LÉGY VÁLOGATÓS! FOGLALKOZTATÓ FÜZET $/6 6 )(/6ċ 7$*2=$7262.1$.
– KISISKOLÁSOKNAK – ZÖLDORSZÁG BAJBAN VAN Egyszer volt, hol nem volt, messze-messze, a Papír-hegyeken, az Üveg-tengeren, de PpJ D )pP PH]ĘN|Q LV W~O D 0ĦDQ\DJ V]LJHWHN PHOOHWW YROW HJ\ ELURGDORP =|OGRUV]iJ (EEHQ D] RUV]iJEDQ D] HPEHUHN EROGRJDQ pOWHN YLGiPDQ GROJR]WDN D I|OGHNHQ D J\iUDN EDQ D NLV ]HPHNEHQ 7LV]WiQ WDUWRWWiN D] XWFiNDW XGYDURNDW NHUWHNHW D EROWRN YHJDE ODNDLQ NRUFVRO\i]RWW D QDSVXJiU $ YiURVRN pV D IDOYDN V]LQWH |VV]HQĘWWHN D WHUPpV]HWWHO $] HPEHUHN V]HUHWWHN VpWiOQL D YDGUHJpQ\HV HUGĘNEHQ eOYH]WpN D] HUGĘN PH]ĘN PDGiUGD ORV URYDU] PP|JĘV SDWDNFVRERJiVRV Ę]QHV]H]ĘV FVHQGMpW 6]RPMXNDW WLV]WD KĦV IRUUiV Yt]]HO ROWRWWiN $ J\HUHNHN FVDSDWRNED YHUĘGYH IRJyFVNi]WDN D V]tQHV YLUiJRNNDO WHOL PH]Ę N|Q $ IHOQĘWWHN QDSL PXQNiMXN YpJH]WpYHO NL OWHN D Ki]DN HOp D SDUNRNED D] HUNpO\HNUH pV RQQDQ FVRGiOWiN D QDSRW PHO\ D SDPDFVIHOKĘN N|]|WW Q\XJRGQL WpUW 6]HUHQFVpVHN YROWDN HQQHN D] RUV]iJQDN D ODNyL PLYHO VHPPL VHP ]DYDUWD Q\XJRGW EpNpV pOHW NHW $ NLUiO\XN PiU QDJ\RQ LGĘV YROW 5pJHEEHQ PpJ pYHQWH HJ\V]HU NpW V]HU ~WUD NHOW N|UEHXWD]WD D] RUV]iJiW KRJ\ VDMiW PDJD EL]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO YDQ H YDODPL DPLW PHJWHKHW D] DODWWYDOyLpUW KRJ\ PpJ MREE OHJ\HQ D] pOHW N 1pKD KRVV]DEE ~WUD LV YiOODONR]RWW KRJ\ KtUW KR]KDVVRQ D] ~M IHOIHGH]pVHNUĘO WDOiOPiQ\RNUyO DPHO\HN D] RUV]iJ ODNyLQDN pOHWpW PpJ N|QQ\HEEp WHKHWLN (J\ LGHMH D]RQ EDQ PiU QHP YiOODONR]RWW KRVV]DEE ~WUD PLYHO KRO D GHUHND IiM GXOW PHJ KRO D OiED KRO D KiWD ,QNiEE FVDN OG|JpOW Q\iURQ D SDORWD NHUWL SDGMiQ pV pOYH]WH D PHOHJ QDSV WpV FLUyJDWiViW WpOHQ SHGLJ D NDQGDOOy PHOOHWWL yULiVIRWHOEDQ V]XQGLNiOW (J\V]HU D]RQEDQ KtUW NDSRWW DUUyO KRJ\ PHVV]H I|OGUĘO HJ\ IXU FVD LGHJHQ pUNH]HWW =|OGRUV]iJED $ LGĘV =|OG NLUiO\ QDJ\RQ PHJ|U OW HQQHN 9pJUH YDQ YDODNL DNL PHVpO DUUyO PL W|UWpQW D QDJ\YLOiJEDQ DPLyWD QHP MiUW RWW 5|JW|Q HOUHQGHOWH KRJ\ IRJDGMiN V]tYHVHQ D YiQGRUW pV PLQGHQ DODWWYDOy iOOMRQ D UHQGHONH]pVpUH .LFVLW IXU FViOOWD KRJ\ D] LGHJHQ QHP NHUHVWH IHO ĘW D]RQQDO KDQHP yULiVL pStWNH]pVEH IRJRWW GH D]pUW |U OW KRJ\ LWW V]HUHWQH OHWHOHSHGQL 0LNRU KtUH PHQW KRJ\ D] LGHJHQ HONpV] OW D] pStWNH]pV VHO D NLUiO\ NLWDOiOWD KRJ\ HJ\ PHJOHSHWpVSDUWLYDO QQHSOL PHJ KRJ\ ~M ODNy pUNH]HWW =|OG RUV]iJED 5HPpOWH KRJ\ YpJUH KtUHNHW LV NDSKDW D QDJ\YLOiJEyO $ NLUiO\L XGYDU EDQ QDJ\ V UJpV IRUJiV NH]GĘG|WW $ YHQGpJ WLV]WHOHWpUH yULiVL WDNDUtWiVED NH]GWHN 6LNiOWDN V~UROWDN SRUROWDN IpQ\HVtWHWWHN (N|]EHQ SHGLJ D] XGYDUL NRQ\KiEDQ KDWDOPDV 1
HGpQ\HNEHQ NpV] OWHN D ¿ QRPDEEQiO ¿ QRPDEE pWHOHN $] XGYDUL HEpGOĘDV]WDOW J\|Q\|UĦHQ PHJ WHUtWHWWpN WHOH YROW V]HEEQpO V]HEE YLUiJRNNDO $] HJpV] SDORWiW IHOGtV]tWHWWpN HKKH] D WHUPpV]HW NLQ FVHLEĘO YiORJDWWDN 9pJUH HOM|WW D QDJ\ QDS $ SDORWD ODNyL NLFVLQRVtWRW WiN PDJXNDW pV YiUWiN D] LGHJHQW 1DJ\ ]VLERQJiV YROW D WUyQWHUHPEHQ 0LQGHQNL L]JDWRWWDQ OHVWH D QDJ\YLOiJ EyO pUNH]ĘW $ OHJL]JDWRWWDEE D]RQEDQ D] |UHJ =|OG NLUiO\ YROW )HO DOi MiUNiOW pV D]RQ W|SUHQJHWW KRJ\ PLQGHQ UHQGEHQ YDQ H D IRJDGiVKR] PLQGHQW PHJ WHWWHN H KRJ\ MyO pUH]]H PDJiW D] LGHJHQ 9pJUH MHOHQWHWWH D] DMWyQiOOy KRJ\ PHJpU NH]HWW D YiUYD YiUW YHQGpJ 0LQGHQNL HOFVHQGHVHGHWW pV HOE~MW D WHUHP RV]ORSDL P|Jp .LQ\tOW D] DMWy pV EHOpSHWW D YHQGpJ $ WHUPHQ KDON PRUDM IXWRWW YpJLJ $ YHQGpJ HOp VLHWĘ |UHJ NLUiO\ LV PHJWRUSDQW PLNRU PHJOiWWD ĘW 'H D]WiQ ]DYDUiW OHSOH]YH HONLiOWRWWD PDJiW ± 0HJOHSHWpV $] XGYDU ODNyL HOĘE~MWDN pV QHP W~O OHONHVHQ GH V]LQWpQ H]W NLiOWRWWiN ± 0HJOHSHWpV 0DMG PLQGHQNL HOKDOOJDWRWW $ NLUiO\ D NtQRV FVHQGHW PHJW|UYH SUyEiOWD NHGYHVHQ IRJDGQL D YHQGpJHW ± 0iU QDJ\RQ YiUWXQN NHGYHV LGHJHQ $ YHQGpJ IHQVĘEEVpJHV OpSWHNNHO EHYRQXOW D WUyQWHUHPEH J\HW VHP YHWYH D KiWD P| J|WW |VV]HV~Jy E~Jy XGYDUL QpSUH )XUFVD NDODSMD SLV]NRVOLOiV V]tQĦ UXKiMD D N|U O|WWH WHUMHQJĘ I VWV]DJ pV D OiED PHOOHWW NHULQJĘ NRURPIHNHWH PDFVND V]LQWH PHJUpPLV]WHWWH D] XGYDU ODNyLW $ NLUiO\ D OiWYiQ\ RNR]WD ]DYDUiW NpUGpVHN |]|QpYHO SUyEiOWD OHSOH]QL ± 0HVpOM NL YDJ\ WH" +RJ\ NHU OWpO KR]]iQN" 0L ~MViJ D QDJ\YLOiJEDQ" $] LGHJHQ QDJ\ NHJ\HVHQ YiODV]ROW ± 6]XW\RN ERV]L YDJ\RN IHOVpJ (] SHGLJ 7UXW\PyND D FLFiP D] pQ KĦVpJHV NtVpUĘP +RJ\ NHU OWHP KR]]iWRN" ÈWPiV]WDP D 3DStU KHJ\HNHQ iWKDMy]WDP D] hYHJ WHQJH UHQ PHJSLKHQWHP D 0ĦDQ\DJ V]LJHWHQ PDMG iWYiJWDP D )pP PH]ĘQ ËJ\ pUWHP KR]]iWRN 0L ~MViJ D QDJ\YLOiJ EDQ" 6RN PHVpOQLYDOyP YDQ IHOVpJ ÒJ\ OiWRP LWW QiOD WRN PHJiOOW D] pOHW QHP KDODGWRN D NRUUDO (]W PRQGWD NLVVp J~Q\RVDQ pV V]DYDLW HJ\UH KDQJRVDEE PRUDM N|YHWWH $] HPEHUHN NH]GWpN D YHQGpJHW V]DSXOQL 2
± ,JD]iQ NLFVLQRVtWKDWQi PDJiW KD YHQGpJVpJEH PHJ\ ± 9DMRQ PLO\HQ SDUI P|W KDV]QiO DPLQHN LO\HQ I VWV]DJD YDQ" ± 1DKiW D UXKiMD 1DKiW D FLSĘMH 1DKiW D IUL]XUiMD 1R pV D PDFVNiMD $ |UHJ NLUiO\ HJ\UH NHOOHPHWOHQHEE O pUH]WH PDJiW 3UyEiOWD FVLWtWDQL QpSpW GH D] HPEHUHN FVDN PRURJWDN N|]EHQ SHGLJ SUyEiOW NHGYHVHQ EHV]pOJHWQL D] LJD]iQ S|NKHQ GLHQ YLVHONHGĘ 6]XW\RNNDO $ ERV]L PDFVNiMD HJ\V]HU FVDN RWWKDJ\WD JD]GiMiW pV NtYiQ FVLDQ D] XGYDUL QpS N|]p VHWWHQNHGHWW $KRJ\ D OiEDN N|]|WW RVRQW LWW LV RWW LV HOĘV]|U KDON PDMG HJ\UH KDQJRVDEE V]LWNR]yGiVRN KDOODWV]RWWDN ± 3IXM 0HQM LQQHQ WH UXVQ\D PDFVND ± .L KDOORWW PiU LO\HW YHQGpJVpJEH pWNH]pVKH] PDFVNiW KR]QL" ± 6LFF WH NRV]RV WHUHPWpV (J\V]HU FVDN D] |UHJ NLUiO\KR] pUW D PDFVND DNL D QDJ\ EHV]pOJHWpVEHQ pV]UH VHP YHWWH KRJ\ RWW yOiONRGLN N|U O|WWH 7UXW\PyND EHE~MW D] |UHJ NLUiO\ KRVV]~ I|OGLJ pUĘ V]DNiOOD DOi pV IHO DOi WHNHUJĘ]|WW D V]DNiOO V]iODL N|]|WW 0LYHO D V]ĘUH FVXSD NRURP YROW tJ\ MyO |VV]HNRV]ROWD D NLUiO\ KyIHKpU V]DNiOOiW 0LNRU D NLUiO\ OHSLOODQWRWW pV PHJ OiWWD KRJ\ PLO\HQ NRUPRV OHWW D V]pS IHKpU V]DNiOOD HOYHV]WHWWH |QXUDOPiW pV UiNLiOWRWW ± 6LFF WH NRV]RV NRUPRV PDFVND 8GYDURQFRN $]RQQDO YLJ\pWHN NL H]W D URQGD iOODWRW pV WLV]WtWViWRN PHJ (]W KDOOYiQ 6]XW\RN ERV]L IHONDSWD 7UXW\PyNiW pV IHOKiERURGYD NLYLKDU]RWW D WUyQ WHUHPEĘO D]WiQ D NDVWpO\EyO LV .|]EHQ SHGLJ HJ\UH KDQJRVDEEDQ ULNiFVROW ± 1D PHJiOOMDWRN FVDN +iW H] PiU PLQGHQQHN D WHWHMH ËJ\ PHJEiQWDQL D YHQGpJHW $ QDJ\YLOiJ KtUHL NHOOHWWHN QHNWHN" +iW PRVW PHJNDSMiWRN 0HJPXWDWRP PLW WDSDV] WDOWDP D QDJ\YLOiJEDQ PtJ LGHpUWHP KR]]iWRN 0HJEiQMiWRN PDMG KRJ\ tJ\ EiQWDWRN YHOHP pV D] pQ NLV FLFiPPDO 0DMG PHJPXWDWRP pQ QHNWHN PLO\HQ D QDJ\YLOiJ ËJ\ D PHJOHSHWpVSDUWL WpQ\OHJ PHJOHSHWpVW KR]RWW ) VWEH PHQW D V]y V]RURV pUWHOPp EHQ PHUW 6]XW\RN ERV]L ERVV]~W IRUUDOW 0LNRU KD]DpUW HOVĘ GROJD YROW KRJ\ EHJ\~M WRWWD LV]RQ\~ YDUi]VI VW|W RNiGy ND]iQMiW pV WHOHSDNROWD D NHUWMpEHQ |VV]HJ\ĦMW|WW Ii YDO pV IĦQ\HVHGpNNHO 0HJIRJDGWD KRJ\ D WLV]WD =|OGRUV]iJRW /LODRUV]iJJi YiOWR]WDWMD $] iOODQGyDQ JRPRO\Jy OLOD I VW PLQGHQW HOERUtWRWW PLQGHQUH UiWHOHSHGHWW D] XWFiNUD D IiNUD D Ki]DNUD 'H H] PpJ QHP PLQGHQ ± D ERV]RUNiQ\WDQ\D I VWMH D] HPEHUHNHW LV HOYDUi]VROWD $] RUV]iJ ODNyL KDE]VROQL NH]GWpN D] ~MGRQViJRNDW 0LQGHQIpOH ~M pOHOPLV]HUW NL SUyEiOWDN pV HJ\UH W|EEHW IRJ\DV]WRWWDN =DFVNyV]iPUD HWWpN D FKLSVHW PDUpNV]iPUD D N O|QOHJHV FVRNROiGpNDW pV PĦDQ\DJ À DNRQRV GtWĘNHW LWWDN KR]]i (PLDWW HOKt]WDN pV HOOXVWXOWDN H]pUW DXWyW YiViUROWDN pV PLQGHQKRYD D]]DO MiUWDN 1HP MiUWDN iW W|EEp HJ\PiVKR] HVWpQNpQW EHV]pOJHWQL YDJ\ WiUVDVMiWpNRW MiWV]DQL KLV]HQ PiU PLQGHQNLQHN YROW RWWKRQ WpYpMH D]W EiPXOWiN 3
$ OHJQDJ\REE SUREOpPiW D]RQEDQ D] RNR]WD KRJ\ D] HPEHUHN D ]|UJĘ FKLSVHV]DFVNy NDW FVRNLSDStURNDW NL U OW YHJHNHW NLGREWiN XJ\DQ D NXNiNED GH D]RN SLOODQDWRN DODWW PHJWHOWHN ± HJ\UH W|EE NHOOHWW EHOĘO N $ PHJXQW MiWpNRNDW V]pWW|UW HV]N|]|NHW HOURPORWW NpV] OpNHNHW HJ\V]HUĦHQ NLWHWWpN D] XWFiUD YDJ\ KD PiU PR]GXOQL VHP OHKHWHWW WĘO N DN NRU HOYLWWpN D] HUGĘV]pOUH D PH]HL XWDN PHOOp D SDWDNRN SDUWMiUD $ KyGRN HOUHNHV]WHWWHN XJ\DQ HJ\ NLFVL PHGHQFpW PDJXNQDN D SDWDN HJ\LN V]DNDV]iQ KRJ\ OHJDOiEE YDODPHQQ\L WLV]WD Yt]KH] MXVVDQDN GH RGD LV EHV]LYiUJRWW D NDFDWRNEyO NLIRO\y NRV]RV Op D NLVHEE GDUDERN EHVRGUyGWDN D SDWDNED D] HVĘYt]]HO +LiED WLV]WRJDWWiN QDSRQWD HJ\ HJ\ I UGpV XWiQ D KyGFVDOiG tJ\ LV SLV]NRVDEE OHWW PLQWKD D SRUEDQ KHPSHUHJWHN YROQD $] Ę] D V]DUYDV D YDGGLV]Qy PiU UpJ QHP MiUW D] HUGĘ V]pOH IHOp PHUW IRO\WRQ IHOVHEH]WH D OiEXNDW D NLGRERWW V]HPpW $ V Q D ERU] HOHLQWH |U OW KRJ\ D] HPEHUHN KR]QDN QHNLN ~M ODNiVQDN YDOyW GH UiM|WWHN KRJ\ D PRVyJpSGRE YDJ\ D WpYpGRER] QHP LV RO\DQ NpQ\HOPHV ODNKHO\ PLQW D] DYDUED I~UW RG~ DUUyO QHP LV EHV]pOYH KRJ\ D W|EEL KROPLW ĘN VHP WXGWiN VHP PLUH VHP KDV]QiOQL $ PyNXV NtYiQFVLViJEyO EHOHE~MW HJ\ WHiVNDQQiED GH ~J\ EHV]RUXOW KRJ\ PiU D]W KLWWH VRVHP IRJ NLMXWQL RQQDQ 0pJ V]HUHQFVH KRJ\ pSS DUUD MiUW D SHOH DNL QDJ\ QHKH]HQ NLK~]WD /LODRUV]iJ HUGHMpEHQ D] iOODWRN Q\DNLJ ~V]WDN D NDFDWRNEDQ D NL GRERWW IHOHVOHJHV KROPLNEDQ pV D]RN HJ\UH FVDN J\ĦOWHN J\ĦOWHN J\ĦOWHN« A képek alapján szerinted mi keserítette meg az állatok és emberek életét?
4
$] HUGHL iOODWRN |VV]HGXJWiN D IHM NHW KRJ\ PHJYLWDVViN PLW WHJ\HQHN $ E|OFV EDJRO\ DSy WDQiFViUD HON OGWpN D ]|OGLNpW D NLUiO\L XGYDUED KRJ\ EHV]pOMHQ D] |UHJ NLUiOO\DO WHJ\HQ YDODPLW PHUW H] D VRN V]HPpW PiU NLEtUKDWDWODQ $ ]|OGLNH ~WUD NHOW pV DKRJ\ D NLUiO\L YiU IHOp UHS OW OiWWD KRJ\ PLQGHQ WW KDVRQOy D KHO\]HW 1HPFVDN ĘN V]HQYHGQHN D VRN NDFDWWyO KDQHP D PH]Ę D Yt]SDUW iOODWDL LV $ YiURV V]pOpQ ~WRQ ~WIpOHQ NLGRERWW KROPLN KHYHUQHN $] XWFiNRQ UHQJHWHJ V]HPpW J\ĦMWĘ YDQ DPHO\HNEĘO V]LQWH NLIRO\LN D VRN V]HPpW $ YiURV N|]HSpQ iOOW D NLUiO\L YiU $KRJ\ N|]HOHGHWW IHOp HJ\UH VĦUĦEE OLOD IHOKĘEH NHYHUHGHWW DOLJ YiUWD PiU KRJ\ RGD pUMHQ D NLUiO\KR] 9pJUH D YiUXGYDU I|Op pUW pV FVRGiONR]YD OiWWD KRJ\ UHQJHWHJ HPEHU WRSRURJ RWW EHERFViWiVUD YiUYD $] DMWyQiOOy QHP J\Ę]WH ĘNHW EHMHOHQWHQL 0LQGHQNL ]~JROyGRWW D QDJ\ I VW D VRN V]HPpW PLDWW $] HPEHUHN LV D]pUW M|WWHN KRJ\ WHJ\HQ YDODPLW D NLUiO\ $] |UHJ NLUiO\ SHGLJ DKRJ\ KDOOJDWWD D] DODWWYDOyN SDQDV]iW HJ\UH V]RPRU~EEDQ pV V]RPRU~EEDQ V SSHGW D WUyQXViED $ ]|OGLNH UiV]iOOW D YiOOiUD $ NLUiO\ QDJ\RQ PHJ|U OW QHNL pV OHONHVHGpVpEHQ IHOSDWWDQW ± +iW SHUV]H ,WW D PHJROGiV 0LQGHQNL PHQMHQ NL D] HUGĘEH PH]ĘUH Yt]SDUWUD 2WW PDMG ~MUD pOYH]KHWLN D WLV]WD WHUPpV]HWHW D IULVV OHYHJĘW D FV|UJHGH]Ę SDWDNRNEDQ ¿ FNiQGR]y KDODNDW D YLUiJRN pGHV LOODWiW« $ ]|OGLNH D]RQEDQ D V]DYiED YiJRWW ± 0iU PHJERFViVV =|OG NLUiO\ GH H] VDMQRV QHP My |WOHW 8J\DQLV pQ LV D]pUW M|WWHP KRJ\ D] iOODWRN QHYpEHQ NpUMHOHN WpJ\ YDODPLW PHUW D] HUGĘN PH]ĘN UpWHN QiGDVRN Yt]SDUWRN D] HJpV] WHUPpV]HW V]HQYHG D VRN NLGRERWW KROPLWyO NDFDWWyO 1LQFV IULVV OH YHJĘ FVDN D YiURV IHOĘO IHOpQN V]iOOy I VW D SDWDNRNEyO PiU HOYiQGRUROWDN D KDODN PHUW DQQ\LUD V]HQQ\H]HWW D Yt] D YLUiJRN D VRN V]HPpWWĘO PiU NL VHP WXGQDN E~MQL D I|OGEĘO $ WHUPpV]HW VHP WLV]WD PiU 5
$ NLUiO\ OHONHVHGpVH OHORKDGW 9LVV]DKXSSDQW D WUyQMiUD pV D QDJ\ QDJ\ V]RPRU~ViJ WyO HOFVLJi]YD PRW\RJWD ± 0RVW PLW WHJ\ QN" 9pJ QN YDQ /iWV]RWW D]RQEDQ UDMWD QHP Q\XJV]LN EHOH KRJ\ QLQFV PHJROGiV 7|UWH D IHMpW HUĘ VHQ JRQGRONRGRWW (J\V]HU FVDN iWVXKDQW HJ\ KDOYiQ\ PRVRO\ D] DUFiQ DPL D]WiQ HJ\UH V]pOHVHEE pV V]pOHVHEE OHWW 0DJiKR] LQWHWWH D] HJ\LN KDUVRQiViW pV YDODPLW D I OpEH V~JRWW $] QDJ\ VLHWYH RGDPHQW D W|EELHNKH] .LiOOWDN D SDORWD HUNpO\pUH pV PiU I~MWiN LV Ä)LJ\HOHP ¿ J\HOHP N|]KtUUp WpWHWLN ´ $] |UHJ NLUiO\ NRUiW PHJKD]XGWROy VLHWVpJ JHO PHQW NL D] HUNpO\UH KRJ\ D] RUV]iJ QpSpKH] V]yOMRQ ± .HGYHV DODWWYDOyLP 0HJKDOOJDWWDP D SDQDV]DLWRNDW 6DMQRV pQ PDJDP QHP VHJtW KHWHN UDMWDWRN PiU RO\DQ |UHJ YDJ\RN KRJ\ QHP WXGRP IHOYHQQL D KDUFRW 6]XW\RN ER V]L iUPiQ\NRGiViYDO 'H QH DJJyGMDWRN PHJWDOiOWDP D PHJROGiVW (]HQQHO NLKLUGHWHP KRJ\ DNL ~MUD ]|OGGp WXGMD WHQQL =|OGRUV]iJRW DQQDN DGRP D NLUiO\ViJRW 0RVWDQWyO YiURP D YiOODONR]y NHGYĦ ORYDJRNDW 1HP WHOW EHOH VRN LGĘ pV PiULV MHOHQWNH]HWW HJ\ ORYDJ (OiV eOLiV $] Ę |WOHWH D] YROW KRJ\ iVVDQDN HJ\ yULiVL UHJHW pV DEED GREiO MDQDN EHOH PLQGHQ V]HPHWHW DPL |VV]HJ\ĦOW HGGLJ D] RUV]iJEDQ 5HQJHWHJHQ UHQJHWHJHW GROJR]WDN DPtJ D] yULiVL UHJ HONpV] OW 6RN VRN V]HPHWHW |VV]HJ\ĦMW|WWHN pV HONH]GWpN EHOHGREiO QL $] HPEHUHN HJ\UH FVDN KRUGWiN pV KRUGWiN pV KRUGWiN D] |VV]HJ\ĦOW NDFDWRNDW $] UHJ SHGLJ YpJ O PHJWHOW iP D V]HPpW FVDN QHP IRJ\RWW HO D] RUV]iJEyO $UUyO QHP LV EHV]pOYH KRJ\ DPLNRU M|WW HJ\ yULiVL HVĘ D] UHJEĘO IXUFVD V]DJ~ pV IXUFVD V]tQĦ YDODPL NH]GHWW V]LYiURJQL $ NXWDNEyO QHP OHKHWHWW W|EEHW LQQL PHUW H] D YDODPL D WDODMRQ NHUHV]W O EHV]LYiU JRWW D NXWDN YL]pEH pV D]RN LV IXUFVD V]DJ~DN pV IXUFVD V]tQĦHN OHWWHN Karikázd be pirossal a rajzon, mit szennyezett be a szeméttel telt üreg!
6
ย Nevezd meg azokat az รกllatokat, amelyeknek el kellett menekรผlni D] ยฝUHJ Nยท]HOยชEฤ O QHKRJ\ PHJPยชUJH]]H ฤ NHW a szennyezett talajvรญz!
-|WW D]RQEDQ HJ\ ~MDEE ORYDJ 0LQGHQWEHOH 0HQ\XV DNL D]W PRQGWD eOLiV |WOHWH My YROW FVDN QHP HJ\ VLPD ย UHJEH NHOO EH OH|QWHQL D V]HPHWHW KDQHP HJ\ NLpStWHWW OHV]LJHWHOW KXOOD GpNOHUDNyED DKRO EL]WRQViJRVDQ WiUROKDWMiN D] RUV]iJ V]HPHWpW 0LXWiQ H] PHJpSย OW D ORYDJ |VV]HV]HGHWWH D] HU Gฤ V]pOHNUฤ O D PH]HL XWDN PHOOฤ O D NLGRERWW NDFDWRNDW pV D]RNDW LV D KXOODGpNWiUROyNED YLWHWWH (J\ LGHLJ ~J\ WฤฆQW H] D My PHJROGiV $] HPEHUHN PHJQ\XJRGYD OiWWiN KRJ\ HOWฤฆQLN D Yi URVEyO D VRN V]HPpW H]pUW D]WiQ PpJ W|EE IRJ\DV]WiVL FLNNHW Yi ViUROWDN PpJ W|EE V]HPHWHW GREWDN NL 1HP W|Uฤ GWHN D]]DO KRJ\ ~MDEE pV ~MDEE KXOODGpNOHUDNyW NHOOHQH pStWHQL DKKR] KRJ\ D VRN V]HPHWHW WiUROQL OHKHVVHQ ร J\ YpJย O D] HUGHL pV PH]HL XWDN PHOOp D SDWDNSDUWRNUD ~MUD YLVV]DNHUย OWHN D NDFDWRN ย Magyarรกzd el, miรฉrt biztonsรกgosabb Mindentbele Menyus szemรฉtlerakรณja, mint Elรกs ร liรกs รผrege! 7
ย Keress hasonlรณsรกgokat a kรฉt kรฉp kรถzรถtt!
$] |UHJ NLUiO\ QHP YROW HOpJHGHWW ร J\ pUH]WH NHOO OHQQLH HQQpO LV MREE PHJROGiVQDN eV HNNRU PHJpUNH]HWW 6]HOHNWtY 6]LOiUG ORYDJ D +XOODGpN V]LJHWHNUฤ O ยฑ .HGYHV =|OG NLUiO\ D]pUW M|WWHP KRJ\ ~MUD ]|OGGp YDUi]VROMDP =|OGRUV]iJRW $ PL RUV]iJXQN LV KDVRQOy SUREOpPiYDO Nย ]G|WW QpKiQ\ pYYHO H]HOฤ WW GH PL NLIHMOHV]WHWWย QN HJ\ HQQpO VRNNDO MREE PHJROGiVW (]W D WXGiVW V]HUHWQpP iWDGQL D] RUV]iJ ODNyLQDN XUDP NLUiO\RP ยฑ 1DJ\RQ |Uย O|N QHNHG 6]LOiUG ORYDJ pV UHPpOHP PHJ OHV]HN HOpJHGYH D PXQ NiGGDO 9ROWDN PiU HOฤ WWHG LV SUyEiONR]yN GH QHP WXGWiN D SUREOpPiQNDW PDUDGpN WDODQXO PHJROGDQL 5HPpOHP WH PHJWHV]HG pV WHOMHV OHV] D] RUV]iJ ODNyLQDN |U|PH WLpG SHGLJ =|OGRUV]iJ NRURQiMD ยฑ PRQGWD D NLUiO\ GH D]pUW PDJiEDQ W~O PDJDEL]WRV QDN YpOWH D ORYDJRW 9DMRQ WpQ\OHJ PHJROGMD D] RUV]iJ V]HPpWSUREOpPiMiW" ยฑ 1HP YiJ\RP pQ D] RUV]iJRGUD NLUiO\RP 6HJtWHQL M|WWHP pV D]pUW KRJ\ ~MUD ERO GRJRN OHJ\HQHN RUV]iJRG ODNyL 6DMQRV PpJ VRN LO\HQ RUV]iJ YDQ D YLOiJEDQ PLQW D WLpG pV IHOWHWW V]iQGpNRP KRJ\ PLQGHJ\LNEH HOPHJ\HN KRJ\ VHJtWKHVVHN QHNLN LV ยฑ 0RQGG 6]HOHNWtY 6]LOiUG ORYDJ PLW FVLQiOMXQN ยฑ OHONHVHGHWW PRVW PiU KLWHWOHQNH GpV QpONย O D NLUiO\ ยฑ $] HOVฤ pV OHJIRQWRVDEE WXGDWQL NHOO D] HPEHUHNNHO KRJ\ YDQ V]HPpW pV YDQ KXOODGpN ยฑ +RJ\KRJ\ D NHWWฤ QHP HJ\ pV XJ\DQD]" 8
ยฑ %L]RQ\ KRJ\ QHP 6]HPpWQHN D] RO\DQ KDV]RQWDODQQi YiOW DQ\DJRNDW QHYH]]ย N DPHO\HNHW QHP WXGXQN YDJ\ QHP DNDUXQN WRYiEE KDV]QiOQL 0tJ D KXOODGpNRN D]RN D] DQ\DJRN DPHO\HN NHOHWNH]pVย N KHO\pQ KD V]RQWDODQQi YiOWDN GH DQ\DJIDMWiQNpQW Nย O|Q NH]HOYH V]HOHNWtYHQ J\ฤฆMWYH PpJ PiVRGODJRV Q\HUVDQ\DJNpQW KDV]QRVtWKDWyN $] RUV]iJRG ODNyLQDN HJ\UH Qฤ WWHN D] LJpQ\HL PHO\HW QDJ\REE PpUWpNฤฆ IRJ\DV]WiVVDO LJ\H NH]WHN NLHOpJtWHQL (]]HO SiUKX]DPRVDQ HJ\UH W|EE V]HPHWHW pV KXO ODGpNRW WHUPHOWHN PHO\QHN J\ฤฆMWpVH NH]HOpVH iUWDOPDWODQtWiVD YDJ\ KDV]QRVtWiVD D PHJROGiV $] HOVฤ OpSpV WHKiW D J\ฤฆMWpV $] RUV]iJRG ODNyL QH V]HPpWNpQW YiORJDWiV QpONย O KDQHP KXOODGpNNpQW YiORJDWYD J\ฤฆMWVpN D Ki]WDUWiVRNEDQ |VV]HJ\ฤฆOW IHOHVOHJHV GROJRNDW ยฑ 9iORJDVVXN NL KRJ\ D SDORWiEDQ |VV]HJ\ฤฆOW GROJRN N|]ย O PL KXOODGpN pV PL V]HPpW ยฑ OHONHVHGHWW D] |UHJ NLUiO\ ย Segรญts Zรถld kirรกlynak szelektรกlni, azaz vรกlogatni! +XOODGpN 6]HPpW ยฑ .HGYHV =|OG NLUiO\ QH KDUDJXGM PHJ GH H] D YiORJDWiV PpJ QHP W|NpOHWHV 1HP HOpJ D KXOODGpNRW HOYiODV]WDQL D V]HPpWWฤ O D KXOODGpNRNDW LV V]pW NHOO YiORJDWQL IDMWiQNpQW KRJ\ ~MUDIHOGROJR]KDWy OHJ\HQ 0iVRGODJRV Q\HUVDQ\DJ YDJ\ ~MUDKDV]QRVtWiV OHV] D M|Yฤ MH D V]HOHNWiOWDQ J\ฤฆMW|WW KXOODGpNQDN +R]WDP QHNWHN D +XOODGpN V]LJHWHNUฤ O WiUROyHGp Q\HNHW KRJ\ N|QQ\HEEHQ PHQMHQ D V]HOHNWtY J\ฤฆMWpV *\HUH NLUiO\RP YiORJDVVXQN ~MUD 9
ย A kivรกlogatott hulladรฉkbรณl vรกlaszd ki รฉs rajzold le azokat a dolgokat, amelyek nem fรฉrnek bele egyik tรกrolรณedรฉnybe sem!
ยฑ 1HP DNDUODN PHJEiQWDQL NHGYHV 6]LOiUG GH PL OHV] D]RNNDO D GROJRNNDO DPHO\H NHW QHP WXGWXQN D WiUROyHGpQ\HNEH EHOHWHQQL" ยฑ NpUGH]WH DJJyGYD D NLUiO\ PHUW IpOW KRJ\ D SDORWiEDQ NHOO WDUWRJDWQLD PDMG ฤ NHW ยฑ (]HNHW D GROJRNDW HOYLVV]ย N PDMG HJ\ KXOODGpNXGYDUQDN NLMHO|OW KHO\UH DKRO YiOR JDWYD |VV]HJ\ฤฆMWLN pV LQQHQ HOV]iOOtWMiN D] ~MUDKDV]QRVtWyNED ยฑ 1DJ\V]HUฤฆ QDJ\V]HUฤฆ ยฑ OHONHVHGHWW D NLUiO\ $]RQQDO PDJiKR] UHQGHOWH D IXWiURNDW pV PHJSDUDQFVROWD QHNLN KRJ\ YLJ\pN V]HUWHV]pW D] RUV]iJEDQ D KtUW H]XWiQ YiORJDWYD J\ฤฆMW VpN D] HPEHUHN D Ki]WDUWiVRNEDQ |VV]HJ\ฤฆOW NLGREiVUD tWpOW KROPLNDW $ WHVWฤ UVpJ SDUDQFV QRNiW LV PDJiKR] KtYWD pV PHJEHV]pOWH YHOH KRJ\ D] HUฤ V NDWRQiN PLQGHQIHOp D] RUV]iJEDQ iOOtWViN IHO D J\ฤฆMWฤ HGpQ\HNHW PHO\HNEH D] HPEHUHN EHOH WHKHWLN D YiORJDWRWW KXOODGpNDLNDW $] XGYDURQFRNDW LV V]pWNย OGWH KRJ\ KR]]DQDN OpWUH KXOODGpNXGYDUR NDW DKRYi D]RN D NDFDWRN NHUย OKHWQHN DPHO\HNHW D] HPEHUHN QHP WXGQDN D WiUROyNED WHQQL $ KtUQ| N|N QpKiQ\ QDS P~OYD YLVV]DM|WWHN pV MHOHQWHWWpN D NLUiO\QDN KRJ\ D] HPEHUHN QHP pUWLN PLpUW NHOO YiORJDWYD J\ฤฆMWHQLย N D KXOODGpNRNDW $ NLUiO\ HOV]R PRURGRWW QHP WXGWD KRJ\DQ PDJ\DUi]]D PHJ D] DODWWYDOyLQDN PHQQ\LUH IRQWRV GRORJ H] ย Segรญts az รถreg kirรกlynak megfogalmazni D V]HOHNWยฎY J\ฤฌMWยชV IRQWRVVยขJยขW ร rd bele a hirdetmรฉnybe, hogy a hรญrnรถkรถk szรฉtvihessรฉk szerte Zรถldorszรกgban, ยชV NLWฤฌ]KHVVยชN D J\ฤฌMWฤ HGยชQ\HN PHOOยช 10
6]HOHNWtY ORYDJ OyUD SDWWDQW pV NHUHV]Wย O NDVXO EHMiUWD D] RUV]iJRW 0LQGHQย WW PHJ WDQtWRWWD D] HPEHUHNHW DUUD KRJ\DQ NHOO KHO\HVHQ J\ฤฆMWHQL D Ki]WDUWiVEDQ |VV]HJ\ฤฆOW NDFDWRNDW $] HPEHUHN HOHLQWH NpWNHGYH IRJDGWiN GH PLNRU OiWWiN KRJ\ tJ\ WDNDUpNRV NRGKDWQDN Vฤ W D V]iPXNUD KDV]RQWDODQQi YiOW GROJRNDW ~MUD OHKHW KDV]QRVtWDQL PpJ MREEDQ RGDยฟ J\HOWHN KXOODGpNJ\ฤฆMWpVL V]RNiVDLNUD pV HN|]EHQ HJ\UH NHYHVHEE V]HPHWHW ร WHUPHOWHNยด 6]LOiUG MyWpNRQ\ KDWiViQDN KtUH HOMXWRWW 6]XW\RN ERV]L Iย OpEH LV .tYiQFVL YROW YDMRQ NL I~UWD PHJ D] ฤ iUPiQ\NRGiViW H]pUW PHJKtYWD PDJiKR] 0iU HOฤ UH PXODWRWW PDJi EDQ D]RQ PLO\HQ MyO iW IRJMD PDMG IRUPiOQL 6]LOiUGRW DNL D WDOiONR]iV XWiQ EL]WRVDQ VHJtWฤ WiUViYi YiOLN 1HP LV VHMWHWWH KRJ\ H] YDOyEDQ tJ\ W|UWpQLN PDMG 6HJtWฤ WiUVD OHV] D ORYDJ GH QHP D] iUPiQ\NRGiVEDQ KDQHP D PHJMDYXOiVEDQ 6]LOiUG LV NpV]ย OW D QDJ\ WDOiONR]iVUD $MiQGpNRNDW YLWW D ERV]LQDN
ย Karikรกzd be a rajzon, mi lehetett Szilรกrd lovag ajรกndรฉkkosarรกban! Csak olyan dolgokat vitt, amelyek szelektรญven J\ฤฌMWยทWW KXOODGยชNRNEยดO Nยช szรผltek, รบjrafelhasznรกlรกssal.
6]XW\RN ERV]L PHJOHSฤ G|WW KRJ\ DMiQGpNRNDW LV NDSRWW 6]LOiUGWyO 0HJMHJ\H]WH PD JiEDQ KRJ\ PLO\HQ XGYDULDV D ORYDJ (JpV]HQ EHORSWD PDJiW D V]tYpEH PHUW 7UXW\ PyNiW D FLFiMiW LV NHGYHVHQ PHJGLFVpUWH PHJVLPRJDWWD 7UXW\PyND |V]W|Q|VHQ PHJ pUH]KHWWH PLO\HQ MyV]tYฤฆ 6]LOiUG ORYDJ PHUW DPLQW OHย OW D] |OpEH WHOHSHGHWW 6]XW\RN ERV]L FVRGiONR]YD GH DQQiO QDJ\REE |U|PPHO OiWWD PLO\HQ MyO RGDIpV]NHOWH PDJiW D] ฤ FLFiMD D ORYDJ WpUGpUH ยฑ 0HJOHSWpO NHGYHV 6]LOiUG ยฑ Q\iMDVNRGRWW 6]XW\RN ERV]L ยฑ .HGYHV ERV]L KR]WDP PpJ DMiQGpNRW GH D]W D] XGYDURQ KDJ\WDP +R]WDP Nย O|Q QHNHG KXOODGpNJ\ฤฆMWฤ HGpQ\HNHW KRJ\ LWWKRQ LV V]pWYiORJDWYD J\ฤฆMWKHVG D PiU IHOHVOH JHVVp YiOW GROJDLGDW ยฑ 8J\DQ PLQHN WHQQpP PLW IiUDVV]DP PDJDP LO\HVPLYHO" -y D] KD D NXNiED NLGR ERP D V]HPHWHW $PL PHJ QHP IpU RGD D]W NLYLV]HP D] HUGฤ V]pOpUH 11
± 8J\DQ XJ\DQ NHGYHV ERV]L QHP LV JRQGROWDP KRJ\ HQQ\LUH D PDJDG HOOHQVpJH YDJ\ 7XGG PHJ D]RN D] DMiQGpNRN DPHO\HNHW KR]WDP PLQG D PiVRN iOWDO YiORJDWYD |VV]HJ\ĦMW|WW KXOODGpNRNEyO NpV] OWHN 6]XW\RN KLWHWOHQNHGYH NH]GWH Qp]QL D] DMiQGpNRNDW ± $UUyO QHP LV EHV]pOYH PLO\HQ V]pSHQ NLGtV]tWHWW N D KXOODGpNJ\ĦMWĘLGHW 1p]G FVDN PHJ Díszítsd ki, színezd rajzoddal a hulladékJ\ĬMWČ HGªQ\HNHW 7HUPªV]HWHVHQ D EHQQH J\ĬMWKHWČ hulladék típusát is tüntesd fel rajtuk!
6]XW\RN ERV]L NLPHQW D] XGYDUUD pV PHJiOODStWRWWD KRJ\ YDOyEDQ MyO PXWDWQDN D KXOODGpNJ\ĦMWĘ HGpQ\HN D NDVWpO\D HOĘWW 6]LOiUG D]pUW iOOtWRWWD IHO pSS RWW D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWĘNHW PHUW DEEDQ Et]RWW KD D ERV]LQDN QHP NHOO PHVV]LUH PHQQLH DNNRU WDOiQ KDV]QiOQL IRJMD +D SHGLJ Ę KDV]QiOMD D N|U O|WWH ODNy HPEHUHN LV NHGYHW NDSQDN KR]]i pV tJ\ 6]XW\RN My SpOGiYDO MiUKDW HO|O D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWpVEHQ $ ERV]L XGYDUiUD NXNiW iOOtWRWW D NDSX PHOOp KRJ\ D V]HPHWHW DEED WHJ\H (OPRQGWD QHNL KRJ\ KHWHQWH HJ\V]HU M|Q D NXNiVDXWy pV HOV]iOOtWMD D] |VV]HJ\ĦOW V]HPHWHW +D W|EE OHQQH D] iWODJRVQiO DNNRU VHP NHOO HOW ]HOQLH KDQHP YHKHW HPEOpPiYDO HOOiWRWW KXOODGpNJ\ĦMWĘ ]ViNRW pV DPL QHP IpU D NXNiED D]W D NXND PHOOp WHWW ]ViNEDQ LV J\ĦMWKHWL +D YDODPH O\LN KDV]QiODWL HV]N|]H W|QNUHPHJ\ Q\XJRGWDQ NLWHKHWL D NDVWpO\ PHOOp ORPWDODQtWiVNRU YDJ\ KD KDPDUDEE V]DEDGXOQL V]HUHWQH WĘOH DNNRU D KXOODGpNJ\ĦMWĘ WHOHSUH EHV]iOOtWYD LQJ\HQ iWYHV]LN 1HP NHOO QHKp]VpJHN iUiQ My PHVV]LUH D] HUGĘ V]pOpUH HOUiQFLJiOQL +D YDODPLO\HQ HOHNWURQLNDL HV]N|] KLEiVRGLN PHJ DNNRU MHOHQWVH FVDN EH D KXOODGpN J\ĦMWĘ FpJQpO D]RN NLPHQQHN pUWH pV HOV]iOOtWMiN 9HV]pO\HV KXOODGpNiWyO LV PHJV]DED GXOKDW PHUW D WHOHSKHO\HQ D]W LV iWYHV]LN $ J\|Q\|UĦHQ UHQGEHQ WDUWRWW NHUWMpEHQ VHP NHOO HOW ]HOQLH D NHUWpV]NHGpVNRU NHOHWNH]HWW ]|OGKXOODGpNRW PHUW NRPSRV]WiOKDWMD pV EHMHOHQWpV XWiQ DNiU HO LV V]iOOtWMiN KD ]|OGKXOODGpNJ\ĦMWĘ ]ViNED WHV]L 12
6]XW\RN ERV]L FVDN NDSNRGWD D IHMpW D VRN LQIRUPiFLy pV ~MGRQViJ KDOODWiQ GH WHWV]HWW QHNL D OHKHWฤ VpJ KRJ\ YiORJDWYD J\ฤฆMWKHWL D Ki]WDUWiVEDQ NHOHWNH]HWW IHOHVOHJHV GROJRNDW ยฑ .HGYHV 6]LOiUG ORYDJ VHJtWV QHNHP PHUW DPLW HOPRQGWiO HOVฤ KDOOiVUD NLFVLW ER Q\ROXOWQDN WฤฆQLN ยฑ 0L VHP WHUPpV]HWHVHEE HQQpO +D QHP ]DYDURN DNNRU LWW PDUDGRN pV VHJtWHN QH NHG NLLJD]RGQL DPtJ EHOH QHP M|VV] .H]GMย N LV HO ย Mit hovรก kell tenni? Szรญnezd ki a tรกrgyak kรถrรผli kรถrt azzal a szรญnnel, amely megtalรกlhatรณ a V]HOHNWยฎY KXOODGยชNJ\ฤฌMWฤ edรฉnyeken!
ย Mi az, amit Szutyok boszi nem dobhat a szelektรญv J\ฤฌMWฤ NEH" .DULNยข]G EH ฤ NHW
ย 6RUROG IHO KRJ\ D] HOฤ ]ฤ HNEHQ NLYยขORJDWRWW KXOODGยชNEยดO PLW YLKHW EH 6]XW\RN ER V]L D KXOODGยชNJ\ฤฌMWฤ WHOHSKHO\ยชUH 13
ย Vezesd a boszit a labirintusban a telephelyre!
ย Szutyok boszi komposztรกlni kezdte a konyhai รฉs kerti hulladรฉkokat. A komposztlรกda mellรฉ tette, amit be akar dobni. Sajnos hibรกzott: nem minden kerรผlhet a lรกdรกba. Karikรกzd be pirossal, ami nem valรณ a komposztlรกdรกba, a tรถbbit rajzold bele! Hogyan rรฉtegeznรฉd? 6]XW\RN ERV]L QDSUyO QDSUD ย J\HVHEEHQ YiORJDWWD D Ki]WDUWiViEDQ |VV]HJ\ฤฆOW GRO JRNDW 0LYHO D] HPEHUHN OiWWiN KRJ\ D NDVWpO\ HOฤ WW iOOy V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ฤฆMWฤ NHW UHQGV]HUHVHQ ย UtWLN pV QHP NHOO DWWyO IpOQL KRJ\ HOERUtWMD D N|UQ\pNHW D VRN KXOODGpN H]pUW ฤ N LV RGDYLWWpN D YiORJDWRWW Ki]WDUWiVL KXOODGpNRNDW (QQHN N|V]|QKHWฤ HQ D KHWHQ WH NLย UtWHWW NXNiNED HJ\UH NHYHVHEE V]HPpW NHUย OW +R]]iV]RNWDN KRJ\ D KXOODGpNJ\ฤฆM Wฤ WHOHSKHO\UH V]iOOtWViN D] |VV]HJ\ฤฆMW|WW YHV]pO\HV KXOODGpNRNDW pV LGH YLWWpN D MDYtWKD WDWODQ KDV]QiOKDWDWODQ HOHNWURQLNDL HV]N|]|NHW 7|U|WW ย W|WW NRSRWW E~WRUDLNDW PiU QHP D] HUGฤ V]pOpUH YDJ\ D PH]HL XWDN PHOOp GREiOWiN OH KDQHP ORPWDODQtWiV LGHMpQ UDNWiN 14
NL 6]XW\RN ERV]L HOHLQWH FVDN NtYiQFVLViJEyO NH]GWH EHWDUWDQL 6]LOiUG WDQiFVDLW GH D] WiQ DQQ\LUD EHOHM|WW KRJ\ pOYH]HWWHO PXWRJDWWD PDJ\DUi]WD pUWHWOHQNHGĘ V]RPV]pGMDL QDN D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWpV HOĘQ\HLW 0HJPXWDWWD SpOGiXO KRJ\DQ NHOO D PĦDQ\DJ J\ĦMWĘEH D 3(7 SDODFNRNDW KHO\HVHQ EHOHWHQQL KRJ\ ~MUDIHOKDV]QiOKDWyN OHJ\HQHN Szutyok boszi kicsit összekeverte a dolgokat a magyarázat hevében. Segíts neki sorba rakni a történetet!
6]HOHNWtY 6]LOiUG |U|PPHO ¿ J\HOWH 6]XW\RN ERV]L OHONHVHGpVpW DNL PiU HJ\UH NHYpV Ep YROW V]XW\NRV pV HJ\UH NHYpVEp YROW ERV]L .LWDO¢ORG PLYª Y¢OW D ERV]L" )HMWVG PHJ D N·YHWNH]Č UHMWYªQ\W DPL D ODN´KHO\HWH NHQ OªYČ V]HOHNW®Y KXOODGªNJ\ĬMWªVUČO V]´O 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
+RJ\DQ QHYH]LN D]W D KHO\HW DKRO D V]HOHNWtY J\ĦMWĘHGpQ\HN YDQQDN" 0L D QHYH DQQDN D ÄV]HUYH]HWQHN´ DPHO\ IHOWpUNpSH]L D] LOOHJiOLV KXOODGpNOHUDNy KHO\H NHW KRJ\ PHJV] QWHWKHVVpN D]RNDW" 0LNRU UtWLN D SDStU pV D PĦDQ\DJJ\ĦMWĘNHW" +RYi YLKHWĘ D NHUWL KXOODGpN ORPE IDQ\HVHGpN OHQ\tUW IĦ " 0LW OHKHW WHQQL D ]|OG HPEOpPiV KXOODGpNJ\ĦMWĘ HGpQ\EH" 0LO\HQ J\DNRULViJJDO UtWLN NL D] YHJJ\ĦMWĘ HGpQ\HNHW" +RO WiMpNR]yGKDWQDN D ODNyKHO\HGHQ pOĘN D KXOODGpNJ\ĦMWpVVHO NDSFVRODWRV KtUHNUĘO" 0LO\HQ V]tQĦ D SDStUJ\ĦMWĘ NRQWpQHU HPEOpPiMD" 0LO\HQ V]tQĦ D PĦDQ\DJJ\ĦMWĘ NRQWpQHU HPEOpPiMD" 15
6]HOHNWtY 6]LOiUG ~J\ JRQGROWD PRVW PiU RWWKDJ\KDWMD D YROW 6]XW\RN ERV]L SDORWiMiW $ SDORWD yULiVL ND]iQMiEDQ PiU QHP pJHWWpN HO D V]HPHWHW tJ\ QHP ERUtWRWWD OLOD I VW D] HJpV] RU V]iJRW $ NHUWEHQ LV FVDN V]DORQQDV WpVNRU J\~MWRWWDN W ]HW $ YLUiJRNDW NRPSRV]WiOW I|OGEH OWHWWpN tJ\ V]HEEHQ YLUt WRWWDN PLQW EiUPLNRU D]HOĘWW $ SDORWD HOp NLWHWW J\ĦMWĘV]L JHWHQ OpYĘ NRQWpQHUHN UHQGV]HUHVHQ PHJWHOWHN D] HOV]iOOtWiV LGĘSRQWMiUD $] RUV]iJ ODNyL QHP D] HUGĘ V]pOpQ V]yUWiN HO KDV]QiOKDWDWODQ NDFDWMDLNDW KDQHP ORPWDODQtWiVNRU NLWHWWpN D NLMHO|OW J\ĦMWĘKHO\HNUH $ ORYDJ OiWWD KRJ\ D KDMGDQL ERV]LQDN QLQFV PiU V] NVpJH D VHJtWVpJpUH KL V]HQ D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWpV W QGpUpYp YiOW 6ĘW LQ NiEE Ę WXGQD VHJtWHQL PiVRNQDN ËJ\ KiW PHJNpUWH KRJ\ NtVpUMH ĘW YLVV]D D] |UHJ NLUiO\ SDORWiMiED $] RUV]iJEDQ MiUYD XJ\DQD]W WDSDV]WDOWiN PLQW D W QGpUUp YiOW ERV]L SDORWiMD N|U O $ VĦUĦ OLOD IHOKĘ HOWĦQW pV D YLGiP QDSVXJiU PHJLQW D] HPEHUHN DUFiW FLUyJDWWD $] RU V]iJ ODNyL ~MUD VpWiOQL NH]GWHN D] HUGĘNEHQ UpWHNHQ Yt]SDUWRQ PHUW WLV]WD My LOODW~ ]|OG YROW PLQGHQ $ SDWDNRN YLGiPDQ FV|UJHGH]WHN D] iOODWRN EROGRJRN YROWDN KRJ\ LVPpW pOKHWĘYp YiOW D ODNyKHO\ N 6]HOHNWtY 6]LOiUG DUFD HJ\UH YLGiPDEE OHWW DKRJ\ D NLUiO\L SDORWiKR] N|]HOHGHWW 7XGWD KRJ\ D NLUiO\ HOpJHGHWW OHV] KLV]HQ =|OGRUV]iJ ~MUD ]|OG OHWW $] |UHJ NLUiO\ PiU UpJyWD YiUWD YLVV]D D ORYDJRW tJ\ QDJ\RQ PHJ|U OW PLNRU D] DMWyQiOOy EHMHOHQWHWWH ± -DM GH My KRJ\ M|VV] 6]LOiUG ORYDJ 0iU QDJ\RQ YiUWDP KRJ\ HOPRQGKDVVDP PL O\HQ HOpJHGHWW YDJ\RN pV KRJ\ D NRURQiPDW iWDGKDVVDP QHNHG ± 8UDP NLUiO\RP |U O|N KRJ\ VHJtWKHWWHP 'H PLQW PiU PRQGWDP QHP IRJDGKD WRP HO D] RUV]iJRGDW 1HNHP WRYiEE NHOO PHQQHP KRJ\ D QDJ\YLOiJEDQ PiV RUV]iJRN QDN LV VHJtWKHVVHN KLV] VRNDQ N ]GHQHN PpJ H]]HO D SUREOpPiYDO ± 6HPPLYHO VHP WDUWKDWODN YLVV]D 6]LOiUG ORYDJ" ± 6HPPLYHO NLUiO\RP QHNHP PpJ VRN IHODGDWRP YDQ ± $NNRU OHJDOiEE D]W tJpUG PHJ KRJ\ KD ~MUD V] NVpJ QN OHQQH UiG DNNRU YLVV]D M|VV] KR]]iQN ± 5HPpOHP HUUH QHP OHV] V] NVpJ PLYHO KR]WDP QHNHG HJ\ VHJtWĘW DNL QDJ\RQ VR NDW WDQXOW WĘOHP pV WXGRP KRJ\ My NH]HNEHQ OHV] D KXOODGpN J\ KD HQJHGHG KRJ\ Ę OHJ\HQ D OHJIĘEE WDQiFVDGyG HEEHQ D NpUGpVEHQ (NNRU EHOpSHWW D] DMWyQ hGH W QGpU pV FLFiMD +DPYDVND $ NLUiO\ FVRGiONR]YD Qp]HWW D ORYDJUD ± .L H] D EiMRV DQ\yND" 0pJ VRVHP OiWWDP D] RUV]iJRPEDQ 16
ยฑ 3HGLJ PiU WDOiONR]WXQN NLUiO\RP ยฑ SXNHGOL]HWW D Wย QGpU ยฑ 6DMQRV D] pQ KLEiP KRJ\ =|OGRUV]iJ HJ\ LGHLJ OLOD YROW eQ YROWDP 6]XW\RN ERV]L pV HPLDWW D FLFD PLDWW DNL NRUiEEDQ 7UXW\PyND YROW KDUDJXGWDP PHJ UiWRN ยฑ +iW H] KLKHWHWOHQ ยฑ NLiOWRWW D NLUiO\ PHJU|N|Q\|GYH ยฑ .|V]|Q|P 6]LOiUG ORYDJ KRJ\ ฤ W LV PHJYiOWR]WDWWDG 7HUPpV]HWHVHQ KD WH PDJDG DMiQORG ฤ OHV] D OHJIฤ EE WD QiFVDGyP ยฑ /HQQH LV PLW PHJEHV]pOQย QN NLUiO\RP ยฑ PRQGWD D Wย QGpU pV PiULV |VV]HGXJWiN D IHMย NHW KRJ\ PHJWiUJ\DOMiN D N|YHWNH]ฤ IRQWRV NpUGpVW 6]HOHNWtY 6]LOiUG NLKDV]QiOWD D] DONDOPDW pV DPtJ D]RN NHWWHQ EHV]pOJHWpVEH PHUย O WHN ฤ HJ\V]HUฤฆHQ FVDN NLVXUUDQW D SDORWiEyO pV ~MUD ~WUD NHOW KRJ\ VHJtWKHVVHQ D QDJ\ YLOiJ PiV RUV]iJDLEDQ LV DKRO D V]HPpW pV KXOODGpN SUREOpPiW RNR] ย $ WยฝQGยชU HOVฤ ยทWOHWH D] YROW KRJ\ QHP HOยชJ D KXOODGยชNRW V]HOHNWยฎYHQ J\ฤฌMWHQL hanem arrรณl is gondoskodni kell, hogy az emberek egyre kevesebb hulladรฉkot termeljenek. Te mit javasolnรกl nekik, hogy ez a problรฉma is megoldรณdjon? ย Ha te laknรกl Zรถldorszรกgban, tudnรกd-e hasznosรญtani Szelektรญv Szilรกrd tanรกcsait? Tรถltsd ki a totรณt! 1. Melyiket dobnรกd a sรกrga szรญnnel jelรถlt edรฉnybe? IRJNHIH NLPRVDWODQ YHJ\V]HUHV PฤฆDQ\DJ GRER] [ ย GtWฤ VSDODFN
0L NpV]tWKHWฤ D V]HOHNWtYHQ J\ฤฆMW|WW KXOODGpNย YHJEฤ O" DV]IDOWpUGHVtWฤ DGDOpN V|U|VGRER] [ SROiUSXOFVL
2. Mibe tennรฉd a boltban megvรกsรกrolt termรฉkeket? PฤฆDQ\DJ ]DFVNy YiV]RQV]DW\RU [ VHPPLEH Np]EHQ YLQQpP
0LW GREQiO HJ\ SDStUJ\ฤฆMWฤ kontรฉnerbe? J\yJ\V]HU KDV]QiODWL XWDVtWiVD WHMI|O|V SRKiU [ FHORIiQ 17
5. Melyik veszélyes hulladék? W|U|WW YHJSRKiU JXPLDEURQFV [ OHMiUW V]DYDWRVViJ~ J\yJ\V]HU
0HO\LNHW GREKDWMXN D] YHJJ\ĦMWĘEH" W|U|WW DEODN YHJ NLFVRUEXOW SRUFHOiQFVpV]H [ NLPRVRWW SDUI P|V YHJ
6. Melyik helyes párosítás? IHVWpNHVHGpQ\ ± IpPJ\ĦMWĘ KDV]QiOW UXKiN ± 9|U|VNHUHV]W EHJ\ĦMWĘ [ PĦDQ\DJ ]VLQHJJHO N|WHJHOW ~MViJSDStU ± SDStUJ\ĦMWĘ
11. Hogyan nevezzük azt a helyet, ahol NRQWpQHUHNEHQ J\ĦMWKHWĘ V]HOHNWtYHQ többfajta hulladék? KXOODGpNXGYDU J\ĦMWĘV]LJHW [ KXOODGpNOHUDNy
0LpUW IRQWRV D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWpV" $]pUW PHUW D KXOODGpNRNDW PiVRGOD JRV Q\HUVDQ\DJNpQW IHOKDV]QiOYD D J\iUWiVQiO FV|NNHQ D] HQHUJLDLJpQ\ $]pUW KRJ\ D N O|QE|]Ę KXOODGpN IDMWiN N O|QE|]Ę V]HPpWWHOHSUH NHU OMHQHN KLV]HQ PLQGHJ\LNHW PiV NpSS NHOO NH]HOQL [ $]pUW KRJ\ D NXNiN NHYpVEp KDV] QiOyGMDQDN HO
0L QHP NpV] OKHW PĦDQ\DJ hulladékból? SO VViOODWND IRQDO [ N|Q\Y 13. Mi szükséges 1 tonna fehér papír, illetve ugyanennyi szürke papír HOĘiOOtWiViKR]" D IHKpU SDStUKR] P3 víz, D V] UNH SDStUKR] P3 víz D IHKpU SDStUKR] N:K HQHUJLD D V] UNH SDStUKR] N:K HQHUJLD [ D IHKpU SDStUKR] WRQQD JĘ] D V] UNH SDStUKR] WRQQD JĘ]
8. Melyik szemét? RODMRV KDO EpELpWHOHV YHJ [ VDPSRQRVGRER]
13+1. Hogyan vásárolj környezettudatosan? 9pJ\ KHO\L WHUPpNHNHW 9iViUROM QDJ\ EHYiViUOyN|]SRQWEDQ PHUW RWW HJ\ KHO\HQ PLQGHQW PHJ NDSV] [ 1H tUG |VV]H PLW V]HUHWQpO YHQQL PHUW PLQGLJ HV]HGEH MXWKDW YDODPL KD PHJOiWRG D SROFRNRQ
9. Mit kell tenni a veszélyes hulladékkal? 1HP NHOO WHQQL VHPPLW PHUW D V]H PpWWHOHSHQ ~J\LV NLYiORJDWMiN .L NHOO GREQL D V]HPHWHVEH QHKRJ\ YDODNL PHJEHWHJHGMHQ WĘOH [ /H NHOO DGQL D KXOODGpNXGYDUEDQ YDJ\ EHGREQL HJ\ YHV]pO\HVKXOOD GpN J\ĦMWĘEH 18
Színezd ki Zöldország csodafáján D V]HOHNW®Y KXOODGªNJ\ĬMWªVKH] kapcsolható emblémákat!
Ide rajzold le, milyennek képzeled Zöldországot, miután Szelektív Szilárd segített úrrá lenni a szemétproblémán!
19
Ɯ 1$*<2%%$.1$. Ɯ SZERGIUSZ LÁTOGATÁSA $XJXV]WXV YpJpQ HJ\ OXVWD GpOXWiQRQ D YiURVND SDUNMiEDQ OpYĘ MiWV]yWpUHQ QpJ\ J\HUHN pOYH]WH D Q\iUL V] QHW XWROVy QDSMDLW )UDQFLVND DNLW PLQGHQNL FVDN )L¿ QHN EH Fp]HWW D SDGRQ IHNYH EiPXOWD D] HOVXKDQy ERGURV IHOKĘNHW %DUiWQĘMH ,PROD D KLQWiQ pOYH]WH D] DXJXV]WXVL PHOHJ V]HOOĘ VLPRJDWiViW $ ¿ ~N %ROGL]ViU pV 0iW\iV D PiV]yND iUQ\pNiEDQ V]HQYHGpO\HVHQ NiUW\i]WDN .RPyWRVDQ NLVVp XQDOPDVDQ WHOW D GpOXWiQ ± ,PFVL ± IRUGXOW EDUiWQĘMpKH] )L¿ D QDJ\ FVHQGHW PHJW|UYH ± ,PFVL EHOHJRQGROWiO PiU DEED KRJ\ QpKiQ\ QDS P~OYD NH]GĘGLN D] LVNROD" 0LQW DNLW iJ\~O|YpV pEUHV]WHWW IHO iOPiEyO ~J\ SDWWDQW NL ,PROD D KLQWiEyO ± 1D QH ± 6DMQRV tJ\ YDQ 7H YiURG PiU D VXOLW" eQ HJ\ NLFVLW LJHQ KLV] PiU Q\ROFDGLNRVRN YDJ\XQN H] D] XWROVy pY QN .tYiQFVL YDJ\RN IHOYHV]QHN H N|]pSLVNROiED DKRYD PHQQL V]HUHWQpN ± 5pPHV pQ PpJ HO VHP G|QW|WWHP KRYi DGMDP EH D MHOHQWNH]pVL ODSRPDW ± V]RPR URGRWW HO ,PFVL ± )L~N WL KRJ\ YDJ\WRN H]]HO D GRORJJDO" ± NtYiQFVLVNRGRWW )L¿ %ROGL pV 0DW\L DQQ\LUD EHOHPHOHJHGWHN D NiUW\DSDUWLED KRJ\ QHP LV KDOORWWiN PHJ )L¿ NpUGpVpW FVDN DPLNRU PiU KDUPDGV]RU WHWWH IHO ± 6UiFRN QHP KDOORWRN" 7L YiUMiWRN PiU D VXOLW" ± 0L YDQ" -D SHUV]H -y OHV] PDMG D W|EEL KDYHUUDO LV WDOiONR]QL $ IHOYpWHOL PHJ QHP L]JDW 0DMG FVDN OHV] YDODKRJ\ ± $KD ± MHOH]WH 0DW\L LV KRJ\ QHP NHOO W|EE V]yW YHV]WHJHWQL D WpPiUD ± 1D %ROGL DNNRU PRVW MiWV]XQN YDJ\ EHV]pOJHW QN" 1pKiQ\ SHUFLJ PHJLQW Q\XJDOPDV FV|QGEH EXUNROy]RWW D MiWV]yWpU )L¿ WRYiEE Ei PXOWD D NHUJHWĘ]Ę IHOKĘNHW (J\V]HU FVDN IHOSDWWDQW D SDGUyO ± ÒULVWHQ /HKHW KRJ\ PRVW YDJ\XQN HJ\ WW LO\HQ Q\XJRGWDQ XWROMiUD" ± %XWDViJRNDW EHV]pOV] 0RVW PLW L]JXOV] KiW EDUiWRN YDJ\XQN YDJ\ QHP" $ VXOLEDQ LV HJ\ WW OHV] QN ± PRURJWD RGD 0DW\L ± ,JHQ GH D IHOYpWHOL PLDWW VRNDW NHOO WDQXOQL DOLJ OHV] LGĘQN HJ\ WW OyJQL ± /HKHW KRJ\ LJD]DG YDQ ± Q\XJWi]WD %ROGL ± +iW DNNRU QH OM QN LO\HQ Q\XJRGWDQ ± PRQGWD L]JDWRWWDQ ,PROD ± 0LW V]yOQiWRN HJ\ E~FV~EXOLKR]" ± NpUGH]WH U|YLG JRQGRONRGiV XWiQ %ROGL ± 7XG MiWRN KRJ\ YDQ HJ\ NLV KpWYpJL Ki]XQN D] HUGĘ V]pOpQ $ V] OHLP EL]WRVDQ PHJHQJHGLN KRJ\ RWW FVLQiOMXQN HJ\ EXOLW 20
± (J\ Q\iUE~FV~]WDWy EXOLW ± NLiOWRWWD )L¿ $] XQDOPDV GpOXWiQ HJ\V]HULEHQ L]JDOPDV WHUYH]JHWpVVHO WHOL GpOXWiQQi YiOWR]RWW $ EDUiWL QpJ\HV |VV]HGXJWD D IHMpW pV PHJWHUYH]HWW PLQGHQ OpSpVW DPL D EXOL V]HUYH]p VpKH] NHOO (QQHN D EXOLQDN QDJ\RQ MyO NHOO VLNHU OQL
Tedd színessé a játszótéri beszélgetést!
%ROGL pV 0DW\L YiOODOWiN D EXOLKR] V] NVpJHV GROJRN EHV]HU]pVpW tJ\ )L¿ UH pV ,PR OiUD PDUDGW D GHNRUiFLyV PXQND GH D OiQ\RN DP~J\ LV V]tYHVHEEHQ FVLQiOWiN H]W %ROGL |FFVpW %DOXW KLYDWDORV QHYpQ %DOi]VW pV )L¿ K~JiW .DWiW LV EHV]HUYH]WpN D] HOĘNp V] OHWHNEH PHUW ~J\LV PLQGLJ RWW VHUWHSHUWpOQHN D ÄQDJ\RN´ N|U O %iU ĘN PpJ FVDN |W|GLNHVHN GH HJ\ LO\HQ QDJ\V]DEiV~ EXOLQ HONpO D VHJtWĘ Np] $ V]HUYH]pV QDJ\RQ MyO KDODGW D PHJKtYyN HONpV] OWHN D ÄNLFVLN´ PiU V]pW LV KRUG WiN ĘNHW $] HQQL pV LQQLYDOyW D ¿ ~N EHV]HUH]WpN PiU FVDN HO NHOOHWW V]iOOtWDQL %ROGLpN KpWYpJL Ki]iKR] $ Ki] QHP YROW PHVV]H HJ\ NLV HUGHL |VYpQ\HQ NHOOHWW FVDN YpJLJPHQ QL KRJ\ RGDpUMHQHN 0LYHO VRN PLQGHQW V]iOOtWRWWDN H]pUW ELFLNOLYHO PHQWHN 21
$KRJ\ HOKDJ\WiN D YiURVW D] |VYpQ\ NpW ROGDOiQ HJ\UH W|EE NDFDWRW OiWWDN (OKDWi UR]WiN KRJ\ YLVV]DIHOp |VV]HV]HGLN H]HNHW pV D YiURVV]pOL QDJ\ NXNiED GREMiN
Keress legalább 6 dolgot D EHWĬN ·VV]HROYDV¢V¢YDO amit a fiúk a fák között találtak! A helyes megfejtések ţ/Ţ DODNEDQ LV UHMWČ]N·GKHWQHN
SZ
A
K
A
D
T
P
Ó
L
Z
O
P
E
T
P
A
L
A
Ó
O
T
Ö
R
Ö
T
T
ī
C
F
B
I
K
A
N
Á
L
T
K
I
O
G
Ú
B
E
L
Á
K
U
LY
D
U
J
Ö
P
NY
M
A
C
K
S
M
S
Z
É
M
P
S
J
É
Ö
I
Á
R
T
Ú
A
F
Á
Z
R
A
G
P
Á
R
N
A
F
A
Ö
B
R
O
N
C
S
D
I
K
S
ËJ\ LV WHWWHN 0pJ V]HUHQFVH KRJ\ D KpWYpJL Ki]EDQ WDOiOWDN My QDJ\ V]HPHWHV]ViNRNDW $]QDS GpOXWiQ DPLNRU LVPpW WDOiONR]WDN D MiWV]yWpUHQ KRJ\ PHJEHV]pOMpN PL PpJ D WHHQGĘ D ¿ ~N E V]NpQ PHVpOWpN D OiQ\RNQDN KRJ\ PLO\HQ V]pSHQ PHJWLV]WtWRWWiN D] HUGHL |VYpQ\W DNLN QDJ\RQ PHJGLFVpUWpN ĘNHW DPLpUW PpJ HUUH LV JRQGROWDN $ OiQ\RN VHP XQDWNR]WDN N|]EHQ HONpV]tWHWWpN D ODPSLRQRNDW D] DV]WDOGtV]HNHW D SRKiUMHO]ĘNHW )HOYLUUDGW D QDJ\ QDS UHJJHOH 0LYHO NRUD GpOXWiQUD YiUWiN D YHQGpJHNHW PHJEH V]pOWpN KRJ\ GpOHOĘWW ELFLNOL]QHN NL D] HUGĘV]pOL Ki]KR] $ ¿ ~N ]V|UW|OĘGWHN HJ\ NLFVLW PLNRU PHJOiWWiN KRJ\ PHJLQW PHQQ\L FXFFRW NHOO EULQJiYDO NLYLQQL ± 0LQHN HQQ\L GtV]tWpV" ± GRKRJRWW 0DW\L ± 0LpUW QHP HOpJ QpKiQ\ ODPSLRQ" )RU GXOKDWXQN NpWV]HU ± /HKHW KRJ\ H] OHV] D] XWROVy Q\iUL EXOL DKRO |VV]HM|KHW QN D EDUiWDLQNNDO ± pUYHOW ,PFVL ± 0HJ NHOO DGQL D PyGMiW ± )RQWRV KRJ\ HPOpNH]HWHV OHJ\HQ PLQGHQNLQHN ± HUĘVtWHWWH PHJ D FVHUIHV .DWD ± +iW QHNHG D]WiQ PXV]iM YROW EHOHV]yOQL PL" 1HP LV YDJ\ Q\ROFDGLNRV WH PpJ VRN LO\HQ EXOLEDQ UpV]W YHKHWV] ± PpOWDWODQNRGRWW %ROGL ± $]W MDYDVORP PL OiQ\RN LV WHJ\ QN IHO D ELFLNOLNUH NRVDUDW DPLEH SDNROKDWXQN KRJ\ QH NHOOMHQ D ¿ ~NQDN NpWV]HU IRUGXOQL ± PHQWHWWH PHJ HJ\ QDJ\REE YLWiWyO D FVDSDWRW )L¿ $ OiQ\RN YLWWpN D GtV]tWpVW D ¿ ~N SHGLJ D] HYpV LYiV HJ\pE NHOOpNHLW 1HP NHOOHWW PHJ HUĘOWHWQL N PDJXNDW KLV] PLQGHQ PĦDQ\DJ YROW DPLW IHOSDNROWDN ÒJ\ JRQGRONRGWDN H] D OHJHJ\V]HUĦEE PHJROGiV HOGREKDWy WiQ\pURN SRKDUDN HYĘHV]N|]|N KRJ\ QH D PRVR JDWiVVDO PHQMHQ HO D] LGĘ 0LQGHQNL D] XWROVy SHUFLJ V]HUHWWH YROQD NLpOYH]QL D EXOLW 22
$KRJ\ HOKDJ\WiN D YiURVW pV UiIRUGXOWDN D Ki]KR] YH]HWĘ |VYpQ\UH QDJ\ PHJOHSHWp V NUH D]W OiWWiN KRJ\ D] ~W V]pOH D ERNURN DOMD WHOH YDQ NDFDWRNNDO ± +ĦKD 0L H] D VRN V]HPpW" 1HP V]HGWpWHN |VV]H PLQGHW ¿ ~N" $]W PHVpOWpWHN NpW QDJ\ ]ViNQ\LW GREWDWRN D NXNiED ± YRQWD NpUGĘUH D ¿ ~NDW )L¿ ± $]W KLV]HG KD]XGWXQN" ± PpOWDWODQNRGRWW 0DW\L ± ,JHQLV |VV]HV]HGW QN D] ~W V]p OpUĘO PLQGHQW ± $NNRU PL W|UWpQKHWHWW" 3iU QDS DODWW HQQ\L V]HPHWHW KRUGWDN LGH" ± KLWHWOHQNHGHWW ,PFVL ± 1HP EDM PDMG ~MUD |VV]HV]HGM N (J\ GpOXWiQ DODWW FVDN QHP OHV] WHOH ~MUD V]HPpW WHO ± ]iUWD OH D WpPiW J\HVHQ )L¿ 6]HUHQFVpUH PLQGHQ HONpV] OW LGĘEHQ $] HUGĘV]pOL NLV Ki] XGYDUD WHOH YROW ODPSLRQ QDO D] DV]WDORN J\|Q\|UĦHQ PHJ YROWDN WHUtWYH HONpV] OW UHQJHWHJ ¿ QRPDEEQiO ¿ QR PDEE V]HQGYLFV LV .LDODNtWRWWDN HJ\ ÄEiUSXOWRW´ DKRO D EHKĦW|WW PĦDQ\DJ SDODFNRV GtWĘN YiUWD D V]RPMD]yNDW $PtJ D OiQ\RN NpV]tWHWWpN D V]HQGYLFVHNHW D ¿ ~N LVPpW PHJWLV]WtWRWWiN D Ki]KR] YH]HWĘ |VYpQ\W ~MDEE NpW yULiVL ]ViNRW PHJW|OWYH $ OiQ\RN HOKHO\H]WHN QpKiQ\ V]HPHWHV]ViNRW LV D] XGYDURQ KRJ\ D YHQGpJHNQHN OHJ\HQ KRYi GREQL D KDV]QiOW WiQ\pUW SRKDUDW V]DOYpWiW NL U OW GtWĘVSDODFNRW Színesítsd a buli HOČNªV]½OHWHLW
± 5HPpOHP PLQGHQNL PHJ WXGMD IHMWHQL D PHJKtYy UHMWYpQ\pW pV LGHWDOiO ± DJJRGDO PDVNRGRWW ,PFVL ± 1H IpOM 0LN|]EHQ WDNDUtWRWWXN D] |VYpQ\W WHWW QN NL MHO]pVHNHW ± Q\XJWDWWD PHJ %ROGL ± 9ROW QiOXQN HJ\ NLV PDUDGpN NUHSS SDStU D]]DO MHO|OW N PHJ D] XWDW ± PDJ\DUi]WD 0DW\L Te tudod, merre kell menni? Egészítsd ki a szavakat az oldalt megadott szótagokkal! $] DOV´ VRUEDQ OªYČ V]¢PVRUR]DW V]¢PMHJ\HLW ®UG ¢W D PHJIHOHOČ EHWĬNUH PDMG ROYDVG ·VV]H ČNHW KRJ\ PHJWXGG D] »WYRQDODW SZE – 1-2-3 DOL, FE, HUL – 4-5 – DÉK HA, HASZ, 6-7-8 – NYE – 9-10-11 KÖR, LA, LE, KON – 12-13 – 14-15-16 LES, LÓ, MÉT, 17-18 – LO – GAT MU, NÁ, BÁ LÁ – 19-20 NER, NYAG, KOM – 21-22-23-24 – TÁ – 25-26 NYERS, 27-28 – LE – /ċ6 – 29-30-31 POSZ, SÉG, FE – 32-33-34 – 35-36 – GES SZI, TÉ, TÓ, FEL – 37-38-39 – GO – 40-41-42 7ċ - 9 *<ī- – 43-44 – 45-46-47 – GET ZÁS, ZET, ZÓ KOM – 48-49 50-51 – LIS MÁ SOD – 52-53-54-55-56 – A – 57-58-59-60 61-62 – RA – 63-64-65-66 – NO – SÍT – 67-68 – 69-70 59-24 61-3 65-9-2-32-30-52 64-19 10-35-42-44 1-15-31-60-53-27-5111-20-25 47-50-37-49-4-70 7-29-17-13-14-58-33-57 62-48-69-45-66 36-39 68 63-41-40-67-22-40 ................................................................................................................................................. 0LQGHQNL IHV] OWHQ YiUDNR]RWW (J\V]HU FVDN PHJYLOODQW HJ\ V]ĘNH NREDN D ORPERN N|]|WW ± ,WW YDQQDN )L~N LQGXOKDW D ]HQH /iQ\RN KR]KDWMiWRN D V]HQGYLFVHNHW ± NLiOWRWW %DOX D W|EELHNQHN 8J\DQLV ĘW OWHWWpN NL D] |VYpQ\ Ki] IHOĘOL YpJpUH ĘUV]HPQHN 1HPVRNiUD PLQGHQNL PHJpUNH]HWW .H]GHWpW YHKHWWH WHKiW D QDJ\ Q\iUE~FV~]WDWy EXOL $ GpOXWiQ J\RUVDQ HOUHS OW -yNDW EHV]pOJHWWHN QHYHWJpOWHN WiQFROWDN $ OiQ\RN iOWDO NpV]tWHWW V]HQGYLFVHNQHN LV QDJ\ VLNHUH YROW $] GtWĘ LV UHQGHVHQ IRJ\RWW KLV]HQ 24
My PHOHJ YROW PpJ D] HUGĘEHQ LV /DVVDQ GH EL]WRVDQ N|]HOHGHWW D EXOL YpJH KLV] PiU EHV|WpWHGHWW %ROGL pV 0DW\L IHOYiOWYD NtVpUWH D KD]DIHOp LQGXOyNDW D] |VYpQ\HQ (OHP OiPSiYDO YLOiJtWRWWDN QHNLN KRJ\ HO QH WpYHGMHQHN Keresd meg, merre van az ösvény, ami a városszéli buszmegállóhoz vezet!
$ OiQ\RN SHGLJ D URPRNDW NH]GWpN HOWDNDUtWDQL 5HQJHWHJ V]pWGREiOW SRKDUDW Gt WĘVSDODFNRW V]DOYpWiW WiQ\pUW WDOiOWDN pV V]HGWHN |VV]H NLVVp G K|VHQ ± $]pUW OHJDOiEE DQQ\LW PHJWHKHWWHN YROQD D W|EELHN KRJ\ D NLUDNRWW V]HPHWHVHNEH EHGREMiN D] HOKDV]QiOW PĦDQ\DJ FXFFRNDW ± PpUJHOĘG|WW ,PFVL ± +iW pQ VHP JRQGROWDP KRJ\ PpJ D ERNURN N|]|WW LV WDOiOXQN SDODFNRNDW 1HP LV pUWHP PLpUW LGH GREWiN D V]HPHWHV]ViNRN LJD]iQ LWW YROWDN D NH] N J\pEHQ ± ERVV]DQNRGRWW )L¿ LV ± /iQ\RN pQ PiU QDJ\RQ IiUDGW YDJ\RN $OLJ iOORN D OiEDPRQ 1HP OHKHW KROQDS EHIHMH]QL D] HOSDNROiVW" ± NpUGH]WH 0DW\L PHJOHKHWĘVHQ Q\ĦJ|VHQ ± ,JD]DG YDQ D QDJ\MiW PiU PHJFVLQiOWXN D W|EELW PDMG KROQDS EHIHMH]] N 0HQM QN DOXGQL ± PRQGWD ,PFVL ± $ NLFVLN KRO YDQQDN" ± WĦQW IHO )L¿ QHN KRJ\ D NpW ÄNLV´ WHVWYpUW PiU UpJHQ OiWWiN ± 0iU My LGHMH QHP OiWWDP ĘNHW 6]HULQWHP EHPHQWHN D Ki]ED ± PRQGWD UHPpQ\NHGYH %ROGL DNL QHP VRN NHGYHW pU]HWW DKKR] KRJ\ LO\HQ V|WpWEHQ pV LO\HQ IiUDGWDQ D] HUGĘ EHQ NHUHVJpOMH HONyERUROW WHVWYpUpW 25
ÏYDWRVDQ EHQ\LWRWWDN D] DMWyQ pV EHNXNNDQWRWWDN %DOX pV .DWD pGHVGHGHQ DOXGWDN D QDSSDOLEDQ D NDQDSpQ WDNDUyED EXUNROy]YD %ROGLQDN pV )L¿ QHN QDJ\ NĘ HVHWW OH D V]tYpUĘO $ ÄQDJ\RN´ LV EHPHQWHN KiW D Ki]ED OHWHUtWHWWpN D PDJXNNDO KR]RWW SROLIRD PRNDW pV D IiUDGWViJWyO V]LQWH OHURJ\WDN IHNKHO\HLNUH 1pKiQ\ SHUF P~OYD HJ\HQOHWHV V]XV]RJiVXN KDOODWV]RWW FVDN D QDJ\ FVHQGEHQ eMV]DND %ROGL KLUWHOHQ IHOULDGW (OĘV]|U QHP LV WXGWD PL pEUHV]WHWWH IHO 0LNRU D]RQ EDQ NLQp]HWW D] DEODNRQ IXUFVD V]tQHV IpQ\HNHW OiWRWW $]W KLWWH YLKDU N|]HOHJ pV D Wi YROL YLOOiPRN IpQ\pW OiWMD 1HNLiOOW NHOWHJHWQL D W|EELHNHW KRJ\ |VV]HV]HGMpN D XGYDURQ KDJ\RWW GROJRNDW PpJ PLHOĘWW OHV]DNDG D] pJ 9pJUH QDJ\ QHKH]HQ IHOpEUHGW PLQGHQNL .LFV|UWHWWHN D Ki]EyO GH RGDNLQW PpJ D V]pO VHP UHEEHQW YLKDUQDN Q\RPD VHP YROW (NNRU OiWWiN KRJ\ D ERNURN P|J|WWL WLV]WiVUyO M|QQHN D N O|Q|V IpQ\HN .HOOĘNpSSHQ PHJUHWWHQYH yYDNRGWDN D WLV]WiV IHOp 6]pWKDMWYD D ERNURN iJDLW HJ\ VRVHP OiWRWW V]HU NH]HWHW SLOODQWRWWDN PHJ DPHO\ D V]LYiUYiQ\ PLQGHQ V]tQpEHQ W QG|N|OW $ OHJEiWUDEE D NLFVL %DOX YROW 0DMG Ę PHJQp]L PL H] D] L]p 5|YLG KDER]iV XWiQ %ROGL LV HONtVpUWH ± KLV]HQ PLFVRGD GRORJ OHQQH KRJ\ Ę D QDJ\ WHVWYpU QHP PHU RGDPHQQL DPLNRU D NLFVL LO\HQ EiWRU $KRJ\ N|]HOHGWHN D YDODPL IHOp D V]LYiUYiQ\RV V]tQHN HJ\PiVED ROYDGWDN pV D V]HUNH]HW KDWiUR]RWW ]|OG iUQ\DODWRW |OW|WW 6]LV]HJĘ KDQJ NtVpUHWpEHQ NLQ\tOW HJ\ DMWy D V]HUNH]HW ROGDOiQ pV HJ\ LVPHUHWOHQ ¿ ~ E~MW HOĘ 1pKiQ\ SLOODQDWLJ PHJU|N|Q\|G YH iOOW HJ\PiVVDO V]HPEHQ D NpW WHVWYpU pV D] LGHJHQ $]WiQ D ¿ ~ HOPRVRO\RGRWW ± 6]HUYXV] URNRQ ± PRQGWD pV Np]IRJiVUD Q\~MWRWWD D NH]pW HOĘV]|U %ROGL PDMG %DOX IHOp $]WiQ D NH]pEHQ OHYĘ WiYNDSFVROyKR] KDVRQOy YDODPLQ PHJQ\RPRWW HJ\ JRPERW pV D V]HUNH]HW HJ\ SLOODQWiV DODWW HOWĦQW ėN SHGLJ RWW iOOWDN D KROG VHMWHOPHV IpQ\pEHQ $ WLV]WiV V]pOpQ D ERNURN N|]|WW 0DW\L PHOOp K~]yGYD )L¿ pV ,PFVL PHJ SHUV]H .DWD DNL V]RURVDQ RGDE~MW )L¿ KH] 1pKiQ\ OpSpVVHO WiYRODEE iOOW D FVRGiONR]iVWyO V]LQWH PHJGHUPHGYH D WHVWYpUSiU %ROGL pV %DOX YHO N V]HPEHQ SHGLJ D] LGHJHQ ¿ ~ Egészítsd ki a túloldali rajzot – szerinted milyen lehetett a fény, amelyik a nagy találkozást kísérte? Színezz! .DWD PHJG|U]V|OWH D V]HPpW D]W KLWWH URVV]XO OiW ± ÈOPRGRP EL]WRV FVDN iOPRGRP ± PRW\RJWD PDJiEDQ )L¿ ± .L H] D ¿ ~" ± VXWWRJWD ,PFVL ± +iW H] KLKHWHWOHQ WHOMHVHQ KLKHWHWOHQ ± LVPpWHOJHWWH 0DW\L LV (N|]EHQ D] LGHJHQ ¿ ~ PRVRO\RJYD PHJODSRJDWWD %ROGL KiWiW ± 1H IpOM PiU WĘOHP DQQ\LUD ± PRQGWD D FVRGiONR]iVWyO WiWRWW V]iM~ ¿ ~W Q\XJWDWYD 3HUV]H %DOX YROW D] HOVĘ DNL YLVV]DQ\HUWH D KDQJMiW 26
± .L YDJ\ WH" +RJ\ NHU OWpO LGH" +RQQDQ M|WWpO" 0L YROW D] D] L]p DPLW D] HOĘEE HOW Q WHWWpO" ± ]~GtWRWWD NpUGpVHLW D] LGHJHQUH ± /DVVDEEDQ ODVVDEEDQ 0LQGHQUH YiODV]RORN FVDN DGM HJ\ NLV LGĘW ± PRVRO\JRWW D ¿ ~ ± 7pQ\OHJ D URNRQRWRN YDJ\RN ± LJD] HOpJ WiYROL UR NRQ $ QHYHP 6]HUJLXV] pV D M|YĘEĘO M|WWHP HJ\ LGĘJpS VHJtWVpJpYHO .LN D]RN RWW D ERNRUEDQ D EDUiWDLWRN" (UUH PiU %ROGL LV PDJiKR] WpUW ± ,JHQ 0RVW YROW QiOXQN Q\iUE~FV~]WDWy EXOL ± 0HJLVPHUNHGQpN YHO N LV KD OHKHW 8J\DQLV VHJtWVpJUH YDQ V] NVpJHP ± PRQGWD 6]HU JLXV] pV PiU LQGXOW LV D W|EELHN IHOp DNLN G|EEHQWHQ ¿ J\HOWpN PL W|UWpQLN D WLV]WiVRQ %DOX OHONHVHQ V]DODGW XWiQD %ROGL SHGLJ PLQW DNL iORPEyO pEUHGW IHO KLWHWOHQNHGYH N|YHWWH ĘNHW ± ė LWW D PL URNRQXQN HJ\ LGĘJpSSHO M|WW D M|YĘEĘO pV 6]HUJXV]QDN KtYMiN ± NLiOWRWWD D UHQGNtY O L]JDWRWW %DOX D ERNRUEDQ UHMWĘ]N|GĘN IHOp ± ,JD]iEyO 6]HUJLXV] D QHYHP ± MDYtWRWWD NL PRVRO\RJYD D ¿ ~ pV EHNXNXFVNiOW D ORPERN N|]p ± 1HP E~MQiWRN HOĘ" ËJ\ HJ\ NLFVLW QHKp] EHV]pOJHWQL PiUSHGLJ My OHQQH PHUW V] NVpJHP YDQ D VHJtWVpJHWHNUH %ROGL LV KtYRJDWQL NH]GWH D W|EELHNHW ± *\HUWHN PHQM QN EH D Ki]ED pV RWW 6]HUJLXV] PDMG PLQGHQW HOPHVpO PDJiUyO ËJ\ D]WiQ PLQGDQQ\LDQ HOLQGXOWDN PLN|]EHQ NL IpOYH NL EL]DOPDWODQXO NL I UNpV]ĘHQ WHNLQJHWHWW D] LGHJHQUH $ QDSSDOLEDQ N|UEH OWpN 6]HUJLXV]W pV Ę HONH]GHWW PHVpOQL (O PRQGWD KRJ\ D]pUW M|WW YLVV]D LGH D P~OWED PHUW D M|YĘEHQ DKRO Ę pO UHQJHWHJ D V]HPpW 27
Q\HUVDQ\DJ YLV]RQW V]LQWH PiU DOLJ PDUDGW $] DSMD HJ\ QDJ\ NXWDWyLQWp]HWEHQ GROJR]LN DKRO NLIHMOHV]WHWWHN HJ\ LGĘJpSHW pV LGHN OGWpN YHOH ĘW KRJ\ PHJWDQtWVD D PD pOĘ HP EHUHNQHN PLW NHOO WHQQL N KRJ\ QH LO\HQ OHJ\HQ D M|YĘ Nézz utána, mit jelent Szergiusz neve! Keress kapcsolatot a feladata és a nevének jelentése között! $ WiUVDViJ 6]HUJLXV]W KDOOJDWYD PHJpUWHWWH D )|OG M|YĘMH D]RQ P~OLN KRJ\ PD PLW WHV]QHN pUWH D] HPEHUHN )pOHOHP KHO\HWW HJ\UH LQNiEE OHONHVHGpVW pV WHWWYiJ\DW pUH]WHN UiM|WWHN KRJ\ ĘN LV IHOHOĘVHN D]pUW KRJ\ PLO\HQ OHV] 6]HUJLXV] ± pV PLQGHQ I|OGODNy ± M|YĘEHOL pOHWH 0LYHO D WiYROL URNRQ pSS ~J\ Qp]HWW NL PLQW HJ\ PDL N|]pSLVNROiV D EDUiWL WiUVDViJQDN WiPDGW HJ\ |WOHWH QpKiQ\ KpWUH PHQMHQ 6]HUJLXV] D] Ę LVNROiMXNED 0RQGMD D]W D WDQiURNQDN pV D GLiNWiUVDNQDN KRJ\ HJ\ N|UQ\H]HWYpGHOPL YHUVHQ\KH] NpU VHJtWVpJHW (]HQ D YHUVHQ\HQ 6]HUJLXV] HJ\ NXWDWiVL SURMHNWWHO V]HUHSHO DPHO\EHQ IHOPpUL %ROGLpN NRURV]WiO\iQDN N|UQ\H]HWL WXGDWRVViJiW pV HJ\ HOĘDGiVEDQ EHV]iPRO UyOD KRJ\DQ PXWDWWD EH QHNLN D N|UQ\H]HWYpGHOHP MHOHQWĘVpJpW 0iU PDMGQHP KDMQDORGRWW DPLNRU EHIHMH]WpN D WHUYH]JHWpVW GH PpJ DNNRU LV DOLJ EtUWDN HODOXGQL RO\DQ L]JDWRWWDN YROWDN D WDOiONR]iVWyO pV D UiMXN YiUy IHODGDWRNWyO 1HP FVRGD KRJ\ MyFVNiQ EHQQ MiUWDN PiU D GpOHOĘWWEHQ PLUH IHOpEUHGWHN (OĘV]|U D]W KLWWpN FVDN iOPRGWiN D] pMV]DND W|UWpQWHNHW GH 6]HUJLXV] RWW YROW N|]|WW N WHKiW PpJ VHP iORP YROW $PLNRU NLOpSWHN D Ki]EyO DUUD LV Ui NHOOHWW G|EEHQQL N KRJ\ D WHJQDSL EXOL LV YDOy ViJ YROW PLQW D]W D] RWWKDJ\RWW PDUDGYiQ\RN pNHVHQ EL]RQ\tWRWWiN ± 6RN GROJXQN YDQ PpJ gVV]H NHOO V]HGQL D V]HPHWHW DPLW WHJQDS KDJ\WXQN ± Vy KDMWRWW IHO ,PFVL ± )L¿ OpJ\ V]tYHV KR]] HJ\ V]HPHWHV]ViNRW KRJ\ OHJ\HQ PLEH WHQQ QN H]W D VRN PLQGHQW ± NpUWH 0DW\L 1HNLiOOWDN D VRN PDUDGYiQ\W EHOHGREiOQL D] yULiV V]HPHWHV]ViNED 6]HUJLXV] DNNRU OpSHWW NL D] DMWyQ pV HOKĦOW D]RQ DPLW OiWRWW ± ÈOOM iOOM QH WRYiEE 1HP MyO FVLQiOMiWRN 1HP PLQG V]HPpW DPL DQQDN OiWV]LN ± 0L D] KRJ\ QHP PLQGHQ V]HPpW" $NNRU PLFVRGD" ± pUWHWOHQNHGHWW %DOX ± 7XGMiWRN YDQ V]HPpW pV YDQ KXOODGpN ± IRJRWW D PDJ\DUi]DWED 6]HUJLXV] 28
Â? SegĂts a gyerekeknek: adj nevet a szemeteskukĂĄknak, hogy tudjĂĄk, mit hova J\ÄŹMWVHQHN +Âť]G D PHJIHOHOÄ&#x152; KHO\UH D V]ÂŞWKDJ\RWW GROJRNDW
Â? SegĂts Szergiusznak megmagyarĂĄzni a kĂŠt fogalom jelentĂŠsĂŠt! V]HPpW KXOODGpN Âą 1DKiW pQ VRVHP JRQGROWDP KRJ\ DPLW NLGREXQN D NXNiED D]RN N|]|WW YDQ PpJ KDV]QRVtWKDWy Âą FVRGiONR]RWW 0DW\L 29
± %L]RQ\ FVDN J\HVHQ NHOO J\ĦMWHQL 7XGMiWRN PL D M|YĘEHQ V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWĘ NRQWpQHUHNHW KDV]QiOXQN $] RWWKRQ V]HOHNWtYHQ J\ĦMW|WW KXOODGpNRNDW LO\HQ NXNiNED WHVV] N KRJ\ N|QQ\HQ J\RUVDQ HO WXGMiN V]iOOtWDQL D KXOODGpNIHOGROJR]yNED ± PRQGWD 6]HUJLXV] ± 'H QHN QN QLQFV LO\HQ NRQWpQHU QN 0RVW LV FVDN V]HPHWHV]ViNRNED YiORJDWWXN D KXOODGpNRW 0L KRYi WHJ\ N H]HNHW" ± Q\DIRJRWW .DWD ± +R]WDP QHNWHN HJ\ SiUDW +D YLVV]D PHJ\ QN D YiURVED DNNRU QpKiQ\ KHO\UH NLWHVV] N KRJ\ QH FVDN WL WXGMiWRN V]HOHNWt YHQ J\ĦMWHQL D KXOODGpNRW KDQHP PLQGHQNL DNLQHN IRQWRV D )|OG M|YĘMH ± Q\XJWDWWD PHJ 6]HUJLXV] ± 1D GH KRJ\DQ IRJMXN D]RNDW D QDJ\ NRQWp QHUHNHW PDJXQNNDO YLQQL" .pSWHOHQVpJ KRJ\ ELFLNOLYHO HO WXGMXN V]iOOtWDQL ĘNHW ± LQJDWWD D IHMpW ,PFVL ± 1H IpOMHWHN N|QQ\Ħ OHV] $ WiYLUiQ\tWyP PDO IRJRP D YiURV N O|QE|]Ę SRQWMDLUD HOMXW WDWQL ĘNHW 1D DNNRU LQGXOKDWXQN KR]]iWRN ± IRUGXOW %ROGLpNKR] ± ,JHQ SHUV]H )L~N IRJMXN PHJ D ]ViNRNDW pV LUiQ\ D YiURV ± LQGXOW PHJ %ROGL D] |VYpQ\HQ $ WiUVDViJ YLV]RQ\ODJ J\RUVDQ D YiURV V]p OpKH] pUW .|]EHQ DUUyO EHV]pOJHWWHN KRJ\DQ IRJMiN %ROGLpN D V] OHLNQHN EHPXWDWQL 6]HU JLXV]W %DOX D]W MDYDVROWD KRJ\ PHVpOMHQHN HO PLQGHQW $ W|EELHN D]RQEDQ H]W QHP WDUWRWWiN My |WOHWQHN $]W JRQGROWiN KRJ\ D V] OĘN QHP pUWHQpN D W|UWpQWHNHW $EEDQ PDUDGWDN KRJ\ FVHUHGLiNNpQW PXWDWMiN EH 6]HUJLXV]W $ QDJ\ EHV]pOJHWpV WHUYH]JHWpV N|]EHQ DKRJ\ D YiURV XWFiLQ PHQWHN 6]HUJLXV] LWW LV RWW LV NDWWLQWRWW D WLWRN]DWRV WiYLUiQ\tWyMiYDO pV tJ\ VRN VRN V]HOHNWtY NRQWpQHUW KHO\H]WHN HO $] HOVĘNEH EHGREWiN PLQGD]W DPLW D EXOL XWiQ |VV]HV]HGWHN KRJ\ QH NHOOMHQ WRYiEE FLSHNHGQL N /DVVDQ PLQGDQQ\LDQ KD]DpUWHN %ROGLpN EHPXWDWWiN V] OHLNQHN 6]HUJLXV]W $]RN FVRGiONR]WDN HJ\ NLFVLW KRJ\ LO\HQ YiUDWODQXO pUWHV OQHN D FVHUHGLiN pUNH]pVpUĘO GH 30
WXGWiN KRJ\ ¿ DLN PLQGLJ PLQGHQUĘO PHJIHOHGNH]QHN tJ\ J\RUVDQ W~OWHWWpN PDJXNDW D] HOVĘ PHJOHSHWpVHQ pV V]tYpO\HVHQ IRJDGWiN D] LGHJHQ ¿ ~W $ VUiFRN HOPRQGWiN D IHGĘW|UWpQHWHW LV D N|UQ\H]HWYpGHOPL YHUVHQ\UĘO pV KRJ\ VHJtWHQL N NHOO (WWĘO D V] OĘN PpJ MREEDQ PHJQ\XJRGWDN VĘW E V]NpN LV OHWWHN J\HUPHNHLNUH PHUW PLO\HQ V]pS GRORJ DPLEHQ UpV]W YHV]QHN 7HUPpV]HWHVHQ IHODMiQORWWiN D VHJtWVpJ NHW ĘN LV DPLW 6]HUJLXV] V]pSHQ PHJN|V]|QW PHUW WXGWD KRJ\ D IHOQĘWWHNQHN IRQWRV V]HUH S N YDQ D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWpVEHQ eSS H]pUW PHJ LV PXWDWWD QHNLN D] XWFiQ D NRQWpQHUHNHW pV HOPDJ\DUi]WD KRJ\DQ NHOO KDV]QiOQL ĘNHW $ V] OĘN QDJ\RQ OHO NHVHN YROWDN pV MDYDVROWiN KRJ\ J\ĦMWVpN |VV]H D Ki]EDQ WDOiOKDWy NDFDWRN N|] O D]RNDW DPHO\HNHW D NRQWpQHUHNEH OHKHW UDNQL 5|JW|Q QHNL LV OiWWDN Hogyan válogatnád szét a család kacatjait? Nevezd meg a konténereket!
$ ¿ ~N D VRN PXQNiWyO ± QR PHJ SHUV]H D] HOĘ]Ę pMV]DNDL pOPpQ\HNWĘO ± HOFVLJi] YD HVWHN EH D] iJ\ED .L NHOOHWW SLKHQQL PDJXNDW KRJ\ N|QQ\HGpQ YHJ\pN D PiV QDSL DNDGiO\W 6]HUJLXV] LVNRODL EHPXWDW NR]iViW 6]HUHQFVpUH PLQGHQ VLPiQ PHQW $] LJD]JDWy QDJ\RQ |U OW KRJ\ D N|UQ\H ]HWYpGHOPL YHUVHQ\EHQ UpV]W YHKHWQHN D] LVNROD WDQXOyL LV 6]HUJLXV]pN NLWDOiOWiN KRJ\ D OHJMREE OHQQH HJ\ WpPDKHWHW V]HU YH]QL YHUVHQ\HNNHO MiWpNRNNDO KRJ\ IHO KtYMiN WiUVDLN pV UDMWXN NHUHV]W O D V] OĘN ¿ J\HOPpW D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWpV IRQWRV ViJiUD (]W HO LV PRQGWiN D] LJD]JDWyQDN DNLQHN QDJ\RQ WHWV]HWW D] |WOHW pV DUUD NpUWH ĘNHW KRJ\ V]HUYH]]pN PHJ D WpPDKHWHW $ EDUiWL WiUVDViJ WDJMDL |VV]HGXJWiN D IHM NHW KRJ\ OpSpVUĘO OpSpVUH PHJEHV]pOMpN D WpPDKpW HVHPpQ\HLW $EEDQ HJ\HWpUWHWWHN KRJ\ HOĘV]|U HJ\ Ä WĘV´ SODNiWRW NHOO |VV]HKR]QLXN 31
ย Te milyen plakรกtot rajzolnรกl?
,PFVL |WOHWH YROW KRJ\ D UpV]W YHQQL V]iQGpNR]yN W|OWVHQHN NL HJ\ IHODGDWODSRW (]]HO OHKHW QHYH]QL D N|UQ\H]HWYpGHOPL MiWpNRNUD FVDSDWYHUVHQ\HNUH ย Tรถltsd ki te is a nevezรฉsi feladatlapot! ย .HUHVG PHJ PL UHMWฤ ]LN a tรกblรกzatban! A csillagtรณl indulj, lรณugrรกsban haladj!
l
o
zs *SZ
f
รบ
รผ
b
E
c
A
z
k
b
H
E
s
m
d
a
r
i
D
e
k
b
b
L
รถ
K
v
L
u
U
ร
V
n
รณ
cs
ฤฌ
t
GY
k
p
รผ
c
t
n
T
r
h
i
L
K
s
k
ร
รฉ
v
c
ฤซ
ฤ
d
I
j
E
p
j
d
t
z
l
-
ly
u
v
รผ
ty
l
ฤฌ
T
a
SZ
e
G
รถ
T
v
h
l
ย 2. Helyettesรญtsd be az alรกbbi szรถvegbe a megadott szรณpรกrokbรณl a helyeset!
PiVRGQ\HUVDQ\DJQDN HOVฤ GOHJHV Q\HUVDQ\DJQDN V]tQ DQ\DJ WHUKHOpVH WLV]WDViJD NRPSRV]WiOiV ~MUDIHOGROJR]iV HOฤ Q\|N KiWUiQ\RN DNWtY SDVV]tY
$ V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ฤฆMWpV D D] HOVฤ OpSpVH (QQHN VRUiQ D ODNRVViJ N|]UHPฤฆN|GpVpYHO V]HULQW V]pW YiORJDWYD J\ฤฆMWLN D KXOODGpNRNDW $ KXOODGpNQDN PLQW D JD]GDViJ YpUNHULQJpVpEH YDOy YLVV]DMXWWDWiViEyO NRPRO\ N|UQ\H]HWL V]iUPD]QDN FV|NNHQ D J\iUWiV HQHUJLDLJpQ\H N|UQ\H]HWL
ย $] DOยขEEL PRQGDWRNEDQ QยชKยขQ\ V]ยด EHWฤฌL ยทVV]HNHYHUHGWHN Segรญts, hogy รบjra รฉrtelmesek legyenek! $ J\ฤฆMWฤ V]LJHWHN UHQGV]HULQW KiNUX]iD NHWiEiOUy|V]SRYNRQ PHOOHWW iOOQDN UHWHQHN HWGHNHV]W~]pNฤ VHUEHQ WDOiOKDWyN ยฑ OpQ\HJ KRJ\ N|QQ\HQ PHJN|]HOtWKHWฤ N OHJ\HQHN $ NLV FVDSDW QDJ\RQ |Uย OW DPLNRU D]W WDSDV]WDOWiN KRJ\ WiUVDLN N|]ย O HJ\UH W|EEHQ W|OWLN NL D MHOHQWNH]pVL IHODGDWODSRW &VDN ~J\ iUDGWDN EHOฤ Oย N D] |WOHWHWHN 0LQGHQ QD SRW UpV]OHWHVHQ PHJWHUYH]WHN PDMG HJ\ QDJ\ WiEOi]DWEDQ IHOYi]ROWiN D M|Yฤ KHWL SURJ UDPRW PHO\LN QDSQDN PL OHV] D Iฤ WpPiMD pV PHO\LN IHODGDWQDN NL OHV] D JD]GiMD 33
Imcsi
Fifi
Boldi
Matyi
Balu
Kata
KªWIČ
kedd
szerda
csütörtök
péntek
Szemét vagy hulladék?
Hová vigyem?
Válogatós nap
Mi lesz EHOĘOH"
Hogyan lehet kevesebb?
+XOODGpN V]RERU NLiOOtWiV
.XNDSLQJiOy 7XUNiOiV D] LVNRODWiVNi EDQ 0LEĘO YDQ" 0LW OH KHW ~MUDKDV] QRVtWDQL" +DV]QRVXOW +i]WDUWiVL 7XUNiOiV KXOODGpNRN J\ĦMWĘHGp RWWKRQ D Ki]WDUWiV versenye nyek tervezése KXOODGpNDLQDN FVRSRUWRVt WiVD ÏULiVL V]H /iWRJDWiV 6]HOHNWtY KXO ODGpNJ\ĦMWpV PpW KXOODGpN D KHO\L D VXOLEDQ ODELULQWXV KXOODGpN XGYDUEDQ
+XOODGpNRN NUHDWtY IHO KDV]QiOiVD Np]PĦYHV IRJODONR]iV
7XGDWRV Yi ViUOiV W~UD D YiURVEDQ
+XOODGpNRN NUHDWtY IHO KDV]QiOiVD Np]PĦYHV IRJODONR]iV
gWOHWE|U]H JDUi]VYiViU
,VNRODL ÄMiW V]yWpU´ NL DODNtWiVD ~MUDIHOKDV] QiOW DQ\DJRN segítségével ÏULiVL V]H 6]LJHWQp]Ę D 6]HOHNWtY KXO ,VNRODL ÄMiW PpW KXOODGpN YiURVEDQ ODGpNJ\ĦMWpV V]yWpU´ NL DODNtWiVD ODELULQWXV D VXOLEDQ ~MUDIHOKDV] QiOW DQ\DJRN segítségével 6RUYHUVHQ\ +XOODGpN $NDGiO\YHU ÄÒMUDWHUPp a szemét és WDSRJDWy seny NHN´ YiViUD KXOODGpN V]pW YiORJDWiViYDO
$V]IDOWUDM] verseny
ÒMUDSDStU .XNDW QGpU 0HVHtUy EiEHOĘDGiV SiO\i]DW készítése $ YiORJDWyV .XND .i]PpU
.RPSRV]W OiGD NpV]tWpVH
$ NRPSRV] WiOiV |U|PHL NHUWpV]HWL EHPXWDWy
.XNDE~YiU WDUWyV KDV]Qi ODWL HV]N|]|N készítése természetes DQ\DJRNEyO &VHUHEHUH DNFLy
(N|]EHQ 6]HUJLXV] VHP WpWOHQNHGHWW WiMpNR]WDWy HOĘDGiVRNDW WDUWRWW D V] OĘNQHN WD QiURNQDN KRJ\ N|]|V JJ\p YiOKDVVRQ D N|UQ\H]HW YpGHOPH $] pUGHNOĘGĘ IHOQĘWWHN SHGLJ V]tYHVHQ VHJtWHWWHN D J\HUHNHNQHN D WpPDKpW NLYLWHOH]pVpEHQ D IHODGDWRN OHER Q\ROtWiViEDQ D PHUpV]HEE |WOHWHN PHJYDOyVtWiViEDQ 34
$ WpPDKpW HOVĘ QDSMiQ D] LVNRODXGYDURQ YROW D J\ OHNH]Ę 5HJJHO NRU DPLNRUUD D SURJUDP LQGXOiVL LGHMpW PHJKLUGHWWpN EL]RQ\ PpJ FVDN QpKiQ\DQ Op]HQJWHN RWW ± +iW H]pUW GROJR]WXQN HQQ\LW" ± VyKDMWRWWD .DWD NLVVp V]tQSDGLDVDQ V]pWWiUYD D NDUMiW ± (OpJJp HOV]RPRUtWy KRJ\ FVDN HQQ\L HPEHUW pUGHNHO D )|OG M|YĘMH ± PRQGWD V]L JRU~DQ %ROGL LV ± 1H OHJ\HWHN HONHVHUHGYH ± EL]WDWWD ĘNHW 6]HUJLXV] ± 0pJ FVDN PRVW NH]GW N HO PHJOiWMiWRN D My SURJUDPRNDW QHP IRJMiN NLKDJ\QL pV M|QQHN PDMG ± 'H DNNRU QHP D]pUW M|QQHN PHUW V]HUHWQpQHN WHQQL YDODPLW D N|UQ\H]HW QNpUW" ± E~VXOW QHNL %DOX ± &VDN D My SURJUDPRN D EXOL]iV YRQ]]D ĘNHW" ± 1HP QHP ± Ui]WD D IHMpW 6]HUJLXV] ± EL]WRV YDJ\RN EHQQH KRJ\ DNLN PRVW LWW YDQQDN D]pUW M|WWHN PHUW IRQWRV QHNLN D N|UQ\H]HW PHO\EHQ pOQHN $ W|EELHN PpJ WpWR Yi]QDN $ SURJUDPRN DUUD OHV]QHN MyN KRJ\ PHJPXWDVVXN PLO\HQ My GRORJ ~J\ pOQL KRJ\ N|]EHQ D M|YĘUH LV JRQGROXQN ± +p VUiFRN V]HULQWHP WDOiOMXQN NL HJ\ MySRID QHYHW HQQHN D KpWQHN 9DODPL RO\DW DPL NLIHMH]L D]W DPLW 6]HUJLXV] PRQGRWW ± SUyEiOWD OHONHVtWHQL D W|EELHNHW )L¿ LV ± 1HP MySRID QpY NHOO LGH KDQHP HJ\ IUDSSiQV MHOPRQGDW ± RNRVNRGRWW 0DW\L ± ,JD]DG YDQ 0LW V]yOQiWRN SpOGiXO HKKH]" Ä/e*< 9È/2*$7Ï6 $ )(117$57 +$7Ï -g9ėe57 ´ ± NpUGH]WH NtYiQFVLDQ ,PFVL ± +~ H] QDJ\RQ My ± Qp]WHN |VV]H HOLVPHUĘHQ D W|EELHN ± &VLQiOMXQN EHOĘOH SODNiWRW 7XGMiWRN DPLW NL OHKHW I JJHV]WHQL D] XWFiNRQ NpW YLO ODQ\RV]ORS N|]p ± MDYDVROWD )L¿ ± 0HJ\HN NpUHN RWWKRQ QpKiQ\ yFVND OHSHGĘW 0DW\L WH V]DODGM KD]D IHVWpNpUW pV HFVHWHNpUW ± DGWD NL D] XWDVtWiVW %ROGL pV PiU LQGXOW LV D NpW ¿ ~ ± eQ SHGLJ V]yORN D]RNQDN DNLN |VV]HJ\ĦOWHN D] LVNRODXGYDURQ KRJ\ M|MMHQHN VHJt WHQL ± V]DODGW D] XGYDU IHOp %DOX 7HGG ILJ\HOHPIHONHOWČEEª D WªPDKªW MHOPRQGDW¢W 6]®QH]] UDM]ROM
35
$ FVDSDW DUUyO LV JRQGRVNRGRWW KRJ\ D MHOHQWNH]ฤ NQHN pUGHPHV OHJ\HQ PLQG D] |W QDSRQ UpV]W YHQQL D YHUVHQ\HNEHQ %HMHOHQWHWWpN PLQGHQ WHOMHVtWHWW IHODGDW XWiQ NDSQDN HJ\ HJ\ EHWฤฆW DPHO\HNHW D KpW XWROVy QDSMiQ WXGQDN |VV]HUDNQL DQJRO V]DYDNNi 7H D] HJ\HV IHODGDWRN XWiQ ]iUyMHOEHQ WDOiORG PHJ D EHWฤฆNHW $] DEV]RO~W J\ฤ ]WHV D YHUVHQ JpVHNEHQ D] DNL PHJ WXGMD PRQGDQL PLW MHOHQWHQHN D NLUDNRWW V]DYDN
+ย 7)ฤ $ QDS WHKiW IHVWpVVHO NH]Gฤ G|WW .LFVLW ERUXOW XJ\DQ D SURJUDP GH D N|]|V DONRWiV PHJKR]WD D My KDQJXODWRW $ YiURV ODNyL pUGHNOฤ GpVVHO ยฟ J\HOWpN D SODNiWRN NLKHO\H]pVpW 9ROW DNL VHJtWHWW LV D ยฟ DWDORNQDN PHUW ฤ N SHUV]H QHP JRQGROWDN PLQGHQUH 7~O PDJDV YROW D] RV]ORS H]pUW OpWUiW NHOOHWW NpUQLย N HOIRJ\RWW D PDJXNNDO YLWW ]VLQHJ 6]yYDO DNDGWDN QHKp]VpJHN GH VHQNL QHP ERVV]DQNRGRWW VRN VRN QHYHWpVVHO LQGXOW D QDS (]XWiQ ,PFVL D] LVNRODXGYD URQ HOUHQGH]WH D KXOODGpNV]REURN NpV]tWpVpQHN KHO\V]tQpW ร ULiVL SDStUGRER]RNEDQ D] XGYDU W|EE SRQWMiQ NLKHO\H]HWW NDFDWRNDW $] DONRWyNQDN HOฤ V]|U HO NHOOHWW G|QWHQL PL D V]HPpW PL D KXO ODGpN pV NLYiORJDWQL PHO\HN Eฤ O NpV]tWLN D V]REURNDW
ย Te hogyan vรกlogatnรกd szรฉt a doboz tartalmรกt? Tervezd meg, milyen szobrot kรฉszรญtenรฉl! (R)
36
)Lยฟ D] XGYDU HJ\ PiVLN SRQWMiQ WHWW HOฤ NpV]ย OHWHNHW KRJ\ PHJUHQGH]KHVVpN D KDV] QRVXOW KXOODGpNRN YHUVHQ\pW 0iU My HOฤ UH NLKLUGHWWpN KRJ\ RO\DQ WiUJ\DNDW YiUQDN DPHO\HN KXOODGpNEyO NpV]ย OWHN GH PpJLV KDV]QiOKDWyN YDODPLUH eUNH]WHN LV HJ\PiV XWiQ D] |WOHWHVHEEQpO |WOHWHVHEE PHJROGiVRN )Lยฟ DOLJ J\ฤ ]WH NLSDNROQL ฤ NHW ย 1ยช]G YยชJLJ WH LV D NLยขOOยฎWยขVW ย UG D WยขUJ\DN DOยข V]HULQWHG PLEฤ O NยชV]ยฝOWHN Rajzolj te is egy hulladรฉkbรณl kรฉszรผlt hasznรกlati tรกrgyat az รผres kiรกllรญtรณhelyre! (D)
%ROGL pV 0DW\L PiU HOฤ ]ฤ QDS IHOpStWHWWH D] LVNROD N|]HOpEHQ OpYฤ SDUNEDQ D] yULiVOD ELULQWXVW PRVW PiU FVDN D KXOODGpNRNDW pV D V]HPHWHW NHOOHWW NLKHO\H]QLย N 0DMG HOPD J\DUi]WiN D YHUVHQ\]ฤ NQHN D] D IHODGDW KRJ\ D ODELULQWXVRQ YpJLJPHQYH Nย O|Q Nย O|Q J\ฤฆMWVpN |VV]H D V]HPHWHW pV D KXOODGpNRW
ย Anรฉlkรผl, hogy felemelnรฉd a ceruzรกdat a papรญrrรณl, menj vรฉgig te is a labirintuson, majd szรญnezd zรถldre a hulladรฉkot, pirosra pedig a szemetet! Prรณbรกld meg az รถsszes tรกrgyat รฉrinteni utad sorรกn! (E)
37
%DOX D VRUYHUVHQ\W HJ\ NLFVLW pUGHNHVHEEp WHWWH $ FVDSDWRNQDN Nย O|QE|]ฤ PyGRQ NHOOHWW D UDMWQiO WDOiOW WiUJ\DNDW D FpOEDQ OpYฤ NRQWpQHU YDJ\ NXND V]iMiED EHGREQL 3iURNEDQ D NpW EHOVฤ OiEDW iWN|WYH KDODGQL ]ViNEDQ XJUiOYD pUQL HO D FpOW D] HJpV] FVDSDWQDN V]i]OiE~NpQW YpJLJPHQQL D SiO\iQ WDOLFVNi]YD D ร WDOLFVNDยด KiWiQ HJ\HQV~O\R]YD iWYLQQL D WiUJ\DNDW PR FViUMiUiVVDO iWMXWQL D FpOKR] N|WpONDULNiQ iWK~]QL D] HJ\HVpYHO IHON|W|WW WiUJ\DNDW ย Rajzold be a cรฉlnรกl talรกlhatรณ tรกrlรณkba, a te csapatodnak melyikben mi lett volna a verseny vรฉgรฉn! (E)
.DWiQDN YROW D OHJNHYHVHEE HOฤ NpV]ย OQLYDOyMD D] DV]IDOWUDM]YHUVHQ\UH GH ฤ YROW WD OiQ D OHJL]JDWRWWDEE 0LW IRJQDN UDM]ROQL D YHUVHQ\]ฤ N WDOiQ NXNiVDXWyW YDJ\ V]HPpW GRPERW NLVNDNDVVDO" -|QQHN H D] yYRGiVRN LV" eV MDM D OHJV]RURQJDWyEE NpUGpV QHP PRVVD HO D YHUVHQ\W D] HVฤ " 6]HUHQFVpUH D]RQEDQ UDJ\RJy LGฤ YROW EiU ULRJDWRWW HJ\ NpW IHOKฤ GH D]WiQ D]RN LV V]HUWHIRV]ORWWDN D GpOHOฤ WW IRO\DPiQ .DWD OHIpQ\NpSH]WH D PฤฆYHNHW KRJ\ D] LVNROD DXOiMiEDQ OpYฤ QDJ\ KLUGHWฤ WiEOiUD NLWHKHVVH D OHJV]HEEHNUฤ O NpV]ย OW NpSHNHW 38
Rajzolj te is olyat, amit Kata biztosan kiakasztana az aulában! (R)
$] HOVĘ YHUVHQ\QDSRW IiUDGWDQ GH HOpJHGHWWHQ ]iUWD D NLV FVDSDW 0pJ IHO VHP NHU OWHN D] XWROVy HUHGPpQ\HN D KLUGHWĘWiEOiUD PiULV D PiVQDSL WHQQLYDOyNDW YHWWpN VRUUD (J\UH EL]WRVDEEDN YROWDN DEEDQ KRJ\ D KpW QDJ\RQ MyO IRJ VLNHU OQL 0pJLV LJD]D YROW 6]HUJLXV] QDN 8J\DQLV D UHJJHOL QHKp]NHV LQGXOiV XWiQ GpOXWiQUD PiU LJD]L Q\ ]VJpV YROW $Q\XNiN DSXNiN QDJ\V] OĘN QDJ\WHVWYpUHN M|WWHN D NLVHEE J\HUHNHNpUW pV VRNDQ N|] O N ± OiWYD D YLGiP IRUJDWDJRW ± NHGYHW NDSWDN KRJ\ EHV]iOOMDQDN D MiWpNED ËJ\ HJ\UH W|EEHQ QHYH] WHN D YHUVHQ\HNUH $ J\HUHNHN NtYiQFVLDQ Qp]WpN D VRUUHQGHW IHOW QWHWĘ WiEOiW 9DMRQ Ki Q\DGLN KHO\HQ iOOQDN D FVDSDWYHUVHQ\EHQ YDJ\ D] HJ\pQLEHQ" 6]RUJDOPDVDQ J\ĦMW|JHWWpN D EHWĦNHW LV EiU PpJ QHP WXGWDN NLUDNQL EHOĘOH VHPPLW ± VHEDM PDMG SpQWHNHQ $ QDS YpJpQ )L¿ pN PHJEHV]pOWpN D WDSDV]WDODWDLNDW pV PHJiOODStWRWWiN KRJ\ KD KRO QDS YDOyEDQ RO\DQ VRNDQ YHV]QHN UpV]W D YHUVHQ\HQ PLQW DKiQ\DQ EHMHOHQWNH]WHN DN NRU EL]RQ\ SyWIHODGDWRNDW NHOO NLWDOiOQLXN KRJ\ D YiUDNR]yN QH XQDWNR]]DQDN 6]HUJL XV] YiOODOWD KRJ\ |VV]HiOOtW QpKiQ\ IHODGDWRW DPLW V] NVpJ HVHWpQ EHYHWKHWQHN KLV]HQ QHNL ~J\ VLQFV VHPPL GROJD 0LXWiQ J\RUVDQ iWYHWWpN NLQHN PL OHV] PiVQDS D IHODGDWD PLQGDQQ\LDQ KD]DLQGXOWDN NLSLKHQQL D] L]JDOPDNNDO WHOL QDSRW
KEDD (]HQ D UHJJHOHQ PiU QHP FVDN QpKiQ\ Op]HQJĘ HPEHU YiUWD ĘNHW WHOH YROW D] LVNROD XGYDUD pUGHNOĘGĘNNHO $ ¿ DWDORN NLRV]WRWWiN D NHOOpNHNHW pV PiU LQGXOWDN LV D N O|QE| ]Ę KHO\V]tQHNUH KRJ\ QH YiUDNR]WDVViN D YHUVHQ\]ĘNHW ,PFVL HOĘ]Ę QDS YpJpQ NpUW D V]HPpWV]iOOtWiVVDO IRJODONR]y KHO\L FpJWĘO UHV NXNiNDW pV NRQWpQHUHNHW 0RVW PiU FVDN D] HFVHWHNHW pV D IHVWpNHW NHOOHWW NLWHQQLH pV NH]GĘGKHWHWW D] DONRWiV 39
ย /ยชJ\ WH LV SLQJยขOยด $ NRQWยชQHUHNEHQ V]HOHNWยฎY KXOODGยชNRW IRJQDN PDMG J\ฤฌMWHQL D NXNยขNEDQ SHGLJ D Kยข]WDUWยขVRNEDQ ยทVV]HJ\ฤฌOW KHWHQWH HOV]ยขOOยฎWRWW V]HPHWHW Milyen mintรกjรบ kukรกkat, kontรฉnereket szeretnรฉl az utcรกkon lรกtni? Engedd szabadjรกra a fantรกziรกd! (C)
)Lยฟ QDJ\RQ V]HUHWL D ODNEHUHQGH]pVL ~MViJRNDW E~MQL *\DNUDQ UHQGH]L iW FVLQRVtW JDWMD D V]REiMiW LV 1HNL MXWRWW HV]pEH KRJ\ SUREOpPiV OHQQH ]ViNRNEDQ J\ฤฆMWHQL D Ki]WDUWiVEDQ NHOHWNH]HWW V]HOHNWtY KXOODGpNRNDW (J\HVpYHO VHQNL QHP YLV]L ฤ NHW D J\ฤฆM Wฤ V]LJHWUH D ODNiVW YLV]RQW HOFV~Q\tWMiN $UUyO QHP LV EHV]pOYH PLO\HQ OHQQH yULiVL ]ViNRNDW NHUย OJHWQL D NRQ\KiEDQ YDJ\ D] HOฤ V]REiEDQ (]pUW NLWDOiOWD KRJ\ KLUGHVVH QHN PHJ HJ\ YHUVHQ\W V]HOHNWtY Ki]WDUWiVL J\ฤฆMWฤ HGpQ\HN WHUYH]pVpUH 7LWRNEDQ UHPpOWH KRJ\ QpKiQ\ N|]ย Oย N QHP FVDN WHUY PDUDG KDQHP HO LV NpV]ย O 6]HUHWWH YROQD KD VRN My |WOHW V]ย OHWLN DONDOPD]NRGYD D Nย O|QE|]ฤ ODNiVEHOVฤ N VWtOXViKR] ย /ยชJ\ WH LV NUHDWยฎY 7HUYH]] NRQ\KยขED HOฤ V]REยขED IRO\RVยดUD JDUยข]VED V]HOHNWยฎY KXOODGยชNJ\ฤฌMWฤ HGยชQ\HNHW Konyhรกba
Elล szobรกba
Folyosรณra
Garรกzsba
40
%ROGL D KHO\L KXOODGpNWHOHSUH NDODX]ROWD HO D] pUGHNOĘGĘNHW KRJ\ PHJPXWDVVD KRYi NHOO YLQQL N D YiURVEDQ ODNyNQDN D]RNDW D KXOODGpNRNDW PHO\HNHW PpJ OHKHW ~MUDKDV] QRVtWDQL GH QHP GREKDWyN D KXOODGpNV]LJHWHN NRQWpQHUHLEH $ KHO\L KXOODGpNJD]GiONR GiVL YiOODONR]iV PXQNDWiUVD N|UEHYH]HWWH D FVRSRUWRW D WHOHSKHO\HQ N|]EHQ EHPXWDW WD PXQNiMXNDW %ROGL D] ÄLGHJHQYH]HWpV´ XWiQ HJ\ NLV IHODGDWODSRW DGRWW PLQGHQNLQHN (QQHN KHO\HV NLW|OWpVH XWiQ OHKHWHWW PHJNDSQL D N|YHWNH]Ę EHWĦW Válaszolj te is a kérdésekre! +D YDODPLW HVHWOHJ QHP WXGV] Qª]] XW¢QD NªUGH]ČVN·GM (U) 1. Igaz vagy hamis (I-H)? $ NRPPXQiOLV KXOODGpNRW KHWL UHQGV]HUHVVpJJHO NXNiEDQ LOOHWYH KXOODGpN]ViNEDQ LV J\ĦMWLN $ KHO\L V]HOHNWtY J\ĦMWĘV]LJHWHNHQ PĦDQ\DJRW SDStUW IHKpU pV V]tQHV YHJHW OHKHW HJ\ HJ\ NRQWpQHUEHQ J\ĦMWHQL $ WHOHSKHO\HQ OHDGKDWy KXOODGpNRN D N|YHWNH]ĘN ODNRVViJL JXPLDEURQFV KXQJDURFHOO IpP ID $] HOHNWURQLNDL HV]N|]|NHW LQJ\HQHVHQ EH OHKHW YLQQL D WHOHSKHO\UH $ YHV]pO\HV KXOODGpNRW ± SpOGiXO IiUDGWRODMDW KDV]QiOW DNNXPXOiWRUW V]iUD]HOHPHW DXWyJXPLW ± D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWĘ V]LJHWHQ D NRQWpQHUHN PHOOp NHOO NLUDNQL /DNRVViJL ORPWDODQtWiVNRU NL]iUyODJ D QHP Ki]WDUWiVL V]HPpW NDWHJyULiMiED WDUWR]y pV D V]HOHNWtYHQ QHP J\ĦMWKHWĘ QDJ\PpUHWĦ KXOODGpNRW OHKHW NLUDNQL pV FVDN H]W V]iOOtWMiN HO LQJ\HQHVHQ $ WHOHSKHO\HQ D WLV]WD pStWpVL ERQWiVL W|UPHOpN OHUDNiVD LQJ\HQHV $ V]HPHWHV]ViNRNEDQ NLKHO\H]HWW ]|OGKXOODGpNRW HJpV] pYEHQ HOV]iOOtWMiN $ NRPSRV]WiOyWHOHSHQ FVDN D WDYDV]L pV ĘV]L NHUWUHQGH]pV VRUiQ |VV]HJ\ĦOW ]|OGKXOODGpNRW OHKHW LQJ\HQHVHQ OHDGQL $ YiURVEDQ MiUDWRW LQGtWDQDN PHO\ FpJHN WiUVDVKi]DN V]HOHNWtYHQ J\ĦMW|WW KXOODGpNDLW UHQGV]HUHVHQ HOV]iOOtWMD 5DNG VRUED D V]DYDNDW KRJ\ ªUWHOPHV PRQGDW OHJ\HQ EHOČOH PLQGHQ V]HOHNWtY 3DStU LQWp]PpQ\QHN J\ĦMWĘHGpQ\HNHW pV RNWDWiVL PĦDQ\DJ DGQDN J\ĦMWpVpUH 41
3. Szรญnezd ki a helyi hulladรฉkgazdรกlkodรกsi cรฉg รกltal hasznรกlt emblรฉmรกt!
0DW\L V]LJHWQp]ฤ EH KtYWD D] pUGHNOฤ Gฤ NHW $ UpV]WYHYฤ N NDSWDN HJ\ YiURVWpUNpSHW pV D] D]RQ EHMHO|OW V]HOHNWtY V]LJHWHNHW VRUEDQ pULQWYH NHOOHWW HJ\ VpWiW WHQQLย N 0LQGHQ V]L JHWHQ D NRQWpQHUHQ HO YROW UHMWYH HJ\ V]iP H]HNHW NHOOHWW D] ร XWD]yNQDNยด |VV]HJ\ฤฆMWHQLย N $ V]iPRN YpJย O HJ\ WHOHIRQV]iPRW DGWDN NL D KHO\L KXOODGpNJD]GiONRGiVL FpJpW $ VpWD YpJpQ IHO NHOOHWW KtYQLXN D V]iPRW LWW WXGWiN PHJ D] DNWXiOLV IHODGDWpUW NDSKDWy EHWฤฆW ย Sรฉtรกlj te is a vรกrosban! Prรณbรกlj รบgy menni, hogy a legrรถvidebb รบton รฉrintsd D OHJWยทEE V]HOHNWยฎY V]LJHWHW 0LO\HQ WHOHIRQV]ยขPRW KยฎYWDN IHO D YHUVHQ\]ฤ N" (S)
42
%DOXQDN D PDL IHODGDWUD QHP NHOOHWW VRNDW NpV] OQLH (J\ QDJ\ SDStUGRER]RQ YiJRWW HJ\ DNNRUD O\XNDW DPLQ EHIpU HJ\ Np] $ GRER]ED PLQGHQIpOH Ki]WDUWiVL KXOODGpNRW WHWW $ MiWpNEDQ UpV]W YHYĘQHN NL NHOOHWW WDSRJDWQD PL D] DPLW PHJIRJRWW pV PHJPRQGDQL PHO\LN V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ĦMWĘEH WHQQp 7H D V]HPHGGHO ţWDSRJDVGŢ YªJLJ D GRER]EDQ OªYČ W¢UJ\DNDW 0HO\LNHW PHO\LN konténerbe tennéd? Húzz vonalat a tárgytól a konténerhez! (R)
.DWD D PDL IHODGDWKR] VHJtWVpJ O KtYWD D] LVNRODL V]tQMiWV]y N|UW DPHO\QHN Ę PDJD LV RV]ORSRV WDJMD YROW .LWDOiOWDN HJ\ PHVpW Ä.XNDW QGpU´ FtPPHO $ MiWpNEDQ UpV]W YH YĘN VHJtWVpJpYHO N|]|VHQ iOOtWRWWiN |VV]H D EiERNDW pV D GtV]OHWHW PDUDGpN DQ\DJRNEyO PĦDQ\DJ SDODFNRNEyO ~MViJSDStUEyO ~MUDKDV]QRVtWKDWy GROJRNEyO 9pJ O HO LV MiWV]RW WiN D PHVpW ÏULiVL VLNHU N YROW $ J\HUHNHN pV D KR]]iMXN WDUWR]y IHOQĘWWHN QDJ\RQ MyO V]yUDNR]WDN D YDUURJDWiV UDJDV]WJDWiV N|]EHQ GH EHNDSFVROyGWDN D PHVHMiWpN HOĘDGi ViED LV D YpJpQ SHGLJ YDVWDSVVDO MXWDOPD]WiN D V]tQMiWV]yNDW .DWD ~J\ G|QW|WW PiVNRU LV V]HUYH] KDVRQOy HOĘDGiVW 1DJ\RQ VRN YROW D] pUGHNOĘGĘ H]HQ D QDSRQ LV H]pUW MyO M|WWHN D YiUDNR]iVL LGĘEHQ 6]HUJLXV] SyWIHODGDWDL 0iUD HJ\ YLV]RQ\ODJ N|QQ\ĦW YiODV]WRWWDN 43
Keress hibát a képregényekben! Magyarázd meg, mi miért nem helyes! (E)
SZERDA $ KpW KDUPDGLN QDSMiW ÄYiORJDWyV QDSQDN´ QHYH]WpN HO PHUW D UpV]WYHYĘNQHN PLQ GHQ IHODGDWEDQ V]iPRW NHOOHWW DGQLXN DUUyO KRJ\ PHJWDQXOWDN H KXOODGpNRW V]HOHNWiOQL ÒJ\ JRQGROWiN My OHQQH IHOKtYQL D] LVNROiV J\HUHNHN ¿ J\HOPpW DUUD KRJ\ D N|]YHW OHQ N|UQ\H]HW NEHQ LV PHJ¿ J\HOKHWLN D] DQ\DJRN N|UIRUJiViW ,PFVL H]pUW DUUD NpUWH D WiUVDLW KRJ\ Qp]]HQHN EHOH D] X]VRQQiVGRER]XNED pV D] LVNRODWiVNiMXNED PDMG W|OWVpN NL D WiEOi]DWRW (]]HO D]W V]HUHWWH YROQD HOpUQL KRJ\ ¿ J\HOMHQHN MREEDQ RGD PLO\HQ FVR PDJROyDQ\DJRW KDV]QiOQDN pV W|EE ~MUDKDV]QRVtWRWW DQ\DJEyO NpV] OW LVNRODL HV]N|]W NpUMHQHN V] OHLNWĘO 44
ย A te tรญzรณraid milyen csomagolรกsรบ, van-e az iskolatรกskรกdban รบjrahasznosรญtott anyagbรณl kรฉszรผlt iskolai eszkรถzรถd? (Y) $ ร Wt]yUDLยด RV]ORSEDQ VRUROG IHO PL PLQGHQ YDQ D] X]VRQQiVGRER]RGEDQ pV tUG RGD PLQGHJ\LN PHOOp PLEH YDQ FVRPDJROYD $] ร LVNRODWiVNDยด RV]ORSEDQ VRUROG IHO PLO\HQ HV]N|]|NHW WDOiOWiO D WiVNiGEDQ pV tUG RGD PHOOpMย N PLO\HQ ~MUDKDV]QRVtWRWW DQ\DJRNDW WDUWDOPD]QDN .|VG |VV]H D FVRPDJROyDQ\DJRN pV D] ~MUDKDV]QRVtWRWW DQ\DJRN N|]ย O D]RNDW PHO\HN |VV]HWDUWR]KDWQDN Tรญzรณrai
Iskolatรกska
)Lยฟ DUUD NpUWH D UpV]WYHYฤ NHW PLQGHQNL tUMD |VV]H PLO\HQ KXOODGpNRN NHOHWNH]WHN HJ\ KpW DODWW RGDKD]D pV tUMiN PHOOpMย N PLO\HQ WiUJ\DN NpV]tWKHWฤ N EHOฤ Oย N ~MUDKDV] QRVtWiVVDO 3OXV]IHODGDW YROW KRJ\ NHUHVVHQHN RO\DQ WiUJ\DNDW D] RWWKRQXNEDQ PHO\HN PiU ~MUDKDV]QRVtWiVVDO M|WWHN OpWUH ย Nรฉzz szรฉt te is otthon! (C) ร UG |VV]H HJ\ KpWHQ NHUHV]Wย O PLO\HQ KXOODGpNRN NHOHWNH]WHN D Ki]WDUWiVRWRNEDQ ร UG PHOOpMย N PL NpV]ย OKHW EHOฤ Oย N D] ~MUDKDV]QRVtWiV VRUiQ +D YDQ RO\DQ WiUJ\ RGDKD]D DPHO\LN PiU ~MUDKDV]QRVtWiV VRUiQ NHOHWNH]KHWHWW MHOH]G
(J\ KยชW KXOODGยชND
0L OHKHW EHOฤ OH D] ยปMUDKDV]QRVยฎWยขV VRUยขQ"
45
ร jrahasznosรญtรกs sorรกn jรถhetett lรฉtre: ร UG D Ki]WDUWiVRNEDQ WDOiOKDWy HV]N|]|N UDM]D DOi PLO\HQ ~MUDKDV]QRVtWRWW DQ\D JRNDW PฤฆDQ\DJ ย YHJ IpP SDStU WDUWDOPD]QDN (E)
%ROGL pV 0DW\L V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ฤฆMWpVW V]HUYH]HWW HUUH D QDSUD $ KHO\L KXOODGpN JD]GiONRGiVL FpJ NRQWpQHUHNHW pV V]DNHPEHUHNHW ERFViWRWW D ยฟ ~N UHQGHONH]pVpUH KRJ\ D] LVNROD XGYDUiQ WHOMHV N|Uฤฆ V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ฤฆMWpV YDOyVXOKDVVRQ PHJ $ V]RNiVRV SDStU PฤฆDQ\DJ pV ย YHJ PHOOHWW HOHNWURQLNDL HV]N|]|NHW Ki]WDUWiVL YHV]pO\HV KXOODGp NRW LV J\ฤฆMW|WWHN H]HQ D QDSRQ Vฤ W D NLVHEE NDFDWRNDW LV EHKR]KDWWiN D N|UQ\pN ODNyL PLQW ORPWDODQtWiVNRU $ NpW ยฟ ~ HJ\ NLV V]iPROiVUD LQYLWiOWD D]RNDW DNLN D KXOODGpNJ\ฤฆM WpVHQ NtYย O PpJ D YHWpONHGฤ EHQ LV UpV]W DNDUWDN YHQQL ย Szรกmolj te is! (U) Magyarorszรกgon รฉvente 900 000 tonna csomagolรกsi hulladรฉk keletkezik. Ennek 50%-a, D]D] WRQQD ODNRVViJL KXOODGpN $] HJ\ Iฤ UH MXWy NRPPXQiOLV V]LOiUG KXOODGpN mennyisรฉge รฉvente 470 kilogramm. A hรกztartรกsi hulladรฉkok 35 szรกzalรฉka kevert anyag, V]i]DOpND V]HUYHV DQ\DJ V]i]DOpND PฤฆDQ\DJ V]i]DOpND SDStU V]i]DOpND รผveg รฉs 2 szรกzalรฉka fรฉm. $ PHJDGRWW DGDWRNEยดO V]ยขPROG NL ยชYHQWH HJ\ Iฤ NE KยขQ\ NLORJUDPP PฤฌDQ\DJRW papรญrt, รผveget, illetve fรฉmet โ termelโ ! 46
%DOX QDJ\ IiED YiJWD D IHMV]pMpW DNDGiO\YHUVHQ\W WHUYH]HWW PiUD 0HJNpUWH 6]HUJLXV]W KRJ\ VHJtWVHQ QHNL PHUW HJ\HG O QHP WXGWD YROQD NLMHO|OQL D YHUVHQ\ ~W YRQDOiW pV D NHOOpNHNHW LV NLFLSHOQL D KHO\V]tQUH 1DJ\RQ L]JXOW KRJ\ My LGĘ OHJ\HQ HO QH PRVVD D] HVĘ D PDL L]JDOPDV YHUVHQ\W $ FVDSDWRN D] HUGĘ V]pOpQ J\ OHNH]WHN pV FVRGiONR]YD Qp]WHN N|U O $ IĦ N|]|WW D IiN DODWW pUGHNHV HUGHL ÄQ|YpQ\]HW´ W|WWH IHO D IHMpW NLGRERWW yFVND ODYyU O\XNDV ID]pN W|U|WW OiE~ V]pN V]DNDGW V]pWi]RWW N|Q\YHN ~MViJRN« ± 0L YROW LWW ORPWDODQtWiVW KLUGHWWHN D] HUGHL iOODWRNQDN" ± NpUGH]WH SRpQNRGYD D] HJ\LN YHUVHQ\]Ę (]HQ PLQGHQNL QHYHWHWW HONpS]HOWpN DPLQW D PyNXV PHJ D] Ę] LGH KRUGMiN D IHOHVOHJHVVp YiOW KROPLMDLNDW 3HUV]H HJ\ NLFVLW V]pJ\HOOWpN LV PDJXNDW KLV]HQ WXGWiN MyO D YiURVODNyN D]D] ĘN PDJXN WHKHWQHN DUUyO KRJ\ tJ\ Qp] NL D] HUGĘ (]pUW D]WiQ QHNL LV IRJWDN D WDNDUtWiVQDN %DOX pV 6]HUJLXV] WHUYH VLNHU OW 1HP YpOHWOHQ O YiODV]WRWWiN H]W D KHO\HW D] DNDGiO\YHUVHQ\ KHO\V]tQpQHN 6]HUHWWpN YROQD IHOKtYQL D ¿ J\HOPHW D] LOOHJiOLV V]HPpWOHUDNyUD GH DUUD JRQGROWDN KD HJ\ N|]|QVpJHV V]HPpWV]H GĘ DNFLyW KLUGHWQHN PHJ D] QHP OHV] RO\DQ HUHGPpQ\HV PLQW KD PDJXN M|QQHN Ui D YiURVODNyN PHQQ\L KXOODGpNRW KRUGDQDN NL D] HUGĘ V]pOpUH 5HPpQ\NHGWHN KRJ\ KD D] HPEHUHN VDMiW PDJXN WDSDV]WDOMiN PLO\HQ HONHVHUtWĘ OiW YiQ\ D WHUPpV]HW ÄOiJ\ |OpQ´ KHYHUĘ V]HPpWKDORP OHJN|]HOHEE HV] NEH MXW PDMG pV LQNiEE D KXOODGpNWHOHSUH YLV]LN D NDFDWMDLNDW QHP D] HUGĘEH $ QDJ\WDNDUtWiV XWiQ NH]GĘG|WW D YHUVHQ\ $ FVDSDWRNQDN N O|QE|]Ę J\HVVpJL pV NYt]IHODGDWRNDW NHOOHWW PHJROGDQL 9ROW NpS NLUDNy PHO\QHN GDUDEMDLW D IiNRQ ERNURNRQ D IĦ N|]|WW NHOOHWW PHJNHUHVQL (J\ ÄPHJYD GXOW KHJ\L SDWDNRQ NHUHV]W O´ IDU|QN|Q XJUiOYD NHOOHWW HJ\HVpYHO iWKRUGDQL D KXOODGpNRW D PHJIHOHOĘ V]tQĦ J\ĦMWĘNXNiED (J\ PiVLN iOORPiVRQ D EHN|W|WW V]HPĦ FVDSDWWiUVDW SD StUFV|UJHWpV VHJtWVpJpYHO NHOOHWW HJ\ |VYpQ\HQ YpJLJYH]HWQL PLN|]EHQ D IiN N|] O ÄYpU V]RPMDV YDGiOODWRN´ OHVWpN HOYpWL H D] XWDW $] XWROVy IHODGDW FpOED GREiV YROW HJ\PiVUD WRUQ\R]RWW 3(7 SDODFNRNDW NHOOHWW NDYLFVRNNDO OHG|QWHQL 0LQGHN|]EHQ SHGLJ pUGHNHV NYt]NpUGpVHNNHO ERPEi]WiN D]RNDW DNLN pSS YiUDNR]WDN $] DNDGiO\YHUVHQ\ DODWW PLQ GHQNL QDJ\RQ MyO V]yUDNR]RWW D YHUVHQ\]ĘN pV D] iOORPiVYH]HWĘN LV 47
ย 6]DEDGLGฤ WยทNEHQ WL LV NยชV]ยฎWKHWWHN KDVRQOยด DNDGยขO\YHUVHQ\W D EDUยขWDLWRNQDN Addig is prรณbรกlj meg vรกlaszolni a kvรญzkรฉrdรฉsekre! Ha valamire nem tudod a vรกlaszt, nรฉzz utรกna! (C) Kvรญzkรฉrdรฉsek: +iQ\ N|EPpWHU Yt] V]ย NVpJHV WRQQD IHKpU SDStU pV XJ\DQHQQ\L V]ย UNH SDStU HOฤ iOOtWiViKR]" 0LW MHOHQW D] /'3( U|YLGtWpV" 0LUH KDV]QiOKDWy H] D] DQ\DJ" 0LW MHOHQW D] 0'3( U|YLGtWpV" 0LUH KDV]QiOKDWy H] D] DQ\DJ" +RYD OHKHW GREQL D OHMiUW V]DYDWRVViJ~ J\yJ\V]HUHNHW" ร 7DSRVVD ODSRVUD ยด 0LpUW M|WW OpWUH H] D V]ORJHQ" 0LEฤ O J\iUWMiN D &' W DPLQHN N|V]|QKHWฤ HQ EDQ ~MUDKDV]QRVtWKDWy" +iQ\V]RU OHKHW ~MUDKDV]QRVtWDQL ยฑ D] DOXPtQLXPRW ยฑ D] ย YHJHW ยฑ D QRUPiO SDStUW โ a kartont ยฑ D PฤฆDQ\DJRW"
ย Nรฉzd meg figyelmesen a lรกtszรณlag azonos kรฉt kรฉpet Kuka Kรกzmรฉrrรณl! Karikรกzd be a kรผlรถnbsรฉgeket! (L) .DWD D PDL QDSRQ LV RO\DQ IHODGDWRW YiOODOW DPL V]tQMiW V]y N|UL WHYpNHQ\VpJpKH] LV NDSFVROyGLN 0HVHtUy SiO\i]D WRW KLUGHWHWW ร $ YiORJDWyV .XND .i]PpUยด FtPPHO $ V]tQ MiWV]y N|U WDJMDL YiOODOWiN KRJ\ ]VฤฆUL]LN D SiO\DPฤฆYHNHW D OHJMREEDW IHOROYDVYD HOฤ DGWiN D WpPDKpWHQ pV PHJtJpUWpN KRJ\ D NpVฤ EELHNEHQ LJD]L NRV]Wย P|V HOฤ DGiVW LV NpV]tWH QHN EHOฤ OH .DWD D]W UHPpOWH KRJ\ HOฤ DGKDWMiN PDMG D YiURV yYRGiLEDQ pV D] iOWDOiQRV LVNROD DOVy WDJR]DWRVDLQDN LV 48
$ WpPDKpW KDUPDGLN QDSMD LV J\RUVDQ HOV]iOOW $ V]HUYH]ĘN IiUDGWDQ GH OHONHVHQ MH OHQWHN PHJ D] LVNROiEDQ KRJ\ D QDS HVHPpQ\HLW pOPpQ\HLW PHJEHV]pOMpN pV IHONp V] OMHQHN D N|YHWNH]Ę QDSUD 2WW YROWDN D IHOQĘWW VHJtWĘN V] OĘN WDQiURN LV 6]HUJLXV] ± PLQW PLQGHQ QDS ± NpV]tWHWW HJ\ NLV |VV]HIRJODOyW NpSHNNHO UDM]RNNDO D IHODGDWRN pUWpNHOpVpYHO DPLW NLWĦ]WHN D IDOL~MViJUD ÈWEHV]pOWpN pV |VV]HtUWiN D WDQXOViJRNDW pV PLQGD]W DPL QHP VLNHU OW D OHJMREEDQ KRJ\ OHJN|]HOHEE D N|YHWNH]Ę WpPDKpW V]HUYH ]pVpQpO VHJtWVpJ O V]ROJiOMRQ ± KLV]HQ D KLEiNEyO LV OHKHW WDQXOQL
CSÜTÖRTÖK (]W D QDSRW DNiU ÄNUHDWtY QDSQDN´ LV QHYH]KHWWpN YROQD $]QDS PLQGHQ FVRSRUW W|EE Q\LUH D NH]pW pV D NpS]HOHWpW PR]JDWKDWWD PHJ )L¿ pV ,PFVL Np]PĦYHV IRJODONR]iVRNDW WDUWRWW D] LVNROD XGYDUiQ $ UpV]WYHYĘNQHN PHJKDJ\WiN KRJ\ KR]]DQDN PDJXNNDO RO\DQ KXOODGpNRNDW DPHO\HNEĘO OHKHW PpJ YDODPLW NpV]tWHQL 5HQJHWHJHQ MHOHQWNH]WHN HUUH D IHODGDWUD tJ\ D NpW OiQ\ QHP J\Ę]|WW KRO LWW KRO RWW VHJtWHQL $] HONpV] OW PĦYHNEĘO D QDS YpJpQ NLiOOtWiVW WHUYH]WHN (KKH] |VV]HtUWiN D] DONRWiVRNDW 6DMQRV D QDJ\ V UJpV IRUJiV EDQ Ui|PO|WW HJ\ SRKiU Yt] D OLVWiUD pV HOPRVWD D EHWĦNHW 5iDGiVXO DPLNRU PHJ DNDUWiN V]iUtWDQL DNNRU HOWpSĘG|WW %ROGL pV 0DW\L D] LVNROD N|]HOpEHQ OpYĘ MiWV]yWpUUH PHQWHN ,WW iOOtWRWWiN IHO DONRWyPĦKHO\ NHW DKRYD D QDJ\REE J\HUHNHNHW pV D V] OĘNHW LQYLWiOWiN 0iU My HOĘUH NLKLUGHWWpN KRJ\ DNL V]HUHWQH UpV]W YHQQL D MiWV]yWpU Ä~MUDWHUYH]pVpEHQ´ D] PHJIHOHOĘ DODSDQ\DJRNNDO pV V]HUV]iPRNNDO M|MM|Q $ PDL QDSUD XJ\DQLV D]W WDOiOWiN NL KRJ\ D MiWV]yWpUUH RO\DQ ~M MiWpNRN HV]N|]|N NHU OMHQHN DPHO\HN KXOODGpNEyO NpV] OQHN GH WDUWyVDN $ NpW ¿ ~ QDJ\RQ |U OW PHUW D OHJW|EEHQ NpV] WHUYHNNHO pUNH]WHN pV UHQJHWHJ NUHDWtY |WOHW YDOyVXOW PHJ D QDS YpJpUH 7HUPpV]HWHVHQ D J\HUHNHN D] HONpV] OW DONRWiVR NDW U|JW|Q ELUWRNED LV YHWWpN ËJ\ yULiVL MiWpNNDO ]iUXOW D QDS Végy részt te is ezen a kreatív versenyen! Tervezz olyan játszótéri játékot, eszközt, amely hulladékokból készül! Rajzold le, milyen hulladékokat hasznosítanál, és milyen lesz a végeredmény!
49
%DOX NLUDNRGyYiViUW UHQGH]HWW 1iOD ร ~MUDWHUPpNHNHWยด OHKHWHWW YiViUROQL $ YiViUOyN ~J\ WXGWDN H]HNKH] KR]]iMXWQL KRJ\ NLW|OW|WWHN HJ\ IHODGDWODSRW ย Segรญts a vรกsรกrlรณknak! Oldd meg a feladatlapot! Ha igaz az รกllรญtรกs, akkor szรญnezd ]ยทOGUH D PHJDGRWW PH]ฤ NHW KD QHP DNNRU KDJ\G ยฝUHVHQ (L) $ V]HPpW ~MUDKDV]QRVtWKDWy ยฑ $ % & ' * - . / 0 A B C D E F G H I - K L M $] ย YHJ ~MUDKDV]QRVtWKDWy ยฑ ) + 1 2 %iUPLW HOGREKDWXQN ~J\LV OHERPOLN 3 pV HOWฤฆQLN ยฑ $ % * / 0 4 $ NRQ\KDL V]HUYHV KXOODGpN KHO\H 5 D NRPSRV]WiOyEDQ YDQ 6 LOOHWYH OHQQH ยฑ ) + 7 $ KDV]QiOW RODMDW NL OHKHW |QWHQL D 8 9 OHIRO\yED ยฑ $ * 0 10 $ V]HOHNWiOiV V]y 11 V]pWYiORJDWiVW MHOHQW ยฑ ) + 12 $ KDV]QiOW HOHPHW Q\XJRGWDQ NLGRE 13 KDWRG D V]HPpWEH ยฑ * $ KXOODGpNRW V]pWYiORJDWYD WLV]WiQ pV V]ย NVpJ HVHWpQ |VV]HODStWYD NHOO HOKHO\H]QL D J\ฤฆMWฤ V]LJHW PHJIHOHOฤ WiUROyLEDQ ยฑ ) + $ UpSD OHYHOH D NUXPSOL KpMD VWE V]HPpW ยฑ * $ KDV]QiOKDWDWODQ HOHNWURPRV HV]N|]|NHW D KXOODGpNWHOHSHQ OHKHW OHDGQL ยฑ ) + $ QHP V]tQHV ย YHJHW D IHKpU V]tQQHO MHO|OW NRQWpQHUEHQ J\ฤฆMWLN ยฑ ) + $] LWDORV NDUWRQGRER]RN V]i]DOpNEDQ SDStUEyO NpV]ย OQHN ยฑ ) + $ Ki]WDUWiVRNEDQ NLpJHWW IpQ\FV|YHW PLQW YHV]pO\HV KXOODGpNRW D KXOODGpNWHOHSHQ OHKHW OHDGQL ยฑ ) + Mit รกbrรกzol a feladatlapon kirajzolรณdรณ forma? Hol hasznรกljรกk? %DOX ร EROWMiEDQยด FVDN ~J\ YiViUROKDWWDN D YHYฤ N KD PHJ WXGWiN PRQGDQL PLO\HQ KXOODGpNEyO NpV]ย OWHN D WHUPpNHN 50
ย ร rd a pontozott vonalakra, hogy a kรฉpen lรกthatรณ tรกrgyak kรถzรผl melyek tartoznak hozzรกjuk! (E) PฤฆDQ\DJ ย YHJ IpP JXPL .DWD H]HQ D QDSRQ PHJWDQtWRWWD D YiOODONR]y NHGYฤฆ J\HUHNHNHW pV V]ย Oฤ NHW DUUD KRJ\DQ NpV]tWVHQHN Ki]LODJ ~MUDSDStUW .|]EHQ WHUPpV]HWHVHQ D]W LV HOPHVpOWH QHNLN KRJ\DQ W|UWpQLN PLQGH] LSDUL PpUHWHNEHQ .pV]tWHWW HJ\ yULiVSODNiWRW D]RQ PDJ\DUi]RWW 0DMG DUUD NpUWH D UpV]WYHYฤ NHW ROGMDQDN PHJ HJ\ HKKH] NDSFVROyGy IHODGDWRW ย Nรฉzd meg Te is figyelmesen a plakรกtot, รฉs prรณbรกld felรญrni az รบjrapapรญr gyรกrtรกsรกnak lรฉpรฉseit!
51
6]HUJLXV] HUUH D QDSUD QHP YDODPLIpOH IHODGDWODSRW iOOtWRWW |VV]H D YiUDNR]yN V]iPiUD KDQHP HJ\ MiWpNRW YLWW QHNLN DPHO\HW D 7DEX FtPฤฆ N|]LVPHUW MiWpN PLQWiMiUD NpV]tWHWW $ MiWpN PHQHWH D N|YHWNH]ฤ $ UpV]WYHYฤ N FVRSRUWRNDW DONRWQDN $] HJ\LN FVRSRUWEyO YDODNL K~] HJ\ NiUW\iW D] HOฤ UH HONpV]tWHWW FVRPDJEyO 0LQGHQ NiUW\iQ V]HUHSHO HJ\ QDJ\EHWฤฆV V]y YDJ\ NLIHMH]pV ยฑ H]W NHOO D FVDSDW W|EEL WDJMiQDN NLWDOiOQLD ยฑ YDODPLQW W|EE NLVEHWฤฆV V]y $ IHODGDW PLQ GHQ NiUW\iQ V]HUHSHO HJ\ V]y YDJ\ NLIHMH]pV ยฑ H]W NHOO D FVDSDW W|EEL WDJMiQDN NLWDOiOQLD $ EHV]pOฤ PHJSUyEiOMD N|Uย OtUQL H]W DQpONย O KRJ\ DNiU PDJiW D V]yW DNiU YDODPHO\LN UpV]pW NLPRQGDQi $ FVRSRUW WDJMDL IpO SHUFLJ SUyEiONR]KDWQDN D NLWDOiOiViYDO D]WiQ D MiWpN Q\LWRWWi YiOLN EiUNL NLPRQGKDWMD D KHO\HV YiODV]W A kรกrtyรกk: KOMPOSZTร Lร S
ย -5$ HASZNOSร Tร S
Kร RNYEZETBARร T
ย -5$3$3ย 5
KXOODGpN OHERPOiV NRQ\KD ]|OGVpJ
kontรฉner, YLVV]DYiOWiV UpJL ~M KXOODGpNV]LJHW
WXGDWRV YiViUOy termรฉszetes, PpUHJ OHERPOy
ID KDV]QRVtWiV EiOi]iV
VESZร LYES HULLADร K
CSOMAGOLร ANYAG
REKLร MSZATYOR
SZELEKTร V
J\yJ\V]HU mรฉreg, DNNXPXOiWRU V]HQQ\H]ฤ GpV
YpGHOHP GRER] 3(7 SDODFN karton
WXGDWRV YiViUOy N|UQ\H]HW szennyezรฉs, PฤฆDQ\DJ iUXKi]
kontรฉner, YiORJDWiV ย YHJ PฤฆDQ\DJ
PAPร RZACSKร
TUDATOS Vร Sร RLร S
PET-PALACK
FABร TOR
OHERPOLN ID FVRPDJROyDQ\DJ
FVRPDJROiV ~MUDIHOKDV]QiOKDWy PLQฤ VpJ WH[WLOV]DW\RU
PฤฆDQ\DJ LQQLYDOy WDSRVQL YLVV]DYiOWKDWy
HUGฤ WHUPpV]HWHV N|UQ\H]HWEDUiW KDV]QRVtWiV
ย Prรณbรกljรกtok ki ti is a jรกtรฉkot! Kรฉszรญtsetek รบj kรกrtyรกkat! 52
+8//$'ย .*<ฤซ-7ย 6
$ QDS YpJL PHJEHV]pOpVHQ PLQGHQNL QDJ\RQ HOpJHGHWW YROW 7HUPpNHQ\ QDSRW WXGKDWWDN PD JXN P|J|WW KLV] D NUHDWtY KR] ]iiOOiVQDN N|V]|QKHWฤ HQ UHQJH WHJ WHUPpN V]ย OHWHWW 6]HUJLXV] SLOODQDWNpSHL D IDOL~MViJRQ LV D]W PXWDWWiN KRJ\ QHPFVDN D V]HUYH]ฤ N KDQHP D UpV]WYHYฤ N LV MyO pUH]WpN PDJXNDW
Pร NTEK (OpUNH]HWW D] XWROVy QDS $ QDS LQGtWiVDNpQW D NLV V]HUYH]ฤ FVDSDW PLQGHQNLQHN HJ\ U|YLG IHODGDWRW DGRWW DPHOO\HO D KXOODGpNNH]HOpV OpSpVHLUH DNDUWiN IHOKtYQL D ยฟ J\HOPHW ย Te is vegyรฉl rรฉszt a feladatmegoldรกsban! Milyen emblรฉmรกkat rakhatsz รถssze a GDUDERNEยดO" 0LW MHOยทOQHN" +RO KDV]QยขOMยขN ฤ NHW"
53
ย Rakd fontossรกgi sorrendbe a hulladรฉkkezelรฉsi lรฉpรฉseket! Nรฉzz utรกna, melyiket KRJ\DQ QHYH]LN LGHJHQ V]ยดYDO ยชV ยฎUG D PDJ\DU PHJIHOHOฤ MH PHOOยช
egyรฉb hasznosรญtรกsi eljรกrรกsok, รบjrahasznosรญtรกs, lerakรกs, PHJHOฤ ]ยชV ยปMUDIHOKDV]QยขOยขV 1 2 3 4 5
0LYHO ร D] D KXOODGpN D OHJMREE DPL QHP LV NHOHWNH]LNยด D JD]GDViJEDQ DUUD NHOO W|UH NHGQL KRJ\ KXOODGpNV]HJpQ\ WHFKQROyJLiNDW DONDOPD]]DQDN (] SHUV]H QHP D J\HUHNH NHQ YDJ\ V]ย Oฤ N|Q P~OLN 9LV]RQW PL LV PHJWHKHWMย N QDS PLQW QDS KRJ\ ร VSyUROXQNยด D KXOODGpNNDO (QQHN D QDSQDN D IHODGDWDL pV SURJUDPMDL SpOGiNDW PXWDWWDN D UpV]WYHYฤ N QHN DUUD KRJ\DQ WXGMiN PLQGH]W D PLQGHQQDSRNEDQ PHJYDOyVtWDQL ,PFVL D YiOODONR]y NHGYฤฆHNHW HOYLWWH D YiURVNiED HJ\ ร EHYiViUOyW~UiUDยด 0LN|]EHQ YiViUROJDWWDN D WXGDWRV YiViUOiV LVPpUYHLUH KtYWD IHO D ยฟ J\HOPHW ย Vajon te tudatos vรกsรกrlรณ vagy? 7ยทOWVG NL D NยทYHWNH]ฤ IHODGDWODSRW ยชV PHJWXGRG .DULNยข]G EH PLW YยขODV]WDQยขO 1. Mibe rakod a boltban vรกsรกroltakat? D YiV]RQ EHYiViUOyV]DW\RU E QHMORQ]DFVNy
4. Milyen mustรกrt veszel? D ย YHJHVHW E PฤฆDQ\DJ ร DNRQRVDW
2. Milyen elemet teszel pรฉldรกul D IpQ\NpSH]ฤ JpSHGEH" D HJ\V]HU KDV]QiODWRVDW E ~MUDW|OWKHWฤ W
5. Milyen teรกt veszel? D ยฟ OWHUHVHW E WHDIย YHW 6. Milyen termรฉkeket veszel a boltban? D D N|UQ\pNย QNUฤ O V]iUPD]yW KD]DL iUXW E QHP W|Uฤ G|P D]]DO KRJ\ KRQQDQ V]iUPD]LN
3. Milyen dezodort hasznรกlsz? D KDMWyJi]DVDW E JRO\yVDW YDJ\ VWLIWHW 54
7. Ha elektromos kรผtyรผt veszel, olyat vรกlasztasz, ami D NHYpV HQHUJLiW IRJ\DV]W E MREEDQ Qp] NL
10. Mennyit veszel? D QHP ยฟ J\HOHN Ui KD PiU nem kell vagy megromlott, OHJIHOMHEE NLGRERP E PLQGLJ D V]ย NVpJOHWHLPQHN PHJIHOHOฤ PHQQ\LVpJHW
8. Mivel mรฉsz bevรกsรกrolni? D KD OHKHW DNNRU W|PHJN|]OHNHGpVVHO E PHJNpUHP D V]ย OHLPHW KRJ\ YLJ\HQHN HO DXWyYDO
Ha te tudatos vรกsรกrlรณ vagy, D N|YHWNH]ฤ NHW YiODV]WRWWDG 1.a; 2.b; 3.b; 4.a; 5.b; 6.a; 7.a; 8.a; 9.a; 10.b
9. Milyen gyรผmรถlcsรถt veszel szรญvesen? D DPHO\LNQHN pSSHQ V]H]RQMD YDQ E EiUPLO\HW DPLW PHJNtYiQRN
)Lยฟ H]HQ D QDSRQ ร JDUi]VYiViUWยด WDUWRWW ร WQp]WH PLO\HQ IHOHV OHJHV KROPLMDL YDQQDN pV D EDUiWDLW V]RPV]pGMDLW LV PHJ NpUWH WHJ\pN XJ\DQH]W .pV]tWHWW NpW yULiVL SODNiWRW ร 1HNHP PiU QHP NHOO GH OHKHW KRJ\ QHNHG LJHQ ยด IHOLUDWWDO DPHO\HNHW NLUDJDV]WRWW D] XWFD NpW YpJpQ pV KDWDOPDV V]tQHV Q\LODNDW LV UDM]ROW NUpWiYDO D] DV]IDOWUD KRJ\ D] pUGHNOฤ Gฤ N N|QQ\HEEHQ RGDWDOiOMDQDN 0DMG D ยฟ ~N VHJtW VpJpYHO D NRFVLEHMiUyMXN HOp WHWW HJ\ yULiVL DV] WDOW pV NLSDNROWD D NLYiORJDWRWW GROJRNDW QDJ\ViJ V]tQ DQ\DJ V]HULQW FVRSRUWRVtWYD ฤ NHW 9ROW RWW PLQGHQIpOH GRORJ DPLW PiU NLQฤ WW YDJ\ PHJXQW V]RNQ\D LQJ NHV]W\ฤฆ SXOyYHU ODEGD EDED KDMFVDW N|Q\Y &' (OHLQWH FVDN QpKiQ\ V]RPV]pG M|WW PHJQp]QL YDMRQ )Lยฟ WpQ\OHJ iUXOMD H DPLW RGDDGRWW QHNL 'H D]WiQ PHJpU NH]WHN ,PFVLpN D ร EHYiViUOyW~UiVยด pUGHN Oฤ Gฤ NNHO DNLN HJ\Eฤ O OHFVDSWDN D NLUDNRWW KROPLNUD 0LQGHQNL WDOiOW YDODPLW DPLUฤ O ~J\ JRQ GROWD My OHQQH QHNL GH KD QHNL QHP LV DNNRU D J\HUHNpQHN D] DQ\XNiMiQDN D QDJ\SDSi QDNยซ )Lยฟ DOLJ J\ฤ ]|WW YiODV]ROQL D] pUGHNOฤ Gฤ NQHN HOPRQGDQL PL PHQQ\LEH NHUย O $ NLUDNRGyYiViU My KDQJXODW~ DONXGR]iVED FVDSRWW iW pV J\RUVDQ IRJ\WDN D GROJRN 9ROW 55
RO\DQ YiViUOy DNL ยฑ PLXWiQ YHWW YDODPLW ยฑ KD]DV]DODGW KRJ\ HOKR]]D D VDMiW ร NDFDWMDLWยด ร J\ D]WiQ HJ\UH W|EE iUXV NtQiOWD D SRUWpNiMiW D] XWFDL VRNDGDOPDW OiWYD SHGLJ M|WWHN NtYiQFVLDQ D] HPEHUHN WHKiW HJ\UH W|EE YHYฤ WRORQJRWW N|Uย O|WWย N %ROGL pV 0DW\L QDJ\ IiED YiJWiN D IHMV]pMย NHW 6]HUHWWpN YROQD PHJWDQtWDQL D] pU GHNOฤ Gฤ NHW D NRQ\KDL KXOODGpN KDV]QRVtWiViUD YDJ\LV D NRPSRV]WiOiVUD %ROGL HOฤ V]|U LV PHJPXWDWWD PLO\HQ HJ\ NRPSRV]WiOyOiGD PDMG SHGLJ KXOODGpNIiEyO D IHOQฤ WWHNNHO N|]|VHQ HO LV NpV]tWHWWHN HJ\HW 0DW\L SHGLJ HOPRQGWD pV PHJPXWDWWD D NRPSRV]WiOiV OpSpVHLW PLW pV PLNRU NHOO D NRPSRV]WOiGiED EHOHWHQQL KRJ\DQ pV PLNRU NHOO D NRPSRV]WRW IHOKDV]QiOQL 7DQiFVRW DGRWW KRJ\ KD D NRPSRV]WKDORPEDQ UHQGHOOHQHVVpJHNHW WDSDV]WDOQDN PLW NHOO WHQQL KRJ\DQ NH]HOMpN D SUREOpPiW
ย Te is kezdj komposztรกlni! Mit tehetsz bele a lรกdรกba, รฉs mit nem? Rajzold a konyhai hulladรฉkok kรถzรผl a lรกdรกba azt, amelyik oda valรณ!
ย Tรถltsd ki a totรณt! Ha helyesek a megoldรกsok, nekifoghatsz a gyakorlatban is a komposztรกlรกsnak! 1. Milyen fajtรกi vannak a komposztรกlรกsnak? D WDUWiO\RV SUL]PiV WiUROyHGpQ\HV E SUL]PiV WiUROyHGpQ\HV NRPSRV]W keretes [ WiUROyHGpQ\HV NRPSRV]WNHUHWHV
3. A gyorsabb lebomlรกs รฉrdekรฉben a komposztรกlandรณ anyagokat ajรกnlatos D FP QpO QDJ\REE GDUDERNUD DSUtWDQL E FP HV GDUDERNUD DSUtWDQL [ FP HV GDUDERNUD DSUtWDQL
2. A nagyรผzemi komposztรกlรกs IDMWiMD D N|YHWNH]ฤ D SUL]PiV E WiUROyHGpQ\HV [ WDUWiO\RV
4. A komposztรกlรกs adalรฉkanyagai lehetnek D IDKDPX ]HROLW V]DOPD E NiYp]DFF IDKDPX J\RPLUWyV]HU [ RODM YDJ\ ]VtUPDUDGpN IDKDPX ]HROLW 56
5. Lassan komposztรกlรณdรณ anyagok D KiUV MXKDU Iฤฆ]ID E Nฤ ULV PRJ\RUy Q\tU [ GLy JHV]WHQ\H W|OJ\
11. A jรณ komposztban a szรฉn รฉs nitrogรฉn arรกnya D E [
6. A komposztรกlรกs kรถzben a lebomlรกs Ii]LViEDQ D Kฤ PpUVpNOHW OHKHW DNiU D &HOVLXV IRN E &HOVLXV IRN [ &HOVLXV IRN
12. Mikor ideรกlis a komposzt nedvessรฉgtartalma? D KD |VV]HQ\RPYD YL]HW WXGXQN NLID FVDUQL EHOฤ OH E KD RO\DQ PLQW HJ\ QHGYHV V]LYDFV QHP V]iUD] GH QHP LV FV|S|J [ KD PRU]VDOpNRV
7. A komposztรกlรณba kerรผlhet D OHKXOORWW J\ย P|OFV E K~VHYฤ iOODWRN ย Uย OpNH [ WROO
$ NRPSRV]WiOiVQiO ยฟ J\HOQL NHOO a jรณ oxigรฉnellรกtรกsra, mert D DHURE IRO\DPDWRNQDN NHOO OHMiW V]yGQLD EHQQH E DQDHURE IRO\DPDWRNQDN NHOO OHMiW V]yGQL EHQQH [ EHIRO\iVROMD D NRPSRV]W V]pQ QLWUR JpQ DUiQ\iW
8. A komposztรกlรกs lรฉpรฉseinek sorrendje D J\ฤฆMWpV DSUtWiV IHOW|OWpV NHYHUpV E DSUtWiV J\ฤฆMWpV NHYHUpV IHOW|OWpV [ J\ฤฆMWpV DSUtWiV NHYHUpV IHOW|OWpV 9. Mit tegyรผnk, ha szรผrke gombรกsodรกst tapasztalunk? D V]iUD] OHYHOHNHW NHOO EHOHWHQQL E EH NHOO QHGYHVtWHQL [ OHYHJฤ ]WHWpVUH YDQ V]ย NVpJ
13+1. Miรฉrt jรณ a talajnak a komposzt? D WiSOiOpNXO V]ROJiO D WDODMEDQ ODNy iOODWRNQDN E D PฤฆWUiJ\i]iV My NLHJpV]tWฤ MH [ D Q|YpQ\HN N|QQ\HQ NDSMiN D WiSDQ\DJ XWiQSyWOiVW
10. Mit jelent a friss komposzt kifejezรฉs? D PpJ QHP IHMH]ฤ G|WW EH D] iVYiQ\RVRGiV E D NRPSRV]W KyQDSRV [ URVWiOiV XWiQ YDODPHQQ\L Q|YpQ\ NXOW~UiQiO IHOKDV]QiOKDWy
%DOX D WHJQDSL Np]PฤฆYHVQDSRW IRO\WDWWD GH PRVW WHUPpV]HWHV DQ\DJRNEyO NpV]tWHWW D VHJtWฤ LYHO WDUWyV KDV]QiODWL FLNNHNHW 6]HUHWWH YROQD IHOKtYQL D ยฟ J\HOPHW KRJ\ D KXO ODGpNNDO ~J\ LV OHKHW ร VSyUROQLยด KRJ\ RO\DQ HV]N|]|NHW KDV]QiOXQN PHO\HNHW pYHNLJ YDJ\ DNiU pYWL]HGHNLJ QHP NHOO HOGREQL NLFVHUpOQL 57
ย Keresd meg, melyik hasznรกlati eszkรถznek mi a termรฉszetes anyagbรณl kรฉszรผlt pรกrja! Kรถsd รถssze az รถsszetartozรณkat!
.DWD KDVRQOy SURJUDPRW WDOiOW NL PLQW )Lยฟ ฤ LV ~J\ JRQGROWD VRN RO\DQ LVNRODL KROPLMD DNDG DPLUH PiU QLQFV V]ย NVpJH ยฑ YLV]RQW D] RV]WiO\WiUVDLQiO OiWRWW HJ\ NpW GRO JRW DPLW |U|PPHO KDV]QiOW YROQD (]pUW ฤ FVHUHEHUH QDSRW KLUGHWHWW PHJ D] LVNROiEDQ $ J\HUHNHN NLFVHUpOKHWWpN PHJXQW KROPLMDLNDW D WiUVXNpUD KD DNDUWiN $ OHJNHOHQGฤ E EHN D V]tQHV FHUX]iN WROODN pV UDGtURN YROWDN GH LVNRODWiVNiN WRUQD]ViNRN X]VRQQiV GRER]RN LV JD]GiW FVHUpOWHN ย ร rd le, te mit adnรกl รฉs mit kapnรกl szรญvesen egy ilyen cserebere akciรณn! $ WpPDKpW XWROVy QDSMD LV IHUJHWHJHV VLNHUUHO ]iUXOW $ UpV]WYHYฤ N |VV]HJ\ฤฆMW|WWpN D IHODGDWRNKR] WDUWR]y EHWฤฆNHW (] YROW WHKiW D OHJHVOHJXWROVy IHODGDW D] |VV]HJ\ฤฆMW|WW EHWฤฆNEฤ O KiURP RO\DQ DQJRO V]yW NHOOHWW NLUDNQL DPHO\HN D V]HOHNWtY KXOODGpNJ\ฤฆMWpV IRJDOPiKR] NDSFVROyGQDN 58
$] ¢OWDODG ·VV]HJ\ĬMW·WW EHWĬNEČO UDNG NL WH LV D K¢URP V]´W ªV PDJ\DU¢]G PHJ PLO\HQ NDSFVRODWXN YDQ D V]HOHNW®Y KXOODGªNJ\ĬMWªVVHO &V|NNHQWHQL ÒMUDKDV]QiOQL ÒMUDKDV]QRVtWDQL $ SURJUDP ]iUiVDNpQW D] LVNROD LJD]JDWyMD iWDGWD D YHUVHQ\HN RNOHYHOHLW GtMDLW D E V] NH J\Ę]WHVHNQHN 0HJHJ\H]HWW D NLV V]HUYH]ĘFVDSDWWDO KRJ\ D WpPDKHWHW PLQGHQ pYEHQ PHJUHQGH]LN 'H SUyEiOQDN HJpV] pYEHQ N|UQ\H]HWWXGDWRVDQ WHYpNHQ\NHGQL D] LVNROiEDQ KD QHP LV LO\HQ LQWHQ]LWiVVDO $ GLiNRN pV V] OHLN VRN PLQGHQW WDQXOWDN D N|UQ\H]HW N Yp GHOPpUĘO H] DODWW D] HJ\ KpW DODWW $ J\HUHNHN VRUUD EL]WRVtWRWWiN D V]HUYH]ĘNHW DUUyO KRJ\ PRVW PiU WXGMiN PLO\HQ ÄMy EXOL´ N|UQ\H]HWYpGĘQHN OHQQL 6]HUJLXV] QDJ\RQ HOpJHGHWW YROW 6DMQRV HO NHOOHWW N|V]|QQLH PHUW PiU QDJ\RQ YiUWiN D My KtUUHO D M|YĘ )|OGMpQ D V] OHL N O|Q|VNpSSHQ D] pGHVDSMD pV D PXQNDWiUVDL D WXGyVFVRSRUW )L¿ ,PFVL pV .DWD WHU PpV]HWHVHQ V]LSRJYD N|V]|QWHN HO WĘOH GH PHJtJpUWHWWpN YHOH KRJ\ LGĘQNpQW HOOiWRJDW D MHOHQEH $ ¿ ~N 0DW\L %ROGL pV %DOX IpU¿ DV Np]V]RUtWiVVDO pV KiWEDYHUHJHWpVVHO E~FV~]WDN GH WLWNRQ |U OWHN QHNL KRJ\ D OiQ\RN NLFVLNDUWiN 6]HUJLXV]EyO D] tJpUHWHW KRJ\ YLVV]DM|Q PpJ KR]]iMXN 6]HUJLXV] VHP LJD]iQ WDOiOW V]DYDNDW D E~FV~]iVKR] PHUW QDJ\RQ D V]t YpKH] QĘWW D OHONHV WiUVDViJ 9pJ O FVDN DQQ\LW PRQGRWW N|V]|Q|P PDMG PHJQ\RPWD D IXUFVD WiYLUiQ\tWyW $] LGĘJpS Q\RPEDQ RWW WHUPHWW 6]HUJLXV] E~FV~W LQWYH EHV]iOOW PDMG D V]HUNH]HW V]tQHV IpQ\HN YLOOy]iViWyO NtVpUYH HOKDJ\WD D MHOHQW ± YLVV]DWpUW D M|YĘEH
59
Írta – szerkesztette: Bobcsákné Berzi Ibolya Illusztrálta: Pap Csaba A borítókép a Válogassuk! program keretében meghirdetett rajzversenyre beküldött alkotás. Kiadja: Sopron és Térsége Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás )HOHOČV NLDG´ 0¢JHO JRVW HOQ·N www.hulladek.sopron.hu