Betreuungs- und Entlastungsangebote für Menschen mit Pflegegrad und deren Angehörige:
Perdia Strehlow
Schlepkow 47 17337 Uckerland
Unser Team bietet an:
· Hilfe im Haushalt
· Hilfe im Garten
· Alltagsbegleitung
· soziale Kontakte
· Burn-Out-Prophylaxe für pflegende Angehörige
· Regeneration auf dem Sonnenhof mit Salzgrotte, Sauna, Klangmassagen
· und vieles mehr
Inhaltsverzeichnis
- Telefonverzeichnis der Stadt Strasburg (Um.) 3
- Gratulationen, Geburtstagsbesuche des Bürgermeisters 4
- Termine der Volkssolidarität, Jugendweihe 2025 5
- Wahlbekanntmachung, Amtliches Ergebnis zur Wahl der Stadtvertretung Strasburg (Um.) 2024 6
- Wahlbekanntmachung zur Wahl der Ortsvorsteher/Ortsvorsteherinnen für die Ortsteile Gehren, Neuensund und Schwarzensee in der Stadt Strasburg (Um.) und über die Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen 7
Wir freuen uns auf Sie! 039745 86720
Unsere
sind die
Kunden
beste Werbung
Perfekte Präsentation, kompetente Beratung und super Betreuung. Herr Pete, herzlichen Dank für den tollen Rund-umService, ich fühlte mich sehr gut aufgehoben.
Weiterhin viel Erfolg, ich/wir empfehlen Sie und Ihr Team gerne weiter. Bianca (Ueckermünde)
Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799
- Information für Eigentümer von Grundstücken im Sanierungsgebiet der Stadt Strasburg (Um.) 7
- Hinweis auf im Internet erfolgte öffentliche Bekanntmachungen 7
- Die neue Stadtvertretung stellt sich vor 8
- Erfolgreicher Besuch in der Partnerstadt Straßburg (Kärnten) 9
- Einweihung neuer Bücherregale im Rathaus Strasburg (Um.) 10
- Aufruf zur Mitarbeit im Senioren- und Behindertenbeirat 11
- Aufruf zur Mitarbeit im Kinder- und Jugendbeirat von Strasburg (Um.) 11
- Regionale Schule Strasburg (Um.) auf dem Weg in die digitale Zukunft 12
- Fête de la Musique – Musikfest in Strasburg (Um.) 12
- Grundschule feiert Sommerkonzert mit Piraten-Thema 13
- Flaggentag von Mayors for Peace, Erste Stadträtin liest Rede des Bürgermeisters vor 13
- Neuer Geschäftsführer bei der Gemeinnützigen Wohnungsbaugesellschaft mbH Strasburg (Um.)
- Aktualisierte Öffnungszeiten im Fledermausgarten Gehren
- Aktuelles von der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.)
Strasburg (Um.) ist von Wasser umgeben!
- Musikalische Erzählungen von und mit Ulrich Blume, „Die Rebellion der Wackeldackel“ 18
- DRK-Kita: Abschlussfahrt der Siedlungsspatzen –Ein Tag voller Freude und Erinnerungen 19
- Grundschule Strasburg (Um.): Ein unvergesslicher Tag bei der Feuerwehr und mit der Polizei
- Kinderfest in Strasburg (Um.)
- Max-Akademie: Interview mit dem Strasburger Bürgermeister Klemens Kowalski beim Musikfest
20
20
21
- Der FC Einheit Strasburg e. V. feiert 20-jähriges Bestehen 22
- 2. Handballturnier des SSV – Prenzlauer räumten ab 23
- Förderverein Kultur, Bildung und Sport Strasburg (Um.) e. V.: Bildungsreise zwischen Erinnerung und Aufbruch 23
- Schützenfest des Strasburger Schützenvereins 1419 e. V. 24
- 58. Strasburger Motocross – spannend bis zur letzten Minute 25
- Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Strasburg (Um.) 25
- Vereinigte Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Friedland 26
- Veranstaltungskalender August bis Oktober 26
- Strasburger Stadtfest vom 13. bis 15. September 2024 27
- Weitere Veranstaltungen
28–30
Klimaschewski – Meisterbetrieb seit 1962
Unsere Auswahl für Sie! Küchen – Hausgeräte – Elektroinstallation
Ihr Partner für gute Küchen. Ihr kompetenter Partner für Elektroinstallationen. Wir sind erst zufrieden, wenn Sie es sind!
2. Siedlungsweg 37 17335 Strasburg
Telefon: 039753 21877
Fax: 039753 25836 elektro-klimaschewski@web.de
Unsere Leistungen:
Küchen Küchenplanung Küchenausstattung
• Verkauf & Reparatur von Haushaltsgeräten aller Art
• Installation & Reparatur von elektrischen Anlagen
• Errichtung von Alarmanlagen, Satellitenanlagen & Datennetzen
• Verkauf von Einbauküchen inkl. Planung & Aufstellung
• Umbau von Einbauküchen bei Umzug
• Arbeitsplatten-Erneuerung
• Tausch von Einbaugeräten und Spülen
Schibri-Verlag 039753/22757 info@schibri.de Online-Shop auf www.schibri.de
Stephanie Turzer
Die Malerin vom Jakobsweg
Teil II – Von der Schorfheide in die Prignitz
EUR 14,90 · ISBN 978-3-86863-204-0 256 Seiten · 28 Zeichnungen
Fachbereich
Bürgermeister/in
Bürgermeister
Sekretariat/Sitzungsdienst
Ansprechpartner/in Raum Telefon | Fax E-Mail-Adresse
Im Juni gab es gleich mehrere bedeutende Ereignisse in unserer Gemeinde zu feiern. Herr Peter Wessel feierte seinen 90. Geburtstag. Bürgermeister Klemens Kowalski ließ es sich nicht nehmen, persönlich zu gratulieren (Foto unten). Er überreichte Herrn Wessel einen wunderschönen Blumenstrauß sowie Grüße der Ministerpräsidentin und der Stadtpräsidentin Frau Riedel.
85. Geburtstag
Rosemarie Weiß
Helmuth Müller
Fritz Wolter
90. Geburtstag
Lisa Peters
Lina Schultz
Lieselotte Kaeselitz
50. Hochzeitstag
Matt hias und Bärbel Lindner
Ein weiteres freudiges Ereignis war der 80. Geburtstag von Herrn Tieke. Er feierte diesen besonderen Tag im Kreise seiner Familie. Auch hier zeigte Bürgermeister Klemens Kowalski seine Wertschätzung und überbrachte herzliche Glückwünsche sowie einen prächtigen Blumenstrauß (Foto rechts).
Zusätzlich besuchte Bürgermeister Kowalski das Ehepaar Krause in Karlsburg, um ihnen zur Goldenen Hochzeit zu gratulieren. Das Paar feierte 50 Jahre gemeinsamen Lebens und erhielt von Bürgermeister Klemens Kowalski neben den Glückwünschen auch einen schönen Blumenstrauß als Zeichen der Anerkennung für ihre langjährige Ehe.
Wir wünschen den Jubilaren weiterhin viel Gesundheit und alles Gute für die Zukunft!
Text/Fotos: Anne Collier
Das nächste Amtsblatt erscheint am 19. September 2024
Anzeigenschluss ist am 4. September 2024
Sie möchten Ihr Unternehmen bewerben o. sich bei Ihren Kunden bedanken?
Bei uns schalten Sie schon ab 55,- Euro (zzgl. Mwst).
Oder möchten Sie sich mit einer privaten Anzeige bei Ihrer Familie, Freunden und Bekannten bedanken?
Eine Anzeige zu verschiedenen Anlässen, wie z. B. Hochzeit, Geburtstag, Vermietung oder Trauer, ist ab 35,- Euro möglich.
Ihr Meisterser vice für Bild und Ton aus Milow
Ihr Meisterser vice für Bild und Ton aus Milow
Jürgen Andrey
• Anschluss + Programmierung Ihrer neuen Geräte und Sender
Sat-Anlagen neu + Reparatur
Reparatur von HiFi-Technik
Anfang -
Wahlbekanntmachung
Amtliches
Ergebnis zur Wahl der Stadtvertretung Strasburg (Um.) 2024
Der Wahlausschuss der Stadt Strasburg (Um.) hat in seiner öffentlichen Sitzung am 11. Juni 2024 folgendes amtliches Ergebnis zur Wahl der Stadtvertretung Strasburg (Um.) festgestellt:
Wahlberechtigte insgesamt: 3.783
Zahl der Wähler insgesamt: 2.233
davon Briefwähler: 707
Gültige Stimmen: 6.518
Ungültige Stimmen: 128
Die abgegebenen gültigen Stimmen im Wahlbereich der Stadt Strasburg (Um.) entfallen auf die Wahlvorschläge wie folgt (s. Grafik 1):
CDU 1.320 20,3 %
SPD 622 9,5 %
AfD 2.396 36,8 %
IfS 600 9,2 %
BB 752 11,5 %
SBG 828 12,7 %
Damit entfallen auf die Wahlvorschläge für die 15 Sitze der Stadtvertretung nachfolgende Mandate:
CDU 3 Sitze
SPD 1 Sitz
AfD 6 Sitze
IfS 1 Sitz
BB 2 Sitze
SBG 2 Sitze
Sind gem. § 63 Abs. 5 LKWG M-V bei der Berechnung mehr Sitze für einen Wahlvorschlag als Bewerberinnen oder Bewerber vorhanden, so bleiben die übrigen Sitze bei der Verteilung unberücksichtigt. Demzufolge ändert sich die Sitzzuteilung bei der AfD von 6 auf 4 Sitze, da nur 4 Bewerber gestellt wurden. 2 Sitze werden nicht besetzt.
Gewählte Personen zur Stadtvertretung Strasburg (Um.) – Zusammensetzung der Stadtvertretung Strasburg (Um.) 2024:
Partei Mandate (Anzahl) Gewählte Personen
CDU 3
Dr. Krüger, Franz Keunecke, Friedrich Huth, Matthias
Ersatzpersonen:
Dr. Krüger, Sabine Schmidt, Holger
SPD 1 Hannemann, Marion
Ersatzpersonen: Peter, Hannes Dojahn, Tino
AfD 4
Jahnke, Nico Nikolai, Martin Labahn, Marie-Sophie Schmidt, Robert Marius
Partei Mandate (Anzahl) Gewählte Personen
IfS 1 Meier, Livia
Ersatzpersonen: Rossow, Jürgen Müller, Karla
BB 2
SBG 2
Strasburg (Um.), 11.06.2024
Prepernau, Manja Wasserstrahl, Tom Ersatzpersonen: Finsterbusch, Kai Wasserstrahl, Thea
Wahlbekanntmachung zur Wahl der Ortsvorsteher/Ortsvorsteherinnen für die Ortsteile Gehren, Neuensund und Schwarzensee in der Stadt Strasburg (Um.) und über die Aufforderung
zur Einreichung von Wahlvorschlägen
Aufgrund der §§ 13 und 14 der Hauptsatzung der Stadt Strasburg (Um.) mache ich die Wahl der Ortsvorsteher/der Ortsvorsteherinnen für die Ortsteile Gehren, Neuensund und Schwarzensee in der Stadt Strasburg (Um.) bekannt und fordere die Bürgerinnen und Bürger der Ortsteile zur Einreichung von Wahlvorschlägen auf. Die Wahl der Ortsvorsteher/der Ortsvorsteherinnen erfolgt gemäß § 42a der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) im Rahmen einer Einwohnerversammlung für die Dauer der Wahlperiode der Gemeindevertretung. Die Einwohnerversammlungen zur Wahl der Ortsvorsteher/ der Ortsvorsteherinnen für die Ortsteile Gehren, Neuensund und Schwarzensee finden am
- 03.09.2024 um 18:00 Uhr in der Feuerwehr in Neuensund, Neuensund 48, - 05.09.2024 um 18:00 Uhr im Schulungsraum im Haus Wildtierland (Schullandheim Gehren), Gehren 3, - 17.09.2024 um 18:00 Uhr im Schulungsraum auf dem Betriebshof der Agrar-Service GmbH, Schwarzensee 32 statt.
Die Wahlvorschläge sind im Vorfeld mit dem Einverständnis der vorgeschlagenen Person bis Freitag, den 30.08.2024, schriftlich im Rathaus bei der Gemeindewahlbehörde, Ansprechpartner
Frau Stefanie Purrmann, Schulstraße 1, 17335 Strasburg (Um.), Zimmer 2.02, einzureichen. Die Vorschläge müssen Name, Vorname, Anschrift und Alter der vorgeschlagenen Person enthalten. Ein Formblatt für den Wahlvorschlag ist auf www.strasburg. de oder im Rathaus Strasburg (Um.), Zimmer 2.02 verfügbar.
Ortsvorsteher/innen können Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils als auch Mitglieder der Stadtvertretung werden. Stadtvertreter/innen können sich nur in einem Ortsteil zur Wahl stellen.
Die Wählerinnen und Wähler haben zur Wahl ihren Personalausweis, Unionsbürger einen gültigen Identitätsausweis oder Reisepass mitzubringen.
Die eingereichten Wahlvorschläge werden auf der Einwohnerversammlung am Wahltag bekannt gemacht. Weitere Vorschläge können auch am Wahltag eingereicht werden.
Strasburg (Um.), 16. Juli 2024
Jana Witthuhn Wahlleiterin
Information für Eigentümer von Grundstücken im Sanierungsgebiet der Stadt Strasburg (Um.)
Die städtebauliche Sanierungsmaßnahme im Sanierungsgebiet Strasburg (Um.) ist abgeschlossen. Damit ist gemäß § 162 BauGB die Sanierungssatzung aufzuheben. Dies erfolgte mit Beschlussfassung der Stadtvertretung der Stadt Strasburg (Um.) am 21.03.2024. Die Satzung über die Aufhebung der Satzung der Stadt Strasburg (Um.) über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Altstadt“ und „Altstadt-Erweiterung“ wurde am 16.05.2024 im Strasburger Anzeiger bekannt gemacht. Nach der Aufhebung der Sanierungssatzung ist die Stadt Strasburg (Um.) gesetzlich verpflichtet, Ausgleichsbeträge gemäß § 154 BauGB zu erheben, sofern diese nicht bereits schon vorzeitig abgelöst worden sind. Weiterhin sind die in Abteilung II der Grundbücher eingetragenen Sanierungsvermerke zu löschen. Dies wird von der Stadt Strasburg (Um.) nach Zahlung der Ausgleichsbeträge veranlasst.
Die überwiegende Anzahl von Grundstückseigentümern im Sanierungsgebiet haben die durch die Stadt Strasburg (Um.) eingeräumte Möglichkeit, den Ausgleichsbetrag vorzeitig mit Gewäh-
rung eines Nachlasses abzulösen, genutzt. Für diese Grundstücke hat die Stadt Strasburg (Um.) das Grundbuchamt ersucht, die im Grundbuch eingetragenen Sanierungsvermerke zu löschen.
Die Grundstückseigentümer, welche nicht von der Möglichkeit einer freiwilligen Ablösevereinbarung Gebrauch gemacht haben, erhalten einen Bescheid zur Erhebung von Ausgleichsbeträgen. Vorab wird die Stadt Strasburg (Um.) die Eigentümer anschreiben und damit Gelegenheit zur Stellungnahme und Erörterung geben. Mit der Aufhebung der Sanierungssatzung endet auch die Anwendbarkeit der §§ 144 und 145 BauGB, d. h. Vorhaben und Rechtsgeschäfte wie Kaufverträge, Grundschuldeintragungen u. a. sind nicht mehr genehmigungspflichtig.
Ihr Ansprechpartner für Rückfragen ist:
Frau Marion Böhm
FB Bauen und Ordnung
Tel.-Nr.: 039753-27231
Fax-Nr.: 039753-27261
E-Mail: marion.boehm@strasburg.de
Hinweis auf im Internet erfolgte öffentliche Bekanntmachungen
Auf der Homepage der Stadt Strasburg (Um.) sind auf der Grundlage der Hauptsatzung § 11 Abs. 1 unter https://www.strasburg.de/ rathaus/stadtstrasburg/ortsrecht-satzungen folgende Bekanntmachungen erfolgt:
Die AfD-Fraktion: Robert Marius Schmidt, Martin Nikolai, Marie-Sophie Labahn, Nico Jahnke (v. l. n. r.)
Die Fraktion Bürgerbündnis mit Kompetenz für Vorpommern (BB) und INITIATIVEN für Strasburg (Um.) (IfS): Manja Prepernau, Tom Wasserstrahl, Livia Meier (v. l. n. r.)
Die CDU-Fraktion: Dr. Franz Krüger, Friedrich Keunecke, Matthias Huth (v. l. n. r.)
Die Fraktion Strasburger Bürger Gemeinschaft (SBG)/SPD: Marion Hannemann, Dana Ebert, Marianne Bretschneider (v. l. n. r.)
FOTOS:
Neues aus dem Rathaus
Erfolgreicher Besuch in der Partnerstadt Straßburg (Kärnten) in Österreich
Am Abend des 12. Juni 2024 startete die Delegation aus Strasburg (Um.), bestehend aus dem Bürgermeister Klemens Kowalski, René Gosse, dem Gemeindewehrführer, der Kulturverantwortlichen Anne Collier und Hannes Peter vom FC Einheit Strasburg e. V., ihre Reise in die Partnerstadt Straßburg (Kärnten) in Österreich. Die Fahrt war geprägt von Vorfreude und Spannung, da ein umfangreiches Programm auf sie wartete.
Nach einer langen Fahrt erreichten sie am Morgen des 13. Juni ihr Ziel in Straßburg (Kärnten). Nach einer kurzen Erholungspause begab sich die Delegation zum ersten Programmpunkt: einem gemeinsamen Mittagessen im traditionsreichen Gasthof Seiser. Hier wurden sie herzlich vom ehemaligen Feuerwehrkommandanten Rudi Fraueneder empfangen. Das Mittagessen bot eine wunderbare Gelegenheit, die ersten Kontakte zu knüpfen und sich über die bevorstehenden Ereignisse auszutauschen.
Im Anschluss folgte ein Treffen mit dem Bürgermeister von Straßburg (Kärnten) Franz Pirolt, und dem Amtsvorsteher Helmut Hoi. Dieses offizielle Treffen fand im Stadtamt statt und beinhaltete eine ausführliche Besichtigung des historischen Gebäudes. Die Delegation zeigte sich beeindruckt von der Architektur und der Geschichte des Rathauses, welches ein zentrales Symbol der Stadt darstellt.
Der Abend wurde im gemütlichen Rahmen des Gasthof Seiser verbracht, wo bei einer typischen Brotzeit Vertreter der Stadt Straßburg (Kärnten), anwesend waren. Diese informelle Zusammenkunft bot eine ideale Plattform für einen lockeren Austausch und vertiefte die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Städten. Eine offizielle Begrüßung rundete den Abend ab. Später am Abend fand ein Treffen zwischen Bürgermeister Kowalski und dem Feuerwehrkommandanten Friedrich Monai im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Straßburg statt. Bei diesem Treffen wurden symbolische Geschenke ausgetauscht, die die Partnerschaft und die Zusammenarbeit weiter festigen sollten. Solche Gesten sind ein wichtiges Zeichen der Wertschätzung und der Fortführung der freundschaftlichen Verbindung. Der nächste Tag begann mit einer umfangreichen Besichtigung des Stadtgebiets von Straßburg (Kärnten). Obwohl nicht alle 50 Ortsteile besucht werden konnten, erhielt die Delegation einen umfassenden Eindruck von der Vielfalt und Schönheit der Region. Das Mittagessen fand im herrschaftlichen Herrenhaus statt, wo die Delegation auf Rudi Fraueneder und Friedrich Monai traf. Das
historische Ambiente des Herrenhauses verlieh dem Treffen einen besonderen Charme. Am Nachmittag wurde die Burg und ihre verschiedenen Ausstellungen besichtigt. Die Führung übernahm Rudi Fraueneder, der mit seinem umfangreichen Wissen und seiner Begeisterung für die Geschichte der Burg die Besucher beeindruckte. Diese Führung bot tiefe Einblicke in die Geschichte und Kultur der Region und machte den Besuch der Burg zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Abend wurde durch einen festlichen Akt gekrönt, bei dem der Ehrenring der Stadt Straßburg (Kärnten) an einen verdienten Bürger übergeben wurde. Darüber hinaus wurde ein weiterer Bürger zum Ehrenbürger der Stadt ernannt. Diese Zeremonie war ein feierlicher Höhepunkt der Reise und unterstrich die Bedeutung der Partnerschaft und des gegenseitigen Respekts.
Am 15. Juni stand ein Ausflug zum malerischen Wörthersee auf dem Programm. Die Gruppe besuchte Velden, wo Rudi Fraueneder als kompetenter Reiseführer fungierte. Ein besonderes Highlight war die Besichtigung des Pyramidenkogels, von dem aus die Delegation einen atemberaubenden Blick über die Landschaft genießen konnte.
Der Sonntag begann mit einem Treffen mit der österreichischen Feuerwehr, gefolgt von einem gemeinsamen Mittagessen auf der historischen Burg Straßburg. Diese Begegnung bot Gelegenheit zum Austausch über die unterschiedlichen Arbeitsweisen und Herausforderungen der Feuerwehren in beiden Ländern. Die Burg Straßburg, mit ihrer imposanten Architektur und reichen Geschichte, bildete den perfekten Rahmen für diesen letzten Programmpunkt.
Anschließend trat die Delegation die Heimreise an. Der Besuch in der Partnerstadt Straßburg (Kärnten), war ein voller Erfolg. Die verschiedenen Treffen und Aktivitäten trugen maßgeblich zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen zwi-
schen den beiden Städten bei und förderten den kulturellen Austausch. Die Delegation kehrte mit vielen neuen Eindrücken, gestärkten Freundschaften und der Gewissheit zurück, dass diese Partnerschaft auch in Zukunft wachsen und gedeihen wird.
Text/Fotos: Anne Collier
Einweihung neuer Bücherregale im Rathaus Strasburg (Um.)
Im Rathaus von Strasburg (Um.) wurden am 20.06.2024 neue Bücherregale für die Büchertauschbörse eingeweiht. Diese wurden vom Förderverein für Kultur, Bildung und Sport Strasburg (Um.) e. V. gesponsert und von der Sparkassenstiftung gefördert. Ziel der Aktion ist es, auch den Kindern unserer Stadt die Freude am Lesen zu zeigen, denn der Förderverein bestückte eines der neuen Regale mit vielen neuen Kinderbüchern.
Die Veranstaltung wurde von Bürgermeister Klemens Kowalski und der Vorsitzenden des Fördervereins, Marina Raulin, gefördert.
Anwesend waren zahlreiche Bürgerinnen und Bürger. Besonders erwähnenswert war die Beteiligung der Klasse 4a der Grundschule Strasburg (Um.), die zu diesem Anlass einen Kuchenbasar organisierte und im Rathausinnenhof viele selbstgebackene Kuchen anbot. Der Erlös dieses Basars kommt der Klassenkasse zugute, mit dem Geld macht die 4a ihre Abschlussfahrt ins Haus Wildtierland in Gehren.
Die neuen Bücherregale befinden sich im Eingangsbereich des Rathauses und bieten eine Auswahl an Sachbüchern, Romanen sowie Kinder- und Jugendbüchern. Sie sind für alle Bürgerinnen und Bürger zugänglich und sollen zum Lesen und Verweilen einladen.
Die Bücherregale stehen ab sofort allen Interessierten zur Verfügung.
Text/Fotos: Anne Collier
Sie sich für unsere Stadt!
Die Stadtverwaltung von Strasburg (Um.) sucht engagierte Bürgerinnen und Bürger, die sich aktiv im Senioren- und Behindertenbeirat einbringen möchten. Dieser Beirat spielt eine zentrale Rolle in der Stadtpolitik, indem er die Belange älterer Menschen und Menschen mit Behinderung vertritt und deren Interessen in politische Prozesse einbringt. Mitglied kann jede Bürgerin/jeder Bürger werden, die/der das 60. Lebensjahr vollendet hat, sowie jede Bürgerin/jeder Bürger, die/der mindestens 18 Jahre alt und von einer Behinderung betroffen ist, sowie deren gesetzlicher Vertreter bzw. Betreuer. Mitglieder können durch Vorschlag auch Personen werden, die auf dem Gebiet der Senioren- und Behindertenarbeit tätigen Wohlfahrtsverbänden, Vereinen und Selbsthilfegruppen tätig sind.
Aufgaben des Senioren- und Behindertenbeirates
1. Beratung und Unterstützung der Stadtvertretung und Stadtverwaltung:
Der Beirat berät die Stadt in allen Fragen, die ältere Menschen und Menschen mit Behinderung betreffen. Er unterstützt die Stadtvertretung und Stadtverwaltung dabei, politische Entscheidungen zu treffen, die diese Bevölkerungsgruppen betreffen.
2. Aktive Mitwirkung und Sensibilisierung:
Ziel des Beirates ist es, aktiv in der Kommunalpolitik mitzuwirken und sowohl ältere Menschen als auch Menschen mit Behinderung für politische Themen zu sensibilisieren. Durch diese Beteiligung sollen die spezifischen Bedürfnisse und Anliegen dieser Gruppen besser berücksichtigt werden.
3. Ansprechpartner und Vertreter:
Die Mitglieder des Beirates sind wichtige Ansprechpartner für ältere Menschen und Menschen mit Behinderung in Strasburg (Um.). Sie vertreten deren Interessen gegenüber Politik, Verwaltung und Öffentlichkeit und sorgen dafür, dass die Belange dieser Bevölkerungsgruppen Gehör finden. Der Beirat vertritt die Interessen aller älteren Menschen und Menschen mit Behinderung in Strasburg (Um.), unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer Herkunft, Kultur oder Konfession.
Werden Sie Teil des Beirates und helfen Sie mit, Strasburg (Um.) zu einem besseren Ort für alle Generationen zu machen!
Die Arbeit im Senioren- und Behindertenbeirat bietet die Möglichkeit, aktiv zur Verbesserung der Lebensqualität in unserer Stadt beizutragen. Sei es die Verbesserung bzw. Schaffung von Barrierefreiheit in unserer Stadt und den Ortsteilen oder die Chance, die Stadt und ihre Ortsteile positiv zu verändern.
Wenn Sie Interesse haben, sich im Senioren- und Behindertenbeirat zu engagieren, melden Sie sich bitte bei der Stadtverwaltung Strasburg (Um). Ihre Teilnahme und Ihr Engagement können einen großen Beitrag leisten.
Aufruf zur Mitarbeit im Kinder- und Jugendbeirat von Strasburg (Um.)
Hallo Kinder und Jugendliche aus Strasburg (Um.)!
Habt ihr Lust, eure Stadt mitzugestalten und eure Ideen einzubringen? Dann seid ihr genau richtig im Kinder- und Jugendbeirat von Strasburg (Um.)! Hier könnt ihr aktiv dabei sein und die Zukunft eurer Stadt mitbestimmen.
Was macht der Kinder- und Jugendbeirat Strasburg (Um.)?
1. Vertreten : Wir setzen uns für die Interessen und Anliegen aller Kinder und Jugendlichen in Strasburg (Um.) und den Ortsteilen ein. Egal, ob es um Spielplätze, Freizeitangebote oder Schulwege geht – eure Stimme zählt!
2. Beraten und Unterstützen : Wir arbeiten eng mit der Stadtvertretung, deren Ausschüssen und der Stadtverwaltung zusammen. Wir beraten und unterstützen sie bei allen Themen, die Kinder und Jugendliche betreffen.
3. Mitwirken : Wir wollen, dass junge Menschen aktiv in der Kommunalpolitik mitwirken und für politische Themen sensibilisiert werden. Eure Meinung ist wichtig, um unsere Stadt besser zu machen!
Wer kann mitmachen?
Der Beirat setzt sich aus mindestens 3 bis maximal 20 Kindern und Jugendlichen der Stadt Strasburg (Um.) im Alter von 10 bis 24 Jahren zusammen. Jeder ist willkommen! Worauf warten?
Wenn du Lust hast, etwas zu bewegen und deine Stadt mitzugestalten, dann melde dich. Deine Ideen und dein Engagement sind gefragt!
Kontakt: Stadtverwaltung Strasburg (Um.),
Wir freuen uns auf euch und eure Ideen!
Zum Ende der Förderperiode aus dem Digitalpakt konnte die Regionale Schule Strasburg (Um.) erfolgreich mit digitalen Tafeln ausgestattet werden. Dieser bedeutende Schritt markiert den Beginn einer umfassenden Modernisierung der technischen Infrastruktur der Schule. In den kommenden Wochen starten nun die Mauerarbeiten zur Vorbereitung der Verkabelung und Ausstattung mit moderner WLAN-Technik und Accesspoints.
Bürgermeister Klemens Kowalski würdigte die Arbeit der Verwaltung, die in einem Kraftakt auf den letzten Metern die Vorbereitungen abgeschlossen haben. „Die Umsetzung dieses Projekts zeigt, was wir gemeinsam erreichen können. Es ist ein großer Schritt in Richtung einer zukunftsorientierten Bildung für unsere Schülerinnen und Schüler“, betonte Kowalski.
Auch Direktor Marco Frehse zeigt sich erfreut und optimistisch: „Das kommende Schuljahr wird unter ganz anderen Bedingungen starten. Dank der neuen technischen Möglichkeiten können wir den Unterricht noch attraktiver und interaktiver gestalten.“
Die Regionale Schule Strasburg (Um.) setzt mit diesen Maßnahmen ein starkes Zeichen für die Bedeutung der digitalen Bildung und die kontinuierliche Verbesserung der Lernbedingungen.
Text/Foto: Anne Collier
Zukunft
Aus dem Stadtgeschehen
Fête de la Musique – Musikfest in Strasburg (Um.)
Am 21. Juni 2024 – Mittsommernacht – erlebte Strasburg (Um.) ein musikalisches Highlight: die 1. Fête de la Musique startete pünktlich um 14:00 Uhr.
Der Bürgermeister Klemens Kowalski eröffnete das Fest mit einer inspirierenden Rede.
Gleich im Anschluss, um 14:30 Uhr, begeisterte das Klangensemble Widerhall im Foyer der MaxSchmeling-Halle das Publikum. Großer Applaus und Dank gingen an die Musiker der GWW, die eine vielfältige Auswahl an ausgewählten Stücken präsentierten.
Um 15:15 Uhr zeigte die Tanzgruppe der Volkssolidarität unter der Leitung von Jutta Schulz ihr Können in der Begegnungsstätte der Volkssolidarität am Wall, während Frau Franke und ihre Kollegin die Gäste mit Kaffee und Keksen versorgten.
Mit Tänzen wie dem Sirtaki animierten sie die Zuschauerinnen und Zuschauer zum Mitmachen und verbreiteten gute Laune.
Der Marktplatz verwandelte sich ab 16:00 Uhr in ein lebendiges Zentrum der Musik. Die AWO und
der Kinder- und Jugendbeirat Strasburg (Um.) präsentierten moderne Musikrichtungen und gaben der älteren Generation Einblicke in die musikalischen Vorlieben der heutigen Jugend.
Aufgrund des Regens wurde das Konzert der Kreismusikschule um 16:30 Uhr nach drinnen verlegt. Der Kinderchor sang fröhliche Lieder und Tabea Fliege und Marie Schanzenberg, zwei talentierte junge Musikerinnen der Kreismusikschule, beeindruckten mit verschiedenen Klavierstücken. Ab 18:00 Uhr begann die Tanz- und Musikparty an der Max-Schmeling-Halle. Das Wetter zeigte sich von seiner besseren Seite – das vorhergesagte Unwetter blieb aus. Bei gegrillten Leckereien und kühlen Getränken wurde bis Mitternacht ausgelassen getanzt. Die Fête de la Musique in Strasburg (Um.) war ein Erfolg und bot den Besucherinnen und Besuchern einen unvergesslichen Nachmittag voller Musik, Tanz und Gemeinschaft, während die Jugend den Abend nutzte und ausgelassen feierte. Text/Fotos: Anne Collier
Schulleiter Marco Frehse und Bürgermeister Klemens Kowalski
Am 27. Juni 2024 fand das lang erwartete Sommerkonzert der Grundschule Strasburg (Um.) statt. Mit großer Vorfreude versammelten sich Schülerinnen und Schüler, Eltern, Lehrkräfte und viele Gäste in der Max-Schmeling-Halle Strasburg (Um.), um das diesjährige Sommerkonzert zu erleben. Die jungen Sängerinnen und Sänger beeindruckten das Publikum mit einem abwechslungsreichen Programm rund um abenteuerliche Seefahrten und mutige Piraten. Die Kinder waren mit vollem Engagement dabei und sorgten für Begeisterung bei den Zuschauerinnen und Zuschauern.
Ein besonderes Highlight des Abends war der Auftritt der Lehrerband, die mit schwungvollen Rhythmen und bekannten Melodien für eine ausgelassene Stimmung sorgte. Die musikalische Darbietung der Lehrer zeigte einmal mehr das vielseitige Talent des Kollegiums und wurde mit tosendem Applaus belohnt. Dieser Abend war jedoch nicht nur musikalisch ein besonderer Anlass. Die Direktorin der Grundschule, Britta Fredrich, feierte ihr 20. Jubiläum als Schulleiterin. In einer bewegenden Rede wurde ihr unermüdlicher Einsatz und ihre Hingabe für die Schule gewürdigt. Die Schülerinnen und Schüler überreichten ihr einen großen Blumenstrauß und sangen zu ihren Ehren ein eigens einstudiertes Lied. Leider konnte der Bürgermeister, der ebenfalls eine Rede zu Ehren von Frau Fredrich halten wollte, nicht anwesend sein. Aufgrund einer Havarie im Rathaus musste er kurzfristig absagen. Dennoch ließ er Grüße und herzliche Glückwünsche übermitteln, die von den Anwesenden mit großem Applaus aufgenommen wurden.
Das Sommerkonzert 2024 wird allen Beteiligten und Besuchern sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben. Es war ein Abend voller Musik, Freude und Anerkennung, der einmal mehr zeigte, wie wichtig das Gemeinschaftsgefühl an der Grundschule ist.
Text/Fotos: Anne Collier
Flaggentag von Mayors for Peace
Erste Stadträtin liest Rede des Bürgermeisters vor
Am 8. Juli 2024 um 10:00 Uhr fand der alljährliche Flaggentag der internationalen Organisation „Mayors for Peace“ statt. Aufgrund unerwarteter Verpflichtungen konnte der Bürgermeister der Stadt Strasburg (Um.), Klemens Kowalski, leider nicht persönlich anwesend sein. Stattdessen wurde seine geplante Rede von der Ersten Stadträtin Frau Anke Heinrichs vorgetragen, die sich mit großem Engagement für die Veranstaltung einsetzte.
Der Flaggentag von „Mayors for Peace“ ist ein wichtiges Ereignis, das weltweit begangen wird, um ein starkes Zeichen für den Frieden und gegen Atomwaffen zu setzen. Die Veranstaltung in unserer Stadt war ein besinnlicher und zugleich inspirierender Moment, der durch klassische Musikstücke umrahmt wurde.
In ihrer Rede betonte die Erste Stadträtin die Bedeutung des Friedens und die Notwendigkeit, sich weiterhin für eine atomwaffenfreie Welt einzusetzen. Sie lobte die Arbeit der „Mayors for Peace“ und erinnerte daran, wie wichtig es ist, dass Städte und Gemeinden gemeinsam für den Frieden eintreten. „Wir stehen zusammen, über alle Grenzen hinweg,
in dem festen Glauben, dass eine Welt ohne Atomwaffen möglich ist“, sagte sie.
Die Veranstaltung wurde von 14 Gästen besucht, darunter Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Kultur und Gesellschaft.
Am Ende der Veranstaltung bedankte sich die Erste Stadträtin bei allen Anwesenden für ihr Kommen und ihr Engagement. Sie betonte, dass der Flaggentag nicht nur ein Symbol, sondern auch ein Aufruf zum Handeln sei. „Lassen Sie uns gemeinsam für eine Zukunft kämpfen, in der atomare Waffen der Vergangenheit angehören“, schloss sie ihre Rede. Besonderer Höhepunkte der Veranstaltung waren die Worte von Frau Wasserstrahl und Herrn Dietrich, die beide eindrucksvolle Statements zum Thema Frieden und atomarer Abrüstung abgaben. Zudem verlas Frau Ernst ein bewegendes Gedicht, das die Anwesenden tief berührte und zum Nachdenken anregte. Die Stadt Strasburg (Um.) wird auch in Zukunft weiterhin ihren Beitrag zu einer friedlicheren Welt leisten und die wichtige Arbeit dieser Organisation unterstützen.
Text/Foto: Anne Collier
Neuer Geschäftsführer bei der
Am 1. Juni 2024 trat der neue Geschäftsführer der Gemeinnützigen Wohnungsbaugesellschaft mbH Strasburg (Um.) Herr Michael Schiffner sein Amt an.
In diesem Interview sprechen wir über seine Visionen und Pläne für das Unternehmen, seine ersten Eindrücke und die Herausforderungen, die er in seiner neuen Position erwartet. Mit seiner umfassenden Erfahrung und seinem frischen Blick möchte er die GWG Strasburg (Um.) in eine erfolgreiche Zukunft führen.
Könnten Sie uns etwas über Ihren beruflichen Werdegang und Ihre bisherigen Erfahrungen erzählen, die Sie zu dieser Position geführt haben?
Im Zuge der Kreisreformen wechselte ich Mitte der 90er Jahre aus der öffentlichen Verwaltung beruflich in die Immobilienwirtschaft.
Ab den 2000er Jahren habe ich in verschiedenen Genossenschaften und städtischen Wohnungsgesellschaften Führungsverantwortung übernommen. Dabei lagen meine Schwerpunkte wechselnd im kaufmännischen und technischen Bereich. Ab 2021 hatte ich meinen beruflichen Schwerpunkt auf die denkmalrechtliche Sanierung eines über 120 Jahre alten Wohnungskomplexes bei einem privaten Investor gerichtet.
Meine Frau hat ihre Kindheit in der Uckermark verbracht und wir tragen uns schon länger mit dem Gedanken in den Norden zu ziehen und so habe ich dankbar das Angebot aus Strasburg (Um.) annehmen können.
Welche Vision haben Sie für die Strasburger Wohnungsbaugesellschaft und welche Ziele möchten Sie in den nächsten drei Jahren erreichen? Haben Sie bereits konkrete Vorstellungen? Drei Jahre sind für Visionen eine zu kurze Zeitspanne und realistisch gesehen, wird auch kein Leuchtturmprojekt fertiggestellt. Was ich tun kann, ist die Schaffung von Grundlagen für eine weitere gute Entwicklung der Gesellschaft und die Vorbereitung von Entwicklungsprojekten. Dazu wird es notwendig sein, eine Portfolioanalyse anzufertigen und eine langfristiges Entwicklungskonzept in die Wege zu leiten.
Wie möchten Sie die Kommunikation und Zusammenarbeit mit den Mietern und den Bewohnern von Strasburg (Um.) verbessern?
Als ersten Schritt werde ich ab Juli im zweiwöchigem Rhythmus Sprechstunden für die Mieter anbieten. Damit diese Möglichkeit auch von älteren Mietern genutzt werden kann, werden diese vorerst im Rathaus abgehalten. Wir überlegen und prüfen auch die Einrichtung einer Mieterinformation. Ob wir diese als Printmedium oder digital anbieten, steht noch nicht fest.
Im nächsten Jahr wird die Gesellschaft 35 Jahre alt. Dieses Jubiläum werden wir mit den Mietern planen und feiern.
Wie wollen Sie die rechtlichen Herausforderungen im Bereich Wohnungsbau angehen?
Rechtliche Herausforderungen hat es und wird es immer geben. Mit diesen wird man sein gesamtes Berufsleben konfrontiert. Schwierig ist zurzeit nur der Umstand, dass die derzeitige Bundes- und Europapolitik keine klare Linie aufzeigt.
Welche Strategien haben Sie, um auf die demografischen Veränderungen und den wachsenden Bedarf an seniorengerechtem Wohnraum zu reagieren?
Die Erwartungen an den gewünschten Wohnraum haben sich grundlegend geändert. Der Wunsch nach einer bodenebenen Du-
Strasburg (Um.)
sche und einem barrierearmen Wohnraum wird nicht nur von der älteren Generation gewünscht, sondern setzt sich mehr und mehr als allgemeine Norm durch. Im Bestand der GWG müssen wir sehen, mit welchen Mitteln wir den Zugang zumindest zu den Erdgeschosswohnungen barrierearm gestalten können. Darüber hinaus suchen wir Partner mit denen wir gemeinsam Angebote für Senioren schaffen können.
Wie möchten Sie den Kontakt und die Zusammenarbeit mit städtischen Behörden und anderen Partnern stärken, um Ihre Ziele zu erreichen?
Die Stadt Strasburg (Um.) ist nicht nur der Gesellschafter der GWG, sondern auch ein guter Partner bei der Bewältigung der gemeinsamen Aufgaben. Das wollen wir mit einer guten Zusammenarbeit mit den Organen der Gesellschaft erreichen. Hilfreich sind dabei die regelmäßigen Gespräche mit dem Bürgermeister Herrn Kowalski und den Mitarbeitern der Stadtverwaltung auf dem kurzen Dienstweg. Eine ebenso problemfreie Zusammenarbeit biete ich auch allen alten und neuen Partnern und Dienstleistern an. Welche Herausforderungen sehen Sie aktuell im Wohnungsmarkt von Strasburg (Um.)?
Eine Herausforderung auf dem Wohnungsmarkt ist das enge Portfolio der Gesellschaft. Leider haben wir noch keine Möglichkeit gefunden, große Familienwohnungen mit modernen Grundrissen oder komplett barrierefreie Wohnungen anzubieten. Bei der Anpassung der Wohnungen an die Bedürfnisse der Mieter kämpfen wir, wie alle anderen Anbieter, mit den steigenden Kosten der Instandsetzung, den hohen Energiekosten und der Inflation. Wir bedanken uns bei Herrn Michael Schiffner für seine Ausführungen und wünschen ihm viel Erfolg, den Mut zur Veränderung und ein gutes Gespür für alle bevorstehenden Entscheidungen. Text/Foto: Anne Collier
André Werner (Hg.)
Hans-Robert Metelmann (Hg.)
Gutes Essen. Schönes Land. Rezepte, Projekte und Lieblingsplätze
22,50 €, ISBN: 978-3-86863-279-8, 2024
84 Seiten, mit über 80 farbigen Fotos, Format: 21 x 21 cm
Schibri-Verlag www.schibri.de
Neuer Geschäftsführer Michael Schiffner (li.) und Bürgermeister Klemens Kowalski (re.)
Aktualisierte Öffnungszeiten im Fledermausgarten Gehren
Auf dem Gelände der Deutschen Wildtier Stiftung am Ortseingang von Gehren können Kinder und Erwachsene in die Welt der seltenen und bedrohten Fledermäuse eintauchen. Vor einem Jahr wurde der Fledermausgarten Gehren eröffnet.
Jetzt hat der Fledermausgarten neue Öffnungszeiten
Täglich von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Ab dem 6. August 2024 gibt es (außerdem jeden Dienstag) von 13 bis 17 Uhr Kaffee und Kuchen.
Führungen können gebucht werden unter info@hauswildtierland.de oder unter 039772 20461
Aktuelles von der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.)
Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.) rückten im Monat Juni zu insgesamt sieben Einsätzen aus. Darunter waren fünf Brandeinsätze, wobei es sich bei drei Einsätzen um größere Feuer handelte, wie z. B. ein Lagerhallenbrand, ein LKWBrand auf der BAB 20 und ein durch Blitzschlag verursachter Flächenbrand. Zudem wurden zwei technische Hilfeleistungen bewältigt.
Im Juni wurde eine Einsatzübung an der kleinen Turnhalle durchgeführt und zwei Ausbildungseinheiten absolviert.
Am 1. Juni 2024 waren wir beim Kinderfest an der Max-Schmeling-Halle mit unserer Jugendfeuerwehr und der Technik vertreten. Parallel fand in Wismar das 90-jährige Jubiläum der Feuerwehr statt, welches wir mit einer Vorführung in Zusammenarbeit mit der Freiwilligen Feuerwehr Wismar unterstützten. Hier wurde eine Menschenrettung über die Drehleiter aus dem ersten Obergeschoss demonstriert.
Zum Ende des Monats, am 29. Juni 2024, fand die 90-Jahr-Feier unserer Ortswehr Neuensund statt, welche wir ebenfalls mit Personal und Technik unterstützt haben. An dieser Stelle möchte ich
mich nochmals bei allen Beteiligten aus beiden Ortswehren für die hervorragende Arbeit bedanken.
Auch technisch konnten wir in unserer Wehr aufrüsten. Am 6. Juni wurde der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.) ein Verkehrssicherungsanhänger durch den Landkreis VorpommernGreifswald übergeben. Somit wurde die Sicherheit der Kameraden und der Verkehrsteilnehmer bei Einsätzen im Straßenverkehr deutlich verbessert.
Personell ist momentan die Gründung einer Kinderfeuerwehr in Planung. Kinder ab dem sechsten Lebensjahr können dieser dann gern beitreten. Der Start der Kinderfeuerwehr ist für das vierte Quartal 2024 geplant. Bei Interesse können bereits jetzt formlose Voranmeldungen unter der E-Mail-Adresse feuerwehr.strasburg@gmail.com getätigt werden.
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern aus dem Monat Juni: Horst Spietz, John Linken und Max Barthel.
Text: René Gosse, Gemeindewehrführer
90 Jahre Feuerwehr Neuensund
Anlässlich des 90. Jubiläums unserer Freiwilligen Feuerwehr Neuensund ehrten wir am 29. Juni 2024 unsere Kameradinnen und Kameraden auf dem Gelände des Gut Neuensund mit einem bunten Festprogramm.
Um 9:30 Uhr trafen unsere geladenen Gäste und die ersten Besucher ein. Das Fest wurde mit der Vorstellung der Feuerwehrfahrzeuge der Gastwehren durch unseren Gemeindewehrführer René Gosse eröffnet. Anschließend fand der Ehrenappell statt, bei dem die Kameradinnen und Kameraden Auszeichnungen und Ehrungen erhielten. Die Gäste übermittelten Glückwünsche und nette Grußworte.
Ab 11:30 Uhr gab es Leckeres aus der Gulaschkanone von der Freiwillige Feuerwehr Strasburg (Um.), Fischbrötchen vom Fischer aus Hammer, Imbiss und Süßes vom Schaustellerbetrieb Familie Werner, Eis von der Eisweberei und selbstgebackenen Kuchen der Einwohner von Neuensund.
Ein dickes Dankeschön gibt es von den Jugendfeuerwehren Neuensund und Strasburg (Um.) an die Einwohner von Neuensund für die tollen Präsente unserer Tombola. Der Erlös unterstützt die Jugend kräftig bei ihrer Ausbildung.
Feuerwehr
Am Nachmittag wurde die Drehleiter der Freiwillige Feuerwehr Strasburg (Um.) vorgeführt, und der Tanzclub Pasewalk-Strasburg e. V. trat auf. Der Bürgermeister Herr Klemens Kowalski ließ die Gäste schätzen, wie viel die persönliche Schutzausrüstung eines Feuerwehrmannes/-frau kostet. Dabei konnten einige Präsente gewonnen werden. Die Jugendfeuerwehr Neuensund zeigte mit ihrer Vorführung „Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt“, was sie schon alles beherrschen. Insbesondere die Erste Hilfe von Inge und Herbert werden den Besuchern in Erinnerung bleiben. Des Weiteren zeigten sie, wie die Rettung einer Katze aus dem Baum mit der Steckleiter durchgeführt wird und abschließend wurde ein brennendes Häuschen mit dem Löschangriff bekämpft.
Zudem gab es Kinderschminken von Frau Emily Bußmann, die uns ehrenamtlich unterstützte, und eine Hüpfburg von der Koppermann Automobile GmbH. Zudem waren der Imkerverein Strasburg e. V. mit Raimund Börner und die Gourmet Manufaktur Gut Klepelshagen GmbH auf unserem Fest vertreten. Ab 19:00 Uhr wurde der Tanzabend mit DJ Sun & Co. eröffnet. Als Höhepunkt trat die Schalmeienkapelle Rossow auf, die die Bänke mit ordentlichen Stimmungskrachern zum Beben brachte. Abschließend erhellte eine Lasershow den Nachthimmel. Es war ein gelungener Tag mit vielen tollen Vorstellungen und Gesprächen, die uns lange in Erinnerung bleiben.
Wir danken allen Unterstützern. Besonderer Dank geht an die Mitglieder des Fördervereins Neuensund e. V., die bei den Vorbereitungen, wie das Schmücken des Dorfes, Herrichten des Kornspeichers und den Verkauf von Kaffee und Kuchen halfen.
Freiwillige Feuerwehr Neuensund „Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr“
Liebe und Erinnerung ist das, was bleibt, lässt viele Bilder vorüberziehen, uns dankbar zurückschauen auf die gemeinsam verbrachte Zeit.
Allen, die ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir herzlich.
Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Podgorny, insbesondere Frau Schneider, dem Trauerredner Herrn Ahlgrimm sowie dem Team der Gaststätte „Rosengarten“.
Im Namen aller Angehörigen Antje Heckermann Strasburg, im Juli 2024
Die Jugendfeuerwehr Neuensund leistete Oma Inge Erste Hilfe und demonstierte wie eine Katze aus dem Baum gerettet wird.
Ihr sollt nicht länger um mich weinen, ich habe ja gelebt. Der Kreis hat sich geschlossen, der zur Vollendung strebt. Glaubt nicht, wenn ich gegangen, das wir uns ferne sind, es grüßt euch meine Seele als Hauch im Sommerwind. Und legt der Hauch des Tages am Abend sich zur Ruh, send ich als Stern vom Himmel euch meine Grüße zu.
In den schweren Stunden des Abschieds von meinem lieben Mann
Burkhard Wollenzien
* 06.01.1956 † 26.05.2024 habe ich viel Zuneigung erfahren.
Wir danken von Herzen allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen zum Ausdruck brachten sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten.
Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein lieber Mensch, der für uns immer da war, lebt nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.
Danksagung
Für die liebevollen Worte, Blumen, Geldspenden, manch stillen Händedruck, eine stumme Umarmung sowie für das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben Entschlafenen
Toni Nagel
möchten wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten unseren tief empfundenen Dank aussprechen.
Besonderer Dank gilt allen Verwandten, Freunden, Nachbarn, dem Bestattungshaus Retschlag, der Trauerrednerin Frau Krohn für die tröstenden Worte und Herrn Dr. Lichteblau und seinem Team.
Im Namen aller Angehörigen Regina Wollenzien Strasburg, im Juni 2024 René Wollenzien
Impressum
Herausgeber
Stadt Strasburg (Uckermark), Der Bürgermeister, Schulstr. 1, 17335 Strasburg (Um.)
• Das Amtsblatt erscheint 10x jährlich in einer Auflagenhöhe von 3.100 Exemplaren.
• Der Bezug ist für Bürger der Stadt Strasburg (Uckermark) kostenfrei.
• Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 12,- € + Porto.
• Ein kostenloser Download des Amtsblattes ist über die Stadt Strasburg (Um.) unter www.strasburg.de oder den Schibri-Verlag unter www.schibri.de möglich. Verantwortlich für den redaktionellen Teil Der Bürgermeister, 039753/272-25 Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung. Der Herausgeber und die Redaktion behalten sich vor, Beiträge zu kürzen und redaktionell zu bearbeiten. Die Verantwortung für den Inhalt der Beiträge liegt bei den Autoren.
Herstellungsleitung
V. i. S. d. P: Schibri-Verlag, Matthias Schilling, Milow 60, 17337 Uckerland • Postanschrift: Schibri-Verlag, Milow 59, 17337 Uckerland, Tel.: 039753/22757 Redaktion/Anzeigen: Martina Goth, goth@schibri.de Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages sowie dessen Anzeigenpreise. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten.
Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigentum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Foltolia kopiert oder heruntergeladen werden.
Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung (auch Auszügen) bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages.
Druck/Endbearbeitung LINUS WITTICH Medien KG
ISSN 0941-1674
Unser besonderer Dank gilt den Arbeitskolleginnen und -kollegen der Stadt Strasburg (Um.), den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren Strasburg und Neuensund, dem Bestattungshaus Retschlag, dem Trauerredner Mario Winkler sowie der Gaststätte „Rosengarten“.
In stiller Trauer Strasburg, im Mai 2024 die Eltern
Danksagung
WENN IHR AN MICH DENKT, SEID NICHT TRAURIG, SONDERN HABT DEN MUT, VON MIR ZU ERZÄHLEN UND FRÖHLICH ZU SEIN LASST MIR EINEN PLATZ ZWISCHEN EUCH, SO WIE ICH IHN IM LEBEN HATTE
Klaus-Dieter Klemantowitz
Für die liebevolle Anteilnahme die uns durch Karten, Blumen, Händedruck, stille Umarmung und Geldzuwendungen entgegengebracht wurden, danken wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn.
Besonderer Dank gilt Herrn Dr. Lichteblau und Team, dem Bestattungshaus Filinski und der Rednerin Frau Gniffke.
Im Namen aller Angehörigen Hildegard Klemantowitz Strasburg, im Mai 2024
Strasburg (Um.) ist von Wasser umgeben!
Jahrhunderte war dies der Fall. Anlässlich des diesjährigen Seefestes zeigt das Museum Strasburg (Um.) eine neue Präsentation zur Geschichte von Mühlbach, Stadtsee und Co. Mühlbach, Hellteich und Stadtsee prägen seit 700 Jahren das Gesicht unserer Stadt. Das Museum Strasburg (Um.) zeigt vom 08.08.2024 bis zum 10.10.2024 Karten, Bilder und Exponate zu den Gewässern und ihrer Geschichte. Die Eröffnung findet am Donnerstag, 8. August 2024 um 18:00 Uhr statt, mit einem Vortrag von Herrn Barnim Rödiger zu „Wasser in und um Strasburg (Uckermark)“. Erfahren Sie etwas zur Entstehung und Nutzung der Gewässer, von vergessenen Wasserläufen und aufwendigen Erhaltungsmaßnahmen.
„Wir freuen uns auf Ihr Kommen!“
Der Eintritt ist frei. Über eine Spende würden wir uns freuen.
MUSIKALISCHE ERZÄHLUNGEN VON UND MIT ULRICH BLUME
„Die Rebellion der Wackeldackel“
Ulrich Blume (Baujahr 57) behauptet von sich, dass er im Leben ALLES mal probiert hat, aber NICHTS so richtig kann. Er komponiert und textet Lieder, er singt und spielt Gitarre, er malt und fotografiert, er ist Autor und Grafiker, aber von allem immer nur so ein bisschen. Bis zum Einstieg in das Rentenleben 2021 war er im Hauptberuf auch alles Mögliche: im Rathaus Torgelow Chef der Kulturabteilung, Pressesprecher, Stadthistoriker, Künstlervermittler, DJ, Musikproduzent, Schriftsteller, Fotograf, Rockmusiker, Chorleiter und Organisator von über 1.500 Veranstaltungen.
In seinem Roman „Klassentreffen der Verräter“ rechnet Ulrich Blume mit „SEINER DDR-Geschichte“ ab und schildert seine ziemlich krassen Erfahrungen mit Unfreiheit, Denunziantentum und Staatssicherheit. In seinem neuesten Projekt „Rebellion der Wackeldackel – Lieder, die die Welt nicht braucht“ kommen vor allem SEINE Lieblingslieder oder die, die ihm „auffällig“ geworden sind, zu Gehör. Ein bunter Mix aus Coverversionen von Fundstücken bekannter Liedermacher, viele selbst geschriebene Stücke, aber auch fast vergessene Rock- oder Folksongs und auch ein paar Schnulzen in neuem Arrangement. Dazu erzählt er in lockerer, lustiger, intelligenter, nachdrücklicher, zynischer oder respektloserweise (grad wie’s passt) von dem Leben in unserer Gesellschaft heute wie damals und nimmt dabei kein Blatt vor den Mund. Er singt, „quasselt“ und liest munter drauflos und kann gut damit umgehen, dass man nicht immer seiner Meinung sein muss.
„Wer keinen Knoten im Ohr oder im Hirn hat, hereinspaziert!“, findet „Ulli“ und dass Humor in dieser bekloppten Zeit auch mal ein bisschen böse werden darf, ist für ihn kein Tabu.
Lust auf Zuhören und HINTERHER-Diskutieren sollte man schon haben. Für „Handyspieler“, „übellaunige Immer-Rechthaber“, „Gender-Grüne-BiomarktFetischisten“ und „Überall-Sich-Draufklebende“ ist das vielleicht eher nichts. Aber die haben ja ausreichend andere Plattformen zum Sich-Austoben! Was man auf jeden Fall versprechen kann: Ein bunter Mix aus Hellem, Düsterem, Lustigem als auch Traurigem – eine rasante Gratwanderung zwischen Comedy, Liedermacherei, Poesie und beabsichtigter Wortklauberei. Ein bisschen Kunst und ein bisschen Spott für den Mainstream, aber mit Sicherheit: keine Langeweile! „6-saitige Unterstützung“ erhält er von seinem Gitarristen Reinhard Schattmann.
Nachdem die vier Premieren in der Region Ende 2023 und weitere Konzerte in diesem Jahr allesamt ausverkauft waren, sind die beiden nochmal am 11. September 2024 um 19:30 Uhr (Einlass 18:30 Uhr) im Museum Strasburg (Um.) zu erleben. Bei entsprechender Nachfrage kann evtl. noch ein zweiter Termin am 12.09.2024 angeboten werden.
Tickets kann man ab sofort bei Connys Hauswaren, Markt 22, 17335 Strasburg (Um.) (Tel: 039753 25981) für 15,- Euro käuflich erwerben. Wer einen stimmungsvollen Abend mit vielen Facetten und einer großen Themenvielfalt erleben will, ist am 11.09.2024 im Museum Strasburg (Um.) genau richtig. Wir freuen uns auf einen humorvollen Abend mit Ihnen und Ulli Blume!
Aus der Welt der Kinder und Jugendlichen
DRK-KINDERTAGESSTÄTTE „SIEDLUNGSSPATZEN“
Abschlussfahrt
der Siedlungsspatzen – Ein Tag voller Freude und Erinnerungen
Am 5. Juli 2024 erlebten die Kinder der DRK-Kindertagesstätte „Siedlungsspatzen“ einen unvergesslichen Nachmittag, der voller Spaß, Überraschungen und Emotionen steckte. Treffpunkt war um 14:30 Uhr am Rosengarten, wo Eltern und Kinder aufgeregt auf den Beginn der Abschlussfahrt warteten. Die Kinder bekamen ihre „DANKE“-T-Shirts überreicht und freuten sich über die neue „Uniform“. Der restaurierte US-Schulbus von Limousinenservice Strobel stand bereit, um die kleinen Abenteurer zusammen mit ihren Eltern auf die Reise zu bringen. Das erste Ziel war die Kindertagesstätte im 1. Siedlungsweg, wo die Erzieherinnen und Erzieher abgeholt wurden. Diese waren sichtlich begeistert und stiegen voller Enthusiasmus zu ihren Schützlingen in den Partybus.
Der umgebaute US-Partyschulbus
Unsere acht Vorschulkinder freuen sich auf einen aufregenden Nachmittag
Es ging zuerst nach Karlstein ins Café Dornröschen, wo die Kinder bei strahlendem Sonnenschein ein leckeres Eis genießen konnten.
Weiter ging die Fahrt über Prenzlau nach Weselitz, wo ein besonderes Highlight auf die Kinder wartete: das ClownFerdinand-Double Tine wartete bereits auf die Vorschulkinder mit ihrem Programm. Es wurden Süßigkeiten, Ballons und Seifenblasenfläschchen verteilt, bevor es an die fröhliche Polonaise ging. Ein Fotoshooting mit dem Clown, Seifenblasen fangen, lustige Späße mit dem Clown und Luftballons jagen sorgten für strahlende Gesichter.
Zu Gast beim Clown-Ferdinand-Double „Tine“
Auf dem Rückweg legte der Schulbus einen Zwischenstopp in Kutzerow ein. Hier wartete der legendäre Zuckertütenbaum auf die Kinder. Jedes Kind erhielt eine prall gefüllte Zuckertüte, was die kleinen Herzen höher schlagen ließ und für Begeisterung sorgte. Zurück am Restaurant Rosengarten wurde es noch einmal feierlich. Ein großes Dankeschön galt dem Sponsor Krankentransporte Roland Holz, der uns unterstützte, um diesen besonderen Tag möglich zu machen. Es folgte ein weiteres Fotoshooting, und dann begann das Abschlussprogramm.
Im Restaurant Rosengarten sangen die Kinder die vorher einstudierten Lieder vor, es wurden Reden gehalten und es flossen Tränen der Rührung – sowohl bei den Erzieherinnen und Erziehern als auch bei ihren Schützlingen und deren Eltern. Besonders als der Gitarrist Louis Schenk, der den Erzieherinnen ihre (heimlich bei deren Familien in Erfahrung gebrachten) Lieblingslieder in einem Medley zum Besten gab, kullerten viele Tränen.
Schließlich erhielten die Kinder ihre vom Familienbündnis gesponserten Schulranzen und das Abschiedsgeschenk der Kindertagesstätte, bevor sie sich bei einem leckeren Essen stärken konnten. Es wurde viel gelacht, Geschichten wurden erzählt und in Erinnerungen geschwelgt.
Die Abschlussfahrt der Kita Siedlungsspatzen war ein voller Erfolg und wird allen Beteiligten noch lange in Erinnerung bleiben.
Text/Fotos: Kati Dobranz
Vielen Dank an den Sponsor Roland Holz und den Busfahrer sowie Geschäftsführer von Limousinenservice Strobel
Ein unvergesslicher Tag bei der Feuerwehr und mit der Polizei
Am 5. Juli 2024 startete die Klasse 1b der Grundschule Strasburg (Um.) ihren Wandertag pünktlich um 8:00 Uhr zur Eisdiele am Wall. Dort erwartete die Kinder ein ausgiebiges Frühstück mit Schnittchen, Kuchen am Stiel und weiteren Leckereien. Dieses wurde mit viel Liebe von Sabrina Kühn zubereitet. Ein herzliches Dankeschön für diese kulinarische Freude!
Gut gestärkt ging es dann weiter zur Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.), wo auch die Polizei auf die Kinder wartete. Die Schülerinnen und Schüler wurden in zwei Gruppen aufgeteilt und durften jeweils eine Stunde lang Feuerwehr und Polizei im Wechsel erleben. Die Erstklässler erhielten wertvolle Informationen über die Ausrüstung, Fahrzeuge und Vorgehensweisen der Einsatzkräfte. Auch das Verhalten in Notfällen wurde kindgerecht erklärt. Durch interaktive Fragen wurden alle aktiv eingebunden und konnten ihr Wissen testen.
Ein großer Dank geht an Herrn Filter von der Strasburger Polizei und Herrn Heinrichs von der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.) für ihre anschaulichen Erklärungen und die Geduld, die sie den wissbegierigen Schülerinnen und Schülern entgegenbrachten.
Begleitet wurde der aufregende Tag ebenfalls von Kristin Müller, die ab September eine Bambini-Gruppe der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.) für Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren gründen möchte. Interessierte können sich mit Anmeldungen und Fragen gerne an die Freiwillige Feuerwehr Strasburg (Um.) wenden.
Es war ein wunderschöner Tag und die Klasse 1b ist begeistert von dem freiwilligen Engagement unserer Retter in Not.
Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten für diesen unvergesslichen Ausflug!
Text/Fotos: Petra Kowohl, Elternratsvorsitzende
ARBEITSLOSENVERBAND STRASBURG (UM.) e . V.
Kinderfest in Strasburg (Um.)
Mit ganz viel Einsatz und Liebe zum Detail organisierten die Aktiven des Arbeitslosenverbandes am 19.07.2024 ein Kinderfest in Strasburg (Um.). Erstmalig wurde als Festplatz das Gelände rund um die Möbelbörse in der Thomas-Müntzer-Straße gewählt.
Im Vorfeld waren einige Aufräumarbeiten erforderlich, aber der Platz erwies sich als sehr kinderfreundlich. Davon überzeugten sich auch Bürgermeis-
ter Klemens Kowalski und Kulturverantwortliche Anne Collier.
Die Kleinen erhielten Laufzettel und konnten sich an acht verschiedenen Stationen ausprobieren. Das Eierlaufen und Sackhüpfen war für viele eine Herausforderung. Die Hüpfburg sorgte für den entsprechenden Ausgleich der Aktiven und in der Ruhephase betätigten sich die Kinder in der Mal- und Bastelstraße. Ein Kinderwissenstest forderte nicht nur die Kleinen heraus, sondern auch so manches Elternteil. Die besten Teilnehmer erhielten ein Eis. Auch das beliebte Schminken durfte nicht fehlen. Für die besonders gute Laune sorgte Clown Klecks mit seinen kreativen Luftballons und der musikalischen Umrahmung. Auch der Kinderflohmarkt ließ es an nichts fehlen.
Die Küchenfrauen des Vereins boten leckeren Kuchen an und eine Warteschlange bildete sich am Grillstand, denn besonders die Pommes waren gefragt.
Am Abend waren nicht nur die Kinder k.o., sondern auch die Mitarbeiter und ehrenamtlichen Helfer, aber der Dank der Eltern war der beste Lohn.
Text/Foto: Regine Hiller
Interview mit dem Strasburger Bürgermeister Klemens Kowalski beim
Die Jugendlichen der Max-Akademie nutzten bei der Fête de la Musique am 21.06.2024 die Gunst der Stunde und interviewten den Strasburger Bürgermeister Klemens Kowalski. Die Schülerinnen Kessy und Amely sowie die Schüler Fritz und Emil stellten ihm ihre Fragen. Auch Ihnen möchten wir die Antworten nicht schuldig bleiben. Hier das Interview der Max-Akademie:
Kessy: Welche Erinnerungen haben Sie an Ihre Schulzeit in Strasburg (Um.)?
Ich habe die Klassen 1 bis 4 in der POS III absolviert. Die 5. Klasse war im Wendejahr und in der 6. Klasse ging es in die Realschule. Danach wechselte ich ab der 7. Klasse auf’s Strasburger Gymnasium. Alles in allem war es eine gute Zeit, mit guten Lehrern und Klassengemeinschaften. Wir haben viel erlebt, Unsinn gemacht und wurden gut gefordert.
Kessy: Wie war Ihre berufliche Entwicklung?
Nach dem Abitur habe ich sofort den Wehrdienst absolviert. Danach trat ich im Rathaus Strasburg (Um.) in die Beamtenlaufbahn ein und wurde nach dem Ende der Vorbereitungszeit dort übernommen. Anschließend wechselte ich zur Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung. Dort arbeitete ich zunächst in der Fischereiüberwachung, wechselte aber sehr schnell in den technischen Bereich. Die Arbeit auf Fischereischutzbooten im Küstenwachverbund und auf Fischereiforschungsschiffen, die Beschaffung und Vorbereitung von Technik sowie deren Betreuung im aktiven Einsatz war sehr spannend. Und nun bin ich wieder dort, wo ich angefangen habe.
Amely: Warum wollten Sie ausgerechnet in Strasburg (Um.) Bürgermeister werden?
Es gibt nicht viele Menschen, die diese Geschichte kennen: Als ich noch im Rathaus gelernt habe, spielte ich auf einer internen Weihnachtsfeier mit meinem Keyboard Weihnachtsmusik. Der frühere Kämmerer meinte an diesem Nachmittag zum damaligen Bürgermeister: „Der wird mal Dein Nachfolger.“ Ebenso wurde ich, als ich mich von Strasburg (Um.) nach Hamburg versetzen ließ, von meinen Eltern gefragt, ob ich vorhabe, jemals nach Strasburg (Um.) zurückzukommen. „Ja, als Bürgermeister“, war meine Antwort.
Deshalb empfehle ich jedem seine Träume und Ideen aufzuschreiben und an ihnen festzuhalten und dafür zu arbeiten.
Amely: Was kostet so ein Wahlkampf?
Das ist tatsächlich für Wahlkämpfer kein Geheimnis. Man sollte finanziell pro Wähler minimal 1,00 € aufwenden. In Strasburg (Um.) sind das pro Wahlkampf im Minimum 4.000,00 €. Aus meiner politischen Erfahrung heraus weiß ich auch, dass das realistisch ist. Mehr bringt nicht zwingend Erfolg. Weniger ist aber auch möglich.
Dann kommt noch die Arbeitszeit hinzu. Wenn man weiß, wie und wo man Werbung machen möchte, kann man das alles planen. Zehn Stunden pro Woche nebenbei sind aber das Minimum. Nach der Wahl zum Bürgermeister wird es nicht weniger Arbeit.
Fritz: Welche Probleme wollten Sie zuerst lösen und was haben Sie bisher schon erreicht?
Ich hatte vor, alle Unternehmen und Vereine, die der Stadt bekannt sind, einzuladen und mir anzuhören, was gut war oder ist, was schlecht war und noch ist, was verbessert werden kann. Das habe ich in den ersten sechs Monaten getan. Nicht alles ist lösbar, nicht alles ist sofort lösbar, vieles ist schwer lösbar, aber manche Dinge können verändert werden.
Leider wird noch einige Zeit ins Land gehen, bis ich zufrieden bin mit dem Stand, den ich mir organisatorisch und ablaufpolitisch
Bürgermeister Klemens Kowalski (Mitte) im Gespräch mit den Jugendlichen der Max-Akademie
vorstelle. Das Tagesgeschäft muss laufen und viele Dinge, die liegen geblieben sind, werden Schritt für Schritt aufgearbeitet. Die Schulen liegen mir besonders am Herzen. Familien mit Kindern sind eine Priorität, weil sie den Fortbestand unserer Stadt sichern. Wir haben einen Neubaubeschluss für die Regionale Schule und einen Sanierungsbeschluss für die Grundschule getroffen – damit können wir erstmal arbeiten.
Wir haben den Digitalpakt für die Schulen begonnen abzuarbeiten. Das hätte schon vor drei Jahren erfolgen können, ist aber nicht passiert. Da ich beruflich in diesem Bereich fit bin, konnte ich viel selbst vorbereiten, und wir werden diese Investitionen jetzt durchziehen.
Dann arbeiten wir weiter am Neubau des Kulturhauses. Das wird noch ein hartes Stück Arbeit. Mehr können wir jetzt auch erstmal nicht anfangen. Wir sind als Stadtverwaltung ausgelastet. Ansonsten ist es mein Wunsch, dass wir als Stadt oder durch die gute Arbeit aller Vereine mindestens einmal im Monat ein größeres Event in Strasburg (Um.) haben. Das Leben ist schön und wir sollten jeden Atemzug genießen.
Emil: Wir sind jetzt 13 Jahre alt. Werden wir die neue Regionale Schule noch kennenlernen?
Kennenlernen auf alle Fälle – ob als Schüler, wage ich jedoch zu bezweifeln. Wir haben die ersten zwei Planungsstufen beschlossen und auch erreicht. Es sind noch einige Planungsstufen nötig, bis es zu einem Spatenstich kommen kann, und wir müssen die Gelder organisieren.
Auch andere kleinere Städte sind in der Lage ähnliche Projekte zu stemmen. Die Fördergelder sind alle beantragt und wir warten nun auf Rückmeldungen. Das ist ein langer Prozess.
Wären wir eine reiche Stadt könnten wir gleich schneller loslegen. Sollten wir unerwartet auf Schwierigkeiten stoßen, werden wir rechtzeitig mit der Stadtvertretung einen Plan B entwerfen. Die Schulen sind lebensnotwendig für unsere Stadt.
Emil: Wann wird das Kulturhaus fertig werden und wie können Kinder und Jugendliche es nutzen?
Das Kulturhaus soll ein Ort der Begegnung und des Feierns sein. Eine monatliche Disko ist ein Wunsch von mir. Theatervorstellungen und ähnliches würde ich mir ebenfalls wünschen.
Natürlich Vereine und Familien, die den Ort beleben. Das Kulturhaus war genau das auch für mich. Und es waren schöne Erinnerungen, die ich Euch auch wünsche.
Text/Fotos: Roland Brauchler
Der FC Einheit Strasburg e. V. feiert 20-jähriges Bestehen
Sommerturnier der Jugendmannschaften
Am 29. Juni 2024 eröffneten die Jugendmannschaften das Jubiläum mit einem Sommerturnier. Bereits am Vormittag begrüßten die F- und D-Junioren ihre Gäste auf der Reuterkoppel. Spannende Fußballspiele und eine mitreißende Stimmung sorgten für Begeisterung.
Neben den Fußballspielen konnten sich die Kinder auf der Hüpfburg von „Fantastische Welt der Hüpfburgen“ vergnügen. Für Abkühlung an diesem warmen Tag sorgte der Softeisstand der Eisdiele „Am Wall“, Inhaberin Sabrina Kühn.
Hunger und Durst stillten die Eltern der Junioren am Grill, im Getränkewagen und am Buffet mit belegten Brötchen und Kuchen. Slushis, Zuckerwatte und Popcorn vom Team CE-Gold Event, Inhaberin Christin Größer, rundeten das Angebot ab.
Am Nachmittag folgten die Turniere der E- und C-Junioren. Fesselnde Spiele und der Spaß am Fußball sorgten auch am Nachmittag für eine großartige Atmosphäre auf der Reuterkoppel.
Fazit: Der Auftakt zum 20-jährigen Jubiläum war ein voller Erfolg. Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Sponsoren: Handwerks-Service Marco Curt und Kfz-Sachverständigenbüro Christian Gehrke.
Ein großer Dank geht an alle Spieler, Trainer und Gäste, an unsere helfenden Eltern und Großeltern sowie Mitglieder, an unsere Schiedsrichter und das Schiedsgericht. Danke für euren Einsatz.
Vereinsfest
Weiter ging es am 6. Juli 2024 mit dem Vereinsfest zum 20-jährigen Jubiläum.
Um 14:00 Uhr eröffnete der Präsident des Vereins, Holger Muchow, das Fest. Langjährige Mitglieder wurden für ihr Engagement und ihre Treue ausgezeichnet.
Als erster Höhepunkt trat die ehemalige Frauenmannschaft des FC Einheit Strasburg e. V. gegen das jetzige Alte-Herren-Team an.
Mit Leidenschaft und Emotionen begeisterten beide Mannschaften die Zuschauer. Danach kam es zum Kräftemessen zwischen dem aktuellen Herrenteam und einer Mannschaft aus ehemaligen Spielern. Auch der zwischenzeitlich eingesetzte Regen konnte weder den Kampfgeist noch die Begeisterung der Spieler und Zuschauer trüben. Der Spaß war jedem anzusehen. In der Halbzeitpause zeigte der Tanzclub Pasewalk-Strasburg e. V. mit den kleinen „Zessis“ und dem großen Team „Zest4life“ ihr Können und faszinierten die Gäste. Mit dabei waren auch der Strasburger Schützenverein 1419 e. V. mit Bogenschießen für Jung und Alt, die Strasburger Dartbuben vom Strasburger Sportverein e. V. und „Fantastische Welt der Hüpfburgen“ mit einem Hüpfburgenpark sowie die Eisdiele „Am Wall“. DJ Thomas Eixner sorgte nicht nur tagsüber für die musikalische Umrahmung, sondern legte auch bis zur späten Mitternachtsstunde Musik auf, sodass das Tanzbein geschwungen werden konnte.
Der FC Einheit Strasburg e. V. sagt Danke! Danke an alle, die dazu beigetragen haben, die Veranstaltungen unvergesslich zu machen. Danke an alle Unterstützer des Vereins, Mitglieder und Fans für ihr Engagement und ihre Treue.
Neue Sporttaschen für unsere F- und E-Junioren
Der FC Einheit Strasburg e. V. sowie die Kinder der F- und E-Jugend bedanken sich recht herzlich bei Herrn Franz Ruske von der Firma RMS-Ruskes Montage Service für das Mitsponsern der neuen Sporttaschen. Nun kann die neue Saison in einheitlichen Taschen nach der Sommerpause starten.
Text/Fotos: Katja Brechmann
Am 15. Juni 2024 konnten sich die rund 150 Zuschauer spannende Spiele in mehreren Staffeln beim 2. Handballturnier des Strasburger SV ansehen. Dabei ging bei allen Staffeln ein Favorit hervor.
Als der Ball beim ersten Spiel um 10:00 Uhr der E-Jugend der Mädchen in Bewegung kam, standen sich die Mannschaften des Strasburger SV und Pasewalker HV gegenüber. Hier entschied die Mannschaft aus Strasburg (Um.) das Spiel mit einem Punkterstand von 12 : 4 für sich. Im folgenden Spiel, mussten die Kinder vom Pasewalker HV dann eine weitere Niederlage gegen den SV Fortuna Prenzlau hinnehmen (3 : 16). Beim letzten Spiel entschied dann Prenzlau das Turnier im Kinderbereich gegen den Strasburger SV für sich (17 : 12). Somit wurde die Mannschaft aus Strasburg (Um.) zweiter und den dritten Platz belegte die Mannschaft aus Pasewalk.
Etwas spannender ging es bei den Frauen her: Hier entschied zum Schluss das Torverhältnis um die Platzierung. Als der HSV Greif Torgelow das Spiel gegen SV Fortuna Prenzlau mit 15:13 für sich entschied, mussten die Frauen aus Torgelow beim nächsten Spiel gegen den Pasewalker HV ran. Hier entschieden die Damen aus Pasewalk das Spiel zu ihren Gunsten (19 : 12). Beim letzten Spiel war dann noch alles offen und somit konnte die Mannschaft aus Prenzlau durch einen Sieg von 15:20 gegen den Pasewalker HV das Turnier für sich entscheiden. Den zweiten Platz belegte der Pasewalker HV und den dritten somit das Team aus Torgelow.
Bei den Herren waren selbst die Fußballer vom FC Einheit Strasburg e. V. vertreten. Diese verloren ihr erstes Spiel ganz knapp mit einem Punktestand von 13 : 14 gegen den SV Fortuna Prenzlau. Als die Herren vom Strasburger SV dann gegen die Prenzlauer spielten, konnte Prenzlau das Herrenturnier ebenfalls für sich entscheiden und belegte auch hier Platz eins (7 : 18). Beim letzten Spiel reichte dem FC Einheit Strasburg e. V. ein Unentschieden gegen den Strasburger SV um Platz zwei zu belegen (13 : 13). Somit belegte der Gastgeber aus Strasburg (Um.) den dritten Platz.
FÖRDERVEREIN KULTUR, BILDUNG UND SPORT STRASBURG (UM.) e . V. Bildungsreise zwischen Erinnerung und Aufbruch
Am 11. Mai 2024 fuhren 60 Strasburgerinnen und Strasburger nach Stettin. Es war eine Reise zwischen Erinnerung und Aufbruch. Einige Strasburger haben ihre Wurzeln in dieser polnischen Stadt an der Oder bzw. in anderen Orten Polens.
Herr Raulin berichtete über die Entwicklung und Vorhaben in den Dörfern und Städten, sowie über die wirtschaftliche Entwicklung und Neuansiedlungen.
Eine nette polnische Reiseleiterin erklärte und zeigte uns während der Stadtrundfahrt die Historie Stettins – ob die Hakenterrasse, die Jakobikirche, das Königstor oder die Bürgerhäuser und Boulevards am Grünwald-Platz, die Geschichte Stettins ist in den Fugen dieser Gebäude verankert: so an anderer Stelle – an der hochmodernen Philharmonie. Ein riesiger und erstaunlicher Eisberg in der Innenstadt.
Der Besuch „Picknick an der Oder“ war ein weiterer Höhepunkt. Das Festival ist nicht nur eine Gelegenheit, den Urlaub zu planen, sondern bot Unterhaltung für die ganze Familie – Konzerte, Rummelplatz, Street Food und Craft Beer, traditionelle und Bio-Produkte, Kunsthandwerk und vieles mehr.
Zum Abschluss besuchten wir das Café 22, dass sich im 22. Stock von Pazim – einem der höchsten Gebäude in Stettin befindet. Der kugelförmige Grundriss des Café 22 ermöglichte uns, die Stadt und ihre Umgebung von allen Seiten zu betrachten.
Mit Unterstützung der Ehrenamtsstiftung Mecklenburg-Vorpommern konnten wir diese Bildungsreise organisieren und erfolgreich durchführen. Generationsübergreifende Vereinsarbeit soll und wird uns auch zukünftig auszeichnen, das zeigen u.a. auch die vielen geplanten Veranstaltungen auch im 2. Halbjahr 2024.
Abschließend lässt sich sagen, dass das Turnier erfolgreich und unterhaltsam verlief, wobei die Prenzlauer Mannschaft die Nase vorn hatte. Die Zuschauer waren in guter Stimmung, da die Mannschaften spannende Spiele auf dem Feld ablieferten und das Turnier insgesamt ein voller Erfolg war. Wird nächstes Jahr das 3. Handballturnier stattfinden? Es ist sehr wahrscheinlich!
Text: Handballverein SSV Fotos: Peter Collier
DANKE
Der Förderverein Kultur, Bildung und Sport Strasburg (Um.) e. V. bedankt sich herzlich bei unseren großzügigen Sponsoren für die finanzielle Unterstützung zum Kindertag. Dank Ihrer Hilfe konnten wir diesen besonderen Tag für die Kinder ermöglichen: Agrargesellschaft Neuensund GmbH, Frau Heike Ballmer, BLHW Baupartner GmbH, Frau Birgit Frenk, Rinderallianz GmbH, Strasburger Wohnungsgenossenschaft e.G.
Ihr Engagement und Ihre Unterstützung haben maßgeblich dazu beigetragen, dass der Kindertag ein voller Erfolg wurde. Wir danken Ihnen von Herzen!
Marina Raulin, Vorsitzende des Fördervereins Kultur, Bildung und Sport Strasburg (Um.) e. V.
Schützenfest des Strasburger Schützenvereins 1419 e. V.
Unser Schützenverein lud auch in diesem Jahr wieder zum Schützenfest mit dem traditionellen Volksadlerschießen ein. An diesem Tag durften wir zahlreiche Gäste auf unserem Vereinsgelände in Linchenshöh begrüßen. Schützen aus unserem Partnerverein in Brügge, unser Bürgermeister Klemens Kowalski, Damenleiterin Gerlinde Krienitz und Kreisschatzmeister Jörg Köppen wohnten bereits unserer Jahreshauptversammlung bei. Auch Sportschützen aus Löcknitz und Greif/Blumental folgten unserer Einladung zum Adlerschießen. Der Adler wurde in diesem Jahr von Rüdiger Lerke gefertigt und von Doreen Nurreck bemalt. 41 Schützen gingen an den Start. Frau Heike Hammermeister-Friese erschoss die Krone des Adlers mit dem 42. Schuss, das Zepter Michael Richter vom Löcknitzer Sportschützenverein, Eckhard Retzlaff sicherte sich den Apfel, Harry Müller den rechten Flügel und unser noch amtierender Schützenkönig Holger Schmidt den linken Flügel. Den Rumpf des Adlers erschoss Rüdiger Lerke.
Mit dem Königsschießen ging es weiter Es standen 15 Schützen in den Startlöchern. Fünf Jungschützen, fünf Schützen und fünf Altersschützen wählten ihre farbigen Pflöcke zur Markierung. Nacheinander gaben sie ihren Schuss auf die jeweiligen Königsscheiben ab.
Vor der Königsproklamation überreichten unsere Gäste aus Brügge unserem „Noch-König“ selbst-
gemalte Ehrenscheiben, auf denen er selbst abgebildet ist. Dies war für ihn eine emotionale Würdigung. Diese Scheiben wurden von unserem langjährigen Freund und Wegbegleiter Dieter Weiss und seiner Nachfolgerin Eileen Pitroschka gemalt. Beide gehören dem Brügger Schützenverein 1928 an. Dieter Weiss fertigt schon über viele Jahre hinweg die Königsscheiben für unseren Verein an.
Es erfolgte die Auswertung
Bei den Jungschützen holte sich Emely Sonsalla das Diadem und wurde somit Jungschützenkönigin. Eckhard Retzlaff wurde Alterskönig. Jens Junghänel setzte den entscheidenden Schuss und löste somit Holger Schmidt als Schützenkönig 2024 ab.
Wir möchten uns bei allen bedanken, die zum Gelingen dieses erfolgreichen Tages beigetragen haben. Ein besonderer Dank gilt dem gastronomischen Team aus Groß Miltzow, das uns mit Getränken versorgte, Ulf Schnell und seinem Team vom „Haus an der Schleuse“ in Torgelow für die Mittagsversorgung, Maike und Martin Stein für die Hüpfburg und den Damen, die uns mit ihrer Hilfe in der Küche unterstützten.
Text/ Fotos: Katharina Redlich, Schützenverein Strasburg 1419 e. V.
AUTOHAUS RENAULT
KOPPERMANN in Strasburg
Wir kaufen
Ihren Gebrauchtwagen
Transparente Kaufabwicklung und keine versteckten Kosten
Schriftlicher Kaufvertrag
Faire Ankaufspreise
Sofortige Zahlung wie gewünscht (Barzahlung oder Banküberweisung)
Keine Reklamation
Sie sind als Verkäufer befreit von jeglicher Gewährleistung
Jetzt schnell einen Termin vereinbaren und ihren alten Gebrauchtwagen kostenlos schätzen lassen.
Koppermann Automobile GmbH
Am Wäthering 3, 17335 Strasburg
Telefon: 039753-21365
E-Mail: info@renault-koppermann.de
ACHTUNG!!!
Wenn zu Beitragen für den „Strasburger Anzeiger“ Fotos mit eingereicht werden, bitte die nachstehende Erklärung unbedingt ausgefüllt mit übersenden. Fehlt die Erklärung, können Fotos ab sofort nicht mehr gedruckt werden.
Nachweis der Berechtigung zur Veröffentlichung von Fotos mit Personenbezug im Strasburger Anzeiger
Mit der in Kraft getretenen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wurden die Rechte zum Schutz der persönlichen Daten von Personen gestärkt. Diesen neuen Umständen folgend ist die Stadt Strasburg (Um.) verpflichtet, bei personenbezogenen Daten und dazu gehören auch Bilder, auf dem eine Person identifizierbar ist, die Einhaltung der DSGVO sicher zu stellen.
Gleiches gilt für die Veröffentlichung von Fotos, die in den Bereich, das Gesetz betreffend, des Urheberrechtes an Werken der bildenden Künste und der Photographie (KunstUrhG) fallen.
Damit Ihre Artikel mit dem/den dazugehörigen Bild/ern auch zukünftig rechtzeitig im Strasburger Anzeiger eingestellt werden können, ist es erforderlich, dass die nachstehende Erklärung zeitgleich mit dem Artikel für den „Strasburger Anzeiger“ vorliegt.
Bei Nichtvorlage der Erklärung können Fotos zukünftig nicht mehr abgedruckt werden.
Erklärung
Der/Die Einreicher/in der Fotos mit Personenbezug zum Artikel:
versichert, dass von der/den dort dargestellten Person/en eine nachweisliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zum Erstellen des Fotos vorliegt, sowie eine Einwilligung nach § 22 Gesetz Urheberrecht an Werken der bildenden Kunste und der Photographie (KunstUrhG) zur Veroffentlichung des/der Fotos mit der/den dargestellten Person(en).
Name:
Unterschrift:
Datum:
Der Höhepunkt des Sportjahres des MC Touring Strasburg e. V., das 58. Strasburger Motocross, wurde von den Organisatoren als gelungen eingeschätzt. Auch das Wetter spielte in diesem Jahr mit, ohne Staub und Matsch gab es einen reibungslosen Rennablauf für Zuschauer und Fahrer. Ein besonderer Dank gilt den Streckenposten, die über neun Stunden direkt an der Strecke für die Sicherheit sorgten.
Erst als Marlene Werner die schwarz-weiß karierte Flagge zum letzten Mal schwang, war das 58. Strasburger Motocross Geschichte. Die Arbeit der vielen ehrenamtlichen Helfer in Vorbereitung und Durchführung dieses motorsportlichen Events wurde mit tollen Rennen in allen Klassen belohnt. 125 Fahrer in vier Klassen waren aus ganz Mecklenburg und Berlin/Brandenburg angereist.
Beim freien Training ging es um das Kennenlernen der Bahn, während beim Pflichttraining bereits die besten Startplätze ausgefahren wurden. Nach der verdienten Mittagspause und der Eröffnung durch den Vereinsvorsitzenden Matthias Huth ging es dann in den acht folgenden Wertungsläufen richtig zur Sache. Bei der Austragung der jeweils zwei Wertungsläufe in jeder Klasse war es ein Kampf gegen die Uhr, nicht nur für die Fahrer, sondern auch für die Organisatoren, die einen straffen Zeitplan einzuhalten hatten.
Bis zum letzten Rennen gestalteten sich die Läufe in allen Klassen kampfbetont und spannend. Ob im Vorderfeld oder im letzten Drittel des Fahrerfeldes, es wurde um jeden Meter und jede Sekunde gefightet. Bei den jungen Wilden des 50 ccm LM-Kids-Cup sicherte sich Lennox Kruck vom MSG Eberswalde den Sieg und verwies Leonard Knaak (MCC Schenkenhorst) und Florian Kesler (MC Groß Glienicke) auf die weiteren Plätze.
In der 85 ccm-Klasse war Moritz Kwasny vom MC Rehna der überlegene Sieger und erhielt zugleich den „Ingo Hirsch Gedächtnispokal“, der seit einem Jahr als Wanderpokal vergeben wird. Mit Plätzen im Mittelfeld konnten die beiden Vereinsfahrer Adrian
Grett und Konstantin Blühmke an ihre bisherigen Leistungen als Einsteiger in dieser Klasse anknüpfen. Auch im Landespokallauf M-V/EMX Open standen 35 Fahrer am Startgatter, und hier holte sich, durch Siege im ersten und zweiten Wertungslauf, Maurice Behnke vom MC Ludwigslust auf seiner Suzuki den Tagessieg. Punktgleich mit dem Zweitplatzierten Noah Wiechmann (MC Sternberg) sicherte sich Dennis Siebrandt, Clubfahrer des Gastgebervereins, mit einer hervorragenden Tagesleistung den dritten Platz in dieser Klasse. Rasante Zweikämpfe gab es in den beiden Wertungsläufen der sogenannten Königsklasse des Motocross, der MX 1. Auf seiner Yamaha holte sich Janik Schröter, fahrend für den MC Grevesmühlen, durch zwei Laufsiege den Tagessieg, gefolgt von Björn Feldt (MC Grevesmühlen) und dem Drittplatzierten Toni Ksiensky (MC Prisannewitz).
Der Vereinsvorsitzende Matthias Huth dankte in einer kurzen Auswertung, unmittelbar nach dem Rennen, den vielen Fahrern für ihren sportlichen Einsatz. An dieser Stelle nochmals vielen Dank an alle Helfer und Sponsoren, ohne die auch diese Veranstaltung nicht möglich gewesen wäre. Durch gemeinsame Arbeit wurde die Veranstaltung wieder zu einem gelungenen motorsportlichen Event in unserer Region.
Text/Foto: MC Touring Strasburg e. V.
Kirchliche Termine
Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Strasburg (Um.)
Gottesdienste/Veranstaltungen 2024
02.08. 10:00 Uhr Gottesdienst, Altenhilfezentrum
„Matthias Claudius“ Strasburg (Um.)
04.08. 09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, St.-Marienkirche Strasburg (Um.)
Vereinigte Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Friedland
Einladung zum Konfirmationsjubiläum am 13. Oktober 2024 in Friedland
Zu unserm Konfirmationsjubiläum am Sonntag, 13. Oktober in Friedland laden wir alle, die in den Jahren 1963 und 1964 sowie in den Jahren 1973 und 1974 konfirmiert wurden, herzlich ein. Auch wer das 65. oder ein höheres Konfirmationsjubiläum feiert, ist herzlich eingeladen. Willkommen sind alle Jubilare, ganz gleich, ob Sie in einer unserer Kirchen oder an anderen Orten konfirmiert worden sind.
So wollen wir den Tag gestalten: ab 13:00 Uhr Ankommen
13:30 Treffen im Gemeindezentrum Riemann-Haus, Riemannstr. 20, gemeinsamer Einzug in die Kirche 14:00 Uhr Festgottesdienst
15:30 Uhr Kaffeetrinken, Zeit für Begegnung und Gespräch
16:30 Uhr Reisesegen und Abschluss
Veranstaltungskalender
August 2024
Für den Tag erbitten wir einen Eigenbeitrag von 10 € pro Person. Ermäßigungen sind möglich. Bitte sprechen Sie uns an. Leider kennen wir nicht von allen, an die diese Einladung ergeht, die Adressen. Darum bitten wie Sie: Sagen Sie diese Einladung in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis weiter.
Ihre verbindliche Anmeldung erbitten wir bis zum 1. Oktober in unserem Gemeindebüro in 17098 Friedland in der Riemannstraße 20.
23.08. 19:00 Uhr Museum Strasburg (Um.) Lange Nacht des Museums, Museum Strasburg (Um.)
31.08. 13:00 Uhr Parkplatz Friedenstr. 15, Strasburg (Um.) Mehrgenerationenfest, Arbeitslosenverband Deutschland e. V.
September 2024
01.09. 15:00 Uhr Friedenstaube, Ernst-Thälmann-Str. Weltfriedenstag, Stadt Strasburg (Um.)
03.09. 18:00 Uhr Gerätehaus der FF, Neuensund 48 Wahl der Ortsvorsteher*innen Neuensund, Stadt Strasburg (Um.), s. S. 7
05.09. 18:00 Uhr Haus Wildtierland, Gehren 3 Wahl der Ortsvorsteher*innen Gehren, Stadt Strasburg (Um.), s. S. 7 08.09. 16:00 Uhr St.-Marienkirche Strasburg (Um.) Abschlusskonzert Dorf Kirche Klingt, Evangelische Kirchengemeinde St. Marien Strasburg (Um.)
11.09. 19:30 Uhr Museum Strasburg (Um.) „DIE REBELLION DER WACKELDACKEL“, Museum Strasburg (Um.), (bei entsprechender Nachfrage evtl. 2. Termin am 12.09.)
13.09. 18–2 Uhr Festplatz Max-Schmeling-Halle Strasburger Stadtfest, Stadt Strasburg (Um.)
14.09. 10–2 Uhr Festplatz Max-Schmeling-Halle Strasburger Stadtfest, Stadt Strasburg (Um.)
15.09. 10–15 Uhr Festplatz Max-Schmeling-Halle
World CleanUp Day in Strasburg (Um.): „Wir haben gefeiert, jetzt räumen wir auf!“ Stadt Strasburg (Um.) 17.09. 18:00 Uhr Betriebshof Agrar-Service GmbH Wahl der Ortsvorsteher*innen Schwarzensee, Stadt Strasburg (Um.), s. S. 7
Oktober 2024
05.10. 10–18 Uhr Marktplatz Strasburg (Um.) Erntedankmarkt, Stadt Strasburg (Um.), Förderverein für Kultur, Bildung und Sport Strasburg (Um.) e. V.
12.10. 19:00 Uhr Max-Schmeling-Halle Strasburg (Um.) EOS / Gymnasium Strasburg (Um.) – Absolvententreffen Freunde und Förderer Gymnasium Strasburg (Um.)
jeden Di. 19 Uhr Altes Gemeindehaus Strasburg (Um.) Probe des Singkreises, Förderkreis „Altes Gemeindehaus“ Strasburg e. V. jeden Mi. 19 Uhr Aula Grundschule Strasburg (Um.) Probe der Chorgemeinschaft Strasburg e. V.
Weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage unter https://www.strasburg.de/natur-kultur-tourismus/kultur/veranstaltungen.
Die Kontaktdaten der Strasburger Vereine finden Sie auf unserer Homepage: www.strasburg.de/natur-kultur-tourismus/kultur/vereine
Achtung! Typisierung für Knochenmarkspende ganzjährig an allen Terminen möglich.
7. August 2024 von 14.30 bis 19.00 Uhr ZMV, Markt 22, 17335 Strasburg (Um.) Spende Blut!
Nachdem Marvin Preuß auf der Reitsportanlage in Woldegk das Springturnier wiederaufleben hat lassen, startet mit Unterstützung des PSV Kastanienhof-Wietsch
e. V. vom 9. bis 11.08.2024 die 5. Aufl age des Springturniers unter dem neuen Namen „Woldegker MühlenJumping“.
Ein volles Programm wird an den drei Tagen mit Ausschreibungen in den Klassen E bis S angeboten. Am Freitag beginnt das Springturnier mit Prüfungen für junge Pferde. Außerdem gibt es erstmals Tourwertungen an allen drei Tagen. Dabei werden die Sieger in der kleinen/mitt leren/großen Tour sowie U25 – und Junge Pferde-Tour ermittelt. Den Abschluss bildet der sportliche Höhepunkt mit dem „Großen Preis“ ein Springen der schweren Klasse mit Stechen am Sonntagnachmitt ag.
Das Veranstalterteam freut sich über zahlreiche Besucher an diesem 2. Augustwochenende. Für Essen und Trinken ist reichlich gesorgt.
Text/Foto: Marvin Preuß (Turnierleitung)
Qualitätsumzüge zum besten Preis
Friedrich-Engels-Ring 1 17033 Neubrandenburg
Tel. 0395 4 22 99 99
weitere Leistungen: Entrümpelung
Wohnungsauflösung
Küchen- & Möbelmontagen
Tresor- & Klaviertransporte
Bereitstellung von Lagerflächen bundesweit & international und vieles mehr…
Bau- und Möbeltischlerei Erich Retschlag
Inh. Andreas Retschlag
• Innenausbau, individuelle Möbelanfertigung
• Fenster und Türen aus eigener Produktion
• Restaurationsarbeiten
Werkstatt: Rothemühler Str. 4, Tel. 0175 / 5286357
Retschlag Bestattungen
Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Grabpflege, Erledigung aller Formalitäten
Telefon: 039753 / 22867
Feldstraße 24 • 17335 Strasburg
Tag und Nacht erreichbar!
zusammen einfach mitmachen
kümmern
Zukunft
Wohnungen ständig im Angebot: www.swg-eg.de Auch Gästewohnungen sind über unsere Homepage buchbar!
Einraumwohnung Schulstr., 26 m², 1. OG, Bad mit Wanne, bezugsfertig, Kellerraum, KM: 155 €, EVA: 112 kWh/m²/a
Dreiraumwohnung Heinrich-Heine-Straße, 59 m², 2. OG, bezugsfertig, Küche und Bad mit Fenster, Keller, Balkon, KM: 335 €, EVA: 96 kWh/m²/a
Dreiraumwohnung 1. Siedlungsweg, 60 m², 3. OG, bezugsfertig, Küche und Bad mit Fenster, Balkon, Keller, KM: 340 €, EVA: 98 kWh/m²/a
