Sauce West - N°1 by Sauce West

SKATE MAG

SAUCE WEST #1 | AUTOMNE 2012

JEREMY GARCIA

P RO J

ET DARWIN

LEXPO

MANU ETCHEGOYEN

We A c t i v i s t B E N N Y FA I R FA X S H OT I N S O U T H B A N K L O N D O N B Y G I OVA N N I R E D A

FOR MORE ON THIS S U P E R L AT I V E S PA C E w e s c. c o m

WESC STORE HOSSEGOR 2 5 1 AV E N U E D E S M E N U I S I E R S / 4 0 1 5 0 S O O RT S - H O S S E G O R

LéDiTo

Pas évident d’écrire ce premier édito. J’aurai certainement pu trouver des choses à dire à propos de cette photo et Mathieu qui pousse en souriant. Vers où va t’il et surtout dans quel but ? Ok, j’arrête tout de suite parce que j’imagine que tout le monde s’en fout. Je vais plutôt vous raconter comment est né ce fanzine étant donné que je m’en souviens encore un peu... On est samedi soir, l’apéro bat son plein et on se prépare à aller enflammer le dancefloor en ville. Comme la plupart du temps le ratio homme/femme est de 5 contre 1 et la discussion tourne inévitablement autour du skateboard...De verre en bouteille on en vient à parler des nombreux fanzines qui ont vu le jour ces derniers temps, et on finit par se dire qu’il y a peut être quelque chose à faire dans le sud ouest. On en est resté là pour la soirée mais il en a fallu beaucoup d’autres du même genre rien que pour, trouver un nom, des idées de rubriques, sélectionner les photos, réaliser la mise en page, trouver des annonceurs, etc. Après la lecture de cette première édition vous vous direz peut être que l’on est pas prêt de révolutionner l’histoire du fanzine... C’est pas faux ! Il y a sans doute encore pas mal de choses à améliorer (à commencer par cet édito), n’empêche que le simple fait d’avoir quelque chose entre les mains, nous file déjà la motive de préparer les prochains ! En attendant, on vous souhaite la bienvenue dans ce premier numéro de «Sauce West» qui on l’espère ne fait pas trop tâche... CLG

Cover : Pierre Pascaud - No comply tailsmash - Anglet Photo : CLG

REHABILITER ET RECYCLER Rencontre avec une des légendes du skate français pour en savoir un peu plus sur le fameux projet Darwin. Vous découvrirez que le skateboard peut être mis à l’honneur d’une nouvelle façon en incluant des valeurs liées à l’écologie. Un peu de recyclage et d’entraide pour faire avancer les choses dans le bon sens, ça ne fait pas de mal... Texte et photos par Damien Marzocca Des actions de Fred Ferand

Julien Bechet - Backside Crail slide

a scène skate bordelaise a toujours été dotée d’une bonne dynamique, mais depuis quelque temps, disons ces deux dernières années, nos bonnes vieilles planches à roulettes ont été fièrement mises à l’honneur au pays du bon vin rouge !!! La scène ne cesse de s’agrandir et de se diversifier. En plus du skatepark situé sur les quais Chartrons, la ville regorge de spots de street et il y a de très bons skateurs aux styles et aux approches bien différentes, ce qui crée une certaine richesse. Pour évoquer cette dynamique, on a choisi de vous présenter un des projets phare de la scène bordelaise, atypique par ses valeurs et sa dimension écologique.

les choses et œuvrer à sa façon pour la pratique du skateboard dans sa ville comme ailleurs. Véritable moteur et locomotive humaine, il est très vite apparu comme la perle rare pour les responsables du fameux

En avril dernier, a eu lieu l’événement « Bordeaux Cité skate» qui a permis à de nombreux artistes issus de la culture skate de s’exprimer pour dévoiler au grand public leurs travaux sous la forme d’une exposition présentée à la mairie de Bordeaux avec la présence du Maire, Alain Jupé, rien que cela !!! Pour l’occasion, une mini avait même été installée en plein centre-ville par des skateurs de l’équipe Darwin, dont une légende du skate français et bordelais dont je n’ai peut-être pas besoin de citer le nom, enfin quand même, Mr Seb Daurel bien évidemment !!! Originaire de Bordeaux et habitant encore dans les environs, Seb est toujours autant déterminé pour faire bouger

projet multidimensionnel de « Darwin Eco Système ». Pour ceux qui ne sont pas au courant, c’est un projet qui consiste à réhabiliter d’anciens bâtiments désaffectés de l’ancienne caserne de Niel (anciennement occupée par le 57éme régiment d’infanterie), situés sur les rives droites de Bordeaux, en un lieu collaboratif et éco-responsable, aux fonctions multiples (Espaces dédiés aux cultures urbaines avec le Skateboard en premier lieu, espaces tertiaires, commerces, services, logements, ateliers d’artiste, etc…

Il y a de très bons skateurs aux styles et aux approches bien différentes, ce qui crée une certaine richesse

Constituée d’une dizaine de personnes, l’équipe Darwin s’occupe de gérer l’espace consacré au skate et autres pratiques urbaines mais également toute la dimension artistique et écologique du projet. Depuis maintenant un an, Seb est payé pour réhabiliter ce vieux hangar en un terrain de jeux pour skateurs. Avec l’aide d’une bonne trentaine de skateurs bénévoles ultra motivés ainsi que Valentin, son compagnon de chantier, ils s’amusent à construire avec du matos de récup tout ce qui peut être ridable (sans avoir besoin de trop pousser bien sûr ; et oui, ils aiment bien les courbes chez Darwin, surtout Seb !!!). Le chef de chantier improvisé a donc donné la cadence en remontant le bowl en bois qu’il y avait dans son jardin avec une extension bien rade, pour ensuite continuer par construire un Bowl à l’extérieur, mais cette fois ci en béton. Constamment envahi d’idées plus folles les unes que les autres, Seb a décidé que le bowl aurait une forme de « Yin Yang », histoire de symboliser le côté rive droite et rive gauche. Un peu comme Bordeaux vu de haut avec la Garonne au milieu, pas con le gars! D’après lui, le bowl rond à l’origine, était trop grand (wall to wall) donc il a commencé à s’imaginer les lignes et s’est très vite rendu compte qu’il fallait y mettre une sorte de « spine » au centre pour la relance. Pour y ajouter un peu de créativité et d’originalité, quoi de mieux que cette forme bien atypique, qui apparemment s’avère être encore plus marrant à rouler selon lui. Hâte de tester tout ça, pas vous ? Pour combler le tout, la « maison «P.A.S», construite à l’occasion de la Gaité Lyrique en juin 2011 à Paris, a fini par atterrir dans leur hangar. Bien évidemment, c’est Seb et Valentin qui s’y sont collés pour la remonter avec l’aide de mains généreuses, bien entendu.

Constamment envahi d’idées plus folles les unes que les autres, Seb a décidé que le bowl aurait une forme de Yin Yang

Véritable amoureux de la courbe radicale, Seb ne pouvait pas s’arrêter là et s’est donc empressé de relancer un nouveau projet pour construire sa propre rampe avec une structure en bois entièrement récupéré dans les hangars d’à côté (sauf plaquage). Un vrai rêve de gosse quoi ! Pour cela, il se sont munis d’un plan manuscrit, de quelques scies, disques, et tout le matériel nécessaire pour nous réaliser une « vert » de 11 mètres de large et de 4 mètres de hauteur au millimètre prêt.

Une véritable rampe avec 50 cm de « vert » va donc bientôt voir le jour pour le plus grand bonheur des adeptes bordelais. Ça fait déjà pas mal de boulot en un an, il me semble, non ? On peut se demander comment vont avancer les choses et pour l’instant personne ne sait vraiment comment va évoluer le projet. Impossible de dire aujourd’hui si ce hangar réaménagé en skatepark fera l’objet d’un lieu ouvert au public, en tous cas on l’espère.

Comme Seb me l’a clairement dit : « les maîtres mots pour l’avenir de ce projet restent l’évolution, le changement, l’écologie et l’échange». Si les politiques pouvaient penser comme lieu, le monde serait sûrement meilleur, qu’est-ce que vous en pensez ? Bref, on n’est pas là pour refaire le monde mais quand même un peu de prise de conscience ne fait jamais de mal !Sur ces valeurs, toute l’équipe de Darwin continue de se concentrer sur le montage des infrastructures et la réhabilitation des bâtiments pour prouver à la mairie de quoi ils sont capables. L’objectif étant d’inscrire le projet comme un lieu dynamique pour les cultures urbaines. Pour permettre d’avancer un peu plus vite, un système de mécénat est en train de se mettre en place pour financer les travaux qui ne

peuvent malheureusement pas être entièrement réalisés à 100% grâce au recyclage. D’après Seb, une à deux marques de la sphère skateboardistique ont déjà commencé à leur verser des fonds pour les soutenir. Sans surprise, ce sont des petites marques, alors Mr les directeurs marketing, si jamais vous lisez ces quelques pages et que vous ne restez pas indifférents à ce genre d’initiatives, nous vous encourageons vivement à œuvrer pour la bonne cause s’il vous reste un peu de budget comme on dit ! En tout cas, chapeau les gars, c’est vraiment du bon boullot, et ça fait plaisir de voir que des gens se bougent les fesses pour faire changer les choses main dans la main, le tout en intégrant une dimension écologique, basé sur le recyclage.

« les maîtres mots pour l’avenir de ce projet restent l’évolution, le changement, l’écologie et l’échange »

Remerciements : Seb Daurel souhaite saluer toute l’équipe Darwin, Philippe Barre ainsi que tous les gens qui ont donné le coup de main très précieux à ses yeux.

Seb - Backside Air

LEXPO

Hugo Maillard - Heelflip - Vitoria Photo : CLG

Xan Beheran - Crailslide - La kampsa Photo : CLG

PJ Chapuis - Backside Lipslide - Errenteria Photo : CLG

Ludo Masselot - Switch Bs Tailslide shove-it 360째 out - Hondarribia Photo : Kev

Mathieu Dupanloup - Fs boardslide - Oiartzun Photo : CLG

Max Genin - Switch Crooked - Bordeaux Photo : Manu Schenk

Jérémie Plisson - Body Jar - Vieux Boucau Photo : CLG

Bastien Duverdier - Invert - Pamplune

Photo : CLG

GaĂŠtan Savignol - Backside grind - Bordeaux Photo : D. Manaud

Youri Fernandez - Switch Heelflip - Bayonne Photo : Jérémy Garcia

Youness Amrani - Fs five 0 double flip out - Donostia

Photo : Kev

Nicolas Canu - Ollie - Bayonne Photo : CLG

Mathieu Dupuy - Ollie - Biarritz

Photo : CLG

Romain Jorda - Fs Noseslide - Anglet Photo : CLG

Adrien Blanc - Switch Fs nose slide- Bordeaux Photo : D.Manaud

Julien Guillon - Backside Overcroock - La Kantera Photo : CLG

Jeremy Hugues - Backsmith - La Kampsa

Photo : CLG

Anthony Boudard - Crooked drop in - Zarautz Photo : CLG

CA PI QU E

i on devait trouver une sauce équivalente à cette photo, ça serait certainement une qui arrache, comme le pili pili ou l’harissa. Une sauce qui oblige à faire une pause et qui remet les idées en place. Parfois c’est tout le repas qui est gâché mais le plus souvent on finit tout de même par y regoûter... CLG

LA RUBRIQUE DES TROIS Avec

MANU ETCHEGOYEN Pour changer des portraits habituels sous forme d’interview, on s’était dit qu’un peu de nouveauté ne ferait pas de mal… Nous avons donc demandé à trois potes du jeune basque de nous en dire un peu plus à son sujet. Vous verrez, Manu est un mec plutôt connu pour ses qualités que ses défauts qui semblent difficiles à trouver d’après ses amis. Quoi que j’en ai un, il wax trop… Ça va, ça ne concerne que le skate mais bon, il n’ y a presque plus de rollers, alors si les skateurs s’y mettent, on n’est pas sorti de l’auberge ! Je vous laisse maintenant découvrir le portrait de ce skateur talentueux qui semble vouloir croquer la vie à pleine dent en aidant son prochain, et ça on ne peut pas le lui reprocher.

Une intro et des propos recueillis par Damien Marzocca Des photos de Clément Le Gall

Switch backside flip - Astigarraga

Paul Labat

Il te dit sur quelle part de skate la musique que tu écoutes a été mise, ce qui entraine un débat de geek... Sa bière doit être fraiche avec un H, sinon… Il te présente comme «une machine en skate» aux meufs que tu rencontres avec lui.

Jeremy Garcia

Il n’est pas vraiment maniaque, il faut juste regarder l’état de leur voiture avec les dizaines de boites de thons achetées récemment en Espagne. Il est un peu trop modeste des fois, ça peut être énervant pour les non connaisseurs de la planche à roulette.

Benoit Stevenot (Beñat)

Il fait trop la fête Il énerve sur un skate, tout est trop facile pour lui Il traine avec un type qui supporte Chelsea Trop gentil Trop humble Trop doué

C’est une personne aimable et bien élevé.

C’est le gendre idéal, un vrai gentleman… du coup ça ne nous laisse pas beaucoup de chance

C’est un bon compagnon que ce soit en skate ou en soirée au bar.

Manu a toujours le sourire, que ce soit en session, en soirée ou en cours de Badminton.

Aimable

Sa capacité a toujours apprendre des tricks, toujours plus fous et techniques Généreux Serviable Technique

Toujours prêt à rendre service, que ce soit pour dormir chez eux si t’es en galère ou à t’emmener à la gare pour que tu chope ton train à l’heure. Il est toujours motivé Reservé Technique Beau Gosse

Défauts Qualités Qualificatifs

Généreux Serviable

JEREMY

GARCIA

SAUCE WEST

armi la tripotée de fanzine qui a vu le jour ces dernières années, il faut bien reconnaître que celui de Jeremy fait partie des plus originaux. Avec des textes drôles et engagés, de chouettes photos et une mise en page très travaillée, on aurait bien voulu l’avoir entre les mains. Malheureusement ce n’est pas le cas puisqu’ à ce jour il n’a pas réussi à récolter assez d’argent pour l’imprimer et se retrouve donc obligé de le diffuser uniquement su internet. Monde de merde ! Le changement c’est maintenant donc annonceurs ou autres, vous pouvez toujours le contacter pour lui envoyer vos dons... Je dis ça parce que Jéjé, c’est pas non plus l’éléphant bleu et donc, il n’ira pas vous laver le cerveau pendant des heures pour défendre la cause de son fanzine. Je pourrais également rajouter quelques lignes pour dire qu’il est fort en skate, que ses slims et sa coupe de cheuveux vont bien ensemble, mais j’ai un peu peur de passer pour un gros lèche cul à force... Remarque, Coluche disait toujours “mieux vaut être lèche cul que suspect”. Voici donc le moment tant attendu de la confrontation “Sauce West” vs “Pauv’ Naz zine” Une intro et une interview par Clément Le Gall Un portrait de D. Marzocca et des doubles expositions de J. Garcia

Frontside crail grab - Enrenteria Photo : CLG

Tout le monde sait que tu aimerais bien être un hipster, pour rester “in” c’était donc obligatoire pour toi de créer un fan-zine étant donné que c’est un peu la mode ? Oui c’est vrai, j’aime bien ce mouvement d’hipster, j’essaie petit à petit de leur ressembler. Dernièrement, j’ai fait l’acquisition d’une coupe plutôt nazi. Je remercie ma copine de me couper les cheveux, d’ailleurs je crois que ça fait parti de l’esprit hipster, deux trois trous dans les cheveux, pas de shampoing pendant quelques mois. Je suis pas encore très au point mais j’arrive a tenir bien 2-3 semaines sans laver ma tignasse. Quaàd la tête commence à démanger, et qu’à chaque coup de tête, une masse de pellicule radioactive tombe sur mes épaules (elles aussi massives), je me met un coup d’eau vite fait, mais pas trop. Pour le fanzine, c’est sûr, j’ai vu cette mode qui prenait petit a petit de l’ampleur alors j’ai voulu y foutre mon grain de sel, ma vision rouillée, mes idées... En faisant ça, mis à part la gloire, je cherche juste à montrer mon point de vue sur le skate et tout le milieu qui tourne autours. Par trop de fioritures, pas de chichi, pas de je te suce contre une paire de

shoes. Le skate, avant tout c’est un truc pas vraiment fin où il faut poser le cerveau des fois et le fanzine, c’est pareil pour moi. Tu regardes des “belles” photos, tu lis des pseudos articles, mais il faut pas trop réfléchir, c’est juste du divertissement à l’image de notre société et de ce monde fun du skate. Sur le papier ou dans ma tête, c’est une idée simple de ne pas répéter ce qui est dit dans les autres magazines et représenter le tiéquar. On connait tous les sponsors de chacun, et on s’en fout de savoir s’il joue au poker le soir après la session. Du neuf et de l’inédit et pourquoi pas du décalé, si possible. J’aimerais bien que Pn Zine soit à l’image des vidéos bien Raw, du skate sans musique, pas de chichi, pas de montage et pas de triche. Tout ça c’est dans l’idéal, je sais très bien que ce n’est pas encore vraiment le cas.

“ Sur certains articles, j’essaie de tenir des propos censés et de dire tout haut ce que tout le monde pense tout bas ... ”

Pourquoi donner ce côté rebelle à ton fanzine alors qu’à première vue tu n’en a pas l’air ? A première vue, ça parait être rebelle ou rageux comme j’ai pu l’entendre mais c’est pas le but. Sur certains articles, j’essaie de tenir des propos censés et de dire tout haut ce que tout le monde pense tout bas. Le reste, c’est juste pour rigoler et c’est à prendre au millième degré, j’écris des trucs qui me font rire, pour certains et je m’y reconnais dedans le plus souvent. J’aime bien ce que fait Vice des fois, même si c’est de la merde comme magazine, il y a aussi la façon d’écrire de Beigbeder, un peu sarcastique.

Je crois pas être un rebelle, mais il y a des sujets qui me tiennent à coeur, du coup j’en parle. Au final, le skate c’est juste une planche et des roulettes, c’est un jouet comme un autre. Faut pas se prendre pour des artistes, où des sportifs, on est juste tous des petits cons sur des boards. Moi le premier !

Grâce à nous tu n’as plus le monopole du fanzine dans le sud ouest, j’imagine que tu es ravi d’avoir de la concurrence ?

Sur une échelle de 1 à 10, à quel niveau évaluerais tu ta côte de popularité depuis PN Zine ? 10 avec les foudres que je me suis attiré.

Oui je suis content, je vais pouvoir critiquer tes photos et le manque d’originalité de votre magazine (rire) (humour x10000000). Je trouve ça cool, ça vous permet aussi de montrer votre vision de skate, je trouve ça intéressant. Je ne fais pas ça pour la gloire, sinon j’aurais fait une part 2012 Street Bordeaux - Pays Basque FULL payante. Sinon il est sympa votre logo, c’est deltajohnny qui a fait ça non? J’adore cette artiste engagé !

Tu penses que l’union fait la force et que l’on devrait s’associer, ou au contraire chacun sa merde et tous les coups sont permis ? Non non je trouve ça bien, j’aime bien la concurrence, ça motive pas mal. Puis pour tous les coups permis, t’inquiètes pas, vous allez en prendre pour votre grade (rire). Pas de cadeaux pour les pirates et trottinettes man dans votre genre.

OURS

Shadow - San Sebastian Photo : D. Marzocca

saucewest.contact@gmail.com 14 rue d’espagne, 64100 Bayonne Sud West

Réalisé par Clément Le Gall Nicolas Szkaluba Damien Marzocca - Publicité Contributeurs Kevin Metallier David Manaud Manu Schenck Jeremy Garcia Fred Ferand

Tiré à 2000 exemplaires

ARD A BO RE M C AVE NATU E M E I K RE PISS S U O D A JE V OFON R P BIEN AIE LA R

PUB Rekiem

rekiem skateboards rekiem skateboards