MshMhn32019

№ 3 (162) МАРТ 2019

РТУТЬ

Криминальный

нюх

Космическая

почта

4 607122 120010

03019

Слово редактора Как мы выжили в детстве – з ​ агадка! Мы были дети улицы. Там было все самое загадочное и интересное. Для родителей мы играли в классики, в прятки и в казаки-разбойники, а на самом деле обожали заброшенные стройки, чердаки и свалки. Кто-то искал снаряды, оставшиеся со Второй мировой, а кто-то пытался «пускать под откос поезда»: плющить монетки на рельсах с помощью проходящего поезда. А еще лучше найти люминесцентную лампу, разбить ее, собрать порошок, который находится внутри, и натереть им монетку в 2 копейки, чтобы она побелела и стала похожей на 10 копеек, и тогда можно купить мороженое! О том, что внутри находится очень ядовитое вещество – р ​ туть, – ​мы не знали, а родители даже не догадывались о наших развлечениях. Может, хотя бы поэтому приборы, содержащие ртуть, нужно сдавать в специальные пункты приема опасных бытовых отходов? Чем опасна ртуть и где она применяется, читайте в мартовском номере «ММ»!

Главный редактор www.hiveminer.com

Камилла Андреева

механизм поиска

СОДЕРЖАНИЕ

МЕХАНИЗМ НОМЕРА

08 К оварство Меркурия

04 М ашина новостей

Как лечились ртутью

18 Сама Минамата Японский апокалипсис

26 Ртутная коллекция Кровь дракона и другие минералы

32 Альмаден: испанская сокровищница Штольня и тюрьма

40

Сопротивление бесполезно Что такое сверхпроводимость

44

Для нашей пользы И свет, и яд, и золото

52

Под градусом История термометра

58

52

Легенда о красной

материи

Ртуть, которой не было

26

002

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм поиска

08

76

76

АВТОМАШИНА

Норвежцы дают искру Пересели на электричество

64

82

МЕХАНИЗМ

ТАЙН

Межгалактический почтамт

МЕХАНИЗМ ИЗОБРЕТЕНИЙ

Приколоть историю

Инопланетяне, ответьте!

Свидетель времен

68

СОЦИАЛЬНАЯ

90

МАШИНА

МЕХАНИЗМ

ПРИРОДЫ

Гори-гори, мой динофит!

Выследить и вынюхать

Подсвеченные волны

Трасология и одорология в криминалистике

92

HIGH-TECH

МЕХАНИЗМЫ

Кто подставил нейронные сети Воображариум машины

104

52

МЕХАНИЗМ

ФАНТАСТИКИ

Проза «ММ» Вечность. Часть 2

03/2019

003

машина новостей

« МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ »

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ИННОВАЦИЙ

4 марта СПб, Московский пр., 97А

12–14 марта Петербургское ш., 64к1 лит. А

На этой выставке будут представлены университеты 35 стран мира. Их сотрудников можно будет подробно расспросить обо всем, что связано с учебой за границей: как выбрать страну и вуз, какие программы магистратуры, МВА и PhD есть в Европе, Азии, США и Канаде, как подготовиться к языковым экзаменам и поступить в желаемый университет, как получить стипендию и как строить карьеру после диплома. Подробности: https://begin-expo.com/ Фото: SLU Photo/Tara Freeman www.stlawu.edu

004

www.21mm.ru

Выставка hi-tech пройдет в рамках Петербургской технической ярмарки. Основные экспоненты – государственные научные центры, НИИ и вузы, промышленные предприятия, технопарки. Тематические разделы будут посвящены аддитивным и беспроводным технологиям, промышленной робототехнике, био- и нанотехнологиям, системам безопасности, автоматизации промышленных предприятий и т. д. Чтобы получить бесплатный пригласительный билет, надо заполнить регистрационную форму на сайте выставки. Подробности: http://hitech-expo.ru/ www.facebook.com/HiTechExpo.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

машина новостей

СТАЖИРОВКА В НПАФК Дедлайн – 14 марта Канада, Ванкувер НПАФК – это Комиссия по анадромным рыбам северной части Тихого океана. Она ищет интерна на полугодовую стажировку. Это уникальная возможность получить новые знания и опыт в сфере международной рыбохозяйственной деятельности, биологии и экологии анадромных рыб, инспекции и контроля в международных водах, а также работы международных организаций. Основные обязанности стажера – выполнение собственного проекта, подготовка информационных материалов, координирование программ международного сотрудничества и т. д. Стажировка оплачивается: 2500 канадских долларов в месяц. Вам нужны диплом о высшем образовании, высокий уровень владения английским языком, инициативность и опыт работы в сферах, близких к роду деятельности НПАФК.

www.biohack.ru

Подробности: http://www.npafc.org/new/about_internship.html

GURU BLOCKCHAIN FORUM 17 марта СПб, Московский пр., 97А Форум посвящен блокчейну и другим современным технологиям. На мероприятии соберутся эксперты сферы криптовалют, разработчики, представители бизнеса и государства в области регулирования цифровой экономики. Организаторы утверждают, что Guru Blockchain Forum делает акцент на практическую составляющую, а не на теорию. Можно будет получить новые знания, завести полезные знакомства, пообщаться с ведущими специалистами сферы блокчейна и криптовалют. Подробности: http://guru-blockchain.com/ Иллюстрация: bloomua www.ru.123rf.com

03/2019

005

машина новостей

WORLD OF WEARABLEART Дедлайн – 29 марта Весь мир Международный конкурс дизайнеров одежды, чьи лучшие творения будут представлены на ежегодной выставке WOW Awards Show. Участники могут выбрать одну из нескольких категорий, для каждой требования свои: в одной участвуют только студенты, в другой работы должны почти полностью состоять из переработанных материалов, а где-то придется продемонстрировать новаторское использование технологий конструирования. Участвовать можно командой или в одиночку. Призовой фонд – более $170 тыс.! Подробности: https://www.worldofwearableart.com Фото: Hagen Hopkins www.stuff.co.nz

ВИДЕОМИНУТА Дедлайн – 22 марта Весь мир Как вы уже поняли, в конкурсе участвуют видео длительностью не больше минуты. Победитель получит €700. Требования максимально лояльные: возраст не имеет значения, национальность тоже, участие может быть индивидуальное или групповое, тема свободная, принимаются и художественные видео, и анимация, разрешается представить до пяти работ. Только одно условие: в видео должны быть титры на английском или испанском языке. Заявка подается онлайн. Подробности: https://cultura.unizar.es/ Иллюстрация: Miguel Gallardo www.huesca-filmfestival.com

006

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

машина новостей

ГРАНТ ДЛЯ ЖЕНЩИН НА ПРОВЕДЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ Дедлайн – 31 марта Япония Финансовая помощь для проживания и проведения исследований в Японии предлагается ассоциацией Japanese Association of University Women (JAUW). Программа продлится с октября 2019 года по март 2020-го, но заявки принимаются до конца марта этого года. Претендовать на грант могут женщины моложе 45 лет, имеющие степень магистра или выше, выбравшие вуз в Японии, где будет проводиться исследование. Кандидатам предстоит ответить на вопросы заявки (ее надо скачать на официальном сайте) и кратко расписать бюджет. Все документы принимаются только по почте! Подробности: http://www.jauw.org/english/fellowship.html

СТАЖИРОВКА В ЦЕРН Дедлайна нет Швейцария, Женева Европейская организация по ядерным исследованиям (ЦЕРН), где физики и инженеры изучают фундаментальную структуру Вселенной, предлагает стажировки длительностью от месяца до полугода. Для подачи заявки нужно только хорошее резюме. Конечно же, в нем должно быть указано, что вы студент бакалавриата, изучаете прикладную физику, вычислительную технику, математику, электронику, строительство, защиту окружающей среды, геодезию, ультравысокий вакуум, научные коммуникации. Также вы должны владеть английским или французским языком. Стажировка будет оплачиваться – 1500 швейцарских франков в месяц. Подробности: https://careers.smartrecruiters.com/CERN/ www.medicalfuturist.com www.atlas-public-dev.web.cern.ch

03/2019

007

механизм номера

Коварство

МЕРКУРИЯ Лечение ртутью ‒ тот случай, когда лекарство намного опаснее болезни. Хотя тем, кто не умирал сразу от острой интоксикации, и вправду потом становилось немного легче.

К аждый пациент был героем, поскольку то, что с ним творили доктора, больше походило на пытки. Гравюра XIX в. www.sciencesource.com

008

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

текст

СЕРГЕЙ ШКЛЮДОВ

Н

а протяжении почти всей истории медицины ртуть считалась универсальным лекарством, излечивающим практически от всех болезней. И хотя «побочные эффекты» воздействия ртути были известны давно (от сыпи и галлюцинаций до выпадения зубов и преждевременной смерти), даже в СССР вплоть до 70-х годов вам могли выписать мочегонное или слабительное на основе солей ртути.

ПРОБИВНАЯ СИЛА

Еще Гиппократ рекомендовал небольшим количеством «жидкого серебра» лечить запоры и заворот кишок. В чем была логика подобного лечения? Древние греки заметили, что ртуть – очень тяжелый металл, чуть-чуть тяжелее золота. Сейчас известно, что атомное число золота – 79, ртути – 80. Один литр ртути весит 13,6 кг (так что в пятилитровых бутылках ртуть не продается). Ис-

Медицине из­вестен случай, когда пациент выпил 220 г ртути и остался жив ходя из этого, считалось, что «рюмка» ртути может здорово прочистить человеческие «шестеренки». Большее же количество «волшебного металла» уже способно убить. И не потому, что отравит вас, ведь всасываемость ртути желудочно-кишечным трактом очень низкая – всего 0,01 % выпитого. Дело в том, что из-за своей тяжести ртуть может просто порвать стенки желудка и ткани тонкого кишечника. Хотя медицине известен случай, когда пациент выпил 220 г ртути и остался жив.

механизм номера ОТЕЦ ВОСТОЧНОЙ МЕДИЦИНЫ Ибн Сина (известный в латинском мире как Авиценна) также описал в своих работах опыты лечения ртутью, причем сосредоточился именно на «побочных эффектах». Арабский Восток – место, где всегда били фонтанчики из ртути (один из таких до сих пор функционирует в Барселоне под названием «Меркурий»), а некоторые богачи могли позволить себе и целые ртутные бассейны. Металл был очень распространен. В 1015 году в «Каноне врачебной науки» персидский врач писал, что «ртуть, смешанная с розовым маслом», помогает избавиться от вшей и чесотки, «ртутные пары вызывают паралич, тряску и переплетение органов», «ртутный дым лишает слуха и зрения» и что «ртуть убивает мышей, а от ее дыма бегут змеи и насекомые». В качестве лечения от отравления ртутью прописывались немедленная рвота и молоко. Также ртутные мази упоминались Ибн Синой как эффективное средство борьбы со «стыдной болезнью», которая позже в Европе получила название «сифилис».

МИНУТА С ВЕНЕРОЙ – ГОД С МЕРКУРИЕМ

Первая эпидемия сифилиса отмечена в Неаполе в 1494 году в ходе вторжения наемников французского короля Карла VIII Валуа. Возвращаясь после «спецоперации» по домам, солдаты разнесли болезнь по всей Европе, от Великобритании до Германии, от Испании до Польши, откуда она в 1499 году попала и на Русь, где была первоначально прозвана не «французской», а «польской» болезнью. Кстати, в самой Франции сифилис называли «итальянской» болезнью – может быть, потому, что именно итальянцы стали усиленно бороться с новым венерическим заболеванием, а также упоминать его в куплетах и поэмах. В 1530 году благодаря поэме «Сифулус, или Галльская болезнь» венецианского врача и писателя Джироламо Фракасторо «французский насморк» получил свое современное название (также Фракасторо – автор термина «инфекция»). По сюжету богиня любви Венера награждает нерадивого пастуха Сифулуса новейшим заболеванием в отместку за то, что он позволил себе ругаться с богом Солнца Гелиосом. Уже через два года после первой вспышки заболевания медик Джорджио Саммарива из Вероны начал пропагандировать лечение сифилиса ртутью. Его догадка не была лишена оснований, так как ртуть дей-

03/2019

009

механизм номера из организма только около 15–20 % попавшей в ткани ртути. Однако выжившие 20 % действительно могли считаться излечившимися от сифилиса.

ствительно подавляет возбудителя сифилиса – бледную трепонему. Поскольку сифилис в эпоху Возрождения являлся смертельной болезнью и, в зависимости от иммунной системы организма, отпускал человеку от 3 до 7 лет жизни, «побочные эффекты» лечения ртутью, а именно выпадение волос и зубов, язвы по всему телу, тошнота и галлюцинации не считались чем-то из ряда вон выходящим. Популярна была фумигация, то есть помещение нижней части тела вместе с тестикулами в специальное отверстие, где больное место окуривали ртутными парами. Поскольку пары в сотни раз опасней ртути в жидком состоянии, смертность от подобного лечения подскакивала до 80 %. Ртуть накапливается в организме и приводит к тяжелейшей интоксикации, поражая, в первую очередь, нервную и сердечно-сосудистую системы. Выводится

010

www.21mm.ru

ОСОБЫМИ ЗАСЛУГАМИ в лечении сифилиса ртутью отметился швейцарский врач и алхимик Парацельс (1493– 1541). «Мартин Лютер от медицины» был фанатичным поклонником жидкого металла и рассматривал его как универсальное лекарство. Однажды Парацельс публично сжег на площади города Базель книги Гиппократа и Авиценны как морально устаревшие и открыл «эру ртути». Всем алчущим долголетия предлагалось носить на шее мешочек с ртутью, чтобы ежеминутно вдыхать ее «благотворные пары». С сифилисом врач советовал бороться путем втирания в язвы мази из ртути и животного жира и путем подкожных инъекций. Хотя логика немецкого врача была немного странной: «Сифилис нужно лечить мазью из ртути, а также употреблением данного металла внутрь, поскольку ртуть есть знак планеты Меркурий, который, в свою очередь, служит знаком рынка, а сифилис подхватывают на рынке». Да, чего только не подхватишь на рынке, тем более средневековом. По-латыни ртуть называлась Меркурием (отсюда шутки вроде «Минута с Венерой – год с Меркурием») – этот шустрый, изворотливый древнеримский бог служил покровителем прибыли, торговли и мошенничества. Увлеченность ртутью привела к печальным последствиям. Надышавшись парами опасного металла, Парацельс умер в 48 лет. На момент смерти он был автором шести эликсиров вечной жизни на основе ртути. РТУТЬ-ТЕРАПИЯ ДАЛА И ДРУГИЕ ПЛОДЫ: в 1580 году на медицинском факультете Гейдельбергского университета с выпускников стали брать клятву, что они никогда не будут прописывать ртуть своим пациентам. Но в 1655 году ограничение опять было снято. С тех пор лечение ртутью можно даже как-то систематизировать: – сулема (хлорид ртути II/двухлористая ртуть) считалась прекрасным дезинфицирующим средством;

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

Увлеченность ртутью привела к печальным последствиям. Надышавшись парами опасного металла, Парацельс умер в 48 лет Ш вейцарский врач и алхимик Парацельс (1493–1541). www. fineartamerica.com

Больные

сифилисом. Самая ранняя иллюстрация из известных. Вена, 1498 г.

03/2019

011

механизм номера – каломель (хлорид ртути I/однохлористая ртуть) применялась для лечения тифа, как слабительное и в целом универсальное лекарство; – киноварь (сульфид ртути), практически не токсичное соединение, также считалось лекарством от всех болезней; – мази на основе ртути и жира применялись для лечения сифилиса и кожных заболеваний; – окись ртути использовалась при заболеваниях глаз; – меркузал прописывался в качестве мочегонного, несмотря на свою крайнюю токсичность. Г равюра немецкого художника Альбрехта Дюрера (1471–1528), изображающая больного сифилисом

Мази на основе ртути и жира применялись для лечения сифилиса и кожных заболеваний ГЕРОИЧЕСКИЙ ОПЫТ АВРААМА ЛИНКОЛЬНА

Век просвещения и далее, вплоть до середины XX века – время «героической» медицины. Каждый пациент был героем, поскольку то, что с ним творили доктора, больше походило на пытки. Людей укладывали на лед, пускали кровь, травили ртутью и заражали малярией – за этот новый метод борьбы с сифилисом в 1927 году даже была присуждена Нобелевская премия. Наш соотечественник, последний герцог Курляндии Петр Бирон умер от того, что доверил врачам лечение своей язвы ртутными пилюлями. В один прекрасный день на четвертый месяц терапии герцог «опорожнился 15 раз» и тотчас умер. Виссарион Белинский, страдавший от чахотки и желудочных колик, тоже пал жертвой ртути, убившей его раньше туберкулеза. «Революционного критика» отравило лечение хлоридом ртути.

012

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

СТАРЫЙ ШЛЯПНИК И ЕГО КУКУШКА Отравления ртутью (микромеркуриализм и острый меркуриализм) случались не только с врачами и их бедными пациентами. В частности, «сумасшествие», вызванное парами ртути, было профессиональным заболеванием европейских шляпников. Безумный Шляпник, персонаж «Алисы в Стране чудес», – не выдумка Льюиса Кэрролла, а зарисовка с натуры. В своей работе шляпных дел мастера активно использовали нитрат ртути, служивший для размягчения шерсти при изготовлении фетра. Хозяева фетровых шляп – федор – тоже постепенно отравляли свой организм. Однако в сто раз опасней было не носить шляпы, а делать их. Рабочие помещения плохо проветривались, поэтому О браз Безумного Шляпника Льюис Кэролл списал с реального человека

Чаепитие

Безумного Шляпника Иллюстрация: Джон Тенниел, 1980 г. М икромеркуриализм (хроническое отравление ртутью) развивается за 5–10 лет

мастера фактически без остановки вдыхали пары ртути. Как ни странно, первое описание «болезни безумного шляпника» было сделано в России в 1829 году. Симптомы заболевания: дрожь тела, потеря зубов, нарушение походки, спазмы легких, кашель, сонливость, интенсивные головные боли, галлюцинации, психические расстройства, нарушение памяти. Недаром в Англии даже появилась поговорка «ненормальный, как шляпник», что значит совсем «ку-ку». В 1898 году во Франции был принят закон, запрещающий шляпникам контактировать с ртутью. В Англии законодательно использование ртути никто не ограничивал, но уже в начале ХХ века болезнь «безумного шляпника» сошла на нет. Министерство здравоохранения США в 1934 году провело исследование, в результате которого было установлено, что 80 % американских шляпников страдают тремором. В итоге в 1941 году использование ртути в мастерских было запрещено.

03/2019

013

механизм номера

СЕГОДНЯ РТУТЬ НАХОДИТСЯ ПРАКТИЧЕСКИ В КАЖДОЙ ПОЙМАННОЙ РЫБЕ: чем она крупнее, тем выше «доза». В тканях рыбы ртуть превращается в токсичную метилртуть, особенно легко вступающую в органические соединения. В более чем 25 % пойманных рыбин содержание ртути выше среднего. Самые опасные с этой точки зрения представители подводного царства – тунец и лобстер. В 1 кг тунца содержится около 0,2 мг ртути. Впрочем, среднестатистическому гурману, питаясь рыбой, отравиться невозможно: в среднем вы рискуете получить примерно 0,25 г ртути за 50 лет.

Уго ль ры ная ба Чилийский морской окунь

Ко р маколевск рел ая ь

кс Бери

Морская камбала

Сайда

Морская форель

По лос тун атый ец

Поро нт

М ол лю ск

Сом Тр ес ка

Се ль дь

Ск ум бр ия

ль фа Ке

ица Устр

Л (св осо еж сь ий )

Атлантичес ­ кий палтус

Тих кий оокеа кро нс­ кер

п Кар

www.21mm.ru

нь ку йо о к с Мор

Окунь

014

ин рл Ма

Лу фа рь

рак ной ч е Р

ан­ оке Тихо палтус й ски

Ак у

Полосатый басс

а ин рд а С

ц ) не вы Ту сер он (к

Л (ко осось нсе рвы )

ок еш еб р Г

аб Кр

д ай рс е в ль Си

Пятнистая макрель

Креветка

Рыба-меч

нтиче Атллаьше­го ский лов бо

Скат

нс­ рика Аме шэд й и к

к

Максимальное содержание ртути

ла

Солея

Же лт тунопе ец ры й

ый пер но ец н и ун Дл т

глазый Каф ше ел ль унец ьн Бо т и

Кал ьма р

ой рск Мо ерт ч

ь ел ор Ф Пр ны ес й нов ок о ун д­ ь

Ти ля пи я

Ло бс те р

г Си

г лан Мер

И нфографика: nrdc.org, heart.org, huffingtonpost.com, seafood.edf.org www.fix.com

Высокое содержание ртути

Анчоус

Умеренное содержание ртути

Махи-м ахи

Минимальное содержание ртути

www.youtube.com/user/21mmvideo

ер Крок

Речная камбала

Пикша

Хек

механизм номера ную свирепость», у него выпала часть зубов, «в бороде и на голове» не осталось волос. Налицо все признаки серьезного отравления ртутью.

Авраам Линкольн

Доказано, что лечение ртутью было причиной приступов ярости у Авраама Линкольна. Страдая депрессией, американский президент принимал таблетки Blue Mass, содержание ртути в которых превышало допустимое в 120 раз. С началом же Гражданской войны в США (1861– 1865) президент отказался от приема антидепрессантов, после чего у него сразу прошли и депрессия, и приступы ярости, а сам Линкольн вошел в историю как воплощение спокойствия и рассудительности.

ЛЕЧЕНИЕ РТУТЬЮ НА РУСИ, к слову сказать, было распространено еще до приезда в Москву европейских врачей. «Живое серебро» считалось волшебной субстанцией и использовалось в качестве талисманов: мешочек с ним часто носили на шее вместе с нательным крестом как оберег от сглаза. «Орех» с ртутью вешали на шею беременным и новорожденным детям (еще одна причина зашкаливающей детской смертности). Золотушные язвы лечили мазью из сливочного масла, золы, ртути и водки. Также ртутью лечили чесотку и коросты, при ее помощи избавлялись от вшей. Поморы заливали ртуть в свадебный пирог, который через три дня после свадьбы обязаны были съесть жених и невеста. Женщины пили ртуть, чтобы вытравить плод, размешивая металл с водкой или азотной кислотой.

Иван Грозный

«Живое серебро» считалось волшебной субстанцией Жертвой лечения ртутью, скорее всего, стал и русский царь Иван Грозный, тоже известный припадками неконтролируемой ярости. В его костях уровень ртути в 5 раз превышает норму – для таких показателей металл должен был долго накапливаться в организме. Видимо, модная болезнь сифилис не обошла стороной сластолюбивого царя, после чего он был вынужден прибегнуть к лечению «жидким серебром». Карамзин пишет, что внезапно Грозный погрузился в «мрач-

СЕГОДНЯ ПОДОБНЫЕ РЕЦЕПТЫ можно встретить разве что в среде ртуть-диссидентов (верящих в мировой заговор против ртути и ее полную безопасность) да в практике китайских народных лекарей. Впрочем, в официальной медицине ртуть все-таки применяется: она содержится в некоторых зубных пломбах и большинстве вакцин. Однако токсичность того и другого для организма призрачна. ∎

03/2019

015

механизм номера ПОДНЯТЬ ВЕДРО, Иллюстрация: Zohar Lazar www.wired.com

ЗАПОЛНЕННОЕ РТУТЬЮ, У ВАС НЕ ПОЛУЧИТСЯ: ОДИН ЛИТР ВЕСИТ 13,6 КГ. ЕСЛИ В БАССЕЙН С РТУТЬЮ ОПУСТИТЬ ШТАНГУ,

ЭЛЕМЕНТ

80-го

ОНА НЕ УТОНЕТ, А БУДЕТ ПОКАЧИВАТЬСЯ НА ПОВЕРХНОСТИ.

уровня В ПОИСКАХ РТУТНЫХ МЕСТОРОЖДЕНИЙ ГЕОЛОГАМ ПОМОГАЮТ СОБАКИ: НАТРЕНИРОВАННЫЕ ПСЫ МОГУТ НАХОДИТЬ КИНОВАРЬ И ДРУГИЕ РТУТЬСОДЕРЖАЩИЕ МИНЕРАЛЫ ПО ЗАПАХУ!

Ртуть – исключение из правила: это единственный жидкий металл. Недаром по-латыни ее называли argentum vivum или hydrargyrum (Hg) – «живое серебро» или «серебряная вода». Она способна «бежать» быстрее воды, ее свойства отражены и в происхождении русского слова «ртуть», которое связано с литовским rìsti – «катиться».

016

www.21mm.ru

Увидеть ртуть в твердом состоянии удалось только в XVIII веке. Первооткрывателем стал француз Жозеф Николя Делиль, приглашенный в Россию на должность первого

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

Псалтырь Латтрелла Англия, ок. 1325–1340 гг. Британская библиотека

академика астрономии: в 1736 году в зимнем Иркутске он заметил, что ртуть в термометре замерзла, но не придал этому значения. Другой приглашенный ученый, немец Иосиф Адам Браун в 1759 году заморозил ртуть с помощью жидкого азота и определил температуру отвердевания: –38,8 °C.

Первые зеркала, не искажавшие изображение, – венецианские – покрывали не тонким слоем серебра, как это делается сейчас, а оловянной амальгамой. За такое зеркало можно было купить картину Рафаэля, корабль и даже целое имение, поэтому его могли позволить себе только аристократы и королевские особы.

Медные листы для купола Исаакиевского собора в Петербурге были позолочены с помощью амальгамы – раствора золота в ртути. Их нагревали на специальных жаровнях до тех пор, пока ртуть не испарялась. Несмотря на то что мастера пользовались стеклянными колпаками, это не спасло их от отравления: золочение купола стоило жизни десяткам рабочих.

ПАРЫ РТУТИ ИЛИ ЕЕ СОЕДИНЕНИЯ ПРИСУТСТВУЮТ В ВОЗДУХЕ ВСЕГДА, НО ЕСЛИ КОНЦЕНТРАЦИЯ НЕ ПРЕВЫШАЕТ 0,0003 МГ/М, ОТРАВЛЕНИЕ ВАМ НЕ ГРОЗИТ. ОЧИСТКА ПОМЕЩЕНИЙ ОТ РТУТИ И РТУТНЫХ ПАРОВ

Ртуть есть и в теле человека, причем у японцев содержание ртути может быть вдвое выше, так как они едят больше сырой рыбы. Уровень ртути в организме определяют в лаборатории по анализу волос – они, как губка, впитывают все химические элементы.

Древним египтянкам пигмент киновари казался идеальным компонентом для косметики – помады или румян. И хотя губы приобретали красивый яркокрасный оттенок, поцелуи могли стать смертельными.

Миллиметр ртутного столба – не единственная физическая единица, связанная с элементом № 80. Ом, единица электрического сопротивления, – это сопротивление столбика ртути длиной 106,3 см и сечением 1 мм 2.

НАЗЫВАЕТСЯ ДЕМЕРКУРИЗАЦИЕЙ.

Древнеиндийские йоги верили, что напиток на основе серы и ртути продлевает им жизнь и придает силы. Китайские знахари делали из жидкого металла «пилюли бессмертия». А в Средневековье ртуть использовали в мистических ритуалах: распыляемый красный порошок киновари, по мнению шаманов и магов, должен был отпугивать злых духов.

Алхимики считали ртуть «матерью» всех металлов и стремились получить из нее золото. Время от времени появлялись шарлатаны, демонстрировавшие фокусы с «чудесным превращением». Но обман вскрывался, и уличенных во лжи алхимиков казнили так же, как фальшивомонетчиков, – на позолоченной виселице, в одежде, усыпанной блестками.

Благодаря ртути появились первые фотографии – дагеротипы: с помощью камеры-обскуры изображение проецировали на посеребренную медную пластину, обработанную йодом, а затем «проявляли» парами ртути. ∎

03/2019

017

CАМА

Минамата Самое крупное в истории отравление «диким капитализмом» и ртутью

Залив Минаматы Фото: W. Eugene Smith www.pro.magnum photos.com

текст

НАТАЛЬЯ НИФАНТОВА

механизм номера

В начале 1950-х в городе Минамате, стоящем на берегу одноименного залива на юге Японии, затанцевали кошки. Это история не про какое-нибудь синтоистское чудо. У животных сначала виляла походка, они спотыкались, будто пританцовывая, через некоторое время наступали конвульсии и смерть. Не то чтобы на это не обратили внимания, просто не придавали особого значения – мало ли отчего дохнут бродяги… пока такие же симптомы не появились у людей.

П

ервой 21 апреля 1956 года в больницу доставили пятилетнюю девочку с симптомами поражения нервной системы. У малышки была затруднена речь, она едва держалась на ногах, а тело периодически сотрясали конвульсии. Спустя два дня с такими же проявлениями в клинику попала ее младшая сестра. Мать девочек заявила докторам, что больна и дочка соседей. Врачи обошли дом за домом весь район и нашли еще восемь больных. 1 мая директор больницы вынужден был доложить в местный департамент здравоохранения о начале «эпидемии неизвестного заболевания центральной нервной системы», которое впоследствии получило название болезнь Минаматы. Руководство города учредило Kibyō Taisaku Iinkai, буквально – ​Комитет по противодействию странной болезни. Стали выдвигаться гипотезы. Сначала из-за того, что больные жили по соседству, решили, что болезнь инфекционная. Пациентов поместили на карантин, а их дома продезинфицировали. Вскоре выяснилось, что микробы и вирусы тут ни при чем, но для пораженных болезнью Минаматы было уже поздно – и ​ х стали избегать и бояться. Однако в ходе этих бесполезных мероприятий всплыли важные обстоятельства. Местные рассказали врачам о «танцующих» кошках, а при подробных расспросах оказалось, что и они – ​не первые жертвы болезни. Уже несколько лет в этом районе умирали птицы, а рыба всплывала вверх брюхом. Бедствие на глазах приобретало новые масштабы. В Минамату выехала группа исследователей из Национального университета Кумамото. К ОКТЯБРЮ 1956 ГОДА было зарегистрировано 40 случаев болезни, 14 пациентов (35 % заболев-

Одна из кошек, зараженная болезнью Минаматы www.toxicevolution.wordpress.com

Болезнь всегда начиналась внезапно: ни лихорадки, ни плохого самочувствия ших!) впали в кому и скончались. Исследователи изо всех сил пытались выяснить причину болезни. Картина рисовалась странная. Болезнь Минаматы всегда начиналась внезапно: ни лихорадки, ни плохого самочувствия. Первые признаки, которые описывали пациенты и их родные, – ​онемение пальцев. Например, заболевшие замечали, что не могут взять мелкий предмет со стола, потому что не способны его нащупать. Затем начинались проблемы с передвижением и глотанием, голос приобретал высокий тембр, ухудшались зрение и слух. Исследователи нашли еще кое-что общее у пациентов, помимо симптомов. Все они жили в рыбацких поселениях вдоль побережья залива Минаматы, и их ежедневной едой, как и у местных кошек, были рыба и моллюски, выловленные в за-

03/2019

019

механизм номера ливе. Что такого может быть в еде, что одинаково поражает нервную систему животных разных видов? 4 ноября 1956 года исследовательская группа опубликовала первичные выводы: болезнь Минаматы вызвана отравлением тяжелыми металлами, содержащимися в рыбе, а значит и в воде залива. ПОДОЗРЕНИЕ ТУТ ЖЕ ПАЛО на сточные воды местного градообразующего предприятия – ​завода компании Chisso, производившего удобрения и химические реактивы: ацетилен, уксусный альдегид, уксусную кислоту и прочее. Экологическая ответственность тогда была еще не в моде, и отходы своей деятельности завод сбрасывал прямо в бухту Хяккэн, сообщавшуюся с морем. Тесты показали, что в сточных водах завода содержится чуть ли не вся середина таблицы Менделеева: марганец, медь, мышьяк, таллий, селен. Но что именно вызвало массовое отравление? Может быть, марганец? Симптомы отравления им похожи на болезнь Паркинсона, а у пострадавших от болезни Минаматы как раз наблюдались неконтролируемые движения. Однако посетивший Минамату в марте 1958 года британский невролог Дуглас МакАлпайн (Douglas McAlpine), один из пионеров исследований рассеянного склероза, указал, что симптомы болезни очень похожи на отравление органическими соединениями ртути. Исследователи стали искать ртуть и пришли в ужас. Не только рыба в заливе Минаматы была пропитана ртутью. По 2 кг ртути приходилось на каждую тонну осадка, покрывавшего дно, –​ достаточно, чтобы добывать ее прямо из песка и ила промышленным способом. Нужно отдать должное сметливости руководителей Chisso –​ позже они так и поступили: учредили дочернюю компанию по добыче ртути из залива. У заболевших людей и их соседей взяли для анализа образцы волос. У тех, у кого проявились симптомы болезни, содержание ртути в волосах достигало 705 ppm (parts per million/миллионных долей). У тех, кто не показывал симптомов, но жил рядом с заливом, – п ​ орядка 191 ppm. Среднее же содержание ртути в волосах человека – ​4 ppm. КОНЦЕНТРАЦИЯ СОЕДИНЕНИЙ РТУТИ в воде резко возрастала по направлению от залива вдоль

020

www.21mm.ru

бухты Хяккэн. Ртутный след определенно вел к источнику загрязнения – ​заводу Chisso. Однако компания, вместо того чтобы предпринять меры по защите людей, решила защитить себя. Когда исследователи из Университета Кумамото озвучили свои выводы, Chisso закрыла ворота на замок и отказалась даже предоставить информацию о том, что именно и какими методами она производит. Это одна из причин, по которым расследование затянулось на два года. Но ученым и врачам все же удалось восстановить картину произошедшего. Симптомы болезни Минаматы не полностью соответствовали отравлению металлической ртутью (Hg0) или ее неорганическими соединениями (например, хлоридом или сульфатом – H ​ gCl2, HgSO4, Hg2SO4). Хронические отравления ими обычно начинаются с головных болей, общей слабости, сонливости, а острые (парами ртути) сопровождаются рвотой, поносом и кровоточивостью десен. Потому подозрение и пало на органические соединения ртути, многие из которых являются нейротоксинами. ЗАВОД CHISSO производил уксусный альдегид –​ CH3CHO. Метод описан в любом учебнике химии – ​это так называемая «реакция Кучерова». При температуре 90–95 °C к молекуле ацетилена CH=CH, разрывая ее двойную связь, присоединяется молекула воды. Катализатором в реакции служит сульфат ртути (Hg2SO4). Ион ртути Hg2+ «внедряется» в двойную связь ацетилена, делая возможным присоединение воды. В теории ртуть затем отсоединяется, и на выходе получаются отдельно ртуть и отдельно уксусный альдегид.

CH=CH + Hg2+ + H2O → CH3CHO + Hg НО НА ПРАКТИКЕ РЕАКЦИЯ не проходит «чисто». Часть ртути не покидает молекулы углеводорода, и побочным продуктом реакции Кучерова становится метилртуть [CH3Hg]+. Это положительно заряженный ион-радикал. Даже если вы не поняли ничего из предыдущего абзаца, про радикалы вы навер-

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

Токсин копился в тканях,

няка слышали. Радикалы очень активны и обожают вступать в химические реакции с другими веществами. Для метилртути в организме главной жертвой становится тиоловая группа (-SH), входящая в состав аминокислоты цистеин. К слову, свое старое название – ​«меркаптаны» –​ тиолы получили как раз за способность захватывать ртуть (англ. mercury capture). Цистеин входит в состав белков-ферментов, в том числе пищеварительных и обезвреживающих токсины, а главное –​ многие белки держат свою форму и структуру как раз за счет мостиков из тиоловых групп цистеина. «Убиваем» тиоловую группу – ​белок меняет форму и больше

пока не сдавалась нервная система = З авод Chisso, Минамата Фото: W. Eugene Smith www.iphotocentral.com

Последствия воздействия метилртути на нервную систему www.semanticscholar.org

МЫШЕЧНАЯ СЛАБОСТЬ, МЫШЕЧНЫЕ СПАЗМЫ

Прецентральная извилина

Постцентральная извилина НАРУШЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Лобная доля

Пирамидная система

Тапетум (особый слой сосудистой оболочки глаза позвоночных)

Затылочная доля НАРУШЕНИЕ ЗРЕНИЯ

Разрез головного мозга

Центральная часть мозжечка Тонкий пучок Голля

АТАКСИЯ, ДИЗАРТРИЯ

Спинной мозг Височная доля НАРУШЕНИЕ СЛУХА Слуховое нервное волокно

Залив Минаматы Двигательный нерв Токсичные химикаты поступают с завода Chisso в залив, где местные ловят рыбу Фото: W. Eugene Smith www.pro.magnum Мышца photos.com

03/2019

Нервное волокно заднего корешка спинного мозга Ганглий (нервный узел) Седалищный нерв Суральный нерв

НАРУШЕНИЕ ЧУВСТВА БОЛИ, ОСЯЗАНИЯ ИЛИ ТЕМПЕРАТУРЫ

021

механизм номера РТУТЬ В ВАКЦИНАХ СУЩЕСТВУЮТ ДВА РАСПРОСТРАНЕННЫХ МИФА О ВАКЦИНАХ. Первый – ч​ то вакцинация вызывает у детей аутизм. Второй – ч​ то ртутный консервант тиомерсал, использующийся в некоторых вакцинах, опасен для здоровья. Некоторые источники утверждают, что именно тиомерсал в препаратах вызывает поражение нервной системы и аутизм (тиомерсал – с​ ложное соединение, содержащее в том числе этилртуть, родственное метилртути вещество). Другие – ч​ то вакцинация вызывает аутизм сама по себе, за счет непредсказуемых реакций иммунной системы, а тиомерсал – п​ росто яд. Что говорит по этому поводу наука? ВАКЦИНЫ И АУТИЗМ. Впервые гипотеза об их связи (причем связи аутизма и конкретного препарата тройного действия – ​ от кори, краснухи и ветрянки) была выдвинута в 1998 году в статье Эндрю Уэкфилда (Andrew Wakefield), опубликованной в уважаемом медицинском журнале The Lancet. Именно она, пересказанная СМИ, вызывала массовую родительскую паранойю и отказ от вакцинации даже в развитых странах. Итогом стали новые вспышки заболеваний, которые казались навсегда побежденными (например, кори), и новые смерти. При этом статью, вызвавшую переполох, после расследования отозвали из журнала. Выяснилось, что Уэкфилд подтасовал в ней ряд фактов, а за несколько месяцев до публикации запатентовал альтернативную вакцину от кори, которую и продвигал таким образом. Несколько больших исследований с тех пор дополнительно показали, что никакой связи между вакцинацией и заболеваемостью аутизмом нет. «ТИОМЕРСАЛ – ​С ТРАШНЫЙ ЯД». Тиомерсал и входящая в его состав этилртуть действительно токсичны. Например, нормы США при работе с тиомерсалом в лабораториях считают максимально допустимой концентрацию 0,1 мг/м3. Но яд или не яд – в​ опрос, скорее, количества. Этилртуть, содержащаяся в вакцинах (и во многих других медицинских препаратах), не обладает самой опасной чертой метилртути – ​способностью к биоаккумуляции. Период ее полувыведения из организма человека – 6​ дней (против 65–70 для метилртути). Уже через неделю в плазме крови привитых детей уровень ртути возвращается к норме. Кроме того, в одной дозе вакцины содержится всего от 8 до 50 мкг тиомерсала и еще меньше самой этилртути. Без возможности накопления в тканях, которой у этилртути нет, этого просто недостаточно, чтобы вызвать какие-то последствия для организма. Даже если собрать весь производимый в мире тиомерсал, он составит меньше 0,1 % всей ртути, которая может попасть в тело человека. Из той же рыбы и морепродуктов мы получаем дозы гораздо больше. И, наконец, безопасность тиомерсала подтверждена исследованиями. Так что с тем же успехом можно опасаться вулканических газов в воздухе или хлора в воде.

022

www.21mm.ru

Ловля рыбы в заливе Минаматы, 1971 г. Фото: W. Eugene Smith www.pro.magnum photos.com

не может выполнять свою работу. Кроме того, именно способность связываться с цистеином делает метилртуть особенно опасной для нервной системы. Сев на хвост аминокислоте, токсин вместе с ней спокойно проходит через гематоэнцефалический барьер – ​фильтр, установленный в сосудах головного мозга и обычно защищающий его от отравляющих веществ и агрессии со стороны иммунитета. Поэтому симптомы поражения нервной системы у жителей Минаматы проявлялись гораздо ярче, чем это обычно происходит при отравлениях ртутью. У метилртути есть и другое опасное свойство – с ​ пособность к биоаккумуляции. Из соединений ртути она легче всех проникает в ткани тела, а выводится медленно. По­ этому в хищных рыбах и фильтрующих организмах, вроде мидий и устриц, уровень метилртути возрастает в десятки раз по сравнению с ее количеством в воде, планктоне

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера или мелких рыбешках. Рыба в заливе Минаматы содержала в среднем по 15 мкг (одна миллионная доля грамма) ртути на грамм веса, а моллюски –​ все 178 мкг. Для обычной морской рыбы и моллюсков максимум – ​это 1,5 и 0,75 мкг/г. Именно эти отравленные моллюски и крупная рыба попадали на стол к рыбакам и их семьям. В человеческих организмах процесс продолжался. Период полувыведения метилртути из тела взрослого – ​65–70 дней, а загрязненную рыбу в городе ели каждый день. Токсин копился в тканях, пока не сдавалась нервная система. ЧИСЛО ЗАБОЛЕВШИХ продолжало расти, а поведение руководства компании Chisso оставляло желать лучшего. Следующим его шагом стало изменение места сброса сточных вод. Видимо, исследователи с пробирками, бегавшие вокруг бухты Хяккэн и собиравшие образцы, изрядно раздражали бизнесменов. И в сентябре 1958-го сточные воды вместо бухты стали сливать прямо в реку Минамату, впадающую в море чуть севернее залива. В устье реки тут же передохла рыба, а случаи отравления метилртутью стали появляться в других частях побережья моря Ширануи.

Жертв болезни клеймили за то, что из-за них разваливается экономика города

Образец зараженной ртутью рыбы 1956 г. представлен в Информационном центре по болезни Минаматы Фото: Reuters/Kim Kyung-Hoon www.independent.co.uk

Сегодня в подобной ситуации Минамату уже наводнили бы зарубежные журналисты и экоактивисты, а фабрика была бы окружена протестующими с транспарантами. Акции Chisso рухнули бы на бирже, а в новостях сообщали бы о пошатнувшемся курсе японской йены. Но до 1968 года было еще далеко. Студенты, которые в ходе международных протестов 10 лет спустя заговорили на весь мир не только об антимилитаризме и свободной любви, но и о защите окружающей среды, еще ходили за ручку с мамой. А мир жил если не при недокоммунизме, то при капитализме самого дикого извода, где что-то значит только тот, у кого деньги. Трагедия в Минамате разыгрывалась в полной тишине. Ни репортеров, ни возмущенной общественности. Более того, заболевшие люди продолжали подвергаться дискриминации. Уже не потому, что кто-то боялся заразиться. Chisso давала до четверти рабочих мест городу, да и половину налогов в местный бюджет платил именно завод. Компанию поддерживали Министерство международной торговли и Японская ассоциация химической промышленности. Так что жертв болезни Минаматы теперь их же соседи и друзья клеймили за то, что из-за них разваливается экономика города. Еще и крупнейший в истории случай «обвинения жертвы». СИТУАЦИЮ СПАСЛИ РЫБАКИ. Не пострадавшие семьи, а те, кто продолжал ловить рыбу в заливе. Chisso уже дважды откупалась от них, когда в заливе падали уловы, – ​в 1926-м и в 1943-м. Но на этот раз рыбы в заливе почти не осталось – ​ ее добыча упала на 91 %. 6 августа 1959 года рассерженные рыбаки пришли к воротам завода Chisso требовать компенсаций. Они вернулись вновь 12 августа. 17 октября к рыбакам из Минаматы присоединились те, кто лишились улова, когда завод поменял место сброса стоков. Не получив ответа, рыбацкий кооператив обратился в Токио и добился, чтобы в Минамату прибыла делегация из парламента.

2 ноября, одновременно с визитом парламентариев, протестующие прорвались на территорию за-

03/2019

023

механизм номера

«Томоко Уэмура в ванне» Фото: William Eugene Smith

СРЕДИ ЖЕРТВ БОЛЕЗНИ МИНАМАТЫ БЫЛИ НЕ ТОЛЬКО ТЕ, КТО ЖИЛИ В ГОРОДЕ, ПОКА CHISSO СЛИВАЛА ЯДОВИТЫЕ ОТХОДЫ В МОРЕ. Как выяснилось, метилртуть легко проходит, помимо гематоэнцефалического, еще и плацентарный барьер. У жительниц города после того, как их подвергли отравлению, родилось множество детей с врожденными пороками – ​ в первую очередь, с тяжелыми поражениями нервной системы. Символом трагедии в Минамате стала фотография американского фотожурналиста Уильяма Юджина Смита (William Eugene Smith) «Томоко Уэмура в ванне» (Tomoko Uemura in Her Bath). На ней изображена Риоко Уэмура (Ryoko Uemura), она была беременна, когда в Минамате произошло массовое отравление метилртутью. Дочь Томоко, которую она держит на руках в ванне, родилась глухой, слепой и парализованной ниже пояса. Ее руки скрючены непроходящей судорогой. Фото было опубликовано в 1971 году. В 1977 году Томоко умерла. Ей был 21 год.

З авод Chisso, 1971 г. Фото: W. Eugene Smith www.pro.magnum photos.com

Протестующие у ворот завода Chisso, 1971 г. Фото: W. Eugene Smith www.wikivisually.com

024

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера вода, учинив там разрушения на 10 млн йен (около $100 000). Восстание широко освещалось на японском телевидении, что привлекло внимание к происходящему в Минамате. Chisso пошла на мировую. 17 декабря было подписано соглашение, по которому рыбакам полагалось 17 млн йен на всех в виде единовременных выплат, а также учрежден фонд объемом 65 млн на постепенное покрытие их убытков. Те, кто пострадал от болезни Минаматы, по-прежнему были слишком запуганы, чтобы действовать прямо. После ноябрьских событий они обратились в префектуру Кумамото, то есть к руководству региона, чтобы их запрос на компенсации рассмотрели вместе с требованиями рыбаков.

Chisso в итоге согласилась. Пациентам, которые были официально зарегистрированы как пострадавшие от отравления метилртутью, назначили ежегодные выплаты в 100 000 йен ($ 917), детям –​ 30 000 йен ($ 275). Семьи погибших получили единовременную компенсацию в 320 000 йен ($ 2935). К 2001 ГОДУ ЖЕРТВАМИ БОЛЕЗНИ МИНАМАТЫ были признаны 2265 человек. Всего же на этот статус претендовали 17 000. Такой цифре не стоит удивляться. Компания Chisso и после инцидента наращивала объемы производства уксусного альдегида, к 1960 году выйдя на рекордные показатели в 45 245 т в год. Метод производства завод сменил только в 1968-м. В 1959-м, сразу после того как на Минамату обратили внимание журналисты, Chisso поставили на свою трубу очистительную установку Cyclator. Президент компании Кииши Йошиока

В 2013 ГОДУ, ЧЕРЕЗ 57 ЛЕТ ПОСЛЕ ТРАГЕДИИ, В МИНАМАТЕ БЫЛА ПОДПИСАНА МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ О РТУТИ. Страны, ее подписавшие, обязаны регулировать использование ртути в промышленности, в медицинских и бытовых приборах. С 2020 года этот договор запрещает производство, экспорт и импорт ртутьсодержащих электрических батарей, электрических выключателей и реле, люминесцентных ламп, термометров и приборов измерения давления. Россия подписала Минаматскую конвенцию о ртути в сентябре 2014 года.

(Kiichi Yoshioka) 21 октября торжественно перерезал ленточку при ее запуске и выпил стакан воды, прошедшей очистку. Позже выяснилось, что Cyclator в тот день еще не работал, и вода, которую пил бизнесмен, была просто водой изпод крана, а не частью сточных вод завода. Шестью годами позже, когда в японской префектуре Ниигата произошла вспышка такой же болезни, по вине уже другой химической компании, независимая экспертиза обнаружила, что устройства типа Cyclator вообще не очищают воду от органических соединений ртути. Компания Chisso по сей день выплачивает компенсации жертвам.

Жертвами болезни Минаматы были признаны 2265 человек. Всего же на этот статус претендовали 17 000 В ЗАЛИВЕ МИНАМАТЫ с 1960-х развернулась программа рекультивации прибрежной полосы. Большую часть берегового грунта и донных осадков, где концентрация ртути превышала 25 ppm, вынули. На их место завезли новый грунт. В итоге залив уменьшился по площади на 58 га. Сейчас там находится экопарк, а неподалеку – М ​ узей болезни Минаматы с мемориалом. В 1974 году между заливом Минаматы и остальным морем натянули заградительные сети, чтобы зараженная рыба не расплывалась в другие части прибрежных вод и не попадалась рыбакам. В 1994 году экспертиза показала, что содержание ртути в рыбе залива Минаматы не превышает допустимых национальных норм – ​0,4 ppm общей ртути и 0,3 ppm метилртути. (Следовые количества метилртути обнаруживаются в рыбе всегда, так как часть ртути метилируется прямо в организмах, связываясь с органическими молекулами.) В июле 1997-го глава префектуры Кумамото объявил, что залив больше ничем не отличается от окружающего его моря и безопасен для людей. ∎

03/2019

025

механизм номера

Киноварь с кальцитом www.fabreminerals.com

РТУТНАЯ коллекция

Ртуть – редкий металл и в чистом виде в природе встречается нечасто. Где ее и правда стоит искать, так это в составе ртутьсодержащих

Аппарат для перегонки киновари www.en.wikipedia. org/wiki/Cinnabar

минералов. Из 35 известных современной минералогии мы выбрали 5 самых интересных.

026

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

КИНОВАРЬ Сульфид ртути, или, как его называли в древности, «драконья кровь», использовался в промышленных масштабах еще в Римской империи: во‑первых, для получения ртути, а во‑вторых, для экстракции ярко-алого пигмента. Популярность киноварь получила благодаря своим необычным свойствам и высокому (относительно других ртутных минералов) содержанию в земной коре. Матовый алый цвет с алмазным блеском, способность полностью испаряться при высоких температурах и окисляться на воздухе, покрываясь тонкой радужной пленкой, придавали киновари магический, даже сакральный ореол на протяжении многих веков. Долгое время ее бактерицидные свойства использовали для борьбы с язвами, сифилисом и другими инфекциями, однако

в современной медицине она не применяется. Зато в ртутной промышленности киноварь по-прежнему играет ключевую роль. Крупнейшее в мире месторождение минерала находится в испанском городе Альмаден.

1

Киноварь на доломите Фото: Joe Budd www.irocks.com

03/2019

027

механизм номера

2

Кристалл кордероита (в центре) Фото: Doug Merson www.mindat.org

028

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

Кристаллы метациннабарита www.ebay.com Фрагмент почерневшей фрески в Вилле Мистерий, Помпеи www.academytravel.com.au

3

механизм номера

МЕТАЦИННАБАРИТ Кордероит в виде налета землистого оттенка и красные микрокристаллы киновари Фото: Pedro González www.mindat.org

КОРДЕРОИТ

Еще один редкий минерал, содержащий в своей молекуле, помимо серы и ртути, хлор (Hg3S2Cl2). Кордероит обладает очень нежными оттенками розового или оранжевого цвета, однако делиться своей красотой с окружающим миром не хочет. Во-первых, найти его можно только в зонах окисления ртутных месторождений в условиях вечной мерзлоты. Во-вторых, даже при обнаружении минерал быстро темнеет на свету – сначала до бледно-серого, а затем до черного. Весьма примечательным образом этот черный цвет связан с миром искусства: известно, что картины, когда-то написанные киноварными красками, со временем чернеют. Оказывается, при контакте со светом хлор, также входящий в состав красок, превращает киноварь в кордероит, выделяющий черные капли ртути, из-за которых мы сегодня видим черный налет на многих классических полотнах.

Метациннабарит имеет такую же химическую формулу, что и киноварь (HgS), отличаясь от последней только структурой кристаллической решетки: у метациннабарита элементарная ячейка кристалла кубическая, а у киновари – ​ тригональная (в виде ромбоэдра). Из-за этого минералы существенно различаются по своим свойствам. Метациннабарит непрозрачен, обладает серовато-черным цветом и встречается в основном не в виде кристаллов, а в форме мелкозернистых корок или налета. По внешнему виду его роднит с киноварью разве что металлический блеск. При этом устойчивость структуры минерала сохраняется только при температуре выше 344 °C. При охлаждении он превращается в киноварь, и только примесь железа, цинка или селена может сделать его относительно устойчивым при низких температурах.

03/2019

029

механизм номера Серые каломельные кристаллы размером до 2 мм в поперечнике найдены неподалеку от Белграда, Сербия www.e-rocks.com

4 Каломельные антигельминтные таблетки, 1954 г. Фото: Parke-Davis Antique Pharmacy Collection, Jack Willson www.mhc.andornot.com

КА ЛОМЕЛЬ

КАЛОМЕЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОД 1 – ртуть 2–п латиновая проволока для контакта 3 – стеклянная трубка 4–п аста каломели с кристаллами KCI 5 – насыщенный раствор KCI 6 – сифон 7 – боковая трубка 8–м едная проволока для включения электрода в цепь

030

www.21mm.ru

Еще средневековым алхимикам была известна реакция, при которой хлорид ртути чернел от взаимодействия с аммиаком. Благодаря этому свойству его и назвали «каломель»: «калос» – красивый, «мелас» – черный (греч.). Мелкокристаллические друзы (сростки кристаллов) минерала действительно чаще всего встречаются в темно-сером цвете или же землистых оттенках, но иногда попадаются и в виде белого налета или серо-желтых кристаллов, настолько мягких, что их можно резать ножом. Как и другие ртутьсодержащие минералы, каломель использовалась в качестве дезинфицирующего средства, однако сегодня вытеснена более современными лекарствами и применяется в промышленности разве что при изготовлении каломельных электродов для гальванических элементов. www.chem21.info

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

5 АКТАШИТ

Вкрапления черного акташита в красном реальгаре (моносульфид мышьяка) Фото: Vincent Bourgoin www.mindat.org

Акташит – сложный минерал, содержащий в себе ртуть, медь, мышьяк и серу. Как и у большинства ртутных минералов, в его цветовой палитре преобладают оттенки серого и черный, иногда мелкозернистые кристаллы имеют синеватый отлив. Разглядеть их очень трудно, и только под сильным микроскопом можно увидеть, что они вырастают в форме вытянутых тетраэдров или тригональных пирамид. Свое название акташит получил в честь города Акташ (Алтайский край), где и был впервые обнаружен в 1968 году в кварцево-кальцитовых прожилках Курайского хребта. ∎

Акташит обычно встречается в месторождениях ртути с реальгаром или киноварью, поэтому их кристаллы часто смешиваются в единый алый налет www.dakotamatrix.com

03/2019

031

Фото: Imarchi M www.500px.com

: н е д а м ь Ал испанская

сокровищница

текст

механизм номера

ВЕРОНИК А СУРНЯЕВА

Если выехать из Мадрида в сторону Кордовы по старой трассе, то примерно через 300 км попадаешь в неприметный с виду городок. Тесные улочки, руины, странные конструкции с ржавыми трубами – трудно поверить, что когда-то здесь была промышленная столица мира и чуть ли не самое ядовитое место на планете. О таких Редьярд Киплинг писал: «Я худшую смерть предпочту работе на ртутных рудниках, где крошатся зубы во рту…»

В истории ртутного промысла отражена вся история человечества

льмаден – древнейший А ртутный рудник мира

Киноварь из Альмадена, Испания, 1811 г. www.minrec.org

П

одземелье. Гулкий темный коридор, обложенный кирпичом. Вот деревянная телега с грудой камней, вот фигура каторжника, ссутулившегося над лужей ртути, а вот черный от копоти поезд, который увезет вас прямиком в прошлое. Говорят, в истории ртутного промысла отражена вся история человечества, – и это похоже на правду. Ртуть была известна людям по меньшей мере с XV века до н. э., и только в одном Альмадене ее добывали на протяжении 2500 лет. Именно здесь, в испанской Кастилии, недалеко от родины славного рыцаря Дон Кихота – Ла-Манчи, находится самое богатое месторождение ртути на земле.

В ПРИРОДЕ РТУТИ ОЧЕНЬ МАЛО – в среднем, меньше капли на тонну земли. В каплях чаще всего и встречается самородная ртуть, но Альмаден – место исключительное: на его приисках иногда вскрывались полости объемом до кубического метра, заполненные жидким металлом. И все же больше всего ртути содержится в киновари. Но почему именно здесь оказалось так много этого «кровавого» минерала? Геологи спорят об этом до сих пор. Вероятнее всего, ртутному оруденению предшествовал период вулканической активности – около 450 млн лет назад. В результате на поверхности образовались, с одной стороны, грубые горные породы, например, кварциты (это долговечный камень, из которого делают огнеупорные кирпичи), а с другой – обломочные, пористые осадочные породы. По многочисленным трещинам, как по сосудам, горячие минеральные растворы, содержащие ртуть, пробирались из недр планеты наверх, застывая на глубине менее 1 км. В этих пустотах и отложилась киноварь – рудоносные зоны находятся в кварцитовых пачках. Такие месторождения называются эпитермальными. Общие запасы Альмадена, уже погашенные и еще скрытые в рудных залежах, оцениваются в 1 млн т, что примерно равно запасам всех остальных месторождений мира, вместе взятым. Правда, в начале 2018 года Геологическая служба США объявила крупнейшим ртутным хранилищем вечную мерзлоту – по оценкам исследователей, в замороженном грунте Северного полушария содержится 1,6 млн т ртути.

03/2019

033

механизм номера

ечь для производства ртути из киновари П www.pinterest.ru/carlosblazquez9 В «ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ» Плиния Старшего упоминается, что ртутные копи здесь разрабатывали еще римляне. В древности это местечко называлось Sisapon, а «камень аленький» – киноварь – использовали главным образом для изготовления красителя. Позже римское поселение оказалось в руках мавров – вот кому город обязан своим современным названием (al-Ma'din переводится с арабского как «рудник»). Благодаря добыче ртути процветала соседняя Кордова, столица Кордовского халифата, которая уже в X веке была мегаполисом. Именно тогда ртуть стали получать в промышленных масштабах. Здесь она в буквальном смысле лилась рекой – в ртутном фонтане дворцового комплекса Мадина аз-Захра, который возвел для себя Абд ар-Рахман III Победоносный. Можно представить, какова была концентрация паров ртути жарким испанским летом!

www.parqueminerodealmaden.es

034

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

«Якоб Фуггер сжигает векселя в присутствии Карла V», Карл Людвиг Фридрих Беккер, 1866 г. www.fugger.de

В 1151 ГОДУ город был захвачен Альфонсом VII и отдан рыцарям ордена Калатравы, которые с удвоенной силой принялись эксплуатировать рудники. Во времена арабского господства в Альмадене для защиты «ртутной жилы» построили замок Ретамар – его башня до сих пор возвышается над городом. Вообще в средние века ртуть стремились заполучить все те, кто мечтал создать эликсир бессмертия или превратить «живое серебро» в золото, – медики и алхимики. Крупные алхимические лаборатории создавали у себя при дворе и европейские монархи, крайне заинтересованные в получении золота с помощью философского камня.

ссудив конкуренту Франциску I баснословную сумму. Кроме того, немецкие банкиры взяли на откуп доходы трех рыцарских орденов Испании, включая орден Калатравы. Альмаденские шахты арендовались Фуггерами более ста лет, вплоть до 1645 года, и поднять добычу жидкого металла помогли в том числе немецкие рабочие.

В XVI ВЕКЕ глава Священной Римской империи Карл V подарил рудники Альмадена немецкой семье купцов и банкиров по фамилии Фуггер. И это был не просто широкий жест – таким образом испанский король вернул долг Якобу Фуггеру, который помог ему взойти на престол в 1519 году,

СПРОС НА РТУТЬ резко возрос во времена испанской колонизации Нового света. В Америке тогда, что называется, гребли серебро лопатами – только сначала нужно было промыть огромное количество руды с помощью ртути, которую добывали в Альмадене и перевозили через океан.

Смертность по-прежнему была высока – умирал каждый четвертый

03/2019

035

механизм номера

Рабочих рук для того, чтобы обслуживать крупнейший в мире ртутный рудник, не хватало. Король Испании Филипп II, сын Карла V, в 1566 году приказал направить в шахты 30 заключенных – всех, кто имел крепкое здоровье и был физически развит. Не брали только убийц, которых ждали более жестокие наказания. Но и работа на шахте была сродни пытке: со временем у горняков начинали дрожать конечности, выпадать зубы, они страдали от сильных болей и расстройств психики. В 1590-х в серии интервью королевскому комиссару и известному писателю Матео Алеману осужденные осмелились рассказать о плохих условиях труда – вопреки ожиданиям, их услышали. Работникам стали ежедневно выдавать хлеб, мясо и вино, а раз в год – пару обуви, штаны, две рубашки и верхнюю одежду. Появилась больница, куда они могли обратиться за медицинской помощью, и даже своя аптека. Несмотря на перемены, смертность по-прежнему была высока – умирал каждый четвертый, чаще всего – от отравления

036

www.21mm.ru

www.escapadarural.com

ртутью, так и не дождавшись даты освобождения. Страх смерти и мучения братьев по несчастью угнетали всех остальных. Кроме преступников, узниками Альмаденских рудников стали африканские рабы и цыгане. К НАЧАЛУ XIX ВЕКА на штольнях и заводах работало уже 4000 человек, причем большую часть теперь составляли свободные граждане. Шахты уходили под землю на пять этажей, нижний из которых располагался на глубине 300 м. В городе, лежащем между параллельными горными цепями Сиерры-де-Альмаден, разместился штаб Королевского горного управления, а разработка ближайших месторождений служила главным источником дохода для испанской казны. Так продолжалось до тех пор, пока в 1830-х права на добычу ртути не купило семейство Ротшильдов. Основатель знаменитой династии банкиров, Майер Амшель Ротшильд, оставил после себя пятерых сыновей. Не прошло и нескольких лет, как

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

Рудокопы, 1924 г. www.parqueminerodealmaden.es

Шахты уходили под землю на пять этажей, нижний из которых располагался на глубине 300 м они разделили между собой мировое господство. Амшель Майер распоряжался биржей Франкфурта-на-Майне, Натан – Лондона, Соломон – Вены, Карл – Неаполя, а Джеймс – Парижа. До открытия ртутных залежей в Калифорнии ртуть поступала в Европу из двух главных месторождений – испанского Альмадена и австрийской Идрии, открытой в 1490 году. Испания заложила шахты Альмадена лондонскому дому Ротшильдов, а после смерти Натана в 1836-м мировую торговлю ртутью фактически монополизировали его братья. Соломон получил в аренду ртутные копи в Идрии, проведя серию крупных сделок. Джеймс отправил своих людей в Калифорнию и Мексику закупать драгоценные металлы и организовал чеканку монет по заказам нескольких государств Европы. Цена на ртуть выросла в два-три раза, и больше всего пострадала медицина, которая без ртути в то время обойтись не могла. Из-за высокой стоимости чистой ртути, добытой в месторождениях, изготовителям лекарств приходилось переплавлять зеркала и оправы старых очков. Несмотря на то что для испанского королевства контракты с Ротшильдами были невыгодны и приносили только убытки, сделки все равно заключались. В 1870 году был подписан договор зай-

www.librossargantana.com

В АЛЬМАДЕНЕ СОХРАНИЛСЯ КОРОЛЕВСКИЙ ГОСПИТАЛЬ СВЯТОГО РАФАИЛА, построенный во второй половине XVIII века как шахтерская лечебница. Когда рабочий ощущал первые признаки отравления, его отправляли «на пляж» – в специальную комнату с лампами на стенах и нарисованной на полу окружностью. Раздевшись догола и обливаясь потом от жары, больной ходил по кругу и «выпаривал» из себя ртуть – предполагалось, что таким способом он сможет излечиться.

­ а на 30 лет, по которому правительство обязым валось ежегодно отправлять в Лондон на продажу по 2,4 тыс. т жидкого металла – то есть почти все, что добывали в Альмадене за год. ЕСЛИ ДО XIX ВЕКА монархи и предприниматели утоляли жажду денег «серебряной водой», то в ХХ веке – нефтью. Но и здесь не обошлось без ртути. В 1936 году газеты сообщали, что ртутный рудник купила крупная нефтяная компания, чтобы использовать жидкий металл в установке для очистки нефти. Поскольку пары ртути позволяют регулировать температуру процессов точнее всего, она до сих пор незаменима в нефтепереработке.

03/2019

037

механизм номера

www.gruil.com

038

www.21mm.ru

www.eltiempo.es

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера ПОПАВ В 2012 ГОДУ В СПИСОК ОБЪЕКТОВ ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО (объект № 1313), Альмаден с его замком, королевским госпиталем и древними шахтами стал памятником самому себе. Но есть еще один объект, увековечивший память о погибших рудокопах. В 1936 году в Испании разразилась гражданская война, Альмаден захватила националистская армия генерала Франсиско Франко, и многие шахтеры были убиты. Экспорт ртути прекратился, лишив правительство важной статьи доходов и затормозив производство огнестрельного оружия, для которого нужна была ртуть. Испанская Республика нуждалась в международной поддержке. Через год на Всемирной выставке в Париже был представлен необычный ртутный фонтан американского скульптора Александра Колдера – единственного иностранца в испанском павильоне. Созданную им конструкцию приводило в легкое дребезжание движение ртути: из круглого бассейна она подавалась наверх через металлические трубки, сбегала по «ступенькам» и билась о лопасть, похожую на весло, на другом конце которого были подвешены красный круг и скрученная из проволоки надпись «Альмаден». Сейчас фонтан, заключенный в стеклянный «саркофаг», находится в музее Жоана Миро в Барселоне.

Одним из первых, кто предвидел «ртутный бум» после Второй мировой, был Марк Рич – будущий «нефтяной король», в то время работавший на фирму немецких евреев-эмигрантов Philipp Brothers в Нью-Йорке. Именно евреи с XIX века контролировали мировую торговлю металлами и драгоценными камнями, а позже переключились на сырьевую отрасль. Чутье финансиста подсказало Ричу сделать ставку на ртуть в период холодной войны. И первой фирмой, с которой он начал вести дела, стала испанская горнодобывающая компания Minas de Almadén y Arrayanes (сейчас она называется Mayasa). Рич познакомился с президентом Альмаденских рудников и впоследствии сотрудником министерства промышленности – Альфредо Сантосом Бланко, что помогло ему завести и другие полезные связи. Он назначал встречи всем, кто имел хоть какое-то отношение к ртути, чтобы ее купить. Продавать было кому – США запустили программу перевооружения, армии теперь требовалось вдвое больше ртути, так как во многих устройствах стали использовать ртутные аккумуляторы. Для Рича это был успех: ртуть принесла Philipp Brothers огромные деньги. А Испания в 1960-х превратилась из преимущественно аграрной страны, находившейся в экономической и политической изоляции, в индустриальное государство.

www.ilclubdellornitorinco.it

ДЛЯ АЛЬМАДЕНА, в котором живет всего около 7 тыс. человек, добыча полезных ископаемых долгое время оставалась основной экономической деятельностью. Там работали две горные академии, и шахтеры были почти в каждой семье. Но по правилам, введенным еще два столетия назад, рудокопам разрешалось работать не больше восьми дней в месяц, поэтому они совмещали несколько профессий – становились юристами, торговцами, учителями, парикмахерами. Кроме этого, в окрестностях Альмадена выращивают зерновые и скот, а в самом городе есть мельницы и обувные фабрики.

Рудокопам разрешалось работать не больше восьми дней в месяц ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ ПОТРЕБОВАЛИСЬ сотни лет, чтобы понять, насколько опасны игры с ртутью. При этом ртуть – не золото, но «почти золото», без которого не развивались бы мировая экономика и промышленность, а без ртутных измерительных приборов – наука и медицина. Мы многим обязаны ртути, и большая ее часть – около 80 % – была добыта в Альмадене. С начала 2000-х основные разработки в этом городе закрыты, здесь водят экскурсии, а на месте первых шахт открывают музеи. ∎

03/2019

039

механизм изобретений номера Сверхпроводник парит над постоянным магнитом Фото: DFSB DE www.flickr.com

Cопротивление

бесполезно

В Японии и Китае ходят поезда на магнитных подушках вместо колес,

в Швейцарии с помощью сильнейших магнитных полей изучают физику частиц, а вы, возможно, знакомы с процедурой магнитно-резонансной томографии (МРТ). Как ни странно, все эти технологии связывает одно явление – сверхпроводимость.

В

спомните, как вы спускались в метро в час пик и, опаздывая на встречу, пробивались сквозь толпу людей. А теперь пред­­ ставьте провод, по которому движется поток электронов – ​течет электрический ток. Так вот, некоторые электроны в нем испытывают то же самое, что

040

и вы в метро: постоянно натыкаются на дефекты в материале провода и на ядра атомов, из которых этот материал состоит. Не только натыкаются, но еще и отдают им свою энергию, которая преобразуется в тепло, – ​по этому принципу работают нагревательные элементы в чайниках и электрических плитах. Такое положение дел снижает эффективность множества технических

www.21mm.ru

устройств. К примеру, в линиях электропередач (ЛЭП) на ненужное тепло расходуется до 30 % электроэнергии, а ведь это колоссальные затраты! Кстати, ваш ноутбук тоже перегревается после долгой работы именно из-за электрического сопротивления – ​так называется свойство проводника терять полезную энергию тока из-за столкновений электронов.

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера

СВОЙСТВО, КОНЕЧНО, НЕПРИЯТНОЕ, но со времен открытия электри-

КРИОГЕНИКА – наука, изучающая свойства материалов при низких температурах

Хейке Камерлинг-Оннес www.photos.aip.org

чества оно воспринималось как нечто неизбежное. Но чуть более ста лет назад научная общественность была потрясена открытием Хейке Камерлинг-Оннеса, голландского физика-экспериментатора, который обнаружил, что многие материалы вовсе перестают «сопротивляться» при температурах, близких к абсолютному нулю (–273,15 °C).

НА САМОМ ДЕЛЕ, ДЛЯ НАЧАЛА ХХ ВЕКА добраться до столь низких температур уже само по себе было научным достижением. Именно за него Камерлинг-Оннесу и присудили Нобелевскую премию, а точнее, «за исследования свойств вещества при низких температурах, которые привели к производству жидкого гелия». На тот момент гелий был единственным газом, который не удавалось привести к жидкому состоянию, так как его температура кипения очень низкая: 4,2 Кельвина (–268,9 °C). Камерлинг-Оннес подошел к проблеме серьезно: он был одним из первых ученых,

Криогенная лаборатория Камерлинг-Оннеса, 1900 г. Фото: Rijksmuseum Boerhaave, www.journal.sciencemuseum.ac.uk

осознавших, что для прорывных достижений в науке требуется мощная техническая база, поэтому в 1904 году создал крупнейшую на тот момент криогенную лабораторию при Лейденском университете. Там он научился добывать жидкий гелий в больших объемах, и перед ним открылся совершенно неизведанный мир сверхнизких температур, а коллеги и знакомые прозвали ученого Господин Абсолютный Нуль. ИССЛЕДУЯ СВОЙСТВА МАТЕРИАЛОВ при температурах, близких к абсолютному нулю, Камерлинг-Оннес сосредоточился на электрическом сопротивлении. Одна из гипотез предполагала, что при низких температурах оно должно стать минимальным. По другой версии – ​наоборот, бесконечно большим, так как электроны проводимости при отсутствии избытка энергии должны крепко привязаться к положительным ионам и уже не отрываться от них. Сам ученый склонялся к последнему варианту и ставил свои эксперименты, чтобы доказать, что с приближением к абсолютному нулю материалы становятся диэлектриками, то есть не способными проводить ток вообще. Однако, как это часто бывает в науке, доказал ровно противоположное! СНАЧАЛА ЭКСПЕРИМЕНТЫ ПРОВОДИЛИСЬ на платине. Было установлено, что при постепенном понижении температуры сопротивление

03/2019

041

механизм номера уменьшается, как и предсказывала первая гипотеза. Но дальше наступает момент, когда оно резко принимает постоянное значение. Причем это значение оказывалось тем ниже, чем меньше было в металле посторонних примесей. Так Камерлинг-Оннес понял, что, если совсем избавиться от примесей, сопротивление исчезнет. Осталось только подобрать проводник, который легче всего очистить от посторонних веществ. Им стала ртуть. Решающим свойством оказалось то, что это единственный металл, находящийся в жидком состоянии при нормальной температуре, и его легко очистить путем давно известной вакуумной дистилляции, то есть кипячением с последующей конденсацией паров. САМ ОПЫТ ВЫГЛЯДЕЛ довольно просто. В сосуд Дьюара (или, проще говоря, термос) с жидким гелием Камерлинг-Оннес поместил катушку с обмоткой из ртутной проволоки и пустил

по ней ток. Как известно, ток порождает магнитное поле – ​оно и появилось с подачей напряжения. После коммутации (переключения) ключей и отключения источника тока магнитное поле сохранялось неограниченно долго. Это и свидетельствовало о беспрепятственной циркуляции тока, а значит, и об отсутствии сопротивления.

8 АПРЕЛЯ 1911 ГОДА Камерлинг-Оннес

сделал запись в своем лабораторном дневнике: «…В интервале температур 4,21– 4,19 Кельвина сопротивление ртути уменьшилось очень резко и при 4,19 Кельвина вообще исчезло». 28 апреля он сообщил о своем эксперименте Нидерландской Королевской академии и назвал открытое им явление сверхпроводимостью. Схема опыта Камерлинг-Оннеса www.physiclib.ru Сверхпроводники в поезде создают собственное магнитное поле, которое отталкивается от магнитного поля дорожного полотна www.jamesprovost.com

ПОСЛЕ ЭКСПЕРИМЕНТА Камерлинг-Оннеса стало понятно, что сверхпроводники –​ это ключ к созданию сверхсильных магнитных полей. Ведь ничто не мешает сделать те самые магнитные поля, по которым ученый определял наличие тока в ртути, в сотни раз больше. Нужно только обмотать сверхпроводником катушку, сделав побольше витков, и пустить по нему ток. Сверхпроводящие магниты и правда работают по подобной схеме, а самый мощный из них используется сегодня в Большом адронном коллайдере (БАК). Его мощности хватает, чтобы удерживать частицы, летящие со скоростями, близкими к скорости света! Так что всем разгаданным в БАК загадкам Вселенной мы отчасти обязаны сверхпроводникам. НО ЯВЛЕНИЕ СВЕРХПРОВОДИМОСТИ

используется не только в научно-исследовательских центрах. В 2015 году в Японии был построен экспериментальный участок путей для поезда на магнитной подушке.

042

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

В 1950-Х ГОДАХ

механизм номера

в одной из английских лабораторий циркуляция тока в кольцевом сверхпроводнике поддерживалась 2,5 года. Но проблема

в том, что для работы сверхпроводников при низких температурах нужно поддерживать постоянную подачу жидкого гелия. В определенный момент из-за забастовки транспортных рабочих гелий перестали поставлять в лабораторию, и эксперимент прекратился.

Сверхпроводники, размещенные в его подвесках, отталкиваются от магнитного поля рельсов и позволяют поезду буквально лететь над землей на высоте около 10 см. Развив скорость до 600 км/ч, поезд показал, что уже сегодня мы можем создавать наземный транспорт, конкурирующий по скорости с воздушным. К 2027 году между Токио и Нагоей планируется запустить целую линию поездов на магнитной подушке. В ЭТИХ ПОЕЗДАХ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ так называемые высокотемпературные сверхпроводники, то есть материалы, которые становятся сверхпроводниками при температуре примерно –200 °C. Звучит как каламбур, но сейчас основные силы в области физики низких температур брошены на поиск материалов, способных стать сверхпроводниками при максимально высоких температурах (на данный момент рекорд составляет –23 °C). Но пре­успеть в этом, не понимая механизма сверхпроводимости, едва ли возможно. А исчерпывающе объяснить сверхпроводимость сегодня не может никто, хотя над этой загадкой

Процедура МРТ. Фото: Ricardo Funari, www.gettyimages.com

ломали головы лучшие умы прошлого столетия, включая Эйнштейна. Самой удовлетворительной мировым научным сообществом признана теория, предложенная в 1950-х тремя американскими физиками, – ​теория Бардина–Купера– Шриффера (БКШ). Чтобы понять, о чем пойдет речь, нам нужно снова мысленно спуститься в метро. Наверняка вы задавались вопросом, почему в подземке возникают заторы, из-за которых поток людей движется так медленно. Дело в том, что, хотя каждый человек и пытается двигаться быстро наравне с остальными, все же скорость у всех немного различается (а иногда и сильно, если перед вами идет бабушка с тележкой). А поскольку скорость каждого человека зависит от скорости впереди идущего, скорость общего потока «выравнивается» по самому медленному пассажиру. У электронов в проводнике похожие проблемы. Казалось бы, если бы они передвигались с одной скоростью и единым целым, то никаких заторов (читай – ​сопротивления) и не было бы. Если не вдаваться в детали, такое объяснение и предлагает теория БКШ. Сегодня на ее основе во многих научных лабораториях пытаются создать многослойные сверхпроводники, в которых электроны будут входить в состояние слаженного потока при комнатных температурах. Будем надеяться, что в ближайшем будущем у кого-то из ученых это получится. ∎

03/2019

043

ДЛЯ нашей

ПОЛЬЗЫ

Ртутные выпрямительные трубки используются в высоковольтных устройствах www.vinylsavor.blogspot.com

текст

механизм номера

ЮЛИЯ АЛЕКСАНДРОВА

Уже сейчас ваш старый градусник превращается в раритет, а когда лет через 50 вы покажете его внуку, тот наверняка посмотрит на вас как на хранителя детского сиропа от кашля с героином. Минаматская конвенция призвана постепенно вывести из обихода вещи, которые содержат ртуть, и сократить производство такой продукции. Насколько этот документ изменит нашу жизнь, будем судить уже после 2020 года, а пока давайте вспомним, что сегодня дает нам ртуть, кроме измерения температуры.

СВЕТ

Р тутная газоразрядная лампа низкого давления Купера Хьюитта, 1901 г. www.etienne-neon.blogspot.com

Если вы читаете эти строки под светом люминесцентной лампы, то будьте уверены – ​дорогу к знаниям вам открывает ртуть. Не в одиночку, конечно. Однако именно ее парами (вместе с инертными газами) заполнены лампы дневного света. Когда на электроды, которые находятся внутри, подается ток, они начинают разогреваться и испускать электроны. Между ними подается импульс высокого напряжения, в стеклянной колбе ожи И ллюстрация: Freepik www.flaticon.com

Первая ртутная лампа излучала сюрреалистический сине-зеленый свет вает ультрафиолетовое излучение, которого мы не видим. В видимый свет его преобразует люминофор – ​вещество, которым покрыта лампа изнутри. Такие лампы освещают не только рабочие места и учреждения, но и улицы, фасады, они используются в световой рекламе.

До того, как жидкокристаллические экраны начали подсвечиваться светодиодами, эту работу выполняли люминесцентные лампы. Их есть за что любить – ​они экономичны, долго служат, отличаются большой светоотдачей, при этом свет рассеянный, и ему можно придавать разные оттенки. Люди научились этому не сразу. Первая ртутная лампа, которую запатентовал в 1901 году американский инженер-электрик Питер Купер Хьюитт, излучала сюрреалистический сине-зеленый свет, под кото-

03/2019

045

механизм номера рым живые напоминали мертвецов. Но она была эффективнее и в восемь раз экономичнее ламп накаливания, которые тогда применялись, поэтому изобретение попало на предприятия и в офисы. Изобретение Хьюитта комбинировалось в одной люстре с обычными лампами, чтобы компенсировать несовершенство спектра. Ртутная лампа располагалась горизонтально, и, чтобы зажечь ее, надо было дернуть за веревочку – ​наклонить колбу, чтобы ртуть (а ее было много, почти килограмм) перетекла к электроду. Потом в лампах накаливания стали использовать вольфрамовую нить (кстати, ее поначалу тоже делали с участием ртути), и экономичность ламп Хьюитта оказалась под вопросом. Компания-производитель пыталась убедить потребителей, что именно сине-зеленый свет полезен для здоровья глаз, но куда там. Однако, как мы знаем, до ртутного

Р тутные лампы Купера Хьюитта в киностудии, конец 1920-х гг. www.afcinema.com

Свет – не единственное, что дают ртутные лампы

Лукообразный резервуар

Выхлопная трубка Железный анод

Анодный контакт

Вакуум

Трубка из боросиликатного стекла О дна из ламп Купера Хьюитта www.lighting-gallery.net www.lamptech.co.uk

046

www.21mm.ru

Катодный контакт Ртутный катод

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера Стеклянная трубка

Нить накаливания

Фосфор

Электроны

Видимый свет

Атом ртути

Ультрафиолетовое излучение

реванша оставалось недолго. Широкое коммерческое использование люминесцентных ламп началось в 1930-е годы благодаря компании General Electriс, которая купила патент у немецкого изобретателя Эдмунда Гермера. Именно он и его коллеги предложили увеличить давление в лампе и покрыть ее флуоресцентным порошком. А в Советском Союзе были свои разработчики: в 1951 году коллектив физиков наградили за создание люминесцентных ламп Сталинской премией. Свет – н ​ е единственное, что дают ртутные лампы. Если стекло заменить на кварцевое, получится лампа для дезинфекции. Если использовать другой люминофор или темное увиолевое стекло (оно же стекло Вуда), получится лампа черного света, которая излучает ультрафиолет. С ее помощью дерматологи выявляют заболевания кожи, а криминалисты – ​биологические и химические следы преступлений (подробнее о криминалистических методах читайте в этом номере на с. 68). И по такому же принципу работают инсектицидные лампы – ​насекомые слетаются на мягкое ультрафиолетовое свечение и гибнут.

П ринцип работы газоразрядной лампы низкого давления www.ledvance.com Л ампа Купера Хьюитта, 1903 г. www.wikimedia.org

www.thrillwriting. blogspot.com Л юминесцентная лампа из темного стекла Вуда www.walmart.com

Р тутно-кварцевая лампа с горелкой ПРК-2 для групповых облучений. www.m-sestra.ru

03/2019

047

механизм номера БЫТ

И ллюстрация: Freepik www.flaticon.com

ЯД

Если в других сферах ртуть используется вопреки своей токсичности, то в сельском хозяйстве – б ​ лагодаря ей. Здесь главная роль ртутных соединений –​ протравливание семян перед посевом. Цели – ​повысить всхожесть, убить возбудителей болезней, сделать профилактику вероятных будущих заболеваний (грибных или бактериальных), а также предотвратить диверсию вредителей, живущих в почве. От протравливания на 10–15 % зависит и сохранность урожая. Сколько ртути участвует в таком процессе? К примеру, на влажную обработку семян, которые будут посеяны на одном гектаре, уходит примерно 2 г. Когда-то ртутные соединения применялись и для обработки «взрослых» растений, сейчас эта практика сокращена, но препараты, содержащие ртуть, все равно используются: в качестве фунгицидов (от грибковых болезней), гербицидов (от сорняков), слаймицидов (от слизи).

Где сегодня не могут совсем обойтись без ртути, так это в хлорной промышленности – ​она стала одним из самых активных потребителей «живого серебра». Ртутные катоды используются при выработке хлора и едкого натра методом электролиза поваренной соли. Причем именно ртутный метод (который, правда, сейчас вытесняется из-за дороговизны и экологических требований) позволяет получать наиболее чистый хлор. А уж хлор где только не применяется: и в металлургии для производства чистого титана или олова, и в производстве соляной кислоты, лекарств или удобрений, и для обеззараживания воды, и при создании вездесущего ПВХ – ​поливинилхлорида, из которого делают что угодно, от искусственной кожи до строительных материалов. Также ртуть и ее соединения «работают» в батарейках, датчиках, переключателях, вакуумных насосах (устройствах для создания вакуума), полярографах (приборах для электрохимического анализа веществ и процессов), детонаторах (гремучая ртуть – ​инициирующее взрывчатое вещество). С глубокой древности ртутный минерал киноварь использовался для получения пигмента, который украшал и древнеримские интерьеры, и средневековые рукописи, и древнерусские иконы. И до недавних пор соединения ртути входили в состав специальных необрастающих красок для морских судов – ​чтобы подводные части не заселялись водорослями.

Соединения ртути входили в состав необрастающих красок П оперечное сечение ртутной батареи кнопочного типа www.wikimedia.org Положительный электрод Стальной корпус

Ртутный катод

048

www.21mm.ru

И ллюстрация: ylivdesign www.ru.depositphotos.com

Отрицательный электрод Стальная крышка

Цинковый или кадмиевый анод

Пломба

Прокладка из электролита

www.youtube.com/user/21mmvideo

www.haltonhearing.com

механизм номера

Фото: Scott Garriott www.flickr.com

03/2019

049

механизм номера

Золотодобытчики в Сьерра-Леоне Фото: Michael Christopher Brown/Magnum www.thevelvetrocket.co

Фото: Sue Cunningham Photographic www.medium.com

050

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера Р тутьсодержащая мазь американской компании Eli Lilly & Company Фото: Jhansonxi www.en.wikipedia.org

И ллюстрация: Freepik www.flaticon.com

МЕДИЦИНА ЗОЛОТО Звучит немного алхимически, но так и есть: с помощью ртути можно извлекать из руд металлы, которые образуют с элементом № 80 сплавы, или амальгамы. Этот древнейший способ очистки золота, открытый еще в античности, в XVI веке запустил гиперинфляцию по всей Европе. С ним добыча благородных металлов расширялась в Южной Америке и Центральной Европе, а производство серебра вообще подскочило в 60 раз всего за полвека. И вплоть до 20-х годов прошлого столетия амальгамация оставалась основным методом извлечения золота и серебра из горных пород. Сейчас он применяется в непромышленной золотодобыче – ​мелкомасштабной и кустарной. И если крупные предприятия вынуждены использовать альтернативные, менее опасные способы извлечения благородного металла – ​без ртути, то мелкие добытчики и кустари от нее отказываться не готовы, ведь тогда процесс станет куда более затратным и медленным. При этом на непромышленные предприятия приходится до трети золота, добываемого в мире ежегодно – с ​ помощью тысячи тонн ртути и как минимум 100 млн работников, включая детей; в основном это жители развивающихся стран. Вот о ком можно сказать буквально: «Над златом чахнет».

«Все есть яд, и все есть лекарство» – а ​ втор этих слов, средневековый врач и оккультист Парацельс, не делал исключения для ртути: он писал о ее лечебных свойствах и считал, что сам человек, подобно металлам, состоит из серы, соли и ртути. Истории ртути в медицине посвящена отдельная статья в этом номере «ММ». А сейчас мы только вспомним о том, что все ртутные препараты были запрещены в России в 1998 году. Хотя в больницах ртути по-прежнему довольно много: там работают ртутные тонометры, в кабинетах и палатах регулярно включают кварцевые лампы, которые нужны не только для обеззараживания помещений, но и для лечения ЛОР-заболеваний, в дерматологии или хирургии. Ртутьсодержащее соединение тиомерсал используется как консервант во многих вакцинах. А вот во времена молодости наших родителей ртуть была популярным мочегонным, антипаразитарным, слабительным средством, одним из сильнейших антисептиков. И до 1963 года ею лечили сифилис. «Ртутная мазь – ​великое средство», – ​уверен булгаковский Бомгард, земский доктор из «Записок юного врача». «Вам дадут шесть пакетиков мази. Будете втирать по одному пакетику в день», – ​наставляет он мужика, а тот даже не подозревает о серьезности своего диагноза – к​ ак и большинство заболевших в окрестных деревнях. Но Бомгард решает бороться с сифилисом и неграмотностью. В этом рассказе ртуть – ​практически атрибут прогресса. Но сегодня подтверждением цивилизованности становится постепенный отказ от нее. ∎

03/2019

051

П Д

ГРАДУСОМ Для заботливых мам это «тревожная палочка», а для хитрых симулянтов –

волшебная. Тоненький металлический столбик под стеклом может испугать, подсказать, временно спасти от школьной контрольной, а еще вызвать панику и даже отравление. Кто придумал ртутный градусник Термометр из шести пронумерованных колб. Повышение температуры вызывает уменьшение плотности жидкости, что отражается на движении шариков внутри колб. Изобретение этой модели приписывается великому князю Фердинанду II Медичи, середина XVII в. www.catalogue. museogalileo.it

и как он работает?

Термоскоп Галилея www.thoughtco.com

Чтобы узнать температуру тела, на термоскопы Санторио приходилось подолгу дышать www.gettyimages.co.uk

механизм номера Конструкция ртутного термометра проста и изящна – не зря же люди изобретали его много лет. И какие люди! Над аппаратом, измеряющим количество выделяемого тепла, на рубеже XVI–XVII веков работали инженеры и ученые всей Европы. Первым в 1597 году появился воздушный термоскоп – детище Галилея. Это был стеклянный шарик, размером с елочный, к которому была припаяна стеклянная соломинка. Ученый грел этот резервуар в ладонях, потом опускал конец трубочки в емкость с окрашенной водой. Шар начинал остывать, давление воздуха в нем уменьшалось, и вода поднималась по соломинке. Конечно, этот прототип нельзя назвать

Иллюстрация: INTERFOTO/History www.cherpol.ru

измерительным прибором, ведь у него даже не было шкалы. Спустя четверть века соотечественник Галилея, физиолог Санторио, создал нечто похожее, но уже с использованием делений. Санторио первым выяснил, что здоровое человеческое тело имеет постоянную температуру, и счел отклонение от нее симптомом болезни. Термометры Санторио были довольно громоздкими, на них приходилось долго дышать или согревать их руками, однако свой вклад в изобретение полезного прибора они внесли.

Эванджелиста Торричелли. Гравюра Камиля Фламмариона, 1873 г. www.sciencesource.com

Галилеевский термоскоп ученые постепенно довели до совершенства. Сначала к нему добавили шкалу в виде бусин и выкачали воздух из шарика и трубки. Потом убрали сосуд, всю конструкцию перевернули резервуаром вниз, а внутрь налили винный спирт. Ртуть же «подсмотрели» в опытах ученика Галилея – математика и физика Эванджелиста Торричелли, который открыл атмосферное давление и сделал первый барометр. Ученый просто налил ртуть в чашку и поставил сверху пробирку отверстием вниз. Жидкий металл двигался по пробирке в зависимости от изменения давления. Вскоре появились другие барометры, более удобные, а вот в термометре ртуть прижилась.

Термоскоп Cанторио www.wellcomecollection.org

Два термометра XVII в., градуированные желтыми и черными точками. Один из термометров делится на 15 градусов, другой на 20 www.catalogue.museogalileo.it

03/2019

053

механизм номера Ртутный термометр со шка­лой Фаренгейта, конец XVIII в. www.catalogue.museogalileo.it

Рене Антуан Реомюр Иллюстрация: Metzeroth www.commons. wikimedia.org

Теперь надо было разработать четкую измерительную шкалу. Ученые долго искали, какая температура может стать оптимальной исходной точкой – ​момент замерзания воды, таяния льда или даже масла? Мы хорошо знаем о шкалах Цельсия и Фаренгейта, помним о шкале Кельвина, но на самом деле имен здесь больше. В разное время предлагались шкалы Реомюра (ее даже применяли в Российской империи до 1917 года, по ней вода кипит при 80°), Делиля (вода закипает при нуле, а замерзает при 150°), Ранкина (начинается с абсолютного нуля). Если не считать градуировки с помощью бусин, которую сделали последователи Галилея, первой измерительной шкалой термометр снабдил Габриэль Фаренгейт в 1724 году. Ноль по ней – т​ емпература снега, смешанного с солью и нашатырным спиртом, 98° – т​ емпература нашего тела, а при 212 закипает пресная вода. Элегантное решение сразу приняли во многих странах, но через 20 лет появилась шкала Цельсия – е​ ще более простая, и со временем на нее перешли всюду, кроме США (также шкалу Фаренгейта используют на Багамах, Каймановых островах, в микронезийской республике Палау и государстве Белиз в Центральной Америке). Цельсий поначалу взял за ноль температуру кипящей воды, а за 100° – т​ очку таяния льда. Позже эту шкалу перевернули, но вот кого посетила эта идея – ​точно неизвестно: в списке «подозреваемых» – ​ ботаник Линней, астроном Штремер и сам Цельсий.

Спиртовой термо­ метр со шкалой Реомюра, конец XVIII в. www.catalogue. museogalileo.it

Габриель Фаренгейт www.sloutfi.fr

054

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера Поверхностный термометр, разработанный врачом Джозефом Мортимером Гранвиллем (1833–1900). Он работает по тому же принципу, что и стандартный термометр: температура тела вызывает расширение ртути в трубке и считывается по градуированной шкале. Этот термометр размещался на поверхности тела, а за температурой наблюдали с помощью крошечного увеличительного стекла, хранящегося в кожаном чехле. Клинический термометр отличался от обычного: он работал в довольно узком диапазоне температур, связанных с температурой тела. Такие инструменты использовались в медицине до 1850 г. и были в то время самыми точными приборами для диагностики заболеваний. С их помощью пытались определять возможное развитие болезни, ориентируясь на разброс температур Фото: The Board of Trustees of the Science Museum www.collection. sciencemuseum.org.uk

Ветеринарный термометр 1897 г. На шкале с градусами по Фаренгейту отмечены температуры, соответствующие здоровым человеку, лошади, корове, свинье, овце и собаке. www.phisick.com

Сэр Клиффорд Оллбат www.wikimedia.org

Клинический ртутный термометр конца ХIX в. Фото: The Board of Trustees of the Science Museum, www.collection.sciencemuseum.org.uk

Клинический термометр Клиффорда Оллбата, 1880 г. Фото: SSPL/Getty Images www.gettyimages.com.au Редкий подмышечный термометр начала XX в. Шкала имеет значения от 20 до 60, цена одного деления, как указано на корпусе, равна 1/10 градуса Цельсия www.phisick.com

Уже в XVIII веке термометры стали ценным товаром, но вот в медицине зарекомендовали себя намного позже. Даже в XIX веке не все доктора считали измерение температуры тела полезной процедурой, на которую стоит тратить время. И их можно понять: до середины столетия градусники были 30-сантиметровыми, показания снимали по 20 минут. Мини-версию длиной 15 см догадался сделать английский врач сэр Клиффорд Оллбат только в 1867-м.

03/2019

055

механизм номера Когда мы зажимаем градусник под мышкой, ртуть нагревается и расширяется, двигаясь по стеклянному каналу, и останавливается на максимальной (в данный момент) отметке. «Скатиться» обратно после охлаждения она не может. Ртуть, которая остается в резервуаре, сжимается, и «ниточка» между ней и той порцией, что поднялась по градуснику, рвется на уровне узенького капилляра между ртутной колбой и измерительной трубкой. Восстановить эту «связь» можно, только хорошенько встряхнув термометр. Именно в этот момент градусники часто выскальзывают из рук и с размаху летят на пол. Опубликованы страшные цифры: ежегодно в России разбивается почти 9 млн градусников! Из каждого вытекает примерно 2 г ртути, итого 18 т в год. Из них правильно утилизируется только одна тонна – ​остальные, очевидно, отравляют окружающую среду.

КАК СДЕЛАТЬ ТАК, ЧТОБЫ ВАШ РАЗБИТЫЙ ГРАДУСНИК НЕ ОКАЗАЛСЯ В ЭТОЙ ЯДОВИТОЙ КУЧЕ?

Иллюстрации: Freepik www.flaticon.com

056

Фото: Dorling Kindersley www.nrdc.org

min

Первым делом разбегающуюся ртуть надо собрать в одну каплю – ​чем она больше, тем меньше поверхность испарения, и наоборот: если каплю размазать на множество мелких шариков, испарение подскочит до 100 мкг/м3, что уже намного более опасно. Именно с этой цифры начинается порог отравления, хотя, конечно, для острой интоксикации одного разбитого градусника недостаточно. Если какой-нибудь шарик закатится в укромный уголок за плинтусом, и его никто не будет трогать, он покроется пленкой оксида ртути и вообще не будет испаряться. Но если механическое воздействие будет постоянным (например, шарик будет лежать между половицами, которые колеблются, когда вы по ним ходите), незаметная капля будет испускать пары, пока совсем не испарится. Трехмиллиметровому шарику ртути для этого потребуется года три.

www.21mm.ru

17

Чтобы остановить испарение в первые же минуты, надо охладить помещение минимум до 17 °C – ​распахнуть окна, отключить отопление.

Дальше надо развести в банке марганцовку и отправлять в этот раствор шарики ртути и осколки термометра, которые удастся собрать на бумагу или скотч. Ни в коем случае не используйте для этого пылесос, не смывайте ртуть в унитаз и не стирайте одежду, которая контактировала с ртутью.

www.youtube.com/user/21mmvideo

°

механизм номера Как распознать отравление парами ртути, ведь они не имеют ни цвета, ни запаха? Первым сигналом будет легкий металлический привкус во рту. Если после этого ничего не предпринимать, появится слабость, начнутся головные боли, тошнота и т. д. Более страшных симптомов ждать не стоит – ​ надо вызывать врача, а больного поить водой и энтеросорбентами. Надеемся, до этого не дойдет, ведь вы теперь во всеоружии.

А вот жидкая ртуть не так опасна. Даже если ее проглотит ребенок, шарики пройдут через его кишечник, совершенно не всасываясь – ​не та консистенция. Конечно, экспериментировать не надо – ​ еще и потому, что ртуть в итоге попадет в канализацию и будет вредить уже оттуда.

Иллюстрация: Freepik www.flaticon.com

Когда все шарики и стекло собраны, моете пол водой с мылом и содой, а все вещи, на которые могло попасть «жидкое серебро», включая бумагу и перчатки, собираете в один пакет и завязываете.

После этого надо звонить в сан­ эпидстанцию или МЧС, где вам должны подсказать, куда все это отнести. И туда же надо звонить первым делом, если вы не можете собрать ртуть самостоятельно – ​например, если термометр разбился не на гладком полу, а на щербатом, или где-нибудь в шкафу.

К сожалению, в нашей стране не существует системы утилизации ртутных термометров. В больших городах работают пункты приема таких приборов, есть частные предприятия, которые занимаются утилизацией. А в городках и селах такого нет. Поэтому люди обычно выбрасывают разбитые или неисправные градусники на свалки. Представители же МЧС и СЭС далеко не всегда приезжают по таким вызовам. Если они откажут и вам, вы имеете право звонить в вышестоящие подразделения и требовать оказания помощи.

Определение температуры тела с помощью термохромного пигмента. Каждому цвету соответствует определенное значение температуры. Фото: Gmhofmann www.de.m.wikipedia.org

При всей своей точности (максимальная погрешность – 0,1°) ртутные термометры потенциально опасны, и их использование надо прекращать. С 2020 года они исчезнут из производства и продажи. Чем теперь мерить температуру, если электронным градусникам уже нет доверия? Существуют, например, инфракрасные термометры – ушные, лобные и даже бесконтактные. Работают они от батареек, показания снимают быстро, а из минусов – требовательность при измерениях и высокая цена (от тысячи рублей). Еще вариант – галинстановые градусники. Внешне они почти не отличаются от ртутных, только в них закачан нетоксичный сплав галинстан: смесь галлия, индия и олова. Такие градусники тоже недешевые, но доступнее инфракрасных. Главный минус, о котором говорят большинство пользователей, – галинстановый градусник очень трудно «стряхнуть». И он не выдержит температуры ниже минус 16 °С – лопнет. ∎

03/2019

057

ЛЕГЕНДА о красной материи

Субстанция, обладающая свойствами на грани фантастики, четыре десятилетия будоражила воображение масс. Она получила название «красная ртуть», или Red Mercury (RM-20/20), и оказалась неуловимой для спецслужб, террористов и американских ученых. Никому так и не удалось до нее добраться: ее попросту не существовало.

текст

ВИКТОРИЯ БУТАКОВА

П

механизм номера

О СЛЕДАМ МИФИЧЕСКОГО ВЕЩЕСТВА

Легенда зародилась в 1968 году, когда по всему миру прошел слух: в ускорителе при участии радиоактивного изотопа советские уче­ ные-ядерщики синтезировали новое вещество с удивительными свойствами. Чрезвычайно плотный (20 г/см3), токсичный и радиоактивный катализатор, обладающий низкой температурой замерзания (–150 °C) и высокой устойчивостью кристаллической решетки, якобы создавался для новых видов оружия. В зарубежной прессе можно было прочесть о том, что красная ртуть, или RM-20/20, – неотъемлемый элемент детонатора атомной бомбы и мощного лазера ядерных ракет, призванного достигать цели прямо с орбиты. Одни утверждали, что RM-20/20, представляющий собой соль ртути сурьмянистой кислоты, образовывался в ядерном реакторе, другие – что он производился химическим способом, а третьи и вовсе думали, что он добывался в ртутных месторождениях. Союзники СССР запрашивали у советского правительства образцы красной ртути. Разведчики стран НАТО пытались завладеть этим веществом самостоятельно через специалистов промышленных предприятий, у которых мог быть доступ к подобным разработкам. Но никому не удалось увидеть воочию ни самой красной ртути, ни документальных следов ее существования. Зато советская контрразведка на фоне этого ажиотажа собрала внушительный список агентов враждебных стран. ОДИН ИЗ САМЫХ ГРОМКИХ моментов в истории красной ртути пришелся на 29 августа 1991 года. Спецслужбы Чехословакии устроили обыск аэропорта в городе Остраве, ожидая обнаружить в нем 60 кг контрабандного «красного меркурия» из СССР. Девятичасовые поиски мифического вещества вновь не увенчались успехом, но дали новый толчок слухам, распространявшимся по западным изданиям. Заголовки пестрели упоми-

β- и α-формы иодида ртути – вещества, которое по внешним признакам напоминает красную ртуть www.woelen.homescience.net

Король Саудовской Аравии предложил миллиард долларов тому, кто доставит ему хотя бы 1 г красной ртути

наниями секретной разработки: «Чьи пальцы в красной ртути?», «Загадки красной ртути: миллиард долларов неизвестно за что», «Красная ртуть потечет на Запад в обмен на крупные суммы». Интерес к этой теме подогревался стремлением контрабандистов сбыть товар, за которым все охотились: в январе 1992 года ТАСС сообщил, что в Милане задержаны четверо иностранцев при попытке продать 2 кг красной ртути. Через три месяца в британской газете The Independent была опубликована статья, обличающая весь потенциальный рынок «таинственной субстанции»: предложения о продаже появля-

03/2019

059

механизм номера лись на территории всей Западной Европы от Италии до Дании. Еще через несколько лет король Саудовской Аравии предложил миллиард долларов тому, кто доставит ему хотя бы 1 г красной ртути, – как ему казалось, это единственное вещество, способное излечивать онкологические заболевания. Так красный меркурий обрастал все новыми и новыми мифами о своих необычайных свойствах.

ПРИДУМАТЬ НЕВОЗМОЖНОЕ

Шумиха вокруг красного меркурия привела журналистов к академику Юрию Буслаеву, директору Института новых химических проблем РАН. Он сообщил, что подобного вещества не существует в природе. Незадолго до этого

Мошенники скупали термометры, разбивали их, разбавляли портвейном ртуть и красили толченым кирпичом профессор физики МГУ Николай Брандт документально засвидетельствовал невозможность соединения вещества, называемого красной ртутью. Уже в мае 2005 года в интервью газете «Аргументы и факты» бывший Генеральный прокурор Юрий Скуратов, который занимался расследованием дела о красной ртути, рассказывал: «Я подтверждаю, что из материалов уголовного дела следовало, что реально никакой красной ртути нет. В конце концов прокуратурой было принято постановление о прекращении дела за отсутствием состава преступления. Это означает, что оперативным путем не было найдено ни грамма этого таинственного вещества». ОТКУДА ЖЕ ТОГДА взялась легенда о красной ртути? Подавляющее большинство источников, в которых упоминается эта история, на-

060

www.21mm.ru

Есть несколько химических соединений красного цвета, содержащих ртуть: киноварь HgS, йодиды HgI2 и Hg2I2, пироантимонат ртути Hg2Sb2О7. Однако ни одно из них не отвечает свойствам, приписываемым RM-20/20. Более того, подобное сочетание качеств противоречит известным современной науке законам: использование вещества тяжелее лития и легче урана как ядерной взрывчатки попросту невозможно, а в совокупности с ртутными соединениями ядерные вещества вроде урана или плутония теряют свои первоначальные свойства.

мекает на то, что спецслужбы СССР запустили крупномасштабную дезинформацию. По одной из версий, появление мифического RM-20/20 стало ответом на главный блеф холодной войны – Стратегическую оборонную инициативу США. Участие в «звездных войнах» повлекло за собой большие потери человеческих и экономических ресурсов с нашей стороны, равно как и история с красной ртутью заставила американцев синтезировать несуществующее соединение и тратить миллионы долларов в попытке его заполучить. Согласно другой версии, такая дезинформация помогла вычислить людей, заинтересованных в покупке взрывчатого вещества, и отследить контрабандные маршруты сырья, представляющего угрозу безопасности. Здесь на руку спецслужбам сыграл ажиотаж, вызванный красной ртутью в среде мошенников – еще одних потенциальных авторов прибыльной легенды.

КИРПИЧНАЯ АФЕРА

Вести о невероятно ценном веществе привели к появлению в 1990-х годах целой армии аферистов, торговавших поддельной красной ртутью. Склады с оконными градусниками опустели: пытавшиеся обогатиться мошенники скупали термометры, разбивали

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера их, разбавляли портвейном полученную ртуть и красили толченым кирпичом. Под видом RM-20/20 продавали амальгамы золота, платины, плутония и другие жидкости, смешанные с анилиновой водой, краской или лаком для получения нужного цвета. Агенты ЦРУ, МИ-5, МОССАДа и других разведывательных ведомств закупали загадочное вещество, однако экспертиза не подтверждала наличия в нем красной ртути, и попытки добраться до нее пришлось оставить. ЭСТАФЕТУ ПРИНЯЛИ ТЕРРОРИСТЫ, увидев в недостижимом RM-20/20 огромный потенциал. В 1998 году Саддам Хуссейн в надежде получить оружие гигантской силы действия обещал выложить миллиард долларов за 1 г красной ртути – в 25 миллионов раз больше, чем за 1 г золота. Через три года чеченский

террорист Шамиль Басаев заявил, что собирается устроить атаку на территории России с использованием большого количества этого вещества. Еще через два года один из участников Аль-Каиды сообщил, что располагает новым оружием на основе RM-20/20. Его задержали спецслужбы США, и на допросе выяснилось, что террорист блефовал, чтобы «посеять страх и смятение в умах неверных». В сентябре 2004 года газета News of the World опубликовала новость о предотвращении террористического заговора с целью покупки красной ртути как сырья для «грязной бомбы». В ответ на это заявление газета The Guardian напечатала заметку с комментарием физика Фрэнка Барнаби, работавшего в 1950-е годы на заводе ядерного оружия. Барнаби утверждал, что идея использования вещества, облучаемого в реакторе для полу-

Ртутная бомба из фильма «РЭД 2» (2013). www.propbay.com

03/2019

061

механизм номера

И ллюстрация: Boris Pelcer www.nytimes.com

062

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм номера чения чистой красной ртути, бессмысленна и «не дает террористу никаких важных преимуществ по сравнению с обыкновенной взрывчаткой или с источником радиоактивности». Однако попытки продать нечто под названием «красная ртуть» предпринимались еще несколько лет. В Красноярском крае в 2007 году задержали пятерых мошенников при попытке сбыть за 4 миллиона долларов 2 кг обыкновенной ртути в колбе с бордовой пленкой. В Уфе в 2008 году были арестованы продавцы термоса с оксистибатом (соединением ртути бурого цвета), якобы украденным с оборонного завода, который изготавливает красную ртуть по заказу Европейского центра ядерных исследований.

Советские ученые, синтезировавшие красную ртуть, выглядели настоящими алхимиками в глазах американцев ОТ АЛХИМИКОВ К ВУЛКАНЦАМ

Ртуть называется меркурием по имени ближайшей к Солнцу планеты, поскольку считается основой металлов, близкой к золоту. Однако новая ее модификация подошла к золоту еще ближе. Кто бы ни придумал легенду о красной ртути, саму идею он позаимствовал из алхимических трактатов. Болос Демокритос, один из основоположников учения о превращении веществ, указывал на две вариации философского камня – белую и красную. Вторая также носила названия «красный лев» и «философская ртуть». Советские ученые, синтезировавшие красную ртуть, выглядели настоящими алхимиками в глазах американцев. В 1970-х радиостанция «Голос Америки» передавала информацию о том, что в СССР нашли способ превращать свинец в золото. И действительно: те, кто продавали RM20/20, делали золото буквально из воздуха.

Стоило спасть ажиотажу вокруг красной ртути, как появились новости о другом многофункциональном веществе – осмии-187. По слухам, с его помощью можно было производить ядерное оружие, синтезировать лекарственные препараты и конструировать ракеты. На черном рынке 1 г ценного металла, добывающегося исключительно в Казахстане, продавали за 50 тысяч долларов. В отличие от красной ртути, осмий-187 существует, однако применение ему нашли совсем недавно: стали использовать для датировки метеоритов и горных пород.

НЕ ИМЕЯ ВОЗМОЖНОСТИ воплотиться в действительности, красная ртуть из легенд перекочевала на книжные страницы и киноэкраны. Первым ее образ в литературе запечатлел Владимир Савченко в научно-фантастической повести «Черные звезды». Сюжет повествует о разработках в советских и американских лабораториях сверхматериала, называемого «нейтридом». Его получают из ртути, облученной в реакторе пучком мезонов (элементарных частиц с равным числом кварков и антикварков), а свойствами он обладает теми же, что и вымышленная красная ртуть, способная снижать массу урана-235 в атомной бомбе. Для иных целей используется красная материя жителями планеты Вулкан в фильме 2009 года «Звездный путь». Она представляет собой жидкость красного оттенка с плотностью и текучестью ртути, на основе которой действует технология образования черных дыр. Но самым точным образом легенду о красном меркурии иллюстрирует фильм «РЭД 2». По сюжету персонаж Энтони Хопкинса, проведя 32 года в психиатрической клинике, изобретает бомбу на основе красной ртути и стремится попасть в Россию, чтобы ее собрать. И он оказывается единственным в истории, кому это действительно удается. ∎

03/2019

063

Древняя парфянская бронзовая брошь, ок. 500-200 гг. до н. э. www.artancient.com

www.etc.usf.edu

П историю

Древняя фибула,

литография 1858 г. www.periodpaper.com

Приколоть

Фибула в виде орла,

VI век н. э., Тьерра-деБаррос, Испания www.art.thewalters.org

механизм изобретений «Свидетель времен» – так называют археологи этот маленький предмет. Безделицу. Мелочь. Да просто побрякушку. Но именно она сыграла огромную роль в отделении одного исторического периода от другого и разделении культур вообще. Имя ей – фибула.

Дугообразная железная фибула, Македония www.nms.ac.uk

Не путать с малоберцовой костью голени (с аналогичным названием). Впрочем, идентичность слов не случайна. В древности тонкую грифельную кость лошади использовали для закалывания одежды. Отсюда, вероятно, и пришла идея фибулы – нечто вроде застежки или броши, которой скрепляли одежду для придания ей формы и банально – чтобы держалась. Вспомните традиционные греческие и римские тоги, хитоны и гиматии. Вся эта красота так или иначе скреплялась фибулами. И немудрено – одежда эллинов и римлян часто представляла собой попросту отрезы ткани. Как носить эти «простыни» без застежки?

Одеяние плебея

Хотя фибулы любили во все времена, и не только жители античности. Вероятно, эти вещицы появились еще в конце бронзового века. Правда, тогда они были совсем уж диковинкой – их находят на территории Венгрии, Северной Германии и Скандинавии. А вот в железном веке – почти повсеместно.

в Древнем Риме. Иллюстрация итальянского художника Ренессанса Чезаре Веччеллио www.tr.travelogues.gr

Крестообразная брошь IV в., Шотландия www.britishmuseum.org

03/2019

065

механизм изобретений Пример кельтской фибулы

www.ambatii.wordpress.comс

Латвийская

арбалетообразная фибула www.pinterest.ru/ balticsmith

Фибула имеет много общего с английскими безопасными булавками. Их форма и размер менялись вместе с эпохами и культурами, а суть оставалась неизменной – фибула представляет собой проволоку (с украшательствами или без них), скрученную посередине спиралью один или несколько раз. Одна сторона ее изогнута дугой, а вторая – это просто игла, конец которой входит в крючок (он образуется загибом противоположного конца проволоки). Дуга в форме полумесяца или круга удерживает ткань. Таким образом, фибула обеспечивает зажим одежды сразу в двух направлениях – вертикальном и горизонтальном. При этом исключена вероятность расстегивания: иглу держит не только крючок, но и сама ткань.

Дискообразная фибула, сделанная

из покрытой золотом бронзы, граната и стекла, VII в. н. э. www.art.thewalters.org

Древнегреческая фибула, ок. 900–700 гг. до н. э. www.britishmuseum.org

www.britishmuseum.org

Фрагмент фибулы

066

www.21mm.ru

в виде двойной спирали, сама брошь сделана в виде четырехлистника, Южная Италия, IX–X в. до н. э. www.youtube.com/user/21mmvideo www.harvardartmuseums.org

механизм изобретений Фибулы были не просто функциональной вещью, но и аксессуаром, помогающим продемонстрировать социальный статус его владельца. Обычные люди носили бронзовые застежки без украшений, знать, как водится, изощрялась на все лады, хвастаясь друг перед другом фибулами из золота и серебра, украшенными драгоценными камнями. В былые времена «лучшими друзьями девушек» (и не только их) были вовсе не бриллианты, а всевозможные сапфиры, рубины и изумруды. Интересно, что наравне с ними ценилось и простое стекло, поэтому его часто можно увидеть в украшении рядом с ювелирными камнями. Фибула в виде

чертополоха, найденная в Шотландии www.dr.dk

Кельтская брошь

I в. до н. э. www.harvardartmuseums.org

Арочная фибула

VIII в. до н. э., Фессалия, Греция www.harvardart museums.org

Плащевая брошь, найденная во время археологических раскопок на севере Нидерландов, ок. 600–650 гг. н. э. www.friesmuseum.nl

Фибула, выполненная в стиле геометрики, характерном для Греции VIII в. до н. э. www.mfa.org

Римская бронзовая

арбалетообразная фибула, IV в. н. э. www.timesancient.com

В ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ И РИМЕ ФИБУЛОЙ также называли специальный зажим для крайней плоти. Таким образом соблюдались «приличия» при появлении на публике обнаженного мужчины (к примеру, гладиатора).

Каждая культура имела свою разновидность фибул, и именно по ним археологи зачастую определяют ее вид. Например, европейские (на этой территории такие украшения были распространены чаще всего) подразделяют на четыре основные группы: венгерские, скандинавские, греческие и италийские. Все они еще делятся на подвиды. Скажем, по форме дужки: дуговые, ладьеобразные, змеевидные и т. д. В целом же фибулы, как фасоны платьев, могут крайне отличаться друг от друга. При этом почти все очень красивы. Неудивительно, что мода на них не угасает даже в наши дни. ∎

03/2019

067

Выследить вынюхать

и

Трасология и одорология в криминалистике Во второй половине XIX века детективы поставили расследования преступлений на научную основу. Спустя несколько десятилетий замести следы злодеяния стало почти невозможно – так хорошо во­ оружились криминалисты. Представьте, что вы следователь и получили новое дело об ограблении или убийстве. Нет ни свидетелей, ни отпечатков пальцев. Век назад вашим предшественникам пришлось бы, скорее всего, сдаться. Но вы справитесь. Следы преступления есть всегда, и сегодня можно найти и использовать даже самые незаметные. И ллюстрация: YO-1 www.no-yoichi.tumblr.com

текст

КОНСТАНТИН КОТЕЛЬНИКОВ

ТРАСОЛОГИЯ: по горячим и холодным следам

В январе 2019 года в казахском городе Петропавловске произошло ограбление. Проблема для следствия состояла в том, что, хотя нашлись подозреваемые, улик против них почти не было. Преступник оставил только отпечатки коленей на земле. Но такой, казалось бы, бесполезный след помог раскрыть дело. Криминалисты исследовали его фактуру, а потом сравнили с тканью штанов подозреваемого и так доказали его вину. В практике правоохранительных органов похожих случаев очень много: уповая на удачу и в спешке покидая место событий, злодеи часто оставляют следы веществ, орудий преступления, рук или ног. Что их и подводит. Изучение таких следов занимает в работе следователей второе место по объему криминалистических процедур – ​после анализа отпечатков пальцев.

cоциальная машина Раздел трасологии, изучающий строение кожных узоров ладоней рук, называется пальмоскопией (от греч. palma – «ладонь» и scopeo – «​ смотрю), а узоров стоп ног – ​ плантоскопией (от греч. plantos – ​ «стопа»).

Т ипичный узор человеческой ладони www.studfiles.net

Уповая на удачу и в спешке покидая место событий, злодеи часто оставляют следы Казахской полиции помогла трасология (от фр. la trace – «​ след») – н ​ аука о материальных следах преступления. В широком смысле слова следами являются любые отпечатки каких-либо событий, включая идеальные, то есть те, что остались в памяти. Но трасология занимается следами в узком смысле: теми, что появились в результате механического воздействия. Дактилоскопия (изучение отпечатков пальцев) – ​один из разделов этой науки. Однако успешный поиск преступника возможен и по множеству других следов: например, ладоней или стоп – ​и х папиллярные узоры тоже у каждого индивидуальны и устойчивы. Или по следам зубов, губ, одежды, веществ. Но особенно часто криминалисты имеют дело со следами обуви.

Элементы рельефа кожи на ладонной поверхности кисти руки 1 – флексорные линии ладони 2–п апиллярные линии отдельных участков ладони 3–п апиллярные линии ногтевых фаланг 4–п апиллярные линии средних и основных фаланг пальцев 5 – флексорные линии пальцев 6–ф лексорные линии ладони 7–м елкие складки кожи – морщины

03/2019

www.onlygfx.com

069

cоциальная машина

Ц ианокрилатовая дымящая камера www.arrowheadforensics.com

ОБНАРУЖИВ СЛЕД, криминалист должен зафиксировать его. Если след хорошо виден, его фотографируют, поместив рядом линейку. Затем следоноситель (то, на чем оставлен отпечаток) изымается или изготовляется слепок. В след заливается гипсовый раствор (используются также парафин и силиконовая паста), а после затвердевания он очищается от грунта и приобщается к материалам дела. Если в след попала вода, гипсовый порошок просто засыпается внутрь. Сложнее обстоит дело со следами на рыхлых поверхностях, например, на песке. В таких случаях приходится заранее укреплять след водой, разбрызганной из пульверизатора, или клеящими растворами (хотя бы обычным аэрозольным лаком для волос). Только после этого делается слепок.

Отпечатков пальцев он не оставил, но напоследок поцеловал машину: видимо, уж очень она ему приглянулась

Даже незначительные потожировые следы рук выявляются цианокрилатовыми камерами. В камеру помещаются объекты-следоносители и окуриваются парами цианокрилатного клея (для некоторых камер подходит и обычный «Супер Момент»). В результате химической реакции на поверхности объекта проявляются скрытые следы.

А ЕСЛИ СЛЕПОК ВЗЯТЬ НЕВОЗМОЖНО – ​ например, кто-то прошел пыльными ногами по полу? С такими следами криминалисты тоже работают. Берется резиновый лист, протирается «наждачкой» – ​получается ворсистая поверхность, которую плотно прижимают к следу. Электростатические поля вынуждают порошкообразные вещества (и в том числе пыль) заполнять ворсистую резину. Для фиксации слабовидных следов используются различные порошки, жидкие красители, пары (например, йода). Если след оставлен босой ногой или рукой и состоит из потожировых выделений, его легко выявить, опылив цветными порошками: окисью меди, свинца, цинка, перекисью марганца, графитом и др. Или можно использовать рентгеноскопию: объект со следом обрабатывают и фотографируют на рентгеновскую пленку. ПОСЛЕ ФИКСАЦИИ СЛЕДА анализируется множество признаков: длина и ширина обуви в целом, отдельно – п ​ одошвы и каблука; глубина следа, угол наклона… По возможности устанавливается конкрет-

070

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

cоциальная машина Ф иксация обувного следа www.shopevident.com Если след хорошо виден, его фотографи­руют, поместив рядом линейку www.shopevident.com

Дорожка следов: АД – длина шага правой ноги ДВ – длина шага левой ноги БД – ширина шага α – угол разворота стопы левой ноги β – угол разворота стопы правой ноги

www.bibliotekar.ru

ная модель обуви. Исследуются дефекты и степень изношенности. Хорошо, если след не один. Помимо указания на обстоятельства происшествия, дорожка следов может рассказать о походке, росте и весе предполагаемого преступника, его психическом состоянии, болезнях, даже об уровне дохода. С большой долей вероятности можно определить, оставил след правша или левша: у правшей шаг правой ноги на 1–2 см больше, чем шаг левой (у левшей – ​наоборот). Легко устанавливается пол человека, и не только по типу обу­ви, но и по длине шага (у женщин короче) и по углу разворота стопы

Изготовление гипсового слепка Фото: Couperfield www.colourbox.com

03/2019

071

cоциальная машина (мужчины ставят ступни носками наружу и чуть шире). Свои особенности может оставить и профессия: например, у балетных танцоров или военных походка и постановка стоп специфичны. С помощью этих данных проводится еще одна криминалистическая процедура – ​профилирование. Профилировщики составляют социальный и психологический портрет разыскиваемого человека, что помогает следствию выявить круг подозреваемых. А когда подозреваемые обнаруживаются, у них изымают всю обувь для трасологической экспертизы. И если следы совпали –​ дело раскрыто. ТАК ЖЕ ТЩАТЕЛЬНО ИЗУЧАЮТСЯ следы транспортных средств, зубов и губ. Отпечатки губ могут остаться на теле жертвы, на бокалах, окурках и вообще на самых неожиданных местах. Один комедийный случай расследования «по горячим губам» произошел в 2005 году в г. Усолье-Сибирское Иркутской области. Утром 7 августа владельцы частного дома обнаружили, что ночью во дворе кто-то пытался угнать их машину ЗАЗ «Таврия» (ее оставили незапертой). Как потом выяснилось, неудача постигла угонщика по причине сильного опьянения. Чтобы компенсировать себе провал, злоумышленник прихватил магнитолу. Отпечатков пальцев он не оставил, но напоследок поцеловал машину: видимо, уж очень она ему приглянулась. Отпечаток губ нашли при помощи дактилоскопического порошка. Вместе с милицией потерпевшие отыскали свидетелей, видевших накануне в их дворе соседа Романа Р. Взятый у него образец отпечатка губ полностью совпал со следом на машине. Протрезвев и увидев результаты экспертизы, «угонщик» возместил соседям их утрату деньгами (магнитолу так и не нашли).

072

www.21mm.ru

ОДОРОЛОГИЯ: вооружившись носами

А что делать, если обувь подозреваемых не совпала со следами ног на месте преступления, или если таковых вообще нет? Как тогда уличить преступника? Криминалисты могут справиться с этой задачей при помощи одорологии (от лат. odor –​ «запах») – ​науки об образовании, распространении и распознавании запахов. Дело в том, что запах человека, как и его отпечатки пальцев, индивидуален и устойчив (не меняется более 15 лет). Он складывается из многих компонентов: запахов отдельных участков кожи и связанных с профессией веществ, гигиенических средств и одежды, крови и пота и др. Свободные жирные кислоты-метаболиты и бактерии кожной микрофлоры формируют уникальную основу человеческого запаха.

Запах человека, как и его отпечатки пальцев, индивидуален и устойчив Самый осторожный злодей, не оставляющий следов рук и ног, едва ли может уничтожить следы своего запаха. Даже политый духами предмет будет пахнуть своим владельцем. В 2004 году в Подольске после ограбления квартиры и убийства ее хозяина преступники облили все помещения пеной из огнетушителя, чтобы испортить улики. Но когда нашлись подозреваемые, их опознала специально обученная собака по запаховому следу, оставленному на этом самом огнетушителе и дверях. Следы запаха часто остаются на ручках дверей и шкафов, на сиденьях, сигаретах или мелких бытовых предметах. Даже недолгого контакта человека с предметом достаточно, чтобы на его поверхности остался пахучий след потожировых выделений. След, оставленный обувью, пахнет около суток (только обувь должна быть не впервые надетой – в ​ противном случае она не успевает впитать запах). Следы крови более 15 лет пригодны для извлечения запаха. Личные вещи и одежда человека хранят его запах несколько месяцев после последнего контакта, а то, к чему человек прикасался более 30 минут, – ​до 3 суток.

www.youtube.com/user/21mmvideo

cоциальная машина Вовремя законсервированный запах может долго храниться и использоваться для поиска преступника. ОДОРОЛОГИЧЕСКИЕ исследования проводятся с помощью «искусственных носов» или собак. Существуют приборы, распознающие монозапахи: например, «алкотестеры» ДПС, улавливающие пары этилового спирта. Есть и специальная техника для криминалистов – ​например, чешский «Трупоискатель» 1970-х годов, в СССР он назывался «Поиск‑1». Прибор втягивает насосом воздух, который попадает на тампон, смоченный раствором уксусно-кислотного свинца. Если в воздухе много сероводорода, происходит химическая реакция, и тампон темнеет. Есть и приборы, реагирующие на пары взрывчатых веществ. Однако распознать запах конкретного человека, комплексный и сложный, приборы не способны, и сегодня о таких технологиях только мечтают. Так что без «комиссара Рекса» не обойтись. Даже человеческий нос – ​гораздо более тонкий инструмент по сравнению с газовыми анализаторами, а исключительные обонятельные способности собак превосходят человеческие в 800 тыс. раз. СОБАКИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ДЛЯ ПОИСКА наркотиков, оружия, пропавших вещей и людей. Однако задача криминалистики бывает сложнее и состоит в том, чтобы по запаху выявить неизвестного человека. Для начала важно зафиксировать такой след. Это нетрудно, если он оставлен на мелком предмете: вещь просто изымается и герметично упаковывается. А вот с фиксацией запахов на больших поверхностях приходится повозиться. Для этого есть адсорбенты: предметы, впитывающие запаховые молекулы. В основном используются куски байки или фланели, которые плотно прижимают к следу хотя бы на час, предварительно опрыскав его водой. Затем ткань помещают в стеклянную банку и герметично закрывают. Такие запаховые «консервы» остаются пригодными для использования более 10 лет.

Н абор для одорологической экспертизы www.CrimLib.info

Собаки стали принимать активное участие в розыске только в 1960-е годы – ​тогда криминалисты начали консервировать запаховые следы на местах преступлений. В ГДР в 1970-е организовали сеть лабораторий, создавших «архив запахов». Одорология использовалась и для выявления политически неблагонадежных граждан: образцы запаха брали у диссидентов, оказавшихся на допросах в «Штази» (Министерство госбезопасности ГДР, аналог КГБ). Пробы получали скрытно: допрашиваемый сидел на стуле, обтянутом стерильной тканью, которую затем хранили в стеклянной банке. В СССР одорологическую технику разрабатывали криминалисты А. И. Винберг, В. Безруков, М. Майоров и др. Уже тогда применялись и искусственные носы и биодетекторы. В 1950-е ученые создали масс-спектрометрические и хроматографические приборы, умеющие определять запахи бензина, краски, лака, аммиака, ряда кислот и даже фруктов. Но собаки по-прежнему незаменимы.

03/2019

073

cоциальная машина И зъятие запахового следа www.rtl.fr

С обачья «экспертиза» образцов Фото: DGPN- SICOP www.flickr.com

Для экспертизы независимо друг от друга работают три собаки

Одорология помогает раскрывать и дела по весьма болезненной в России тематике – коррупционные. Например, в 2016 году в Вологде судили Е. Новикова, главврача одной из городских поликлиник, укравшего более 21 млн рублей. На изъятых у него деньгах собакидетекторы обнаружили запаховые следы тех, кто подозревался в даче взяток (это были подчиненные Новикова, которым он выписывал премии за долю от премиальных). Результат экспертизы был одним из доказательств их вины. О бразец запаха, взятый в ГДР в 1980-х гг. Фото: Axel Thünker, www.hdg.de

074

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

cоциальная машина В одоротеке французской полиции содержится 7400 банок, где хранятся запахи трех видов: взятые с мест преступления, принадлежащие подозреваемым и запахи для дрессировки собак Фото: S. EROME - S. REMAEL/MYOP POUR SCIENCE & VIE HORS-SÉRIE www.science-et-vie.com

О льфакторная экспертиза

ПОСЛЕ КОНСЕРВАЦИИ ПАХУЧИХ СЛЕДОВ и обнаружения подозреваемых проводится одорологическая (или ольфакторная) экспертиза. Предположим, на месте преступления найден нож. Необходимы снятый с него запаховый след и образец запаха подозреваемого (в качестве образцов для сравнения берут кровь или пот). Экспертиза напоминает процесс опознания. Перед входом в помещение для экспертизы собака знакомится с пахучим образцом, снятым с улики. Затем эту пробу ставят в ряд с еще девятью банками с запахами. В одной из них – ​образец подозреваемого. Собака должна опознать по запаху обе банки, четким сигналом (присев у нужных образцов) показав, что они пахнут так же, как образец, предложенный ей перед входом. Если это произошло, значит, запаховый след на месте преступления оставил подозреваемый. Вероятность ошибки минимизируется тем, что для экспертизы независимо друг от друга работают три собаки. Каждая обнюхивает все банки дважды, и перед второй попыткой образцы меняют местами. Сегодня в 80–90 % случаев при наличии хороших образцов собаки-детекторы распознают запах живого человека верно. А иногда им

и не нужны сложные экспертизы. В 2011 году житель Камчатки забрался в чужой дом, выпил и закусил там, а потом переночевал. Наутро грабитель надел одежду хозяев, а свои уже несвежие носки выбросил за окно. Он успел отойти от ограбленного дома всего на несколько сотен метров, когда по запаху этих самых носков его выследила полицейская собака Оливия. ЗАПАХОВЫЕ СЛЕДЫ могут указать на путь отхода преступника, помочь найти предметы, которыми он пользовался, тела его жертв и его самого, установить принадлежность потерянных вещей. В России ежегодно проводится 1,5–2 тыс. ольфакторных экспертиз, и порой они имеют решающее значение для раскрытия преступлений. Например, в 2017 году именно по запаху удалось найти бандитов, ограбивших дом в поселке Усть-Ордынский Иркутской области и убивших двух свидетельниц. Предполагаемые преступники полностью отрицали свою причастность к нападению. В ходе следствия у них взяли кровь на анализ и сравнили ее запах с запаховыми следами на ножах, оставленных на месте преступления. После этого сомнений в виновности подозреваемых не осталось. ∎

03/2019

075

НОРВЕЖЦЫ

дают искру

Как страна, в которой нет автопрома, смогла стать мировым лидером по количеству электромобилей на душу населения? Ведь «зеленый» транспорт пока еще неконкурентоспособен, а автомобиль с электрическим двигателем на 30–40 % дороже аналогичной модели на бензине.

Фото: alinka_ukr_norway www.instagram.com/ alinka_ukr_norway

текст

СЕРГЕЙ ШКЛЮДОВ

П

арадоксально, что Норвегия, маленькая скандинавская нефтедержава, сейчас является третьим по величине рынком сбыта электрокаров (в том числе Tesla) после США и Китая. Если по просторам 1,5-миллиардной Поднебесной катается около миллиона автомобилей на «е-тяге», то в 5-миллионной Норвегии «зеленых» и «гибридов» уже около 200 000 (7,14 % от 2,8 миллиона автомобилей в королевстве). Норвежцы владеют более чем третью всех электромобилей в Европе. Как так вышло? ПО ОЦЕНКАМ BLOOMBERG, на пути проникновения электротранспорта в массы пока стоят два препятствия: высокая цена е-мобиля и отсутствие инфраструктуры для зарядки электрического коня. Норвежское правительство попыталось решить сразу обе проблемы. В итоге сегодня Норвегия – ​единственная страна в Европе, где купить и эксплуатировать электромобиль дешевле, чем машину с двигателем внутреннего сгорания. А эксплуатация автомобиля с двигателем на «ископаемом» топливе наоборот остается одной из самых дорогих в этой части света.

Зарядка от сети в пять раз дешевле, чем «зарядка» бензином При этом по количеству добываемой нефти по итогам 2018 года Норвегия находится на 15-м месте, а норвежский суверенный нефтяной фонд является крупнейшим в мире: его объемы уже давно перевалили за отметку в триллион долларов. Тем более странно, что в «стране бензина, керосина и дизеля» владельцы автомобилей с ДВС подвергаются всяческой дискриминации. Здесь и самый дорогой в Европе бензин, и ограничения по передвижению в городах. Литр 95-го бензина стоит 1,72 евро (130 рублей), а автомобилям, оснащенным дизельным двигателем, запрещен въезд в центр Осло с 6:00 до 22:00.

автомашина ПРАВИТЕЛЬСТВО НОРВЕГИИ еще 30 лет назад задалось целью стимулировать покупку электрических и гибридных автомобилей населением. «Зеленая реформа» начала действовать в 1990 году. Не рассчитывая на экологическую сознательность граждан, во главу угла поставили материальные выгоды. К первоначальным мерам относились «налоговые льготы». Сразу же, в 1990-м, отменили таможенные пошлины на ввоз электромобилей, которые иногда могли достигать 100 % стоимости машины, а также регистрационный и транспортный налоги (около 350 долларов в год). В 2001 году последовала отмена и 25 % налога на добавленную стоимость. Задача одна –​ сделать покупку и пользование «зеленым» автомобилем дешевле, чем бензиновым. Что в итоге? Если в Норвегии вам захочется купить простенький Volkswagen Golf, то он обойдется в 31 500 евро. Если же это будет Volkswagen е-Golf, то за «зеленую» версию «немца» вы заплатите только 26 500 евро. На свою среднюю зарплату норвежец может купить столько бензина, что хватит на 25 000 км. За эти же деньги можно купить столько электричества, что его хватит на пробег 120 000 км. Годовые траты на зарядку составляют в среднем 355 долларов, на бензин –​ 1720 долларов. То есть зарядка от сети в пять раз дешевле, чем «зарядка» бензином! Многие скажут, что заправлять машины электричеством –​ значит просто перекладывать вину с себя на электростанции, которые все равно «питаются» ископаемым топливом, например, нефтью, углем или мазутом. Это утверждение справедливо только для азиатских стран. Тут можно вспомнить недавний казус, когда в Сингапуре за нанесение вреда окружающей среде оштрафовали владельца Tesla-S. Власти подсчитали, что косвенный ущерб из-за выбросов углекислого газа электростанцией при производстве электричества для заправки «Теслы» в два раза больше, чем прямой ущерб от заправки автомобиля бензином. То есть, пользуясь электрокаром, ты делаешь только хуже. В случае с Норвегией этот парадокс не работает: 98 % электроэнергии здесь производят возобновляемые источники (энергия ветра, солнечные батареи). Получается, что свой электромобиль вы заправляете практически бесплатно.

03/2019

077

автомашина ВСЛЕД ЗА НА ЛОГОВЫМИ ЛЬГОТАМИ в Норвегии провели комплекс городских и муниципальных реформ. Обладателям электромобилей (или PHEV, то есть гибридов с возможностью подключения к розетке) разрешили ездить по полосе общественного транспорта, бесплатно пользоваться всеми общественными парковками (притом что большинство из них платные), платными дорогами и паромами между фьордами. К новым «пряникам» относится еще и возможность бесплатной зарядки на муниципальных («медленных») станциях, а также софинансирование покупки домашней станции. Подсчитано, что рядовой обладатель электрокара в среднем может сэкономить до 3000 долларов в год, а житель Осло – ​до 3800 долларов. Все это – н ​ едополученная прибыль бюджета.

ВТОРАЯ ПРОБЛЕМА, стоящая на пути развития электромобилей, – ​отсутствие инфраструктуры. Проще говоря, некуда штепсель воткнуть. Власти Норвегии инвестировали и сюда. Сегодня в стране около 9000 муниципальных зарядок мощностью 10–20 кВт каждая. Еще запустили программу по созданию около 800 «быстрых» зарядок мощностью 120–150 кВт. Их предполагается размещать вдоль «федеральных» трасс на расстоянии 50 км друг от друга. Более того, для удобства туристов норвежское правительство оплачивает и создание зарядных станций в Мурманской области (правда, пока этот процесс идет со скрипом). На территории Норвегии самая плотная в мире сеть зарядок Tesla – ​около 300 «быстрых». Суммарно количество «электроколонок» в стране уже превышает количество бензоколонок. Ежегодно

Муниципальные станции для зарядки электромобилей www.insideevs.com

078

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

автомашина

Электрозаправка www.sunjournal.com Электромобили заняли автобусную полосу во время утреннего часа пик, когда все спешат на работу в центр Осло Фото: Pierre-Henry Deshayes | AFP www.cnbc.com

Фото: dbnfkbr www.dbnfkbr.livejournal.com

Количество «электроколонок»

Электромобили припаркованы на зарядных станциях в Ослo Фото: Fredrik Bjerknes www.bloomberg.com

в стране уже превышает количество бензоколонок

Открытие первой электрозаправки в Мурманске. Фото: Bellona.org www.thebarentsobserver.com

03/2019

079

механизм номера

Более 260 авто готовы к старту всемирного заезда на электромобилях (World EV Parade) в Осло . www.facebook.com/ 080 Elbilforeningen

Ф ото: Robert www.flickr.com

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

автомашина число публичных зарядок растет на 26 %, но все равно не поспевает за ростом числа электромобилей. Поэтому власти стали субсидировать покупки «домашних» автозарядок – ​сегодня они есть у 96 % владельцев е-мобилей. БЛАГОД АРЯ НА ЛОГОВЫМ ДОТАЦИЯМ , льготам от муниципалитетов и развитию инфраструктуры норвежцам и удалось так быстро пристраститься к электромобилям. Скачок, однако, произошел только в 2010-х. Если сегодня в стране более 200 000 е-мобилей, то в 2010 году их было всего несколько тысяч. И дело здесь не только в правительственных программах (они действуют еще с 90-х), а опять же в законах рынка.

«Зеленых» машин стало так много, что автобусы оказались в «экологически чистых пробках» За последние десять лет аккумуляторы подешевели на 65 %, а линейка предложений на рынке электромобилей расширилась с 3–4 видов до 30–40 моделей на любой вкус и цвет от любого производителя. Сегодня в мире, кажется, нет ни одного концерна, который не выпускал бы свой «зеленый» автомобиль. Согласно исследованиям Bloomberg, к 2022 году стоимость электромобилей упадет еще на 30–40 %, причем без поддержки государства, и они уже смогут конкурировать с «бензиновыми» машинами. Видимо, этим и вызван тот факт, что в 2017–2018 годах правительство Норвегии стало потихоньку сворачивать программы по субсидированию зеленого автотранспорта. К тому же введение многих «льгот» признали ошибочной инициативой, затруднившей жизнь в норвежских городах. Например, если в 2003 году электромобилям разрешили двигаться в Осло не в общем потоке, а по полосам общественного транспорта, то в 2015 году эту «опцию» пришлось отменить. «Зеленых» машин стало так много, что автобусы среди них оказались в «экологически чи-

стых пробках». Это вызвало недовольство горожан. Кроме того, в 2018 году при покупке е-мобиля стали вновь взимать половину регистрационного налога, а в 2020-м его планируют вернуть полностью. В этом же году собираются в полном объеме восстановить и транспортный налог. Вопросы пользования парковками, паромами и платными дорогами передадут на уровень муниципалитетов: теперь каждый город или район будет сам решать, предоставлять льготы электромобилям или нет. Подсчитано, что в год правительство Норвегии тратит на субсидирование «зеленого» автотранс­ порта около 2 миллиардов крон (200 миллионов евро). Всего же за время действия правительственной программы израсходовано, по разным оценкам, около 5 миллиардов евро. ВОТ ЕЩЕ ОДНА ЦИФРА , показывающая лукавство «зеленых реформаторов». Всего 25 % обладателей электромобиля владеют только им. У большинства норвежских семей по два автомобиля: е-мобиль для перемещения по городу и классический бензиновый автомобиль для поездок за город. Но через пять лет все может измениться. С 2025 года власти планируют запретить ввоз, растаможивание и продажу на территории страны автомобилей с ненулевым уровнем выбросов. Значит, ввозить и продавать можно будет только электромобили (и другие более «экзотические» виды экологических авто). Здесь Норвегия опять впереди планеты всей. Подобные реформы задуманы и во Франции, и в Китае, и в Калифорнии, но пока все они отодвинуты на 2040 год. Хотя уже сегодня в некоторых городах Китая запрещен въезд автомобилей с ДВС, а Германия собирается довести количество электромобилей до миллиона уже к следующему году. Bloomberg же прогнозирует, что к 2040-му доля продаваемых в мире электромобилей составит 54 %. Пока на Земле около миллиарда автомобилей и только 2 миллиона из них (0,2 %) – э ​ то электромобили или гибриды. И Норвегия в этом «море» – л ​ ишь уникальный островок, исключение, подтверждающее правило. А правило гласит: «Мир выбирает бензин». Но норвежцы выбирают искру. ∎

03/2019

081

Иллюстрация:

ProfessorBees www.twitter.com/ProfessorBees

Межгалактический

ПОЧТАМТ В декабре 2018 года «Вояджер-2» покинул Солнечную систему и теперь бороздит просторы космоса в поисках разумных форм жизни. На борту космического зонда находится золотая пластинка с краткой записью накопленных землянами знаний. «ММ» обобщил историю человеческих попыток дать космосу знать о себе, ведь это не единственное послание, которое ищет адресата за пределами нашей планеты.

текст

ВИКТОРИЯ БУТАКОВА

КЛИЧ В БЕЗМОЛВИЕ Первое научное обоснование общения с космосом вывели физики Корнельского университета Джузеппе Коккони и Филипп Мориссон. Они пришли к выводу, что единственный способ внеземной коммуникации заключается в приеме и передаче посланий с помощью электромагнитных волн. В сентябре 1959 года Nature напечатал их статью «В поисках межзвездной связи» (Searching for Interstellar Communications), в которой была описана техническая сторона вопроса. Преимущества электромагнитных волн они видели в свободном прохождении лучей сквозь галактическое магнитное поле и предельно высокой скорости передачи (300 000 км/c).

Отправить им собственное сообщение пришло в голову советскому физику После этой публикации начались обширные исследования межзвездного пространства в поисках сигналов инопланетных цивилизаций. Но отправить им собственное сообщение пришло в голову советскому физику Евпаторийского Центра дальней космической связи Олегу Ржиге в 1962 году. Он попросил коллегу-радиомонтажника закодировать с помощью азбуки Морзе слова «МИР», «СССР» и «ЛЕНИН», затем на тумблере с секундомером записал послание, изменяя частоту скачком в 62,5 Гц. С помощью восьмизеркальной антенны АДУ‑1000 и передатчика планетного радио­локатора 19 ноября Ржига направил к Венере сигнал на волне 39 см, содержащий первое слово послания. Через пять дней он передал оставшиеся два слова. Сигнал отразился от поверхности планеты и был принят той же антенной, что засвидетельствовало работоспособность радиолокатора и сделало советских радиофизиков пионерами в области межзвездных посланий. Сейчас это сообщение прошло расстояние, равное 55 световым

механизм тайн годам, и направляется к созвездию Весы. Через четыре года к работе центра связи в Евпатории подключились британские радиоастрономы и тем же способом отправили через Венеру еще три слова: «СССР», «АНГЛИЯ» и «ДРУЖБА».

ПИОНЕРЫ КОСМИЧЕСКИХ ПОСЫЛОК Выдающийся популяризатор науки Карл Саган задумал идею вещественных посланий в космос в 1971 году, будучи профессором астрономии и космических исследований Корнельского университета и директором лаборатории по изучению планет. Он считал, что каждый корабль, отправляемый в дальнее путешествие, должен быть снабжен алюминиевой пластинкой с краткой записью о человечестве. Руководство университета поручило ему составить содержание послания, и 2 марта 1972 года первая такая пластинка отправилась к Юпитеру и дальше, за пределы Солнечной системы на борту космического корабля «Пионер‑10». Ее копия пролетела мимо Сатурна 5 апреля 1973 года с кораблем «Пионер‑11». Сейчас оба корабля отдаляются от Солнца, но связь с ними утеряна, и о дальнейшей судьбе пластинок ничего неизвестно. З акодированное слово «МИР» www.kik-sssr.ru А нтенна АДУ-1000 www.russianspacesystems.ru

03/2019

083

механизм тайн ПЛАСТИНКИ РАЗМЕРОМ 229 × 152 ММ и массой 120 г изготовили из алюминия, анодированного золотом. На них выгравировали нехитрое послание, которое смогли бы понять представители любой цивилизации. Составили его совместно Карл Саган и радиоастроном из Института SETI Фрэнк Дрейк, автор известной формулы для определения числа возможных разумных цивилизаций во Вселенной. Жена астрофизика, художница Линда Саган нарисовала женскую и мужскую фигуры рядом с кораблем «Пионер». Первый эскиз изображал людей, держащихся за руки, но рисунок был изменен, чтобы иные цивилизации не приняли его за изображение одного существа. В левой части пластинки художница начертила схему расположения Солнца по отношению к центру галактики и к 14 ближайшим пульсарам с указанием частоты их излучения, а также планеты Солнечной системы и путь корабля от Земли до Юпитера. Чтобы показать расстояния, использовалась двоичная система счисления: единицы переданы вертикальными чертами, нули – ​горизонтальными. Верхняя часть гравировки показывает схему двух основных состояний атома водорода. Между символами атомов орто- и параводорода проходит линия, обозначающая длину волны излучения

в 21 см. Именно она используется в этом послании как единица измерения расстояний. Правая часть изображения дает представление о среднем росте земной женщины – 8 ​ , то есть 168 см. Содержание послания отбиралось таким образом, чтобы на маленькой пластинке уместился максимум информации. И уже после отправки «Пионеров» было проведено тестовое исследование: пластинки показывали ученым, не задействованным в проекте. Оказалось, ни один из них не сумел точно расшифровать сообщение, и его стали критиковать как чересчур сложное для восприятия. А еще излишне антропоцентричное: даже стрелка, символизирующая маршрут корабля, пришла в наш обиход как артефакт охотничьих и собирательских сообществ древности. Цивилизации, которые найдут послание, попросту не поймут его, если они развивались другим путем. Ругали Сагана и за то, что он слишком точно указал расположение Земли в космосе и тем самым подверг человечество риску вторжения враждебных существ. К арл Саган со своим посланием внеземным цивилизациям, 1972 г. Фото: Jeff Albertson Photograph Collection/ UMass Amherst Libraries. www.nytimes.com

Обсерватория Аресибо www.zmk-s.ru

084

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм тайн Числа

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ДУБЛЬ ДВА: АРЕСИБО

Жизненно важные химические элементы

Спустя год после отправки «Пионера‑11» Саган и Дрейк вновь объединились, чтобы составить похожее послание, но теперь уже закодировать его в радиосообщение. Посылали его к звездному скоплению М13 в созвездии Геркулес. Для передачи использовали радиолокационный телескоп пуэрториканской обсерватории Аресибо. Трехминутный сигнал на волне 12,6 см передавал 1679 бит информации, из которых можно было составить двумерное изображение размером 23 на 73 пикселя.

Основные соединения биологической формы жизни (нуклеотиды)

Деоксирибоз

Аденин

Тимин

Фосфат

Фосфат

Деоксирибоз Цитозин Фосфат

Деоксирибоз

Гуанин

Деоксирибоз

Фосфат Форма молекулы ДНК и количество пар нуклеотидов в геноме человека

4,3 млрд

(фактическое число: 3,2 млрд) Размер и форма человеческого тела

4,3 млрд

1,764 м

(фактическое число: 7,6 млрд) Солнечная система Земля Марс Сатурн

Нептун

Солнце Венера Меркурий Юпитер

Уран

Плутон

Ф ото: Science Photo Library www. fineartamerica.com

Население Земли

Размер передатчика Обсерватории Аресибо

Радиоволны

Антенна 306,18 м

Р асшифровка Фото: PHL@UPR Arecibo www.phl.upr.edu

Ругали Сагана и за то, что он слишком точно указал расположение Земли в космосе и тем самым подверг человечество риску

НАЧИНАЕТСЯ ЗАКОДИРОВАННОЕ сообщение с числовой последовательности от одного до десяти, записанной в двоичной форме. Это своеобразный шифр, с помощью которого получатели смогли бы прочесть дальнейшие записи. После идут атомные числа водорода, углерода, азота, кислорода и фосфора – ​элементов, составляющих основу земной жизни. Второй блок – ​руководство для расшифровки третьего, который описывает формулы нуклеотидов ДНК: дезоксирибозы, фосфата и пары азотистых оснований аденин-тимин и гуанин-цитозин. Следующий блок показывает форму спирали ДНК и число нуклеотидных пар в геноме человека. Затем физики решили расположить данные о среднем росте человека. Все числовые значения переведены в единицы длины волны посылаемого сообщения. Заканчивается послание зарисовкой Солнечной системы и телескопа в Аресибо. НА СЕЙ РАЗ ПОСЛАНИЕ записывал Дрейк, а расшифровывал его Саган. Однако он оказался единственным из ученых, кому удалось его прочесть целиком, потому и этот проект вызвал немало критики. Обилие математических трюков, необходимость угадывания расположения прямоугольника, привязка данных к длине волны, которая может меняться с прохождением пространства, – ​все эти факторы существенно затрудняют читаемость сообщения. Кроме того, доставка сигнала занимает 24 тыс. лет, и еще столько же времени придется ждать ответа. Следующие письма в космос уже будут направляться к звездам в пределах 70 световых лет.

03/2019

085

механизм тайн ПОСОБИЕ ПО ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ Следующий масштабный проект по передаче внеземным цивилизациям знаний о человечестве опять-таки связан с именами неугомонных Карла Сагана и Фрэнка Дрейка. Они собрали большую команду и поставили перед собой задачу передать наиболее детальное сообщение, способное дать ключ к пониманию людей с точки зрения эстетики. Носителями сообщения выбрали зонды «Вояджер‑1» и «Вояджер‑2». Они должны были пролететь мимо Юпитера, Сатурна, Нептуна и Урана, передать на Землю их фотоснимки и отправиться в бесконечное путешествие за границу Солнечной системы. Двоичный код, которым записана нужная скорость воспроизведения (1 оборот за 3,6 секунды), выраженная в 0,7 миллиардных долей секунды (время перехода атома водорода из возбужденного состояния в нормальное)

Схематичное изображение фонографической записи

ЗОНДЫ СТАРТОВАЛИ 5 сентября и 20 августа 1977 года. На обоих кораблях установили дискообразные коробки из алюминия с новыми сообщениями. На самих коробках были выгравированы все те же схемы состояний атома водорода и карты пульсаров с обозначением центра галактики и расположения Солнца. Также снаружи нанесли инструкцию по установке иглы для чтения 30-сантиметровой золотой пластинки (на самом деле алюминиевой, но, поскольку под воздействием космической пыли алюминий может подвергнуться эрозии, верхнее покрытие сделали из золота). Ее спрятали внутри – ​вместе с фонографической капсулой и иглой для воспроизведения записи. «Вояджер‑1» вышел за пределы Солнечной системы в сентябре 2013 года, а его брат добрался туда лишь в декабре 2018-го.

Примерно 80 % информации пластинок с «Вояджеров» содержит музыку разных культур Картридж с иглой для воспроизведения записи

Ф ото: НАСА / JPL www.voyager.jpl.nasa.gov Общий вид кривой видеосигнала Начало сканирования Вид картриджа сбоку

Вид пластины сбоку

Время воспроизведения одной стороны пластинки составляет примерно 1 час

В двоичном коде зашифровано время сканирования видеосигнала Если сигнал правильно расшифрован, то первой картинкой в рамке будет круг

Рамка видеоизображения с указанием верного направления сканирования. Двоичный код указывает нужное время сканирования для получения одной картинки.

На этой диаграмме указано расположение Солнца относительно 14 пульсаров, координаты которых нам известны. На этой картинке изображены два состояния атома водорода: нормальное и первое возбужденное. Вертикальными линиями с точками обозначены значения спина электрона и протона. Время перехода атома из одного состояния в другое взято за единицу времени, использующуюся во всех схемах пластинки.

086

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм тайн На пластинках «Вояджеров» записано обращение Джимми Картера, президента США на момент отправления корабля: «Этот аппарат создан в США, стране с населением 240 миллионов человек среди 4-миллиардного населения Земли. Человечество все еще разделено на отдельные нации и государства, но страны быстро идут к единой земной цивилизации. Мы направляем в космос это послание. Оно, вероятно, выживет в течение миллиарда лет нашего будущего, когда наша цивилизация изменится и полностью изменит лик Земли… Если какая-либо цивилизация перехватит “Вояджер” и сможет понять смысл этого диска – вот наше послание: Это – подарок от маленького далекого мира: наши звуки, наша наука, наши изображения, наша музыка, наши мысли и чувства. Мы пытаемся выжить в наше время, чтобы жить и в вашем. Мы надеемся, настанет день, когда будут решены проблемы, перед которыми мы стоим сегодня, и мы присоединимся к галактической цивилизации. Эти записи представляют наши надежды, нашу решимость и нашу добрую волю в этой Вселенной, огромной и внушающей благоговение». И нженеры крепят пластину с сообщением к «Вояджеру‑1», 1977 г. Фото: НАСА / JPL www.jpl.nasa.gov

Послание открывается аудиоприветствием Генерального секретаря ООН, записанным на 55 языках, включая древние: шумерский, аккадский, хеттский, арамейский, древнеармянский, древнегреческий и латынь. Примерно 80 % информации пластинок с «Вояджеров» содержит музыку разных культур: песни Чака Берри и Луи Армстронга, концерты Моцарта, Баха, Бетховена, Стравинского. В послание включена традиционная музыка Индии, Японии, Грузии, Болгарии, Африки, Австралии, Перу. Произведения отбирали дирижер Мюррей Сидлин и музыковеды Алан Лоцнакс, Роберт Браун и Чу Вен Чанг. ОСТАВШАЯСЯ ЧАСТЬ АУДИОЗАПИСЕЙ дает представление о звуках Земли: шум волн, китовая песня, собачий лай, вой волков, шаги человека, удары молотка, звуки машин и запуска ракеты, звук поцелуя, плач ребенка, которого утешает мать. Также на пластинке записаны электромагнитные волны, которые излучал мозг Энн Друян – ​американской писательницы, сценариста и продюсера, специализирующейся на популяризации науки. Ее увесили датчиками и велели около часа размышлять о цивилизации, истории развития земной жизни, глобальных проблемах и любви. Благодаря этой записи ученые других планет однажды поймут, что значит быть человеком. НА ПЛАСТИНКАХ ЗАПИСАНЫ 116 фотографий, которые дают яркое представление о том, как выглядит наша планета с разных ракурсов и насколько разнообразна может быть жизнь на ней. Снимки оплодотворения яйцеклетки, развития эмбриона, молекулы ДНК чередуются с фотографиями цветов, насекомых, животных и людей. Гватемальские фермеры собирают урожай, советские бегуны ставят рекорды на олимпиадах, африканские рабочие трудятся на стройке… На этих снимках люди празднуют жизнь, покоряя пустыни и горы, рисуя картины, учась письму и, наконец, выходя в открытый космос. В совокупности аудиозаписи и изображения «Вояджеров» составляют буквально энциклопедийное послание – ​наглядное пособие по человечеству. Изучить его можно на сайте http://goldenrecord.org/. НАКАНУНЕ 40-ЛЕТНЕГО ЮБИЛЕЯ запуска «Вояджера‑1», в августе 2017 года, NASA объявило конкурс на послание из 60 символов, которое отправили бы «вдогонку» оригинальному. Победитель Оливер Дженкинс, фанат научной фантастики из Великобритании, предложил фразу: «Мы предлагаем дружбу среди звезд. Вы не одиноки». Зачитал ее Вильям Шетнер, актер, сыгравший капитана Кирка в оригинальных фильмах и сериалах «Звездный путь».

03/2019

087

механизм тайн ЗОВ РОССИИ Космический центр связи в Евпатории возобновил доставку радиосообщений к далеким звездам летом 1999 года. Главный научный сотрудник Института радиотехники и электроники РАН, специалист по радиолокации астероидов Александр Зай­цев решил вновь пустить в дело 70-метровую антенну и передатчик Евпаторийского планетного радиолокатора, чтобы отправить послание к четырем звездам солнечного типа из созвездий Стрелы и Лебедя. Он же возглавил проект по компоновке и передаче первого многостраничного межзвездного радиосигнала «Космический зов». Послание состоит из 23 страниц, закодированных в двоичных символах, разложить которые можно на единственно возможную квадратную матрицу. Она содержит краткую запись знаний, накопленных человечеством, и частично повторяет сообщение из Аресибо. Первые страницы вновь служат инструкцией по чтению остальной части сообщения, затем приводятся основы астрономии, биологии, географии, космологии. Описывается устройство радиотелескопа в Евпатории. Поскольку проект финансировался частными лицами, их сообщения также включили в послание: «Остановись и скажи “привет”», «Моему брату, папе и маме я желаю счастья», «Бразилия – чемпион!» Этот радиосигнал будет доходить до адресатов с 2051 до 2069 года. Следующий «Космический зов» Зайцев подготовил в 2003 году. Теперь он выбрал пять более близких к Земле звезд в созвездиях Рака, Ориона, Андромеды, Большой Медведицы и Кассиопеи. Они получат сигналы с 2036 по 2049 год. Главное отличие от первого сообщения – количество энергии, затраченной на передачу: длительность сигналов в десятки раз превышает первоначальную, поэтому их повторяли несколько раз.

088

www.21mm.ru

П ервая страница радиосигнала «Космический зов» www.theatlantic.com

Э мблема «детского» радиопослания Иллюстрация: В. Филиппов и Е. Киселев. www.lnfm1.sai.msu.ru

ДРУГОЙ МАСШТАБНЫЙ ПРОЕКТ Александра Зайцева – « ​ Детское послание внеземным цивилизациям» 2001 года. Впервые в истории космической радиосвязи сообщение несло аналого-цифровую информацию и состояло из 28 бинарных изображений и текстов и терменвокс-концерта. Сигнал передавался за шесть сеансов излучения к небесным телам в созвездиях Дельфина, Близнецов, Девы, Гидры, Дракона и Большой Медведицы. Для составления послания Зайцев предложил триединую структуру, которая соответствует трем компонентам мышления: интуиция, эмоция и логика. То есть одна часть послания содержит интуитивно понятную инструкцию к прочтению сообщения, другая показывает эмоциональную жизнь землян, а логическая часть передает формулы и теории. Музыкальные композиции для отправки подбирали подростки из разных уголков России, потому оно и называется «детским». Эмоциональная секция представлена отрывками длиной 40 секунд из музыкальных произведений Бетховена, Вивальди, Рахманинова, Гершвина и других композиторов, а также мелодия песни «Калинка-Малинка». Для исполнения концертной программы выбрали терменвокс – э ​ лектромузыкальный инструмент, который производит квазимонохроматический сигнал, то есть с узким спектром частот и минимальным уровнем обертонов, что облегчает передачу звуков на дальние расстояния. Сигнал переносился на несущую частоту 5010,024 МГц c длиной волны 6 см с помощью однополосного модулятора. ОЧЕРЕДНОЙ ПРОЕКТ ЗАЙЦЕВА – м ​ еждународный – н ​ азывался «Послание с Земли». Ученый объединил усилия с американской социальной сетью Bebo и телекомпанией ABC, чтобы собрать среди пользователей 500 записей для отправки в космос. В октябре 2008 года он выслал своеобраз-

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм тайн ную цифровую капсулу времени к звезде Gliese 581с из созвездия Весы. В нее включены заметки землян о жизни, амбициях и взглядах на планету; изображения земных достопримечательностей, включая Лондонский Глаз и Эдинбургский замок; фотографии политиков, отобранные участниками проекта, чтобы проиллюстрировать человеческие качества. Так, Барак Обама воплощает доброту, а Джордж Буш – ​злость. Это сообщение дойдет до адресата раньше других – ​уже в 2029 году.

НАУКА ИЛИ ШОУ?

ПРИНЦИПЫ ОТБОРА А ДРЕС АТОВ: – з везда или планета должна принадлежать к главной последовательности, то есть находиться в середине своего жизненного пути; – н ебесное тело должно иметь постоянную светимость; – в озраст объекта должен быть в интервале 4–7 млрд лет; – п редпочтение отдается одиночным светилам, так как в двойных системах орбиты нестабильны и климатические условия непригодны для жизни; –ф орма планетарных орбит должна быть близка к круговой.

Новейшая история человеческих посланий в космос связана с организацией METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence), которая начала свою деятельность в Сан-Франциско в 2016 году. Ее сотрудники занимаются разработкой мощных передающих лазерных и радиосистем, чтобы отправлять сигналы на максимально возможной скорости. 16 октября 2017 года они сообщили о первых успехах: совместно с учеными Каталонского института космических исследований они закодировали в радиосигнал 10-секундные отрывки 33 музыкальных композиций, отобранных для фестиваля Sonar. Как и положено, послание начиналось с инструкции по дешифровке основной части сообщения. Сигнал Sonar Calling отправляли с помощью антенны EISCAT в Норвегии. Пунктом назначения «телеграммы» сотрудники METI выбрали потенциально обитаемую планету GJ273b в созвездии Малый Пес. Сообщение достигнет адресата в ноябре 2030 года, а до тех пор радиоастрономы планируют отправить подобный сигнал к ближайшей к Солнцу звезде Проксима Центавра.

an Elemental Message, переданный в октябре 2016 года. Проект, задуманный шотландским художником Полом Квастом, представляет собой 3500 ответов на вопрос: «Как нынешние экологические взаимодействия формируют будущее?» Любой желающий мог оставить свое эссе на специальном сайте, чтобы затем группа ученых Эдинбургского университета и Британского центра астрономических технологий отобрала лучшие и отправила их с помощью Европейского космического агентства Deep Space Antenna 2 в испанском Себреросе. В честь недели науки в Австралии тоже устроили отправку сообщений от всех желающих к звезде Gliese 581 – ​«суперземле», которая вращается вокруг красной карликовой звезды в созвездии Весов на расстоянии чуть более 20 световых лет от нас. 28 августа 2009 года сотрудники Комплекса дальней космической связи в Канберрее послали сигнал Hello from Earth со станции дальней космической связи Nasa в Тидбинбилле также с помощью 70-метровой антенны.

В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ были реализованы еще три проекта по космическим радиопередачам. В ночь с 4 на 5 февраля 2008 года специалисты NASA послали песню Across the Universe группы The Beatles к Полярной звезде в созвездие Малой Медведицы. Передачу приурочили к 50-летнему юбилею первого американского спутника Explorer‑1 и к 50-летию NASA. Сигнал отправляли с помощью 70-метровой антенны Мадридского комплекса дальней космической связи в Робледо. Другой пример современного послания к Полярной звезде – ​сигнал A Simple Responce to

НЕКОТОРЫЕ УЧЕНЫЕ скептически относятся к трем вышеупомянутым посланиям и называют их лжеMETI. Например, Александр Зайцев указывает на непригодность Полярной звезды для жизни, что делает послания к ней бессмысленными. Помимо того, сообщения к ней и к Gliese 581 передавались на скорости, слишком высокой для используемых передатчиков, – 128 кбит/с для 18 кВт. Как бы то ни было, сторонников идеи межгалактического почтамта куда больше, ведь налаженная связь внутри необъятной Вселенной может обернуться небывалым техническим прогрессом. ∎

03/2019

089

механизм номера Ночесветка (Noctiluca scintillans) Фото: David Gruber www.davidgruber.com

ГОРИГОРИ,

мой

динофит! Фото: Long-Sheng Chen www.500px.com

090

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм природы По науке это называется динофлагелляты. Они же – динофитовые водоросли. Они же – перидинеи. Они же – панцирные жгутики. Это крошечные существа – не животные, не грибы и не растения, их называют протисты. И они светятся в темноте, превращая моря и океаны в бунинскую «лазурнофосфорическую пыль».

А ведь это не фигура речи – «холодный мастер» писал о реальном явлении. Это про известную крымскую легенду, когда в глухую ночь греческие корабли решили подойти к берегам древней Таврики незамеченными и застать врасплох свободолюбивых горцев. План провалился, а все благодаря крошечной водоросли, которую и увидеть-то можно только в микроскоп, – ночесветки, или, более романтично, ноктилюки. Миллиарды этих водорослей предательски осветили корабли эллинов, и тем ничего не оставалось, кроме как убраться восвояси.

Биолюминесцентный фитопланктон – а именно Lingulodinium polyedrum – обитает в прибрежной зоне Мальдивских островов, окрашивая и без того живописный ночной пляж в невероятную по красоте звездную лазурь. Хотя ученые уверены, что «автор» великолепия испытывает в это время стресс (из-за бьющихся о берег волн), и ему не до созерцания.

Фото: Joanne Paquette www.facebook.com/ joannepaquettephotography

Lingulodinium polyedrum www.researchgate.net

Организмов, живущих в воде и вырабатывающих свечение, очень много, но в целом их называют динофлагеллятами или динофитами (хотя к морским, безусловно, относятся и светящиеся животные: рыбы и медузы). С точки зрения химии реакция свечения у морских организмов ничем не отличается от сухопутных – ​всем известных сверчков или светящихся грибов (которых, между прочим, около 70 видов, и некоторые светятся так, что их можно использовать вместо маломощной лампочки). Эти организмы содержат вещество со зловещим названием люциферин (потому что по-латыни слово «Люцифер», как ни странно, означает «светоносный»). Под воздействием кислорода и фермента люциферазы это вещество окисляется, выделяя зеленый или синий свет. Этот процесс называется биолюминесценцией. Но если организмы «зажигают», значит, это кому-нибудь нужно! Нам, понятно, для красоты. А самим виновникам торжества? По разным причинам –­для отпугивания врагов или, наоборот, привлечения противоположного пола или потенциального «ужина». ∎

03/2019

091

Иллюстрация: Henri Campeã www.behance.net/henricampea

КТО

подставил

НЕЙРОННЫЕ

СЕТИ Слишком частое упоминание «нейронных сетей» в рекламе, статьях и блогах, которые не имеют к ним отношения, ставит настоящие нейронные сети в незавидное положение – действительно важные новости о них никто не воспринимает всерьез. Но если убрать всю мишуру, становится ясно, что за их жизнью стоят не банки и не попытки привлечь инвесторов в сомнительные проекты. Искусственный интеллект – это про злую математику и почти безграничные возможности: из формул алгоритмы превращаются в мощные рабочие инструменты.

текст

high-tech механизмы

ИГОРЬ ЗУБОВ

1

ВООБРАЖАРИУМ МАШИНЫ Читая книгу, человек рисует в своем воображении ее героев, пейзажи, целые города – ​чем больше читателей, тем больше возможных интерпретаций текста. Теперь машины научились делать то же самое. Конечно, это не абстрактное мышление, а буквальное преобразование поданного на вход алгоритму текста в графику. Делают это нейронные сети GAN (Generative adversarial networks – г​ енеративно-состязательные сети). Впервые их описал сотрудник компании Google Ян Гуд­ феллоу в 2014 году. Алгоритм представляет собой две конкурирующие сети, которые участвуют в «игре с нулевой суммой», то есть согласно теории игр победит только одна, ничья невозможна. Важно, что эта система обучается практически без участия человека. Одна сеть получает на входе набор данных, например, в виде связок «лес – ф ​ отография леса» или «ворон – ​ фотография ворона», и на их основе пытается создать требуемый объект:

Замена одного человека другим на видео? Уже сделано! Схема работы GAN-алгоритма www.medium.freecodecamp.org

Фактический набор данных («правильные» изображения)

Творческие работы GAN-алгоритма www.hackernoon.com, www.github.com

скажем, фотографию, где вороны кружат над лесом. Затем она отдает результат второй сети – т​ а сравнивает его с изначальным набором и возвращает первой что-то вроде рецензии, где отмечает данные с ошибками. Первая сеть изменяет выборку на основе этой информации, и все повторяется по кругу. Фактически, задача первой сводится к тому, чтобы вторая не распознала в сгенерированном объекте «подделку», а задача второй – е​ е всетаки распознавать. Если система будет писать музыку, то на вход ей подадут отрывки произведений – ​одна модель сгенерирует свою композицию, а вторая проверит и сообщит первой, насколько та близка к оригиналу. В результате мы можем получить что угодно. Акварельная картина по описанию? Легко! Фотография с абсурдным или компрометирующим содержанием? Без проблем! Замена одного человека другим на видео? Уже сделано! GAN-алгоритмы могут создавать или модифицировать практически любой контент. Они способны не только рисовать и писать музыку, но также улучшать детализацию объектов на фотографии или компьютерных моделях и восстанавливать поврежденные изображения. Дискриминатор распознает подлинность всех приходящих изображений

Генератор принимает набор случайных чисел и на выходе выдает изображение

Подлинные изображения Ложные изображения

Генератор

Изображения, которые генератор выдает за «правильные»

03/2019

093

high-tech механизмы Иллюстрация: Henri Campeã www.behance.net/henricampea

2

Н ейронная сеть U-Net обрабатывает изображение www.medium.com/@keremturgutlu

СЛОУМОУШЕН НА РОВНОМ МЕСТЕ Следующий алгоритм не обладает творческими задатками, зато способен изменить частоту любого видеоряда: из 25 кадров в секунду сделать 270! Компания Nvidia опубликовала в Интернете описание алгоритма в конце 2018 года. Сейчас уже есть его реализация в открытом исходном коде – ​любой может скачать его и опробовать на домашнем видео с котиками. Работа алгоритма проста: он смотрит на два кадра и пытается составить цепочку снимков, которые подошли бы для промежуточного состояния изображения. Цепочку вычисляет сверточная нейронная сеть U-Net. Изначально она использовалась в медицинских исследованиях для сегментации изображений мозга и печени, чтобы визуально разделить части органов. Когда Nvidia экспериментировала с алгоритмом, первые результаты получились не очень качественными: края движущегося объекта на промежуточных кадрах были размазаны. Но оказалось, что достаточно отдавать каждый новый кадр второму U-Net алгоритму, и эффект размытия пропадает.

U-Net способна изменить частоту любого видеоряда: из 25 кадров в секунду сделать 270 Нейронная сеть может быть обучена сегментировать определенные изображения из хаотичного визуального шума. Например, выделять галактики и звезды в неотчетливых снимках космоса www.github.com Пример сегментации мозга www.arxiv.org/pdf/1801.06457.pdf

094

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

high-tech механизмы Иллюстрация: Henri Campeã www.behance.net/henricampea

3 Алгоритм LipNet читает по губам. www.news.developer.nvidia.com

СУРДОПЕРЕВОДЧИК МАМИНОЙ ПОДРУГИ Алгоритм LipNet Оксфордского университета читает по губам и распознает слова на специально подготовленных видео­ данных с успехом в 93 % против 52 % у людей. При проверке на случайных видео из новостной ленты BBC результат тоже впечатляет: 46 % против 12 % у людей. Интересная особенность алгоритма заключается в том, что он пытается распознать не отдельные слова, а предложения целиком, – ​это приближено к восприятию речи обычным человеком, так как мы тоже оперируем

более крупными единицами. Пока LipNet работает только на данных с англоговорящими людьми, но для многих языков со схожей фонетикой и движениями губ эта сеть подойдет: немецкий, испанский, французский и, может быть, даже русский. Алгоритм разработали в конце 2016 года, но коммерческой реализации он пока не получил. Дело за малым – ​вложиться в его развитие, чтобы субтитры больше никогда не расходились с тем, что действительно говорят на видео.

Во время говорения разные участки губ изменяются с различной интенсивностью. Алгоритм LipNet выделяет те из них, которые изменились сильнее всего и, соответственно, привлекают наибольшее внимание. На основе выбранных участков (салиентных) алгоритм определяет произносимое слово. На картинке приведены две покадровые карты салиентности для английских слов «please» (вверху) и «lay» (внизу). Салиентные места выделены голубым. www.nanonewsnet.ru

03/2019

095

high-tech механизмы Студенты устанавливают камеру на автомобиль, чтобы отправиться собирать данные www.blog.google/technology

www.youtube.com

За 2017 год водители провели в пробках по 102 часа

Иллюстрация: Henri Campeã www.behance.net/henricampea

4 096

www.21mm.ru

РАБОЧАЯ ЛОШАДКА Система с искусственным интеллектом от интернов компании Google занимается рутиной, которой пренебрегают во многих городах. Она ищет дефекты на дороге и составляет их карту с указанием типа проблемы: ямы, трещины, кривые канализационные люки, выступающие препятствия вроде кучи мусора и пр. Ребята используют платформу TensorFlow от Google с открытым исходным кодом. Первым городом-заказчиком стал Лос-Анджелес. Место для работы нейронной сети отличное: дождей мало, дефекты дороги видны почти всегда, да и Калифорния – т​ ерритория IT-гигантов. Пока проект находится в стадии прототипа, но разработчики надеются, что им заинтересуются муниципальные службы и городской трафик удастся хотя бы чуть-чуть улучшить. Лос-Анджелес, как бы ни был хорош, остается самым загруженным городом на планете: за 2017 год водители провели в пробках по 102 часа. ∎

www.youtube.com/user/21mmvideo

Обзор

Архив

Журнал

Мегаполис

Почувствуй химию в Мегаполисе на 21mm.ru! Группа журнала «ММ» ВКонтакте: vk.com/mmmagazine «ММ» на Facebook: www.facebook.com/MachinesAndMechanisms Twitter журнала «ММ»: twitter.com/Journal_MM YouTube журнала «ММ»: www.youtube.com/user/21mmvideo

о нас

дневник

архив

контакты

Фото: NASA

www.astrowatch.net

098

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

подписка

Антон Иванчук

ИНТЕРЕСНО

11:14 21 января 2019

«Роскосмос» создаст отряд женщин-космонавтов Отряд сформируют для полетов на орбиту Земли и «будущих лунных миссий».

54

3

Стремись быть выше

0

«Роскосмос» создаст отряд женщин-космонавток, отбор в который будут проводить среди молодых специалистов ракетно-космической отрасли. Источник «ТАСС» отметил, что «Роскосмос» планирует искать кандидатов «в инициативном порядке, а не ждать, когда они сами запишутся». Женщины будут тренироваться для полетов на орбиту Земли и «будущих лунных миссий». Для них модифицируют скафандр для работы в открытом космосе «Орлан-МКС» в соответствии с физиологическими характеристиками. … Продолжение на сайте www.21mm.ru

Комментарии Борис Акулин 11:21 / 21 ЯНВАРЯ 2019

ПОДДЕРЖАТЬ ОТВЕТИТЬ ССЫЛКА

А зачем? ЭТОТ КОММЕНТАРИЙ ПОДДЕРЖИВАЮТ: Ева Корчагина

Александр Новиков 11:49 / 21 ЯНВАРЯ 2019

ПОДДЕРЖАТЬ ОТВЕТИТЬ ССЫЛКА

Как-то мы попривыкли последнее время к космонавтам. Я думал, что это вообще не вопрос – женщина-космонавт! А оказывается, надо создать целый отряд из таких женщин, чтобы иметь возможность кого-то из них отправить в космос!!!) ЭТОТ КОММЕНТАРИЙ ПОДДЕРЖИВАЮТ: Борис Акулин, Ева Руденко, Вероника Сурняева

03/2019

099

Полина Агеева

СОБЫТИЯ

17:28 28 января 2019

В Кении началась традиционная экспедиция The Flipflopi на лодке из мусора Участники экспедиции сообщают, что пластиковый мусор можно переработать даже в настоящую парусную лодку.

206

0

0

27 января парусное судно Flipflopi вышло в плавание из прибрежного города Ватаму для четвертого этапа экспедиции на 500 километров. Лодка Flipflopi изготовлена из 10 тонн измельченных пластиковых отходов, отлитых и спрессованных для формирования корпуса, киля и ребер, из дерева сделана лишь мачта. ... Продолжение на сайте www.21mm.ru www.twitter.com/UNEnvironment

Убирай за собой www.ideacity.ca

100

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

Фото: BYU

www.techexplorist.com

Дружи Полина Агеева

ИНТЕРЕСНО

14:21 29 января 2019

Совместные видеоигры повышают производительность в офисе Оказывается, что игра в видеоигры с коллегами – реальный путь к повышению производительности в офисе.

55

3

0

Новое исследование, проведенное четырьмя профессорами информационных систем BYU, показало, что команды продемонстрировали 20-процентное увеличение производительности при выполнении последующих задач после совместной игры в видеоигры. Для исследования набрали 352 человека и случайным образом организовали их в команды, убедившись, что в одной команде не было никого, знакомого с другим участником. ... Продолжение на сайте www.21mm.ru

03/2019

101

Ева Корчагина

ИНТЕРЕСНО

11:59 01 февраля 2019

Элемент дефицита Кто разграбил таблицу Менделеева?

Учись рациональности 37

0

0

2019 год объявлен Международным годом Периодической таблицы химических элементов. Неспроста! 150 лет назад Дмитрий Менделеев опубликовал свою схему периодической таблицы в журнале Русского химического общества и разослал весть об открытии ученым мира. Это юбилей, да и к тому же пора уже задуматься о запасах этих элементов: ученые предполагают, что в ближайшие 100 лет некоторые из них исчезнут. Кроме того, ученые Сент-Эндрюсского университета в Шотландии создали новую таблицу, так сказать, «обновили ее под реалии XXI века». ... Продолжение на сайте www.21mm.ru

www.euchems.eu

102

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

Иллюстрация:

Keith Rankin www.hiveminer.com

Осознавай Евгений Арчишаускас

ЗДОРОВЬЕ

23:29 08 февраля 2019

Ученые создадут мозг, обладающий сознанием Ученые близки к тому, чтобы воссоздать человеческий мозг. Это поможет в изучении болезней, трансплантации органов и других экспериментах.

188

0

0

Активные исследования в этой сфере начались в конце апреля прошлого года, когда японским ученым удалось поддерживать мозг, отделенный от тела, в живом состоянии в течение 36 часов. Для этого были использованы специальные подогревающие насосы и синтетический заменитель крови. Результаты исследования были опубликованы на сайте Массачусетского технологического института. ... Продолжение на сайте www.21mm.ru ∎

03/2019

103

Иллюстрация: Maciej Rebisz www.artstation.com

авторы

СЕРГЕЙ РЯЗАНОВ, УЛЬЯНИЯ РЯЗАНОВА

механизм фантастики

ВЕЧНОСТЬ ЧАСТЬ 2

Бедл стоял на краю кратера и смотрел на следы катастрофы. Среди обломков разбившегося корабля он разглядел капсулы, в которых, находясь в состоянии искусственного анабиоза, обычно путешествовали космические пассажиры. «Только бы они были целы. Больше нельзя терять ни минуты, у меня и так слишком мало времени», – п ​ одумал он и стал быстро спускаться вниз. Уже через пять минут, достигнув дна кратера, он остановился в паре десятков метров от обломков корабля и еще раз внимательно их осмотрел. Одна половина корабля лежала на своем правом борту и опиралась на большой обломок отколовшейся скалы, которыми был опоясан кратер, и теперь в любой момент она могла соскользнуть с камня и рухнуть. И самое страшное заключалось в том, что прямо под этой частью корпуса Бедл увидел пассажирскую капсулу, и если обломок соскользнет, то он неминуемо раздавит ее своим весом. Осторожно подойдя к капсуле, он нагнулся и стал аккуратно, стараясь не задеть находящиеся рядом обломки, вытаскивать ее. Оттащив капсулу на безопасное расстояние, он очень внимательно осмотрел ее и заметил на боку небольшую трещину. Действовать надо было очень быстро. Ядовитые газы атмосферы планеты могли проникнуть внутрь капсулы и убить находящегося там человека. Да и сам Бедл,

после того как он выпустил из скафандра часть воздуха, должен был как можно скорее добраться до «сторожки». Делать все надо быстро, но не суетиться. Он еще раз осмотрел капсулу. Трещина была небольшой. «Надеюсь, внутренняя оболочка не повреждена и остается герметичной. Пока ядовитые газы будут скапливаться в пространстве между внешними оболочками и внутренними слоями капсулы, есть еще немного времени. Но медлить нельзя. А пока надо попробовать заделать трещину». Из небольшого кармана на рукаве Бедл взял маленький блестящий тюбик и выдавил липкую, густую жижу на трещину пассажирской капсулы. «Ну вот, сейчас

ЗУММЕР ИНДИКАТОРА, СИГНАЛИЗИ­ РОВАВШИЙ О НЕХВАТКЕ КИСЛОРОДА, НАЗОЙЛИВО ЗВУЧАЛ В УШАX

03/2019

105

механизм фантастики герметик застынет и увеличит шансы на спасение этого бедолаги внутри, а мне пока надо осмотреть остальные капсулы, несколько минут на это у меня еще есть». Бедл обошел обломки и обнаружил еще двадцать три хаотично разбросанные пассажирские капсулы. Внимательно осмотрев каждую из них и убедившись, что все они в полном порядке, он оттащил их подальше от обломков корабля и вернулся к единственной поврежденной. Проверив, как застыл на трещине герметик, и бросив взгляд на таймер на рукаве скафандра, Бедл увидел, что времени у него остается совсем мало, и он должен очень торопиться, чтобы как можно скорее добраться до спасительной «сторожки». Взбежав по склону кратера к проходу в скалах, он достал отвертку и начал с ожесточением крушить все выпирающие каменные выступы, стараясь как можно сильнее расширить проход. Он так увлекся этой работой, что совсем перестал контролировать время, а когда прошел сквозь ущелье, ставшее достаточно широким, и взглянул на таймер, понял, что времени на спасение у него осталось слишком мало. Стараясь подавить в себе отчаяние, Бедл гигантскими прыжками понесся в сторону «сторожки», и, когда она была уже близко и можно было различить ее очертания, он начал задыхаться. Зуммер индикатора, сигнализировавший о нехватке кислорода, назойливо звучал в ушах, как бы заставляя Бедла бежать еще быстрей. И он старался, старался оставаться спокойным. Пытался дышать равномерно в такт прыжкам, которые становились все короче и короче. «“Сторожка” уже совсем близко, ты сможешь. Ты должен добраться до нее, чтобы потом спасти людей». Дышать становилось все труднее, он, мучительно преодолевая

106

www.21mm.ru

нехватку воздуха и стараясь не потерять сознание, с усилием проделывал прыжки. «Еще пару прыжков, ну же, давай! – ​ подбадривал себя Бедл. – В ​ от совсем близко уже». Но тут перед его глазами все запрыгало, потом поплыло и потемнело. Последним, что он увидел, перед тем как упасть, была мчащаяся к нему Дарья. Очнулся он уже в «сторожке». Открыв глаза, он увидел Дарью, которая стояла рядом с открытой аптечкой и вставляла какую-то ампулу в небольшой пневмопистолет для инъекций.

– Не надо уколов, не люблю, когда в меня что-то втыкают.

– Уже очнулся? Ты никогда не повзрослеешь.

– А зачем?

– Что с тобой произошло?

– Я спас человека, но нужно капсулу притащить в «сторожку». Долго не протянет. А ты что здесь делаешь?

– Я же знала, что ты без меня не справишься. Ладно, через десять минут можешь встать и пойдем спасать человека. Твой скафандр я снова наполнила воздухом. Спустя полчаса, облачившись в скафандры, прихватив с собой электрический бур и складную тележку с электромотором, они отправились к кратеру. Через несколько часов они стояли перед ущельем в скалах, сквозь которое уже проходил Бедл. Дарья, немного отдохнув, взяла бур и стала крушить каменные стены, для того чтобы расширить проход, но вскоре устала, и ее сменил Бедл. Минут через сорок интенсивной работы проход в скалах был расширен настолько, что стало возможным протащить сквозь него пассажирскую капсулу. Напарники прошли через ущелье и прыжками спустились на дно кратера. Там Дарья осмотрела поврежденную капсулу и проверила другие. Потом они начали готовить

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм механизм фантастики номера Иллюстрация: Jarom Vogel www.jaromvogel.com

ТОЛЬКО ПОСТАРАЙСЯ НЕ ПРИНИМАТЬ БЛИЗКО К СЕРДЦУ, ЕСЛИ ВДРУГ ОКАЖЕТСЯ, ЧТО ТАМ УЖЕ НЕКОГО СПАСАТЬ

03/2019

107

механизм фантастики треснутую капсулу к подъему из кратера. Они давно привыкли понимать друг друга без слов и сейчас за все время перекинулись едва ли парой фраз. Все приготовления к переносу пассажирского контейнера они сделали слаженно и быстро. Обвязав капсулу пластиковыми ремнями, подняли ее и начали медленно подниматься по склону кратера наверх, к зубчатым скалам. Спустя полчаса они были возле ущелья. Сквозь расширенный проход они шли очень осторожно, стараясь не зацепить капсулу за острые выступы стен, и, когда, наконец, вышли, остановились, чтобы немного передохнуть. Затем они аккуратно поместили пассажирскую капсулу на тележку и закрепили ее ремнями. Дарья взяла пульт управления, включила электропривод колес, и та послушно покатила по желтому грунту планеты. Они медленно побрели рядом с ней в сторону «сторожки».

– Так мы долго будем идти, – с ​ казал Бедл.

– Тележка не может двигаться быстрее. Хорошо, что аккумуляторы не сдохли и она хоть так едет, и нам не приходится толкать ее. Дальше они шли молча, каждый занятый своими мыслями. Уже совсем стемнело, на небосводе замерцали первые двойные звезды, и, чтобы осветить себе дорогу, напарникам пришлось включить фонари на шлемах скафандров. Обратный путь до «сторожки» занял у них почти вдвое больше времени, чем если бы они добирались прыжками, и Бедл, даже несмотря на очень слабую гравитацию, почувствовал сильную усталость. Дарья, которая все всегда замечала, сразу поняла, что он устал, но ничего ему не сказала, а просто замедлила шаг. Бедл тоже не произнес ни слова, с благодарностью посмотрел на нее и улыбнулся. И вот спустя несколько часов монотонного пути они, наконец, дошли до модуля. Та же скрипучая дверь. Дарья открыла ее и завезла тележку в шлюз, потом пропустила туда Бедла и зашла сама. Обработав скафандры и капсулу и удалив всю ядовитую пыль, осевшую за время пути, через систему очистки шлюзовой камеры,

108

www.21mm.ru

они смогли, наконец, войти во внутреннее помещение «сторожки». Внутри модуля они первым делом сняли с себя скафандры, от которых очень устали. Бедл смог сесть и, прикрыв глаза, позволить себе расслабиться. Дарья не стала терять времени и, еще раз осмотрев капсулу, закрепила на внешнем клапане шланг пневмонасоса и откачала из пространства между внутренней и внешней оболочками скопившийся там ядовитый газ. Потом она села и, посмотрев на Бедла, произнесла: «Ты только постарайся не принимать близко к сердцу, если вдруг окажется, что там уже некого спасать. Ты сделал все, что было в твоих силах, и ты ни в чем не виноват». Он ничего не ответил и лишь устало кивнул головой. Посидев несколько минут, они молча встали, подошли к капсуле и, отстегнув защелки, аккуратно подняли тяжелую крышку. Внутри находилась еще одна капсула, изготовленная из сверхпрочного стекла. «Кажется, нам повезло! Она цела, это ты спас его, Бедл! – ​ улыбнувшись, сказала Дарья. – Т ​ еперь нам нужно отключить систему анабиозного сна и осторожно открыть оболочку». Дарья осмотрела капсулу в поиске панели управления сном, но не нашла ее.

– Скорее всего, система управления вынесена за пределы капсулы и находилась в самом корабле. Мы не можем оставить капсулу без внешней оболочки, автономно она проработает недолго, потом человек там очнется и задохнется.

– Разбить стекло! Он, конечно, испытает стресс при пробуждении, но останется жив. Дарья ничего не ответила, она лишь пристально посмотрела на своего напарника, но Бедл хорошо знал этот взгляд, и для него он был красноречивее всех слов. Он достал из шкафчика лазерный нож, включил его и начал аккуратно резать стеклянную оболочку. Стекло оказалось гораздо крепче, чем они предполагали, и Бедлу понадобилось почти десять минут, чтоб перерезать оболочку пополам. Когда все было закончено, Бедл и Дарья осторожно вынули остатки крышки

www.youtube.com/user/21mmvideo

механизм фантастики и тщательно собрали все осколки стекла. Внутри, накрытый термоизоляционным покрывалом и специальным оборудованием для анабиозного сна, лежал человек. «Какой-то он слишком маленький», – ​ подумала Дарья. И когда они сняли с его головы защитную маску, то увидели перед собой маленькое детское лицо.

– Это же ребенок! – в ​ скрикнула Дарья. – ​ Зачем они начали отправлять в космос детей?

– Как ты думаешь, сколько ему лет? – ​ спросил Бедл, задумчиво глядя на ребенка.

– Откуда я могу знать? – о ​ тветила она немного раздраженно.

– Ты же женщина, а женщины лучше в этом разбираются.

– С чего ты это взял?

– Почему он не просыпается? – с ​ просил Бедл.

– Не знаю. Наверно, у детей этот процесс длится дольше, чем у взрослых. Нам нужно быть очень осторожными. На всякий случай я приготовлю противошоковую инъекцию. Бедл смотрел на детское личико и размышлял. Какое оно маленькое и смешное, совсем не похожее на взрослое. А он уже и забыл, как выглядят дети.

– Давай оставим этого ребенка себе! – ​ неожиданно предложил Бедл.

– Это похищение. Наверняка на этом корабле у него были родители и его будут искать. И что мы будем с ним делать? Ты представляешь, какая судьба его ждет на этой планете?

– А нас с тобой что здесь ждет, вечность? Бесконечное сегодня! Как будто нас заморозили, и мы сами в вечном анабиозе. Они снова замолчали. Так часто было. Как только появлялся малейший намек на назревающий конфликт, у них словно срабатывал рефлекс, и они оба надолго замолкали. Между тем ребенок начинал постепенно приходить в себя. Сначала задрожали ресницы, потом он глубоко вдохнул, открыл глаза и пристально посмотрел на незнакомых ему взрослых людей.

– Как ты себя чувствуешь, малыш? – ​ спросила Дарья.

– А вы кто?

– Кажется, с сознанием у него все нормально. У тебя ничего не болит?

– Я уже на планете ЗЕТ‑763980?

– Нет, ты на совсем другой планете, под названием вечность, – с ​ казал Бедл.

А ОН УЖЕ И ЗАБЫЛ, КАК ВЫГЛЯДЯТ ДЕТИ – А как я здесь оказался? Мы должны были лететь на ЗЕТ‑763980.

– Малыш, произошла авария, но все живы, только твоя капсула была немного повреждена, и поэтому нам пришлось извлечь тебя, чтобы спасти. Не волнуйся, скоро прибудут спасатели, и ты вернешься к своим родителям.

– У меня нет родителей.

– А с кем же ты тогда летел?

– С другими детьми. Нас отправили на планету ЗЕТ‑763980, чтобы основать там колонию. Мы были вторыми, а первыми полетели взрослые, которые должны были создать там для нас все условия. Школа, жилье и все такое. Дарья и Бедл переглянулись.

– А как же твои родители? Они остались на Земле? И почему они согласились отпустить тебя?

– Мои родители погибли на необитаемой планете, когда пытались основать там колонию.

– А ты не хочешь остаться на нашей планете? – в ​ друг предложил Бедл.

– А как у вас здесь? Хорошо? Много людей? Есть другие дети? Бедл промолчал, не зная, что ответить. Да и что он мог ему сказать. Ребенок никогда не согласится остаться здесь. Там, куда он

03/2019

109

механизм номера летел, ему наверняка будет гораздо лучше, по крайней мере, там будут другие дети, с которыми он сможет общаться.

– Так, значит, во всех остальных капсулах тоже дети? – п ​ родолжала расспрашивать его Дарья.

– Нет, с нами было еще двое сопровождающих взрослых.

– Мои родители тоже погибли на необитаемой планете, – в ​ друг произнес Бедл. Ребенок неожиданно прижался к нему и крепко обнял, как будто встретил родного человека. Бедл, не привыкший к таким проявлениям чувств, немного растерялся от неожиданного всплеска эмоций маленького гостя, но вовремя спохватился и тоже приобнял его. Так они простояли минуту. Потом ребенок освободился от объятий и кулаком вытер бежавшие по щекам слезы.

– Оставайся с нами, – с ​ нова предложил Бедл ребенку.

– Я не могу, нас послали на другую планету.

– Но вас же не заставляли туда лететь, ты сам выбрал, и теперь у тебя есть шанс передумать. Ребенок замолчал, было видно, что он никак не может сделать выбор для себя, чего же ему

ЗДЕСЬ НЕТ ЖИЗНИ, ЗДЕСЬ ЖИВЫЕ МЕРТВЕЦЫ, ОБРЕЧЕННЫЕ НА ВЕЧНОСТЬ

Иллюстрация: Romain Mennetrier www.brutalmoineau.tumblr.com

110

www.21mm.ru

www.youtube.com/user/21mmvideo

111

механизм фантастики нужно. До сих пор все важные вопросы за него решали его опекуны, и это они уговорили его полететь на другую планету, рассказывая удивительные истории о неизвестных мирах, и в конце концов он согласился, думая, что принимает первое самостоятельное решение. И сейчас, когда он получил такое неожиданное предложение от совершенно незнакомых людей, он был в растерянности, не зная, как поступить дальше, он не знал, правильно ли он сделает, если останется здесь. Но ему почему-то очень хотелось верить этому незнакомому дяде, он вдруг почувствовал какое-то душевное родство, как будто после долгих скитаний он, наконец, встретил очень родного человека, и ему так не хотелось снова его потерять. Ребенок вдруг почувствовал, как теплая волна душевного спокойствия, какой-то тихой радости и чувства домашнего уюта ласково окутала его, и ему стало так хорошо и спокойно на душе, как будто он снова попал в отчий дом и там его ожидали живые родители. Он уже почти готов был заявить о своем желании остаться, как вмешалась Дарья. Она пристально посмотрела на Бедла и сказала: – Ты понимаешь, на что ты обрекаешь этого ребенка? Да через пару лет, когда поймет, какая жизнь его здесь ожидает, он возненавидит тебя. И зачем тебе ребенок, ты сам как…

– Замолчи, замолчи! Ты черствая и бесчувственная, как все эти механизмы, которые тебя окружают, ты только работаешь, и тебя ничто больше не интересует, не тревожит. Ты не человек уже.

– А как бы я, по-твоему, смогла продержаться на этой планете так долго? Если бы я раскисала по каждому пустяку и пускала слюни и сопли, то давно бы уже наложила на себя руки. Разве я была такой, когда жила на Земле? Обстоятельства сделали меня такой. И ты не имеешь права меня за это осуждать.

– А зачем вообще такая жизнь, в чем ее смысл? Зачем жить вечно, если жить именно так?

– Ради самой жизни!

– Не надо ссориться! – в ​ друг вмешался ребенок. – Я ​ могу остаться здесь, если вы этого хотите.

– Нет, не можешь! – з ​ акричала Дарья. – ​ Ты не можешь губить свою жизнь.

– Но я хочу остаться с Бедлом.

– Нет, малыш, там, на далекой планете, ты еще встретишь людей, которые смогут заменить тебе родителей, и проживешь прекрасную жизнь. А здесь нет жизни, здесь живые мертвецы, обреченные на вечность. Скоро прилетят спасатели и заберут тебя туда, где ты будешь понастоящему счастлив. Они привезут с собой новую пассажирскую капсулу, и ты заснешь в ней, а когда проснешься, то будешь уже на прекрасной новой планете, и все, что ты пережил здесь, будет вспоминаться как сон. Вскоре прибыли спасатели. Они погрузили на свой корабль уцелевшие капсулы и принесли в «сторожку» новую. Потом вместе с Дарьей они о чем-то долго разговаривали с мальчиком, и спустя какое-то время, грустно вздохнув, ребенок лег в капсулу, и спасатели ввели его в состояние сна. После чего они герметично закрыли контейнер с маленьким пассажиром и вынесли его из «сторожки», сухо попрощавшись с Бедлом. Поместив капсулу в кузов планетохода, они сели в кабину и поехали в сторону спасательного корабля. Бедл молча наблюдал за ними в окно «сторожки» и провожал их взглядом. Он смотрел до тех пор, пока освещенный огнями планетоход не превратился в едва заметную светящуюся точку на горизонте. Потом он беззвучно заплакал, и по его щекам катились скупые слезы. Бедл отвернулся, чтоб Дарья не видела его таким. Она неподвижно сидела в кресле, пристально смотрела в одну точку в углу и молчала, думая о чем-то своем. Так они просидели почти час. Потом, не поднимая головы и не меняя позы, она со вздохом произнесла: «У нас с тобой вечность, и это все, что у нас есть». ∎

03/2019

111

я могу рассказать о настоящем в прошлом «Человек нужен миру, чтобы тот его познавал».

Константин Котельников (автор «ММ»)

№ 3 (162)

НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ

«Машины и Механизмы»

МАРТ 2019

УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО «ПетроСити» I ИЗДАТЕЛЬ: Фонд научных исследований «XXI век»

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: Камилла Андреева (glavred@21mm.ru) ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР: Вероника Сурняева (editor2@21mm.ru) I ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР: Юлия Мешавкина (editor3@21mm.ru) РЕДАКТОР: Дмитрий Жиляев (editor5@21mm.ru) I КОРРЕКТОР: Нина Натарова ВЕДУЩИЙ ДИЗАЙНЕР: Юлия Братишко (design@21mm.ru) I ДИЗАЙНЕР: Ева Корчагина (design2@21mm.ru) ДИЗАЙН ОБЛОЖКИ: Юлия Братишко РЕДАКТОР САЙТА: Полина Зукол (web.editor1@21mm.ru) МЕНЕДЖЕР ПО ПОДПИСКЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЮ: Борис Акулин (sales@21mm.ru) ИНТЕРНЕТ-МАРКЕТОЛОГ: Антон Иванчук (market@21mm.ru) ТИРАЖ: 3000 экз. Цена свободная ТИПОГРАФИЯ: ООО «ПРИНТ24», 197110, Санкт-Петербург, Самойловой ул., 5, лит. В, тел. +7 (812) 702-66-71 АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ: 197136, Санкт-Петербург, Б. Разночинная ул., 28, тел./факс: +7 (812) 415-41-61 ИЛЛЮСТРАЦИИ: обложка – Yaiba Sakaguchi, www.mindat.org Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-37847 от 23.10.2009. Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Перепечатка материалов журнала «Машины и Механизмы» невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал «Машины и Механизмы» обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Подписано в печать 25.02.2019

ОФОРМИТЬ ПОДПИСКУ можно с любого месяца. Вся информация – на сайте

www.21mm.ru

30-888-03

В ОДНОМ МЕСТЕ, В ОДНО ВРЕМЯ, СПб, ул. Асафьева, д. 9, корп. 2 ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ!

www.aibolit.me Лицензия №78-01-009251 от 15.10.2018