WATERBELEVENIS
De Lippe is de ideale reisbestemming voor fietsers, natuuren waterliefhebbers en iedereen die enthousiast is over de Romeinse cultuur en de Europese historie. Zelfs als de Lippe naar understatement neigt, is het nog steeds een rivier die het ontdekken waard is: zonder geweldig geluid, maar die werd onderscheiden als het rivierlandschap van het jaar 2018. Weg van grote steden en metropolen, toch de langste rivier in Noordrijn-Westfalen. Geen krachtige stroom, maar toch met een turbulent verleden.
Van oudsher bestond tussen de Lippe en haar aanwonenden een nauwe betrekking en hun lotgevallen zijn onlosmakelijk met elkaar vervlochten. Van de Lippe ging een continue dreiging uit, maar tegelijkertijd was ze ook de centrale levensader van de streek. Overstromingen en hoogwater vormden en veranderden de rivier en het dagelijkse leven aan haar oevers.
Sinds de tijd van Romeinse expansie in Germania, heeft de Lippe een blijvende invloed op de gebieden en bewoners langs de oevers en verbindt vandaag het Teutoburgerwoud, het Sauerland, het Münsterland, de metropool Ruhr en de Nederrijn met elkaar. Sinds enkele jaren nodigt de RömerLippe-route - een langeafstandsfietsroute van hoge kwaliteit - u uit op een ontdekkingsreis in historisch formaat. In het fietszadel gaat het van het Hermannsdenkmal in Detmold langs spannende Romeinse plaatsen en charmante binnensteden, en via groene weiden naar Colonia Ulpia Traiana, het huidige LVR-Archeologisch Park in Xanten. Beleef geschiedenis in een stroomversnelling!
kastelen, langs kolossale sluizen en over vier met de hand aangedreven veerboten. Niets in de laatste plaats wijden zich bijna alle twaalf twaalf kronkelende themaroutes van de Römer-Lippe-Route aan geselecteerde watermotieven. Deze worden gemarkeerd door korte uitstapjes, geselecteerde uitjijken en thematische informatieborden.
De rivier was echter ook van levensbelang als waterleverancier, voedingsbron, verkeersader, energiebron en niet op de laatste plaats als cultusoord en waterlijn ter oriëntatie. Ook vandaag de dag nog is de Lippe met haar ooilandschappen een belangrijke bakermat voor flora en fauna. Bovendien wordt hun rivierlandschap nu gekenmerkt door talrijke renaturatieprojecten - zoals de Lippesee-overstroming in Paderborn, de Life+ Project Lippeaue in Hamm of de Lippedelta in Wesel - die het zachte en meanderende karakter van de Lippe grotendeels hebben hersteld.
En dus - zelfs als vereisten voor natuurbehoud en renaturatie vaak voorkomen dat een route niet direct aan de oevers van de Lippe loopt - zijn idyllische natuur en spannende waterervaringen je voortdurende geleider.
LOGO EN BEWEGWIJZERING
Met het openbaar vervoer: met de langeafstandstrein bereikt u de Römer-Lippe-Route het beste via de stations Duisburg, Hamm, Paderborn of Bielefeld. De startplaatsen Detmold en Xanten (evenals talrijke andere etappeplaatsen) hebben vandaar verbindingen met het lokale treinverkeer, met de sneltram en de seizoensgebonden (fiets-)bus. Neem a.u.b. nota van de informatie over het meenemen van fietsen en barrières op de route.
Markering hoofdroute
• Het inlichtingennummer voor bus & trein in NRW: +49 (0) 1806 / 50 40 30* • DB-hotline tegen regionaal tarief (in NRW): +49 (0) 180 / 64 64 006*
Markering themaroutes waterbelevenis
Pijlwegwijzer
Markering themaroutes Romeinse cultuur
Tussenwegwijzer
verafgelegen bestemming met km-aanduiding
Met de auto/camper: Detmold is bereikbaar via de A2 of de A33, Xanten en Wesel via de A57 of de A3. De afzonderlijke etappeplaatsen liggen in de directe nabijheid van de A2 of zijn bereikbaar vanaf de A2 via rijkswegen. Parkeermogelijkheden vindt u op www.adac.de
Emmerich
dichtbij gelegen bestemming met km-aanduiding
Bergkamen-Rünthe Schacht III
1,5 0,7
pictogram Römer-Lippe-Route
Borken
RE 2 S9
RE 42
Bielefeld Hbf RE 6 RE 70 RE 82 RB 69 RB 73 RB 74
Detmold
RE 82 RB 72
Horn-Bad Meinberg
Altenbeken RE 82 RB 72 RB 84 RB 89 RB 85 S 5
RB 51
Recklinghausen RE 2 S2
Bottrop Hbf
RE 42
Gelsenkirchen Oberhausen Hbf Hbf
RE 3 RE 5 RE 19 RB 33 RB 35 RB 44 Duisburg Hbf S 2 RE 1 RE 3 RE 5 RE 6 RE 11 RE 42 RE 19 RB 31 RB 33 RB 35 S 2
RE 2 RE 3 RE 42 RB 46 S2
WanneEickel Hbf RE 2 RE 3 RE 42 RB 43 RB 46 S 2
Ma r ia L in d en hof
een nieuw oud juweel tussen Lippe en Kanaal Op een eiland tussen de Lippe en het Wesel-Datteln-Kanaal ontstaat het „burgerpark“ Maria Lindenhof: Het uitgestrekte park is een heerlijke plek om te verblijven. Geleidelijk krijgt het park door Dorstener burgers, hoveniers en kunstenaars vorm en wordt stapsgewijs tot nieuw leven leven gewekt. In de zomer kan je van een klein maar fijn cultureel programma in het amphiterheater genieten waarbij iets te eten en te drinken aangeboden wordt.
De boomgaard nodigt je uit om er met mooi weer te picknicken en het uitkijkpunt Stadtkrone op een kleine heuvel geeft een prachtig uitzicht op het fraaie landschap omringd door Lippe en Kanaal. Het burgerpark Maria Lindenhof met zijn Stadtkrone is het hele jaar door vrij toegankelijk; honden zijn toegestaan. Voor fietsers is er een fietspad zowel op de Lippedijk als ook op de Kanaaldijk.
WWW.buergerpark-maria-lindenhof.de
Bork
RE 14 RB 43 RB 44 RB 45
Bürgerpark
„burgerpark“ Maria Lindenhof
RE 82 RB 72
Lünen
RB 50
RB 50 RB 51
Hamm RE 1 RE 6 RE 11 RB 69
RE 3 RE 7 RE 13 RB 89
Welver RB 89
Lippstadt RE 11 RB 89
www.stadtinfo-dorsten.de, Telefon 02362 30 80 80 Het project „burgerpark“ Maria Lindenhof wordt ondersteund door:
Paderborn Hbf Werne
RE 14 RB 44 S 9
Gecertificeerd voor:
SPIRAALFIETSROUTEKAART
RB 51
Dorsten
Sonsbeck
Teutoburgerwoud te verwachten. Daarna loopt de route grotendeels vlak door de uitgestrekte ooilandschappen van de Lippe.
Actuele nieuwtjes, tips en ervaringen van andere fietsers zijn ook te vinden op onze Facebook-pagina.
Selm
RE 5 RE 19 RB 33 RB 32 RB 35
De Römer-Lippe-Route heeft een relatief vlak profiel. Alleen op de eerste 30 kilometer tussen Hermannsdenkmal en Bad Lippspringe zijn er een paar hellingen bij het oversteken van het
facebook.com/roemerlipperoute
RE 2 RE 42 RB 51
RB 31
Wesel
HOOGTEPROFIEL
* € 0,20 per gesprek uit het Duits telefoonnetwerk; mobiele telefonie max. € 0,60 per gesprek.
Dülmen
Xanten
roemerlipperoute.de/nl/fietsen-met-handicap
Gedetailleerde informatie vindt u in ons handboek ‚Unterwegs auf der Römer-Lippe- Route‘ (onderweg op de Römer-LippeRoute), beschikbaar op: www.roemerlipperoute.nl. Ons serviceteam ondersteunt u zowel met informatiemateriaal als met de planning onder de +49 (0) 1806 / 18 16 30* of per e-mail op info@roemerlipperoute.de.
RE 2 RE 7 RE 42 RB 50 RB 69 RB 89
RE 14
Haltern am See
VOOR IEDEREEN!
Een gemeenschappelijk project van:
RB 45 RB 51
in
De hoofdroute presenteert u de fraaiste kant van het landschap langs de Römer-Lippe-Route. Afhankelijk van uw belangstelling nodigen we u uit om de alternatieve route tevolgen langs een of meerdere, kronkelende themaroutes. Deze leiden u naar geselecteerde ‚waterbelevenissen‘ of plaatsen van de ‚Romeinse cultuur‘ en zijn in combinatie met de desbetreffende gedeelten van de hoofdroute zeer geschikt voor dagtochten.
Münster Hbf
Coesfeld
RE 19 RB 35
Rhe
Als eerste langeafstandsfietsroute in Duitsland kreeg de Römer- Lippe-route het certificaat van ‘Reisen für Alle’ (Reizen voor iedereen) volgens het gestandaardiseerde markeringssysteem. Dit betekent dat langs de route gedetailleerde toegankelijkheidsinformatie beschikbaar is. Er zijn ook en aantal van horeca-bedrijven en bezienswaardigheden langs de route, waarvoor toegankelijkheid vanzelfsprekend is. Het project “Toegankelijkheid in fietstoerisme aan de hand van het voorbeeld van de Römer-Lippe-Route“ werd in 2020 met de “Duitse Fietsprijs” in de categorie service gehonoreerd.
Voor gedetailleerde routeplanning help verschillende fietsgidsen naar de Römer-Lippe-route. Dus b.v. de Spiralo fietskaart met de reisgids van Bielefeld uitgeverij, die u ook kunt contact opnemen met ons servicecentrum of download de website voor € 14,95 excl. verzendkosten (ISBN nr. 978-3-87073-584-5)
* € 0,20 per gesprek uit het Duits telefoonnetwerk; mobiele telefonie max. € 0,60 per gesprek.
UITSTEKEND FIETSEN OP DE RÖMER-LIPPE-ROUTE
Het invloedsgebied van het Romeinse rijk strekte zich meer dan 2.000 jaar geleden uit naar de Rijn. De Romeinen waren hier niet voldaan mee en wilden ook de Germaanse regio tussen de Rijn en de Elbe onder hun heerschappij brengen. Vertrekkend van de huidige Xanten, bouwden de Romeinen daarom aantal van versterkte lagers langs de Lippe, waarvan musea en archeologische vindplaatsen getuigen - b.v. in Haltern am See en in Bergkamen. In het jaar 9 n.Chr. trokken drie Romeinse legioenen ook de Lippe op naar het Teutoburgerwoud om een verwoestende nederlaag te lijden in de legendarische Varusslag tegen de troepen van Hermann de Cherusker.
INFOMATERIAAL
De Römer-Lippe-Route loopt via fietspaden van het fietspadennet in Noordrijn-Westfalen, die herkenbaar zijn aan de rood-witte bordjes. Zowel de hoofdroute als de kronkelende themaroutes zijn van Detmold tot Xanten in beide rijrichtingen bewegwijzerd. Op kruispunten vindt u pijlen met plaats- en kilometerinformatie evenals een pictogram van de RömerLippe-Route. Daartussen volgt u gewoon de rode pijlen op tussenliggende richtingborden.
• Inlichtingen over het streekvervoersaanbod vindt u op www.nahverkehr.nrw.de.
RB 32
DAGTOCHTEN EN THEMAROUTES
Met de vriendelijke steun van:
AANKOMST
Bocholt
RÖMER-LIPPE-ROUTE VOOR IEDEREEN
De Römer-Lippe-Route verbindt de spannende vindplaatsen van vroegere Romeinse kampen met Romeinse musea en speciale rust- en uitkijkplaatsen. Ze volgt de sporen van de Romeinen en maakt de Romeinse geschiedenis levend aan de hand van gefundeerde informatieborden. Maak een reis door de tijd en duik in een belangrijk tijdperk van de Europese geschiedenis!
De Römer-Lippe-Route leidt u naar plaatsen waar de rivier en de natuur een blijvende invloed hebben: Van het ‚oog van Odin‘ via uitnodigende meren, indrukwekkende waterwerken, weldadige thermaalbaden, door natuurlijke beemden, uitgebreide natuurbescherming gebieden evenals langs kanalen die vlakbijj de rivier liggen, talloze (water)
Arnhem
ROMEINSE CULTUUR
Quelle: Bielefelder Verlag
DE RÖMER-LIPPE-ROUTE
Informatie & overzichtskaart
www.roemerlipperoute.nl
WELKOM OP DE RÖMER-LIPPE-ROUTE Waterbelevenis en Romeinse cultuur tussen Detmold en Xanten
RE 11 RB 72 RB 74 RB 84 RB 89 RB 85 S5
langeafstandverkeer afstappunten op de route
Dortmund Hbf RE 1 RE 6 RB 43 RB 51
RE 3 RE 11 RB 50 S2
verbindingspunten
Een gemeenschappelijk project van:
Römer-Lippe Route kronkelende themaroute
Stadt Dorsten
Gecertificeerd voor: