Sauce West - N°2 by Sauce West

SKATE MAG

SAUCE WEST #2 | HIVER 2013

MATT DÉBAUCHÉ

BASTIEN DUVERDIER

LE POLYPTIQUE DU CANIVEAU

INTRODUCING THE

GRIFFIN MORE INFO AT LAKAI.COM

LAKAI LIMI TE D FOOTW E A R THE SHO E S W E S K ATE BIEBEL / JOHNSON / MARIANO / CARROLL / HOWARD / WELSH / ALVAREZ / GILLET BRADY / JENSEN / SILVAS / FERNANDEZ / TERSHY / ESPINOZA / HAWK / WALKER / PEREZ photo by colen / ad #165 / lakai.com / info@agencencore.com

WeSC WELCOMES WeACTIVIST OSCAR MEZA SHOT BY GIOVANNI REDA SUPERLATIVE CONSPIRACY MAG No.6 IN STORES or at WESC.COM

WeSC Store HOSSEGOR 251 AVENUE DES MENUISIER 40150 SOORTS HOSSEGOR

LéDiTo

Charles Collet - Backside wallride - Capbreton Photo : Damien Marzocca

On ne sait pas par quel miracle Damien a réussi à trouver des annonceurs par les temps qui courent ! Mais le voilà, le deuxième numéro, avec plus de pages et moins de textes. Enfin c’est le but même si on a pas pu s’empêcher d’écrire quelques lignes. Vous remarquerez que le rédactionnel n’étant pas notre fort on s’est arrangé pour refiler le gros du taf aux autres. En même temps on se donne bonne conscience en se disant qu’on laisse la parole aux personnes concernées. Bref, surtout l’envie de mettre l’essentiel sur papier, des images et du skate. Nico

Sud Ouest (des Etats Unis) Un road trip de Marion Monier

arion est l'une des rares filles à pratiquer la photographie de skateboard. Basée à Bordeaux, elle est récemment partie explorer la Californie. Voici en image un condensé de son trip.

Salvation Mountain Si vous avez vu le film Into the wild, cette montagne vous rappellera peut être quelque chose. Vrai sanctuaire en mémoire de cette belle époque où les communautés de hippies étaient encore parmi nous. C’est un homme qui est à l origine de ce projet. Il commencera à peindre cette montagne au beau milieu du désert, au fur et à mesure d'autres personnes prendrons part au projet. Un village a même été réalisé en bois et paille tout ca dans les années 60... on s’en doute. Aujourd hui il est encore possible de visiter ce lieu de pèlerinage ou les gens déposent photos, objets, dessins, messages d’amour en l’honneur de Dieu ...

Un road trip de Marion Monier

Homeless on Echo Park La misère à LA est omniprésente, on prend des «G» une fois sur place. Cet homme m’a vraiment frappé il y a eu échange de regard au moment de ma prise de vue, j'avoue avoir était effrayé en la prenant.

The Hollywood skateboard riot ( Bake and destroy première ) En octobre dernier avait lieu l’avant première de la Baker à LA. J’ai eu la chance d'y assister. Cette nuit était folle parce qu’à la sortie du cinéma, personne n'a compris. On s’est retrouvé coincé entre deux bâtiments pendant plus de 45 minutes, alors qu’un hélicoptère faisait des tours au dessus de nous. Au bout d’un certain temps une porte c’est ouverte et nous voilà projeté dans un énorme bar resto. Lorsque l’on accède enfin à la sortie, qu’est ce qu on découvre ? Plus d’une trentaine de voitures de flics qui bloquent une partie d’Hollywood boulevard. On est cerné ! Welcome to LA, c’ était ma première fois, première nuit !

Un road trip de Marion Monier

Will 180 switch NoseGrind C’était un lundi après midi si je me souviens bien. A ce moment là de mon trip, j'étais chez Alex Schmidt pour quelques jours à LA. Étant blessé à la cheville, immobilisé par sa "Fucking boots, The worst !" comme il disait, la frustration de ne pas skater pour lui et pour moi de ne pas shooter était grande. Mais la motivation est quand même au rendez vous. Will un ami d’Alex a un spot et un trick. Nous partons. Il ne faudra pas beaucoup d’essais à Will pour plaquer avec aisance ce trick. Voilà c'est offficiel, j'ai shooté ma première action skate sur le sol Américain !!! Siiick

Un road trip de Marion Monier

Oceanside Friends Ça sent la fin, c’est bientôt le retour en France. Cette photo est simplement une photo de famille qui représente beaucoup à mes yeux. Enormément de souvenirs et de bons moments avec chacune des personnes présentent sur cette image.

BASTIEN DUVERDIER

lleeeeeez encore une interview sur Bastien ! Sauf que là on révolutionne le genre, on a pas posé de questions. Pas besoin d’en remettre une couche, achetez plutôt le Sucre du mois de décembre. On a longtemps hésité sur la mise en page mais Bastien nous a suggéré de montrer des nibars retros, pas con...

Lipslide - Bilbao Photo : Julien Marzili

Boardslide to grind - Bayonne Photo : CLG

Frontside Loches - Pamplune Photo : CLG

Frontside feeble - Vitoria Photo : Damien Marzocca

HASSELBLAD XPAN 1 KODAK PORTRA 400

ANTHONY BOUDARD / ALEXANDRE MAISON / ARMAND VAUCHER / ALEXANDRE PRIOL / MIHIEL GUERHANE / ARTHUR JACCAZ

7 CHAUSﾃ右 DE LA MADELEINE 44000 NANTES / 02 51 86 52 70 WWW.CLICK-SKATE.COM

LA RUBRIQUE DES TROIS Avec

MATT DÉBAUCHÉ V

ous avez sûrement déjà du entendre parler de Matt, au moins une fois, c’est sûr. Le jeune n’en est pas à sa première parution dans un mag papier, loin de là. Pour Sauce West, en revanche c’est une première et ça fait plaisir de l’avoir imprimé sur nos pages car il le mérite. Avant de cerner un peu plus le personnage grâce à ses 3 collègues qui nous ont tout lâchés à son sujet, j’aimerais aussi en placer une ! Bon, ok je dois avouer que je ne connais pas vraiment Matt, on a seulement partagé quelques sessions ensemble et tout ce que je peux dire à son sujet, c’est qu’il fait partie de la catégorie des mecs surdoués ! Du haut de ses 17 ans, Matt est un mec calme et discret, ce n’est pas le genre de gamin à la ramener si vous voyez ce que je veux dire ! Technique et posé, le basque manie le planchon à merveille avec finesse et précision depuis maintenant 8 ans, le tout en écoutant sa musique ! Bref, pour le reste, c’est à ses potes qu’il fallait s’adresser. Voici leurs réponses.

Une intro, un portrait et des propos recueillis par Damien Marzocca Une action de Jean Dolhats

Bigspin flip - Soorts-Hossegor

Babou Yalla-veurz

Il a vraiment des facilités et une maitrise de fou en skate.. Il est toujours motivé pour voyager C’est un bon fêtard Il est parfois un peu flemmard pour certaines choses Trop insociable en soirée malgré le fait que ce soit un fêtard, haha Il skate trop en skatepark

Felix Vermande

Toujours motivé quand il s’agit de bouger pour skater ! Malgré ses aires de mec posé, c’est un bon Fêtard C’est un bon pote, un mec sur qui tu peux compter si tu as un besoin d’un coup de main ou qui sera là pour toi s’il t’arrive une couille Il est plutôt flemmard sauf pour se la coller Il peut être très chiant en soirée surtout quand il décide de rentrer chez lui à pieds alors que t’ai à 30km d’Anglet Il est toujours motivé

C’est le mec qui a fait les blocs d’Irun en hardflip

Il rentre des tricks trop facilement quand toi tu galère depuis 1h

Membre du Yalla Veurz Crew

Réservé

Le « techos» de la bande

Ambitieux

Aimable

Qualités Défauts Qualificatifs

George Poole

Il a vraiment un bon style en skate Serviable Drôle Il ne va pas assez vite en skate à mon gout Parfois trop flemmard Il est quand même assez timide Sympathique Aimable Réservé

Lexpo

Vincent Noreille - Boneless - Bordeaux Photo : David Manaud

Alain Goikoetxea - Frontside Air- Algorta Photo : Kevin MĂŠtalier

Benjamin Garcia - Lipslide - Bordeaux Photo : Yoris Couegnoux

Julien Bechet - Transfer Nosegrind - Irun Photo : Jean Dolhats

Danny Falla - Frontside Flip - Bordeaux Photo : David Manaud

Eddy Capo - Lipslide - Vitoria Photo : CLG

Sammy Idry - Backside Crail - Bordeaux Photo : CĂŠdric Crouzy

JĂŠrĂŠmie Plisson & Ben Chabourne - Drop in & Backside Ollie - Bordeaux Photo : David Manaud

Pierre Pascaud - Transfer to Backside Tailslide - Hondarribia Photo : CLG

Vincent Touzery - Croocked - Bordeaux Photo : Manu Schenck

Alex Richard - Switch Backside Ollie - Bordeaux Photo : Charley

Mael Goyenetche- Lipslide to switch croock halfcab flip out - Bayonne Photo : Clement Chouleur

Jeremy Garcia - Boneless - Bayonne Photo : Clement Chouleur

CA PI QU E

hhhhh la bonne vieille zipette du fackie noseblunt ! Vous voyez de quoi je parle? Quand j’arrivais encore à faire du skate, je la pratiquais régulièrement. Tout va très vite. Tu n’as même pas le temps de comprendre ce qu’il se passe, que tu es déjà en bas de la courbe. Mi homme mi serpillère… Ton pote qui squattait en haut de la plateforme te remercie pour la board prise dans le tibia, pour lui aussi c’est allé trop vite… Bien souvent, plus de peur que de mal, alors tu recommences pas vraiment serein jusqu’à ce que ça passe. Tu finis enfin par l’oublier cette zipette ! Et un beau jour… zipppppp... CLG

D.I.Y ou encore « fait le toi-même » en Français. Cette expression devenue familiale dans le jargon skateboardistique est aujourd’hui bien plus répandue qu’on ne peut l’imaginer. Après les bandes de potes qui se transforment en équipe de maçons, les marques qui aident à financer des projets liés à l’initiative personnelle, c’est maintenant au tour des communes de s’y mettre. Eh oui, c’est la crise, faut faire des économies mais à quel prix ? Une intro et des propos recueillis par Damien Marzocca Des photos de Clément Le Gall sauf indiqué

Damien - frontside nosegrind stalefish

n est d’accord, aujourd’hui, plus besoin d’expliquer en quoi consiste le terme D.I.Y dans le milieu du skate. Figurez-vous que le concept devient même à la mode chez certaines mairies qui ont décidé de s’y mettre… A croire que Pontus serait venu discrètement en France rencontrer messieurs les maires pour leur vanter les mérites d’un tel projet, ce qui serait une bonne chose en soi, bien sûr, mais seulement lorsque ce sont de vrais skateurs qui mettent la main à la patte. Pour Bayonne, une chose est sûre, ce n’est pas Pontus qui a fait office de maître d’œuvre, ni personne d’ailleurs ; mais simplement l’association locale Skatalagunak qui a su se « démerder » toute seule pour faire avancer les choses et convaincre la mairie d’avoir un Bowl pour améliorer la partie street déjà existante. Avec les moyens du bord et un peu de retard, c‘est chose faite. A noter tout de même, une petite particularité au niveau de la grosse partie qui ne passe pas inaperçue… Bref, à la grande surprise générale, ce bowl s’avère être bien plus marrant à skater qu’il en l’air à première vue. Voyons tout de même ce que les protagonistes immortalisés en image ont à nous dire à son sujet.

Mathieu Dupuy

tant un local de Bayonne, nous sommes allés mesurer les côtes du bowl de San Sebastian avec certains membres de l'association Skatalagunak. Bien qu’il n’y ait que peu de ressemblance entre les deux bowls, nous nous en sommes fortement inspirés. Ceci dit, je dois avouer que je ne me suis pas trop impliqué dans ce projet étant donné que je ne suis pas un bowlrider. Quand j’ai vu l’avancée des travaux pour la première fois je me suis dit « Oh merde ! C'est mal barré ! » Après l’avoir roulé, je l'ai trouvé engagé vu que je me sens généralement pas trop à l'aise dans un bowl. Cependant, avec un peu de pratique il commence à être agréable à rider. Faut quand même faire gaffe aux hangs up, parce que le coping ressort beaucoup à certains endroits. Personnellement, je trouve ça cool de rentrer son tricks peu importe l'endroit, dur ou pas dur à rider. Après c'est sûr que tu en tires plus de satisfaction lorsque c'est engagé. Je pense que ça vient de l’adrénaline que cela procure ou bien du fait que tu sois juste content de ne pas être tombé. J'avouerai quand même que c'est mieux d'avoir un spot parfait dans un skatepark car c'est bien l'endroit où c'est censé être parfait ... Point forts / faibles : Les copings et le wall Point fort (uniquement) : Le hip

Mathieu Dupuy - Croocked

Photo : Jean Dolhats

Le mot de la fin : Bayonnais, parce que l'on a jamais rien eu de parfait !

Julien Benoliel - Transfer nosegrind

Julien Benoliel

a première fois que j’ai entendu parler du bowl, c’était sur facebook. Entre les commentaires et les photos qu’il y avait, je pensais que ça allait être bien plus crado que cela n’est en réalité! En arrivant sur le spot, ma première impression a été GRAND SOURIRE. Waouh !!!, enfin quelque chose de nouveau ! Dès que j’ai skaté, je me suis pris direct des bonnes boites et des bons plats ! Et là, j’étais encore plus content ! Quand t’arrives sur un spot et que tu galères à faire un Frontside five 0, c’est que c’est de la bombe en général! Ça change de tous les petits parks faits pour les trottinettes. Je me suis direct imaginé aux US, sans dec… Après 2,3 tours, j’étais vraiment content de pouvoir skater quelque chose de rad et pas si simple à rider dès le début. Après cette session, ma première envie a été de revenir le lendemain, malheureusement il a plu toute la journée. De toute façon je vais revenir, c’est sûr. Pour moi, à part le petit côté, c’est un des meilleurs bowls en France du coup, sérieux ! Point forts : Cooping de pool, Bien rad, Bien lissé ehhhhhh. Point faible : Tout n’est pas à la même hauteur, loin de la maison à Marseille, et trop d’arbres autour donc trop de feuilles dedans et donc de pièges. Le mot de la fin : Enfin un vrai Bowl, continuez comme ça, on rattrape le retard!

Don Grego

’ai entendu parler du projet lorsqu’il n’y avait encore rien de fait et que le bowl devait être le même que celui de San Sebastien en mode miroir… Quand je l’ai vu fini, ma première réaction a été très simple et instantanée : « Oh putain ». Après la première session j’ai trouvé qu’il fallait être bien en forme pour le skater et que l’extension « tape » les jambes ! En ce qui me concerne, ça ne me dérange pas de skater des spots bien rad et rugueux même si c’est difficile à rouler. Ceci dit, c’est toujours gratifiant d’arriver à faire des tricks sur un spot difficile, mais pour moi, un skatepark se doit d’être parfait, les trucs imparfaits, c’est le DIY, les pools ou le street… Points Forts : Le rayon de courbe et le hip. Points Faible : Trop de plat, bosselé, copings mal posés, l’extension malgré tout, même si le challenge d’aller y faire des tricks peut être cool, c’est quand même assez relou si t’as envie de cruiser pépère… Le mot de la fin : Nouveau dans la région

Greg Poissonnier - Frontside Crailslide

Nico Canu

OURS

Shadow - San Sebastian Photo : D. Marzocca

Réalisé par Clément Le Gall Nicolas Szkaluba Damien Marzocca - Publicité Contributeurs David Manaud Clément Chouleur Kevin Metallier Manu Schenck Jean Dolhats Cédric Crouzy Yoris Couegnoux Julien Marzili

Illustrations Nicolas Canu dacoffeetime.com Tiré à 2000 exemplaires