Savon Seutu Matkailuopas | Talvi 2019-2020 by Savon Seutu Matkailuopas

MUKAVAA JA RENTOA TALVENAIKAA SAVOSSA

SISÄLTÖ

12 71

Taidekartano Johanna Oras

Porokylä

Savonlinnan teatteri

37 53

5 Aktiviteettiloma Järvisydämessä 6 Virtuaalimaailma Warppi 7 Hotellilaiva Wuoksi 7 Kuopion Saana 8 Ajankohtaista Savossa 11 Muumi-jääveistosluola 12 Taidekartano Johanna Oras 16 Porokylä 18 Kiinnostavia talvitapahtumia 19 Mitä ihmettä? Savon erikoiset

tapahtumat - kurkistus kesään 2020 Erikoiset aktiviteetit ja käyntikohteet Apteekkipalveluita Finland Ice Marathon 2020 Punkaharjun Soihtuluistelu ATSX 500 Rautalampi Näköalapaikkoja Revontulet - luonnon kaunein värinäytelmä 30 Savon kylpylät 30 Savon pakohuonepelit 31 Laskettelukeskukset

20 21 22 23 23 27 28

32 Pohjois-Savon talvi 36 Uudistunut Toivalan Liikenneasema

Taidemuseo Eemil

Rehti ravintolat

virtuaalimaailma Warppi

36 Ihanat Kurvit ja Zanna -

juhlavaatteet ja alusasut saman katon alta

37 Pohjoissavolaista taidetta Taidemuseo Eemilissä

40 Kuopion palloseura on jälleen valtakunnan huipulla

41 Pakkaspäivät ja Hyperhiihtoloma 42 43 44 50 52 53 59

Kuopiossa - tekemistä lapsille ja nuorille Kuopion korttelimuseon näyttelyt

VB-valokuvakeskus - Time to Love Kuopion kaupunginteatteri Tahkon talvi Tahko Chalet Rehti Ravintolat Ramin Konditoria

Etelä-Savon talvi Saimaa Gastronomy -verkosto Kotileipomo Björn Savonlinnan Teatteri Teitin Ratsutila Kyyhkylän Kartanon talvi on yhtä hyggeä 82 Ravintola Parppeinpirtti - karjalaisen ruokakulttuurin helmi

62 66 69 71 77 80

MUKAVAA JA RENTOA TALVENAIKAA SAVOSSA

Savo on ainutlaatuinen matkailualue ympäri vuoden. Savon Seutu Matkailuopas esittelee alueen matkailutarjontaa, yrityksiä, tapahtumia ja ilmiöitä. Savon Seutu julkaistaan sekä perinteisenä printtilehtenä ja modernina nettilehtenä.

Savon seutu Matkailuopas

Seuraa Savon Seutua myös netissä

Lisätietoja: www.mikkeli.fi

INSTAGRAM @savonseutu

Viihdy vedessä!

Naisvuoren uimahalli sijaitsee kaupungin keskustassa kallioon louhituissa tiloissa. Hallissa on myös kuntosali.

Viihdeuimala Rantakeitaassa on 41 m pitkä liukumäki, eri kokoisia altaita, vesihieronta, tavallisia saunoja ja höyrysauna sekä hyvin varusteltu kuntosali ja kahvio.

TWITTER: twitter.com/savonseutu FACEBOOK: facebook.com/savonseutu INSTAGRAM: instagram.com/savonseutu

Pirttiniemenkatu 8b 50100 Mikkeli

Kustantaja Vendus Oy 70100 Kuopio Puh. 029 004 9900 Julkaisu Savon Seutu Matkailuopas www.savonseutu.fi info@savonseutu.fi Puh. 029 004 9900

Matkailuneuvontaa, käyntisuosituksia ja vinkkejä loman viettoon saat julkaisuidemme lisäksi myös suoraan meiltä sähköpostitse tai puhelimitse. Graafinen suunnittelu ja taitto

Kannen kuva (iso) Kuopio-Tahko Markkinointi Oy

Savon Seutu Matkailuopas kuuluu Vendus

Painopaikka Printall AS

Oy:n matkailujulkaisuihin. Savon Seutu esittelee Pohjois- ja Etelä-Savon matkailua, nähtävyyksiä, tapahtumia ja palveluntarjoajia. Opas julkaistaan myös nettilehtenä osoitteessa: savonseutu.fi Oppaan tiedot on koostettu kuntien, yritysten ja matkailupalveluiden tarjoajien kanssa yhteistyössä. Emme vastaa mahdollisista virhetiedoista, muutoksista tai niiden seurauksista. Emme vastaa taloudellisesti niistä vahingoista, jotka aiheutuvat oppaassa mahdollisesti julkaistuista paino- tai muista virheistä. Mahdollisista huomioista voitte laittaa palautetta info@savonseutu.fi. Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetetystä aineistosta. Tilaus- ja sopimusehdot: www.savonseutu.fi/info

4 Savon seutu Matkailuopas

Kunnanmäki 3 50600 Mikkeli

Vendus matkailujulkaisut:

Matkailuopas Matkamies Savon Seutu Matkailuopas Savon Seutu Golflehti Kuopion Seutu Matkailulehti Puutarhan Aika www.matkamies.fi | näköislehti: www.issuu.com/matkailuopas_matkamies www.savonseutu.fi | näköislehti: www.issuu.com/savonseutu www.savonseutugolf.fi | näköislehti: www.issuu.com/savonseutugolf www.kuopion-seutu.fi | näköislehti: www.issuu.com/kuopionseutu www.puutarhanaika.fi | näköislehti: www.issuu.com/puutarhanaika

Kuvalähteet: Kuopion kulttuurihistoriallinen museo, Tuotantotalo Turpatalli, Apec yrityspalvelut Oy, Vendus Oy, Shutterstock.com, SaimaaHoliday Oravi, Hotel & Spa Resort Järvisydän, Titus Verhe, Markus Laakso, Juha Leskinen, Wille Markkanen, Kuopio-Tahko Markkinointi Oy, Suonenjoen kaupunki, Johanna Oras, Porokylä, Eukonkannon MM-kisat, LakelandGTE, Ihanat Kurvit & Vaateliike Zanna, Rikosmuseo, VB-valokuvakeskus, Kuopion kaupunginteatteri, Sami Tirkkonen, Juho Juntunen, Siilinjärven kunta, Rautalammin museo, Tahko Chalet, Rehti Ravintolat, Savonlinnan Teatteri, Niina Kormano, Teit Resort Finland Oy, Jari Halme, Savonlinnan Oopperajuhlat, Parppeinpirtti

OK YL R O .P W W W

Heti lumien ja jäiden tultua päästään sekä omatoimisille että opastetuille luistelu- ja lumikenkäretkille.

Aktiviteettilomalle Järvisydämeen

A .COM

MOOTTORIKELKKASAFARIT 1,5h retki 65 e/hlö | 3h retki 85 e/hlö

Lähdöt Hotel & Spa Resort Järvisydämestä, Rantasalmi

Lue lisää ja varaa retkesi: WWW.POROKYLA.COM porokyla@saimaaholiday.net | 044 274 7078

JÄRVISYDÄMEN JOULUNAIKA JA TALVI tarjoaa aktiviteetteja luonnonystäville. Loppuvuodesta, niin kauan, kun järvi on sulana ja metsät vailla lumipeitettä, järjestetään Järvisydämessä opastettuja patikkaretkiä erätulille ja fatbikeretkiä lähimaastoon. Heti lumien ja jäiden tultua päästään myös sekä omatoimisille että opastetuille luistelu- ja lumikenkäretkille.

facebook.com/suviveneet www.suvi-veneet.ﬁ

Kokoillan Kummisetä! Hyvää ruokaa! Lämmintä tunnelmaa! Vauhdikasta musiikkia! TULE JA VIIHDY!

PÄIVÄN PÄÄTTEEKSI VOI RENTOUTUA luonnonläheisessä Järvikylpylässä ja herkutella Piikatyttöravintolan Tulimenulla. Marras-joulukuussa voi iltaa jatkaa viikonloppuisin myös suosituissa bändi-illoissa.

www.kummiseta.com

LUE LISÄÄ, VARAA LOMASI JA KATSO TAPAHTUMAT www.jarvisydan.fi Savon seutu Matkailuopas

VIIHTYMÄÄN

KOE KUOPION UUSI ULOTTUVUUS

Virtuaalimaailma Warppi

Haluatko ihastella valtameren pohjassa koralleja, valaita ja meduusoja? Käydä tutkimassa Pariisin nähtävyyksiä tai vaikka New Yorkin katuja? Pelata perheen kanssa yhteishenkeä nostattavia moninpelejä? Tutkia avaruutta tai kokea jotain extremeä? Kaikki tämä on Warpilla mahdollista. WARPPI TARJOAA VIRTUAALITODELLISUUDEN rajattomat mahdollisuudet koettavaksesi Kuopion keskustassa. Warpilla on viisikymmentä elämystä ja peliä, joista varmasti jokainen löytää jotakin. Warpilla viihtyy koko perhe, pariskunnat ja ystäväseurueet. Ehkä yllättävää, mutta myös suvun vanhimmat ovat ällistyneet siitä, mitä kaikkea upeaa he pääsevät kokemaan virtuaalitodellisuudessa. Virtuaalihuone elämyksineen 36 €/h (1-3hlön kesken)

PÄÄSTÄKSENNE VIRTUAALITODELLISUUTEEN, tulee varata virtuaalihuone, jossa on yhdet virtuaalilaitteet käytettävissänne sekä sohva ja televisio, josta voi seurata toisen elämystä ja nähdä samalla, kuinka virtuaalitodellisuus aiheuttaa aitoja reaktioita ja tunteita. Yhden virtuaalihuoneen voi jakaa max. 3 henkilöä, mutta jos haluatte pelata moninpelejä, tulee huoneita varata ainakin kaksi, jolloin käytössä on myös kahdet laitteet. Varaukset ja ajankohtaiset aukioloajat www.warppi.fi Ajurinkatu 16, Viihdekeskus Minna Finnkino Scalan rakennus, 2krs, 70110 Kuopio

6 Savon seutu Matkailuopas

Warpilla on viisikymmentä elämystä ja peliä, joista varmasti jokainen löytää jotakin.

Saana hurmasi kesävieraat

ELÄMYKSIEN JA HYVIEN UNIEN WUOKSI -

Hotellilaiva Wuoksi

Kaupunkilomalle Kuopioon? Uniikki yö ja uudenlainen kokemus hotellilaivassa laineiden liplatuksessa? ASTU TUNNELMALLISEEN laivahotelliimme Kuopion idyllisessä matkustajasatamassa. Hotellilaiva Wuoksi on täydellinen pysähdyspaikka niille, jotka etsivät persoonallista yöpymistä ja mieleenpainuvaa kokemusta Saimaan syleilyssä. Pieni perhehotellimme tarjoaa majoittujille uniikin kokemuksen ja kodinomaisen helppouden vaihteluksi isoista ketjuhotelleista.

MEILTÄ LÖYTYY LAIVAHENKISIÄ hyttihuoneita jokaisen tarpeeseen ja budjettiin sopivaksi. Edullisimmillaan yövyt luonamme 79 € / 2hlöä. Ajankohtaiset hinnat sivuiltamme www.wuoksi.fi. Ryhmämatkailijoille tarjoamme koko laivan vuokrausta majoitukseen ja juhliin, tilat jopa viidellekymmenelle henkilölle. Kuopion matkustajasatama Koljonniemenkatu 1 info@wuoksi.fi | 0400 720 600

KEVÄÄLLÄ AVATTU Elämyskeskus Kuopion Saana oli menneen kesän suurin matkailu-uutuus Kuopiossa. Elämyskeskus käsittää saunamaailman, ulkouima-altaan, Spa-palvelut ja laajat terassialueet. Saanan erillinen savusauna sai heti ensimmäisenä kesänä huomiota, kun Kansainvälinen Savusaunaklubi ry valitsi sen Suomen parhaaksi savusaunaksi yrityssaunojen sarjassa. Pellettilämmitteisen saunan tulipesää ohjaa tietokone, joka pitää lämpötilan optimaalisena läpi päivän. Savusaunaan mahtuu kerrallaan noin viisitoista kylpijää. Saana herätti paljon kiinnostusta ja paikalla vieraili kesäaikaan arviolta noin 50 000 ihmistä. Pelkästään kylpyläosastolla kävi heinäkuussa yli 4000 vierailijaa. Lisäksi uutuus kiinnosti monia ohikulkijoita, jotka pysähtyivät katsomaan rakennusta ja ottamaan kuvia maisemasta. Myös ruokailijoiden määrä ilahdutti, mutta terassimyynnissä näkyi vahvasti kesän vaihtelevat säät. Lämpimällä säällä terassi täyttyi ja vierasveneitä saapui laituriin. Saanan rakennus on syksyllä tehtäviä vähäisiä viimeistelytöitä vaille valmis. Vuoden 2020 kesää ennen tehdään vain pieniä ympäristön muutoksia. Viheralueet siistitään ja suosittujen Vilkku-pyörien parkkia ehostetaan. Ulkoalueiden näkyvin muutos on laivalaiturin rakentaminen Saanan saaristokadun puoleiseen päähän.

Savon seutu Matkailuopas

Aikataulut ja reitit reittiopas.kuopio.fi

Näe bussit kartalla bussit.kuopio.fi

Osta mobiililippu www.payiq.net/kuopio

vilkku.kuopio.fi

KUOPION MUKAVIMMAT HOTELLIT Nauti mukavasta hotellilomasta Kuopion parhailla paikoilla. Valitse Scandic Kuopio, kun haluat yöpyä Kallaveden rannalla sataman kupeessa. Jos taas viihdyt keskustan sykkeessä Kuopion torin laidalla, on Scandic Atlas oikea valinta. Muista myös erinomaiset ravintolamme – pohjoismaisia makuelämyksiä tarjoava Bord sekä mureista pihveistä ja burgereista tunnettu Grillsson. Nähdään pian! Scandic Kuopio ja ravintola Bord, Satamakatu 1 Scandic Atlas ja ravintola Grillsson, Haapaniemenkatu 22

scandichotels.fi

8 Savon seutu Matkailuopas

ajankohtaista Kuopion kaupunkipyörät yllätti suosiollaan KEVÄÄLLÄ KÄYTTÖÖN OTETUT kaupunkipyörät saavuttivat heti kaupunkilaisten suosion. Sähköavusteisia pyöriä tuli käyttöön kaikkiaan 150 kappaletta. Pyörien lainaus toteutettiin joustavaksi, pyöriä ei tarvinnut palauttaa samalle pisteelle kuin mistä se oli lainattu. Joustavuus ja hyvin sijoitellut lainauspisteet olivat isoja tekijöitä pyörien suosioon. Jouni Huhtinen Kuopion Kaupungilta kommentoi, että pyörien suosio jopa yllätti. Rekisteröityneitä käyttäjiä oli kesäaikana 5700 kappaletta. Kauden alkuun asetettu tavoite ylitettiin reilusti ja parhaina aikoina moninkertaistettiin. Pyörien käyttöasteen tavoite oli 2.5 – 3.5 käyttökertaa /pyörä vuorokaudessa. Kesäkuussa pyöriä käytettiin 5.2 kertaa / pyörä vuorokaudessa ja heinäkuussa 6.3 Paras käyttöaste oli 27.7. lauantaina Kuopiorockin aikaan, jolloin pyörien käyttöaste oli 10.5.

Pohjois-Savo on vuoden 2020 eurooppalainen gastronominen maakunta

Pyöriä käytettiin huolellisesti. Huhtisen mukaan ainoastaan yksi pyörä koki ilkivaltaa kesäaikana. Pyörien käyttökausi päättyi 31.10. Tulevalle vuodelle kehityskohteina ovat mm. pyöräasemat ja niiden pohjatyöt. Pyöräasemia toivottiin lisää eri puolille kaupunkia, mutta asemaverkostoa ei voi tällä hetkellä laajentaa. Verkostoa rajoittaa pyörien kokonaismäärä 150kpl. Lisäpyöriä ja asemia mietitään kesälle 2020. Yksi vaihtoehto on sponsoripyörät yhteistyössä alueen yritysten kanssa.

POHJOIS-SAVON ALUEELLE on myönnetty European Region of Gastronomy -status vuodelle 2020. Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Suomi on saanut tunnustuksen. Juhlavuosi kestää kesän 2020 alusta vuoden 2021 kesän loppuun. Tunnustusta voidaan verrata esimerkiksi tunnetumpaan kulttuuripääkaupunki -titteliin. European Region of Gastronomy -toiminnan taustalla on eurooppalaisten alueiden ja tutkijoiden sitoutumaton IGCATverkosto, joka edistää ruokakulttuurin, matkailun, taiteen ja kulttuurin yhteistyötä. Yhdeksänhenkinen raati vieraili Kuopiossa 2017 arvioimassa pohjoissavolaisten hakemuskirjan. Raati tutustui myös SATOA goes WILD -ruokafestivaaleihin.

POHJOIS-SAVO

Kuopio on Suomen mökkivaltaisin kunta SUOMESSA OLI Tilastokeskuksen mukaan vuonna 2018 kaikkiaan 509 800 kesämökkiä. Mökkivaltaisin kunta oli Kuopio, jossa oli 10 800 mökkiä. Toiseksi eniten kesämökkejä oli Mikkelissä 10 536 kappaletta. Savon alueen kunnista Savonlinna oli sijalla viisi ja Mäntyharju sijalla kaksitoista. tilastokeskus.fi

Suonenjoella valmistaudutaan juhlavuoteen VUONNA 2020 SUONENJOEN kaupunki täyttää 150 vuotta. Kaupungissa on jo alettu valmistautua tuleviin juhliin koristelemalla ympäristöä. Taiteiden Yö -tapahtumassa istutettiin keskustaan tulppaaneita, jotka muodostavat luvun 150. Kaupunkia tullaan koristelemaan myös muilla tavoilla juhlavuotta varten. Kaupunki kertoo tulevista toimista tarkemmin myöhemmin.

Kuopion torille Mualiman napa -merkintä KUOPION TORILLE ON nyt virallisesti merkitty Mualiman napa. Logon suunnitteli Kuopiolainen Ateljee Keltainen talo. Kansainvälisiä torivieraita varten Mualiman napa on käännetty englanniksi The Center of the Universe -sloganiksi. Mualiman napa -merkki oli torilla jo Kuopion torin 200-vuotisjuhlilla, mutta silloin tarramerkintä ei kestänyt syyssateita. Uusi logo on säätä kestävää materiaalia, joten sen odotetaan kestävän hyvin aikaa. Logo on saanut paljon huomiota positiivisessa mielessä. Moni torivieras on jakanut logon kuvaa somessa Kuopiossa vieraillessaan.

Savon seutu Matkailuopas

AJANKOHTAISTA ETELÄ-SAVO

Saimaa Gastronomy-verkoston teemaviikonloput on Suomen paras ruokamatkailutuote 2019 Hungry for Finland – ruokamatkailukilpailun

Savonlinna hakee Euroopan kulttuuripääkaupungiksi Savonlinna on Itä-Suomen maakuntien yhteinen ehdo-

kas Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2026. Suomesta kulttuuripääkaupunkeina ovat aiemmin olleet Helsinki vuonna 2000 ja Turku vuonna 2011. Neljän maakunnan yhteishankkeen nimi on Saimaa -Ilmiö. Tavoitteena on tehdä Järvi-suomesta Suomen kiehtovin matkailukohde. Saimaa-ilmiö -hankkeessa Savonlinna toimii ECOCkulttuuriohjelman ydinkaupunkina. Ohjelma levittäytyy satelliittimaisesti itäisen Järvi-Suomen kuntiin ja kaupunkeihin, jotka sijaitsevat Saimaan rannalla tai joilla on suora vesiyhteys laajempaan Vuoksen vesistöön. Kulttuuripääkaupunkivuosi tulee näkymään niin Iisalmesta Kuopion kautta Imatralle kuin Nurmeksesta Rääkkylän kautta Ristiinaan. Neljän maakunnan alueella asuu yhteensä lähes 700 000 asukasta. Savonlinnassa käy vuosittain yli puoli miljoonaa matkailijaa. Kaupungin suurin ja tunnetuin tapahtuma on Savonlinnan Oopperajuhlat.

arviointiraati valitsi Saimaa Gastronomy – verkoston teemaviikonloput Suomen parhaaksi ruokamatkailutuotteeksi 2019. Saimaa Gastronomy on yritysverkosto, johon kuuluvat Tertin Kartano Mikkelistä, Teahouse of Wehmais Juvalta, Sahanlahti Resort Puumalasta ja Hotelli Punkaharju Punkaharjulta. Etelä-Savo oli kisan vahva menestyjä, sillä Okkolan Lomamökkien Paulan Emännän piirakkapaja voitti Merkittävä ruokamatkailuteko 2019 -palkinnon valtakunnallisessa ruokamatkailukilpailussa.

saimaailmio2026.fi

Saimaalla elää jo yli 400 norppaa

Greetings from Enonkoski!

Saimaannorpan suojelustrategiassa tavoitteeksi asetettu

tavoite oli, että vuonna 2025 norppia olisi 400. Tämä välitavoite on ylitetty jo reilusti etuajassa. Metsähallituksen arvion mukaan Saimaalla elää noin 410 norppaa. Arvio norppakannan koosta perustuu alueittain tehtyyn pesintäanalyysiin. Saimaanorppakanta on kasvanut hitaasti, mutta vakaasti vuodesta 2010. Kasvun ovat mahdollistaneet suojelutyön tuloksena tehdyt toimenpiteet, kuten kalastusrajoitukset ja häiriöttömän pesinnän turvaaminen.

ETELÄ-SAVO

Hasamäen laskettelukeskus on jälleen toiminnassa Vuonna 2017 suljettu Hasa Juva Ski Resort on jälleen

avoinna. Hasalla on käytössä neljä rinnettä, lastenrinne, pulkkamäki ja kaksi hissiä. Korkeuseroa rinteistä löytyy 65 metriä. Hasan hyvä sijainti Juvan, Sulkavan, Rantasalmen ja Puumalan keskellä tekee siitä suositun hiihtokeskuksen. Myös rinneravintola on uudistettu ja alueella palvelee välinevuokraamo, suksihuolto, hiihtokoulu ja Skishop.

10 Savon seutu Matkailuopas

We love snow “Hello! Enonkoski village is beautiful and peaceful place to visit and live. Last winter even I – the unique lake seal – felt safety and enjoyed my holiday in the middle of the village for two weeks.” The other visitors loved to

Live in the cottages Go to skiing, skating and ﬁshing Visit Savonlinna & Punkaharju

visitsavonlinna.ﬁ/enonkoski FB: enonkoski | IG: @enonkoski

Pohjois-savo, Leppävirta - Muumi-jääveistosluola

Kuvat Markus Laakso

LEPPÄVIRTA

Entistäkin upeampi Muumi-jääveistosluola Leppävirran Sport & Spa Hotel Vesileppiksessä avautuu toisen kerran Muumiaiheinen jääveistosnäyttely. Tarinallinen näyttely pohjautuu uuden Muumilaakso-sarjan Taikatalvi-jaksoon. Taikatalvi-näyttely avautuu 26.12.2019 ja on avoinna 30.6.2020 saakka. Teosten veistämisestä vastaa edellisvuoden tapaan Jäälinna ry kansainvälisine mestariveistäjineen. Edellisvuodesta poiketen näyttelyn toteutuksen suunnittelussa ovat olleet mukana myös Muumilaakso-sarjan tuotantoyhtiö Gutsy Animationsin ammattilaiset. ”Hyväksytämme kaikki suunnitelmamme Gutsylla ja otamme vastaan vinkkejä sisällöstä. Ideoimme toteutusta yhdessä Gutsy Animationsin kanssa ja saamme heidän kauttaan apua oikeanlaisen ääni- ja kuvamaailman luomisessa”, sanoo Muumijääluolan suunnittelusta vastaavan Fantasia Worksin toimitusjohtaja Jari Partanen. ”Kaikki tulee olemaan vielä näyttävämpää kuin viime vuonna ja aktiviteettialuekin kasvaa merkittävästi”, lisää rakennuttajayhtiö Leppävirran Virkistysuimala Leppäkerttu oy:n toimitusjohtaja Esa Salmiheimo. Muumi-jääveistospuisto sijaitsee kallioon louhitussa luolassa 30 metriä maanpinnan alapuolella. Viime talvena puiston teema liittyi Tove Janssonin Taikatalvi-muumikirjaan. Silloin Muumijääluolassa vieraili yli 35 000 kävijää puolen vuoden aikana. Muumi-jääluola on jatkoa aiempien vuosien Vesileppiksen hiihto-

areenalla toteutetulle Ice Cave -jääveistosnäyttelylle. Veistospuisto on maailmanlaajuisesti ainutlaatuinen niin miljööltään kuin tunnelmaltaankin. Tarkoituksena on, että siitä tulee jokavuotinen vuosittain teemaltaan vaihtuva näyttely, joka houkuttelee vierailijoita Viitostien varteen maan uumeniin ulkomailta asti. Teemaan sopiva valaisu ja tarkkaan suunniteltu äänimaailma lisäävät Muumi-jääveistospuiston sadunomaisuutta. Muumien talvista tarinaa seuraavan elämyksellisen kulkureitin ohesta löytyy myös muuta talvista puuhaa. Jo viime vuonna suosituksi noussut aktiviteettialue kasvaa kuluvalle talvelle. Liukumäkiä on nyt viisi ja uutuutena on snowtube, jossa lasketaan muovirenkaalla. Paksuinta toppatakkia ei tarvitse laittaa päälle, sillä jääluolan lämpötila pysyy jatkuvasti –5°C:ssa. Jääluolaan pääsee hissillä Vesileppiksen hotellin aulasta. Savon seutu Matkailuopas

TAIDEKARTANO

Johanna Oras

- Punkaharjun matkailuyhteisön kokonaisuutta ohanna Oraksen Taidekartano sijaitsee keskellä kaunista Punkaharjun kansallismaisemaa. Taidekartano kätkee sisäänsä taidenäyttelyn, Art Shop - lahjatavaramyymälän, ateljeen ja ns. Hall of Famen - jossa matkataan avajaisasujen, lehtiartikkeleiden ja muiden esineiden avulla taiteilijan historiaan. Joka vuosi myös kartanon pihapiiriin syntyy jotain monumentaalista uutuutta.

12 Savon seutu Matkailuopas

Taidekartanossa voi unohtaa arjen kiireet syventymällä taiteen maailmaan ja nauttia kartanomiljöön leppoisasta tunnelmasta. Pihapiirin kesäateljeessa on myös mahdollista nähdä itse taiteilija työssään. Johanna Oras kertoo nauttivansa vuorovaikutuksesta vierailijoiden kanssa. Hän kertoo valitsevansa esille työvaiheeltaan sellaiset teokset, että niitä on helppo maalata yleisön läsnäollessa. Taiteilija ei koe luovan työn keskeytyvän vaikka vierailijat esittävät kysymyksiä kesken maalauksen.

Etelä-Savo, Punkaharju - Taidekartano Johanna Oras

Vuosittain galleriassa vierailee 20 000 – 25 000 vierasta. Suomi 100 juhlavuoden näyttely, Sivellin joka loi Suomen, keräsi ennätysyleisön. Osa suosiosta selittyy myös näyttelyn normaalia pidemmällä aukioloajalla, sillä näyttely oli avoinna toukokuusta aina elokuun loppuun saakka. Tulevana keväänä Taidekartano avautuu yleisölle jälleen kesäkuun alkupuolella ja on avoinna elokuun alkupäiviin saakka. Taidekartano on siitä erikoinen käyntikohde, että sinne ei ole pääsymaksua.

Punhakarjun matkailulla vahva kasvukausi

"Taidekartanossa voi unohtaa arjen kiireet syventymällä taiteen maailmaan ja nauttia kartanomiljöön leppoisasta tunnelmasta. Pihapiirin kesäateljeessa on myös mahdollista nähdä itse taiteilija työssään.

Punkaharjun alueella on menossa vahva matkailun kasvukausi. Iso tekijä ovat alueen vahvat matkailuyritykset, jotka houkuttelevat lomalaisia nauttimaan kansallismaisemista ympäri vuoden. Kirkkaiden Saimaan vesistöjen ympäristössä vietetään luontolomaa, mutta myös nautitaan alueen vahvasta kulttuuri- ja ruokatarjonnasta. Taidekartanon lisäksi nähtävää kulttuurimatkalaisille tarjoaa Metsämuseo Lusto. Hotelli Punkaharju taas kuuluu Saimaa Gastronomyverkostoon, jonka teemaviikonloput voittivat Suomen paras ruokamatkailutuote 2019 -palkinnon. Noin neljä kuukautta vuodesta Punkaharjulla viettävä Johanna kehuu estoitta alueen kauneutta. Luonto, maisemat ja kesä ovat parasta Punkaharjulla. - Kesä on aina yhtä hieno ja odotan ihmisten kohtaamisia näyttelyssä, ne ovat kesän suola. Vuorovaikutus ihmisten kanssa on parasta antia. Aluella on niin paljon nähtävää matkailijoille. Hotelli Punkaharju, Lusto, Kruunupuisto, Vohvelikahvila, Aseman Taidelaituri ja lapsiperheille Kesämaa. Talvella Harjun portin luistelureitti on must. Alueen toimijat toimijat tekevätkin kiinteää yhteistyötä matkailun edistämiseksi. Johanna kehuu erityisesti yhteistyötä Hotelli Punkaharjua pyörittävän Saimi Hoyerin kanssa. Hotellilla järjestetään mm. Johannan taidekursseja, jotka ovat olleet supersuosittuja. Kurssien hyvästä menestyksestä rohkaistuneena Johanna on järjestänyt kurssin myös Italian maaseudulla. Siellä yhdistyvät samankaltaiset asiat kuin Punkaharjulla; Luonnon kauneus, kohteiden estetiikka ja huippulaatuinen ruoka. Monet alueen yrittäjät, kuten Johanna ja Saimi Hoyer, puhuvat aktiivisesti alueen matkailun kehityksen puolesta. Matkailutoimijoita voi tavata talviaikaan mm. Matkamessuilta Helsingin messukeskuksessa. Johanna sanookin, että yhteistyössä on voimaa ja se on ainoa keino alueen kehitykseen. - Pienten toimijoiden on löydettävä toisensa ja rakennettava tarinoita ja teemoja joiden ympärille olisi helppo rakentaa isompia matkailukokonaisuuksia. Ei voida tuudittautua siihen, että Oopperajuhlat tekevät kaiken alueen markkinoinnin. Savonlinnan kaupungin pitäisi myös satsata isosti matkailuun. Savonlinnan ja Punkaharjun välinen joukkoliikenne olisi myös saatava pian kuntoon.

Savon seutu Matkailuopas

Etelä-Savo, Punkaharju - Taidekartano Johanna Oras

Talviaika Etelä-Ranskassa Talviajan Johanna viettää pääosin Etelä-Ranskassa pienessä Cagnes-Sur-Merin kaupungissa. Se on viehättävä kalastajakylä, noin kahdeksan kilometrin päässä Nizzasta. Cagnes sur Mer`in kuuluisin taiteilija on Pier-Auguste Renoir, joka vietti viimeiset vuotensa siellä. Johanna kuvailee paikkaa virkeäksi, kokoajan uudistuvaksi ja kasvavaksi kaupungiksi. Nykyisellään noin 50 000 asukkaan kaupunki toimii tiiviissä yhteistyössä Nizzan kanssa. Sen tunnetuimpia nähtävyyksiä ovat mm. Pierre-Auguste Renoirin museokoti puistoineen sekä keskiaikainen Haut-de-Cagnesin linna. Taiteilijan päiväohjelma etelän auringon alla ei paljoa poikkea siellä normaalista. Arkipäivisin Johanna suuntaa ateljeehen aamulla kahdeksan ja yhdeksän välillä. Työpäivän katkaisee lounas ja iltapäivän lenkki paussi, jonka jälkeen maalaaminen jatkuu aina iltamyöhään saakka. Tosin nykyisellään päivät ei veny enää yli iltakymmenen. Toukokuussa ateljee siirtyy jälleen Punkaharjulle. Talvi on taiteilijalle kiireistä aikaa. Silloin luodaan uutta näyttelyä ja toteutetaan valmiiksi syntyneitä ideoita. Johanna sanoo, että nyt on meneillään vahva luova kausi. Taiteilija iloitsee, että saa olla mukana tekemässä monia projekteja, joissa luovuuden ja innovoinnin ilosanomaa viedään businessmaailmaan. Isona

14 Savon seutu Matkailuopas

työnä on meneillään designkokoelma, johon kuuluvat astiat, tekstiilit, valaisimet ja huonekalut. Talvi ja kesä ovat kiireistä aikaa, mutta syksyisin taiteilija ottaa omaa aikaa ja pyhittää syyskuun lomailulle. Lomakuukausi sisältää uuden luomista ja erilaisia matkoja. Viime syksynä suunta vei Twin Global -tulevaisuus konferenssiin Chicagoon. Samalla reissulla hän pääsi tutustumaan Art Expoon. Johanna kävi myös luennoimassa Shanghain Yliopiston businessopiskelijoille ja vieraili Shanghain Taideyliopistossa. Taidekartano on avoinna yleisölle 7.6.–11.8.2020.

TAITOTUOTE

Parturi-Kampaamo

Teräsrakenteiset designportaat ja lasikaiteet www.taitotuote..i

P. 040 538 3990

Laskettele Juvalla! Sulkavantie 1002 C, Juva P. 045 649 8099

Leijukuja 5, 78210 Varkaus

www.lypsyniemi.ﬁ Vipusenkatu 6, 57100 Savonlinna Puh. 040 860 6156 ravintola@lypsyniemi.ﬁ

Sukella suloiseen

Savon maahan

Tanja Hulkkonen Alanteentie 28, 58700 Sulkava • puh. (015) 471 330

Aukioloajat

Ravintola toimii myös À la carte ravintolana Pizzeria avoinna muut päivät (paitsi maanantait) www.hiekkalahti.fi Hiekkaranta 28, 58430 Kulennoinen Puh. 044 3516203 | ravintola@hiekkalahti.fi

Ma - Pe 08:00 - 17:00 La - Su 09:00 - 17:00 Suomenniementie 1091, 52830 Suomenniemi +358 50 306 9557 lounaskahvila@rantinhovi.fi rantinhovi.fi

Savon seutu Matkailuopas

Etelä-Savo, Rantasalmi - Porokylä

Porokylä

- mielenkiintoinen luonto- ja retkikohde Tunnelmallinen Porokylä sijaitsee keskellä Porosalmen jylhiä kallioita ja käkkyrämetsiä, aivan Järvisydämen naapurissa Rantasalmella. Porokylässä on tarjolla monia talviaktiviteettaja ja luonnollisesti siellä asuu poroja, joihin vieraat pääsevät tutustumaan. Vierailu porokylään tapahtuu aina pienissä ryhmissä oppaan kera. Porokylän porot ovat ystävällisiä ja tykkäävät erityisesti poronjäkälästä, joita vieraat saavat niille syöttää. Kaikki Porokylän retket ovat opastettuja ja opas noutaa vieraat henkilökohtaisesti Hotel & Spa Resort Järvisydämen vastaanotosta.

Porokylässä tutustut ystävälliseen poroperheeseen Porokylä on viehättävä retkikohde, joka sopii erityisen hyvin perheille. Retkellä poroihin pääsee tutustumaan lähietäisyydeltä, kuulemaan tarkemmin niiden päivittäisestä elämästä ja syöttämään poroille niiden herkkua, jäkälää. Opas tutustuttaa vieraat tähän sitkeään pohjoisen eläimeen ja kertoo, mikä onkaan tarina alueen poronimien taustalla. Alueen historiassa on viittauksia siihen, että alueella on aikoinaan asunut poronhoitoa harjoittavaa väestöä. Tuolta ajalta ovat peruja myös monet poroihin viittaavat paikannimet. Porojen syöttämisen ohessa lämmitellään viihtyisässä takkatuvassa, jossa on tarjolla lämpimiä juomia ja pientä purtavaa. Porokylän perheretkellä pääsevät perheen pienimmät ajamaan itse minimoottorikelkoilla ja peuhaamaan talvisessa puuhamaassa poroihin tutustumisen lisäksi. Joulusesongin aikaan kantahenkilökuntaan kuuluu luonnollisesti myös joulupukki.

16 Savon seutu Matkailuopas

Aktiviteetteja Porokylässä on tarjolla poro-ohjelmien lisäksi 1,5-3 tunnin kelkkasafareita, lumikenkäilyä, talvikalastusta ja luistelua upealla Saimaan jääradalla. Talvikalastusretkiä Porokylän oppaat tekevät niin kävellen lähialueille kuin koko päivän kestävinä retkinä Haukiveden parhaille kala-apajille. Luistelureitti polveilee Haukiveden yli Savonlinnan Oravista Porosalmeen. Luonnollisesti myös rekiretki kuuluu talviaktiviteetteihin. Tunnelmallinen rekiretki kulkee läpi talvisen käkkyrämetsien, saapuen lopulta jylhään kalliosolaan. Porokylässä tutustutaan poroihin ja oppaan johdolla ruokitaan porot jäkälällä. Takkatuvassa nautitaan vielä lämpimät juomat ennen paluumatkaa. Reessä, vällyjen välissä matkustaa mukavasti koko perhe.

Etelä-Savo, Rantasalmi - Porokylä

Porokylän historia Porokylän nimi juontaa kauas alueen lappalaisjuuriin. Tällöin alueella esiintyi myös runsaasti poroja eli metsäpeuroja ja niiden vaikutus näkyy edelleen monissa alueen nimissä. Myöhemmin metsäpeurat hävisivät alueelta ja lappalaiset siirtyivät kohti pohjoista. Alueen nimet sekä perinteet kuitenkin jäivät elämään. Metsästys ja kalastus ovat yhä vahvasti läsnä alueen perinteissä. Porokylän porot viettävät kesät tunturissa muiden porojen tavoin ja palaavat kotiaitaukseen talveksi.

Porokylässä tutustutaan poroihin ja oppaan johdolla ruokitaan porot jäkälällä.

Upeilta kelkkareiteiltä jopa Jäämerelle saakka

Porokylän ympäristöstä löytyy vaihtelevat ja monipuoliset kelkkareitit. Ammattitaitoisten oppaiden johdolla löytyy jokaiselle sopiva reitti. Monipuolisista reiteistä löytyy sopivasti haastetta niin aloittelijalle kuin jo kokeneemmallekin kelkkailijalle. Seikkailunhaluisimmat ovat tehneet pitkiä retkiä Porokylästä jopa Jäämerelle saakka.

Porokylä sijaitsee noin 0,5 km Hotel & Spa Resort Järvisydämestä Rantasalmella.

Savon seutu Matkailuopas

TAPAHTUMAT

KIINNOSTAVIA TALVITAPAHTUMIA - SÄPINÄÄ SAVOSSA MESSUT 8.–9.2.2020 Mikkelin Rakentajamessut Mikkeli, Saimaa Stadium

LIIKUNTA- JA ULKOILUTAPAHTUMIA

18.–19.1.2020 Kallen kisat 18.2.2020 Megatärskyt Lapinlahti Kuopio, Kuopio-Halli 20.–26.1.2020 Pakkaspäivät 22.–23.2.2020 Rakenna ja Asu -messut Kuopio Kuopio, Kuopio-Halli

Kuvituskuva

25.1.2020 R-Rallicup Sonkajärvi 7.3.2020 Talvimessut Varkaus-Leppävirta Sonkajärvi Kangasniemi 8.2.2020 ATSX 500 21.3.–22.3.2020 Weturitorin antiikki- ja Rautalampi 29.2.2020 keräilymessut Pieksämäki

Riikinvoimahiihto

14.2.2020 Kipari-Sprint 30 27.–29.3.2020 Kallavesj´-messut Rautavaara Kuopio, Kuopio-Halli 14.2.-8.3.2020 Hiihtolomaohjelmaa Tahkolla 28.3.2020 Hyvän Mielen Tapahtuma Kuopio – Tahko Kangasniemi, Tehomet Areena

KULTTUURIA JA MUSIIKKIA 13.12.2019 Raskasta joulua Kuopio, Kuopio-Halli

Lämminhenkinen hiihto- ja laturetkitapahtuma perinteisellä hiihtotyylillä Varkaudesta Leppävirralle. Reitin pituus n. 42 km ja lyhyemmät mat15.–16.2.2020 Savonia-hiihto kat myös mahdollisia. Tapahtuma Mikkeli sopii niin aloittelijoille kuin kovia 19.–22.2.2020 Finland Ice Marathon suorituksia tavoitteleville maastoKuopio hiihtäjille. 22.2.2020 Alamäkiluistelun SM-kisat www.riikinvoimahiihto.fi Rautalampi 28.2.2020 Punkaharjun Soihtuluistelu Punkaharju

14.12.2019 Pikkujoulut areenalla Kuopio, Kuopio-Halli

29.2.2020 Riikinvoimahiihto Varkaus / Leppävirta

Varkaus

14.12.2019 Frenzy (UK), Bullet Biters, Knuckles Leppävirta, Vesileppis 17.1.2020 Tropical Winter Ukulele Fest 2020 Leppävirta, Vesileppis 24.1.2020 Ladybug Rock 'n' Roll Weekender 2020 Leppävirta, Vesileppis 31.1–2.2.2020 Tahkofest 2020 Kuopio – Tahko 7.2.2020 Tähtiartisti-laulukilpailun finaali ja superfinaali Leppävirta, Vesileppis 14.3.2020 Kreivitär Mariza –operetti Varkaus – Warkaus-sali

2.–8.3.2020 Hyperhiihtoloma Kuopio

Talvi-Vekara

sella ohjelmalla Varkaudessa tarjoten liikuntaa niin ulkona kuin sisällä, eri taiteenalojen esityksiä ja monipuoli12.–14.3.2020 HP Business Slalom sia työpajoja. Kuopio – Tahko 1.–2.4.2020 Tahko Ski Lift Pitch www.vekara-varkaus.fi 8.3.2020 Paulin taival laturetki Lapinlahdelta Nilsiään

Kuopio – Tahko

9.–13.4.2020 Pääsiäinen Tahkolla Kuopio – Tahko 18.4.2020 Tahko Extreme Run Kuopio – Tahko 24.–26.4.2020 Happy Ending Kuopio – Tahko

18 Savon seutu Matkailuopas

2–8.3.2020

2.–8.3.2020 Talvi-Vekara Hauskuttaa lapsia ja perheitä monipuoliVarkaus

Katso lisää tapahtumia kuntien info-sivuilta.

Erikoista, mielenkiintoista ja jopa pähkähullua nähtävää ja koettavaa Savossa.

KUVA Eukonkannon MM-kisat (2018)

MITÄ IHMETTÄ? - Erikoista, mielenkiintoista ja jopa pähkähullua nähtävää Savossa.

Savolaiseen viäräleukaisuuteen kuuluu tietty hulluus ja velmuilu. Savossa yleisesti sanotaan, että vastuu jää kuulialle. Velmuille ja viäräleuvoille löytyy Savosta monta pilke silmäkulmassa tehtyä tapahtumaa ja nähtävyyttä. Aina ei tarvitse kaiken olla niin vakavaa.

KURKISTUS TULEVAAN KESÄÄN Savossa kisaillaan monissa hauskoissa tapahtumissa pilke silmäkulmassa. Tärkeintä ei ole voitto vaan hyvä mieli. Monien perinteisten tapahtumien yhteyteen on lisätty hauskoja tapahtumia. MM- ja SMtitteleistä voi taistella esimerkiksi mansikansyönnissä, eukonkannossa tai vaikka norsupallossa.

Sonkajärvi

Vesanto

Suolentiksen MM-kisat

Reiska-MM

23.–25.7.2020

Reiska-MM tapahtuma houkkuttelee vuosittain Vesannolle yli 100 joukkuetta ja yli 1000 pelaajaa. Tapahtumassa kamppaillaan jalkapalloturnauksen voitosta Reino- tai Aino- tossuissa. www.mmreiska.fi

Savonlinna

Norsupallon MM-kisat 7.–9.2020

Norsupallo on vauhdikas jalkapalloa muistuttava peli, jossa pelivälineenä on halkaisijaltaan 45-75cm jumppapallo. Norsupallossa kisaillaan vuonna 2020 jo 13 kerran maailmanmestaruudesta.

Eukonkannon MM-kisat

Heinäkuussa kisataan Sonkajärvellä jälleen Eukonkannon MM-kisoissa. Omaperäinen savolainen tapahtuma kerää vuosittain yli 6000 kävijää sonkajärvelle. www.eukonkanto.fi

Rajasuo, Haukivuori 24.–25.7.2020

Vuodesta 2003 alkaen on kisattu suolentiksen maailmanmestaruudesta. Kyseessä on hulvattoman hauska liikuntatapahtuma, jossa päivällä pelataan ja illalla juhlitaan iltabileissä.

Muita hauskoja kesätapahtumia:

Hiekanveiston EM-kisat, Enonkoski

Mansikansyönnin SM-kisat, Suonenjoki Mansikkakarnevaalit Lypsyjakkaranheiton SM-kilpailut, Kangaslampi-päivät Sahansoiton SM-kisat, Vesanto

Rukiinleikkuun SM-kisat, Karttula / Riuttalan Talonpoikaismuseo

Savon seutu Matkailuopas

Erikoista, mielenkiintoista ja jopa pähkähullua nähtävää ja koettavaa Savossa.

Kellumaan hyiseen veteen kelluntapuvussa!

Varkaus

Tattoo Museo

Savonlinna

Norppakellunta

– Pulahda hyiseen järveen muhkean kelluntapuvun sisällä. Talvisella Saimaalla voi kokeilla uutta eksoottista talviaktiveettia – Norppakelluntaa. Norppakellunnassa sujahdetaan jäisen järven sulaan kohtaan kellumaan muhkean ja lämpimän puvun sisällä. Puvun sisällä kelluvat ihmiset näyttävät jäisessä järvessä isoilta norpilta, josta aktiviteetti on saanut nimensä. Norppakelluntaa järjestää SaimaaHoliday Oravin kanavassa. Kanava on kelluntaan ihanteellinen paikka, koska vesi virtaa vähän, joten kanava ei koskaan jäädy kokonaan. Kellunta tehdään kylmänä vuodenaikana, jolloin kanavassa ei ole veneliikennettä. Kellunta on saanut paljon huomiota ja ollut suosittu aktiviteetti niin paikallisten kuin matkailijoidenkin keskuudessa. Kaukaisimmat norppakelluntaa kokeilleet

vieraat ovat Australiasta asti. Erityisen suosittua kellunta on, kun järvi on jäässä. Silloin voi kokeilla kävellä heikolla jäällä kunnes jään pinta pettää. Samalla voi harjoitella jäälle nousua vedestä. Talvinen ilta luo ainutlaatuisen tunnelman kellunnan järjestämiseen. Kelluessa voi ihailla tähtitaivasta ja kuunnella hiljaisuuden ääniä. Päivällä ja erityisesti kevättalvella taas voi nauttia auringon kimaltelusta jäähileiden pinnalla. Retkelle puetaan lämpimät ulkovaatteet, pelastautumispuku ja pelastusliivit. Kelluntapuku on lämmin ja mukava päällä, joten sen kanssa voi nauttia eksoottisesta kokemuksesta hyisessä vedessä. Kelluntaan voivat osallistua kaikki yli 12 -vuotiaat. Uimataito ei ole välttämätön. Kelluntaretken kesto on noin tunti. oravivillage.com

Savonlinna ja Varkaus

Saimaa on The Rocks

- Saimaa on The Rocks järjestää jääkelluntaa Varkauden Pirtinvirrassa ja Savonlinnassa Olavinlinnan vieressä tapahtuu turvallisesti ohjatun ohjelman mukaisesti. Kellunta on mukava vaihtoehto päiväohjelmaksi talvilomalla tai vaikka polttarisankarin yllätykseksi.

Varkauden Pirtinvirran pakkasessa höyryävä vedenpinta luo upean miljöön kokeilla ainutlaatuista talviaktiviteettia. Pelastuspuvun sisällä hypätään veteen virran yläjuoksulla. Jääkuutioiden keskellä kellutaan lämpimässä puvussa ja annetaan virran viedä. Kylmä vesi, pakkassää ja lämminpuku luovat erityisen kontrastin ja taatusti unohtumattoman kokemuksen. Kellunta voi kuulostaa hurjaltakin kokemukselta, mutta kaikki

20 Savon seutu Matkailuopas

Savonlinnan jääkellunta suoritetaan Olavinlinnan edustalla Kyrönvirrassa, joka pysyy auki kovillakin pakkasilla. Upean keskiaikaisen linnan vierestä virtaava vesi on ainutlaatuisen hieno paikka kokeilla hauskaa talviaktiviteettia. lakelandgte.fi

Suomen ainoa tatuointimuseo on avannut ovensa Varkaudessa, heinäkuussa 2019. Esillä on tatuointikulttuuriin liittyvää aineistoa ja välineitä eri puolilta maailmaa. Toinen museon perustajista on maailmalla tunnettu alan guru William Robinson Iso-Britanniasta, Liverpoolista ja toinen varkautelaisen Savo Terror Tattoo -studion omistaja Janne Penttinen. William Robinson on kerännyt tatuoinnin historia-aineistoa kymmeniä vuosia ja museossa on esillä myös harvinaisuuksia. Museon yhteydessä toimii tatuointistudio.

Savon eksoottiset kohteet: Pöljä, Siilinjärvi

Pöljä on Pohjois-Siilinjärvellä sijaitseva kylä. Vuonna 2015 vuoden kyläksi valitun kunnan nimi herättää hilpeyttä matkailijoissa ja ohi kulkijoissa. Kylää ohittaessa voi nähdä hauskoja kylän viittoja, kuten Pöljän koulu. Suosittu pysähdyspaikka matkailijoiden keskuudessa on Viitostupa, josta voi kahvien ohella ostaa Pöljän tuliaisia. Ensi kerralla, kun ajelet pohjoiseen viitostietä, niin pidä paussi ja pysähdy Pöljälle.

Amerikka, Vieremä

Amerikan matkalle ei välttämättä tarvitse suunnata rapakon taakse. Lähin Amerikka nimittäin löytyy Pohjois-Savosta Vieremältä. Pienessä Vieremän pitäjässä sijaitsee Amerikka-niminen kylä.

Venetsia, Suonenjoki

Eksoottinen Venetsia löytyy Italian lisäksi myös Suonenjoelta. Kyseessä on Iisveden rannalla sijaitseva mökkikylä. Kyseessä on entinen sahatyöläisten alue. Alue sai nimensä, kun sahatyöläiset kulkivat veneillä järven ylitse Iisveden sahoille töihin. Gondoleita ei rannalla ole nähty, mutta soutamalla pääsee Suonenjoen Venetsiaan.

Apteekkipalvelut - Varaudu myös vahinkojen ja yllätysten varalle MATKOILLA JA TALVIAKTIVITEETEISSA voi sattua monenlaisia yllätyksiä. Vahinkoja ei pidä pelätä, mutta kannattaa kuitenkin varautua mahdollisten yllätysten varalle, että loma ei mene pilalle sairastumisen tai vahingon sattuessa. Loma-asunnon lääkekaappi tai auton ensiapupakkaus on usein lähin ja tärkein hengenpelastaja lomalla. Sen vuoksi on tärkeää tarkastaa ennen loman alkua, että ensiaputarvikkeet ja lääkkeet ovat ajantasalla.

Muista: Parhaat neuvot ja ohjeet ensiaputarvikkeita ja lääkkeitä varten saat oman lääkärin lisäksi lähimmästä apteekista.

Kauppatie 18 58500 Punkaharju

040 710 662 6 www.punkaharjunapteekki.fi

Avoinna:

Ma-Pe 8.30-17.00 La 8.30-13.00 Tervetuloa!

Leppavirran Apteekki Avoinna: Ma-pe 9-19 La 9-15, Su 12-16 Tervetuloa! Leppavirrantie 26, 79100 Leppavirta Puh. (017) 554 2555 www.leppavirranapteekki.fi

Ma - Pe 9 - 17.30 La 9 - 14

Nilsiän_apteekki_94x58.indd 3

Savon seutu Matkailuopas 21 1.10.2019 14.18.18

TAPAHTUMAT

”

Vuonna 2020 tapahtuma järjestetään jo 37. kerran. Luistelun lisäksi lajeina toimivat nastapyöräily ja potkukelkkailu.

Kuopio

Finland Ice Marathon 19.–22.2.2020

”

SAVON SEUTU SUOSITTELEE 

KUVAT Wille Markkanen

Perinteinen Finland Ice Marathon luistellaan jälleen Kuopion matkustajasatamassa helmikuussa. Matkustajasatamaan rakentuu kisakeskus, jonka yhteydestä löytyy runsaasti oheispalveluita. Kallaveden luonnonjäällä järjestettävä talviliikuntatapahtuma on yksi Suomen vanhimpia ja tunnetuimpia luonnonjäätapahtumia. Vuonna 2019 tapahtumaan tuli osallistujia 22 maasta. Kauimmaiset saapuivat aina Japanista, Guamista, Kanadasta ja Kiinasta saakka. Tapahtumassa vieraili kokonaisuudessaan 10 000 – 15 000 eri-ikäistä liikkujaa ja kilpailijaa. Luistelukilpailuihin osallistui eri sarjoissa 700 kilpailijaa. Tapahtumapäällikkö Esa Pietikäinen sanoo, että tulevalle talvella odotetaan osallistujamäärään hienoista nousua. Lopulliseen määrään vaikuttaa vahvasti mm. tulevat sääolosuhteet. Moni osallistuja odottaakin lähelle tapahtumaa ennen ilmoittautumistaan, joten ennakkoon on vaikea arvioida varmaa osallistujamäärää. Vuonna 2020 tapahtuma järjestetään jo 37. kerran. Luistelun lisäksi lajeina toimivat nastapyöräily ja potkukelkkailu. Kilpailussa on erikseen kilpa- ja kun-

22 Savon seutu Matkailuopas

tosarjat oman tason mukaan. Tapahtuma alkaa jo keskiviikkona, kun kuopiolaisoppilaat luistelevat Kallaveden jäällä. Myös torstai on koululaisluistelupäivä. Ennen tapahtumaviikkoa luistellaan radalla Kalevan kierros luistelutapahtuma, joka on pituudeltaan 30km. Paikalle odotetaan 260 osallistujaa. Tavoitteena on luistella tapahtuma luonnonjäillä FIM-radoilla, mutta varapaikkana on uusi Lippumäen tekojäärata. Perjantai illan kuutamoluistelu on ollut joka vuosi yksi tapahtuman kohokohdista. Tunnelmallisessa tapahtumassa luistellaan ja liikutaan jäällä kuutamon ja jätkänkynttilöiden valaistuksessa. Ilta huipentuu ilotulitukseen. www.finlandicemarathon.com

Punkaharju

Vuosittainen Punkaharjun

soihtuluistelu

19. - 22.2.2020 Kuopion satamassa

28.2.2020

Punkaharjun soihtuluistelu on perinteikäs talvitapahtuma, jossa valaistaan osa retkiluistelureiteistä jätkänkynttilöin ja ulkotulin. Iltavalaistus luo kauniille reitille maagisen talvitunnelman, josta saapuu nauttimaan luistelijoita vuosittain sankoin joukoin. Reiteille pääsee Harjun Portin ja Kruunupuiston rannasta - luistelureitistön käyttö on ilmaista tapahtuman aikana. Reitti on 5-6 kilometrin pituinen ja siitä voi luistella haluamansa osan.

KUUTAMO- JA KOULULAISLUISTELU RETKILUISTELU JA NASTAPYÖRÄILY

FINLANDICEMARATHON.COM

Rautalampi

ATSX 500 Rautalampi 8.2.2020

Alamäkiluistelun MM-sarjaa luistellaan jälleen Rautalammilla. Tämän talven tapahtuma on jälleen aiempaa suurempi, kun kyseessä on ATSX500 -luokan kilpailu. Mukaan odotetaan yli 100 luistelijaa jopa 20 eri maasta. Tapahtumapaikkana toimii Rautalammin urheilukentän vieressä sijaitseva Vesitorninmäellä sijaitseva rata. Samalla radalla kilpailtiin viime talvena MM-sarjan osakilpailu ja vuotta aiemmin SM-kisat. Tapahtumassa on perinteisesti ollut harjoituksia ja aikalaskuja jo torstaina ja perjantaina. Rautalammilla on kisailtu alamäkiluistelussa jo useana vuonna ja tapahtuma on kasvanut vuosittain. Kaksi vuotta sitten Vesitornimäelle siirretty rata toimii hyvin yleisölle. Urheilukentän katsomoalueelta on näkymä lähes koko radan pituudelta ja lopputaistelut huipentuvat aivan yleisön edessä urheilukentän maalialueella. Rautalampi tunnetaan kuntana, jossa monet suuretkin tapahtuvat järjestyvät talkoovoimin ja kylän yritysten tuella. Näistä esimerkkinä alamäkiluistelutapahtuman lisäksi on vuosittaiset Pestuumarkkinat.

MUUMI VESILEPPIS LEPPÄVIRTA

JÄÄVEISTOSNÄYTTELY Avautuu 26.12.2019

vesileppis.fi

icecave.fi

Savon seutu Matkailuopas

MIKSI ET MUUTTAISI HIRVENSALMELLE? • Viiden tähden peruskoulu (Ylen koulukone)

Lammenrantatontti vain 16 000 € - 20 min Mikkelin torilta - Mahdollisuus rakentaa rantasauna

HIRVENSALMI - elämää ja enemmän -

Katso lisää: hirvensalmi.fi/asuminen

joka päivä”

info@paaskyvuori.fi

24 Savon seutu Matkailuopas

Kevätön

Taivallahti

Koti meidän perheelle!

Harjamäki Kumpunen

Siilinjärvi Juurusvesi

5-tie Kasurila

Jälä

Pyöreälahti

Iso-Jälä

Räimä

Kehvo

Siilinjärven Taivallahteen tai Pyöreälahteen.

Haaparinne

Vuorela Toivala

Sorsasalo

Rantatoivala

Kuopio

HUIPPUTARJOUS!

kylpyläviikonloppu

149€ 2 /2 vrk / /hlö

Kuopion kupeessa

PUOLIHOITOPAKETTI KUNNONPAIKASSA SISÄLTÄÄ: ► majoituksen kahden hengen huoneessa ► aamiaiset runsaasta buffetpöydästä ► Päivälliset pe & la Ravintola Aallottaressa ► hemmottelevan kylpylän ja kuntosalien vapaan käytön ► lauantain savusaunan lempeät löylyt ► pe & la tanssiliput

VARAUKSET www.kunnonpaikka.com tunnuksella VLETU tai myynti@kunnonpaikka.com / 044 7476 560 Tutustu palveluihimme sekä viikonlopun tähtiesiintyjiin kätevästi netissä! Tarjoushintaisia huoneita rajoitettu määrä. Tarjous voimassa 6.9.201931.5.2020, poisluettuna pikkujoulukausi sekä joulu. Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, 70910 Vuorela | www.kunnonpaikka.com

Savon seutu Matkailuopas

Pörhön Autoliike Oy

TEEMME AUTOKAUPPAA WWW.PORHO.FI

Pörhö takuu

Paras vaihtoautojen jälleenmyyjä

900 vaihtoauton valikoima – joista kaikista kaupat onnistuvat kauttamme Iisalmessa

Petri Räsänen

p. 020 762 4614

Pekka Karilahti

p. 020 762 4612

Ossi Ronkainen

p. 020 762 4613

Manja Karhunen

p. 020 762 4618

Pörhön Autoliike Oy

Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14

Juha Kauppinen

p. 020 762 4616

Juhani Kakkinen

p. 020 762 4611

Yrjö Uotinen

p. 020 762 4601

OSTAMME AU

vm. 2010–20 JA 18 max. 140 tkm ajettu

TARJOA p. 040 351 8

595

Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: - Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) - Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. 040 845 0818, puhelunhinta 0,088 € / min (alv 24%).

KIVIAINEKSIA KAIKKEEN RAKENTAMISEEN Destia on suomalainen infra- ja rakennusalan palveluyritys. Tuotamme kiviainekset kaikkeen rakentamiseen.

Auto 0400 375 950

Tuotevalikoimaamme kuuluvat murskeet, sorat, hiekat ja sepelit eri kokoluokissa. Myymme kiviainesta sekä noutopisteistä että haluttuun kohteeseen toimitettuna. Ota yhteyttä: Pohjois-Savo Myyntipäällikkö Mikko Soininen 050 568 6011 Etelä-Savo Myyntipäällikkö Antti Laapio 040 758 0224

Saamalaislahdenpolku 13, 70420 Kuopio Puh. (017) 361 2402 hinuri@dnainternet.net www.hinauslyytikainen.fi

26 Savon seutu Matkailuopas

etunimi.sukunimi@destia.fi www.destia.fi/palvelut/kiviaines

Näköalapaikkoja

Savon alueelta löytyy monia näköalapaikkoja, joista pääsee ihailemaan alueen kaunista luontoa jopa puurajan yläpuolelta. Uusimpana kohteena on Tahkolle rakennettu näköalatorni.

Pohjois-Savo

Tahkolla uusi näköalatorni

Tahkolle on valmistunut uusi kiinnostava käyntikohde. Rinteiden huipulle rakennettiin 13-metrinen näköalatorni, josta on esteettömät näkymät ympäri Tahkoa. Tornista pääsee ensi kertaa näkemään Tahkon kauniit maisemat puurajan yläpuolelta. Monikäyttöinen torni palvelee retkeilijöitä ja laskettelijoita ympäri vuoden. Näköalatorni sijaitsee rinneravintola Pehkubaarin vieressä. Torni on rakennettu siten, että näkymät avautuvat yli puulinjan. Kokonaisuutena näköalatasanne kohoaa noin 200 metriin Syvärin vedenpinnasta. Torni on saavutettavissa retkeillen tai myös autolla. Retkeilyreiteistä tornin ohitse kulkevat 4,6 km mittainen Huutavanholman kierros sekä 14,3 km mittainen Tahkomäen kierros. Tornille on lyhyt matka pistäytyä kaikilta muiltakin reiteiltä. Tahkon portaiden juurelta matkaa tornille tulee noin 1,5 kilometriä. Laskettelukaudella kisarinteiden ankkurihissi tulee aivan tornin vierelle. Tornin alaosan lähtölava toimii talvisin myös Special -rinteen lähtölavana ja se tuo kuuden metrin lisäkorotuksen laskijoille. Korotus lisää vauhtia noin 20-30 km/h.

Pisan näköalatorni

Pisa on korkea vaara Syvärin järven eteläpäässä, Juankosken ja Nilsiän rajalla. Pisan huipulta avautuu näköala alueen kauniiseen järvimaisemaan. Korkein huippu kohoaa viereisten järvien pinnasta noin 170 metriä. Pisa on valtakunnallisesti arvokas suojelualue. Alueen metsät ovat valtaosin luonnontilaisia. Pisalla on 8,5 km merkittyjä reittejä. Alueen maasto on vaativaa kulkea, mutta vuorelle nousemista on helpotettu portailla. Lähellä näkötornia sijaitsee Täyssinän rauhan rajakivi, johon Ruotsin ja Venäjän edustajat muinoin raapustivat omat merkkinsä.

Mustamäen näkötorni

Mustamäen näkötorni sijaitsee Niittylahden retkeilyalueella. Alue sijaitsee noin 40 km päässä Kuopiosta. Alueen metsät ovat marjastajien ja sienestäjien suosiossa. Retkeilyreitti Tonkkurimäeltä Mustamäelle on noin kymmenen kilometriä pitkä. Sen varrelta löytyy kaksi laavua ja näkötorni retkeilijöitä varten. Näkötornista pääsee ihastelemaan kauniita Kallavesi näkymiä ja Mustajärven kallioaluetta. Kalliot kohoavat nelisenkymmentä metriä Mustajärven pinnan yläpuolelle ja putoavat paikoitellen jyrkästi veteen.

Puijon torni

Savon tunnetuin näköalatorni löytyy Kuopiosta. Puijo on koko Pohjois-Savon tunnetuin maisemallinen symboli. Torni on 75 metriä korkea ja se sijaitsee Puijon mäen laella, noin kahden kilometrin päässä Kuopion torilta. Ensimmäinen puusta rakennettu näkötorni valmistui Puijolle jo vuonna 1856. Nykyinen betonitorni valmistui 1963. Puijon torni on maamerkki, joka erottuu jo kaukaa Kuopioon saavuttaessa. Kuopiolaisten keskuudessa onkin sanonta ”koti on siellä missä Puijon torni näkyy”.

Etelä-Savo

Kauriansalmen maisematorni

Kauriansalmen maisematorni sijaitsee Suomenniemen korkeimmalla kalliolla Painalluksenmäellä. Talkoovoimin rakennettu näkötorni valmistui vuonna 2010. Nelikerroksisesta tornista avautuu näkymät Kuolimojärvelle ja Suomenniemen metsiin. Tornille kulkee läheiseltä parkkipaikalta noin puolen kilometrin pituinen hiekkatie. Veneilijöille on tehty Kuolimon rantaan venepaikka, josta on kävelymatka tornille. Tornin lisäksi huipulta löytyy laavu tulipaikkoineen sekä pöytä ja penkit eväiden syöntiä varten.

Neitvuori

Neitvuori on Etelä-Savon toiseksi korkein kohta. Se sijaitsee Anttolassa Luonterin luoteisosassa. Neitvuoren huippu on 184 metriä korkea ja se kohoaa 110 metriä Saimaan pintaa korkeammalle. Hyvällä säällä Neitvuorelta voi nähdä jopa kymmenien kilometrien päähän Luonterin saaristoon. Neitvuorelle on matkaa Anttolan taajamasta noin 22 km ja Mikkelistä noin 46 km. Näköalapaikalle pääsee kätevästi opastettuja polkuja pitkin.

Savon seutu Matkailuopas

Revontulet

– luonnon kaunein värinäytelmä Vaikka paras mahdollisuus nähdä revontulia on Lapissa ja erityisesti Kilpisjärven seudulla, niin revontulia

nähdään vuosittain koko Suomen alueella. Lapissa revontulia nähdään jopa 200:na yönä vuodessa.

Vasta paikan päällä nähtynä voi todella kokea upean luonnonnäytelmän, jossa taivas täyttyy vihreän,

punaisen ja sinisen sävyisistä leimuavista revontulista.

28 Savon seutu Matkailuopas

Revontulet - Luonnon kaunein värinäytelmä

Kuvaelma revontulien

leimuamisesta tulee, niiden liikkeestä joka näyttää kuin nuotion liekki leimuaisi

värikkäänä täyttäen koko pohjoisen taivaan.

Revontulet eivät ole pelkästään Lapin luonnonilmiö

Revontulet ovat maapallon pohjoisilla ja eteläisillä napa-alueille tapahtuva valoilmiö. Paras mahdollisuus nähdä revontulia Suomessa on selkeinä öinä syyskuusta aina huhtikuulle saakka. Revontulia nähdään toki vuosittain myös EteläisemmässäSuomessa, mutta Lapissa mahdollisuus on suurempi ja revontulet näkyvät kirkkaampina. Revontulien suomenkielinen nimi viittaa saamelaisten uskomukseen revontulten synnystä. Saamelaisten mukaan revontulet syntyvät, kun kettu juoksee tuntureilla ja huiskii hännällään hankia, jolloin kipinät sinkoavat yötaivaalle. Revontulet syntyvät todellisuudessa aurinkotuulen varautuneiden hiukkasten osumisesta maan ilmakehään. Törmäyksessä hiukkasten energiatila muuttuu ja vapautuva energia näkyy valoilmiönä taivaalla. Ilmiö on melko yleinen napa-alueilla ja mitä lähempänä napaa ollaan, niin sitä enemmän revontulia näkyy. Aurinkotuulen hiukkasten ja ilmakehän vuorovaikutus on voimakkainta magneettisten napojen läheisyydessä. Revontulet esiintyvät noin 100 kilometrin korkeudessa. Revontulien värit voivat vaihdella vihreästä, punaiseen ja siniseen. Paras mahdollisuus näkemiseen on iltaisin klo. 22.00-24.00 välisenä aikana, kun maan magneettikentän häiriöt ovat suurimmillaan. Todennäköisin aika on auringossa tapahtuneiden purkausten jälkeen. Näitä voi seurata netissä revontuliin keskittyviltä sivustoilta. Valokuvaamiseen ja revontulien ihasteluun paras havaintopaikka on mahdollisimman kaukana valolähteistä, josta on

hyvä näkyvyys pohjoisen taivaalle. Esimerkiksi kaupunkien valosaaste vähentää revontulien kirkkautta, joten revontuliretki kannattaa suunnata muutaman kilometrin päähän kaupungin ulkopuolelle.

Revontulimatkailu

Revontulien seuraamisesta on tullut entistä suurempi matkailuvaltti Pohjoisen-Suomen matkailuyrittäjille. Monien matkailukohteiden joulun jälkeinen sesonki on jatkunut vilkkaana revontulien ansiosta. Revontulet ja kaamos ovatkin nousseet keskiyön auringon haastajaksi erikoisena luonnonilmiönä Suomessa. Matkailijoita tulee Keski-Euroopasta ja aina Aasiasta saakka toiveikkaana näkemään ainutlaatuiset revontulet. Upeat nettikuvat, erityisesti sosiaalisessa mediassa jaettuna, ovat lisänneet revontulien tunnettavuutta ympäri maailman. Matkailuyrittäjät tekevät revontulimatkailijoille safareita, joilla suunnataan parhaille paikoille revontulien katsomiseen. Koska revontulet ovat luonnonilmiö, niin niitä ei voi varmaksi luvata. Matkailijat pääsevät joka tapauksessa ihastelemaan yöllistä Lapin taikaa ja tähtitaivasta, revontulien puuttuessa. Hyvä mahdollisuus revontulien näkemiseen kuitenkin on olemassa, sillä esimerkiksi Rovaniemellä revontulia nähdään parhaina aikoina lähes joka toinen yö. Suomen lisäksi Islanti, Norja ja Ruotsi ovat suosittuja revontulimatkojen kohteita. Ruotsin Lapista ja Norjan vuonoilta löytyy hienoja kuvauksellisia kohteita revontulien ikuistamiseen.

Vanhan aasialaisen uskomuksen mukaan ihminen, joka on kerran nähnyt revontulet, saa elää onnellisena loppuelämänsä.

Revontulien bongaus

Sijainti: Paras mahdollisuus revontulien näkemiseen on Lapissa, mutta revontulia nähdään vuosittain koko Suomen alueella. Aika: Revontulia nähdään eniten syys-lokakuussa ja helmi-maaliskuussa. Kellonaika: Paras mahdollisuus näkemiseen on iltaisin klo 22-24 välisenä aikana, kun maan magneettikentän häiriöt ovat suurimmillaan. Havaintopaikka: Mahdollisimman kaukana valosaasteesta, paikassa josta näkee hyvin pohjoiselle taivaalle.

Savon seutu Matkailuopas

Kylpylät

– hemmottelua ja riemulomaa Kylpylälomalla viihtyvät niin lapset kuin aikuisetkin. Kylpylässä aikuiset voivat hemmotella itseään ja ottaa hieman omaa aikaa. Lapsiperheet taas viettävät riemukasta lomaa altaissa pulikoiden. Viikonloppu kylpylässä on mukava tauko arjen kiireistä.

Pohjois-Savo

Fontanella Kuiluntie 2, 71800 Siilinjärvi Puh. 017 462 1200 www.fontanella.fi Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, 70910 Vuorela (Siilinjärvi) Puh. 044 7476 520 www.kunnonpaikka.com Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 70700 Kuopio Puh. 030 608 30 www.rauhalahti.fi Spa Hotel Runni Runnintie 407, 74595 Runni Puh. 017 768 751 www.runni.fi Sport & Spa Hotel Vesileppis Vokkolantie, 79100 Leppävirta Puh. 029 170 0170 www.vesileppis.fi

Etelä-Savo

Anttolanhovi Hovintie 224, 52100 Anttola Puh. 044 430 1100 www.anttolanhovi.fi Hotel & Spa Resort Järvisydän Porosalmentie 313, 58900 Rantasalmi Puh. 020 729 1760 www.jarvisydan.com Spahotel Casino Kylpylaitoksentie 7, 57130 Savonlinna Puh. 015 739 50 www.spahotelcasino.fi

30 Savon seutu Matkailuopas

Pakohuonepelien suosio kasvaa Pakohuonepelit ovat saavuttaneet valtavan suosion. Suomesta löytyy jo noin 300 erilaista pakohuonepeliä yli 40 paikkakunnalla. Pakohuonepelien perusidea on, että ryhmällä ihmisiä on ennalta määrätty aika suorittaa erilaisia päättelykykyä vaativia tehtäviä selviytyäkseen ulos suljetusta huoneesta. Pelien pelaamiseen ei vaadita mitään erityistaitoja vaan hyvä päättelykyky ja ennenkaikkea ryhmän yhteistyö ovat ratkaisevia. Kaikki mitä tarvitaan pelin ratkaisemiseen löytyy huoneesta, joten esimerkiksi puhelimesta tai tiedonhausta ei ole apua. Koska monet ratkaisuista vaativat hyvää yhteistyötä, pakohuonepelit soveltuvat hyvin työyhteisöjen ja muiden ryhmien yhteishengen kohottamiseen. Myös kaveri-, syntymäpäivä- ja polttariporukoille sekä perheille pakohuonepelit sopivat hyvin ohjelmanumeroksi. Pelin kesto on tyypillisimmillään 60 minuuttia. Pelien hyvä suunnittelu ja toteutus on tehty niin, että monesti pelin ratkaisemiseksi aika tulee käytettyä melko tarkalleen kokonaan. Valtaosa pakohuonepeleistä on suunniteltu 2-6 henkilön ryhmille sopiviksi.

Pelien pelaamiseen ei vaadita mitään erityistaitoja vaan hyvä päättelykyky ja ennenkaikkea ryhmän yhteistyö ovat ratkaisevia. Pakohuoneita Etelä-Savo: Activity Maker Olavinkatu 44 57100 Savonlinna 044 978 2127 www.activitymaker.fi Sahan Pakopelihuone Lietvedentie 830 52200 Puumala 040 779 9896 www.sahanlahtiresort.fi Truescape Mikkeli Maaherrankatu 13 50100 Mikkeli www.truescape.fi/mikkeli

Pakohuoneita Pohjois-Savo: Arwoitus Asemakatu 1 70100 Kuopio Puh. 044 7732738 www.arwoitus.fi Enigma Xperience Savontie 30 78300 Varkaus Puh.: 044 9815061 www.enigmax.fi Hämmennys Haapaniemenkatu 38 70100 Kuopio Puh. 044 9758393 www.hammennys.fi Kunnonpaikka pakohuonepeli Jokiharjuntie 3 70910 Siilinjärvi 044 7476 560 www.kunnonpaikka.fi Mysteeri Experience Oy Tulliportinkatu 34 A 70100 Kuopio 044 703 2273 www.mysteeri.com

Pohjois-Savo:

Tahkon laskettelukeskus Rinteitä: 24 Hissejä: 15 Tahkolaaksontie 4 a 73310 Tahkovuori www.tahko.com Kasurilan laskettelukeskus Rinteitä: 8 Hissejä: 6 Viitonen 1920 71800 Siilinjärvi www.kasurila.com Varkaus Ski Center Rinteitä: 6 Hissejä 2 Pujottelutie 53 78210 Varkaus www.varkausskicenter.fi

Etelä-Savo: Kuopio-Tahko

Tahkolla suurimmat rinteet Eteläisen Suomen suurin hiihtokeskus löytyy Tahkolta. Rinteiden lisäksi Tahko on monipuolinen matkailukeskus, jossa on hyvät mahdollisuudet kaikkeen talviseen liikuntaan. Tahkon keskeinen sijainti on tehnyt siitä suositun keskuksen niin laskettelijoiden, lautailijoiden kuin hiihtäjienkin keskuudessa. Tahkon pisin rinne on 1200 metriä pitkä ja korkeuseroa on suurimmillaan 200 metriä. Rinteitä on kaikkiaan 24 ja hissejä 15. Tahkon rinteet sijaitsevat kauniin järvimaiseman edustalla. Helsingistä Tahkolle kertyy matkaa noin 450 kilometriä.

Juva

Hasamäen laskettelukeskus on jälleen toiminnassa Vuonna 2017 suljettu Hasamäen laskettelukeskus on jälleen toiminnassa. Uudistuneessa koko perheen laskettelukeskuksessa on neljä rinnettä, lastenrinne ja pulkkamäki. Vaikka korkeuseroa rinteen huipulta maan pinnalle on vain 65 metriä, niin Hasamäkeä pidetään laskettelupiireissä hyvänä rinteenä. Se sopii hyvin myös aloittelijoille ja perheille. Alueella palvelee myös rinneravintola, välinevuokraamo, suksihuolto, hiihtokoulu ja Skishop. Talvikauden uutuutena SkiBUS.

Pääskyvuori Rinteitä: 5 Hissejä: 2 Pääskyvuorentie 9 79700 Heinävesi www.paaskyvuori.fi Hasa Juva Ski Resort Rinteitä: 4 Hissejä: 2 Sulkavantie 1002 C, Juva www.hasamaki.fi Savonlinna, Ruunarinteet Rinteitä: 6 Hissejä: 2 Viittaantie 141 57600 Savonlinna www.ruunarinteet.fi Savonlinna, Lekotti Rinteitä: 4 Hissejä: 2 Pirttimäentie 250 58300 Savonranta www.lekotti.fi Mikkeli Ski, Tornimäki Rinteitä: 4 Hissejä: 3 Metsä-Sairilantie 4 50100 Mikkeli www.skitornimaki.fi

Lähialueiden laskettelukeskuksia: Ukko-Kolin hiihtokeskus Rinteitä: 6 Hissejä: 4 Rantatie 27, 83960 Koli www.koli.fi/fi/Rinteet Mustavaaran laskettelukeskus Rinteitä: 4 Hissejä: 3 Selkientie 69 82110 Heinävaara www.mustavaara.fi Hankasalmi Rinteitä: 13 Hissejä: 5 Pieksämäentie 262 41520 Hankasalmi www.hakarinteet.fi Himos Rinteitä: 21 Hissejä: 15 Länsikeskuksentie 11 42100 Jämsä www.himos.fi Purnu Rinteitä: 5 Hissejä: 2 Tohtaantie 68 19600 Hartola www.purnu.com Laajis Laajavuori Rinteitä: 12 Hissejä: 6 Laajavuorentie 15 40740 Jyväskylä www.laajis.fi Äänemäki Rinteitä: 2 Hissejä: 2 Äänemäentie 44100 Äänekoski aanekoskenurheilijat.f i/_aanemaki

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Pohjois-Savon talvi

-Kuopiossa Puijolle tulee monipuolinen matkailukeskus KUOPION TALVEN SUURIMMAT uudistukset löytyvät Puijolta. Puijo Peak tuo lähivuosina alueelle lukuisia uusia aktiviteetteja ja elämyksiä. Kuluvana talvena Puijolla on jo mahdollisuus osallistua huskysafarille, pyöräillä E-fatbikella ja kokeilla virtuaalielämyksiä. Puijon uudistetuissa kahvila- ja ravintolatiloissa toiminnasta vastaa Ravintolamestarit Oy. Ravintolan konseptiuudistuksen pohjana on toiminut Puijon torni ja ympäröivä luonto. Tornikahvila taas elää tyyliltään 60-luvun henkeä. Tammikuussa 20.–26. päivä vietetään Kuopiossa Pakkaspäiviä, jolloin kaupungissa on monenlaista tekemistä lapsille ja nuorille sekä perheille. Myös hyperhiihtolomalla, viikolla 10, on Kuopiossa runsaasti tekemistä lapsille ja nuorille. Talven tapahtumakärkenä on jälleen perinteinen Finland Ice Marathon, joka luistellaan matkustajasatamassa 19.–22.2. Kuopion kaupunginteatterin talven ohjelmistossa on kaksi hieno musikaalia. Cabaret on säkenöivä suurmusikaali ja Kaksoiselämää perustuu Juice Leskisen musiikkiin. VB-valokuvakeskus tuo tuulahduksen Atlantin ilmaa Kuopioon Vladimir Brylyakovin Time to Love näyttelyllä. Laadukasta kulttuuritarjontaa löytyy Kuopion lisäksi koko Pohjois-Savon alueelta. Varkauden teatterissa ja Warkaussalissa on jälleen laaja kattaus esityksiä läpi talven. Lapinlahden Taidemuseo Eemilissä kohtaavat tänä talvena kaksi eri sukupolven pohjoissavolaista kuvataiteilijaa: Pauli Martikainen (s. 1937) ja Juha Kuosmanen (s. 1981). Heitä yhdistävät taidemaalaus, Lapinlahti ja arkisten asioiden katsominen toisin. Talviliikuntamahdollisuudet ovat Pohjois-Savon ainutlaatuisessa luonnossa lähes rajattomat. Tahko on monipuolinen matkailukeskus, jonka laskettelurinteet ovat Keski-Suomen parhaimmistoa. Myös latuverkosto ja moottorikelkkailureitit ovat alueen parhaimmistoa. Majoitustarjonnasta löytyy vaihtoehtoja mökkeilyyn ja hotellimajoitukseen.

32 Savon seutu Matkailuopas

Puijo, Kuopio Kuva Kuopio-Tahko Markkinointi Oy

Muumi-jääveistosluola, Leppävirta Kuva Markus Laakso

Tahkolla on talviaikaan monia persoonallisista ja huumoripitoisia tapahtumia, kuten Tahko ExtremeRun ja Tahkofest. Varkaudessa hiihdetään lämminhenkinen hiihto- ja laturetkitapahtuma Riikinvoimahiihto 29.2. ja maaliskuussa 2.–8. päivä vietetään Talvi-Vekara viikkoa. Rautalammilla jatkuu alamäkiluistelutapahtumat, kun 8.2. luistellaan alamäkiluistelun MM-Sarjan osakilpailu ATSX 500 Rautalampi. Helmikuun 22. päivä luistellaan samalla radalla vielä alamäkiluistelun SMkisat. Leppävirran Sport & Spa Hotel Vesileppiksessä avautuu toisen kerran Muumiaiheinen jääveistosnäyttely. Tarinallinen näyttely pohjautuu uuden Muumilaakso-sarjan Taikatalvi-jaksoon. Taikatalvi-näyttely avautuu 26.12.2019 ja on avoinna 30.6.2020 saakka.

Pohjois-savo

Pohjois-Savossa on kahdeksantoista kuntaa, joista viisi on kaupunkeja.

LAPINLAHTI: TAIDEMUSEO EEMIL

Vieremä

Kiuruvesi Sonkajärvi Iisalmi Rautavaara

Lapinlahti Pielavesi

Keitele Siilinjärvi

Tervo

KUOPIO: FINLAND ICE MARATHON 19.–22.2.2020

Kuopio

KUOPIO: PUIJO PEAK

Kaavi

Tuusniemi

Vesanto

RAUTALAMPI: ALAMÄKILUISTELUN MM-OSAKILPAILU 8.2.2020

Rautalampi Suonenjoki

Leppävirta Varkaus

VARKAUS: 2.–8. 3 TALVI-VEKARA VIIKKO

VARKAUS: TATTOO MUSEO SUOMEN AINOA TATUOINTIMUSEO

LEPPÄVIRTA: MUUMIJÄÄVEISTOSLUOLA

VARKAUS LEPPÄVIRTA: RIIKINVOIMAHIIHTO 29.2.2020

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Iisalmi kaupunki | Väkiluku: 21 496 Nähtävyyksiä: Iisalmen Kulttuurikeskus, Juhani Ahon museo, Kotiseutumuseo, Koljonvirta, Kuappi – maailman pienin ravintola, Kustaa Adolfin kirkko ja Kirkkomuseo, Kirkkopuisto, Luontomuseo, Olvin Panimomuseo, Postimerkkimuseo, Profeetta Elian kirkko, Pyhän Ristin kirkko, Rukajärvi-keskus Runni: kulttuurimaisema ja kylpylä, ihmelähde, Saarikosken puusulkukanava, Neulatammen suihkupato.

Nähtävyystärppi: Olvi-säätiön ylläpitämä Panimomuseo on Suomen ainoa yleisölle avoin panimomuseo. Museo sijaitsee Olvi-oluthallilla Iisalmessa.

Tapahtumia:

www.zanna.fi

Kauppakeskus Torikulma, Satamakatu 10-12, 74100 Iisalmi

Puh. 050 352 2646

IRTI MAASTA teatteriesitys, Kulttuurikeskuksella 8.2.2020, 9.2.2020, 22.2.2020, 23.2.2020, 8.3.2020, 21.3.2020, 29.3.2020, 4.4.2020 Iisalmen Kaupunki Pohjolankatu 14, 74100 Iisalmi Puhelinvaihde: (017) 272 31 www.iisalmi.fi

KOTIMAAN KESÄLOMA | EUROOPAN KAUPUNKIKOHTEET | KAUKOMAIDEN RANTALOMAT

MATKAILUOPAS MATKAMIES

MAT

TALO

MATKAOPPAASI SUOMESSA JA MAAILMALLA VENDUS

N RAN

S OPA AIDE

KOM

| KAU

HTE

KIKO

U AIL PUN

ILOM

AN OOP EUR A|

KAU

TK S MAKAMIE AN

TALV

IMA

KOT

MAT

KAO

PPA

SUO

ASI

VEN

MES

JA MAA

ALL

MM NEI N KAU RET MA T SAA AIL MA OPPISE TRO

Mallorca

”MI CASA ES TU CASA”

ÄN TÄV KIS UN IIT KA

Ranua Zoo

otit

Lofo

iivit

led

ILM

T MA

DUS

POHJOLAN ELÄINPUISTO

Jethro Rostedt

ko Tah Ruka

KOKO KANSAN TUNTEMA ”JETI”

N INE UOL SKUS NIP AKE MO LOM

elon Barc KAU

ELÄMÄÄ AMERIKASSA, KOTI SUOMESSA

MIL

ILI

JÄ

Aruba Karibian

U AIL

OM KIL

PUN

LIN

ATK

VIM TAL

KOTIMAAN MUSEOITA: LUONNONTIETEELLINEN MUSEO

| ”ETT HEM” -MUSEO

IISALMEN palveluita:

MATKOILLA

Janni Hussi

PAN OO IN EUR RM IVA DE LUM KOH

KESÄMATKAILU

SUOMEN PARHAAT PIZZAT  PIZZARIUM JA PIZZERIA NAPOLI | SEIKKAILUELÄMYKSIÄ UNESCON MAAILMANPERINTÖKOHTEEMME  SEIKKAILUPUISTO HUIPPU JA SIRIUS PUISTO |  SUOMENLINNA JA VANHA RAUMA | PITKÄ VIIKONLOPPU WIENISSÄ | JOKERIT JA KHL

DEL

TÄY

   Lue Matkamiestä netistä: www.matkamies.fi/nettilehti

Alusvaateliike Ihanat Kurvit Ky Satamakatu 10-12, 74100 Iisalmi Puh. 017 814 828, 0440 814 828 www.ihanatkurvit.fi Sähköposti: katri@ihanatkurvit.fi Koljonvirta Teatteri Ouluntie 47, 74160 Iisalmi Puh.0400-669184 www.koljonvirtateatteri.fi Pesolan tila Pesolanniementie 255 74595 Runni Puh. 050 043 0044 www.pesolanpihviliha.fi

Sukella suloiseen

Savon maahan 34 Savon seutu Matkailuopas

Pörhön Autoliike – Iisalmi Marjahaankierto 9 74130 Iisalmi Puh. 020 762 44 www.porho.fi

Pohjois-savo

Kaavi kunta | Väkiluku: 2992

Kiuruvesi kaupunki | Väkiluku: 8038

Nähtävyyksiä:

Juutilan valimomuseo, Kaavin kirkko, Kotiseutumuseo Eloaitta, Makkarasärkät, Telkkämäen kaskiperinnetila ja luonnonsuojelualue, Vaikkojoki

Evankelis-luterilainen kirkko, Koskenjoen joenvarsikylä, Kiuruveden kotiseutumuseo, Nälkään kuolleiden muistomerkki, Paljakanvuori, Pirunpesä, Pyhän Nikolaoksen kirkko, Raivaajapuisto, Rautatieasema, Tieikonikappeli

Nähtävyystärppi: Telkkämäen perinnetilalla voi tutustua aitoon kaskiperinteeseen. Kulttuurimatkailijoille Kaavilla on tarjottavana luontoelämyksiä Telkkämäen luonnonsuojelualueella. Alue on pinta-alaltaan noin sadan hehtaarin suuruinen. Telkkämäen luonnonsuojelualueen tarkoituksena on vaalia perinteistä savolaista kaskikulttuurimaisemaa sekä suojella sen kasvi- ja eläinlajeja. Kaavin kunta Rantatie 1, PL 13, 73601 Kaavi Puh. matkailuneuvonta 040 820 9941, 0400 231 446 www.kaavi.fi

Tapahtumia: 19.12.2019 Kuopion kaupungin orkesteri: Joulu on ovella 12.1.2020 Viihteellinen 50 -luku konsertti - Kiuruveden kulttuuritalon Kiurusalissa, esiintyjinä Raimo Jokisalmi Quintet solisteinaan Juha Vartiainen ja Kati Huttunen.

KAAVIN palveluita: Kaavi Lomakeskus Ky Kortteisentie 1747, 73620 Kortteinen info@kaavilomakeskus.fi www.kaavilomakeskus.fi

Aktiviteettitärppi: Paljakanvuori. Länsirinteellä Pirunpesä. Luontopolun pituus noin kaksi kilometriä. Paljakanvuoren menneisyyteen kuuluvat mm. muinaiset uhrikupit, vanhat juhannuksen viettoperinteet ja tarina Pirunpesästä.

Torin Herkku-Eväs Oy Keskustie 1, 73600 Kaavi Puh. 044 989 4984 Facebook: torinherkkuevas

Tekemistä: Huvikallion luontopolku, Kuukkelin kota, Palosvuoren lenkki Kiuruveden kaupunki Harjukatu 2 74700 Kiuruvesi Puh. 040 670 7097 www.kiuruvesi.fi

Kiuruveden palveluita:

Keitele kunta | Väkiluku: 2246 Nähtävyyksiä: Aholan talomuseo, Hetejärven luonnonsuojelualue, Leppäselän ulkoilureitti, Saukonlähde, Keiteleen puukirkko ja sankarihauta-alue, Arsenin kirkko, Lahnasjärvien ulkoilualue, Rajakivi, Lumimäen muinaisranta Nähtävyystärppi: Aholan talomuseo on Keiteleen Vuonamossa alkuperäisellä paikallaan oleva 1800-luvun alussa rakennettu talonpoikaistalo. Museossa voi tutustua savolaiseen asuinympäristöön, talonpoikaiskulttuuriin ja talon alkuperäiseen esineistöön.

Laukanmäen Talli Valjakkoajotunnit ja ratsastustunnit Paasmäentie 52 74700 Kiuruvesi Puh. 050 555 1733 www.laukanmaki.fi Kelokatti tasokasta mökkivuokrausta ympärivuoden Paavolantie 50 74700 Kiuruvesi Puh. 050 590 3395

Tapahtumia: 13.2.2020 Ice Skating Tour Keitele klo 18-20 Keiteleen luistelualueella Keiteleen kunta Laituritie 1, 72600 Keitele Puh. 017 273 100 | www.keitele.fi

Keiteleen palveluita: Rantakulman Kahvila-ravintola Asematie 2, 72600 Keitele Puh. 040 152 5060 www.rantakulma.fi

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Uudistunut Toivalan Liikenneasema huoltaa kuskin ja auton Toivalan liikenneaseman uusi auton pesukone varmistaa entistä tehokkaamman pesun uusien ohjelmien kera. Samalla pysähdyksellä on saatavilla tarvittaessa auton huoltopalvelua ja vaikka uudet renkaat alle. Sähköautoille löytyy kaksipaikkainen sähköautojen latauspiste. Huoltotöitä odotellessa voi piipahtaa sisällä nauttimassa monipuolisista ravintola- ja kahvilapalveluista. Lounasta on tarjolla arkisin 10.30-14 ja viikonloppuisin 11-17 herkullisesta noutopöydästä. Lisäksi vaihtoehtoina ovat Kotipizzan ja Rolls Expressin maistuvat tuotteet. Arkiaamuisin tarjoillaan myös maittava aamupala 6-9. Liikenneaseman päivittäistavaramyymälästä löytyy helposti varusteet ja eväät matkalle sekä määränpäähän. Toivalan Liikenneasema palvelee Siilinjärven Toivalassa, noin viidentoista minuutin automatkan päässä Kuopiosta.

36 Savon seutu Matkailuopas

Ihanat Kurvit & Vaateliike Zanna

- Juhlavaatteet ja alusasut saman katon alta Zanna ja Ihanat Kurvit löytyvät saman katon alta Iisalmen sydämestä, kauppakeskus Torikulmasta. Molemmat liikkeet ovat ketjuihin kuulumattomia, itsenäisiä yrityksiä. Ihanat Kurvit on alusasujen erikoisliike, jonne asiakkaat matkaavat kymmenien ja jopa satojen kilometrien takaa. Syy on selvä. Yksilöllinen palvelu yhdistettynä laadukkaisiin tuotteisiin. - Harva nainen tietää täysin itselleen sopivaa alusasun kokoa tai mallia. Kun koot vaihtelevat eri valmistajien ja eri mallien välillä, voi sopivan asun löytäminen olla vaikeaa. Pidän kaikkein tärkeimpänä sitä, että jokaista asiakasta palvellaan yksilöllisesti, hänen toiveitaan kuunnellen, hymyilee Ihanat Kurvit -alusasujen erikoisliikkeen yrittäjä Katri Antila. Antila kunnioittaa asiakkaansa toivetta, mutta ei vain myötäillen, vaan tarjoten rohkeasti uusia vaihtoehtoja, joita asiakas ei itse ehkä ole tullut ajatelleeksi tai rohjennut sovittaa. - Kun tulee erikoisliikkeeseen, kannattaa varustautua ripauksella rohkeutta ja luottamusta, jotta voi myös

kokeilla ja löytää jotain aivan uutta, vinkkaa Antila. Naisen kaikkein intiimein asu on ehkä piilossa, mutta sen tuottama hyvä olo näkyy kauas. Ihanat Kurvit -alusasuliikkeen yrittäjä Katri Antila tietää, että sopivan asun valintaan tarvitaan yksilöllistä palvelua. Kun astut Zannan maailmaan, niin löydät pian itsesi sovittamassa ainutlaatuisia kenkiä, satumaisia juhlapukuja, eettisiä ja ekologisia kotimaisia vaatteita sekä paljon muuta ihanaa. Liike on tunnettu yksilöllisestä vaatevalikoimasta sekä Irregular Choice -kengistä. Zannan yrittäjä Sanna Jääskeläinen sanoo, että Zannassa on lupa säihkyä. - Annamme jokaisen loistaa ikään, kokoon ja sukupuoleen katsomatta. Panostamme laatuun, kehitämme toimintaamme ja asiakaspalvelu on meille se ykkösjuttu, sydämen asia. Meillä on viihtyisät tilat, runsaasti sovitustilaa ja sinulla on mahdollisuus tehdä ostoksia vaikka privaatisti. Antila ja Jääskeläinen toivottavat asiakkaat tervetulleiksi kimaltaville kaupoille ja lupaavat lisätä yhdessä säihkettä elämään.

Pohjois-savo

”Tuhat kertaa nähty tavallinen näyttäytyy kauniina” Kuva TITUS VERHE

Pohjoissavolaista taidetta Taidemuseo Eemilissä Tänä syksynä Taidemuseo Eemilissä kohtaavat kaksi eri sukupolven pohjoissavolaista kuvataiteilijaa: Pauli Martikainen (s. 1937) ja Juha Kuosmanen (s. 1981). Heitä yhdistävät taidemaalaus, Lapinlahti ja arkisten asioiden katsominen toisin. – Taiteessa ei saa jäädä paikalleen. Valmis teos on aina taistelun tulos, kiteyttää taidemaalari Pauli Martikainen. Hän on aina halunnut työskennellä omilla ehdoillaan, säilyttää työssään tuoreen otteen ja edetä lopputulokseen ilman välivaiheita ja luonnostelua. Pitkän uran taiteilijana ja kuvataideopettajana tehnyt Pauli Martikainen on muuttanut syksyllä 2019 Ylöjärvelle. LIVOHKA – kiitos ja näkemiin! on hänen ”jäähyväisnäyttelynsä” kotiseudulleen. Esillä on Martikaisen tuotantoa 1950-luvulta aina tähän päivään. Hänen ystävänsä, metropoliitta Arseni toimii näyttelyn kuraattorina. Tuhat kertaa nähty tavallinen näyttäytyy kauniina kuvataiteilijan Juha Kuosmasen asetelmamaalauksissa, joita on esillä ”Selviytyjät – maalauksia ajasta” -näyttelyssä. Kuvatut

asiat ovat tuttuja, jopa arkipäiväisiä, mutta maalaamalla taiteilija kohtaa ne toisella tavalla. Kuosmasen ja Martikaisen taidenäyttelyt ovat esillä 18.10.–22.12.2019. Taidemuseo Eemilin kokoelmanäyttelyyn ”Taiteilijan tie: kuvanveistäjä Eemil Halonen” voi tutustua vuoden 2020 loppuun saakka, vaikka opastetulla kierroksella. Taidemuseo Eemilin kevätkauden 2020 teemana on pronssi ja taidevalu, jonka suomalaisina uranuurtajina olivat lapinlahtelaiset veljekset Eemil ja Arttu Halonen. "Pronssissa – pohjoissavolaista kuvanveistoa" on katsaus pohjoissavolaiseen pronssikuvanveistoon ja perinteikkään taidevalutoiminnan menetelmiin. Näyttelyteokset kuuluvat pohjoissavolaisiin taidekokoelmiin. Pronssiveiston asiantuntijana on mukana taidevalaja-kuvanveistäjä Kirsi Siponen. Kannattaa tutustua myös muihin Lapinlahden käyntikohteisiin ja tapahtumiin ja koota niistä itselleen lupsakka kulttuuripäivä.

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Avoinna ma - pe klo 9 - 15 Keittolounas klo 10 - 14 Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio museo, puh 017 282 0550, kahvio, puh 0400 299 517

38 Savon seutu Matkailuopas

SA-HK Savon kerho ry

Tällä mainoksella yhdestä tuotteesta -20%.

Pohjois-savo Kuopion palveluita: Finland Ice Marathon / Pohjois-Savon liikunta Ry Haapaniemenkatu 10 A, 70100 Kuopio Puh. 050 571 8400 www.finlandicemarathon.com

Nilsiän Laskenta Oy Pisantie 6, 73300 Nilsiä Puh. 017 481 430 nilsian.laskenta@tl-group.fi www.nilsianlaskenta.fi

Nähtävyyksiä:

Gym99 Niiralankatu 25, 70600 Kuopio Puh. 017 2626 999 www.gym99.fi facebook.com/Gym99

Nuohouspalvelu Teemu Väänänen Puh 045 170 2220 Nuohouspalvelut: Nilsiä, Rautavaara, Lapinlahti, Varpaisjärvi

Alahovin viinitila, Kuopion automuseo, Kuopion museo, Kuopion korttelimuseo, Kuopion taidemuseo, Kuopion tori ja kauppahalli, Puijo ja Puijon torni, Rauhalahden Jätkänkämppä, Tahkon alue, VB-valokuvakeskus, Väinölänniemi

Hinausliike Lyytikäinen Oy Saamaislahdenkatu 13, 70420 Kuopio Puh. 017 361 2402 hinuri@dnainternet.net

Kuopio kaupunki | Väkiluku: 118 749

Tapahtumatärppi: Finland Ice Marathon 19.–22.2.2020. Perinteinen Finland Ice Marathon luistellaan jälleen Kuopion matkustajasatamassa helmikuussa. Matkustajasatamaan rakentuu kisakeskus, jonka yhteydestä löytyy runsaasti oheispalveluita. Kallaveden luonnonjäällä järjestettävä talviliikuntatapahtuma on yksi Suomen vanhimpia ja tunnetuimpia luonnonjäätapahtumia. Vuonna 2020 tapahtuma järjestetään jo 37. kerran. Luistelun lisäksi lajeina toimivat nastapyöräily ja potkukelkkailu. Kilpailussa on erikseen kilpa- ja kuntosarjat oman tason mukaan. Tapahtuma alkaa jo keskiviikkona, kun kuopiolaisoppilaat luistelevat Kallaveden jäällä. Myös torstai on koululaisluistelupäivä. Perjantai illan kuutamoluistelu on ollut joka vuosi yksi tapahtuman kohokohdista. Tunnelmallisessa tapahtumassa luistellaan ja liikutaan jäällä kuutamon ja jätkänkynttilöiden valaistuksessa. Ilta huipentuu ilotulitukseen.

Tapahtumia: Sataman Uusi vuosi 31.12.2019 Pakkaspäivät 20.–26.1.2020 Megatärskyt 18.2.2020 Finland ice Marathon 19.–22.2.20202 Hyperhiihtoloma 2.–8.3.2020 Rakenna ja Asu -messut 22.–23.2.2020 Kallavesj´-messut 27.–29.3.2020 Tahkon tapahtumia: 31.1–2.2.2020 Tahkofest 2020 14.2.–8.3.2020 Hiihtoloma Tahkolla 12.–14.3.2020 HP Business Slalom 1.–2.4.2020 Tahko Ski Lift Pitch 9.–13.4.2020 Pääsiäinen Tahkolla 18.4.2020 Tahko Extreme Run 24.–26.4.2020 Happy Ending

Tekemistä: Retkiluistelu Kuopion matkustajasatamasta pääsee Kallavedelle luistelemaan Finland Ice Marathon -radalle. Rata on pisimmillään jopa 12,5 kilometrin mittainen. Satamassa palvelee luistinvuokraamo ja rannan läheisyydestä löytyy mukava nuotiopaikka. Kuopion kaupunki Tulliportinkatu 31, 70100 Kuopio Puh. 017 182 111 | www.kuopio.fi Kuopio Info, Kauppakeskus Apaja, Kauppakatu 45, 70110 Kuopio Puh. 0800 182 050

Hotellilaiva Wuoksi Kuopion satama 0400 720 600 www.wuoksi.fi Huippu Center Siikaranta 9, 70620 Kuopio Puh. 044 753 1109 center@huippupaikka.fi http://huippucenter.fi Kalakukkoleipomo Hanna Partanen Oy Kasarmikatu 15, 70110 Kuopio Puh. 017 282 1609 www.hannapartanen.com Kummisetä Minna Canthinkatu 44, 70100 Kuopio Puh. 017-369 9880 www.kummiseta.com Kuopion Automuseo Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio Puh. 050 550 5280 Kuopion Vuokrakonsultti Savonkatu 25, 70100 Kuopio Puh. 040 700 9865 vkinfo@vuokrakonsultti.com www.vuokrakonsultti.com Marinetti Loma-asuntojen vuokraus Tahkolahdenkuja 2, 73310 Tahkovuori Puh. 040 089 0750 Motorsport Kuopio Siikaranta 3, 70620 Kuopio Puh.044 244 7477 www.motorsportkuopio.fi Nilsiän Apteekki Nilsiäntie 63, 73300 Nilsiä Puh. 017 368 7770 www.nilsianapteekki.fi avoinna ark. 8.30-18.00 la 8.30-15.00 Palvelupiste Sokos Hotel Tahkon vastaanotossa, avoinna päivittäin klo 8-21

Pakkaspäivät Ohjelmaa ympäri Kuopion! kuopionseina.fi/pakkaspaivat Piattaco Kauppakatu 49, 70110 Kuopio Puh. 044 7004 600 www.piattaco.fi Olemme myös facebookissa! Puijonlaakson kukkakauppa Mailatie 2, 70200 Kuopio Puh.0172820858 Ramin konditoria ja kahvila Puijonkatu 23 (Kauppakeskus Sektori) 70100 Kuopio Puh. 040 8615 003 kuopio@ raminkonditoria.fi www.facebook.com/raminkonditoria Ravintola Rehti & Pizzeria Onni Tähtitie 2, 73310 Tahkovuori Puh. 044 574 4363 www.ravintolarehti.fi ravintola@ravintolarehti.fi www.pizzeriaonni.fi Scandic Kuopio Satamakatu 1, 70100 Kuopio puh. 017 195 111 www.scandichotels.fi/kuopio Scandic Atlas Haapaniemenkatu 22, 70110 Kuopio puh. 0300 8704 23 www.scandichotels.fi/atlas Sinikan Kukkakauppa, Hautaus- ja Pitopalvelu Nilsiäntie 81, 73300 Nilsiä Puh. 017 463 1206 info@sinikankukkakauppa.fi www.sinikankukkakauppa.fi facebook.com/sinikankukkakauppa Super Corner Tahko Keitaankatu 1, 73310 Tahkovuori Puh: 045 104 3160 info.tahko@supercorner.fi www.superpark.fi/park/tahko Tahko Chalet PNT Active Oy Kultapallo 1, 73310 Tahkovuori Tel.+358 17 483 200 sales@tahkochalet.fi www.tahkochalet.fi

Savon seutu Matkailuopas

Tahko Outdoors Kauppisenjoentie 10 Puh. 050 539 0986 www.tahkooutdoors.com

KUVA Juha Leskinen

POHJOIS-SAVO

Taikuri Puijon Paroni Puh. 050 5722 699 www.puijonparoni.com jouni.vepsalainen@puijonparoni.com Taksi Ari Pitkänen 73320 Nilsiä Puh. 0440 809 402 arintaksi@gmail.com www.arintaksi.com Tmi Anu Tikkanen- Sivusauma Haapaniemenkatu 28 3.krs, 70110 Kuopio Puh. 044 0621 368 sivusauma.fi/pages/page/anu-tikkanen/ VieVie Taksin tilaus: 0100 0700 2,76 € /puh. +0,35 €/ min vievie.fi Vilkku- kaupunkipyörät Tutustu lisää: vilkku.kuopio.f Virtalan Lomamökit Suonenjoentie 270, 72100 Karttula Puh. 017 383 1302, 040 770 5338 Lomamökkien vuokraus - ympäri vuoden Mökit myös lomarenkaassa 1599, 6688 VOEMA Oy Kaivotie 23, 70700 Kuopio Puh. 040 522 2655 (Kiipeilykeskus) Puh. 044 545 9309 (Varaukset, jne.) www.voema.net/fi/

Sukella suloiseen

Savon maahan

Mukavia lukuhetkiä!    @Savonseutu

40 Savon seutu Matkailuopas

Kuopion Palloseuran seurahistorian kuudetta Suomen mestaruutta juhlittiin Turussa yhdessä tuhannen paikalle saapuneen KuPS-kannattajan kanssa.

Kuopion Palloseura on jälleen valtakunnan huipulla KuPS saavutti hienoa kilpailullista menestystä monen joukkueen voimin Kuopion Palloseuralla on takanaan historiallisen hieno menestyskausi kotimaan jalkapallokentillä. Seuran edustusjoukkue saavutti ansaitusti kuudennen Suomen mestaruutensa pelattuaan Veikkausliigassa jälleen erittäin vahvan syyskauden. Seuran uusi naisten edustusjoukkue sijoittui tasaisessa liigassa viidenneksi kasvettuaan pitkän sarjakauden aikana voittavan joukkueen mittoihin. Seuran laadukkaasta kasvatustyöstä saatiin tänä vuonna jälleen vankka työnäyte, kun seuran A-nuoret voittivat Suomen mestaruuden vakuuttavan sarjakauden päätteeksi.

Vahva loppukausi nosti KuPS:n kultamitaleille

Kuopion Palloseura nousi liigamestariksi erittäin vahvan loppukauden ansiosta. KuPS pelasi viimeiset kymmenen liigaotteluaan tappioitta voittaen niistä kahdeksan ja pelaten kaksi tasapeliä yhteismaalein 20-3. Viimeisessä ratkaisupelissä kukistettiin FC Inter 0-2 ja KuPS voitti sarjan viiden pisteen erolla. Interin kotikenttä Veritas stadion oli ääriään myöten loppuunmyyty ja paikalle saapuneet

tuhat KuPS-fania pääsivät hurraamaan upeaa voittoa yhdessä joukkueen kanssa. Veikkausliigan nykyinen mestaruuspatsas saapuu nyt Kuopioon ensimmäistä kertaa milloinkaan. Yhdeksän KuPS-pelaajaa valittiin pelikauden aikana Veikkausliigan kuukauden tähdistöjoukkueisiin. Hyökkääjä Ilmari Niskanen valittiin elokuussa kuukauden pelaajaksi ja keskikenttäpelaaja Ville Saxman valittiin syyskuussa kuukauden pelaajaksi. Päävalmentaja Jani Honkavaara valittiin elo- ja syyskuussa kuukauden valmentajaksi. Honkavaara, Niskanen, Babacar Diallo, Luis Carlos Murillo, Petteri Pennanen ja Ville Saxman valittiin jalkapallotoimittajien yhdistyksen Pallo-Koplan vuoden 2019 joukkueeseen. Brasialaishyökkääjä Lucaa Rangel voitti KuPS-joukkueen maalintekijäkuninkuuden kahdeksalla liigamaalillaan ja maalivahti Otso Virtanen torjui kauden aikana yhdeksän nollapeliä. Honkavaaran kolme vuotta kestänyt päävalmentajakausi KuPS:ssa päättyi erittäin tunteikkaissa tunnelmissa ja voitokas KuPS-joukkue saavutti jo kolmannen peräkkäisen liigamitalinsa, mikä on seuran paras kilpailullinen saavutus sitten kultaisen 1970-luvun.

Pohjois-savo

KuPS on tullut naisten huipputasolle jäädäkseen

Kuopion Palloseura teki onnistuneen läpimurron myös naisten korkeimmalle sarjatasolle. Nuorekas joukkue pelasi mallikelpoisen debyyttikauden sijoittuen liigassa hienosti viidenneksi. Moni nuori pelaaja kasvoi vuoden aikana täysimittaiseksi liigapelaajaksi kokeneimpien runkopelaajien ohjauksessa. Ykköshyökkääjä Gentjana Rochi voitti joukkueen maalintekijäkuninkuuden 12 liigaosumallaan. Hyökkääjä Aino Kröger osui liigassa kahdeksan kertaa. Joukkueessa on hyvä pohja olemassa seuraavaa sarjakautta varten ja ensi vuoteen lähdetään entistäkin ehompana ammattitaitoisen valmennusjohdon vetämänä. KuPS on tullut myös naisten huipputasolle jäädäkseen.

Tästä meidän on yhdessä hyvä jatkaa, Banzai!! A-nuorten kulta Kuopioon 14:nnen kerran

Kuopion Palloseura saavutti tänä syksynä myös A-nuorten Suomen mestaruuden. Kuopiolaisseura on ollut tunnettu kautta aikojen laajasta ja laadukkaasta kasvatustyöstään ja tunnollinen nuorisotyö toi seuralle jo 14:nnen mestaruuden A-nuorten ikäluokassa. Kuopiosta tulee siten laadukkaita liigapelaajia tulevaisuudessakin. Koko KuPS-perhe voi tuntea yhdessä aitoa kiitollisuutta ja nöyrää ylpeyttä seuran joukkueiden saavuttaman hyvän kilpailullisen menestyksen johdosta. Harjoitteluolosuhteet paranivat loppuvuonna merkittävästi, kun Lippumäen uusi kuplahalli otettiin käyttöön. Kaikki kuopiolaispelaajat pääsevät hyötymään loistavista uusista olosuhteista. Uusi pelikausi alkaa jo tammikuussa 2020 ja KuPS jatkaa tiivistä jokapäiväistä työntekoaan säilyttääkseen asemansa Suomen johtavien jalkapalloseurojen joukossa. Hieno jalkapallokesä 2019 on takana. Kuopion Palloseura haluaa kiittää kaikkia katsojiaan, ystäviään, kannattajiaan, sidosryhmiään ja yhteistyökumppaneitaan upeasta mukanaolosta kultakauden jännittävissä käänteissä. Tästä meidän on yhdessä hyvä jatkaa, Banzai !!

Kuopiossa monipuolisesti tekemistä lapsille ja nuorille sydäntalven aikaan! Kuopio tarjoaa monenlaista tekemistä lapsille ja nuorille sekä perheille sydäntalven aikaan. Lasten ja nuorten Pakkaspäivillä 20.-26.1.2020 Kuopion kulttuurilaitokset, järjestöt ja muut toimijat järjestävät kulttuuria ja liikuntaa sisältäviä tapahtumia monipuolisesti eri puolilla kaupunkia edulliseen hintaan tai ilmaiseksi. Pakkaspäivillä nautitaan perinteisesti mm. Pakkassirkuksesta Kuopion kaupunginteatterilla. Kuopion Musiikkikeskuksen tarjontaan tulee teemaan sopivaa musiikkia lapsille. Kirjastossa ja eri museoissa on tarjolla niin ikään erityistä koettavaa lapsille ja nuorille. Pakkaspäivät-viikko sisältää myös kaikille avoimia ja ilmaisia pakkasjuhlia leikkipuistoissa, torialueilla ja muilla julkisilla paikoilla, myös maaseutualueilla. Pakkasjuhlissa on tarjolla liikunnallisia ja kulttuurillisia aktiviteetteja sekä pientä purtavaa järjestöjen järjestämistä buffeteista. Tapahtumaviikko huipentuu koko perheen Pakkasjuhlaan sunnuntaina 26.1.2020 klo 14-16 Brahen puistossa. Hyperhiihtolomalla (vko 10) on Kuopiossa myös runsaasti tekemistä lapsille ja nuorille. Kuopion kaupungin liikuntapaikat, kulttuurilaitokset, kansalaisopisto, nuorisotalot ja eri järjestötoimijat tarjoavat maksuttomasti tai alennetulla hinnalla tapahtumia, leirejä, työpajoja ym. lapsille ja nuorille. Myös yrityksiä on mukana Hyperhiihtoloman palvelutarjonnassa. Tarkempia tietoja Pakkaspäivistä ja Hyperhiihtolomasta löytyy tapahtumakalenterista osoitteesta: www.kuopionseina.fi

Pakkaspäivät-viikko sisältää myös kaikille avoimia ja ilmaisia pakkasjuhlia leikkipuistoissa, torialueilla ja muilla julkisilla paikoilla, myös maaseutualueilla.

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Kuopion Korttelimuseo Karmeat käräjät,

Kuopion korttelimuseon käräjätuvalla

11.10.2019 alkaen

Millaisiin lakiin ja uskomuksiin 1600-luvun lopun noita-, taikuus- ja uhrausoikeudenkäynnit PohjoisSavossa perustuivat? Millaisia rangaistuksia rikoksista langetettiin ja ketkä joutuivat rangaistuiksi? Tutustu pienoisnäyttelyssä myös alkuperäisiin esineisiin ja tuomiopöytäkirjoihin. Näyttelyssä on työpaja.

Kuopion läänin mestauskirves on ollut käytössä 1750-1820-luvuilla ©Rikosmuseo

Kattaus Kuopion Seurahuoneella v. 1905. Kuvaaja: Victor Barsokevitsch. KUHMU

Parasta pöytään!

Kuvat: Kuopion kulttuurihistoriallinen museo

Museokorttelin kodit on puettu jouluasuun 1800-luvulta 1930-luvulle. Näyttelyssä tapaat vanhan ajan joulupukin ja voit kuunnella joulunajan radio-ohjelmia.

Korttelimuseon joulunäyttely

5.12.2019–5.1.2020 Korttelimuseon perinteisessä joulunäyttelyssä voi kokea, miltä joulu tuoksui ja näytti ennen. Museokorttelin kodit on puettu jouluasuun 1800-luvulta 1930-luvulle. Näyttelyssä tapaat vanhan ajan joulupukin ja voit kuunnella joulunajan radio-ohjelmia. Jouluisissa museokodeissa järjestetään myös opastuksia.

– Juhlakattaukset ja -ruuat kautta aikojen

13.12.2019–8.3.2020

Ruoka on läsnä aina, arjessa ja juhlassa. Yhdessä istumme pöytään vahvistamaan itseämme surun kohdatessa tai maistamaan herkkuja ilon hetkellä. Ruokailu ja kattaus kertovat ajastaan, arvoistaan ja hyvinvoinnin tasosta. Ruuan synkkä seuralainen, kanssakulkija on nälkä, ruuan puute. Mitä söi kivikauden ihminen? Millaisia olivat pohjoissavolaisen talonpojan juhlaruuat? Miltä näytti säätyläistön juhlapöytä? Parasta pöytään! -näyttely kokoaa yhteen ruokaan liittyviä tarinoita ja kokemuksia sekä esittelee kattauksia 1800-luvulta muoviaikaan. Tutustu myös: Karttulan asiointipisteessä on esillä karttulalaiseen ruokaperinteeseen keskittyvä pienoisnäyttely.

42 Savon seutu Matkailuopas

Suomen itä valokuvissa 15.5.–18.10.

Suomen itä -näyttely kertoo, miten valokuva on muovannut käsityksiämme itäisistä maakunnista aina 1860-luvulta tähän päivään saakka. Valokuvien idässä ikivanhat myytit ja väkevä luonto kohtaavat modernin ihmisen pyrkimykset. Laaja historiallinen katsaus kokoaa idän tärkeimmät kuvaajat ja koskettavimmat kuvat. Pölkkypuron savutupa v. 1890-1893. Kuva: Karl Granit/Kuopion kulttuurihistoriallinen museo

Pohjois-savo

LAPINLAHTI A K T I I V I N E N K U LT T U U R I J A L I I K U N TA P I TÄ J Ä TAIDEMUSEO EEMIL 18.10.–22.12.2019 Pauli Martikainen ”LIVOHKA – kiitos ja näkemiin!” Juha Kuosmanen ”Selviytyjät – maalauksia ajasta” Kokoelmanäyttely ”Kuvanveistäjä Eemil Halonen – Taiteilijan tie” Kevätkauden näyttely ”Pronssissa – pohjoissavolaista kuvanveistoa ja Taidetestaajat”

KALLEN KISAT LA-SU 18.–19.1.2020 PAULINTAIVAL-LATURETKI SU 8.3.2020 Lapinlahdelta Nilsiään. Tutustu tapahtumiin ja käyntikohteisiin

www.lapinlahti.fi

Kuva: Vladimir Brylyakov

Vladimir Brylyakov:

Time to Love

8.11.2019–12.1.2020 VB-valokuvakeskus tuo tuulahduksen Atlantin ilmaa Kuopioon. Venäläinen Vladimir Brylyakov on kuvannut Portugalin pääkaupunkia Lissabonia omalla erikoisella ja ainutlaatuisella tavallaan, yhdistelemällä kuvia ja luomalla uudenlaisia maisemia ja katuja hyödyntämällä elokuvien kameramiehen silmäänsä. Vuoden 1992 Cannesin elokuvafestivaalien yhteydessä venäläinen elokuvien kameramies Vladimir Brylyakov kutsuttiin kuvaamaan portugalilaisen ohjaajan elokuvaa Lissaboniin. Ollessaan kaupungissa Brylyakov ihastui sen kauneuteen, katsellen sitä erityisesti elokuvallisesta ja kuvauksellisesta näkökulmasta. Kun Brylyakov sitten kutsuttiin vuonna 1993 Lissaboniin osallistumaan valokuvanäyttelyyn “Photography Month”, hänellä oli näyttelyyn liittyvien työtehtäviensä välissä runsaasti vapaa-aikaa, eikä hän voinut vastustaa Lissabonin kuvaamista omaksi huvikseen. Vaikka Brylyakov ehti juuri ja juuri kehittää kuvaamansa filmin palattuaan kotiin, hän löysi näyttelyn kuvien negatiivit uudestaan vasta vuonna 2016. Hän alkoi tuolloin skannata negatiiveja ja lajitella niitä, luoden samalla tarinoita niiden kuvaamista paikoista mielessään. Prosessista syntyi halu kuvien julkaisemiseen kirjana ja näyttelynä. Kuvillaan Brylyakov tahtoi esitellä Lissabonia erityisesti paikkana, jossa kuvata elokuvia. Brylyakovista oli todella sääli, että Lissabonista ei ole tullut neorealististen elokuvantekijöiden kokoontumispaikkaa. Näyttelyssään hän on tahtonut muuttaa tämän seikan ja tuoda kaupungin kauneutta esille. Ottamissaan kuvissa hän keskityikin erityisesti paikkoihin, joista hänestä voisi tulla sopivia kuvauspaikkoja elokuville. Näyttelynsä kuvissa Brylyakov on käyttänyt luovuuttaan, sillä kuvat eivät aina esitä totuutta. Kaikki kuvien kadut eivät ole oikeasti olemassa, vaan ne ovat syntyneet liittämällä tietyt kuvat yhteen ja muokkaamalla niistä kokonaisuuden. Brylyakoville todenmukaisuutta tärkeämpää oli kertoa kuvallinen tarina, jonka katsoja voi itse tulkita ja kertoa itselleen. Hän on myös käyttänyt kuvissaan panoraama-tekniikkaa, jossa katsojan silmä lähes tahtomattaan matkustaa kuvan yhdestä laidasta toiseen. Nämä molemmat tekniikat juontavat juurensa hänen työhönsä elokuvakuvaajana. vb-valokuvakeskus.fi Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Kuvassa Katri-Maria Peltola, Atte Antikainen, Maija Pihlajaoja, Annamari Eerola, Hely Nylund, Johanna Kuuva, Elina Haikka, Leea Lepistö, Annukka Waara, Jesse-Joonas Kemppainen, Ilkka Pentti ja Annukka Blomberg. Kuva Sami Tirkkonen.

Kuopion kaupunginteatteri

Kuopion kaupunginteatterin talven ohjelmistossa on kaksi hienoa musikaalia. Cabaret on säkenöivä suurmusikaali ja Kaksoiselämää perustuu Juice Leskisen musiikkiin.

Cabaret suurmusikaali

Cabaret tarjoaa suuria tunteita, uskomattomia tanssiesityksiä ja musiikkia, joka tempaa mukaansa ja vie historian havinaan. Kuumankostea Berliini 1930-luvun alussa ja syntinen Kit Kat Klubi. Sen sykkivät seinät tarjoavat turvapaikan kovia kokeneille. Klubilla on halpaa viinaa, kauniita naisia ja tupakansavua, mutta myös iloa, tanssia ja naurua. Siellä kaikki on mahdollista ja kaikki on kaupan. Sinne eksyy myös amerikkalainen kirjailija Clifford Bradshaw, ja hän kohtaa elämänjanoisen laulajan Sally Bowlesin. Heidän katseensa yhtyvät hämyisessä ja paheellisessa yökerhossa. Kukaan ei ajattele tulevaisuutta. On vain NYT, tämä sykkivä, ilkikurinen hetki. Mutta hauskanpidon aika on pian ohi. Univormuiset hahmot marssivat lähemmäs ja lähemmäs. On tullut maksun aika. Arki muuttuu vihaiseksi ja pelokkaaksi. Voittaako rakkaus vallan ja rahan? Entä mitä tapahtuu Kit Kat Klubin kiiltävälle maailmalle? Eurooppa on muuttumassa! Esityksessä vierailee katsojat Viulunsoittaja katolla -musikaalissa hurmannut Kai Hyttinen.

44 Savon seutu Matkailuopas

Kaksoiselämää -musikaali

Kuvituskuva Juho Juntunen

Kaksoiselämää-musikaalissa soivat Juice Leskisen hienoimmat laulut. Musikaali ei kuitenkaan kerro Juicen elämäntarinaa. Se vie katsojat 1990-luvun alkuun, myllerryksen aikaan, jolloin niin Suomen markka kuin Neuvostoliittokin tekivät kuolemaa. Kaksoiselämää on huumorin sävyttämä tarina rakkaudesta ja elämän arvaamattomuudesta. Musikaalin suuressa pääosassa vierailee Puntti Valtonen, joka tunnetaan monipuolisena näyttelijänä ja legendaarisen Juice Leskinen Grand Slamin laulaja-kitaristina. Näytelmän kirjoittanut Timo Kanerva kertoo: ”Vuosikymmenien varrella tein paljon yhteistyötä Juice Leskisen kanssa. Syntyi lehtiartikkeleita, kirjoja ja levyjä. Kun minulta sitten pyydettiin näytelmää, jossa Juicen lauluilla olisi merkittävä osuus, en ollut kiinnostunut kertomaan Juice Leskisen elämäntarinaa. Sehän on nähty jo valkokankaalla, ja siitä on kirjoitettu monta teosta. Halusin luoda musikaalin, joka toimisi kunnianosoituksena Juicen elämäntyölle, näytelmän, jossa hänen ainutlaatuiset sävelmänsä ja lyriikkansa pääsisivät keskiöön ja tulkitsisivat roolihenkilöiden tunteita. Näistä lähtökohdista kehkeytyi Kaksoiselämää, 1990-luvun alkuvuosiin, pienelle suomalaiselle paikkakunnalle sijoittuva draama. Sen tapahtumille luo raamit pankkikriisi, mutta pääosaan nousevat kuitenkin rakkaus ja elämän arvaamaton kulku. Erityisen iloinen olen siitä, että musikaalin ohjaa Olli-Matti Oinonen ja sen suureen päärooliin saatiin Puntti Valtonen, hieno näyttelijä ja legendaarisen Juice Leskinen Grand Slamin kitaristi-laulaja.”

Pohjois-savo

Lapinlahti kunta | Väkiluku: 9692

Leppävirta kunta | Väkiluku: 9655

Pielavesi kunta | Väkiluku: 4525

Nähtävyyksiä:

Ateljee Galleria-Cafe Luova Puu, Galleria Kuku, , Lapinlahden Kaikkien Pyhien kirkko, Kaijansaaren kappeli, Lapinlahden kirkko, Koskenniemen seuratupa, Väärnin Pappila ,Palomuseo, Suomen Asutusmuseo, Taidemuseo Eemil, Väisälänmäen kansallismaisema, Huuhkajan kierros, Älänteen reitit, Nerkoon kanava

Hiihtoareena, Muumi-jääveistospuisto, Leppävirran kirkko, Konnuksen kanava-alue, Leppävirran silta, Leppävirran kotiseutumuseo, Orinoron rotkolaakso, Museotie ja Nikkilänmäen maalaismaisema, Mustinmäki

Nähtävyystärppi: Taidemuseo Eemil, Aseman näyttelyt, Kirjaston näyttelytila Aniaran näyttelyt.

Tapahtumia: 30.11.–21.12.2019 Aseman Joulutori 2.12.–21.12.2019 Inka Tolosen näyttely Lapinlahden asemalla 5.1.2020, 18.1.2020 Alapitkän nuorisoseuran tanssit 18.–19.1.2020 Kallen kisat 8.3.2020 Paulin taival laturetki Lapinlahdelta Nilsiään

Näyttelyitä: 18.10.–22.12.2019 Taidemuseo Eemil -näyttelyt Pauli Martikainen ”LIVOHKA – kiitos ja näkemiin!” Juha Kuosmanen ”Selviytyjät – maalauksia ajasta” Kokoelmanäyttely ”Kuvanveistäjä Eemil Halonen – Taiteilijan tie” Kevätkauden näyttely ”Pronssissa – pohjoissavolaista kuvanveistoa ja Taidetestaajat”

Tekemistä: Paavon polku, Hirvisuon hiihtolenkki, Kulttuurihenkinen lenkkipolku Rautatieasemalta vanhalle hautausmaalle. Lapinlahden kunta Asematie 4 73100 Lapinlahti Puh. 017 272 000 | www.lapinlahti.fi

Lapinlahden palveluita: Lomalaitila Heikkiläntie 30a, 73100 Lapinlahti Puh. 040 088 8734 www.lomalaitila.fi Valmakauppa Teht. Myym. Tehtaantie 5, 73100 Lapinlahti

Nähtävyystärppi: Orinoron rotko on yksi Savon seitsemästä ihmeestä. Mielenkiintoinen patikointi- ja retkeilykohde Soisalon saaressa Mustinmäessä. Luontopolun pituus on noin 7 kilometriä. Reitin huipennus on jäätikköjen uurtama pystyseinäinen rotko, jossa voi nähdä lunta vielä kesälläkin.

Tapahtumia: 17.1.2020 Tropical Winter Ukulele Fest 2020 – Vesileppis 24.1.2020 Ladybug Rock 'n' Roll Weekender 2020 -Vesileppis 7.2.2020 Tähtiartisti-laulukilpailun finaali ja superfinaali -Vesileppis 14.2.2020 Sawo Tattoo Convention - Vesileppis 29.2.2020 Riikinvoimahiihto

Tekemistä: Seikkailupuisto Leppis, Vesileppiksen Hiihtoareena Leppävirran kunta Savonkatu 39, 79100 Leppävirta Puh. 017 570 911 | www.leppavirta.fi Leppävirran matkailuinfo Kalmalahdentie 2, 79100 044 790 6033 | www.visitleppavirta.fi

Kiilun lomamökit Pönkänlahdentie 338 79100 Leppävirta Puh. 050 552 4250 kiilunlomamokit.com Olemme facebookissa! Leipomo-Kahvila Annelin Kotileipä Savonkatu 35 79100 Leppävirta Puh. 045 207 0609, 017 554 1684 Olemme facebookissa! Avoinna ma-pe 6-16:30 Leppis Bungalowit Puh. 045 311 5740 leppisbungalowit.fi

Nähtävyystärppi: Lepikon torppa Pielavedellä on presidentti Urho Kekkosen syntymäkoti. Torppa muodostettiin 1800-luvun puolivälissä, jolloin se oli yksi Suomen silloisen suuriruhtinaskunnan 73 000 torpasta. Torppa on ollut museona Kekkosen presidenttikaudelta lähtien. Kunnantalolla sijaitsee Kekkosen salonki, johon on sijoitettu presidentinlinnassa Kekkosen kauden aikana sijainneet huonekalut. Salonki on yleisön nähtävillä virka-aikana ja sopimuksen mukaan.

Pielaveden kunta Puustellintie 18, 72400 Pielavesi Puh. 040 549 2587 | www.pielavesi.fi

Tapahtumia: Tapanintanssit Suojala, Sami Rosholm duo 26.12.2019

Pielaveden palveluita:

Leppävirran palveluita: Everilän Lomamökit Jousniementie 246 A 79100 Leppävirta Puh. 040 508 3074 www.lomamokki.fi

Arkkipiispa Leon Tšasouna, Kakkomäen ulkoilualue, Kirkkosaaren Kellotapuli, Lampaanjoki, Laukkalan kirkko, Lepikon torppa, Maaninkajärven kulttuurimaisemat, Ortodoksinen kirkko, Pielaveden kirkko, Pielaveden Kotiseutumuseo, Pielaveden satamaranta, Rillankiven retkipolku ja Saukonlähde, Suojala, Urkin Poloku, Kekkosen salonki

Leppävirran Apteekki Leppävirrantie 26 79100 Leppävirta Puh. 017 554 2555 leppavirranapteekki.fi Olemme facebookissa! Leppävirta MT huoltamo Oy Leppävirrantie 45 79100 Leppävirta Puh. 017 555 5555 huoltamokeskus.fi

Lähetyskirpputori Laaksotie 28, 72400 Pielavesi Puh. 040 181 7321 Auki: ma 9-18, ke, to, pe 9-14 Savon Kalaherkut 72400 Pielavesi Puh. 050 525 6658 Olemme Facebookissa!

Soisalon Tilausajo Oy Poijinpellontie 11, 78480 Timola Puh. 040 018 9024 soisalontilausajo.fi Sport & Spa Hotel Vesileppis Vokkolantie 1 79100 Leppävirta Puh. 029 170 0170 www.vesileppis.fi

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Kuva: Rautalammin museo

Rautalampi kunta | Väkiluku: 3217 Nähtävyyksiä: Etelä-Konneveden kansallispuisto, Rautalammin kirkko, Rautalammin museo, Kerkonkosken kanava ja mylly, Kiesimän kanava, Rastunsuon lintujärvi, Saahkari-Myhinpään maisematie, Piiskauspetäjä, Rämäkkävuoren kotieläinpuisto, kartanot (Karjalan kartano, Korholan kartano, Ropolan kartano, Sahalan kartano) Nähtävyystärppi: Rautalammin museo sijaitsee kirkonkylän pääraitin varrella. Museo on vuonna 1938 perustettu kulttuurihistoriallinen paikallismuseo. Museon on suunnitellut arkkitehti Toivo Anttila. Museon kokoelmissa on tällä hetkellä yli 50 000 tallennetta: talonpoikais- ja säätyläiskulttuurin esineistöä, valokuvia, arkistoaineistoa, pohjoissavolaista taidetta sekä ulkomuseoalue rakennuksineen. Museo kertoo rautalampilaisesta historiasta, ja siellä on paikallisia historiallisia esineitä. Museossa on erilaisia taidenäyttelyitä ympäri vuoden, usein taiteilijat ovat paikallisia. Museo sijaitsee kylänraitin vieressä kävelymatkan päässä keskustasta.

Tapahtumia: 17.1.2020 SATULATEATTERI: Personaallisuushäiriö -Do you love me? 8.2.2020 ATSX 500 Rautalampi 20.2.2020 Nojatuolimatka Barcelonaan, osa 2 22.2.2020 Alamäkiluistelun SM-kisat 1.4.2020 Kansalaisopiston Kevätkonsertti

Tekemistä: Kesällä 2014 perustetussa Etelä-Konneveden kansallispuistossa on monia eri mittaisia reittejä retkeilyyn ja vaellukseen. Mielenkiintoisia nähtäviä ovat esimerkiksi kalliomaalaukset karsikoissa ja luolissa. www.luontoon.fi/etela-konnevesi/reitit Rautalammin kunta Kuopiontie 11, 77700 Rautalampi Puh. 040 164 2000 | www.rautalampi.fi

Rautalammin palveluita: Loma- ja kurssikeskus Törmälä Konnekoskentie 552 77700 Rautalampi Puh. Isäntä: 040 558 2439 Puh. Emäntä: 040 352 7967 www.tormala.fi Myhinranta Ympärivuotinen korkeatasoinen lomamökki Puh. 040 046 8926 www.myhinranta.com Kelloliike T.F Hemming Kuopiontie 24 77700 Rautalampi puh. 017 530 047, 0400 673 247

46 Savon seutu Matkailuopas

Korvenkehto Saahkarintie 405 77700 Rautalampi Puh. 040 515 3757 www.korvenkehtolomamokit.fi Ravintola Hetki Alatie 8 77700 Rautalampi Puh.050 452 1519 www.ravintolahetki.fi

Majoitut, ruokailet, saunot tai seikkailet meillä, niin taatusti viihdyt! Kahvi ja herkkuja, ruokaa jokaiseen makuun!

Joulun tunnelmallinen täysihoitopaketti 23.-26.12. Myös joulunajan ruokailut. Tervetuloa nauttimaan ja viihtymään meille!

Pohjois-savo

Kuva: Siilinjärven kunta

Rautavaara kunta | Väkiluku: 1652

Siilinjärvi kunta | Väkiluku: 21 673

Sonkajärvi kunta | Väkiluku: 3998

Nähtävyyksiä:

Holinrotko, Metsäkartano, näköalapaikka Kipari, Pumpulikirkon erämaa-alue, Tiilikkajärven kansallispuisto, Virvatulten polku, Ylä-Luostan Mopo- ja Koulumuseo, Älänteen alue

Harjamäen sairaalamuseo, Keramiikkastudio Jenni Linnove, Siilinjärven kirkko, Suomen sodan 1808–1809 muistomerkki Vuorelassa

Nähtävyyksiä:

Nähtävyystärppi: Pumpulikirkko on nähtävyys Rautavaaran pohjoisosassa. Se on geologinen muodostuma, joka on saanut nimensä suuresta haljenneesta hiidenkirnusta, joka muistuttaa kirkkosalia saarnatuoleineen. Pumpuli-nimi on tullut ennen koko kirnun pohjaa peittäneestä sammaleesta. Hiidenkirnun lisäksi alueeseen kuuluu paikoin jopa yli 10 m korkea rotko.

Tapahtumia: 25.1.2020 Ala-Luostan Hankifutisturnaus 23.2.2020 Ice Skating Tour -luistelutapahtuma 14.3.2020 Kipari-Sprint 30 Rautavaaran kunta Koulutie 1, 73900 Rautavaara Puh. 040 860 8000 www.rautavaara.fi

Pohjois-Savon maakunnan hyvinvointikertomuksen mukaan Rautavaara on Pohjois-Savon toiseksi onnellisin paikka.

Rautavaaran palveluita: Auto- ja motomesta Kirkkotie 28, 73900 Rautavaara Puh. 050 322 0941 autojamotomesta@gmail.com www.autojamotomesta.fi Rautavaaran Leipomo Oy Ollintie 2, 73900 RAUTAVAARA Puh. 017 780 551, 040 533 6313 myynti@rautavaaranleipomo.com www.rautavaaranleipomo.com facebook.com/rautavaaranleipomo

Aktiviteettitärppi: Kasurilan hiihtokeskuksesta on tullut suosittu laskettelu- ja lautailukohde kuopiolaisten nuorten keskuudessa muun muassa hyvien kulkuyhteyksien vuoksi. Paikallisliikenteen busseilla pääsee aivan laskettelukeskuksen viereen ja kausikortin ostaneille matkaaminen on ilmaista.

Tapahtumia: 2.2. Pikku-Marjan talvipäivä 2.–8.2. Mitäs tehtäs? -toimintaviikko lapsille ja nuorille 29.2.–1.3. Räsä-Ukon laturetki 15.11.2019–29.3.2020 ja 22.3 Viisi naista kappelissa -näytelmä, Siilinjärven teatteri. Esityspaikat Tahko, Nilsiä, Juankoski, Siilinjärvi ja Iisalmi

Tekemistä: Tarinaharju-Patakukkulan hiihto- ja ulkoilualue, Fontanellan ja Kunnonpaikan virkistysuimalat oheispalveluineen, Pöljän kulttuuripolku.

Siilinjärven kunta Kasurilantie 1, 71800 Siilinjärvi Puh. 017 401 111 | www.siilinjarvi.fi

Siilinjärven palveluita: Huoltoliitto Ry / Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, 70910 Vuorela Puh. 044 788 9497 venla.kokkonen@kunnonpakka.fi www.kunnonpaikka.fi Huolto-Siili Oy Jukolantie 9, 71800 Siilinjärvi Puh. 045 155 9292 www.huoltosiili.com

Jyrkkäkosken rautaruukki, Kansainvälinen pullomuseo, Kotaharjun näköalatorni ja retkeilyalue Pohjoismäen kylässä, MaisemaGalleria, Sonkajärven Kotiseututalo, Sonkakosken nukkepirtti, Sonkajärven kunnankirjasto, Sonkajärven kivikirkko, Sukevan kirkko, Talaskankaan luonnonsuojelualue Nähtävyystärppi: Sonkajärven pullomuseo Vuonna 1986 avatun Sonkajärven Kansainvälisen pullomuseon idean isä on Kuopion yliopiston fysiologian professori Osmo Hänninen. Hänninen aloitti pullojen keräämisen jo 1970-luvulla. Pullomuseossa on noin 7600 pulloa. Erikoisia pulloja ovat muun muassa suomalaiset mahapullot, kiinalaiset akupunktio-, hajuste- ja hyttyskarkotepullot. Pullojen paljoudesta johtuen kokoelmia vaihdetaan tasaisesti. Suurin osa pulloista on saatu lahjoituksina eri puolilta maailmaa.

Tapahtumia: 14.12.2019 Joulumyyjäiset Sukevan kyläkeskuksella 15.12.2019 Perinteiset joulumyyjäiset Lyseotien koululla 25.1.2020 R-Rallicup Sonkajärvi

Tekemistä: 30 km erävaellusreitti Volokinpolku, Kotaharjun maja ja luontopolkuverkosto Sonkajärven kunta Lepokankaantie 2, 74300 Sonkajärvi Puh. 040 6750 001 www.sonkajarvi.fi

Kylpylähotelli Kunnonpaikka Puh. 044 7476111 Jokiharjuntie 3, 70910 VUORELA hyvinvointi@kunnonpaikka.com www.kunnonpaikka.com Toivalan liikenneasema Ranta-Toivalantie 1, 70900 TOIVALA Puh. 017 288 9900 info@toivalanliikenneasema.fi www.toivalanliikenneasema.fi

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

A A ST I! TE ET

SLIMYONIK® Bodystyler Näkyvästi terveempi, kiinteämpi ja kauniimpi Lääketieteellinen terapeuttinen menetelmä imunestekierto-

järjestelmän puhdistamiseen. Lymfahoito vauhdittaa aineenvaihduntaa ja huuhtoo pois turhat myrkyt ja kuona-aineet kehostasi.

10 kertaa

249

Testikerta

€

Niiralankatu 25 Puh. 017 262 6999 www.gym99.fi

€

TRAMPOLIINIAREENA KAIKENIKÄISILLE

KERTAKÄYNTI K U NTOSALILLE

8€/h

8 € / kerta

KOKO PERHEEN LIIKUNTAKESKUS KUOPIOSSA

䤀刀吀䄀唀䐀唀䄀刀䨀䔀匀吀䄀 ℀ 䴀漀渀椀瀀甀漀氀椀渀攀渀瘀椀椀栀搀攀欀攀猀欀甀猀䬀甀漀瀀椀漀渀䈀攀氀氀愀渀爀愀渀渀愀猀猀愀攀ⴀ欀愀爀琀椀渀最 ⴀ吀甀氀攀渀攀樀愀欀漀攀琀甀氀攀瘀愀椀猀甀甀猀琀猀猀 樀愀渀礀琀℀ 夀爀椀琀礀猀琀椀氀愀椀猀甀甀搀攀琀

MA,TO TI,KE,PE LA SU

14-19 14-20 10-19 12-18

5€

䄀樀漀猀椀洀甀氀愀愀琀琀漀爀椀琀猀攀欀 洀甀椀琀愀愀欀琀椀瘀椀琀攀攀琀琀攀樀

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TÄLLÄ KUPONGILLA

1h TRAMPOLIINILLE TAI

KERTAKÄYNTI KUNTOSALILLE

48 Savon seutu Matkailuopas

Ovh. 8€ - VOIMASSAOLOAIKA 1.1-31.1.2020

䬀䄀吀匀伀䰀䤀匀쐀쐀 㨀

Pohjois-savo

Tahkon MAtkailukeskus TAHKON TALVI s. 50-51 | TAHKO CHALET s. 52 | REHTI RAVINTOLAT s. 53-54

TAHKO - TAPAHTUMIA JA TEKEMISTÄ YMPÄRI VUODEN.

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

TAHKON TALVI

– tutut tapahtumat keräävät kansaa Tahkon rinteille ja afterski -tapahtumiin Tahko on yksi Suomen suosituimmista matkailukeskuksista. Kaunis luonto tarjoaa monipuoliset mahdollisuudet ulkona liikkumiseen ja alueen parhaat rinteet houkuttelevat matkailijoita ympäri Suomen.

ahkon talvikauden avajaisia vietettiin joulukuun alussa. Piazza ja Kunkku tarjosivat heti maan huippuartisteja after ski -juhlijoille. Sekä Piazza että Kunkku tarjoavat talven myötä jälleen laajan kattauksen live-esiintyjiä. Alueen suosituimmat afterskit vietetään Rinneravintola Pehkussa. Upeilla näköaloilla varustetusta Pehkusta löytyy lasketteluaikaan musiikkia, juotavaa ja iloisia ihmisiä tanssimassa laskettelumonoissa. Pehkuun pääsee myös autolla tai Pehkun Pendoliinolla, mikäli ei pidä laskettelusta, mutta haluaa nauttia afterski-hengestä. Hiihtokausi korkattiin Tahkolla jo lokakuussa, kun ensilumenlatu avattiin. Vajaan kilometrin mittainen ensilumenlatu lähtee Tahkolaakson pohjukasta Nilsiän suuntaan. Talven murtomaahiihtoreitit kulkevat vaihtelevassa maastossa ja Syväri-järven jäällä. Hoidettua latuverkostoa löytyy noin 80 kilometriä. Reittien varrella on useita laavuja nuotiopaikkoja. Sääskinimentien varrella sijaitsevalle latukahviolle pääsee suksien lisäksi autolla, moottorikelkalla tai jalan. Myös Aholansaasen leirikeskus on suosittu paikka taukokahveille. Aholansaaressa voi samalla tutustua Paavo Ruotsalaisen museoituun kotitaloon. Myös Nilsiän museo ja museokahvila Simolassa ovat hiihtolatujen reittien läheisyydessä. Tahkon laskettelurinteistä löytyy korkeuseroa jopa 200 metriä ja pisimmät rinteet ovat yli 1000 metriä. Tahko on Itä-Suomen suurin ja Suomen neljänneksi suurin hiih-

50 Savon seutu Matkailuopas

tokeskus. Tahkon huipulle vie 15 hissiä, josta lähtee 24 hyväkuntoista rinnettä. Lapsille ja aloittelijoille on oma turvallinen rinne, jossa on myös mattohissi.

Moottorikelkkareitistö on 600 kilometriä pitkä ja ulottuu Kuopiosta aina Nilsiän naapurikuntaan Rautavaaralle. Vaihtelevat reitistöt kulkevat järvi- ja metsämaisemissa. Tahkolla on useampi safariyritys, joiden kautta voi vuokrata kelkkoja omatoimiselle safarille tai osallistua valmiille safareille. Kevättalvella teematapahtumat valtaavat rinteet. Talven rinnetapahtumiin kuuluu monta hauskaa tapahtumaa, joissa kilpaillaan kevyesti eri teemojen ja humorististen tapahtumien ympärillä.

Tahkon Talvi Незабываемые приключения в Тахко в любое время года!

Activities all year round

Aktiviteetit Tahkolla Kesäkalastus

Summer Fishing

Viehekalastusta Lastukoskella Kalastusoppaan kanssa jigillä tai perholla

Viehekalastusta Tahkon lohilammella Perho- tai heittokalastusta kalastusoppaan kanssa

Jigikalastusta veneellä järvellä

Tahkofest on opiskelijoiden valtakunnallinen talvirieha, joka juhlittiin ensimmäisen kerran vuonna 2018. Helmikuun ensimmäisenä viikonloppuna järjestettävä tapahtuma tarjoaa opiskelijan kukkarolle sopivan viikonlopun Tahkon laskettelukeskuksessa. Luvassa on päivällä rinneriehaa ja illalla suuret bileet. HP Business Slalom on noussut odotetuksi tapahtumaksi yritysten keskuudessa. 12.–14.3.2020 järjestettävän tapahtumaviikonlopun aikana verkostoidutaan ja tutustutaan uusiin businesskumppaneihin samalla, kun nautitaan rennosta tapahtumaviikonlopusta.

Vertikaali- ja heittojiggausta veneellä 3D-luotaimin

Kalastuslupien myynti

я рыбалка

Lohilampi KALASTUSLUVAT / pilkki & viehekalastus

Peipposlammelle myydään max 10 lupaa/vrk, hinta 25 €/vrk, kiintiö 2 kirjolohta.

Lastukoski KALASTUSLUVAT / viehekalastus

Lupamyynti mm. Nilsiän Kesport | Saaliskalat mm. Kirjolohi, Taimen, Kuha, Ahven Lupahinnat: 12h / 21 €, kiintiö 2 kuhaa & 2 lohikalaa, 24h / 25 €, kiintiö 3 kuhaa & 3 lohikalaa

Paljujen vuokraus

Bathing tubs rental

Paljut alk. 150 € / vrk, kysy tarjous!

Jousiammunta

Archery

Jousiammunta ulkoradalla

Jousiammuntaa ulkoradalla, kevät-syksy

Big Five –jousisafari

Jousiseikkailu metsässä 3D-riistamaaleihin, kevät-syksy

Wilhelm Tell –ammunta

Jousiammuntaa & varsijousiammuntaa, kevät-syksy

стрельбе Испытайте себя в

из лука

Varaukset ja tiedustelut Contact & bookings

Tapahtumia 2020: 31.1.–2.2.2020 Tahkofest 2020 14.2.–8.3.2020 Hiihtoloma Tahkolla 12.–14.3.2020 HP Business Slalom 1.–2.4.2020 Tahko Ski Lift Pitch 9.–13.4.2020 Pääsiäinen Tahkolla 18.4.2020 Tahko Extreme Run 24.–26.4.2020 Happy Ending

Увлекательна

Fishing permits

Puh. +358 50 539 0986 info@tahkooutdoors.com Tahko Outdoors | Lastukosken kalastuspaikka

Tarkemmat ohjelmatiedot:

www.tahkooutdoors.com

Piazza - esiintyjät 27.12.2019 28.12.2019 29.12.2019 31.12.2019 10.01.2020 11.01.2020 17.01.2020 24.01.2020 25.01.2020 31.01.2020 01.02.2020 07.02.2020 08.02.2020 15.02.2020 21.02.2020 22.02.2020 06.03.2020 12.03.2020 20.03.2020 21.03.2020 27.03.2020 28.03.2020 10.04.2020

DJ Probaker Mofo Jones & Probaker Gasellit Instaglamour Vintti with DJ Niko Mansikka-Aho Vintti with DJ Niko Mansikka-Aho Cube Tiger Stripes & Niko Mansikka-Aho Arttu Wiskari Pasi ja Anssi Teflon Brothers Jimmy Cola Maija Vilkkumaa Noste Skyb - Rakkaudesta ysäriin Vesala Antti Ketonen Olavi Uusivirta Elastinen Roope Salminen ja Koirat Aikakone Pyhimys Suvi Teräsniska

Katso Tahkon keikkoja: piazzatahko.fi | syvarinkunkku.com Ajantasaiset aikataulut löytyvät järjestäjien nettisivuilta. Savon seutu Matkailuopas

VIIHDE

Tahko Chalet - tervetuloa viihtymään

Tahko Chalet Tahko Chalet on perinteikäs perheyritys Tahkolla. Liiketoimintaan kuuluvat viihdekeskus Piazza, Ravintola Mosquito, hotelli Ukko sekä Golden Resortin huvilat ja ravintola, joka palvelee talvisin tilauksesta ryhmiä ja kesäisin golfareita. Piazza sijaitsee keskeisellä paikalla Tahkon lomakylässä ja siellä vietetään ikimuistoisia kohtaamisia Tahkon yössä. Vieressä palvelee rento ja uniikki baariravintola Mosquito, jossa on latinalaistyylistä ruokaa ja Kotipizzan tuotteita.

Piazzan talvessa tähtien tuiketta Piazzan uutta vuotta vauhdittavat Mofo Jones, Gasellit ja InstaGlamour. Katso tulevan talven Suomen eturivin artistit ja tapahtumat Piazzan sivuilta. Ennakkolippuja keikoille on myynnissä Tiketin sivuilla. Biletä Piazzassa Vippinä! Uudistuneet Vip-tilat kutsuvat sinut talon parhaimmille paikoille. Varaukset ja tiedustelut Tahko Chaletin myyntipalvelusta sales@tahkochalet.fi.

Ravintola Mosquito ja Kotipizza Aivan Piazzan kyljessä palvelee Baariravintola Mosquito. Ravintolassa on rento olohuonemainen tunnelma, jossa nautitaan klassikkoruokia ja hyvää musiikkia. Samassa yhteydessä palvelee nykyisin myös Kotipizza. Piazzan iltamenoista ei tarvitse lähteä nälkäisenä, sillä Kotipizzasta on saatavilla yöpizzaa Piazzan aukioloaikoina. Tervetuloa pistäytymään! mosquitotahko.fi

52 Savon seutu Matkailuopas

Yritys- ja yksityistilaisuudet, kuten pikkujoulut, cocktail-tilaisuudet, polttarit yms. tapahtumat onnistuvat laadukkaan henkilökunnan avustamana. Piazzan tapahtuma-areena taipuu isojenkin yksityistilaisuuksien järjestämiseen. Piazzan tyylikkäissä tiloissa voi järjestää jopa yli 300 henkilön tapahtumat. Tilasta löytyvät huipputason äänentoistolaitteet ja tekniikka. Yritys- ja yksityistilaisuudet, kuten pikkujoulut, cocktail-tilaisuudet, polttarit yms. tapahtumat onnistuvat laadukkaan henkilökunnan avustamana. Kysy lisää Myyntipalvelusta: sales@tahkochalet.fi

PIAZZA HIGHLIGHTS: 30.12.2019 Piazzan uusi vuosi: Gasellit 01.02.2020 Teflon Brothers 22.02.2020 Vesala 12.03.2020 Olavi Uusivirta

piazzatahko.fi

Rehti ravintolat - tahko

Rehti Ravintolat Tahkolla KUVAT REHTI RAVINTOLAT

Vuodesta 2012 Tahkon keskustassa palvellut Ravintola Rehti & Pizzeria Onni on saavuttanut paikkansa yhtenä Tahkon suosituimmista ravintoloista. Ravintola Rehti tunnetaan tasokkaana á la carte -ravintolana ja vähän myöhemmin saman katon alle muuttanut Pizzeria Onni herkullisista pizzoistaan. Kokonaisuutta täydentää Tahko Span yhteydessä toimiva Ravintola Riemu. Ravintoloiden nimet kuvastavat osaltaan niiden luonnetta. Rehti on tunnettu rehdistä palvelusta ja ruoasta. Onni viestii onnellisuudesta, kun syödään hyvää pizzaa ja Riemu taas kertoo iloisuudesta ja riemusta, jota löytyy paljon Tahko Spasta saman katon alta. Riemun kohderyhmänä ovat ennenkaikkea perheet, jotka ovat viettämässä lomaa hotellissa tai sen yhteydessä sijaitsevassa SuperCornerissa.

Rehti Ravintoloiden Yrittäjä Suvi Valtonen on nähnyt Tahko alueen kehityksen Ravintolayrittäjä Suvi Valtonen on paljasjalkainen nilsiäläinen, joka on päässyt näkemään läheltä Tahkon alueen kehityksen. Aktiivisen yrittäjän työura alkoi jo 14 -vuotiaana alueen ravintoloissa tarjoilijana. Vuonna 2012 hän avasi äitinsä Raili Aapajärven ja hänen miehen Ilkka Aapajärven kanssa Rehti Ravintolat Oy:n. Vuotta myöhemmin perustettiin samaan yhteyteen Pizzeria Onni ja vuonna 2018 uusi yritys Makutiimi Oy/ Ravintola Riemu Tahko Span yhteyteen. Valtonen toteaa, että Tahkon alueen kehitys on ollut silmin nähtävää. Tahkolla on jatkuvasti hyvä meininki päällä. Lumitilanteen vuoksi haasteelliset talvet ovat vain lisänneet alueen palvelutarjontaa, kun yrittäjät ovat kehittäneet uusia tapoja tarjota ihmisille viihdykkeitä. Vaihtelevat ilmat ovat laittaneet yrittäjiin vauhtia, kun on täytynyt muokata palvelutarjontaa ilmojen mukaan. Tahko on paljon muutakin kuin talvikeskus. Tapahtumatarjonta on kasvanut merkittävästi ja liikunta-aktiviteetteja löytyy kaikille vuodenajoille, satoi tai paistoi”. Valtonen kertoo, että esimerkiksi Ravintola Rehdissä heinäkuu on vuoden kolmanneksi paras myyntikuukausi, joka kertoo Tahkon kesäkausien vetovoimaisuudesta.

Savon seutu Matkailuopas

REHTI RAVINTOLAT

Vuosien kokemus Tahkon alueelta Työuran alussa Valtonen ajoi Nilsiästä Tahkolle mopolla töihin. Työkokemusta karttui aamiaistarkastajana Tahkon hotellissa, tarjoilijana yökerho Piazzassa sekä vuoropäällikkönä Liinamaa Palveluilla, Pehkussa ja Lounasravintola Wanhalla Maatilalla. Myös nykyisen Ravintola Riemun toimipaikassa, Tahko Spassa, Suvi toimi tarjoilijana. Palkkatyöt ovat vaihtuneet yrittäjyyteen, mutta työmatka taittuu edelleen Nilsiästä Tahkolle. Työmatkaa kertyy kahdeksan minuuttia kauniissa maalaismaisemassa. Myös suorittavan tason työtehtävät kuuluvat edelleen päivittäiseen arkeen. Valtonen nähdään päivittäin jonkun oman ravintolan tarjoilijan tehtävissä. Työtehtävät vaihtelevat päivittäin tarpeen mukaan. Isossa kuvassa vastuualueeseen kuuluvat yritysten markkinointi, sisustus sekä yleisilmeen suunnittelu ja ylläpito. Ideoita tulee paljon matkoilta ja messuilta, joissa Valtonen kiertää ahkerasti. Ulkomailta tarttuu monesti mukaan ideoita drinkkeihin ja ruokiin. Myös ravintolan sisustukseen ja työntekijöiden työvaatteisiin on haettu inspiraatiota reissuilta. Matkustus kuuluukin aktiivisen yrittäjän intohimoihin. Suosikkikohde on Thaimaa, pitkälti hyvän ruoan, ilmaston ja kauniiden maisemien ansiosta. Myös perinteinen ”aivot narikkaan” Kanarian -loma sopii hyvin vuoden pimeän ajan piristykseksi. Tulevaisuuden haaveena siintää kaukomatka johonkin eksoottiseen kohteeseen.

"Valtonen nähdään päivittäin jonkun oman ravintolan tarjoilijan tehtävissä.

Aktiivisesti mukana alueen kehittämisessä Valtonen kuuluu Nilsiän yrittäjien hallitukseen ja toimii Nilsiän keskustan kehittämisyhdistyksessä. Alueen ja sen matkailun kehittäminen kuuluuvat työn ohella intohimoihin. Aktiivisilla toimilla on Tahkon asiakaskunta monipuolistunut viimeisen viiden vuoden aikana merkittävästi. - Ympärivuotisuuden edistämiseksi tehty työ alkaa pikkuhiljaa näkyä konkreettisesti. Tahkolle voi tulla pariskunta, perhe, yritysporukka, kaveriporukka ym. ja kaikille löytyy tekemistä, vuodenajasta riippumatta. Hienoja uusia tapahtumia syntyy koko ajan. Mainittakoon esimerkiksi syksyllä järjestetty Truck fest. Sesonki keskuksessa elämme kuitenkin edelleen ja siihen kuuluvat myös sesonkien vaihtelut. Sesonkien välillä on kuitenkin nykyisin vain pieniä hetkiä kun Tahko näyttäytyy rauhallisena. Pienet- ja suuret yritykset ovat saaneet yhdistettyä voimansa ja tässä yhteistyössä onkin se kantava voima. Tulevaisuuden kasvuun Suvi uskoo vahvasti. Hän uskoo, että kehitys jatkuu vähintään samansuuntaisena, mutta myös riskiä ottavampana ja nopeampana kehityksenä. Tahko kilpailee Suomessa vain muutaman kohteen kanssa, mutta siinä kilpailussa on pysyttävä vahvasti mukana jatkuvalla uudistumisella. Uudet yrittäjät ja kehittäjät otetaan avosylin vastaan Tahkolla. - Totta kai odotukset ovat korkealla. Emme mekään olisi kasvattaneet liiketoimintaa, mikäli uskoa ei olisi alueen kehitykseen.

uttimaan Tervetuloteahtna yä ruokaa! meillä

Tähtitie 2, Tahkovuori p. 044 5744 363 www.ravintolarehti.fi

54 Savon seutu Matkailuopas

Tarinallistaminen

Markkinointi

Brändäys

2020

Madventures

Jere Hietala

jia Lisää puhu a ta n julkais ssa ik tamm uu

Riku Rantala & Tuomas Milonoff

Juha Jylhäsalmi

FINNKINO SCALA-KUOPIO - PERJANTAI 24.4.2020

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO Suonenjoen kaupunki Keskuskatu 3 77600 Suonenjoki Puh. 017 513 311 www.suonenjoki.fi

Suonenjoki kaupunki | Väkiluku: 7165 Nähtävyyksiä: Kolikkoinmäen Työläiskotimuseo, Kolikkoinmäki – Savon Pispala, Kuivataipaleen museokanava, Suonenjoen kotiseutumuseo, Suonenjoen luterilainen puukirkko, Lintharjun luontopolku, Kellarikallerian taidenäyttelyt

saunavihta.fi | Puh. 044-098 36 39 | info@kotipari.fi Marjaseläntie 5, 77600 Suonenjoki - Suomi

Aktiviteettitärppi: Kotiseutukierros Suonenjoen Kotiseutukierros sisältää kymmenen opastaulua, joissa kerrotaan Suonenjoen merkittävistä kohteista ja historiallisista tapahtumista. Kierros on näppärä aloittaa torilta, Kari Tapio –muistomerkiltä, ja kiertää takaisin joen varren viihtyisää kävelyreittiä. Joenvartta kulkee myös Penkkilenkki –kierros, jossa lyhyillä etapeilla huilailupaikkoja sekä helppoja jumppaohjeita ja kuntolaitteita.

Mansikka ja vadelma, suoramyynti ja itsepoiminta

Tervetulo

Tapahtumia: 18.3.2020 Pepe Forsbergin luontoilta Suonenjoen 150-vuotisjuhlavuoden tapahtumat löydät osoitteesta www.suonenjoki.fi

Lylymäentie 55, 74340 Sukeva 040 835 2030, annariitta70@gmail.com

TEKEMISTÄ: Lintharjun ulkoilualue Lintharju on kymmenisen kilometriä pitkä ja enimmillään pari kilometriä leveä harjujakso. Ulkoilureittiverkoston runko muodostuu latupohjista, joiden lisäksi alueelta löytyy luontopolku sekä muuta polkuverkostoa. Alue tarjoaa mahdollisuuden monenlaiseen luonnossa liikkumiseen, kuten retkeilyyn, maastopyöräilyyn, hiihtoon ja lumikenkäilyyn. Reitin voi kulkea kokonaisuudessaan, mutta myös lyhyempiä vaihtoehtoja on tarjolla: yhdyspolkujen ansiosta reitti jakautuu luontevasti kolmeen osaan. Luontoarvoiltaan upeimmat paikat löytyvät alueen länsipäästä, jossa harju on korkeimmillaan. Alue kuuluu EU:n Natura 2000 -verkostoon.

Suonenjoen palveluita: Hotelli Suonenjoki Persoonallinen perhehotelli keskellä Suonenjokea Rautalammintie 11 77600 Suonenjoki Puh. 046 644 1088 Kotipari Oy Asemakatu 6, 77600 Suonenjoki Puh. 044 098 3639 www.kotipari.fi Nenosen Mansikkatila Tyyrinmäentie52 77600 Suonenjoki Puh.+358(0)40 037 1984 nenosenmansikkatila.com Rantalantila Rantalantie 76, 77600 Suonenjoki Puh. 050 543 6819 rantalantila@gmail.com www.rantalantila.fi

56 Savon seutu Matkailuopas

Vanha Maamies Oy Majoitus-, kokous- ja juhlapalvelut Jalkalantie 160, Suonenjoki Puh. 017 511 111 info@vanhamaamies.fi www.vanhamaamies.fi Olemme Facebookissa! Villa Mirjam Kärkkääläntie 199 77600 Suonenjoki Puh. 044 320 1147 www.villamirjam.fi Olemme Facebookissa!

KAIKKEA HYVÄÄ KALASTA! PIELAVEDEN TORILLA Jouni Rautiainen p. 050 525 6658

Paistopiste | Kukkamyynti | Asiamiesposti

www.k-market.com

HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN Huollot

Rengastyöt Korjaukset Hitsaustyöt Öljynvaihdot Avoinna klo 9 - 17 Puh. 045 155 9292 huoltosiili@gmail.com www.huoltosiili.com Jukolantie 9, 71800 Siilinjärvi

Pohjois-savo

Pohjois-Savon onnellisin paikka. Pohjois-Savon maakunnan hyvinvointikertomuksen mukaan.

TERVO kunta | Väkiluku: 1572

Tuusniemi kunta | Väkiluku: 2496

Nähtävyyksiä:

Lohimaa, Kolun kanava, Haapamäen näkötorni, Museoaitat, Talluskylän Pirttilahden Pakokivi, Vallikankaan linnoitus, Äyskoski

Ohtaansalmen sillat, Kaavinkosken kanava, Koivulahden Myllykoski, Kotiseutumuseo, Paimensaaren perinneympäristö, Seinävuoren Rotkolaakso, Tuusniemen puukirkko, Tuusniemen satama-alue, Täyssinän rauhan rajamerkki, Luostarivaellus ja sataman melontareitit

Nähtävyystärppi: Lohimaa ja Äyskoski muodostavat hienon loma- ja koskikalastuspaikan. Äyskosken läheisyydessä sijaitsee myös Lohimaan kokous- ja näyttelykeskus.

Tapahtumia: Kansalaisopiston kevätnäyttely 2020 6.4.–24.4.2020

Tekemistä: Eerikkala Golf, Sisäkartingrata Jira Karting Tervon kunta Tervontie 4, 72210 Tervo Puh. 017 499 111 | www.tervo.fi

Tervon palveluita: K-Market Lohiranta Myllytie 1, 72210 Tervo Puh. 017 387 2699 www.k-ruoka.fi/kauppa/k-market-lohiranta Nousiaisen lomamökit Knuutilantie 135, 72210 Tervo Puh. 050 572 7703 Tervonsalmen Loma- ja Kurssikeskus Majoitus, kokous- ja juhlapalvelut Levinniementie 15, 72210 Tervo Puh. 040 041 3187 www.tervonsalmi.fi Olemme facebookissa! Tervon Lounas-Ravintola Silta Oy Urheilutie 3, 72210 Tervo Puh. 040 187 2922 www.tervonsilta.fi

Nähtävyystärppi: Seinävuoren rotkolaakso Kallionhalkeamaan syntynyt ja viimeisimmän jääkauden aikana, noin 10 000-12 000 vuotta sitten, muovautunut rotko on noin 500 metriä pitkä, 20-40 metriä leveä ja korkeimmalla kohdallaan jopa 25 metriä syvä. Rotkolaakso rauhoitettiin vuonna 1964 luonnonsuojelulain nojalla luonnonsuojelualueeksi. Rotkolaakson retkeilykohteessa on esteettömät kaksi kotaa nuotiopaikkoineen, näköalatasanne, laituri, vaijerilossi, opastustaulut, puuliiteri sekä käymälä. Reitit 2,5 km ja n. 20 km reitti Seinävuorelta Kaavinkoskelle.

Tuusniemen kunta Keskitie 22, 71200 Tuusniemi Puh. 040 4861 900 www.tuusniemi.fi

Tuusniemen palveluita: Hottituvat Kojanniementie 20 71280 Kosula Puh. 050 365 7064 hottituvat@gmail.com www.hottituvat.fi Ympärivuotista majoituspalvelua Iines Tuvat 71200 Tuusniemi Puh. 040 764 6849 iines.tuvat@pp.inet.fi Vesistömatkailu Valto Holopainen Koivulanrannantie 8 71200 TFuusniemi Puh. 040 067 9999 www.valtoholopainen.fi

Tapahtumia: Tuusniemen Puistosatamassa kirkkaan, puhdasvetisen ja kalaisan Juojärven rannalla: Kutujuhlat, maalaisromanttinen kesätapahtuma teemalla lämpöä, lempeä ja kireitä siimoja. Tulivenetsialaiset, Juojärven Aarnitulet Cape Fear Meeting, HojoHojo Koillis-Savo Show, koiranäyttely

Tekemistä: Myllykosken alue on suosittu retkeilyalue, josta löytyy kolme nuotiopaikkaa ja luontopolut. Myllykoskelta pääsee myös Kyläkiekan 3,3 kilometriä pitkälle retkeilyreitille. Reitti kulkee pääosin teitä pitkin ja metsätaipaleen läpi opastaa vajaan kilometrin pituinen luontopolku. Reitin tukikohtana toimii vapaassa käytössä oleva kotarakennus Koivulahden pohjukassa, jossa on myös kaunis retkisatama.

Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO Teatteria/musiikkia:

VARKAUS kaupunki | Väkiluku: 20 908 Nähtävyyksiä: Kinkamon Aalto & Alvar Aalto Varkaudessa -kierros, Koloveden ja Linnansaaren kansallispuistot, Keskuskonttori, Komminselän silta, Kämärin saari ja Ämmänkoski, Mekaanisen Musiikin Museo, Taipaleen kanava-alue ja Kanavamuseo, Taidekeskus Väinölä, Tattoo Museo, Terassikahvila Torni ja näköalatasanne, Vanhan Varkauden alue, Varkauden Kotiseutukeskus, Varkauden museot Kangaslampi: Harjurannan luontokirkko ja Peis Immosen luola, Härkämäen observatorio, Kangaslammin koti- ja koulumuseo, Mantun linna Nähtävyystärppi: Tattoo Museo Suomen ainoa tatuointimuseo on avannut ovensa Varkaudessa, heinäkuussa 2019. Esillä on tatuointikulttuuriin liittyvää aineistoa ja välineitä eri puolilta maailmaa. Toinen museon perustajista on maailmalla tunnettu alan guru William Robinson Iso-Britanniasta, Liverpoolista ja toinen varkautelaisen Savo Terror Tattoo -studion omistaja Janne Penttinen. William Robinson on kerännyt tatuoinnin historiaaineistoa kymmeniä vuosia ja museossa on esillä myös harvinaisuuksia. Museon yhteydessä toimii tatuointistudio. Varkauden kaupunki Ahlströminkatu 6, 78250 Varkaus Puh. 017 579 411 www.varkaus.fi Varkauden matkailuinfo Hotel Oscar Kauppatori 4, 78250 Varkaus Puh. 017 579 011 www.visitvarkaus.fi

tapahtumia: 22.12.2019 Talvipäivänseisaus -tapahtuma, Taipaleen kanava 29.2.2020 Riikinvoimahiihto 2.–8.3.2020 Talvi-Vekara Miesten Bandyliigan pelit Kämärillä - WP 35 marraskuulta helmikuulle

Museot/Näyttelyitä Varkauden museot 13.9.2019 - 19.4.2020 OTSIKOISSA! Warkauden Lehti 100 vuotta – näyttely Teollisuuden tekijät - Kymmenen tarinaa tehtailta 5.5.–13.9.2020 Sata vuotta sitten - Keräilijä Jani Pakkalan kokoelma suomalaista ekspressionismia www.varkaus.fi/museot Taidekeskus Väinölä Ulla Hakulinen, maalauksia 4.2.–28.2.2020 Saku Heinonen, maalauksia2.3.–27.3.2020 Arto Lamberg, maalauksia 2.4.–30.4.2020 ILOA - Naivistit Varkaudessa - 60 taiteilijan suurnäyttely 23.5.–22.8.2020 www.taidekeskusvainola.fi

58 Savon seutu Matkailuopas

Varkauden Teatteri Myrskyluodon Maija 16.5.2020 saakka Leningin jäljillä 30.4.2020 saakka Tyttö ja varis 8.2.–22.5.2020 Adalmiinan helmi 18.4.–23.5. Klubit - musiikkia ja jutustelua mukavassa seurassa vaihtuvilla sisällöillä: 4.12.2019, 8.1., 5.2., 4.3.,1.4. ja 6.5. TÄHTIVIERAILUT: Janne Kyyhkynen: Tuntematon sotilas 15.1.2020 Tanssiteatteri Glims & Gloms: Valkoisten vankina 12.2.2020 Pate Mustajärvi: Teatterin kummitus 6.3.2020 Pauliina Hukkanen ja Miia Nuutila: Terapian tarpeessa jälleen www.varkaudenteatteri.fi Warkaus-sali The Miracle – A Night With Queen 5.12.2019 Syttyy valot tuhannet -joulukonsertti 9.12.2019 Kreivitär Mariza – operetti 14.3.2020 www.warkaussali.fi Teatterituotannot.fi Sylvi Ja Huru-ukot 13.3.–22.4.2020 Kylpylähotelli Kuntoranta, Eevansali www.teatterituotannot.fi

Varkauden palveluita: Kahvila Nautinto Varkauden Prisman kauppakäytävällä Käsityökatu 21-27 78200 Varkaus Puh. 04 566 9777 www.kahvilanautinto.fi Keskuskonttori Taidegalleria, kahvila, A-oikeudet, juhlatilat, majoituspalvelut Taipaleentie 15, 78250 Varkaus Puh. 046 565 2194 warkhaus@outlook.com Olemme Facebookissa!

VESANTO kunta | Väkiluku: 2033 Nähtävyyksiä: Patoveden kierros, Rutkonvuori ja Rutkon kidekellari, Vesannon puukirkko, Vesannon torpparimuseo

Nähtävyystärppi: Vesannon torpparimuseo - Torppariperinnettä 1860-luvulta. 10 rakennusta, joissa on nähtävillä kunkin aikakauden esineistöä. Sijaitsee Vesanto-Suonenjoki-tien varrella n. 2 km kirkonkylästä.

Näyttelyt kirjastoSSa: Joulukuu 2019: Sisä-Savon Kameraseuran luontokuva-näyttely Tammikuu 2020: Akvarelleja : Päivin ja Marja-Leenan taidenäyttely Vesannon kunta Sonkarintie 2 72300 Vesanto Puh. 017 688 541 www.vesanto.fi

Vesannon palveluita: Mökki Pokela Kesä- ja talviasuttava lomamökki 6:lle hlö:lle Puh. 040 028 1503 Vesannon Grillikioski Paikkakunnat parhaat hampurilaiset Keskustie 17, 72300 Vesanto Puh. 045 8825 788 Olemme Facebookissa!

Taitotuote Oy Leijukuja 5, 78210 Varkaus Puh. 040 538 3990 www.taitotuote.fi Taulumäen Apteekki Kauppakatu 58, 78200 Varkaus Puh. 017-555 0310 www.taulumaenapteekki.fi Virtasen Pulla Puoti Ahlströminkatu 25 78250 Varkaus Puh. 040 017 8870 Olemme Facebookissa!

www.kuopion-seutu.fi

Pohjois-savo

Makuelämyksiä suurella sydämellä Ramin Konditoria on suosittu kahvila, joka palvelee Kuopiossa aivan torin laidalla. Myös Mikkelissä ja Kouvolassa palvelevan konditorian paikallinen ylpeys on Minna Canthin kakku. Talvi maistuu konditoria- ja leipomotuotteissa muun muassa piparilta, kanelilta ja luumulta.

t omassa leipomossa Ramin Konditoriasta saa iset kaikkiin juhliin. tehdyt upeat kakut ja suola isää Vuokraamme myös viihty tila sityis isuuksiin. 120 paikkaista kahvilaa yk torin laidalla, Palvelemme Kuopion rissa. Kauppakeskus Sekto tellaan! Tule meille meillä herku

www.nilsianlaskenta.ﬁ

UUSIMMAN NETTILEHDEN voi lukea osoitteesta:

Nähtävyydet | Tapahtum at | Kulttuuri | Ravintol at & Kahvilat

savonseutu.fi/nettilehti

Mukavia lukuhetkiä! MUKAVAA JA RE TALVENAIKAA NTOA SAVOSSA

RAMIN KONDITORIASSA ON pitkät käsityöleipomisen perinteet jo yli 20 vuoden ajalta. Se valmistaa kaikki herkulliset konditoria- ja leipomotuotteensa itse, laadukkaista raaka-aineista ja suurella sydämellä. Konditoria- ja kahvilaväen rakkaus ja ylpeys työhönsä näkyy tuotteiden laatuun ja asiakaspalveluun panostamisena. Kuopion kahvila sijaitsee aivan torin laidalla, Sektorin talossa. Se on suosittu kohtaamispaikka, jossa on runsaasti viihtyisää tilaa rauhalliseen teehetkeen, herkutteluun ystävien kesken tai vaikkapa lounaaseen työkaverin kanssa. Tiloissa järjestetään myös pikkujouluja. Valittavissa on monipuolinen kattaus suolaisia ja makeita leivonnaisia, salaatteja, lounasta ja tietenkin kahvia, teetä ja muuta juomaa. Ramin leivonnaiset eivät jätä ketään kylmäksi, edes talvella. - Kaikenlaiset kakut ovat suosittuja herkkuja vuodenajasta riippumatta. Talvisesonki näkyy myös niiden makumaailmoissa. Joulutortut ovat ehdoton hitti ja moni on ihastunut omatekoiseen piparkakkujäätelöömme, kertoo Pirita Huikuri Kuopion kahvilasta. Kakunystävän ehdoton hitti on Ramin kakkubuffet, joka on tarjolla Kuopiossa joka lauantai kello 11-14. Buffetissa on herkullinen valikoima erilaisia kakkuja, joiden kanssa maistuu kahvi tai tee. Konditoriatuotteista on tilattavissa kotiin tai vaikkapa työpaikalle kakkuja, voileipäkakkuja, pikkuleipiä, täytettyjä tuulihattuja, coctailpaloja, pitkoja, pullaa, suolaisia piiraita, salaatteja sekä paljon muuta. Ramin Konditoria on perheyritys jo kolmannessa polvessa ja se on palvellut asiakkaitaan yli 20 vuoden ajan nykyisessä muodossaan. Konditoria on perustettu vuonna 1997, mutta perheen leipomotarina alkaa jo pohjanmaalta 1950 perustetusta Liedeksen leipomosta. Ramin Konditoria - Kahvila Kuopio Puijonkatu 23 (Kauppakeskus Sektori) www.raminkonditoria.fi Puh. 040-8615003 kuopio@ raminkonditoria.fi Ma-Pe 7.00-19.00, La 9.00-17.00

   @Savonseutu Savon seutu Matkailuopas

POHJOIS-SAVO

Talven tapahtumia Leppävirralla 10.12.19

Joulukonsertti Nuorisokuoro Luminous, Kamarikuoro Canto, Leppävirran kirkko

Vesileppiksessä 26.12.19

Muumi jääveistosnäyttely avautuu, uusi teema 17.–19.1.20 Tropical Winter Ukulele Fest 24.–25.1.20 Ladybug Rock’n’Roll Weekender 25.1.20 Savo Volley - Hurrikaani-Loimaa Mestaruusliigan lentopalloa 31.1.–2.2.20 Winter Dance Festival 7.–8.2.20 Tähtiartisti -Finaalit 14.–16.2.20 Sawo Tattoo Convention Riikinvoima Hiihto 29.2.20 www.riikinvoimahiihto.fi

Kahvila-ravintola &

Pub Rantis

Asematie 2, 72600 Keitele Pizzat - grilliherkut - pihviannokset Lounaspöytä ark. klo 10:30 - 14

Ryhmien ruokailut ennakkovarauksella. Ma-To 7:30-16, Pe 7:30-02(04), La 9-02(04), 040 152 5060 kahvila@rantakulma.fi www.rantakulma.fi

Viihtyisää vuokramökii Leppävirralll!

KONNUSMAJA 187 m2 (4 mh, oh, k, khh, 4 wc, s) 8+2 makuupaikkaa

Helmikuussa Jääravit ja Lumi Unnukka (säävaraus), Matkailukeskus Unnukka kts. aikataulu www.leppavirta.fi/tapahtumat

sähkösauna ja pesuhuone WiFi TV, DVD/Blue-ray -soitin nuotiopaikka soutuvene, uima-/venelaituri pinnasänky autotalli (1 paikka), parkkitilaa

Leppis Bungalowit info@leppisbungalowit.ﬁ

www.leppavirta.fi

Puh. 045 311 5740 www.leppisbungalowit.ﬁ

Kuopion Vuokrakonsultti

www.savonseutugolf.fi

Asuntojen vuokrausta Kuopiossa ja Siilinjärvellä kilpailukykyisin hinnoin ja henkilökohtaisesti palvellen. Olemme kuopiolainen yksityinen huoneistojen vuokrausta ja siihen liittyviä palveluita tuottava yritys.

Katsomme luottotiedot ja valitsemme vuokralaisen toiveidesi mukaan.

Asiakkainamme on lukuisia tyytyväisiä vuokranantajia ja vuokralaisia. Yritys on toiminut vuokramarkkinoilla yli 20 vuotta.

Välityspalkkiomme Yksiö 380 € Kaksio 400 € Kolmio 410 €

KUOPION

Vuokrakonsultti LVV, IAT

p. 040 7009865

Savonkatu 25, 70100 Kuopio Avoinna ma-to 9-16.30, pe 9-14

info@vuokrakonsultti.com, isannointisatama@gmail.com

60 Savon seutu Matkailuopas

Olemme myös Facebookissa.

Pohjois-savo

Vieremä kunta | Väkiluku: 3676 Nähtävyyksiä: Kotiseutumuseo, Valkeisten vanha koulu ja kansakoulumuseo Linnaharjun metsäpolku, Mykänlammen virkistyskalastuspaikka, Salahmin ruukki, Talaskankaan luonnonsuojelualue Kyrönniemi: Kyrönniemen hiljaisuuden keskus, Kyrönniemen kotieläinpiha, Juhani Ahon tupa

Valion herkuttelujuustoja laaja valikoima, löydä oma suosikkisi

Nähtävyystärppi: Aarnikotkan polku on monipuolinen ja vaihteleva patikointireitti. Reitti kulkee vanhoja polkuja sekä kärry- ja kyläteitä pitkin. Sen varrella on monenlaisia nähtävyyksiä, kuten Kuorejärven kaskiviljelyalue, Kotvakkojoen vanhat kuusimetsät sekä Talaskankaan luonnonsuojelualue. Aarnikotkan polun kasvillisuus on erityisen monipuolinen, Kotvakkojoen lähialuella ja Kuorejärven kaskiniityillä. Kasvillisuus vaihtelee lehtomaisista korvista ihmisen muokkaamiin heinä- ja ruohoniittyihin. Vaellustapahtumapäivä järjestetään Aarnikotkanpolulla 15.8., Aarni Hiljaisuuden kävely, The Walk of Silence.

Tekemistä: Aarnikotkan luontopolku, Läsykankaan laavu Revonsuon luontopolulla, Einarin puisto, Linnaharjun luontopolku Hällämönharjulla. Vieremän kunta Myllyjärventie 1, 74200 Vieremä Puh. 0400 370 160 | www.vierema.fi

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO

Etelä-Savon talvi – Kulttuuria ja ulkoilua Saimaan kauniissa maisemissa SAIMAA TARJOAA niin kesällä kuin talvellakin monipuoliset mahdollisuudet luonnossa liikkumiseen ja puhtaasta luonnosta nauttimiseen. Onhan Saimaa Suomen suurin järvi ja neljänneksi suurin makeavetinen luonnonjärvi Euroopassa. Talviaikaan Saimaalla on mahdollista luistella Suomen pisimmällä ja upeimmalla luonnonjään talvivaellusreitillä. Oravista Rantasalmelle kulkeva reitti on yhteensä jopa 40 kilometriä pitkä. Rantasalmi tunnetaankin retkiluistelun ykköskuntana Suomessa. Myös Punkaharjulta lähtee pitkä ja upea luistelureitti Saimaan jäälle. Punkaharjulla luistellaan vuosittain tunnelmallinen soihtuluistelu. Tänä talvena jätkänkynttilöin ja ulkotulin valaistulla retkiluistelureitillä luistellaan 28.2.2020. Rantasalmen Porokylä on mielenkiintoinen käyntikohde, joka sopii hyvin perheille. Porokylä sijaitsee keskellä Porosalmen jylhiä kallioita ja käkkyrämetsiä. Sinne järjestetään opastettuja retkiä Hotel & Spa Resort Järvisydämestä. Järvisydämestä järjestetään myös opastettuja patikkaretkiä erätulille ja fatbikeretkiä lähimaastoon. Ulkoilupäivän päätteeksi voi rentoutua luonnonläheisessä Järvikylpylässä ja herkutella Piikatyttö ravintolassa. Ravintolanautintoja Etelä-Savosta löytyy runsaasti. Saimaa Gastronomy -verkoston teemaviikonloput valittiin Suomen parhaaksi ruokamatkailutuotteeksi 2019. Yritysverkostoon kuuluvat Tertin Kartano Mikkelistä, Teahouse of Wehmais Juvalta, Sahanlahti Resort Puumalasta ja Hotelli Punkaharju Punkaharjulta. Avantouinnin terveysvaikutuksista on puhuttu jo vuosia. Saimaan rannalta pulahtaa hyiseen veteen vuosittain lukuisa määrä ihmisiä kokeilemaan tätä vanhaa luonnonparannusmenetelmää. Mikäli ei ole kylmän veden ystävä, niin

62 Savon seutu Matkailuopas

Norppakellunta, Oravi

SaimaaHoliday tarjoaa Oravin kanavassa mahdollisuuden kokeilla kellumista lämpöisen kelluntapuvun sisällä. Norppakellunnaksi sanottu aktiviteetti on saanut suuren suosion erityisesti matkailijoiden keskuudessa. Saimaan lisäksi Etelä-Savosta löytyy muitakin kauniita järvimaisemia. Etelä-Savon maakuntajärvi on Puula, jonka rannalla sijaitseva Kangasniemi on valittu Suomen kauneimmaksi kunnaksi. Alueen kansallispuistot, kuten Koloveden, Linnansaaren ja Repoveden kansallispuistot, ovat suosittuja retkikohteita. Hiihdon lisäksi lumikenkäily on noussut suosituksi tavaksi tutustua kansallispuistoihin. Saimaan kuuluisimman asukin saimaannorpan osalta kuuluu iloisia uutisia, sillä saimaannorppakannan kasvu on jatkunut edelleen. Saimaalla elää jo yli 400 norppaa. Kulttuuririntamalta kuuluu mielenkiintoisia uutisia, kun Savonlinna on Itä-Suomen maakuntien yhteinen ehdokas Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuodeksi 2026. Kuluvan talven kulttuuritarjonnasta vastaavat Etelä-Savon teatterit. Savonlinnan, Mikkelin ja Pieksämäen teattereissa on tarjolla laadukas kattaus esityksiä läpi talven. Kevään 2020 tapahtumakalenteria täyttävät Mikkelin Rakentajamessut 8.–9.2. ja Weturitorin antiikki- ja keräilymessut 21.3.–22.3. Pieksämäellä.

Etelä-savo

Etelä-Savossa on neljätoista kuntaa, joista kolme on kaupunkeja. RANTASALMI: POROKYLÄ, LUONTO- JA RETKIKOHDE

PIEKSÄMÄKI: WETURITORIN ANTIIKKI- JA KERÄILYMESSUT 21.–22.3.2020

RANTASALMI: HOTEL & SPA RESORT JÄRVISYDÄN

Heinävesi

Pieksämäki Joroinen

Enonkoski Rantasalmi

Kangasniemi Juva

MIKKELI: MIKKELIN RAKENTAJAMESSUT 8.–9.2.2020

Savonlinna Sulkava

Mikkeli Hirvensalmi

Pertunmaa

Mäntyharju

SAVONLINNA: SAVONLINNAN TEATTERI

MIKKELI, PUUMALA, PUNKAHARJU, JUVA: SAIMAA GASTRONOMY-VERKOSTO

JUVA: HASAMÄEN LASKETTELUKESKUS JÄLLEEN TOIMINNASSA

Puumala

PUNKAHARJU: TAIDEKARTANO JOHANNA ORAS

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO

ANNA AIKAA ITSELLESI Kyyhkylän Kartano on upean järviluonnon ympäröimä lomakohde ympäri vuoden. Talven hiljaisuus, monipuoliset ulkoaktiviteetit sekä rantasauna avantouinteineen rentouttavat ja rauhoittavat. Majoitu historiallisessa Kartanossa tai modernissa Hotelli Rusthollissa ja nauti kartanoravintolan lähiruokaherkuista.

lla na n ä ra s n lis aa kke im i Sa M

0440 203 320 • myyntipalvelu@kyyhkyla.fi • kyyhkyla.fi

Paltasen Kesäkahvila ja Lohikalastusta ympäri vuoden

Järvisuomenne, 77110 Paltanen Puh. 040 541 0666 Kahvila, 0400 753 602 Tuomo www.paltasenkahvila.ﬁ

Sekaisin Savosta 64 Savon seutu Matkailuopas

Mukavia lukuhetkiä!

Etelä-savo

Enonkoski kunta | Väkiluku: 1420

Heinävesi kunta | Väkiluku: 3363

Nähtävyyksiä:

Enonkosken kirkko, Enonkosken kotiseutumuseo, Enonkosken luostariyhteisö, Ihamaniemen museosilta, Koloveden kansallispuisto, Wanha kauppiastalo

Heinäveden kotiseutumuseo, Heinäveden kulttuurikirkko ja kirkonmäki, Heinäveden reitti ja kuusi sulkukanavaa, Karjalan kirkkotie, Kermajärven luonnonsuojelualue, Koloveden kansallispuisto, Lintulan luostari, Pääskyvuoren näkötorni, Raaminmäen puulajipuisto, Valamon luostari, Varistaipaleen kanavamuseo, Vääräkosken kanava

Nähtävyystärppi: Koloveden kansallispuisto on suosittu retkeilykohde. Kansallispuisto tunnetaan jyhkeistä kallioistaan, sokkeloisesta saaristosta ja kalliomaalauksistaan.

Tekemistä

Koloveden kansallispuisto, Koloveden luontotupa, Simanalan kota, Hyypiänniemen luontopolku

Enonkosken kunta Enonkoskentie 3T, 58175 Enonkoski Puh. 015 527 5500 www.enonkoski.fi www.visitsavonlinna.fi/enonkoski

Enonkosken palveluita: Jouslahdentila Auraustöitä ja ruokaperunoita Mustaniementie 146 58180 Ihamaniemi Puh. 040 753 4738 Maitolaituri Kahvila & Puoti Enonkoskentie 11 T 58175 Enonkoski Puh. 0400 642 475 www.enonkoskenlaiturila.fi Pitkänmäen Tila Mökkivuokraus ja koneurakointi Tiedustelut puh. 044 259 5459 teemuheikkinen90@gmail.com

Hirvensalmi kunta | Väkiluku: 2182 Nähtävyyksiä:

Hahlavuoren kalliomaalaukset Hirvenlahdessa, Kankariluoto, Kissakosken luonto- ja kulttuuripolku, Kissakosken sähkömuseo, Kissakosken tehdasalue, Kotiseutumuseo, Lepola – Ahti Karjalaisen syntymäkoti, Pitäjäntupa-museo, punaiset lumpeet Kissakosken sillan lähistöllä, Puulan alueen raukit (mm. Alttarikivi), Puulan järviluonto

Palokki: Savottamuseo Kämppä Riski, Ronttopuisto Nähtävyystärppi: Valamon luostari Valamon munkkiluostari on ortodoksisen uskonelämän ja kulttuurin elävä keskus. Luonnon kauniilla paikalla sijaitseva luostari ottaa vieraita vastaan ympäri vuoden.

Nähtävyystärppi: Kissakosken tehdasalue Kissakosken idyllinen tehdas- ja voimalamiljöö on rakennushistoriallisesti merkittävä kokonaisuus. Kokonaisuutta täydentävät viehättävä kahvila-ravintola, maankuuluja herkkutuotteita valmistavat yritykset ja maakunnan sähköistämisestä kertovat näyttelyt.

Tapahtumia:

15.12. Kauneimmat joululaulut Heinäveden kirkossa 18.4.–20.4.2020 Kevätruppeema ja näyttelyt Soisalo-opistossa

Heinäveden kunta Kermanrannantie 7, 79700 Heinävesi Puh. 040 1844 400 Matkailutoimisto: puh. 040 710 1919 www.heinavesi.fi Kesällä matkailuinfo: Heimon tupa Suojalantie 1, 79700 Heinävesi

Heinäveden palveluita: Heinäveden Monitoimitalo ja uusi urheilukenttä Kenttätie 6, 79700 Heinävesi Puh. 040 836 7035 markus.lindroos@heinavesi.fi

Hirvensalmen kunta Keskustie 2, 52550 Hirvensalmi Puh. 015 727 111 www.hirvensalmi.fi Matkailuneuvonta Puh. 015 727 1255 www.visitmikkeli.fi/hirvensalmi

Hirvensalmen palveluita: Haukarting Otavantie 229 52550 Hirvensalmi Puh. 0500 982 867 / Kari info@haukarting.fi www.haukarting.fi facebook.com/HirvensalmenAutoUrheilijat

Kahvila Väkkärä Kermantie 2, 79700 Heinävesi Puh. 040 707 6523 mirvakaisa@hotmail.com Rinnekeskus Pääskyvuori Oy Pääskyvuorentie 9, 79700 Heinävesi Puh 045 609 2790 www.paaskyvuori.fi

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO

Saimaa

GASTRONOMYVERKOSTON

teemaviikonloput on Suomen paras ruokamatkailutuote 2019 Saimaa Gastronomy teemaviikonloput

Hungry for Finland – ruokamatkailukilpailun arviointiraati valitsi Saimaa Gastronomy –yhteistyöverkoston Suomen parhaaksi ruokamatkailutuotteeksi 2019. SAIMAA GASTRONOMY -yhteistyöverkoston neljä yritystä, Hotelli Punkaharju, Sahanlahti Resort, TeaHouse of Wehmais ja Tertin Kartano, muodostavat alueen vahvuuksiin perustuvan houkuttelevan teemallisen kokonaisuuden, josta matkailijan on helppo valita mieleisensä tai luoda eri tarpeisiin sopivia paketteja tai kiertomatkan osia. Jokainen yritys on perheomisteinen. Yritykset sijaitsevat eri puolilla Saimaata, jolloin alue on monipuolisesti edustettuna. Yritysten toimintamalliin kuuluu lähellä tuotettujen ruokatuotteiden lisäksi paikallisten ihmisten työllistäminen. Monipuolisia aktiviteetteja ja lähiruokaa sisältäviä Saimaa Gastronomy –ruokaviikonloppuja järjestetään kiireisimmän kesäkauden ulkopuolella. Saimaa Gastronomy on erinomainen esimerkki yritysten välisestä yhteistyöstä - arviointiraati toteaa.

66 Savon seutu Matkailuopas

Lisäksi palkittiin kolme merkittävää ruokamatkailutekoa: 1. Heather`s Helsinki, Fork in Hand -ruokakävely 2. Herrankukkaro Oy, Villiä ja läheltä - Ruokamatka tarinoiden saaristoon

3. Okkolan lomamökit, Ravintola Niinipuu – Emännän piirakkapaja www.hungryforfinland.fi

Saimaa Gastronomy on yritysverkosto, johon kuuluvat Tertin Kartano Mikkelistä, Teahouse of Wehmais Juvalta, Sahanlahti Resort Puumalasta ja Hotelli Punkaharju Punkaharjulta. Perheomisteiset yritykset tarjoavat ruokatapahtumia, teemakattauksia, luontoelämyksiä ja kartanotunnelmaa. Osassa yrityksistä on myös majoitustarjontaa. Eri puolille Saimaata sijoittuvat yritykset edustavat aluetta monipuolisesti. Toimintamalliin kuuluu lähituotteiden hyödyntäminen. Saimaa Gastronomy teemaviikonloppuihin kuuluu omanlaista teemaohjelmaa ja herkullisia kattauksia. 13.-15.12.2019 Joulun Makuja 14.-16.2.2020 Rakkauden aikaa 21.-14.5.2020 Kevättä rinnassa Hotelli Punkaharju Punkaharjun Harjutie 596, 58450 Punkaharju Sahanlahti Resort Lietvedentie 830, 52200 Puumala TeaHouse of Wehmais Pieksämäentie 234, 51900 Juva Tertin Kartano Kuopiontie 68, 50350 Mikkeli www.visitsaimaa.fi

uusi numero ilmestyy Keväällä 2020

JOEN LEIPURIT OY VUODESTA 2009 Latolankatu 20 80160 Joensuu, 0400 323 543 www.joenleipurit.fi

LEIPOMON MYYMÄLÄ

leipomon yhteydessä avoinna ma–pe klo 7.30–17.00 puhelin 013 740 744

PUHDASTA LÄHIRUOKAA PARHAIMMILLAAN! Kuvalan sukutila Mäntyharjun vehmaissa maisemissa Voikoskella on toiminut jo 1800-luvulta lähtien. Tila tuottaa nykypäivänä mureaa suomalaista viljapossua sekä vapaan kanan munia.

Tervetuloa tutustumaan!

Lehti julkaistaan sekä laadukkaana printtilehtenä että modernina nettilehtenä.

Kun Kevät koittaa

-alkavat viheriöt kutsua Keväällä julkaistaan myös teemalehti Savon Seutu Golflehti, joka pureutuu alueen upeisiin golfkenttiin ja ilmiöihin lajin ympärillä. www.savonseutugolflehti/nettilehti

Kuvalan Liha, Kuvalanranta 5, Voikoski • Ma-to 10-16, pe-su tilauksesta Heidi 040 545 8629 ja Janne 040 506 1517 • www.kuvalanliha.fi

Somet: @savonseutugolf

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO

Joroinen kunta | Väkiluku: 4820

Juva kunta | Väkiluku: 6227

Kangasniemi kunta | Väkiluku: 5475

Nähtävyyksiä:

Joroisten kirkko ja kellotapuli, Pyhän Georgios Voittajan kirkko ja kirkkokahvila Kaitaisissa, Karhulahden kotiseutumuseo, Maanpuolustusmuseo Huutokoskella

Gottlundin tupa & Gottlundin kierros, Juvan kirkonmäki, Juvan museo, Juvan Tryffelikeskus, Liiterigalleria, Partalan alue ja Pattoin perintötalo, Rapion Mylly, TeaHouse of Wehmais, Vanha Kilkkilä

Nähtävyyksiä:

Aktiviteettitärppi: Kotkatharjun

Aktiviteettitärppi: Seitsemän kilometriä

ulkoilualue. Upea 7 km:n Kotkanpolku harjumaisemissa, 18-väyläinen Kanavan frisbeegolfrata, AAA3-tasoinen Kotkatharjun frisbeegolfrata, 18-reikäinen Kartanogolf golffareille, minigolf, 150 askelmaiset kuntoportaat, ampumarata, Karhulahden kotiseutumuseo, laavuja. Alueen hyvänä maamerkkinä toimii hyppyrimäki. www.kotkatharju.fi

pitkä Salajärven retkiluistelureitti on rengasreitti, joka kiertelee Salajärven jäällä. Useampana talvena talkoovoimin puhtaana pidetty reitti on ollut suosittu luistelukohde niin paikallisten kuin kauempaakin tulevien keskuudessa. Luistelijoiden lisäksi Salajärven reitille ovat tervetulleita myös potkukelkkailijat ja kävelijät, reitin rinnalle on myös tehty hiihtolatu.

Juhani Saksan Kivigalleria, Kangasniemen kirkko, Kangasniemen kotiseutumuseo, Pekka Hiltusen Taidelinna, Penttilän Open Air Museum, Pirtin perinnekasvipuisto, Pitkäpellon kotiseututalo Aktiviteettitärppi: Kangasniemen kulttuuripolku kulkee keskustan lisäksi Lapassalmen upeissa järvimaisemissa. Kangasniemen kulttuuripolulla tutustutaan kunnan historiaan. Puistot ja vanhat rakennukset kertovat entisajan elämästä, kauniit muistomerkit muistuttavat Kangasniemen suurmiehistä ja -naisista.

Tekemistä Tapahtumia: 17.–18.07.2020 Finntriathlon Joroinen Joroisten kesäteatterin 20-vuotisjuhlanäytökset heinä- elokuu 2020 24.07.–02.08.2020 Joroisten Musiikkipäivät

Tekemistä Kartanogolf, Kotkatharjun ulkoilualue, iltatorit, merkityt vaellus- ja polkupyöräreitit, venesatama, perhepuisto Hui-maa (Suomen korkein kiipeilyteline), Kolpan yleinen uimaranta

Joroisten kunta Lentoasemantie 130, 79600 Joroinen Puh. 017 578 440 | www.joroinen.fi Matkailuinfo Liikenneasema Jari-Pekka/ Lahjatavaramyymälä Riikka-Piikka Ky Joroistentie 5, 79600 Joroinen Puh. 020 734 1100 | www.riikkapiikka.fi

Joroisten palveluita: Hotelli Joronjälki Motellikuja 1, 79600 Joroinen Puh. 017 571 111 Kaijonselän Mökit Mökkimajoitusta Pieksämäellä ja Joroisissa. Puh. 040 510 7326 laitinen.taina@gmail.com www.facebook.com/kaijonselka Kotileipomo Björn Oy Jokikuja 2, Kuvansi Puh. 010 322 2210 Fax: 017 558 0805 info@kotileipomobjorn.fi kotileipomobjorn.fi

68 Savon seutu Matkailuopas

Hasamäen laskettelukeskus, Hiidenmaan polut, Salajärven retkiluistelureitti, Oravareitti –koko perheen melontareitti, Saimaa Geopark –kohteet Luonterilla, Vesiliikuntakeskus Sampola.

Juvan kunta Juvantie 13 51900 Juva Puh. 040 755 1100 www.juva.fi

Matkailuneuvonta Juvan ABC, Tulostie 1 51900 Juva Puh. 0400 761 944, 0400 136 213

Juvan palveluita: HASA Juva Ski Resort Sulkavantie 1002C, Juva Puh. 045 649 8099 www.hasamaki.fi JUVAN KAHVIKULMA Juvantie 16, 59100 JUVA Puh. +358 40 687 9950 www.kahvikulma.com Kaunisniemen Lomat Oy Luomasentie 116, 51900 Juva Puh. 044 545 4116 Paula Laurikainen Puh. 0400 254 851 Eero Laurikainen www.lomaasunto.fi www.lomarengas.fi/mokit/ juva-villa-eerola-12549 facebook.com/LaurikaisenLomamokit/ Laatulomat huvilat ja huoneistot Kaskiinharjuntie 119, 51980 Lauteala Puh. 0400 357 149 www.laatulomat.fi facebook.com/laatulomat laatulomat@gmail.com Paakkarin Lomamökit Paakkarinlahdentie 89, 51900 Juva Puh. 050 574 1414 www.paakkarinlomamokit.fi

Tapahtumia: 7.3.2020 Talvimessut 28.3.2020 Hyvän Mielen Tapahtuma, Tehomet Areenalla

Tekemistä Frisbeegolf radat, Siikajärven ja Sinivuoren luontopolut, Suurolan luontopolku ja lintutorni. Kangasniemen kunta Otto Mannisen tie 2, 51200 Kangasniemi Puh. 040 514 4322 www.kangasniemi.fi Matkailupalvelu Puh. 040 719 9370 talvikaudella 040 7795 765 www.visitmikkeli.fi/kangasniemi

Kangasniemen palveluita: Kangasniemen Apteekki Otto Mannisen tie 1-3 51200 Kangasniemi Puh. 015 431 631 www.kangasniemenapteekki.fi

Etelä-savo

Viisas varastoi lämpimästi

Mattilan Marinen venehotellissa

Kolmikymppinen Kotileipomo Björn

leipoo joka päivä yli kolmeakymmentä eri tuotetta JO VIIDELLÄ PAIKKAKUNNALLA palvelevan kotileipomo Björnin makujen taustalla on vuosien kokemus ja osaava henkilökunta. Erityisen pidettyjä ovat leipomon tuoreet leivät, kuten ikisuosikki Ruisleipä ja Sihtiruis, Maalaisleipä, Spelttileipä sekä Seitsemän Sortin Vuoka. Björn on ehta kotileipomo, jonka tuotteiden laadun takaavat vuosien kokemus, koulutettu henkilökunta, aito kiviarinauuni ja omat reseptit. Kotileipomo Björnissä leivotaan joka päivä yli kolmeakymmentä eri tuotetta, suolaista ja makeaa. Erilaisia ruokaleipiä, patonkeja, sämpylöitä, pullia, munkkeja, kakkuja, viinereitä, rinkeleitä ja sen seitsemän sorttista muuta hyvää notkuu leipomon hyllyissä.

Veneilijän täyden palvelun talo Nostot ja laskut Korjaus- ja lasikuitutyöt Ulko- ja sisäpesut sekä kiillotukset

Kylmää ja lämmintä hallitilaa yhteensä yli 4000m² Autot Veneet Moottoripyörät Asuntoautot ja -vaunut

Näppärille näpertäjille Tee Se Itse -halli vuokrattavana

0400 164 139 Immolantie 9, 83150 Roukalahti

Tarjolla on aina vain samana päivänä leivottuja tuotteita ja taatusti tuoretta kahvia. Suosittuja ruokaleipiä saa ostettua mukaan kokonaisena tai siivutettuna. Asiakas saa itse valita jopa siivun paksuuden. MUKAAN OSTETTAVIEN tuotteiden ohella Björnin leipomokahvilat ovat suosittuja pistäytymis- ja seurustelupaikkoja niin kahvihetkeen, välipalanälkään kuin lounasaikaankin. Björn palvelee viidellä paikkakunnalla: Kuopiossa, Leppävirralla, Varkaudessa, Pieksämäellä ja Kuvansissa. Kuopion kahvila avautui viimeisimmäksi. Se palvelee Kauppakeskus Minnan aukiolla. Leppävirralla sijaitsevan Björn Unnukan tiloissa tarjoillaan myös maistuvaa lounasta ja mini-pizzoja pikkunälkään tai pikkuväelle. Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO

KEVÄÄLLÄ 2020:

SADEMIES Ensi-ilta la 1.2.2020 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

LAULUILTA RUUMISHUONEELLA Ensi-ilta pe 14.2.2020

Savonlinnan Kulttuurikellarissa sekä paljon muuta! Katso lisää: www.savonlinnanteatteri.fi ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Savonlinnan Teatteri Myyntipalvelu 015 510 010 myynti@savonlinnanteatteri.fi

70 Savon seutu Matkailuopas

Etelä-savo

Nautinnollisia HETKIÄ

Karvahatun paluu eli karvis is back. Kuvassa Maija Yrjölä, Hanna Hautala ja Aino Mankonen. Kuva Niina Kormano

JA SUURIA TUNTEITA

avonlinnan Teatterin kevätkausi tuo monipuolisen kattauksen esityksiä, jotka saavat katsojat nauramaan, haukkomaan henkeä, miettimään elämää ja arvostamaan tätä hetkeä, sekä ennen kaikkea viihtymään laadukkaan näyttämötaiteen ääressä. Syyskauden jälkeen tammikuussa on vielä muutamia Karvahatun paluu eli ”Karvis is back!” -revyyn näytöksiä. Lauantaina 1.2. ensi-iltaan tulee Dan Gordonin Sademies. Näytelmä on lämminhenkinen ja koskettava tarina täysin erilaisista veljeksistä, joista toinen keikkuu menestyksen aallonharjalla ja toinen käyttää aikansa katsellen television visailuohjelmia. Kun miljoonaperinnön saakin laitoksessa asuva autistinen Raymond, on veljesten aika tutustua toisiinsa. Yhteisellä matkalla halki Amerikan mantereen punnitaan ystävyyden ja veljesten välisen rakkauden hinta. Savonlinnan Kulttuurikellarissa koemme hyvin erilaisia tunteita, kun Sademiehen rinnakkaistuotantona valmistu-

va esitys; Lauluilta ruumishuoneella saa ensi-iltansa 14.2. Kuolema on länsimaiselle ihmiselle pelottava ja vieras asia. Lauluilta ruumishuoneella - esityksessä pääsemme kohtaamaan pahimmat pelkomme ja lievittämään aiheeseen liittyvää tuskaa hersyvien laulujen, monipuolisen musiikin ja kipeiden tarinoiden avulla. Maaliskuun loppupuolella Savonlinnan Teatteri tarjoaa kutkuttavan hauskan ja musiikkipitoisen Nyt tilttaa! – impronäytelmän kahden puoliajan mittaisena. Tämän yleisönsä ehdotukset mukaansa poimivan vauhti-iloittelun ensi-ilta on 21.3. Savonlinna salin päänäyttämöllä. Myös Kohtaamisia -tilausesitys palvelutaloihin sekä Tiitiäisen satupuu lastennäytelmä, sekä paljon kysytty ja ja kaivattu Vappushow tekevät paluun kevätkaudella. Tämän kaiken lisäksi meillä on myös huippuvierailuja, katso koko ohjelmisto www.savonlinnanteatteri.fi

Tervetuloa, nähdään teatterissa! Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO Mikkelin Seudun Matkailuneuvonta Maaherrankatu 22 50100 Mikkeli Puh. 044 794 5669 www.visitmikkeli.fi

Mikkeli kaupunki | Väkiluku: 53 850 Nähtävyyksiä: Kenkäveron pappilaravintola, Mikkelipuisto, Päämajamuseo, Kivisakasti, Jalkaväkimuseo, Suur-Savon museo, Taidemuseo, Anjan puisto, Porrassalmen museotie, Urpolan luontokeskus ja luontopolku, Tertin kartano, Kyyhkylän kartano, Saimaa Stadiumi, Mikkelin Valokuvakeskus, Visulahden matkailukeskus, GalleriAri, Mikkelin tori, Naisvuoren näkötorni, Mikkelin tuomiokirkko, Pitäjänkirkko, Hiidenkirnu Anttola: Neitvuori, Ollinmäen viinitila Haukivuori: Kirkko, kotiseutumuseo, satama, Kapustasalmi Ristiina: Astuvansalmen kalliomaalaukset, Brahelinnan rauniot, Varkaantaipaleen kanava, Pien-Toijolan talonpoikaismuseo Suomenniemi: Kauriansalmen maisematorni, Lyytikkälän talomuseo, kuppikivi, kirkko ja kellotapuli Otava: Kirkkokivet Nähtävyystärppi: Kartanokohteet Mikkelin alueella on useita ihastuttavia vanhoja kartanoita majoitus- ja ravintolakäytössä. Mikkeli tunnetaan myös lähi- ja luomuruuan aarreaittana. Ruokakulttuurin kukoistuksesta kiitelläänkin Mikkelin seudun kartanoravintoloita, jotka ovat panostaneet lahjakkaisiin keittiömestareihin. Paikallisia herkkuja kannattaa käydä nauttimassa jossakin noista idyllisistä paikoista.

Tapahtumia: 24.–26.1.2020 Työväen näyttämöpäivät Mikkelissä 7.–8.2.2020 Vaakuna-ralli 8.–9.2.2020 Mikkelin Rakentajamessut 15.–16.2.2020 Savonia hiihto 11.–12.3.2020 Maalismarkkinat 4.4.2020 Koko perheen pääsiäistapahtuma Kenknäverossa 25.4.2020 Pukeudu suomalaiseen päivä Kenkäverossa Mikkelin teatterin ohjelmisto: www.mikkelinteatteri.fi Konserttitalo Mikaelin ohjelmisto: www.mikaeli.fi Teatteriravintola ilon ohjelmisto:www.teatteriaravintolailo.fi

Tekemistä Laskettelukeskus Ski Tornimäki, Urpolan ja Kalevankankaan ulkoilureitit, Saimaa Stadiumi, Kaihun kierros, Xon-puisto, Visulahden matkailukeskus Mikkelin kaupunki Maaherrankatu 9-11 50100 Mikkeli Puh. 015 194 2100 www.mikkeli.fi

Mikkelin palveluita: Cafe Saundi Maaherrankatu 10 50100 MIKKELI Puh. +358505813704 www.cafesaundi.fi Eväsherkku/Mikkelin Kalaherkku Mikkelin kauppahalli/ Kauppakeskus Stella 50100 Mikkeli Puh. 050 545 3177 Haaran Torppa Luomutila, Aamiaismajoitus Hietasentie 1543 52300 Ristiina Puh. 050 347 7495 www.haarantorppa.fi Olemme Facebookissa! Kukkaroosa Graanitie 1, 50190 Mikkeli puh. 0103967300 www.kukkaroosa.fi Kyyhkylän Kartano Oy Kyyhkyläntie 6 A, 50700 MIKKELI Myyntipalvelun puh. 0440 203 320 myyntipalvelu@kyyhkyla.fi www.kyyhkyla.fi Mikkelin Taidemuseo Päämajamuseo Suursavon museo Kivisakasti Viestikeskus Lokki www.mikkeli.fi/museot Mikkelin Teatteri Savilahdenkatu 11, 50100 MIKKELI Puh. (015) 411 0440 info@mikkelinteatteri.fi www.mikkelinteatteri.fi/ facebook.com/MikkelinTeatteri/ Pinoaro Ky / Rantinhovi Suomenniementie 1091 52830 Suomenniemi Puh. 050 306 9557 www.rantinhovi.fi Pitopalvelu Fondi Korteniementie 11, 50970 Mikkeli Puh. 044 547 4138 satu@pitopalvelufondi.fi www.pitopalvelufondi.fi Olemme Facebookissa! Tertin Kartano Kuopiontie 68, 50350 Mikkeli Tel +358 (0)15 176 012 tertti@tertinkartano.fi www.tertinkartano.fi Viihdeuimala Rantakeidas Kunnanmäki 3, 50600 Mikkeli Puh. 044 794 2444 rantakeidas@mikkeli.fi www.mikkeli.fi

72 Savon seutu Matkailuopas

EtelĂ¤-savo

70100 Kuopio

Kauttamme saat jatkossa myĂśs kaikki liikelahjat

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO Pertunmaan palveluita:

Mäntyharju kunta | Väkiluku: 5928

Pertunmaa kunta | Väkiluku: 1709

Nähtävyyksiä:

Alhon maatalouskotimuseo, Iso-Pappilan museoalue, Linkkumylly, Miekankosken kahvila ja uittomuseo, Mouhun taisteluiden muistomerkki, Mäntyharjun kirkko, Nilkko Brewingin käsityöläispanimo, Pyhäniemen perinnetila, Repoveden kansallispuisto, Taidekeskus Salmela, Tyryn viinitila, Veteraanipuisto ja korsumuseo, Vihantasalmen silta, Virransalmen museosilta Woikosken automuseo, Woikosken tehdasmuseo

Alaknaappilan tuulimylly, Kuuselan kalmisto, Käsityöpuoti Talvikki, Pertunmaan kirkko, Vanha-Rantalan talomuseo

Nähtävyystärppi: Voikoski on Sarkavedestä Vuohijärveen laskeva koski. Se kuuluu Mäntyharjun reittiin. Kosken länsiranta kuuluu Mäntyharjuun ja itäranta Kouvolaan. Voikosken putouskorkeus on 2,9 metriä. Koski otettiin voimatalouden käyttöön 1917. Mäntyharjun vanhin teollisuusyritys Woikoski Oy sijaitsee kosken partaalla.

Tapahtumia:

Tapahtumia: 31.12.2019 Mäntyharjun kunnan 425-juhlavuoden avajaisilotulitus

Tekemistä:

Mäntyharjun Metsäleikkipuistosta löytyy talvisin lähes 200 metriä pitkä pulkkamäki. Puistossa on myös pieni luontopolku, kiipeilytelineitä, vaijeriliuku ja pesäkeinu. Metsäleikkipuisto sijaitsee liikuntahalli Kisalan yhteydessä ja siellä on myös kota, jossa voi nauttia nuotikahvit ja paistaa markkarat. Etelä-Savon pisimmän pulkkamäen lisäksi Mäntyharju tunnetaan hyvistä talviliikunta mahdollisuuksista.Kunnasta löytyy hoidettuja hiihtolatuja, retkiluistelureitti ja reittejä lumikenkäilyyn sekä talvipyöräilyyn.

Mäntyharjun palveluita: Fillarivuokraus Harri Taskinen Fatbike ja maastopyöräretket | Omatoimimatkailijat Puh. 040 579 1712 www.fillarivuokraus.fi Kuvalan maatila ja Kuvalan Liha Tmi Kuvalanranta 5 52920 Voikoski kuvalanliha@pp.inet.fi Puh: 040 558 2732 Heidi: 040 545 8629 Janne: 040 506 1517 www.kuvalanliha.fi facebook.com/Kuvalanliha/

74 Savon seutu Matkailuopas

Pertunmaan Apteekki Kuortin ABC- liikenneasema Puh. 015 681 028 www.pertunmaanapteekki.fi Avoinna: Ma-To 10-18, Pe 10-20, La 9-17, Su 11-17

Nähtävyystärppi: Kuuselan kalmisto 1928 avattu hauta viittaa Pertunmaan vanhimpaan asutukseen 1000-luvulle. Haudasta löytyi naisen koruja ja vaatetuksen osia.

Pippurin Lomamökit 19430 Pertunmaa Puh. 050 560 5126 Mökkejä ympäri vuoden: www.huvila.net/295 pippurin.lomamokit@surffi.fi

28.–30.6. Pertun Päivät 20.7. Perinteiset Pässi-iltamat 20.7. Kuortinkartanon kesäjuhla 2019

Pertun Pirtti Pertuntie 11 19430 Pertunmaa Puh. 040 060 8087 www.pertunpirtti.com

Tekemistä:

Pertunmaan retkiluistelurata on yhteensä seitsemän kilometrin mittainen. Reitti lähtee Kaakonlahdelle torin rannasta ja kulkee noin 3,5 kilometrin päässä sijaitsevan Pykälänsaaren ympäri. Pertunmaan kunta Pertuntie 14, 19430 Pertunmaa Puh. 015 770 241 www.pertunmaa.fi Matkailuneuvonta www.visitmikkeli.fi/pertunmaa

Pieksämäen Matkailuneuvonta www.visitpieksamaki.fi Puh. 044 588 2219

Mäntyharjun kunta Asematie 3 52701 Mäntyharju Puh. 044 770 7346 | 015 770 111 www.mantyharju.fi Matkailuneuvonta www.visitmikkeli/mantyharju

Lammastila Villakko Tilapuoti; taljat, langat, villa- ja lihatuotteet Palojärventie 15 19410 Kuortti Puh. 050 322 2332 kirsi.kujansuu@hotmail.com www.lammastilavillakko.net

Pieksämäen kaupunki Kauppakatu 1, 76100 Pieksämäki Puh. 015 788 2111 www.pieksamaki.fi

PIEKSÄMÄKI kaupunki | Väkiluku:17 935 Nähtävyyksiä: Haapakosken ruukki, Häkkilän tila, Jäppilän kotiseutumuseo, Jäppilän kivikuru, Kulttuurikeskus Poleeni, Kulttuuripappila Sylvi, Linnakivi, Nikkarilan moottorisaha- ja metsäopistomuseot, Nukkekoti, Partaharju, Pöyhölän Pappila, Savon radan museo, Valkeamäen maaseutumuseo, VedenjakajaReitistö, Veturitori, Virtasalmen kotiseutumuseo,Virtasalmen perinnepuisto

Nähtävyystärppi: Pieksämäen ja Suonenjoen rajalla sijaitseva Haapakosken Ruukki on ainutlaatuinen teollisuushistorian aarreaitta. Vanhat tuotantolaitokset sisältävät paljon esineitä ja laitteita eri aikakausilta. Suojellussa ruukkimiljöössä on nähtävissä ajan kerroksellisuus sekä arjen työhistoria. Tehdasmiljöö on mielenkiintoinen tutustumiskohde erityisesti kulttuurihistoriasta ja teollisuusperinteestä kiinnostuneille. Upeasti uudistettu Sylvin puisto osana Sylvi Kekkosen synnyinpappilan, Kulttuuripappila Sylvin kesätoimintaa

Etelä-savo Tapahtumia: Weturitorin markkinat Pieksämäen Veturitori 16.2., 26.4., 13.9. ja 29.11.2020 klo 10-15 21.3.–22.3.2020 Weturitorin antiikki- ja keräilymessut

KESÄ 2020:

16.5.2020 Kesäkauden avajaiset Pieksämäen kauppatori 13.6.–14.6.2020 Hulkkonen Yhtiöt JM SM Nuoret, Naiset ja EVK Luokka Paltasen Autourheilukeskus klo 10-18 27.6.2020 Kaikkien rotujen koiranäyttely, Keskuskenttä 11.–18.7.2020 Paremman avioliiton leiri Seurakuntaopisto 18.7.2020 Big Wheels 18.7.2020 Savo Vintage -messut klo 10-17 23.–26.7.2020 RADALLE.com Festival Motopark

Tekemistä: Anola Golf, Haapakosken ruukin opastetut kierrokset, kauppatorin tapahtumat, kesäteatterit eri puolilla Pieksämäen aluetta, Kulttuuripappila Sylvi ja Sylvin puisto, Nukkekodin ohjattu kesätoiminta ja esitykset, VedenjakajaReitistön opastetut ulkoilureitit patikoijoille, melojille ja maastopyöräilijöille, Pieksämäen oppaitten opastetut kierrokset (tilauksesta)

Pieksämäen palveluita Esko Sopanen, mökkimajoitus Itä-Pyhityntie 380, 76620 Pieksämäki Puh. 050 353 8987 Heponiemen Tila Heponiementie 46, 77570 Jäppilä Puh. 045 189 7160 ulla.hynninen@gmail.com Olemme myös facebookissa! Luomumansikkaa ja -hernettä, matkailumajoitusta, kesäkahvila, tilamyymälä, eläimiä. Hiushuone Hehku Torikatu 3, liikehuone 2, Pieksämäki Puh. 050 533 0179 Jenna Puh. 050 575 5805 Hanna Puh. 044 970 3153 Niina Olemme myös facebookissa! Häkkilän Tila Heinälammentie 50, 77120 Venetmäki Puh. 040 730 6076 www.hakkilantila.fi Jäppilän Majoitus, huoneistomajoitusta jopa keittiöllä keskellä Jäppilän kirkonkylää lähellä palveluita. Jäppilän kirkkotie 7, 77570 Jäppilä Puh. 040 874 8585 kaisatissari@yahoo.com Olemme Facebookissa! Pikamatka Varkauteen, Jäppilään, Kuopioon tai Mikkeliin. Lyhyt matka läheisiin kaupunkeihin. Majoitus ennakkovarauksella Jäppilän keskustassa lammen rannalla lähellä palveluita. Osassa huoneissa on oma keittiö. Uusi 2 hlö:n huoneisto uudella keittiöllä ja tilavalla suihkutilalla. Kaijonselän Mökit Mökkimajoitusta Pieksämäellä ja Joroisissa. Puh. 040 510 7326 laitinen.taina@gmail.com www.facebook.com/kaijonselka

Kangas- ja Sisustusliike Blue Velvet Oy Naistenvaatteet, kankaat, sisustus, ompelupalvelu (Tuotteet: Marimekko, Vallila, Masai, Laurie...) Keskuskatu 5, 76100 Pieksämäki Puh. 050 581 1055 contact@bluevelvet.fi Olemme Facebookissa ja Instagramissa!

Pieksämäen Rakennus- ja Kiinteistöpalvelut Ky Uuudisrakentaminen, saneeraukset ja kiinteistöhuolto Kontiotie 2, 76100 Pieksämäki Puh. 050 079 1044 rakennusjakiinteistopalvelutky@ gmail.com

Kaunis Jorma Tyylikäs yökerho Keskuskatu 5, 76100 Pieksämäki Puh. 0400 414 695 facebook.com/Kaunisjorma

Pieksämäen YsiYsi-Rakennus Oy Helmintie 1, 76150 Pieksämäki Puh. 0400 578 466 www.ysirauta.fi

Kontiopuiston sivuapteekki Kaakinmäenkatu 5-7, 76120 Pieksämäki Puh. 020 798 1306 www.pieksamaen1apteekki.fi

Pieksämäen 1. apteekki Kauppakatu 5-7, 76100 Pieksämäki Puh. 020 798 1301 www.pieksamaen1apteekki.fi

Kukkaroniemen Mökki Majoitusta ja tilavuokrausta Kukkaroniemi 430, 76100 Pieksämäki Puh. 044 596 3433 www.kukkaroniemi.fi

Power4Life Oy Kangaskatu 30, 76100 Pieksämäki Puh. 040 092 5858 www.power4life.fi

Luokin Loma Majoituspalvelut Hynnilänniementie 50, 77220 Pieksämäki Puh. 044 363 6532 www.luokinloma.fi

Ristorante-Pizzeria Fellini Marjatie 5-7, 76100 Pieksämäki Puh. 046 654 1201 ravintolafellini@gmail.com Olemme myös Facebookissa!

Naarajärven Apteekki Seulantie 1, 76850 Naarajärvi Puh. 015-42 2170 www.naarajarvenapteekki.fi

Savon Eramaa Oy / Ahvenisen Kämpät 76100, Pieksämäki Puh. 050 559 8145

Paltasen Kesäkahvila ja Lohikalastusta ympäri vuoden Järvisuomentie, 77110 Paltanen Puh. 040 541 0666 Kahvila, 0400 753 602 Tuomo http://paltasenkahvilajakalastus.fi/ facebook.com/paltasenkahvilajalohikalastus/

Taontapaja Arcturus Tuotteet myynnissä Parturi-Kampaamo Imagessa Keskuskatu 12, 79100 Pieksämäki Puh. 050 360 3995 taontapaja@gmail.com www.facebook.com/ taontapajaarcturus

Pieksämäen akku ja varaosa Ky Länsiväylä 32, 76150 Pieksämäki Puh. 044 774 7018 info@akkujavaraosaky.fi www.akkujavaraosaky.fi

Tyynelä Invest Oy Vilhulantie 251 D 76850 Naarajärvi

ViaDia Cafe Keskuskatu 24, 76100 Pieksämäki Puh. 044 779 1111 www.pieksamaenvapaaseurakunta.fi Olemme Facebookissa! ViaDia Kirpputorit Keskuskatu 22 ja Myllykatu 1 76100 Pieksämäki Puh. 044 779 1111 www.pieksamaenvapaaseurakunta.fi Olemme Facebookissa! Virtasalmen Viljatuote Oy Erikoistunut luonnostaan gluteenittomien tuotteiden valmistamiseen Suholanrannantie 321 A 77330 Pieksämäki Puh. 020 834 8000 www.virtasalmenviljatuote.fi Wanhan Neuvolan Majatalo Selkiöntie 24, 76100 Pieksämäki Puh. 045 189 0710 wanhan.neuvolanmajatalo@gmail.com www.wanhanneuvolanmajatalo.fi facebook.com/neuvolanmajatalo/ Wanha Hot Car Grilli Moilaskuja 1, 76850 Naarajärvi Puh. 044 9759 384 www.wanhahotcargrilli.fi Löydät meidän myös facebookista! Wanha Kievari, Karaokebaari Keskuskatu 5, 76100 Pieksämäki Puh. 0400 414 695 facebook.com/wanhakievari/ Wanha TK Pub Seunalantie 2, 76850 Naarajärvi Löydät meidät myös Facebookista!

Savon seutu Matkailuopas

TELEMARKKINOINTI

Ulkoistamalla myynnin ja soittoprojektit ammattilaisille, varmistat parhaan mahdollisen lopputuloksen. • Myynti • Ajanvaraus • Kyselyt ja muistutussoitot

ASIAKASPALVELU

Hoidamme yrityksesi asiakaspalvelun huolellisesti ja laadukkaasti. Ulkoistamalla asiakaspalvelun varmistat, että asiakkkaat ja yhteistyökumppanit saavat aina vastauksen. • Asiakaspalvelu • Vaihdepalvelut • Tilaus- ja ajanvarauspalvelut

TOIMISTOTYÖT

• Chat-palvelut • Toimiston taustatyöt

70100 Kuopio

TERVETULOA PALVELEVAAN PIEKSÄMÄEN AKKU JA VARAOSAAN!!

HUOLLOT - VARAOSAT - ÖLJYNVAIHDOT RENKAAT - TUULILASIT - AUTOMAALIT - WEBASTOT

YSIVUOKRAUS

Aito italialainen ruokapaikka

Ristorante-Pizzeria

Fellini A-oikeudet Järjestämme myös yksityistilaisuudet.

www.ysirauta.fi YSIKALUSTE - Kangaskatu 28, 76100 Pieksämäki - 0400 159 808

76 Savon seutu Matkailuopas

Marjatie 5-7, 76100 Pieksämäki Puh. 046 654 1201 www.ravintolafellini.com Olemme myös facebookissa 

Tervetuloa nauttimaan

aidosta italialaisesta tunnelmasta!

Etelä-savo

Teitin ratsutila

herää uuteen aikakauteen SATOJEN VUOSIEN HISTORIA on arvokkaasti läsnä Pieksämäen Naarajärvellä sijaitsevan Teit Resortin miljöössä. Hiekkarantainen Vangasjärvi ulottuu lähes pihapiiriin ja koskematon luonto ympärillä luo rauhoittavaa tunnelmaa. Ei uskoisi, että yksi Suomen suurimmista juna-asemista on vain kuuden kilometrin päässä. - Isäukko kertoi aina tästä tilasta, kun olin poikanen. Meidän suvun historia tämän tilan kanssa käynnistyi jo 1700-luvun alussa. Täällä toimi silloin Teitin ratsutila. Sen jälkeen paikkaa on hallinnoinut presidentti Ståhlbergin veli, alkoholiparantolaa pyörittävä seura ja viimeisimmäksi, alkutalveen 2018 saakka täällä toimi turvakoti. Halusin palauttaa paikan loistoonsa, joten ostimme osan ratsutilan maista, noin kahdenkymmenen hehtaarin suuruisen ranta-alueen, tarinoi Teit Resortin yrittäjä Esa Teittinen. Teittinen aloitti kumppaniensa kanssa mittavan projektin, jonka myötä tilasta kuoriutuu upea kohde lomalaisille, juhlakansalle, työporukoille ja kelle vain luonnonläheistä tunnelmaa kaipaavalle.

Kelohonkaa sisustuksessa ja lähiruokaa lautasella - Kaikessa sisustuksessa, materiaaleissa ja muissa valinnoissa korostuu luontoteema. Kalusteissa on käytetty kelohonkaa ja erämaaluonto on monin tavoin aistittavissa, kuvailee Teittinen. Teit Resortin ravintola toimii talvisin tilauksesta ja tarjoaa vain parasta lähi- ja luomuruokaa, maukasta riistaa unohtamatta. Kesällä karavaanikaudella ravintola on avoinna säännöllisemmin. Resortin yksilöllisiin, nimettyi-

"Hiekkarantainen Vangasjärvi ulottuu lähes pihapiiriin ja koskematon luonto ympärillä luo rauhoittavaa tunnelmaa. hin, huoneisiin ja sviittiin sopii majoittumaan yli 20 henkeä. Saunoja alueelta löytyy useita. Päärakennuksen isomman saunan ohella rannassa on kaksi saunaa ja kesällä 2020 valmistuvalle karavaanialueelle tulee oma saunansa muiden huoltopalveluiden oheen. Vaikka kunnostustyö jatkuu tilalla vielä talvikaudella 2019-2020, se ei tunnelmaa häiritse. Tilalla järjestetään talvella useita yksityis- ja yritystilaisuuksia. Viikonloppuja ja arkipäiviä on vielä varattavissa tilaisuuksia varten. Myös majoituspalveluja on saatavilla. - Viime vuonna aloitimme tärkeän perinteen. Tarjoamme kaikille paikkakunnan eläkeläisille maksuttoman jouluruoan. Se on tunnelmallinen tilaisuus, jonne saapui jo vuosi sitten suuri väkijoukko, hymyilee Teittinen. - Tänne on helppo saapua, läheltä ja kaukaa. Siinä samassa hypähtää uniikkiin tunnelmaan ja täydelliseen rauhaan. Tervetuloa. Teit Resort Finland Oy Vilhulantie 251 D Naarajärvi (Pieksämäki) Puh. 041 318 7750 info@teitresort.fi

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO Kuva: Jari Halme

Kuva: Puumalan kunta

PUUMALA kunta | Väkiluku: 2190 Nähtävyyksiä:

Rantasalmi kunta | Väkiluku: 3518 Nähtävyyksiä:

Liehtalanniemen museotila Niinisaaressa, Lietveden maisematie ja silta ja näköalakahvio, Muuramäen kylä, Puumalan puukirkko, Puumalansalmen silta ja hissitorni, Puumalan saaristoreitti, Rakokivet Hurissalossa, Sahanlahti, Salpalinjan teräsbetonikorsu Puumalan keskustassa, Saimaa Geoparkin kohteet ja Norppapolku, ss Wenno

Ateljee Galleria Villi Villa, Etelä-Savon Korjausrakentamiskeskus, HakoApajan Aikhituvat, Jumikkalan kartano, Linnansaaren kansallispuisto, Lintukodon maalaispuutarha, Rantasalmen museo, Rantasalmen kirkko, Porokylä, Putkisalon kartano, Taidegalleria Villi Villa, Toimintatalo Oskari, Vanhan pappilan puutarha

Nähtävyystärppi: Puumalansalmen silta ja Saimaanmajakka Puumalansalmen silta on yksi Suomen suurimmista maantiesilloista. Silta on Puumalan moderni maamerkki, sen siltahissillä pääsee ihailemaan Saimaan maisemia lintuperspektiivistä. Vuosi sitten sillan yhteyteen avautui ilmanpaineen mukaan muuttuva valoteos. Valaistussuunnittelija Heini Myllyojan suunnittelema teos on toteutettu led-tekniikalla ja tuo ilmanpaineesta riippuen Puumalan satamaan sinisen, vihreän, punaisen ja keltaisen eri sävyjä. Valokuvioina siltatornissa näkyvät saimaannorppa, Saimaan nieriä sekä Saimaan vesialtaan rikkonaisuus.

Nähtävyystärppi: Osikonmäen näkötorni Näkötorni valmistui syksyllä 2000 lukuisten tahojen yhteistyön tuloksena valtakunnallisesti arvokkaaseen kulttuurimaisemaan. Kylän korkein kohta, Hyppinginmäki, on 80 metriä Haukiveden ja 155 metriä merenpinnan yläpuolella. Alueelle on rakennettu tulisijallisen laavu, joka on kävijöiden käytettävissä. Näkötorni sijaitsee Osikonmäellä n.2 kilometriä Rantasalmen keskustaajamasta Papinmäentien varrella.

Tapahtumia: 31.12.2019 Uudenvuoden ilotulitukset satamassa 14.–15.2.2020 Saimaa Gastronomy Weekend Kevätkarkelot 21.4.2020 22.–24.5.2020 Saimaan Gastronomy Weekend Puumalan kunta Keskustie 14, 52200 Puumala Puh. 015 888 9500 | www.puumala.fi Matkailuinfo Puh. 050 562 0706 | www.visitpuumala.fi

Retki Porokylään Järvisydämen vastaanotosta lähtevät retket Porokylään toteutetaan pienissä ryhmissä ja oppaan kanssa. Kävelymatkaa on retken aikana 1-2 kilometriä ja lumiseen aikaan varustaudutaan lumikengin. Retkellä on mahdollista päästä porojen aitaukseen syöttämään niille niiden herkkua, jäkälää. Opas myös kertoo tästä sitkeästä pohjoisen eläimestä ja mikä onkaan tarina alueen poronimien taustalla.

Tapahtumia: Teatteria: The Addams Family -musikaali Musiikki- ja teatterisali Tornado, Rantasalmi

Tekemistä

Luontopolut Porosalmella, Linnansaaren kansallispuisto, HakoApajan Aikhituvat, Hotel & Spa Resort Järvisydän Rantasalmen kunta Poikkitie 2, 58900 Rantasalmi Puh. 040 161 5000 www.rantasalmi.fi

Rantasalmen palveluita: Hotel & Spa Resort Järvisydän Porosalmentie 313, 58900 Rantasalmi Puh 020 729 1760 www.jarvisydan.com www.facebook.com/Jarvisydan Porokylä Hakotuvantie 15, 58900 Rantasalmi Puh. 044 2747 078 www.porokyla.com www.facebook.com/porokyla Vattulahden Lomamökit Voisalmi, Rantasalmi Puh. 050 512 6621, 050 512 6622 www.vattulahti.com

78 Savon seutu Matkailuopas

Etelä-savo Kuva: Savonlinnan Oopperajuhlat

Savonlinnan kaupunki Olavinkatu 27 57130 Savonlinna Puh. 015 527 4000 www.savonlinna.fi

Savonlinnan seudun matkailu- ja retkeilyinfo Riihisaari – Saimaan luonto- ja museokeskus Riihisaari, 57130 Savonlinna Puh. 044 417 4466 www.visitsavonlinna.fi

Savonlinna kaupunki | Väkiluku: 35 605

Sulkava kunta | Väkiluku: 2529

Nähtävyyksiä:

Saimaan luonto- ja museokeskus Riihisaari ja museolaivat, Olavinlinna, Tallisaari ja pässi-patsas, Wanha Savonlinna, Savonlinnan tori ja satama, Tuomiokirkko, Sulosaari ja vanha huvilarakennus, Kirkkoniemen kellotapuli, Putkinotko Punkaharju: Punkaharjun luonnonsuojelualue, puulajipuisto, Runebergin kumpu, salpalinja, Suomen Metsämuseo Lusto, Taidekartano Johanna Oras, Aseman Taidelaituri (Luston juna-asema), Valtionhotelli (nykyisin Hotelli Punkaharju), Kruunupuisto, Putikon kylä, Kesämaa, Savonranta: Koloveden kansallispuisto, Vuokalan mylly- ja sähkömuseo, Säimenen mylly Kerimäki: Maailman suurin puukirkko, kirkkoranta ja venevajat, Kerimäen kotiseutumuseo, Puruvesi, Salpalinja, Raikuun salpa-asema ja luontopolku, Hytermän luonnonsuojelu- ja museosaaret, Säkvuoren äköalapaikka, vanha Kallunmäen kirkkomäki, Riitasensuon sotavankileiri ja sotavankien hautausmaa Nähtävyystärppi: Maailman suurin puukirkko, "keltainen jättiläinen" Kerimäellä on vaikuttava näky.Miksi juuri Kerimäeltä? Historian siipien havinassa on lennellyt mukana huhu, jonka mukaan kir-kon rakentajilta olisivat menneet kyynärät ja metrit sekaisin tai piirustukset olisivat päässeet vaihtumaan. Tosiasia kuitenkin on, että kirkkoherra Neoviuksen mielestä puolet seurakunnasta piti mahtua kerralla kirkkoon, joten pytinki päätettiin rakentaa sen suunnitelman mukaan Maailman suurin puukirkko: Korkeus 37m, pituus 45m, leveys 42m. Mailin verran penkkejä ja tilaa 5000 sanankuulijalle.

Karjulanmäen kivikirkko ja kalliomaalaus Partalansaaressa, Linnavuori näköalapaikka ja muinaislinna, Pisamalahden linnavuori, Sarsuinmäen tykkipatterit ja museotykki, Sulkavan kirkko, Uitonrinteen puutalomiljöö, Vilkaharju, Telataipaleen kanava Lohikoski: JJulunkiven luonnonsuojelualue, Lohikosken kirkko, Lohikosken mylly

Nähtävyystärppi: Uitonrinteen puutalomiljöö - Sulkavan keskustassa oleva Saimaan rannan ja Mikkolantien välinen alue on valtakunnallisesti merkittäväksi luokiteltu matkailunähtävyys. Alueella on useita mansardikattoisia rakennuksia ja perinteisiä pihapiirejä. Siellä sijaitsevat myös tärkeät matkailuun liittyvät kohteet: soutustadion, veneilykeskus Kulkemus, satama, matkailuinfo kahvila-puoti Alinassa sekä kesäisin toimiva paikallisia käsitöitä myyvä Kästyöpuoti.

Tapahtumat:

28.2.2020 Punkaharjun Soihtuluistelu 16.–17.5.2020 Savonlinnan Rakennusmessut

Tapahtumia:

Tekemistä: Lörtsyt torilla - Savonlinnalainen erityisherkku lörtsy maistuu aidoimmalta torilla nautittuna. Lörtsyjä on sekä suolaisia että makeita, oman maun mukaan. Bongaa norppia! - Jos haluat nähdä norpan, kannattaa lähteä kokeneiden oppaiden matkaan norpparetkelle. Safarilla liikutaan aina norpan ehdoilla eikä niille aiheuteta häiriötä. Retkiluistelu Saimaalla - Linnansaaren kansallispuiston halki Oravista Rantasalmelle Järvisydämeen kulkeva reitti on ehkä Suomen pisin ja upein retkiluistelureitti. Jääreittiä on parhaimmillaan jopa 40 kilometriä. Avantouintia ja Norppakelluntaa - Saimaalla on useita paikkoja, joista voi pulahtaa talvella avantoon. Kylmää vettä karttavien kan-nattaa kokeilla norppakelluntaa. Muhkean ja lämpimän puvun sisällä kellutaan jäisen järven su-lassa kohdassa kuin norpat ikään.

24.4.–26.4.2020 Kädentaito- ja taideaineiden kevätnäyttely Sulkavan kunta Kauppatie 1, 58700 Sulkava Puh. 015 527 5200 www.sulkava.fi Matkailuneuvonnan infopiste Kahvila-puoti Alina Alanteentie 28, 58700 Sulkava Puh. 044 417 5215 www.visitsulkava.fi

Sulkavan palveluita: Savonlinnan palveluita: Baari Bunkero Oy Kauppatie 24 58500 Punkaharju Puh. 040 965 7625 Linnan Piirakka ja Kukko Pilkkakoskenkatu 3 57100 Savonlinna Puh. 045 157 9109 facebook:linnanpiirakkajakukko Ravintola Hiekkalahti Hiekkalahdentie 128 58430 Kulennoinen Puh. 044 351 6203 ravintola@hiekkalahti www.hiekkalahti.fi

Ravintola Lypsyniemi Vipusenkatu 6, 57200 Savonlinna Puh. 040 860 6156 ravintola@lypsyniemi.fi lypsyniemi.fi/yhteystiedot Ravintola Savon Hovi Karjalantie 11, 57200 Savonlinna Puh. 015 252 525 www.savonhovi.fi Lounas ála carte, lauantaisin grillilihabuffet Ma- To 10:30-20:00, Pe 10:30-22:00 La 11:00-22:00, Su 11:00-14:00 SaimaaHoliday Oravi Kiramontie 27, 58130 Oravi Puh. 044 2747 078 www.oravivillage.com

Savonlinnan Taksi Tulliportinkatu 1-5, 57100 Savonlinna Puh. 020 001 510 Suvi-Veneet Oy Raitajantie 2, 57210 Savonlinna Puh. 044 090 0709 Tmi Merja Kiukkonen Hattuja Savonlinnan torilla Uskudur Kebab Olavinkatu 53, 57100 Savonlinna Puh. 015 514 206 www.uskudarkebab.com Punkaharjun Apteekki Kauppatie 18, 58500 Punkaharju Puh. 040 710 6626 www.punkaharjunapteekki.fi Ma-Pe 8.30-17.00 La 8.30-13.00

Miettilän Juustola Saarisentie 140, 58700 Sulkava Puh. 050 592 0894 www.miettilanjuustola.fi Parturi-Kampaamo Taikahius Alanteentie 28, Sulkava Puh. 015 471 330 Sorjosen lomamökit Eerikkäläntie 201, 58700 Sulkava Puh. 050 548 6120 sorjonen.tuula@gmail.com www.sorjosenlomamokit.fi Olemme Facebookissa!

Savon seutu Matkailuopas

ETELÄ-SAVO

Kuvituskuva

Kyyhkylän Kartanon talvi on yhtä hyggeä

Hiljaisuutta ja hyvää mieltä kaipaavan talvilomailijan paratiisi löytyy Mikkelistä Kyyhkylän Kartanosta ja Hotellista. Satumaisessa paikassa Saimaan rannalla voi liikkua lumikengillä, pulahtaa rantasaunasta avantoon, hemmotella itseään hoitolassa ja nukkua virkistävät yöunet kaikessa rauhassa. TALVINEN KARTANOMILJÖÖ Kyyhkylässä, vain 7 kilometrin etäisyydellä Mikkelin keskustasta, on rentouttava hyppy irti arjen kiireistä. Koko kartanoalue henkii rauhaa ja hyvää oloa. - Meidän talvessa hyggeillään ja rentoudutaan. Täällä on läsnä luonnon rauha ja hyvän olon elementit. Ei liikenteen tai yökerhojen melua, kertoo myyntineuvottelija Pirjo Manninen hymyillen. Kyyhkylän talvessa tapahtumia on tarkoituksellisesti vähän, mutta juuri sopivasti. Luonnonkaunis maalaismaisema ja puhdas lähiruoka muodostavat kokonaisuuden, joka toimii arjessa ja

80 Savon seutu Matkailuopas

Kuvituskuva

juhlassa. Se vetää puoleensa minilomalla, jouluna, isänpäivänä, laskiaisena ja talvilomalla. - Herraskartanossa on unohtumattomat puitteet myös heille, jotka haluavat viettää joulun valmiiden antimien äärellä luonnon rauhassa. Kyyhkylän jouluun kuuluu herkkujen ja rantasaunan ohella jouluista ohjelmaa ja musiikkia, kyyti joulukirkkoon ja jouluaamun messuun sekä tietenkin joulupukin vierailu. Kyyhkylän Kartano ja Hotelli tarjoaa vaihtoehtoja niin pariskunnille, perheille kuin suuremmillekin seurueille. Häitä ja sukujuhlia on Mannisen mukaan varattu mukavasti jo myös kesälle 2020. - Kannattaa tutustua talvisiin lomapaketteihin, hemmotteluhoitoihin ja liikuntaohjelmiin sivustollamme tai soittaa ja kysyä lisää. Neuvomme mielellämme ja toivotamme lämpimästi tervetulleeksi kartanolomalle. Kyyhkylän Kartano ja Hotelli Kyyhkyläntie 6 A, Mikkeli Myyntipalvelu: 044 0203 320 myyntipalvelu@kyyhkyla.fi

www.kyyhkyla.f i

TERVETULOA ILOMANTSIIN RAVINTOLA PARPPEINPIRTTIIN

Palvelemme talviaikaan ma-pe klo 9-15, kotiruokalounas klo 11-14 (10,90 €/hlö) su klo 10-15 pitoateria klo 11-15 (24 €/hlö) 24.12.2019-6.1.2020 ravintola suljettu Mahtavat puitteet talven juhliin kaunis ja rauhallinen miljöö A-oikeudet pitopalvelu

NYKYKARJALAINEN JOULULOUNAS

27€

Tarjolla mm. perinneleipomon riisipiiroita ja vatruskoita, kalalajitelma, runsas salaattipöytä, joulukinkkua, joululaatikoita ja karjalanpaistia. Jälkiruokana karpalokiisseliä ja kermavaahtoa.

Katettuna su 1.12. klo 11-15, la-ma 7.-23.12. klo 11-16

(klo 16 jälkeen tilauksesta jouluateria 33€) Huom. muutokset kattausajoissa mahdollisia!

Pyydämme tekemään pöytävarauksen!

Parppeintie 4, Ilomantsi puh. 010 239 9950 myynti@parppeinpirtti.fi www.parppeinpirtti.fi

Perinneleipomosta piiroot ja vatruskat kotiinviemisiksi!

Savon seutu Matkailuopas

Ravintola Parppeinpirtti - karjalaisen ruokakulttuurin helmi KUVAT Parppeinpirtti PARPPEINPIRTIN PITOPÖYDÄSSÄ pääsee maistamaan aitoja karjalan herkkupöydän antimia. Ravintolan omistaja Parppein emäntä, Marjo Niiranen, toivottaa vieraat tervetulleiksi ja vaaran hehkeät neidot johdattelevat vieraat pitopöydän ääreen. Tunnelman kruunaa taustalla soiva kantelemusiikki. Karajalaistalon henki ja tuoksut virittävät vieraat ikiaikaiseen tunnelmaan. Karjalaiseen ruokatradition mukaan pääruoka valmistetaan aina uunissa. Parppeinpirtin pitkään haudutetun karjalanpaistin, uunijuuresten ja perunoiden kanssa pääsee maistamaan Karjalan herkkuja aidoimmillaan. Marjainen jälkiruoka kuuluu myös perinteiseen ateriaan. Karjalaiseen ruokakulttuuriin kuuluu keskeisenä osana piirakat tai piiroot, kuten Ilomantsissa niitä usein kutsutaan. Parppeinpirtin ravintolan erikoisuus on oma piirakkatsuppu eli nurkkaus, jossa sijaitsee oma piirakkaleipomo. Siellä piirakat tehdään käsin ja tuoreustakuulla.

82 Savon seutu Matkailuopas

Ravintola on suosittu lounaspaikka, jossa ruokailee arkipäivisin keskimäärin 100 lounastajaa. Sunnuntaisin katettava pitopöytä on suosittu perhejuhlijoiden keskuudessa ja myös matkailijat ovat löytäneet sen hyvin. Nykykarjalaiseen pitoateriaan kuuluu perinneleipomon riisipiiroot ja vatruskat munavoilla, runsas salaattija alkuruokapöytä, pääruoaksi uunikermalohta, karjalanpaistia perunoiden ja uunijuuresten kera. Jäkiruokana nautitaan raikasta marjakiisseliä ja kahvia tai haudutettua teetä Parppeinpirtti sijaitsee Suomen itäisimmän kunnan, Ilomantsin, keskustataajaman kupeessa Parppeinvaaran runokylässä. Karjalaistyylinen ravintola on suosittu juhlapaikka, jossa karjalainen vilkkaus tarttuu juhlaväkeen. Ravintolan alakerrasta löytyy 100 asiakaspaikkaa ja yläkerrasta 60 lisää. Juhlien ruokailun perustana on karjalainen pitopöytä. Pitopalvelun kautta karjalaiset pöydänantimet on saatavissa myös omalle juhlapaikalle.

"Karjalaistyylinen ravintola on suosittu juhlapaikka, jossa karjalainen vilkkaus tarttuu juhlaväkeen. Ravintolan alakerrasta löytyy 100 asiakaspaikkaa ja yläkerrasta 60 lisää. Juhlien ruokailun perustana on karjalainen pitopöytä.

Savon Lähialueiden palveluita:

"Parppeinvaaran uusi tuleminen tapahtui 1950-60-luvun taitteessa. Ajatus Runonlaulajan pirtistä ja karjalaisen kulttuurin esilletuonnista toteutui Aulis Kalman suunnitteleman karjalaistalon valmistuttua 1964.

Parppeinpirtin tarina VUONNA 1873 KIERTELI SUOMESSA ruotsalainen antropologi Gustaf Retzius matkakumppaneinaan Erik Nordenson ja Christian Loven. Retziuksen matka ulottui Suomeen, Karjalaan ja Volgalle asti. Retzius oli nähnyt Helsingissä museokokoelmassa kanteleita ja hän halusi tavata henkilökohtaisesti kanteleensoittajia matkallaan.Vihdoin Ilomantsissa hänelle esiteltiin Parppein ukko, joka vielä soitti kannelta. ”Hän käveli meitä kohti, kantaen käsivarsillaan mustaa kielisoitinta, kanteletta. Meitä säväytti vastustamattomasti tämä ilmestys. Se oli kuin näky, eteemme astunut haamu. Se oli menneisyyden utuhahmo, kuin Väinämöinen itse olisi seissyt edessämme.” Parppeinvaaran uusi tuleminen tapahtui 1950-60-luvun taitteessa. Ajatus Runonlaulajan pirtistä ja karjalaisen kulttuurin esilletuonnista toteutui Aulis Kalman suunnitteleman karjalaistalon valmistuttua 1964. Kävijämäärien lisääntyessä viereen rakennettiin ravintolatoimintaa varten Kestipirtti. Lisätilan tarve kasvoi matkailijamäärien myötä, ja vuonna 1992 vaaran laelle kohosi karjalaisravintola Parppeinpirtti.

Ilomantsi

Liperi

Ravintola Parppeinpirtti Parppeintie 4 82900 ILOMANTSI Puh.010 2399 950 www.parppeinpirtti.fi

Mattilan Marine Oy Immolantie 9, 83150 Liperi Puh. 040 016 4139 info@mattilanmarine.com www.mattilanmarine.com

Joensuu

Nurmes

Joen Leipurit Oy Latolankatu 20, 80160 Joensuu Johto: Puh 040 526 5385 jorma. lahtinen@joenleipurit.fi Leipomonmyymälä: puh. 013 740 744 www.joenleipurit.fi facebook.com/JoenLeipurit

Aronsalmen lomamökit Juusolantie 2 75500 Nurmes Puh. 040 037 4634, 040 748 0537 www.aronsalmi.com niilo.kunnasranta@oyk.fi omamokit@co.inet.fi

Savon Seutu Matkailuopas Savo on ainutlaatuinen matkailualue ympäri vuoden. Savon Seutu Matkailuopas esittelee alueen matkailutarjontaa, yrityksiä, tapahtumia ja ilmiöitä. Savon Seutu Matkailuopas julkaistaan sekä perinteisenä printtilehtenä ja modernina nettilehtenä.

Nähtäv

yydet

| Tapa

htumat

| Kult

tuuri

| Ravinto

lat & Kah

vilat | Luon

to & Retk

eily |

perhekoh

teet |

Ostokset

| Majoitu

s | Paik

Pohjois-Savo tunnetaan kauniista luonnosta, mielenkiintoisista tapahtumista ja viehättävistä kylistä. Kallavedellä luistellaan talvisin jääradalla ja Tahko on Keski-Suomen suurin laskettelukeskus. Etelä-Savossa Saimaan ympäristö ihastuttaa luonnossa liikkujia. Alueen kulttuuritarjonta on, Savonlinnan Oopperajuhlien johdolla, maailmankuulua. Etelä-Savo tunnetaan myös vahvasti ruokamatkailukohteistaan.

allista

osaamis

IKIMUI ST KESÄ OISTA JA N AIKA R A SAV ENTOA OSSA

Talven kuulumisia savosta Lue uusin Savon Seutu Matkailuopas osoitteesta: www.savonseutu.fi/nettilehti

Somet: @savonseutu MUKAVAA JA RENTOA TALVENAIKAA SAVOSSA

SEURAA SAVON SEUTUA NETISSÄ:

www.savonseutu.fi

TWITTER: twitter.com/savonseutu FACEBOOK: facebook.com/savonseutu INSTAGRAM: instagram.com/savonseutu

SEKAISIN SAVOSTA 