luglio 2014, celebreremo il Guru Poornima. Questo è un giorno fausto e speciale per i ricercatori spirituali per rendere omaggio al loro Guru e ridedicare la propria vita a vivere il Suo messaggio. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, nostro Guru e Signore, è venuto a mostrarci il guri (lo scopo della vita) sbarazzandoci delle tenebre dell’ignoranza. È molto importante, per noi, ricordare il Suo messaggio attraverso il Suo primo bhajan “Manasa Bhajare Guru Charanam” e noi dovremmo tenerci stretti ai Suoi piedi con unidirezionalità per poter raggiungere la meta. È stata posta alla mia attenzione che stanno circolando delle e-mail riportanti che Swami stia parlando attraverso alcune persone e rilasciando, in forma sottile, Discorsi in vari luoghi. In tali e-mail si sostiene che Swami sia stato da loro visto con il Suo “corpo di luce” e abbia dato loro istruzioni circa la creazione di istituzioni. Queste persone stanno cercando donazioni, partecipazione e sostegno. È bene ricordare e mettere in pratica ciò che Bhagavan Sri Sathya Sai Baba Stesso ha detto circa tali attività. Invito tutti i devoti Sathya Sai a prestare la massima attenzione agli estratti dei Discorsi Divini di Swami sottoriportati. Swami, nei Suoi Discorsi, ha sempre evidenziato di avere una relazione unica, da cuore a cuore, con ogni devoto e di non avere intermediari. Una volta, chiesi a Swami se l’adorazione mentale dei Suoi Divini Piedi di Loto fosse equivalente ad adorarLo fisicamente. Swami rispose immediatamente: “Sì, l’adorazione mentale ha gli stessi benefìci spirituali.” Perciò, la Sadhana è il percorso verso l’interno. Santifichiamo e riscattiamo la nostra vita seguendo scrupolosamente il Comando Divino. Concentriamoci sull’obiettivo senza farci sviare da nessuno e da alcuna influenza esterna. Immergiamoci in profondità nelle dolcissime parole di Swami e, nella nostra vita quotidiana, mettiamo in pratica il Suo universale ed eterno messaggio d’amore e di servizio disinteressato. AmiamoLo con tutto il nostro cuore, la nostra mente, la nostra anima e la nostra forza, e serviamoLo fino al nostro ultimo respiro. Jai Sai Ram Amorevolmente al Servizio di Sai dottor Narendranath Reddy Presidente del Prasanthi Council
ESTRATTI DI DISCORSI DIVINI “La nostra relazione è solo da cuore a cuore e da amore ad amore, null’altro. Swami è l’Amore personificato. Swami dà importanza all’Amore e a nient’altro. Non date alcun valore a chiacchiere meschine e prive di senso.” Estratto dal Discorso del 15 ottobre 1999 a Prasanthi Nilayam "Parlando di fede, devo darvi un avvertimento. Molte persone raccolgono denaro in diversi luoghi usando il Mio Nome per vari scopi, come creare posti d'accoglienza, costruire templi, fare puja ecc. Ciò non è autorizzato ed è contro il Mio desiderio e il Mio comando. Non cedete a queste richieste e non incoraggiate tale pratica, tutte cose che Io condanno.”
____________________________________________________________ Ama Tutti – Servi Tutti – Aiuta Sempre – Non Fare Mai Del Male
Prasanthi Council P.O. Box 660995, Arcadia, CA 91066-0995, USA. ________________________________________________________________________________ “Esiste un'altra serie di persone che traggono profitto dalla vostra fede. Esse diffondono la notizia che Io parlo attraverso un medium o qualche altro mezzo. Trattate tutte queste persone e i loro emissari o intermediari come trattereste degli imbroglioni. Se non li trattate così, siete complici di tale inganno." “Ci sono altri che radunano gruppi di seguaci e ammiratori e raccolgono denaro. Essi dichiarano anche: ‘Baba mi ha mandato da voi per raccogliere del denaro’, oppure: ‘Baba mi ha dato questo’, o ‘Baba mi ha dato speciali benedizioni per...’, e poi domandano il vostro aiuto, la vostra approvazione o il vostro portafogli! Io vi chiedo di redarguire tutto questo genere di persone e di allontanarli da voi, chiunque siano.” Tratto dal Discorso del 25 novembre 1962 a Prasanthi Nilayam “Ci sono alcuni che esaltano altri per l'assurda ragione di credere che Sai Baba parli attraverso di loro! Quanto sono sciocchi! È tutta una recita che inganna le menti malate. Non diventate vittime di costoro. Questo è il motivo per cui Io vi dico di mantenere la devozione dentro di voi, di tenerla sotto controllo, e di non essere portati fuori strada da imbroglioni e opportunisti che vi danno un'idea errata della manifestazione del Signore. Essi insudiciano la fede che i loro fratelli e le loro sorelle ripongono in Dio.” Tratto dal Discorso del 15 ottobre 1964 a Prashânti Nilayam “La gente dice: ‘Baba mi è apparso in sogno e mi ha ordinato di farvi questo o quello, di raccogliere la tal somma da voi ecc. ecc.’ Non date ascolto a tali imbroglioni; redarguiteli nel modo che meritano. Questo è il consiglio che devo darvi.” “Non credete a chiunque venga da voi e dichiari: ‘Sathya Sai Baba mi è venuto in sogno e mi ha incaricato di farGli pubblicità. Vi prego, aiutatemi il più possibile.’ Io non autorizzo nessuno a fare tali cose, né in sogno né da sveglio. Queste persone sono dei truffatori; trattateli come tali, senza pietà.” Tratto dal Discorso del 26 marzo 1965 a Kakinada “Ci sono parecchi, invece, che dichiarano che li "contatto," possedendoli, e ondeggiano, si agitano e tremano e dicono ogni sorta di cose, sostenendo che parlo attraverso di loro o che sono sotto la Mia influenza. Rispondono a domande, 'predicono' cose e utilizzano molti trucchi per raccogliere denaro od oggetti da persone che non conoscono Me e la Mia Realtà. Tutto questo è puro inganno; è una malattia che si sta diffondendo. Non incoraggiatela; allontanatevi velocemente ogni volta che vedete casi di persone che ne soffrono. Queste persone hanno agenti e mediatori; per prima cosa metteteli a tacere e le loro marionette spariranno. Portano l'abito della santità, ma la loro avidità li annuncia come spregevoli. La gente dice: ‘Baba mi è apparso in sogno e mi ha ordinato di farvi questo o quello, di raccogliere la tal somma da voi ecc. ecc.’ Non date ascolto a tali imbroglioni; redarguiteli nel modo che meritano. Questo è il consiglio che devo darvi.” Tratto dal Discorso del 3 marzo 1965 ad Amalaapuram “Al fine di far conoscere la Mia maestà e la Mia gloria, come Incarnazione del Divino, in alcune zone avvengono eventi miracolosi di straordinaria natura. Approfittando dell’attrattiva che tali eventi esercitano, molti ne fanno cattivo uso per farsi pubblicità e aumentare il proprio prestigio. Essi, per denaro, vendono la vibhuti (cenere sacra) che scaturisce dalle fotografie dei loro altari! Vanno in giro facendo credere di essere “devoti superiori”, di ‘un’altra categoria’ ed elargendo doni e benedizioni agli ingenui che derubano. Altri affermano falsamente che dalle immagini di Baba nelle loro case scaturisce la vibhuti, che l’amrita (nettare) cola da esse o che da esse provengono oggetti materiali, come risposte scritte a delle domande.
____________________________________________________________ 2
Ama Tutti – Servi Tutti – Aiuta Sempre – Non Fare Mai Del Male
Prasanthi Council P.O. Box 660995, Arcadia, CA 91066-0995, USA. ________________________________________________________________________________ I Samithi e le altre unità non dovrebbero avere nulla a che fare con tali imbroglioni e truffatori. Chiunque abbia contatti con questi o li incoraggi può essere immediatamente allontanato. Ci sono altri che sostengono che parlo attraverso di loro, e rispondo alle domande a loro rivolte. Queste persone devono essere o pazze o isteriche, oppure possedute da qualche spirito o dalla cupidigia di guadagnare soldi in tal modo. Posso solo dirvi che non sono Io a parlare attraverso di loro. A Me non servono mezzi di comunicazione, né ho bisogno di sostituti o agenti o rappresentanti." Tratto dal Discorso del 22 novembre 1970 a Prashânti Nilayam durante il Congresso Panindiano dei Membri Attivi delle Organizzazioni Sri Sathya Sai Seva “Ci sono alcune persone che fanno affari nel Nome di Sai. Esse imbrogliano gli altri, fingendo di essere devoti di Sai. Io non approvo tale comportamento. Non sono affatto devoti. Stanno andando in diverse parti del Paese e anche all'estero per fare soldi in Nome di Sai. Si tratta di un grande crimine. Io non chiedo nemmeno una monetina agli altri. Non approvo mai tale attività. Ovunque accada, se qualcuno vi si avvicina con un motivo così grossolano, ditegli di andarsene immediatamente. Non permettete che gli affari entrino nel campo della spiritualità." Tratto dal Discorso del 22 luglio 2002 durante il Congresso Internazionale Seva a Prashânti Nilayam “In Paesi stranieri, alcuni indiani affermano di essere devoti di Swami e dicono molte bugie usando il Nome di Swami per raccogliere denaro. Alcuni dicono di costruire templi o scuole per Swami, e raccolgono denaro. Sono tutte sfacciate bugie. Swami non ha mai accettato denaro per nessuno scopo. Perciò, siate vigili e tenete a distanza le persone che vi si avvicinano chiedendo denaro nel Nome di Sai.” Tratto dal Discorso del 27 luglio 2002 ai Devoti Americani a Prashânti Nilayam “Altri ancora, invocando il nome di Swami e sostenendo di essere stati dotati di poteri miracolosi da Swami Stesso, stanno raccogliendo denaro. Non può esserci niente di più diabolico di questo.” “Questa è una questione a cui Swami, finora, non ha mai fatto neppure il minimo riferimento, a chiunque e in qualsiasi momento. Viene invocato il nome di Sai e arrecata una cattiva fama a Sai da persone impegnate in tali spregevoli azioni. Questo è uno dei modi in cui le attività di Sai vengono trasformate in transazioni commerciali.” Tratto dal Discorso del 21 novembre 1988 a Prasanthi Nilayam. “Utilizzate le possibilità di star con Me il più possibile, e sforzatevi di seguire le direttive che vi do quanto prima e quanto meglio potete. È sufficiente che obbediate alle Miei ingiunzioni; ciò vi gioverà maggiormente del più rigoroso ascetismo. Praticate Verità, Rettitudine, Pace e Amore, che Mi sono cari. Decidete di tenere sempre dinanzi a voi questi ideali, in tutti i vostri pensieri, parole e azioni. Ciò vi conferirà il summum bonum di fondervi nella Sostanza Suprema della Divinità.” Tratto da Discorso del 17 maggio 1968 a Mumbai durante il Congresso Mondiale delle Organizzazioni SSS Seva _______________________________________________________________________________________ 3
Ama Tutti – Servi Tutti – Aiuta Sempre – Non Fare Mai Del Male