Albert-Einstein-Str. 79 17358 Torgelow
Stadtwerke Torgelow GmbH
wünscht allen Kunden und Geschäftspartnern ein frohes und sonniges Osterfest A
03976-202666
0179-8052510
All meinen Fahrgästen wünsche ich ein frohes und sonniges Osterfest !
Heinrichsruh 2a
17358 Torgelow · suusi76@web.de
Gebäudereinigung
Ralf Udo Ewert
Tel. 0151 22 16 01 49
Os r st!
17309 Pasewalk · Haußmannstr. 76
Tel.: (03973) 20 830 · Fax: 20 83 23
17358 Torgelow · Wilhelmstr. 21
Tel.: (03976) 20 39 84 · Fax: 20 10 33
e-mail: m.braun@stb-braun-pasewalk.de Unseren Mandanten nebst Familien die herzlichsten Grüße zum Osterfest.
Wir wünschen a en Mietern und Geschä spartnern ein frohes und so iges Osterfest.
Ueckerpassage 11
17358 Torgelow
Tel.: 03976-2353-0
Rechtsanwaltskanzlei
Rechtsanwaltskanzlei kRins
rechtsAnwAlt MAtthIAs KrIns
Ihr AnwAlt für - Verkehrsrecht - Strafrecht - Arbeitsrecht - Mietrecht
Ihr AnwAlt für - Verkehrsrecht - Strafrecht - Arbeitsrecht - Mietrecht
- Familienrecht
Frohe Ostergrüße!
- Familienrecht - Ehescheidung - Unterhalt - sowie alle weiteren Rechtsgebiete
- Ehescheidung - Unterhalt - sowie alle weiteren Rechtsgebiete Frohe Ostergrüße!
- Familienrecht - Ehescheidung - Unterhalt - sowie alle weiteren Rechtsgebiete
Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Strafrecht Ueckerstraße
Fachanwalt für Verkehrsrecht Fachanwalt für Strafrecht
Fachanwalt für Verkehrsrecht
Fachanwalt für Strafrecht
Ueckerstraße 50 a 17373 Ueckermünde
Ueckerstraße 50 a 17373 Ueckermünde
Tel.: 039771/23504
Tel.: 039771/23504
0173 - 567 4344
Ich wünsche meinen Kunden und ihren Familien eine schöne und sonnige Osterzeit!
Friedrichshagen 16
17379 Wilhelmsburg
Tel. 039778-20559
Mobil: 0171-2167534
Wir wünschen unseren Kunden ein friedliches, freies und selbstbestimmtes Osterfest!
Mehr als 100,00 € Ersparnis
Wir schenken Ihnen beim Kauf einer Gleitsichtbrille im Aktionszeitraum:
- Die Sehstärkenbestimmung*1 im Wert von 20,00 €
- Die Mittendickenreduktion*2 der Gläser im Wert von 88,00 €
*1 Sehtest und Augenglasbestimmung
*2 die Gläser sind in der Mitte dünner und somit leichter und komfortabler
Wir sind für Sie da:
Mo bis Fr: 09–13 Uhr und 14–17 Uhr
(zusätzliche Termine nach Vereinbarung möglich)
Gültig bis: 30.04.24
Unser Ostergeschenk für Sie:
Wir schenken Ihnen beim Kauf einer Fernoder Lesebrille im Aktionszeitraum:
- Die Sehstärkenbestimmung*1 im Wert von 20,00 €
- Dünnere Gläser im Wert von 60,00 € *2
- Statt Superentspiegelung Lotusbeschichtung im Wert von 30,00 € *3
Torgelow · Ueckerpassage 1
Tel.: 03976-204686
*1 Sehtest und Augenglasbestimmung
*2 die Gläser sind dünner und somit leichter und komfortabler / (bis +-4dpt/cyl +2dpt)
*3 diese ist schmutz- und wasserabweisend - klare Sicht, seltener Putzen
Ueckermünde · Ueckerstraße 82
Tel.: 039771-528952
Ihr Spezialist für gutes AusSehen
Es blüht schon überall und der Frühling will kommen. Zum Frühling gehört gehört natürlich auch ein neues Outfit. Und vielleicht gerade auch bei Ihnen eine neue schicke Brille.
Sei es die Lese- oder Fernbrille, eine gute Gleitsichtbrille, die Arbeitsplatzbrille oder eine Sonnenbrille in
Zeit für eine neue Brille
Unser Ostergeschenk für Sie:
100,00 € Ersparnis
Wir schenken Ihnen beim Kauf einer Gleitsichtbrille:
- Die Sehstärkenbestimmung*1 im Wert von 20,00 €
- Die Mittendickenreduktion*2 der Gläser im Wert von 80,00 €
*1 Computersehtest und Augenglasbestimmung
*2 die Gläser sind in der Mitte dünner und somit leichter und komfortabler
Wir sind für Sie da:
Mo bis Fr: 09–13 Uhr und 14–17 Uhr (zusätzliche Termine nach Vereinbarung möglich)
Torgelow · Ueckerpassage 1
Tel.: 03976-204686
Ich wünsche meinen Kunden ein frohes und sonniges Osterfest!
Neumühler
Tel.: 039771-528952
Wir schenken Ihnen beim Kauf einer Fern- oder Lesebrille:
- Die Sehstärkenbestimmung*1 im Wert von 20,00 €
- Dünnere Gläser im Wert von 60,00 € *2
- Statt Superentspiegelung Lotusbeschichtung im Wert von 20,00 € *3
*1 Computersehtest und Augenglasbestimmung
*2 die Gläser sind dünner und somit leichter und komfortabler/(bis +-4dpt/cyl +2dpt)
3 diese ist schmutz- und wasserabweisend –klare Sicht, seltener Putzen
Ueckermünde · Ueckerstraße 82
Gültig bis: 30.04.23
Ihr Spezialist für gutes AusSehen
Hans Müller RECHTSANWALT
Interessenschwerpunkte
Arbeitsrecht
Verkehrs- & Verkehrszivilrecht
Marktberg 12 | 17291 Prenzlau
Tel.: 03984 71229 | Fax: 03984 800875
Wir wünschen unserer Mandantschaft frohe und erholsame Ostertage und eine sonnige Frühlingszeit.
19.04.2024
28.03.2024
Kooperationsvertrag forumZFD
Kommunen stehen heute durch die gesellschaftlichen Veränderungsprozesse, wie der demografische Wandel, Strukturwandel oder vermehrte Zuwanderung, vor großen Herausforderungen. Unter anderem bei der Integration von Geflüchteten kommt ihnen eine große Verantwortung zu, weil die Kommunen die Lebenswelten sind, in denen das gesellschaftliche Zusammenleben stattfindet. Veränderungen können zu gesellschaftlichen Spannungen und Konflikten führen, die zielgerichtet und präventiv angegangen werden sollten.
Das forumZFD unterstützt Kommunen bei der Entwicklung ihrer sozialen Strukturen und im Umgang mit den Folgen gesellschaftlichen Wandels - ein wertvoller Beitrag zur Gewaltprävention und zum gesellschaftlichen Zusammenhalt.
Die Kommunale Konfliktberatung wird vom Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) der Europäischen Union (EU) gefördert und vom Niedersächsischen Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung sowie dem Ministerium für Kinder, Jugend, Familie, Gleichstellung, Flucht und Integration des Landes Nordrhein-Westfalen kofinanziert.
Die AWO Kreisverband Uecker-Randow e. V. und die Volksolidarität Uecker-Randow e. V. haben mit ihren Mitarbeitern die Stadt Torgelow bis dato bei der Bewältigung der Anforderungen, resultierend aus der hohen Zahl der Flüchtlinge und Asylanten, begleitet. Das Angebot des forumZFD, die Stadt mit ihren Akteuren für einen Zeitraum von bis zu 2 Jahren zu unterstützen, wurde von ihnen sehr befürwortet und die Stadt Torgelow animiert den Vertrag abzuschließen, um so u. a. neue Perspektiven in der Arbeit zu bekommen. In der 1. Sitzung der Lenkungsrunde wurde der Kooperationsvertrag unterzeichnet. Nun werden die Interviews mit unterschiedlichsten Akteuren durch das forumZFD geführt, um aus der zu erarbeitenden Situation- und Konfliktanalyse ein Handlungskonzept für unsere Stadt ableiten zu können. Dieses wird Gegenstand der Arbeit der 2. Lenkungsrunde im 4. Quartal 2024 sein.
Ein weiterer Meilenstein für unser Projekt „Mobilitätszentrale im Bahnhof“
Für dieses wichtige Projekt ist es uns am 26.02.2024 gelungen eine weitere Zuwendung zu erhalten. An diesem Tag hat der Vergaberat für Vorpommern und das östliche Mecklenburg in Triebsees unter Vorsitz des parlamentarischen Staatssekretärs für den Landesteil Vorpommern und das östliche Mecklenburg, Herrn Heiko Miraß, getagt. Die Stadt Torgelow hatte die Gelegenheit das Projekt vorzustellen und für einen Zuschuss i. H. v. 120.000,00 € zu werben. Dies ist uns gelungen, darüber war die Freude groß und unserer Dank gilt den Mitgliedern des Vergaberates, insbesondere Herrn Miraß. Nun gilt es die Planungen für das Gebäude fertigzustellen, um in die Bauphase eintreten zu können. Hierzu sind noch eine ganze Reihe von Aufgaben zu lösen.
Kerstin Pukallus
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Torgelow-Ferdinandshof mit den Gemeinden Stadt Torgelow, Ferdinandshof, Wilhelmsburg, Heinrichswalde, Altwigshagen, Rothemühl und Hammer a. d. Uecker mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung. Die Zeitung erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte verteilt.
Verbreitete Auflage: 8.700
Herausgeber:
Stadt Torgelow sowie die Gemeinden Ferdinandshof, Wilhelmsburg, Heinrichswalde, Altwigshagen, Rothemühl und Hammer a. d. Uecker.
Bahnhofstraße 2, 17358 Torgelow
Tel.: 03976 252-0 Fax: 03976 20 22 02
Redaktionelle Artikel
senden Sie bitte an folgende Adresse: E-Mail: amtsblatt@torgelow.de
Verlag: Schibri-Verlag
17337 Milow, Dorfstraße 59
Tel.: 039753 22757 Fax: 039753 22583
E-Mail: info@schibri.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil
Stadt Torgelow: Die Bürgermeisterin Verantwortlich für den amtlichen Teil des Landkreises: Der Landrat Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:
Der Verleger
Verantwortlich für Anzeigen:
Frau Helms, Tel.: 039753 22757
E-Mail: helms@schibri.de
Bezugsmöglichkeiten:
Amt Torgelow-Ferdinandshof oder Schibri-Verlag.
Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 19,20 €.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist.
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste.
Die Verantwortung für die Inhalte der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten!
Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigentum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Fotolia kopiert oder heruntergeladen werden.
Bürgermeisterin Touristeninformation
Öffnungszeiten:
Dienstag
von 10:00 - 16:00 Uhr
Tel.: 03976 255730
E-Mail: info.stadt.torgelow1@t-online.de www.torgelow.de
Rathaus Torgelow, Bahnhofstr. 2
Zentrale: Tel.: 03976 252-0
Fax: 03976 202202
E-Mail: Info@torgelow.de
Internet: www.torgelow.de
Sprechzeiten:
Mo. und Fr. 09:00 - 11:30 Uhr
Di. 09:00-11:30 Uhr und 13:00-17:30 Uhr
Do. 09:00-11:30 Uhr und 13:00-16:00 Uhr
Mo. und Fr. keine Kassenzeiten
Funktion Zimmer-Nr. Tel.-Nr.
Name
Bürgermeisterin
Frau Pukallus 1.28 1. OG 252-100
E-Mail: buergermeisterin@torgelow.de
Büro der Bürgermeisterin
Frau Batke 1.27 1. OG 252-101
Fax: 252-104
E-Mail: amtsblatt@torgelow.de
SGL Wirtschaftsförderung, Kultur und Tourismus
Herr Jacobi 1.25 1. OG 252-110
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@torgelow.de
SB Kultur, Tourismus, Vereine
Frau Lutz 0.10 EG 252-152
SB Kultur, Tourismus
Frau Schultz 0.11 EG 252-153
SB Öffentlichkeitsarbeit
Herr Mielke 0.06 EG 252-156
Amtsvorsteher
Herr Hamm
Sprechzeiten: 14-täglich dienstags
(in geraden Wochen) 17:00 - 17:30 Uhr nach Vereinbarung, Tel.: 03976 252-107
Amtsleiterin für Innere Verwaltung und Finanzen
Frau Gajewi 1.06 1. OG 252-120
1. Stellvertreterin der Bürgermeisterin
E-Mail: innere.verwaltung.finanzen@torgelow.de
SGL Innere Verwaltung/Ausbildung
Frau Krtschil 1.04 1. OG 252-113
SB Gremienarbeit
Frau Schirrmeister 1.03 1. OG 252-111
Frau Witthuhn 1.29 1. OG 252-127
SB Innere Verwaltung / Archiv
Frau Kempfert 2.18 2. OG 252-119
SB Personal
Frau Anke 1.30 1. OG 252-118
SB Bezüge
Frau Haase, Andrea 1.02 1. OG 252-114
Systemadministrator
Herr Kinzelt 1.08 1. OG 252-115
SB Systemadministration
Herr Cikursch 2.05 2. OG 252-225
Systemadministration IT-Schulen
Herr Rogge 1.07 1. OG 252-151
SB Bürokommunikation
Herr Holze 2.05 2. OG 252-112
SB Kommunikation, Zentrale
Frau Homberg Foyer EG 252-0
SGL Stadtkasse
Frau Lorenz 2.25 2. OG 252-121
SB Kasse, Bankwesen
Frau Sperling 2.26 2. OG 252-122
SB Kasse, Vollstreckung
Herr Peter 0.16 EG 252-123
SGL Finanzen
Frau Günther, Katja 2.02 2. OG 252-128
SB Geschäfts- und Anlagenbuchhaltung
Frau Günther, Romi 2.24 2. OG 252-124
Frau Haase, Anne 2.24 2. OG 252-125
E-Mail: rechnungen@torgelow.de
SB Anlagenbuchhaltung
Frau Kosecka 2.01 2. OG 252-181
SB Steuern und Abgaben
Herr Grunert 2.23 2. OG 252-126
Frau Pinske, Jessica 2.27 2. OG 252-159
Bürgeramtsleiter
Herr Mosler 2.13 2. OG 252-130
E-Mail: buergeramt@torgelow.de
Integrationslotsin
Frau Maschkin 0.05 EG 252-131
E-Mail: integrationslotse@torgelow.de
SGL Sicherheit und Ordnung
Wahlen, Schornsteinfegerwesen, Verkehr, Friedhöfe
Herr Lühmann 2.16 2. OG 252-139
Gewerbe, Jagdwesen, Fischereischeine, Sondermärkte, Schiedsstelle
Herr Lühmann 2.16 2. OG 252-139 E-Mail: gewerbeamt@torgelow.de
SB Brandschutz, Straßenreinigung, Abfälle, Allgemeine Gefahrenabwehr
Herr Homberg 2.12 2. OG 252-136
SB Sondernutzung, Natur, Fundbüro, Strafanzeigen, Allgemeine Gefahrenabwehr
Frau Lindner 2.12 2. OG 252-144
SB Außendienst
Herr Justin 2.14 2. OG 252-143
SGL Bürgerservice
Wohngeld / Wohnberechtigung, Wahlen
Frau Pinske, Monique 0.14 EG 252-158
SB Wohngeld / Wohnberechtigung
Frau Krull 0.13 EG 252-157
Frau Wild 0.12 EG 252-155
E-Mail: wohngeldbehoerde@torgelow.de
SB Meldewesen
Frau Masewski 0.03 EG 252-134
SB Meldewesen
Frau Kobrow 0.04 EG 252-132
E-Mail: meldewesen@torgelow.de
SB Schulen, Kita
Frau Jawinski 2.15 2. OG 252-154
E-Mail: j.jawinski@torgelow.de
Standesamt, Namensänderungen, Kfz.Zulassung
Frau Faltinath 0.17 EG 252-133
E-Mail: standesamt@torgelow.de
Bauamtsleiter
Herr Port 1.17 1. OG 252-160
2. Stellvertreter der Bürgermeisterin
E-Mail: bauamt@torgelow.de
SB Gebäudebewirtschaftung
Frau Pubanz 1.15 1. OG 252-171
SB Grundstücksbewirtschaftung/Sportstätten/Abrechnung/Zuwendungsbauten
Frau Schabang 1.16 1. OG 252-167
SB Grundstücksbewirtschaftung
Frau Zander 1.16 1. OG 252-163
SB Mieten/Pachten/Versicherungen
Herr Neumann 1.15 1. OG 252-186
SGL Bauwesen und Bauverwaltung
Frau Schackert 1.14 1. OG 252-164
SB Bauverwaltung
Herr Berndt 1.24.1 1. OG 252-170
SB Bauwesen/Zuwendungsbauten
Frau Bank 1.13 1. OG 252-165
SB Bauwesen/Vergabewesen
Herr Stöckel 1.13 1. OG 252-166
SB Beitrags- und Anschlussrecht
Frau Rühl 1.20 1. OG 252-169
Bauhof und Einrichtungen
Leiter
Herr Menzel 1.19 1. OG 252-162
BAUHOF Torgelow
Leiter Herr Menzel 0151 19109431
BAUHOF Ferdinandshof
Leiter Herr Klawitter 0170 8006882
Schülerfreizeitzentrum Torgelow
Frau Kerkhoff 03976 431039
Jugend-Kulturtreff Ferdinandshof
Leiterin Frau Schnell 039778 20774
Stadtbibliothek Torgelow
Leiterin Frau Birkenhauer 03976 202675
E-Mail: stadtbibliothek-torgelow@awo-uer.de Öffnungszeiten:
Montag u. Mittwoch geschlossen
Dienstag u. Donnerstag
12:00 - 17:00 Uhr
Freitag 15:00 - 19:00 Uhr
jeden 1. u. 3. Samstag 14:00 - 18:00 Uhr im Monat
Bibliothek Ferdinandshof
Leiterin Frau Schnell 039778 20774
E-Mail: bibliothek-ferdinandshof@awo-uer.de Öffnungszeiten:
Di. und Do. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Freitag 10:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr
Pestalozzi-Grundschule
Sekretariat: Frau Heppner 03976 202559
Regionale Schule „Albert Einstein“
Sekretariat: Frau Maaß 03976 201316
Grundschule Ferdinandshof
Sekretariat: Frau Musialski 039778 20693
Regionale Schule „Hanno Günther”
Sekretariat: Frau Pretorius 039778 20233
Reg. Berufl. Bildungszentrum des Landkreises Vorpommern-Greifswald
Sekretariat: Frau Borkowitz 03834 8760-4162
Frau Radloff 03834 8760-4160
SPORTSTÄTTEN
Heidebad 03976 202660
Volkssporthalle (Büro) 03976 432340
Gießerei-Arena (Büro) 03976 202706
ORTSVORSTEHER
der Ortsteile Heinrichsruh und Müggenburg
Herr Manfred Tank
Tel.: 039778 282644 oder 0171 4367696
E-Mail: manfredtank62@gmail.com des Ortsteils Holländerei
Herr Erwin Petzel
Tel.: 03976 202590 oder 0170 2814765
E-Mail: rentnererwinpetzel@live.de
Im Amt Innere Verwaltung und Finanzen, Sachgebiet Innere Verwaltung der Stadt Torgelow ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/einer Sachbearbeiters/in Innere Verwaltung (m/w/d) in Teilzeit mit 30 Stunden zu besetzen.
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:
• Aufgabenfeld Ehrungen und Jubiläen Vorbereitung, Organisation und Überwachung der Alters- und Ehejubiläen für die Stadt Torgelow und die amtsangehörigen Gemeinden
• Aufgabenfeld Personal
- Erarbeitung und Aktualisierung von Dienstanweisungen, Dienstvereinbarungen, und Satzungen, Überwachung, Ablage, Weiterleitung und Bekanntmachung in der Dienststelle
- Planung, Überwachung und Rechnungsbearbeitung für den Bereich Arbeitsmedizinischer Dienst (Reihenuntersuchungen), Terminüberwachung und Koordinierung der arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchungen
- Begleitung des betrieblichen Eingliederungsmanagements (BEM)
- Aufbau und Organisation des betrieblichen Gesundheitsmanagements (BGM)
• Aufgabenfeld Entgelt
- Einarbeitung und Übernahme der Vertretung bei Abwesenheit des Sachbearbeiters/der Sachbearbeiterin Bezüge (Zahlbarmachung der monatlichen Entgelte und Bezüge sowie Sonderzahlungen, Reisekosten, Unfallversicherung/Zusatzversorgung, Zeitwirtschaft)
• Aufgabenfeld Zentrale/Kommunikation
- Übernahme der Vertretung bei Abwesenheit des Sachbearbeiters/der Sachbearbeiterin Kommunikation (Bearbeitung der Postein- und Postausgänge, der Eingänge und Weiterleitung von Telefonaten, Übernahme von Empfangsdiensten und Koordination der Anliegen der Bürger)
Die Übertragung weiterer Tätigkeiten behalten wir uns vor.
Anforderungen:
Voraussetzung für die Stelle ist eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten bzw. der Nachweis der I. Angestelltenprüfung oder ein vergleichbarer Abschluss.
Diese Tätigkeiten erfordern eine verantwortungsbewusste und strukturierte Arbeitsweise, persönliches Engagement, Flexibilität und Zuverlässigkeit, Organisationsvermögen und Teamfähigkeit. Darüber hinaus werden soziale Kompetenz, Kommunikationsfähigkeit und souveränes und freundliches Auftreten von den Bewerbern (m/w/d) erwartet.
Fundierte EDV-Kenntnisse und gute MS-Office-Anwenderkenntnisse werden vorausgesetzt. Ihre Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten und zur Fortbildung muss vorliegen. Das Vorhandensein eines Führerscheins der Klasse B und die Bereitschaft zum Führen von Dienstfahrzeugen werden vorausgesetzt.
Erfahrungen in der öffentlichen Verwaltung sind wünschenswert.
Wir bieten:
• eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
• ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis
• eine Vergütung in der Entgeltgruppe E7 nach TVöD-V und Sonderleistungen des öffentlichen Dienstes
• betriebliche Altersversorgung
• flexible Arbeitszeiten im Rahmen der gleitenden Arbeitszeit
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Die Stadt Torgelow gewährt die Gleichstellung der Geschlechter. Die Bewerbung von schwerbehinderten Bewerbern (m/w/d) ist ausdrücklich erwünscht. Ebenfalls ausdrücklich erwünscht ist die Bewerbung von Bewerbern (m/w/d), die Tätigkeiten für das Allgemeinwohl ausüben.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bitte mit den üblichen Unterlagen
bis spätestens zum 15.04.2024 bei der Stadt Torgelow
Die Bürgermeisterin Kerstin Pukallus Bahnhofstraße 2 17358 Torgelow.
Sämtliche Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens innerhalb von 3 Monaten datenschutzkonform vernichtet bzw. gelöscht. Beachten Sie, dass per Post eingereichte Bewerbungsunterlagen nur zurückgesandt werden, wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt worden ist.
Wenn Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail einreichen wollen, fassen Sie diese bitte in einer Datei im PDF-Format zusammen. In diesem Fall richten Sie Ihre Bewerbung an folgende E-Mail-Adresse:
bewerbung@torgelow.de
Wir machen darauf aufmerksam, dass die Bewerbungsunterlagen per E-Mail in unverschlüsselter Form übertragen werden, da derzeit eine verschlüsselte elektronische Kommunikation mit der Stadt Torgelow nicht möglich ist.
Die Bereitstellung personengebundener Daten zum Zwecke der Durchführung des Bewerbungsverfahrens ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Es besteht für Sie keine Verpflichtung, Ihre personengebundenen Daten zu übermitteln. Die Bereitstellung der personengebundenen Daten ist jedoch erforderlich, weil eine vergleichbare Bewertung von Bewerbern nur auf der Grundlage der Bereitstellung von personenbezogenen Daten möglich ist. Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung stehen, werden nicht erstattet.
Anfallende Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung inkl. Fahrkosten werden durch die Stadt nicht erstattet.
gez. Kerstin Pukallus Bürgermeisterin
Holzeinschlag und Wiederaufforstung im Wohngebiet Drögeheide
Hohe Temperaturen und die anhaltende Trockenheit setzen den Bäumen seit einigen Jahren verstärkt zu. Dies begünstigte die Ausbreitung von Schädlingen, wie dem Borkenkäfer.
Davon betroffen ist auch ein 30 bis 50 m breiter Waldabschnitt zwischen der Landesstraße (L 321) nach Pasewalk und dem Wohngebiet Drögeheide.
Jährlich sind erhebliche Fällungen von Kiefern und auch von absterbenden Birken notwendig. Die bereits vorhandenen Laubhölzer im Unterwuchs werden u. a. durch die eingesetzte Technik in Mitleidenschaft gezogen.
Daher ist vorgesehen, den kompletten Kiefernbestand zu roden.
Die Maßnahme ist in 2024 geplant und mit einer anschließenden Wiederaufforstung verbunden.
Dabei soll der bereits vorhandene Unterwuchs möglichst geschont und ergänzend Ersatzpflanzungen vorgenommen werden. Bei der Auswahl der Ersatzbepflanzung werden die klimatischen Veränderungen berücksichtigt.
Im letzten Jahr fanden bereits vor Ort Gespräche mit der Naturschutzbehörde des Landkreises Vorpommern-Greifswald und dem Forstamt Torgelow statt. Während der Maßnahme werden umfangreiche Sicherungsmaßnahmen notwendig sein, die zu einigen Beeinträchtigungen im Verkehr und für Anlieger führen.
Über den Beginn und den damit verbundenen Einschränkungen werden wir Sie zur gegebenen Zeit rechtzeitig informieren.
Kai Mosler BürgeramtsleiterDie Präsidentin der Stadtvertretung, Frau Heike Runge, ist unter ihrer eigenen E-Mail-Adresse für die Bürgerinnen und Bürger zu erreichen:
stadtpraesidentin-torgelow@email.de
Aus dem Bauamt
In den vergangenen Wochen haben die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes die Winterdiensttechnik an den Fahrzeugen zurückgebaut und auf Sommerdienst umgerüstet. Die Bänke im Stadtgebiet wurden aus dem Winterschlaf erweckt und das Stadtmobiliar instandgesetzt. Auch die Spielplätze im Stadtgebiet und in den Ortsteilen wurden für die neue Saison vorbereitet, damit diese auch von den Jungen und Mädchen, wie gewohnt, sicher genutzt werden können. Des Weiteren erfolgten Baumpflegearbeiten.
In den nächsten Wochen werden die Fahrgastunterstände im Stadtgebiet instandgesetzt und neu gestaltet. Das Lager des Fundbüros in der Verbindungsstraße wurde beräumt und in das neue Lager in die Borkenstraße verbracht, nachdem zuvor das Lager durch die Mitarbeiter des Bauhofes hergerichtet wurde.
Zwischenzeitig stehen der Gießtiegel und der Formkasten auf der Kalotte im Kreisverkehr an der Bibliothek. In den nächsten Wochen erfolgt die Bepflanzung.
Auch die Kalotte am Kreisverkehr „Wohnanlage Alte Post“ wird in den nächsten Wochen bepflanzt. Zur besseren Ansicht des Schiffskubus des Koggennachbaus wird eine zusätzliche Beleuchtung in Form von Bodenstrahlern installiert.
Am 13.02.2024 fand eine Beratung mit dem Planungsbüro Neuhaus & Partner statt. Hierbei wurden Details zur Sanierung der Pestalozzistraße besprochen. Der Stadt Torgelow ist es, zusammen mit dem Sanierungsträger der BIG Städtebau GmbH, gelungen die Finanzierung dieser Baumaßnahme zu sichern, sodass nunmehr die weiteren Planungsschritte in Angriff genommen werden können. Es ist geplant noch im Jahr 2024 mit der Baumaßnahme zu beginnen.
Weiterhin konnte die Entwurfsplanung für die Baumaßnahme „Sanierung Ueckermünder Straße 3. BA“ mit dem Planungsbüro VIUS Planungsgesellschaft GmbH & Co. KG und dem Sanierungsträger BIG Städtebau GmbH gesichtet und beraten werden. In diesem Projekt soll die Sanierung der Ueckermünder Straße ab Einmündung HENWI Kaufhaus über Kreuzungsbereich Dornbergstraße bis Einmündung Ueckermünder Straße Höhe Hausnummer 13 realisiert werden. Auch bei dieser Maßnahme soll noch im Jahr 2024 Baubeginn sein.
In der Pestalozzi Grundschule konnten die Elektroarbeiten im Rahmen des DigitalPakt Schulen abgeschlossen werden. Die Installation der Technik erfolgt in den Sommerferien. Des Weiteren wurde ein Förderantrag für den Rückbau des Lagers in der Verbindungstraße gestellt. Es ist geplant auf diesem Grundstück einen Erweiterungsbau für die Grundschule zu errichten. Die Beschlussfassung erfolgte in der Stadtvertretung am 19.03.2024.
In der Regionalen Schule Albert Einstein wurde mit den Elektroarbeiten im Rahmen des DigitalPakt Schule begonnen. Des Weiteren wurde das Chemiekabinett beräumt und baulich für das neue moderne Fachkabinett vorbereitet. Dieses wurde in enger Zusammenarbeit mit der Chemielehrerin Frau Kage geplant.
Für die Antragstellung des neuen Sanierungsgebietes „Stadtbereich Südost“ für das Jahr 2025 ist es notwendig das Integrierte Stadtentwicklungskonzept (ISEK) fortzuschreiben. Hiermit wurde der Sanierungsträger, die BIG Städtebau GmbH, beauftragt und dieser wird in den nächsten Tagen die Arbeit hierfür aufnehmen. Wir werden entsprechend informieren, denn wir sind auch auf Ihre Mitwirkung angewiesen.
Toni Port Bauamtsleiter
Jubiläen
Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren der Stadt Torgelow im Monat März
90. Geburtstag
Herr Egon Kaeding
85. Geburtstag
Frau Ingrid Kurth
Herr Friedhelm Wölke
80. Geburtstag
Frau Karin Schmeling
Frau Irmtraut Steimer
Herr Winfried Stuth
75. Geburtstag
Frau Gisela Balzer
Frau Monika Bünning
Frau Gertraud Dembski
Frau Annelies Galle
Frau Christel Hoffmann
Herr Jürgen Kähler
Herr Waldemar Weis
70. Geburtstag
Herr Hans-Jürgen Ehrke
Herr Dieter Glabe
Herr Uwe Hellwig
Frau Ursula Hotop
Herr Manfred Kelbing
Herr Erhard Radtke
Herr Janto Röwer
Herr Uwe Scharf
Frau Angelika Schewe
Frau Hannelore Schütz
Herr Frank Wilde
OT Höllanderei
70. Geburtstag
Frau Doris Junge
Herr Erhard Scharn
OT Müggenburg
70. Geburtstag
Herr Klaus Poetzel
Ehejubiläen
Goldene Hochzeit
Ingrid und Detlef Seeger
Diamantene Hochzeit
Edelgard und Wolfgang Krüger
Dies und Das
Eiersuche ein voller Erfolg!
Bereits zum
5. Mal lud die Bürgermeisterin Kerstin Pukallus alle Kinder der Stadt ein, die auf dem Marktplatz stehende Birke mit selbstgebasteltem Osterschmuck zu dekorieren. Die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes haben für diesen Anlass eine schöne große Birke aufgestellt, die am 07.03.2024 mit der Bürgermeisterin und kleinen Bastlern aus der Kita „Friedrich Fröbel“ geschmückt wurde.
Zum Anlass des Jubiläums dieser schönen Tradition wurden in diesem Jahr 60 Holzeier im Stadtgebiet versteckt. Diese mussten natürlich bemalt zum Osterhasen ins Rathaus zurückgebracht werden, um ein Schoko-Ei als Belohnung zu bekommen. Bis zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe wurden 26 Eier gefunden und bemalt. Der erste, der sich eine Belohnung abholen konnte, war Artur Stüwert, welcher sichtlich viel Spaß an der gelungenden Aktion hatte.
Wir hoffen, wie in den Jahren zuvor, auf zahlreiche Beteiligung weiterer Torgelower Kinder, die gerne ihr Gebasteltes anhängen können, um den Osterbaum noch schöner werden zu lassen.
Termine 2024 für das Amtliche Bekanntmachungsblatt Torgelow-Ferdinandshof
Bitte beachten Sie, dass die Termine für den Redaktionsschluss eingehalten werden. Später eingelieferte Veröffentlichungswünsche können nicht berücksichtigt werden.
Für Fragen und Informationen kontaktieren Sie uns bitte: Tel.: 03976 252-156
E-Mail: amtsblatt@torgelow.de
Wenn Sie eine Anzeige veröffentlichen wollen, melden Sie sich rechtzeitig beim Schibri-Verlag, Tel.: 039753 22757.
Wir gratulieren zum Geburtstag im März
Ehrenmitglied Doris Junge
Ehrenmitglied Hans-Jürgen Heyer
Ehrenmitglied Erhard Scharn
Kameradin Jenny Abraham
Kameradin Annett Voigt
Kamerad Frank Kronfoth
Kamerad Martin Semmler
Kamerad Ringo Zummack
Kamerad Thomas Freyer
Kamerad Matthias Wohlfarth
Kamerad Tom Feuerschütte
Kamerad Jörn Gielow
Kamerad Markus Zöllner
Kamerad Mario Kaesler
Jugendfeuerwehrmitglied Leni Port
Vereinsmitglied Frau Jeanette Hein
Vereinsmitglied Herr Stefan Wolfestieg
Vereinsmitglied Herr Mirko Schulz
Vereinsmitglied Herr Volkmar Kirchner
Erfolgreich abgeschlossene Lehrgänge
Beim KFV V-G
Truppmann Teil 1 und Sprechfunk
Kameradin Josefine Tertocha
Kameradin Susann Walter
Truppmann Teil 2
Kamerad Tim Pozorkski
Kamerad Florian Franz
Atemschutzgeräteträger
Kamerad Steven Wolf
Vorbereitungslehrgang Gruppenführer
Kameradin Jenny Abraham
Kamerad Max Neumann Der
06
August-Bebel-Straße
10 07.02. Brand von zwei Kleidercontainer, Albert-Einstein-Straße
11 08.02. Beseitigung Schadstoffspur, Albert-Einstein-Straße
12 09.02. Entstehungsbrand im PKW, Heinrich-Herz-Straße
13 18.02. Beseitigung Schadstoffspur, Borkenstraße
14 19.02. Beseitigung Schadstoffspur, Breite Straße
15 28.02. Auslösung Brandmeldeanlage, F.-von-Schill-Kaserne
Im Januar führten wir wieder einen Projekttag an der Pestalozzigrundschule in Torgelow durch. Teilnehmer waren dieses Mal alle dritten Klassen, wodurch wir 80 Schüler erreichen konnten. In theoretischen und praktischen Vorstellungen wurden Themen wie die Aufgaben der Feuerwehr, die Gefahren durch Feuer und Rauch sowie das richtige Verhalten im Brandfall den Kindern anschaulich näher gebracht.
Zum Einsatz kam hier auch wieder unser Rauchdemohaus, welches realistisch die Gefahren des Feuers vermitteln konnte. Wir leisten somit einen wichtigen Beitrag zur Brandschutzfrüherziehung in unserer Stadt. Diese Aufklärungsarbeit ergänzen Schulungsangebote für die Vorschulgruppen in den Kindergärten und Praxistage zum Thema „Brennen und Löschen“ für die Klassen der Regionalen Schule.
Martin Semmler stellv. Gemeindewehrführer
Das sollten Sie wissen
Gemeinsame Aufräumaktion für eine gepflegte Innenstadt
Es ist bekannt - Torgelow, die Stadt im Grünen, verfügt über ein
naturbelassenes Stadtbild, das jeden Spaziergang lohnenswert macht. Ob Spielplätze für die Kinder, Mobilitätsmodule an der Uecker oder Sitzgelegenheiten auf der Ueckerinsel - in der Innenstadt gibt es vielseitige Möglichkeiten zur Betätigung an der frischen Luft.
Damit das Erlebnis bei einem Spaziergang nicht getrübt wird, ist es notwendig, die städtischen Plätze vom winterlichen Unrat, Müll und anderweitigen Beschmutzungen zu befreien.
Aufgrund dessen lädt die Stadt Torgelow am Samstag, den 13.04.2024 von 09:00 - 12:00 Uhr alle Bürger dazu ein, sich am diesjährigen Frühjahrsputz zu beteiligen. Treffpunkt ist der Innenhof des Rathauses. Jede Hilfe wird benötigt, um das Stadtbild pünktlich zum Frühlingsbeginn aufblühen zu lassen.
Alle Teilnehmer werden gebeten, für geeignete Bekleidung, Schuhwerk und Arbeitshandschuhe selbst zu sorgen. Die Bereitstellung der Müllsäcke und der Abtransport des gesammelten Unrates sind gewährleistet. Nach erledigter Arbeit und einer kurzen Auswertung lockt anschließend ein kleiner Mittagsimbiss.
Die Tagespflege Torgelow der Volkssolidarität UER e. V. bietet:
• Hol- und Bringservice
• Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 07:00 - 16:00 Uhr
• täglich liebevoll zubereitete Mahlzeiten (Frühstück, Mittag und Kaffeemahlzeit)
• abwechslungsreiche Beschäftigung (Gedächtnistraining, Seniorensport, Arbeiten mit Musik, Spaziergänge an der frischen Luft u. v. m.)
• helle freundliche neugestaltete Räume
• großer Außenbereich (Terrassen- und Gartennutzung)
• gemeinsame Ausflüge
Zusätzlich kommt Friseur und Fußpflege in regelmäßigen Abständen in unsere Einrichtung. Sollten Sie eine Heilmittelverordnung wie z. B. Ergo-, Logo- oder Physiotherapie haben, ist die Ausübung bei uns jederzeit möglich.
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich gerne unter folgenden Kontaktdaten bei uns:
Tagespflege Torgelow der Volkssolidarität UER e. V. Marzenbruchstrasse 2
17358 Torgelow
Tel.: 03976 280307
E-Mail: tpe-torgelow@volkssolidaritaet.de
Hausbesuche zu Beratungsgesprächen können jederzeit vereinbart werden!
Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.
Das Team der Tagespflege Torgelow
Sie sind ehrenamtlich aktiv oder wollen es werden? Sie suchen Mitstreiter für Ihren Verein oder Ihre Initiative? Sie möchten sich gern mit anderen engagierten Menschen vernetzen?
Sie sind auf der Suche nach Fördermitteln für ehrenamtliches Engagement?
Dann wenden Sie sich gern an die MitMachZentrale Vorpommern-Greifswald mit Sitz in Greifswald und machen einen Beratungstermin aus. Die MitMachZentralen des Landes haben es sich zur Aufgabe gemacht, das bürgerschaftliche Engagement in ganz M-V zu unterstützen.
Was bietet die MitMachZentrale Vorpommern-Greifswald an?
• Auskünfte zu Fragen rund um das Ehrenamt
• Kontaktvermittlung zwischen denen, die ehrenamtliche Mitstreiter suchen und denen, die sich engagieren möchten
• Vernetzung von Akteuren des bürgerschaftlichen Engagements
• Weiterbildungsangebote für Ehrenamtliche und Vereine
• Beratung zur finanziellen Förderung ehrenamtlicher Vorhaben
• Beratung und Beantragung zur Ehrenamtskarte M-V
Kontakt:
MitMachZentrale Vorpommern-Greifswald Bürgerhafen
Dr. Anja Eberts
Markt 23/24
17489 Greifswald
Tel.: 03834 517814, 0160 8217277
E-Mail: anja.eberts@pommerscher-diakonieverein.de
klima.fit - Vortragsreihe im Frühjahr 2024 an der vhs in Pasewalk
Die Extremwetterereignisse der letzten Jahre haben gezeigt, dass sich die Rahmenbedingungen unseres Alltags unter dem Einfluss des Klimawandels längst verändert haben. Das stellt Privatpersonen, aber auch die Kommunen vor neue Herausforderungen. Worin bestehen die Ursachen des Klimawandels? Auf welche Folgen müssen wir uns einstellen? Was bedeutet der Klimawandel für die eigene Kommune? Welche Möglichkeiten des Handelns im Klimaschutz und in der Anpassung gibt es?
Mit dem vhs-Kurs „klimafit - Klimawandel vor der Haustür! Was kann ich tun?“ geben wir den Teilnehmenden konkretes Wissen und Handlungsmöglichkeiten für den Alltag an die Hand und bringen sie mit Experten/innen und Mitstreiter/innen in den Dialog.
Die Volkshochschule Vorpommern-Greifswald bietet dazu, an der Arbeitsstelle Pasewalk, eine Vortragsreihe an.
09.04.2024 Grundlagen des Klimawandels und Einführung in die kommunale Herausforderung
23.04.2024 Ursachen des Klimawandels und Klimaschutz auf kommunaler Ebene
07.05.2024 Expertendialog mit führenden Klimaforscher/innen 14.05.2024 Regionale Folgen des Klimawandels und was kann ich selbst tun?
22.05.2024 Expertentipps zu Energie, Ernährung und Mobilität 28.05.2024 Den Klimawandel gemeinsam anpacken
Weitere Informationen finden Sie online unter www.vhs-vg.de. Auskünfte geben wir Ihnen auch gern unter 03834 8760-4810 oder direkt in der Volkshochschule im Gemeindewieseweg 8 in Pasewalk. Die Anmeldung zum Kurs kann nur persönlich oder online erfolgen.
Aus dem Jägerbataillon 413
Sie haben es sicherlich bemerkt, dass das Jägerbataillon 413 aus der heimatlichen Ferdinand-von-Schill-Kaserne in Spechtberg in der Woche ab dem 26. Februar 2024 verstärkt in Kolonnen Richtung Autobahn A 20 unterwegs war. Ein Großteil unserer Soldatinnen und Soldaten nimmt vom 26. Februar bis zum 27. März 2024 an der Übung ALLIED SPIRIT 2024 im bayrischen Hohenfels teil.
Die Übung ALLIED SPIRIT 2024 ist ein Teil der Militärübung QUADRIGA 2024. Diese wiederum ist der deutsche Beitrag zur NATO-Großübung STEADFAST DEFENDER 2024. QUADRIGA soll zeigen, dass die Bundeswehr entschlossen und befähigt ist, entscheidend zur Verteidigung der NATO-Ostflanke beizutragen. An der multinationalen Übung ALLIED SPIRIT nehmen insgesamt rund 5.500 Soldatinnen und Soldaten von NATO-Alliierten, unter Leitung des 7. US-Army Training Command, teil. Ziel ist es dabei, die Zusammenarbeit unter den Partnern zu fördern. Die Soldatinnen und Soldaten des Jägerbataillon 413 sind während der Übung Teil des Gefechtsverbandes der Panzergrenadierbrigade 41 aus Neubrandenburg.
Für den Kommandeur des Jägerbataillon 413, Herrn Oberstleutnant Alexander Döge, ist ALLIED SPIRIT „eine großartige Möglichkeit, unsere Einsatzgrundsätze als neue mittlere Kräfte der Bundeswehr, im Zusammenwirken mit unseren multinationalen Partnern, auszuprobieren und weiterzuentwickeln. Die Bedingungen im winterlichen Hohenfels sind nicht einfach. Ich weiß aber, dass ich mich auf meine professionellen und motivierten Frauen und Männer verlassen kann.“
Ab dem 23. März 2024 ist dann wieder mit der Ankunft der ersten Fahrzeugkolonnen im heimatlichen Torgelow zu rechnen.
Schießwarnung
für den Truppenübungsplatz Jägerbrück
1. Der Truppenübungsplatz Jägerbrück gibt folgende Sperrzeiten bekannt:
Therapie und Prävention im Wald lernen. Kursstart April 2024
Der Wald wirkt positiv auf die Gesundheit - und das nachweislich. „Im Wald herrscht ein gesundheitsförderndes Klima. Die waldtypischen Sinnesreize wirken insgesamt stressdämpfend und die Bewegungsanreize fördern die Motorik“, sagt Prof. Dr. Karin Kraft von der Universitätsmedizin Rostock.
Der Aufenthalt im Wald wirkt günstig auf das vegetative Nervensystem, auf das Immunsystem und Herz-Kreislaufsystem, auf Stimmung, Kognition und Aufmerksamkeit sowie auf Schlafqualität und Schlafdauer. Diese positiven Effekte können sowohl für die Behandlung von Krankheiten als auch für die präventive Gesunderhaltung genutzt werden.
2. Es ist verboten:
- unbefugtes Betreten des Truppenübungsplatzes - widerrechtliches Aneignen von Munition und Munitionsteilen.
3. Vorsicht!
Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz.
Achtung Lebensgefahr!
4. Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken und Verkehrszeichen gekennzeichnet.
gez. Deparade, Oberstabsfeldwebel
Und genau dies wird in der Waldtherapie und in der Waldprävention umgesetzt. Die Landesforst Mecklenburg-Vorpommern bietet zu beiden Themen eine Weiterbildung an. Sowohl in der Waldtherapie als auch in der Waldprävention lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, den Wald zielgerichtet und umsichtig für die Gesundheit zu nutzen und andere dafür zu sensibilisieren. Die Kurse unterscheiden sich in den Zielgruppen und Anwendungsgebieten. Der Kurs Waldtherapie macht Heilberufe mit der Behandlung spezifischer Krankheitsbilder im Wald vertraut. Der Kurs Waldprävention ist offen für alle Berufsgruppen und erschließt den Wald für eine zielgerichtete gesundheitliche Prävention.
Beide Kurse starten im April 2024 und kombinieren Selbststudienphasen mit Praxisseminaren. Ein Großteil der Lernzeit kann individuell nach eigenem Plan gestaltet werden.
Nähere Informationen zu den Weiterbildungskursen finden Sie auf der Internetseite der Landesforst Mecklenburg-Vorpommern: gesundheit.wald-mv.de
Kontakt:
Tel.: 03843 85667-20
E-Mail: waldtherapie@lfoa-mv.de
Amtliches
Unterstützung gesucht
Herzgruppenübungsleiter dringend gesucht!
Der Landesverband für Prävention und Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen ist ein gemeinnütziger Verein und organisiert seit 1991 ambulante Herzgruppen in MecklenburgVorpommern. Ziel dieser Gruppen ist die ambulante Rehabilitation von Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen.
Unsere Herzgruppen werden ärztlich verordnet und von den Krankenkassen bezahlt. Sie finden wöchentlich statt, dauern jeweils 60 Minuten und werden von speziell ausgebildeten Übungsleitern und einem ständig anwesenden Herzgruppenarzt angeleitet und betreut.
In Torgelow haben wir 2 ambulante Herzgruppen. Seit Januar 2024 steht der dortige Übungsleiter leider nicht mehr zur Verfügung. Damit wir beide Gruppen dennoch in gewohnter Qualität weiter anbieten können, suchen wir dringend Herzgruppenübungsleiter (oder solche, die es werden wollen).
Bei Intresse wenden Sie sich bitte telefonisch direkt an den Landesverband für Prävention und Rehabilitation von Herz-Kreislauf-Erkrankungen unter Tel.: 0391 44437422. Für weitere Informationen können Sie folgende Homepage des Verbandes aufrufen:
www.lvpr-mv.de
Das sollten Sie wissen
Gottesdienste jeweils um 09:30 Uhr (wenn nicht anders angegeben)
24.03.2024
29.03.2024
31.03.2024
07.04.2024
14.04.2024
Lektorengottesdienst
Martin-Luther-Haus
Abendmahlsgottesdienst (Karfreitag)
Martin-Luther-Haus
Familiengottesdienst (Ostersonntag)
Christuskirche
Abendmahlsgottesdienst
Martin-Luther-Haus
Predigtgottesdienst
Martin-Luther-Haus
Unsere regelmäßigen Veranstaltungen:
Kinderkirche mittwochs 15:30 Uhr
4. - 7. Klasse
Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
Kinderkirche donnerstags nach Absprache
1. - 3. Klasse Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
Kirchenchor mittwochs 19:00 Uhr
Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
Blechbläserkreis donnerstags 19:00 Uhr
Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
Bastelkreis donnerstags 17:00 Uhr
14-täglich
Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
SHG „Sucht“ montags nach 18:00 Uhr
tel. Absprache Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
Konfi-Treff 20.04.2024 09:00 Uhr
Pfarrhaus, Ueckerstr. 12
Sie können uns erreichen:
Pfarrbüro und Friedhofsverwaltung Ueckerstr. 12 - Tel.: 202258
E-Mail: torgelow.buero@pek.de
Sprechzeiten:
Mo. 08:00 - 12:00 Uhr
Di. 08:00 - 12:00 u. 14:00 - 16:00 Uhr
Do. 08:00 - 12:00 Uhr
Mi. + Fr. geschlossen
Pfarramt - Ueckerstr. 12
E-Mail: torgelow@pek.de
Friedhof Torgelow - Tel.: 03976 431154
Beratungsangebot in Torgelow
Die Deutsche Rentenversicherung bietet einen Bedarfssprechtag in Torgelow an jedem 2. Montag im Monat an.
Da nur begrenzte Kapazitäten zur Verfügung stehen, müssen Interessierte vorab einen Termin vereinbaren.
Terminvereinbarung unter
Tel.: 0395 370-24250
oder per E-Mail: beratungsstelle-in-neubrandenburg@drv-nord.de
Kontaktrufnummern
Elterntelefon - 0800 1110550
Mo. - Fr.: 09:00 - 11:00 Uhr
Di. u. Do.: 17:00 - 19:00 Uhr
Nummer gegen Kummer
Für Kinder und Jugendliche - 116 111
Mo. - Sa.: 14:00 - 20:00 Uhr
Kinderschutzhotline Mecklenburg-Vorpommern 0800 1414007
Kontaktstelle Kinderschutz des Kinderschutzbundes M-V 0385 4791569
Kastanienallee 217 - 17358 Torgelow
E-Mail: familienzentrum-torgelow@outlook.de www.verein-hilfe-zur-erziehung.de
Tel.: 0174 6201448
Öffnungszeiten
Mo. - Do. 09:00 - 15:00 Uhr zu allen Veranstaltungen und nach Vereinbarung
Ente gut, alle gut
Begeisterung pur am 23.02.2024 in der Kita Waldwichtel. 6 kleine Entenküken waren zu Besuch und haben alle Herzen im Sturm erobert. Welches Kind hat heute schon noch die Gelegenheit ein Entenküken zu streicheln? Zu spüren, wie flauschig sie sind, sie genau zu erkunden. Bei mir geht das, denn ich habe eine kleine Hobbyzucht mit Cayugaenten.
Die Krippenkinder konnten bewundern und kuscheln. Auch ein Küken auf den Arm zu nehmen, haben sich viele getraut. Mein Sohn, welcher auch dort in die Krippe geht, hat gezeigt, wie man sie hält. Die Kinder der Vorschulgruppe haben an einem Entenquiz teilgenommen. Nun wissen sie, wer die Feinde sind, was sie fressen dürfen und was nicht, und dass es viele verschiedene Rassen gibt.
Zum Abschluss bekamen alle Kinder von mir ein Zertifikat, einen Sticker und einen Stempel auf die Hand. Die Kita bekam von mir wieder Mehlwürmer, damit sie weiterhin bei ihren Spaziergängen die Enten füttern können. Ihr seid alle absolut Enttastisch! Es hat mir echt Spaß gemacht mit euch.
Artikel von Nadine Rechlin
Alle Waldwichtel bedanken sich herzlich für dieses wundervolle Erlebnis und freuen sich auf weitere aufregende Entenbesuche.
Verein „Hilfe zur Erziehung“ e. V.
Liebe, Hoffnung, Zuversicht
Liebe, Hoffnung, Zuversicht, skizzier das neue Jahr aus deiner Sicht. Lass eine Prise Glück ins Herz und denk, der Sinn liegt auch im Schmerz. (© Jo M. Wysser)
Der Verein „Hilfe zur Erziehung“ e. V. wünscht allen einen tollen Start ins neue Jahr.
Arbeitsplan März-April 2024
22.03.2024
25.03.2024
26.03.2024
27.03.2024
02.04.2024
03.04.2024
04.04.2024
05.04.2024
09:00-12:00 Uhr Schnattercafé
14:30-16:00 Uhr Die Falken – WaldFamilien
18:00 Uhr Line Dance (SV Christophorus)
14:30-16:30 Uhr Natur- und Kreativwerkstatt
09:30-11:00 Uhr HelloBaby (Krabbelgruppe 0-1 Jahre)
14:30-16:30 Uhr Familientöpfern
17:00-19:00 Uhr Töpfern für Erwachsene
14:30-16:30 Uhr Natur- und Kreativwerkstatt
09:00-10:30 Uhr TaMuTreff (Krabbelgruppe 0-3 Jahre)
17:00-19:00 Uhr Wollverarbeitung
09:30-11:00 Uhr BuggyTreff
15:00-17:00 Uhr Handarbeitsrunde
09:00-12:00 Uhr Schnattercafé
08.04.2024 18:00 Uhr Line Dance (SV Christophorus)
10.04.2024
12.04.2024
09:30-11:00 Uhr HelloBaby (Krabbelgruppe 0-1 Jahre)
14:30-16:30 Uhr Familientöpfern
17:00-19:00 Uhr Töpfern für Erwachsene
09:00-12:00 Uhr Schnattercafé
15.04.2024 18:00 Uhr Line Dance (SV Christophorus)
16.04.2024
14:30-16:30 Uhr Natur- und Kreativwerkstatt
17.04.2024 09:30-11:00 Uhr HelloBaby (Krabbelgruppe 0-1 Jahre)
17:00-19:00 Uhr Wollverarbeitung
18.04.2024 09:30-11:00 Uhr BuggyTreff
15:00-17:00 Uhr Handarbeitsrunde
19.04.2024 09:00-12:00 Uhr Schnattercafé
22.04.2024
14:30-16:00 Uhr Die Falken – WaldFamilien 18:00 Uhr Line Dance (SV Christophorus) 23.04.2024
Uhr Natur- und Kreativwerkstatt
Uhr HelloBaby (Krabbelgruppe 0-1 Jahre) 14:30-16:30 Uhr Familientöpfern
17:00-19:00 Uhr Töpfern für Erwachsene
Uhr Spielenachmittag
Uhr Schnattercafé
Wir laden Sie ein:
Reisen mit der Volkssolidarität Uecker-Randow e. V. im komfortablen Reisebus und mit freundlicher Reisebegleitung
- 7 Tage Kurreise nach Kolberg vom 13.04. - 20.04.2024 und vom 20.04. - 27.04.2024
- Luciano - 3 Tenöre feiern eine Legende in der Konzertkirche Neubrandenburg am 28.04.2024
- „Ein Walzertraum“ - Festspiele im Schlossgarten Neustrelitz am 25.07.2024
Anmeldungen bitte an Brigitte Seifert unter Tel.: 03976 2382200 und 0151 46328466. Hier erhalten Sie auch weitere Informationen.
Gern senden wir Ihnen auch die Kataloge unseres Partners Becker-Strelitz-Reisen zu.
Weitere Angebote:
Skat (Achtung!) jetzt immer montags ab 13:00 Uhr
mittwochs, neuer Yoga - Kurs von 17:00 -18:30 Uhr unter der Leitung von Frau Wittkopp
donnerstags von 10:00 - 11:00 Uhr
Gemeinschaftliches Singen mit Frau Brunst (Anmeldungen unter Tel.: 03976 255242 oder 0170 2360580)
donnerstags von 14:00 - 15:00 Uhr
Yoga-Kurs unter der Leitung von Frau Schulz
donnerstags von 17:00 - 18:30 Uhr
Zumba-Kurs unter der Leitung von Frau Werner
jeden 2. Dienstag von 14:00 - 16:00 Uhr
Selbsthilfegruppe „Fibromyalgie“ unter der Leitung von Frau Pahl
seit März 2024
Neueröffnung eines Repair Café, Interessierte können sich im MGH unter Tel.: 03976 255242 melden
Hilfe beim Umgang mit dem Smartphone/Tablet ab dem 04.04.2024, mittwochs von 14:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Niedrigschwellige Deutschkurse im MGH
Montag und Donnerstag von 13:30 - 15:45 Uhr
über die VHS organsierte Englischkurse für Senioren
Dienstag von 14:00 - 15:30 Uhr sowie ein Kurs
Mittwoch von 17:45 - 19:15 Uhr
Volkssolidarität Uecker-Randow aktuell MehrGenerationenHaus des Volkssolidarität Uecker-Randow e. V. 17358 Torgelow, Blumenthaler Str. 18
Tel.: 03976 255242
E-Mail: fwz-uer@volkssolidaritaet.de
Offener Treff - Club mit Cafeteria und Internetzugang, Montag bis Donnerstag 08:00 - 16:00 Uhr, Freitag bis 13:00 Uhr und nach Vereinbarung
Bücherecke
In unserer Leseecke können Sie es sich mit einem Kaffee oder Cappuccino und einer großen Auswahl an Büchern gemütlich machen.
Mittagstisch
2 verschiedene Tagesgerichte ab 4,80 € und á la carte. Service für Büfetts, Familienfeiern, Tagungen usw.
Küche Tel.: 03976 255097
Unser Catering-Mobil liefert auch Speisen und Getränke außer Haus Tel.: 03976 255097
„ KNORKE“-Projekt zur Alphabetisierung: Förderung der Lese-, Schreib- und Rechenkompetenzen bei Jugendlichen und Erwachsenen. Im Mehrgenerationenhaus: Kaffeeklatsch mit Vorlese-Geschichten, Tischspiele, Lesen, Schreiben, Rechnen lernen, Computerspiele mit Kindern und vieles mehr.
Büro der seniorTrainer: Sie möchten noch nicht zum alten Eisen gehören? Lassen Sie sich zum seniorTrainer ausbilden.
Jugendweihe
Wir begleiten seit über 15 Jahren junge Heranwachsende auf dem Weg ins Erwachsenenleben. Auskunft und Anmeldung dazu erhalten Sie im MGH.
Elternberatung und -begleitung: Sie verstehen das Verhalten Ihres Kindes nicht mehr? Fachkräfte beraten und begleiten Sie gerne!
Standort Digital-Kompass
Hilfe beim Umgang mit PC, Smartphone und Tablet im Mehrgenerationenhaus und auch in der Häuslichkeit nach Absprache Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer:
Sprechzeiten: Montag und Dienstag 09:00 - 15:00 Uhr, Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und nach Vereinbarung, Kontakt: Wioletta Fial, Tel.: 03976 2809791, Bahnhofstraße 44
„Sinne erleben und beleben“
Individuelle Betreuung von Demenzerkrankten in der Häuslichkeit zur Entlastung pflegender Angehörige
Handarbeits-Café – „Nicht ohne Nadel und Faden“
Für junge und ältere Menschen, die gern mit Nadel, Faden und Nähmaschine umgehen, lernen und „handwerkeln“ wollen. Treff jeden Montag ab 14:00 Uhr
Vermittlung und Ausleihe von Medien und Material zur Suchtund Drogenberatung
Werkstatt für Kleinreparaturen
Neueröffnung eines Repair-Café ab 27.03.2024 14täglich mittwochs von 14:00 - 16:00 Uhr
Spielzeug oder Lieblingsstück kaputt? Wir reparieren!
Dies und das
Am Faschingssamstag ging es in der Bibliothek hoch her. Mit Brauchtum, Schlager, Cocktails, süddeutschem Fettgebackenen und viel Spaß und Freude wurde das Winteraustreiben gebührend begangen.
Am 2. März lud die Stadtbibliothek zu ihrer vorgezogenen Frauentagsfeier ein. Bei Sekt und Kuchen lauschten die BesucherInnen, darunter die Ortsgruppe der AWO, erst einem Theorieteil zum Thema „Frauen im Exil“ und dann ausgewählten Geschichten von Alice Herdan-Zuckmayer, die mit ihrem Mann in die USA emigriert war – wie auch die Manns, Feuchtwangers und andere. Alleinstehende Frauen hatten im britischen oder amerikanischen Exil vor allem das Problem, dass sie ohne Sprachkenntnisse weder eine Arbeit zum Lebensunterhalt fanden noch weiter schriftstellerisch tätig sein konnten, es war schlicht schwer, im neuen Land Fuß zu fassen. Parallelen zu heutigen Fluchtgeschehen waren durchaus beabsichtigt und machten nachdenklich.
„Dann war es so weit; wir mussten flüchten... Dann kamen Auswanderung und Einwanderung... Die Wiederbegegnung mit Europa... Ich will nur so viel sagen: es war anders, ganz anders, als wir’s uns je vorgestellt hatten. Die Städte waren schrecklicher zerstört, als man es sich in Schreckensträumen ausmalen konnte. Die Einwohner der Städte krochen in den Straßen umher, als wären sie Teile ihrer zerbröckelten Häuser und aus Partikeln von Staub, Schutt und Asche zusammengesetzt. Aber allmählich tauchte zwischen diesem grauen Staub da und dort eine helle Schicht zutage, der Zartheit einer Haut vergleichbar, die sich im Heilungsprozess über eiternden Wunden bildet. Das war eine Schicht des Ungekannten, Unvermuteten, das war ein Material, aus dem etwas Neues aufgebaut werden konnte...“ (Alice Herdan-Zuckmayr, Die Farm in den grünen Bergen, 1968)
Kommende Termine in der Stadtbibliothek:
Am Samstag, 20. April ab 15:00 Uhr findet wieder die alljährliche Saatgut- und Jungpflanzenbörse statt. Bringen Sie gern überschüssige Saaten und Pflanzen von zuhause mit. Wir freuen uns, den Projektleiter des Weltackers im Ukranenland, Jörn Deichgräber, für einen Vortrag gewonnen zu haben: Was ist seit dem Start 2023 auf dem Weltacker umgesetzt worden und wie geht es mit dem Projekt weiter? Gerne beantwortet er Ihre Fragen.
In der 14. Kalenderwoche, vom 02. bis 06. April, ist die Stadtbibliothek geschlossen.
VON WEIHNACHTEN IM SCHUHKARTON UECKER-RANDOW
Wer bastelt die schönsten Frühlingsblumen? Macht mit beim großen Frühlings-Bastelwettbewerb! Zeigt uns was ihr drauf habt und bastelt tolle Frühlingsbasteleien in den Kategorien Blumen, Tiere und Natur
Bastelt tolle Sachen aus den Kategorien Blumen, Tiere und Natur,
Schickt uns Fotos eures Kunstwerks
Schickt uns 1-2 Fotos eurer Bastelei Eure Mail geht an wis uede@web de oder per Instagram an weihnachtenimschuhkartonuer Bitte schickt uns auch euren Namen, euer Alter sowie eine Adresse an der wir dann euren Gewinn schicken können
Einsendeschluss ist der 13,Mai 2024,
Eine Jury von Weihnachten im Schuhkarton UeckerRandow wählt die Gewinner aus allen Kategorien aus und werden euch dann kontaktieren Die schönsten 3 Basteleien jeder Kategorie werden prämiert und alle anderen erhalten eine Auszeichnung
Endlich geht in der Kita Zwergenland des Volkssolidarität Uecker-Randow e. V. in der Blumenthaler Straße die Krabbelgruppe wieder los.
Hier können sich die jüngsten Zwerge und die, die es vielleicht noch werden wollen, kennenlernen und schonmal mit Mama oder Papa im „Schlepptau“ die Krippe erkunden.
In dieser ungezwungenen Atmosphäre haben Sie die Möglichkeit Fragen zu stellen, die Ihnen auch vor der Eingewöhnung schon unter den Nägeln brennen.
Außerdem können Sie den Umgang miteinander, der vom Situationsansatz geprägt wird, hautnah beobachten und miterleben. Dabei achten wir immer darauf, die derzeitige Lebenssituation und die individuellen Interessen der Kinder mit einzubeziehen und ihnen so auf dem Weg in die Selbstwirksamkeit und Selbstständigkeit zur Seite zu stehen.
Für telefonische Rückfragen stehen wir gerne unter der Telefonnummer 03976 203733 zur Verfügung.
Kita „Zwergenland“ Haupthaus
Jubel, Trubel, Heiterkeit… lustig ist die Faschingszeit!
Ninja, Clown oder Pirat, Anna, Elsa, hübsche Feen. Verkleidete Zwerge waren am Start, alle im Zwergenland zu sehen. Partymusik im ganzen Haus, Tanz und Spiel den ganzen Tag!
Das Faschingsbuffet, es war ein Schmaus; Jeder schlemmt, das was er mag. Ein Laufsteg quer durch einen Raum, bunte Gestalten stolzieren entlang. Sie präsentieren sich, man glaubt es kaum wie kleine Modells, mit stolzem Gang. Das Faschingsfest war wunderbar, nur leider viel zu schnell vorbei. Wir freuen uns auf`s nächste Jahr, dann sind wir wieder mit dabei!
Aus dem Hort Zwergenland
Es ist doch immer wieder erstaunlich, wie schnell doch die Zeit vergeht. Auch bei uns, im Hort „Zwergenland“ der Volkssolidarität UER e. V. sind die ersten Monate des Jahres 2024 gut angelaufen.
Begrüßt wurden die Hortkinder mit zwei Kinonachmittagen, an denen sie selbst die Filme auswählen konnten. Dazu gab es natürlich für alle Popcorn und einen, vom „Lokalen Bündnis für Familien“, gesponserten Bubble Tea. Für diese nette Aktion möchten wir uns herzlich bedanken.
Wir freuen uns auch sehr, dass unsere externen kooperierenden Partner alle wieder mit im Boot sind. Das SFZ in Torgelow mit einem Bastelnachmittag in der Woche rund um viele kreative Ideen, die Nutzung der Turnhalle der GS für unser Sport- und Bewegungsangebot für die Kinder.
Des Weiteren kommen unsere Senioren regelmäßig in die Einrichtung und arbeiten mit großer Kreativität und Flexibilität gemeinsam mit der Kindergruppe. Hier geht es um traditionelles Handwerk - „Was kann ich mit Nadel, Faden, Stoffen uvm. machen?“ oder auch „Was kann aus Wolle entstehen?“ hier wird z. B. an Nähmaschinen gearbeitet, an Knüpf- und Flechtbrettern, mit der Strickliesel, den Häkelnadeln und Vielem mehr. Die Kinder freuen sich immer schon sehr auf diese Nachmittage und sind mit Eifer und Begeisterung dabei. Mit Erhalt der Halbjahreszeugnisse wurden auch die Winterferien eingeläutet. Über viele Spiel- und Aktionsmöglichkeiten im Haus wurde Sport getrieben, kleine Bilder mit der Technik „Diamond Painting“ angefertigt, das Kino in Ueckermünde besucht und der Film „Die Chaos-Schwestern und der Pinguin Paul“ geschaut. In der 2. Ferienwoche ging es in das Sportcenter „Befree“ in Eggesin.
Ein großes Dankeschön an die netten Fahrer vom Fahrdienst der VS UER e. V.
Der Höhepunkt im Februar war natürlich der Fasching. Clown Klecks folgte unserer Einladung und startete ein tolles Mitmachprogramm für den bunten Nachmittag. Es war eine ausgelassene Stimmung im Haus. Die Snackbar befüllten unsere Eltern sehr kreativ und auch reichlich, ein großes Dankeschön auch an dieser Stelle.
Nun naht der Frühling und hoffentlich können wir diesen auch noch mehr draußen genießen.
Amtliches
des Amtes Torgelow-Ferdinandshof
Kabarett-Veranstaltungen
im Ueckersaal, jeweils 19:30 Uhr (Einlass 18:45 Uhr), Eintritt 15,00 €
2024
Do 18.04.24 Patrizia Moresco „Overkill“
Do 16.05.24 Thomas Nicolai „Kamisi - Irren ist männlich“
Do 20.06.24 Lars Ruth „Der Seher“
Do 18.07.24 Olaf Bossi „Die Ausmist Comedy Show“
Do 12.09.24 Nils Heinrich „Als Auto wäre ich ein junger Gebrauchter“
Do 17.10.24 Jens-Heinrich Claassen „Ohne Liebe rostet nichts“
Do 21.11.24 Ausbilder Schmidt „Unkraut vergeht nicht“
Mi 11.12.24 Streckenbach & Köhler „Adpfent, Adpfent“
Do 12.12.24 Streckenbach & Köhler „Adpfent, Adpfent“
30.03.2024
Feuerwehr Torgelow ab 15:00 Uhr Osterfeuer der Jugendfeuerwehr mit Knüppelkuchen, Spielen, Eiersuche, Rundfahrten Kaffee & Kuchen, Grillstand u. v. m. Eintritt frei!
30.03.2024
Stadthalle Torgelow Oster-Kult-Party Diskothek
Tickets unter: 03976 252-153 im Rathaus Torgelow Eintritt VVK: 11,00 €
Villa an der Uecker
05.04.2024
19:00 Uhr Buchlesung mit Steven Winter Eintritt: 3,00 €
Tickets unter 03976 252-153
Gaststätte Vulcan
08.04.2024
14:00 Uhr Frühlingskonzert mit dem Chor der Stadt Torgelow
Moderation und Leitung von Ulrich Blume
Eintritt: 6,00 € (ohne Kaffee und Kuchen)
Tickets unter 03976 280210
Stadthalle Torgelow
19.04.2024
16:00 Uhr (Einlass: 15:00 Uhr) Die große Schlager Hitparade mit Peggy March, Patrick Lindner, Die Schlagerpiloten präsentiert von Bernhard Brink
Tickets unter: 03976 252-153
Gaststätte Vulcan ab 18:00 Uhr 80er Party mit DJ Ulli Blume Tel.: 03976 280210
Rathausinnenhof Torgelow
27.04.2024
04.05.2024
10:00 Uhr - 18:00 Uhr
23. Brückenfest freier Eintritt
14.06.2024 Stadthalle Torgelow
Public Viewing
Eröffnungsspiel der Europameisterschaft 2024
10 Jahre nach dem Weltmeistertitel spornen wir unsere Nationalmannschaft an, sich den nächsten Titel zu holen. Neben der Stadthalle Torgelow wird eine große Leinwand aufgebaut und Gastronomie eingerichtet. Weitere Informationen im nächsten Amtsblatt!
15.06.2024 Stadthalle Torgelow
ab 20:00 Uhr
Party zu den 60. Torgelower Festtagen
Open-Air-Party auf dem Freigelände neben der Stadthalle. Weitere Informationen im nächsten Amtsblatt!
17.06.2024 Ueckersaal Torgelow
19:30 Uhr (Einlass: 18:45 Uhr)
Rebellion der Wackeldackel 2.0
Musikalischer Liederabend mit Ulli Blume und Erinnerungen an die vergangenen 30 Jahre Torgelower Festtage
Eintritt: 15,00 €
Tickets im Rathaus Torgelow unter: 03976 252-153
20.06.2024 Ueckersaal Torgelow
19:30 Uhr (Einlass: 18:45 Uhr)
„Der Seher“ mit Mentalist Lars Ruth
Eintritt: 15,00 €
Tickets unter: 03976 252-153
22.06.2024 Rathausumfeld Torgelow
ab 10:00 Uhr Torgelower Citylauf
23.06.2024 Stadthalle Torgelow
10:00 - 18:00 Uhr
Messe der Unternehmen und Vereine Großes Bühnenprogramm mit Künstlern, Sportlern und Tanzvereinen, Moderation Leif Tennemann, Stargast CHRISTIAN ANDERS großer Trödelmarkt neben der Halle sowie Schaustellermarkt am gesamten Wochenende
23.06.2024 neben der Stadthalle Torgelow
10:00 - 18:00 Uhr
Großer Trödelmarkt
Anmeldungen, Informationen und Fragen
Tel.: 03976 252-152
In den Ferien ist für euch geöffnet:
Mo. - Fr. von 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Pixeln, Wii, Billard, Tischkicker, Brett- und Kartenspiele u. v. m.
Montag, 25.03.2024
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
- Dekogläser und Lichterflaschen im Osterlook
- Holzdeko gestalten
- Diamond Painting Bilder
Dienstag, 26.03.2024
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
- Osterkörbe und Nester aus unterschiedlichen Materialien
- Pixelbilder und Schlüsselanhänger mit Ostermotiven
Mittwoch, 27.03.2024
10:00 - 16:00 Uhr
„Die kleinen Osterhasen auf der Suche nach etwas Süßem“
Alle Kinder kommen mit Hasenohren und einem Osterkörbchen um 10:00 Uhr zum Schülerfreizeitzentrum!
(Kostenbeitrag: 6,00 € mit Einkehr ins Anglerheim, Mittagessen)
Treff: 10:00 Uhr am
Anmeldungen bitte bis 25.03.2024
Donnerstag, 28.03.2024
10:00 - 12:00 Uhr
- Motivbeutel bemalen
- Kratzbilder mit Ostermotiven
13:00 - 16:00 Uhr
- Osterplätzchen backen und mit warmen Kakao genießen
Dienstag, 02.04.2024
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
- Topflappen, Schürzen und Beutel bemalen
- Figuren aus Bügelperlen
- Diamond Painting Aufkleber
Mittwoch, 03.04.2024
10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr
- Fensterbilder aus Tonkarton
- Armbänder aus verschiedenen Materialien
Amtliches
ÜBERSICHT ÜBER AUSGEWÄHLTE GEPLANTE KULTURVERANSTALTUNGEN DER UMLIEGENDEN GEMEINDEN
Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort
März 2024
22.03.2024
20:00 Uhr
28.03.2024
19:00 Uhr
30.03.2024
ab 10:00 Uhr
30.03.2024
21:00 Uhr
30.03.2024
15:00 Uhr
30.03.2024
17:00 Uhr
31.03.2024
15:00 Uhr
31.03.2024
11:00 Uhr
April 2024
06.04.2024
15:30 Uhr
12.04.2024
20:00 Uhr
14.04.2024
17:00 Uhr
17.04.2024
19:00 Uhr
18.04.2024
19:30 Uhr
19.04.2024
16:00 Uhr
20.04.2024
10:15 Uhr
20.04.2024
20:00 Uhr
24.04.2024
19:30 Uhr
27.04.2024
18:00 Uhr
26./27.04.24
18:00 Uhr
30.04.2024
15:00 Uhr
Mai 2024
03.05.2024
20:00 Uhr
04.05.2024
19:00 Uhr
04.05.2024
20:00 Uhr
08.05.2024
19:00 Uhr
09.05.2024
15:30 Uhr
11.05.2024
ab 10:00 Uhr
14.05.2024
19:30 Uhr
16.05.2024
17:00 Uhr
16.05.2024
19:30 Uhr
Konzert mit Toby Beard KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
Musik und Texte vor Ostern Kirche zu Liepgarten
Ostermarkt mit Kinderprogramm, Schalmeienkapelle & mehr Marktplatz, Ueckermünde
Oster Kultparty Stadthalle, Torgelow
Osterparty mit Kinderprogramm, Osterfeuer und DJ Sandweg, Altwarp
Osterfeuer mit Knüppelkuchen und DJ Jerry Am Grenzberg 2, Eggesin
Osterfeuer
Strandpark, Mönkebude
Osterbuffet
Zur Schiffslaterne, Oststr.10, 17373 Ueckermünde
Steve Winter liest aus „Dunkelheit - Schatten der Vergangenheit“ Villa an der Uecker, Torgelow
Konzert mit The Careless Cats Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz
Frühlingskonzert mit Andreas Pasternack Bürgersaal, Am Rathaus 3, Ueckermünde
Frag die Weltenbummler: „Von West nach Ost – in 20 Tagen zu Fuß von Hamburg nach Ueckermünde“ mit Ronny und Andrea Benseler
KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
Kabarett mit Patricia Moresco „Overkill“ Ueckersaal, Torgelow
Die große Schlager Hitparade mit Bernhard Brink, Peggy March, Patrick Lindner und den Schlagerpiloten Stadthalle, Torgelow
Einnahme von Ueckermünde durch französische Truppen Schlosshof, Ueckermünde
Konzert mit Lynne Hanson KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
„Die Rebellion der Wackeldackel“ - Musikalische Erzählung von und mit Ulrich Blume & Reinhard Schattmann Bürgersaal, Am Rathaus 3, Ueckermünde
Saisoneröffnungsparty Uwes Bootsverleih, Ueckermünde
Veranstalter/Tickets/Auskünfte
Speicher e.V. 039771 / 54262
Ev. Kirchengemeinde 039771 / 23267
Initiative Ue‘de 2030 039771 / 54262
Stadt Torgelow 03976 / 252153
Riding Skulls
Freiwillige Feuerwehr Eggesin
Freiwillige Feuerwehr Mönkebude
Zur Schiffslaterne 039771 / 22481
Stadt Torgelow 03976 / 252153
Kulturverein Weitblick 039771 / 54626
Tourist-Information Ueckermünde 039771 / 28484 & 0176 25718825
Speicher e.V. 039771 / 54262
Stadt Torgelow 03976 / 252153
Stadt Torgelow 03976 / 252153
Schwarzpulverkanoniere (Mario Wendel)
Speicher e.V. 039771 / 54262
Tourist-Information Ueckermünde 039771 / 28484
Uwes Bootsverleih 0171 / 3197850
Krimi-Dinner be free, Sportcenter Eggesin be free Eggesin 039779 / 60806
Traditionelles Maibaumaufstellen und Maianstich Markt, Ueckermünde
Konzert mit Dietmar und Klaus Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz
Tanz in den Mai
Zur Schiffslaterne, Oststr.10, 17373 Ueckermünde
Konzert mit Maries Wedding KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
Frag die Weltenbummler: „ Jordanien, ein Königreich als Stabilitätsfaktor im Nahen Osten“ mit Jaime Sperberg KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
Vernissage von Matthias Schilling „AUS NORDOST“ Notizen unterwegs
Haus des Gastes, Mönkebude
Altstadtspaziergang - Wir feiern unsere ALTSTADT!
Altstadt, Ueckermünde
Norman Ohler liest aus „Der stärkste Stoff“ Ueckerstraße 79, Ueckermünde
Kulinarische Stadtführung (Nur mit Anmeldung!)
Treffpunkt: Tourist-Information, Altes Bollwerk 9, Ueckermünde
Comedy-Show mit Thomas Nicolai - KAMISI Ueckersaal, Torgelow
Initiative für Uede 2030 0172 / 3091479
Kulturverein Weitblick 039771 / 54626
Zur Schiffslaterne 039771 / 22481
Speicher e.V. 039771 / 54262
Speicher e.V. 039771 / 54262
Tourismus Betrieb Mönkebude 039774 / 20323
Citymanagement Ueckermünde 039771 / 28447
Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626
Tourist-Information Ueckermünde 039771 / 28484
Stadt Torgelow 03976 / 252153
Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich! Noch mehr Veranstaltungstipps für die gesamte Haff-Region finden Sie auf der Internetseite des Tourismusvereins auf www.urlaub-am-stettiner-haff.de.
Fast 600 km Anreise bei einer Fahrtdauer von 6 Stunden hatten die Ringer des SAV Torgelow zu bewältigen um an den offenen Landesmeisterschaften von Niedersachsen im Altersbereich der U17 und U14 im griechisch-römischen Stil teilzunehmen.
Der TV Meppen war Ausrichter dieser Veranstaltung und konnte dazu 140 Sportler aus vor allem Niedersachsen, Bremen, Hamburg und Mecklenburg-Vorpommern begrüßen.
Der SAV Torgelow nahm mit 7 Sportlern teil, einer in der U14 und die anderen 6 im U17 Altersbereich.
Im letzten Jahr konnte man in diesem Bereich den ersten Platz in der Vereinswertung erreichen und das schafften die Jungs auch in diesem Jahr wieder.
Gleich drei Landesmeistertitel durch Davin Kuhrke (55 kg), Dzhabrail Asukhanov (65 kg) und Nazar Shrubkovskyi (71 kg) sowie Silber für Magomed Elsnukaev (60 kg), Bronze durch Lynn Fredrich (51 kg) und Platz 4 und damit knapp an Edelmetall vorbei für Daniil Shrubkovskyi (71 kg) sicherten diesen erneuten tollen Erfolg.
Im U14 Bereich ging alleine Konstantyn Babchenko (44 kg) an den Start und sicherte sich die Silbermedaille in dieser Kategorie. In der Vereinswertung beider Altersbereiche zusammen kommt der SAV Torgelow hinter dem Ausrichter TV Meppen auf den 2. Platz.
Torgelower Schützengilde e. V. Veranstaltungen April 2024
Schießtermine:
Datum Zeit Verein Aufsicht
07.04. 09:00 TSGi Torgelow R. Tiefenbach
13.04. 10:00 SC Torgelow (Taube) K.-D. Schnell
14.04. 10:00 SV Eggesin H. Raker
21.04. 09:00 TSGi Torgelow P. Berndt (2.WS-F/1.WS-P)
27.04. 15:00 SV Eggesin A. Brüsch
Torgelower Ukranen eröffnen Saison mit buntem Osterfest
Am Osterwochenende erwacht auch das Torgelower Ukranenland wieder zum Leben. Am Samstag, 30. März 2024, ab 12:00 Uhr und am Sonntag, 31. März 2024, ab 10:00 Uhr lädt das Freilichtmuseum Groß und Klein zu einem vielfältigen Osterprogramm ein.
Historische Handwerker aus nah und fern, der Kiepenkasper mit seinem einzig, aber nicht artigen Programm, die Musikanten vom Ukranenland und der Duft von frisch zubereitetem Fladenbrot werden das Ukranenland zu einem ganz besonderen Dorf aus der Gründungszeit unseres Landes erscheinen lassen.
Dazu wird auch die Svarog, das erste in Deutschland rekonstruierte Slawenschiff, mit der tatkräftigen Hilfe von Besuchern im historischen Hafen ablegen und nach einer kurzen Flussschifffahrt auf der Uecker auch wieder anlegen.
Schmied, Schnitzer und Filzerin warten auf viele Gäste, die zusehen oder selbst anpacken dürfen. Die Besucher können hier und dort sogar ein buntes Ei finden oder Spiele aus der Vorzeit ausprobieren. Dazu gehört unter anderem das Stelzenlaufen. Außerdem haben Handwerker und Streitlustige aus früher Zeit aus dem Rheinland, Hessen, Brandenburg und Berlin ihr Kommen angedroht.
Tel.: 03976 202397 www.ukranenland.de
Hallenmeisterschaften 2024 in Torgelow
Am Wochenende des 24./25.02.2024 fanden in diesem Jahr die traditionellen Hallenmeisterschaften im Rahmen der Kinder- und Jugendsportspiele in der Torgelower Volkssporthalle statt.
Wie auch in den Jahren zuvor erstreckte sich dieser Wettkampf über 2 Tage. Am ersten Tag waren die „kleineren“ Sportler und Sportlerinnen bis zur Altersklasse 9 an der Reihe und am zweiten alle übrigen Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen. Voller Energie starteten die Kleinsten in ihren Wettkampf und standen den Größeren in nichts nach. Sowohl am ersten als auch zweiten Tag gab es, angefeuert von einem begeisterten Publikum, viele spannende Duelle zu sehen, wobei gerade bei den Kleinsten natürlich eher der Spaß im Vordergrund stand. Neben einer Urkunde als Nachweis erreichter Leistungen, gab es für die Erstplatzierten zusätzlich Medaillen. Um in der Gesamtwertung der diesjährigen Hallenmeisterschaften die Nase vorn zu haben, galt es sich im 30m Sprint, dem Medizinballschocken und dem Dreierhopp bestmöglich zu platzieren. Bei den Größeren zusätzlich angeboten wurden das Kugelstoßen und der Hochsprung. Am Ende stand ein sehr erfolgreiches Wochenende, mit vielen tollen Leistungen und insgesamt 112 Teilnehmern, zeigte sich der Vorstand des 1. LAV Torgelow e. V. zufrieden.
Auf diesem Wege nochmals ein besonderer Dank, allen, die zum Erfolg dieser Veranstaltung beigetragen haben, sowie der Bäckerei & Konditorei Jörg Deuse, für den extra anlässlich dieser Wettkampftage zur Verfügung gestellten leckeren Kuchen, damit auch das leibliche Wohl der Teilnehmer und Gäste, neben den von fleißigen Eltern und Großeltern gebackenen Kuchen, nicht zu kurz gekommen ist.
Sven Lorenz Vorsitzender 1. LAV Torgelow e. V.Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Torgelow-Ferdinandshof
Suchtberatungs- und Präventionsstelle Bahnhofstr. 36A in Torgelow
Psychosoziale Beratung MPU-Vorbereitung
Hemmschwelle noch zu hoch, wir kommen zum Erstkontakt in Ihre eigene Häuslichkeit. Anruf genügt!
Ansprechpartner:
Herr Büge Tel.: 0151 26445141 oder 03976 255209
Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich montags in jeder ungeraden Woche, im Ev. Pfarramt, Ueckerstr. 12 in Torgelow um 18:00 Uhr.
Öffnen Sie die Tür zu einem neuen Leben.
Blaues Kreuz
Hilfe für Suchtmittelabhängige und Angehörige
Ansprechpartner:
Begegnungsgruppe Torgelow
Betroffene und Angehörige
Treffpunkt mittwochs in jeder ungeraden Woche um 16:00 Uhr in Torgelow Ueckermünder Str. 25
Ansprechpartner Betroffene:
Wilfried Heldt, Tel.: 03976 203575 oder 0152 31712403
Reinhard Porwitzki Tel.: 0174 2863563
Ansprechpartner Angehörige:
Rita Heldt, Tel.: 03976 203575 oder 0152 31712462
Mit uns gemeinsam den richtigen Weg gehen.
Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH
Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Uecker-Randow
17373 Ueckermünde, Ueckerstr. 85
Tel.: 039771 234-00 / Fax: 234-18
E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de
Sprechzeiten:
Montag 09:00–12:00 Uhr
Dienstag 09:00–16:00 Uhr
Donnerstag 09:00–18:00 Uhr Mittwoch/Freitag nach tel. Vereinbarung
Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich dienstags von 16:00 - 17:30 Uhr in der Ueckerstr. 83.
Du schaffst es nicht allein - aber nur du allein kannst es schaffen.
Der nächste Blutspendetermin:
7. Mai 2024
14:00 - 18:00 Uhr
Sozialstation Torgelow
Am Bahnhof 1
Spende Blut - Rette Leben
Thementext
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst
Einfach und überall: Tel. - Nr.: 116 117
Die Telefonnummer 116117 funktioniert ohne Vorwahl und gilt deutschlandweit. Der Anruf ist für Sie kostenfrei – egal, ob Sie über das Festnetz oder mit dem Mobiltelefon anrufen. Der Patientenservice ist rund um die Uhr erreichbar – 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche.
Notfälle können weiterhin unter der Notruf-Telefon-Nr. 112 angemeldet werden!
Notdienst der Zahnärzte
Jeweils in der Zeit von 09:00 - 10:00 Uhr und telefonisch auch außerhalb der Zeit.
Unter www.zaekmv.de finden Sie den tagaktuellen Notdienst.
23./24.03.2024 ZA Lutz Fehrmann, Torgelower Str. 14, Pasewalk 03973 431464
29.03.2024 ZA Hendrik Morgenstern, Lange Str. 9,Viereck 03974 850365
30./31.03.2024 ZÄ Anna Bölter, Bahnhofstraße 41, Torgelow 03976 2565140
01.04.2024 ZÄ Anna Bölter, Bahnhofstraße 41, Torgelow 03976 2565140
06./07.04.2024 ZA Alrik Scheunemann, Goethestr.1, Torgelow 03976 431125
13./14.04.2024 ZA Nicole Knorn, Torgelower Str.14, Pasewalk 03973 431464
20./21.04.2024 Dr. Daniel Meyer, Mühlenstraße 15, Pasewalk 03973 216141
In den Bereitschaftsdienst sind folgende Apotheken eingebunden:
Torgelow
GREIFEN-Apotheke, Bahnhofstr. 4 Tel.: 03976 201691
VIKTORIA-Apotheke, Bahnhofstr. 44 Tel.: 03976 202001
Eggesin
RANDOW-Apotheke, Bahnhofstr. 22 Tel.: 039779 21192
Ferdinandshof KRONEN-Apotheke - Bahnhofstr. 32 - Tel.: 039778 2680
ADLER-Apotheke, Ueckerstr. 65
Tel.: 039771 22672
MARIEN-Apotheke, Ueckerstr. 83
Tel.: 039771 24475
Ueckermünde
HIRSCH-Apotheke, Haffring 17
Tel.: 039771 23666
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Torgelow-Ferdinandshof
Liebe ist, wenn zwei sich trauen...
Sie haben sich entschieden, den Himmel ein Stück näher zu holen - dann führt kein Weg am Standesamt vorbei.
Doch bevor Sie heiraten, muss das Standesamt prüfen, ob es Ehehindernisse oder -verbote gibt. Dafür sind unterschiedliche Dokumente erforderlich. Welche dies in besonderen Fällen sind, erfahren Sie vom Standesamt.
Der Personalausweis und das Stammbuch der Eltern reichen nicht aus.
Hier einige der häufigsten Fragen und die Antworten:
An welchen Tagen sind Eheschließungen möglich?
Im Standesamt Torgelow sind Eheschließungen grundsätzlich von Montag bis Freitag während der Dienststunden möglich. Als besonderer Service werden Termine auch an Samstagen angeboten. Ob Ihr Wunschtermin verfügbar ist, sollten Sie rechtzeitig mit dem Standesamt abstimmen.
Wann kann ich mich zur Eheschließung anmelden?
Sie können die Eheschließung frühestens sechs Monate vor dem geplanten Eheschließungstermin verbindlich anmelden. Diese Frist kann aus rechtlichen Gründen nicht verlängert werden. Damit Sie Ihre Eheschließung dennoch in aller Ruhe vorbereiten können, bieten wir Ihnen die Möglichkeit einer unverbindlichen Terminreservierung ab September für das kommende Jahr an. Wie lange dauert eine standesamtliche Trauung?
Inklusive Trauansprache, Ringtausch und Unterschriften dauert eine standesamtliche Trauung zwischen 20 und 30 Minuten. Zwischen den Trauungen ist ausreichend Zeit eingeplant, so dass Sie Ihre Glückwünsche entgegen nehmen können und gegebenenfalls noch für Fotos im Kreise Ihrer Hochzeitsgesellschaft zur Verfügung stehen.
Brauchen wir Trauzeugen?
Nein. Die Pflicht, zwei volljährige Trauzeugen zur Eheschließung mitzubringen, gibt es nicht. Wenn Sie es wünschen, können Sie jedoch gern zwei Trauzeugen benennen.
Wie erfolgt die musikalische Umrahmung der Eheschließung?
Zur musikalischen Umrahmung kann Ihnen das Standesamt Vorschläge unterbreiten. Auf Wunsch können Sie auch Ihre eigene CD mitbringen oder einen USB-Stick bespielen, so dass Sie bei diesem bedeutungsvollen Schritt ins gemeinsame Eheleben von Ihrer Lieblingsmusik begleitet werden.
Darf fotografiert und gefilmt werden?
Foto- und Videoaufnahmen sind nach Absprache mit dem zuständigen Standesbeamten grundsätzlich auch während der Eheschließung möglich, wenn die Aufnahmen ausschließlich für private Zwecke genutzt werden und keine Veröffentlichung (Presse, Internet, Fernsehen etc.) erfolgt.
Ist der Ringtausch bei der Eheschließung Pflicht?
Nein, der Ringtausch ist kein verbindlicher Bestandteil der standesamtlichen Trauung. Allerdings ist es Ihnen freigestellt, auch bei uns diese schöne Zeremonie einzuplanen.
An welche Hand und welchen Finger steckt man den Ring? In Deutschland trägt man den Ring traditionell am Ringfinger der rechten Hand. Dafür gibt es aber keine gesetzliche Vorschrift. Übrigens… Sie müssen Ihre Eheschließung zwar dort anmelden, wo einer der Verlobten seinen Wohnsitz hat. Heiraten können Sie, wo immer Sie wollen. Warum nicht in Torgelow? Das Standesamt bietet an den schönsten Orten der Stadt Eheschließungen in feierlicher Atmosphäre an. Ob im Rathaus – im modernen Trauzimmer, in der Villa an der Uecker – stilvoll eingerichtet oder im Herrenhaus Heinrichsruh – im barocken Landsitz mit historischem Ambiente und romantischem Flair, haben Sie die Möglichkeit Ihren Trauungsort auszuwählen. Egal wo Sie sich das JaWort geben, Sie werden in jedem Fall in einer unvergleichlichen Atmosphäre den Bund fürs Leben schließen.
Sie möchten in unserer schönen Kleinstadt die Ehe eingehen? Gern stehen Ihnen die Standesbeamtinnen in Torgelow mit Rat und Tat zu Seite.
Heiraten kann auch romantisch sein. Das Wort „Eheschließung“ hat schon grundsätzlich etwas Romantisches. Sie als Eheleute von heute haben sich bestimmt schon lange Gedanken über das wie und wo für die Zeremonie gemacht. Ob mit einer großen Hochzeitsgesellschaft oder in einem kleinen Rahmen, die Eheschließung ist immer etwas ganz Besonderes.
In Torgelow können Sie nach Ihren Wünschen verschiedene Eheschließungsorte wählen.
1. In unserem Rathaus steht Ihnen ein lichtdurchflutetes modernes Trauzimmer mit 17 Plätzen für Ihre Gäste zur Verfügung.
2. Ein stilvoll eingerichtetes Trauzimmer in der Villa an der Uecker bietet für bis zu 40 Gäste Platz. Hier befindet sich im unmittelbaren Umfeld die Burgruine aus dem 13. Jahrhundert und das Mittelalterzentrum „Castrum Turglowe“.
3. Das Herrenhaus im Ortsteil Heinrichsruh ist ein barocker Landsitz. Hier befindet sich ein farbenfreudiger Festsaal mit faszinierenden Wandmalereien. Dieser bietet ca. 40 Gästen Platz. Umrahmt wird dieser historische Landsitz von einem wunderschönen Garten und einer uralten Allee aus Eibenbäumen.
Es ist schwer, den liebsten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend, zu erfahren, wie viel Anteilnahme ihm entgegengebracht wurde.
Wir trauern um unseren langjährigen Mitarbeiter und Kollegen
Für die vielen liebevollen Worte, Blumen und Geldspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte meines lieben Vaters
möchten wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten herzlich danken.
Sein plötzlicher Tod im Februar 2024 hat uns zu tiefst getroffen und macht uns unfassbar traurig. Wir verlieren einen stets einsetzbaren Mitarbeiter und hilfsbereiten Kollegen, der sich durch seine Tätigkeit berufliche Anerkennung und menschliche Achtung erwarb. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie.
Im Namen aller Angehörigen
Robin Segebrecht
Heinrichswalde, im März 2024
Wir danken allen Verwandten und Bekannten herzlich für die erwiesene Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie für das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte meines lieben Vaters, Opas und Uropas
Die Geschäftsführung der Rothemühler Landei GmbH Familie Robbe sowie seine Kolleginnen und Kollegen
Für die liebevollen Worte und Blumen sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte meines lieben Vaters
Besonderer Dank gilt dem Redner Herrn Weber, der DRKSozialstation Torgelow sowie dem Bestattungshaus Wolff.
Im Namen aller Angehörigen Familie Schöbel
Hammer, im Januar 2024
möchten wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten herzlichst danken.
Ein besonderer Dank gilt der Freiwilligen Feuerwehr Wilhelmsburg, dem Kreisfeuerwehrverband und der Amtswehrführung, der Rednerin Frau Peter sowie dem Blumen- und Bestattungshaus Lewerentz.
Im Namen aller Angehörigen Wolfgang Maahs
Wilhelmsburg, im März 2024
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir ganz herzlich.
Im Namen aller Angehörigen Manuela Liebig Torgelow, im Februar 2024
WENN DIE SONNE DES LEBENS UNTERGEHT, LEUCHTEN DIE STERNE DER ERINNERUNG.
Für die erwiesene Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden sowie für das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben Vaters und Opas
bedanken wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten. Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Wolff, dem Flora-Eck Kliewe sowie dem Redner Herrn Bopp für die tröstenden Worte.
Im Namen aller Angehörigen Silvia, Torsten, Michaela, Rainer und Holger
Torgelow, im Januar 2024
WAR’S, WAS BRAUCHT’S DER WORTE MEHR.
Auf diesem Wege möchten wir allen Verwandten, Freunden und Nachbarn für die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Wort, Schrift, Geld und Blumenspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte meiner lieben Frau und unserer lieben Mutter
Wir gingen einen langen Weg gemeinsam, aber er war doch zu kurz. Nach langer, schwerer Krankheit verstarb mein lieber Mann und unser lieber Vater
danken.
Wir möchten allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten danken, für die erwiesene Anteilnahme durch Wort, Schrift und Geldzuwendungen.
Ein besonderer Dank gilt
Besonderer Dank gilt
den Betreuungs- und Pflegeengeln, dem Bestattungshaus Wolff, dem Redner Herrn Winkler und dem Team der Gaststätte „Zur Alten Post“.
dem Bestattungshaus „Pommersches Land“, dem Pflege- und Betreuungsteam des Kursana Domizils, dem Team der Physiotherapie Henrik Feldt, dem Team der Praxis für Ergotherapie Anne Schramm.
Im Namen aller Angehörigen Ines Krüger und Kinder Torgelow, im Februar 2024
Im Namen der Familie Günter Lenius
Torgelow, im Februar 2024
sagen wir allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn für die liebevollen Gesten, durch das geschriebene Wort, durch die vielen Blumen und Geldzuwendungen sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben Vaters
Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Fam. Manteuffel, der Rednerin Frau Schaldach, dem Blumenhaus Hase, der Arztpraxis Dr. Petsch und dem Team von Haff Care.
In diesen Tagen des Leids war es uns ein großer Trost, nicht allein gelassen zu werden.
Im Namen aller Angehörigen die Kinder Heinrichsruh, im März 2024
Wir haben Abschied genommen von meinem lieben Mann, Vater, Schwiegervater und Opa
† 28.01.2024
Danke für die tröstenden Umarmungen, für die lieben Worte, geschrieben oder gesprochen, für die Geldzuwendungen und herzliche Anteilnahme.
Im Namen der Familie Birgitt Schulz und Kinder
* 17.12.1932 † 13.1.2024
Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.
Im Namen aller Angehörigen
R. Steinhorst
Torgelow, im Januar 2024
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.
Albert SchweitzerTief bewegt haben wir mit Verwandten, Freunden und Bekannten Abschied genommen von unserem lieben
Für die erwiesene Anteilnahme durch liebevoll geschriebene Worte, Blumen und Geldzuwendungen sowie für die Begleitung auf dem schweren Weg zu seiner letzten Ruhestätte danken wir auf das Herzlichste.
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch liebevoll geschriebene Worte, Blumen und Geldspenden sowie für das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte unserer lieben
möchten wir uns bei allen Verwandten, Bekannten und Freunden recht herzlich bedanken.
Unser Dank gilt Herrn Mario Winkler für die tröstenden Worte in der schweren Stunde des Abschieds und den Pflegeengeln in Pasewalk. Gleichzeitig danken wir dem Bestattungshaus Wolff für die hilfreiche Unterstützung.
In stiller Trauer
Franz Habetha
Torgelow, im Februar 2024
Ich lasse mich fallen in eine heile Welt, wo mich die Wellen der Wirklichkeit nicht mehr so kalt umspülen.
* 7.5.1941 † 8.2.2024
Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wieviel Liebe, Freundschaft und Achtung ihr entgegen gebracht wurde.
Vielen herzlichen Dank
Besonders danken wir dem Bestattungshaus Fam. Manteu el und der Trauerrednerin Frau Schaldach.
Im Namen aller Angehörigen
Ingrid Piesche
Karina und Jan
an alle, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleiteten. Besonders danken wir dem Bestattungshaus Wolff sowie dem Redner Herrn Winkler.
In lieber Erinnerung
Ehemann Harry Döhring
Tochter Sylvia mit Familie
Tochter Kerstin mit Familie
Torgelow, im Februar 2024
Hinweis auf im Internet erfolgte öffentliche Bekanntmachungen
Auf der Homepage des Amtes Torgelow-Ferdinandshof sind auf der Grundlage der Hauptsatzungen der Gemeinden unter www.amt-torgelow-ferdinandshof.de (Link: Bekanntmachungen) folgende öffentliche Bekanntmachungen erfolgt:
bekannt gemacht am 22.02.2024
• Bekanntmachung über das Recht auf Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen
Die Gemeinde Altwigshagen veräußert nachfolgendes, mit einem Wohnblock und einem Garagenkomplex bebautes Grundstück im Bieterverfahren gegen Höchstgebot:
Gemarkung Altwigshagen
Flur 10
Flurstücke 5/9, 6/6, 6/20 und 6/21 mit einer Gesamtfläche von 2.271 m²
postalisch Theodor-Körner-Straße 4 - 6, 17379 Altwigshagen
Der Mindestverkaufspreis ist auf 150.000,00 € festgesetzt. Angebote sind an dieser Vorgabe auszurichten.
Die Abgabe von Kaufpreisangeboten ist ab Freitag, 22.03.2024 möglich. Kaufpreisgebote sind in schriftlicher Form bis spätestens Dienstag, 07.05.2024, 13:00 Uhr, auf dem Postweg (Gemeinde Altwigshagen über Amt Torgelow - Ferdinandshof, Bahnhofstraße 2, 17358 Torgelow) oder im Rathaus direkt im verschlossenen Kuvert abzugeben. Auf dem verschlossenen Kuvert ist deutlich sichtbar der Vermerk „Nicht Öffnen - Bieterverfahren Theodor-Körner-Straße 4 - 6, 17379 Altwigshagen“ anzubringen.
Pro Bieter / Haushalt (in häuslicher Gemeinschaft lebender Familienverband, lt. Melderegister) ist nur ein verbindliches Angebot zulässig. Zulässig sind ebenfalls Bietergemeinschaften. Auch hier ist nur ein verbindliches Angebot zulässig.
Das Gebot muss deutlich lesbar sein und folgende Punkte enthalten: den Namen des Bieters mit Adresse (bei Bietergemeinschaften aller Bieter), die Gebotssumme, die Unterschrift des Bieters (bei Bietergemeinschaften aller Bieter) und Erläuterungen zur geplanten Nutzung. Liegen mehrere Gebote in gleicher Höhe vor, entscheidet die Gemeindevertretung.
Die Angebote werden am Dienstag, 07.05.2024, nach Gebotsende geöffnet und gewertet. Nachverhandlungen sind ausgeschlossen.
Die allgemeinen Bedingungen sowie Objektbeschreibungen sind im Internet unter www.amt-torgelow-ferdinandshof.de einzusehen.
Auskünfte erteilt das Sachgebiet Grundstücks- und Gebäudebewirtschaftung unter der Telefonnummer 03976 252-167 oder per E-Mail unter bauamt@torgelow.de.
Wasser- und Bodenverband
„Mittlere Uecker-Randow“
- Der VerbandsvorsteherRothenklempenower Straße 47, 17321 Löcknitz
Ankündigung Gewässerunterhaltungsmaßnahmen für das Jahr 2024
Gemäß § 41 des Gesetzes zur Neuregelung des Wasserrechts vom 31.07.2009 (Wasserhaushaltsgesetz-WHG, BGBl. Nr. 51, S. 2585), § 66 des Wassergesetzes des Landes MecklenburgVorpommern vom 30.11.1992 (LWaG, GVOBl. M.-V. S. 669), § 67 des Wasserverbandsgesetzes vom 12.02.1991 (WVG, BGBl. S. 405) und § 22 unserer Verbandssatzung vom 18.12.2015, in ihren jeweils gültigen Fassungen, gibt der Wasser- und Bodenverband „Mittlere Uecker-Randow“ bekannt, dass die diesjährigen planmäßigen Gewässerunterhaltungsarbeiten an Gewässern 2. Ordnung im Verbandsgebiet wie folgt durchgeführt werden:
- 1. Böschungsmahd und Sohlkrautung in der Zeit vom 15.06.2024 bis 15.07.2024 (Hauptvorflut)
- 2. Böschungsmahd und Sohlkrautung in der Zeit vom 15.07.2024 bis 30.11.2024
- Grundräumung/Gewässerprofilierung in der Zeit vom 01.01.2024 bis 29.02.2024 und 15.07.2024 bis 31.12.2024
- Gehölzpflege in der Zeit vom 01.01.2024 bis 29.02.2024 und vom 01.10.2024 bis 31.12.2024
- Reparaturarbeiten an Rohrleitungen und sonstigen Bauwerken sowie Havariebeseitigungen vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
Zur beobachtenden Gewässerunterhaltung und zur Kontrolle der Unterhaltungsarbeiten setzt unser Verband teilweise ein unbemanntes Fluggerät (Drohne) ein. Vorrangig an sonst unzugänglichen Gewässerabschnitten.
Bei Nachfragen wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle des Verbandes in Löcknitz (Telefon: 03975 421038; E-Mail: WBV_ Loecknitz@t-online.de). Weitere Informationen auch unter www. wbv-mittlere-uecker-randow.de.
Wir bitten alle Eigentümer von Gewässern 2. Ordnung, Anlieger und Hinterlieger (Duldungspflichtige) um Kenntnisnahme!
Löcknitz, den 25.01.2024
gez. Hartmut Rocher, Verbandsvorsteher
Bekanntmachung durch Veröffentlichung im Internet unter www. amt-torgelow-ferdinandshof.de/Rothemühl/Bekanntmachungen/ Bürgerinformationen/2024 am 07.02.2024.
der Gemeindewahlleitung
Gemeindevertretung der Gemeinde Altwigshagen
Der Gemeindevertreter Herr Claus-Dieter Hagenow ist am 23.02.2024 verstorben. Er hat damit sein Mandat als Mitglied der Gemeindevertretung Altwigshagen verloren.
In Ermangelung einer Ersatzperson bleibt dieser Sitz in der Gemeindevertretung Altwigshagen bis zum Ende der Wahlperiode unbesetzt.
Kai Mosler
Gemeindewahlleiter
Korrektur
zur öffentlichen Bekanntmachung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt 02/2024 zur Satzung zur 2. Änderung der Satzung der Gemeinde Wilhelmsburg über die Erhebung von Hundesteuer vom 13.12.2023
Artikel 1
Änderung der Hundesteuersatzung
1. § 4 Steuersatz wird wie folgt geändert:
(1) Die Hundesteuer beträgt jährlich erstmalig für das Jahr 2024
a) für den 1. Hund 25,00 € (nicht 35,00 €)
Artikel 2
In-Kraft-Treten
Diese Satzung tritt zum 01.01.2024 in Kraft.
Wilhelmsburg, den 14.12.2023
gez. Ulf Wrase
Bürgermeister
Die öffentliche Bekanntmachung erfolgte im Internet unter www.amt-torgelow-ferdinandshof.de/Bekanntmachungen am 08.01.2024.
Sehr geehrte Damen und Herren,
der Vorstand des Wasser- und Bodenverbandes „Landgraben“ lädt Sie hiermit zu der Gewässerschau der Schaukommission 3 im Schaubezirk 3 (umfasst die Gemeinden Altwigshagen, Ferdinandshof, Heinrichswalde, Rothemühl, Wilhelmsburg und die Stadt Torgelow, Stadt Strasburg und die Gemeinden Groß Luckow und Jatznick) ein.
Termin: 09.04.2024 10:00 Uhr
Ort: Milchhof Blumenthal GmbH Blumenthal 16 17379 Ferdinandshof
Gegenstand der Gewässerschau ist:
- Erläuterungen zur abgeschlossenen Unterhaltung und zu den durchgeführten Reparaturen im Jahr 2023/24
- kurze Übersicht zu den geplanten Arbeiten 2024/25
- Hinweise zu Problemen in der Unterhaltung aus Sicht des Wasser- und Bodenverbandes
- die Erläuterungen werden für jedes Mitglied einzeln gegeben.
Im Anschluss erfolgt die Grabenschau an ausgewählten Gewässern und Problemstellen.
Mit freundlichem Gruß im Auftrag
Irene Kalinin
Geschäftsführerin
Jubilare Ferdinandshof
Herzlichen Glückwunsch
Heinrichswalde
zum 90. Geburtstag
Frau Anneliese Gerdewischke
zum 85. Geburtstag
Herr Ulrich Poch
zum 80. Geburtstag
Herr Paul Reinholz
Frau Eva-Maria Reinke
Herr Ulrich Stern
Frau Irmgard Westphal
zum 75. Geburtstag
Herr Kurt Schmidt
zum 70. Geburtstag
Herr Gerhard Bastke
Frau Brigitte Brüsch
Frau Christa Fraude
Frau Sabine Funk
Frau Eveline Wolff
OT Sprengersfelde
zum 80. Geburtstag
Frau Liane Kämper-Krösche
zum 70. Geburtstag
Frau Marlies Gebel
Altwigshagen
zum 85. Geburtstag
Herr Gernot Lemke
zum 70. Geburtstag
Herr Reiner Deptolla
OT Demnitz
zum 80. Geburtstag
Frau Dietlinde Fenski
Wilhelmsburg
zum 75. Geburtstag
Herr Manfred Peltz
OT Eichhof
zum 85. Geburtstag
Herr Eckhard Lindenberg
Diamantene Hochzeit
Anneliese und Paul Reinholz in Ferdinandshof
Diamantene Hochzeit
Eva-Maria und Klaus Reinke
Ferdinandshof
Ab dem 1. April 2024: Neue Servicezeiten der Geschäftsstelle Ferdinandshof
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, wir als Sparkasse Uecker-Randow möchten gerne für Sie alle Geschäftsstellen vor Ort erhalten. Das stellt uns hin und wieder vor neue Herausforderungen. Daher ist es erforderlich unsere Servicezeiten der Geschäftsstelle Ferdinandshof ab dem 1. April 2024 anzupassen.
Wir sind weiterhin in der Geschäftsstelle Ferdinandshof vor Ort für Sie da.
Unsere Servicezeiten:
Montag 14:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr
Unsere Kundenberater der Direktfiliale stehen Ihnen montags bis freitags von 9:00 bis 18:00 Uhr telefonisch, online oder per Chat zur Verfügung. Damit gewährleisten wir nicht nur eine
längere Erreichbarkeit, sondern bieten Ihnen den Komfort, Ihre Bankgeschäfte direkt von zu Hause oder unterwegs zu erledigen. Rufen Sie einfach die 03973 434-0 an oder schauen Sie online unter www.sparkasse-uecker-randow.de vorbei und überzeugen Sie sich selbst.
Ihre Sparkasse Uecker-Randow
Deutsches Rotes Kreuz Blutspendedienst Mecklenburg-Vorpommern GmbH
Blutspendetermin in Ferdinandshof, Alte Schule/VS, Schulstraße 4
am Dienstag, den 23.04.2024 von 15:00 - 19:00 Uhr
Achtung
Typisierung für Knochenmarkspende ist ganzjährig an allen Terminen möglich.
Spenderhotline kostenlos aus dem deutschen Festnetz 0800 1194911
Der DRK KV UER e. V., Ortsverein Ferdinandshof, lädt alle Interessenten zur
Verkehrsschulung mit Herrn A. Bärwald zu „Änderungen StVO Polen“ u. a. ein.
Montag, 25. März 2024, 14:00 Uhr, „Alte Schule“ (VS-Raum) 17379 Ferdinandshof, Schulstr. 4
So hieß es am 07.02.2024 in der integrativen Kita „Spatzennest“ der Volkssolidarität Uecker-Randow in Eichhof.
Alle Kinder waren seit vielen Tagen aufgeregt und halfen beim Schmücken der Räume und des Flures unserer Einrichtung. Bunte Girlanden, Luftballons und Papierschlangen versetzten uns in die richtige Stimmung.
Wir begannen mit einer großen Vorstellungsrunde der Kostüme aller Kinder. Die Vielfalt war bei den Jungen und Mädchen riesig. Prinzessinnen aus verschiedenen Märchen und Geschichten waren bei den Mädchen der Renner. Bei den Jungen konnten wir Helden aus Geschichten sowie Hexen und viele verschiedene Tiere bewundern.
Anschließend ging die Faschingsparty in den einzelnen Gruppen weiter.
Aus allen Räumen war laute Stimmungsmusik zu hören. Es wurde getanzt und gelacht. Auch das Rutschen bereitete allen großen Spaß.
Bekannte Spiele wie das Schokokusswettessen und das Nuckelflaschentrinken gefiel auch unseren Kindern sehr gut.
Ein großes Dankeschön möchten wir unseren Eltern sagen. Sie haben uns tatkräftig unterstützt und viele leckere Dinge zum Gelingen der Party mitgeschickt.
Das Team der Kita „Spatzennest“ Eichhof des Volkssolidarität Uecker-Randow e. V.
Freiwillige Feuerwehr Wilhelmsburg
Unsere Geburtstagskinder im März
Wir gratulieren allen Kameradinnen und Kameraden, die im März Geburtstag haben, recht herzlich und wünschen ihnen Gesundheit, Wohlergehen, Glück und viel Erfolg im persönlichen Leben sowie bei der Arbeit in der Wehr.
Erika Bergmann Ehrenabteilung
Steffi Klotzer-Wrase Frauengruppe
Jamie Schulz Jugendfeuerwehr
Angelique Woinowsky Einsatzabteilung
Hannes Köhler Zweitfeuerwehr
Ralf Suhr Einsatzabteilung
HBM Ulrich Fischer Ehrenwehrführer
In den Räumen der Gemeinde Wilhelmsburg (Straße der Freundschaft 11, 17379 Wilhelmsburg) können Rechtsuchende nach einer Corona-Pause künftig wieder eine kostenlose Erstberatung nach dem Muster der von den Anwaltsvereinen bei den Amtsgerichten eingerichteten Beratungsstunden in Anspruch nehmen. Herr Rechtsanwalt Peter Volker Weimer steht für diese Beratungen auf allen gängigen Rechtsgebieten alle zwei Wochen Mittwoch in der Zeit von 17:00 - 18:00 Uhr zur Verfügung. Die kostenlose Erstberatung steht auch Bürgern der Nachbargemeinden offen. Eine Anmeldung unter Tel.: 0162 8680121 ist erwünscht, ein Beratungshilfeschein muss nicht vorgelegt werden.
Termine März/April 2024
Mittwoch, 20.03.2024 17:00 - 18:00 Uhr Mittwoch, 03.04.2024 17:00 - 18:00 Uhr Mittwoch, 17.04.2024 17:00 - 18:00 Uhr
Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe, Achtung und Erinnerung bleiben für immer.
Tiefbewegt, traurig und mit Hochachtung nehmen wir Abschied von unserem Kameraden
OLM Kurt MaahsEngagiert und pflichtbewusst trat er für die Belange der Feuerwehr ein. Als Hauptmaschinist kümmerte er sich hingebungsvoll um den B 1000 und die Tragkraftspritze. Sein Herz schlug für die Feuerwehrtechnik.
Wir werden sein Andenken in unseren Herzen bewahren. Unser ganzes Mitgefühl gilt seiner Familie.
Im Namen der Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Wilhelmsburg.
HBM Ulrich Fischer Ehrenwehrführer
Wilhelmsburg
Im Eichhofer Wald!
Die Veranstalter übernimmt keinen Haftungs- und Versicherungsschutz!
H
Altwigshagen
Traditionell läutet die SPD in unserer Haffregion das Jahr mit dem Neujahrsempfang ein. Immer im Wechsel zwischen Torgelow, Ueckermünde, Eggesin und Ferdinandshof sind Carsten Seeger, Jörg Kerkhoff und Patrick Dahlemann die Gastgeber. In diesem Jahr waren die Randowstadt und Pension Bartelt ein würdiger Ort. Dahlemann sprach in seiner Rede über die Themen, die die Menschen bewegen. Auch äußerte er Verständnis für Unmut. Doch auch das Erreichte dürfe in einer solchen Zeit nicht zu kurz kommen. „Mit der Förderung für den Torgelower Bahnhof kann dieses Herzensprojekt starten. Auch die private Investition von André Klink in den Ueckermünder Bahnhof macht unsere Region noch schöner. Der Radweg an der B109 steht kurz vor der feierlichen Übergabe“, freut sich Dahlemann und dankte allen, die sich dafür einsetzten. Gerade die Bildungsinvestitionen wie der Neubau der Kita in Altwarp, die Sanierung der Grundschule Ahlbeck und die Förderung für die Regionale Schule Ueckermünde seien aus Sicht Dahlemanns nachhaltig und so wichtig. „Der gesellschaftliche Zusammenhalt wird gerade durch Mehrmittel für unsere Feuerwehren zum Ausdruck gebracht. Die Gerätehäuser in Bellin, Liepgarten und Leopoldshagen stehen beispielhaft dafür. Sie sind Vorbild für unser landesweites Feuerwehrgerätehausprogramm“, erklärte Dahlemann.
„Und auch wirtschaftlich gibt es gute Nachrichten. Der Industriehafen Berndshof hat einen neuen Betreiber mit viel Umschlags-Erfahrung und der Spatenstich für die Kfz-Halle der Beruflichen Schule in Torgelow steht auch bevor. Das gibt Betrieben Planungssicherheit.“
Höhepunkt war auch in diesem Jahr wieder die Preisverleihung des Ehrenpreises „Roter Greif“. In Torgelow gegossen und an besonders verdiente Menschen übergeben - das stärkt auch die regionale Identität. Und bekommen hat ihn in diesem Jahr eine Frau. Im 35. Jahr ehrenamtliche Bürgermeisterin von Altwigshagen und damit Frau der ersten Stunde. Sie zählt wohl zu den dienstältesten und engagiertesten Gemeindeoberhäuptern in ganz M-V. Die Feuerwehr ist wie ihre zweite Familie. Das Schwimmlager legendär. Der Badesteg war ihr Herzensprojekt. Für den Radweg hat sie gekämpft. Der gesellschaftliche Zusammenhalt wird bei ihr groß geschrieben. Bei den Festen packt sie stets selbst mit an. Für ihre Verdienste zeichnen die Sozialdemokraten im Jahr 2024 Gerlinde Foy mit dem Ehrenpreis „Roter Greif“ aus. Tränen, langanhaltender Applaus und persönliche Anekdoten begleiteten den gut besuchten Neujahrsempfang.
Dahlemann dankte allen Mitwirkenden. Allen voran Kathleen Stage und ihren Schülerinnen der Kreismusikschule Betty und Lara, sowie dem Team der Eggesiner Pension Bartelt, dem Flora-Eck in Torgelow und DJ Ulf Albrecht.
Pfarrerin Susanne Leder und Pfarrer Stephan Leder Belliner Straße 38 - 17373 Ueckermünde
Tel.: 039771 23463 - E-Mail: ueckermuende@pek.de
Termine Gottesdienste
Altwigshagen am Karfreitag, 29.03.2024 um 09:30 Uhr und am Sonntag, 21.04.2024 um 09:30 Uhr
Lübs am Ostersonntag, 31.03.2024 um 09:30 Uhr
Wietstock am Ostermontag, 01.04.2024 um 10:00 Uhr
Neuendorf A am Gründonnerstag, 28.03.2024 um 18:00 Uhr und am Sonntag, 14.04.2024 um 09:30 Uhr
Alle weiteren Termine des Pfarramtes Ueckermünde (Kinderund Erwachsenenveranstaltungen, musikalische Angebote, etc.) finden Sie auf unserer Homepage unter www.kirche-mv.de/ueckermuende.html
Gemeindekirchgeld, Spenden und Friedhofsgebühren
Ihr Gemeindekirchgeld überweisen Sie bitte auf das folgende Konto bei der Sparkasse Uecker-Randow:
IBAN: DE53 1505 0400 3320 0034 28
Kontoinhaber: Ev. Kirchengemeinde Altwigshagen Verwendungszweck: Gemeindekirchgeld
Vielen Dank!
Für Gemeindekirchgeld und Spenden stellen wir Ihnen auf Wunsch gern eine Spendenbescheinigung aus.
Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 in Ueckermünde ist erreichbar unter:
Tel.: 039771 232-67
Fax: 039771 232-70
Mo., Mi., Do. 08:00 - 12:00 Uhr
Di. 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
Herr Claus-Dieter Hagenow
Der Verstorbene war von 2004 bis 2024 Gemeindevertreter der Gemeinde Altwigshagen.
Während dieser Zeit hat sich Herr Hagenow das Vertrauen und die Wertschätzung der Bürger, besonders des Ortsteiles Demnitz, erworben.
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Stellvertretend für die Gemeinde Altwigshagen
Gerlinde Foy
Bürgermeisterin Gemeinde Altwigshagen
Die „Wietstocker Dorfkinder“ stellen sich vor
Dorfleben muss und sollte nicht langweilig sein, besonders nicht für Kinder. Aus dieser Motivation heraus haben sich vor gut einem Jahr in Wietstock engagierte Einwohnerinnen zusammengefunden, um spannende, lustige und lehrreiche Dinge für Kinder und deren Eltern aus dem Ort und darüber hinaus zu organisieren. So entstanden die „Wietstocker Dorfkinder“. Jeden Monat wird eine Veranstaltung angeboten, die in Eigenregie geplant, organisiert, finanziert und dann durchgeführt wird. Im Karnevalsmonat Februar durfte natürlich ein zünftiges Faschingsfest nicht fehlen. Und so wurden zum 17.02.2024 Klein und Groß ins Dorfhaus Wietstock eingeladen. 17 Kinder und 22 Erwachsene folgten der Einladung, zum größten Teil in wunderschönen Kostümen. Nachdem ein Parcour überwunden werden musste, gab es Einlass in den bunt geschmückten Dorfhaussaal. Schon konnte es losgehen mit Spiel, Spaß und Tanz, ein leckerer Imbiss für den kleinen Hunger stand bereit. Die Kinder hatten Freude an den verschiedensten Spielen, die liebevoll vorbereitet waren. Würfelschnecke mit leckeren Preisen zum Sofortverzehr, Bällewerfen, Schwungtuchspiele und vieles Weitere sorgte für Kurzweil. Zum Abschluss bekam jedes Kind ein kleines Geschenk, um eine Erinnerung mit nach Hause nehmen zu können. Wir danken allen Organisatoren und Gästen für diesen gelungenen Nachmittag. Wer durch diesen Artikel auf uns und unser vielfältiges Angebot neugierig geworden ist - die „Wietstocker Dorfkinder“ freuen sich über alle Gäste.
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Torgelow-Ferdinandshof
Hammer a. d. Uecker
Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr
Am 10.02.2024 führten wir unsere Jahreshauptversammlung für das Jahr 2023 in einer neuen Umgebung durch, im Mehrzweckgebäude auf dem Gelände des Sportplatzes in Hammer a. d. Uecker. Durch mehr Platz konnten wir unsere Kameraden und Gäste empfangen. Als Gäste konnten wir unsere Bürgermeisterin Frau Petra Mädl, den Kreisbrandmeister Marko Stange, den Amtswehrführer Sven Stachowsky, unseren Amtsjugendwart Mirko Beutel, den Leiter des Bürgeramtes Herrn Mosler und Herrn Homberg sowie ein Delegation der FF Torgelow begrüßen. In dem anschließenden Bericht des Wehrführers könnte man das Jahr 2023 fast wieder als ein normales Jahr bezeichnen, aber was ist schon ein normales Feuerwehrjahr. 2023 hatte wieder alles zu bieten, das heißt Einsätze, Dienste, Ausbildung, Öffentlichkeitsarbeit und auch Feste konnten wie gewohnt wieder begangen werden.
2023 wurden wir zu 16 Einsätzen gerufen, darunter 5 Brandeinsätze, 7 Technische Hilfeleistungen und 4 Einsatzübungen. Dabei waren die Kameradinnen und Kameraden 175 Stunden im Einsatz. Die 41 Mitglieder unserer Wehr teilen sich in 18 Kameraden der Einsatzabteilung, 5 Kameraden der Reserveabteilung, 6 Jugendfeuerwehrkameraden, 7 Ehrenmitglieder und 5 fördernde Mitglieder auf. Die Einsatzabteilung hat dabei ein Durchschnittsalter von 31,3 Jahren.
Auch unsere Jugendfeuerwehr war im Jahr 2023 vielseitig unterwegs, sei es bei der Ausbildung oder bei Wettkämpfen. Natürlich stand das 20-jährige Jubiläum im Mittelpunkt der Aktivitäten. Am 13.05.2023 führten wir einen Ausbildungstag mit allen Jugendfeuerwehren des Amtes Torgelow-Ferdinandshof durch und konnten danach in schönem Rahmen feiern. Bei 2 tollen Schrottaktionen erarbeiteten sich die jungen Kameraden einen Erlös von 850 €. Zum Jahresende konnten wir noch 3 Kameraden mit der Jugendflamme, 1 und 2 Kameraden mit der Jugendflamme 2 ehren.
Natürlich stand die Ausbildung der Kameradinnen und Kameraden auch wieder im Fokus:
• 6 Kameraden Abschluss Truppmann Teil 1
• 1 Kamerad Truppführer
• 2 Kameraden Motorkettensägenführerschein
• 1 Kamerad Schulung Waldbrandkarte
• 1 Kamerad Weiterbildung Sicherheitsbeauftragter Im Jahr 2023 waren wir auch wieder eingebunden, bei der Vorbereitung und Durchführung von Festen im Gemeindegebiet, so zum Beispiel:
• Weihnachtsbaumverbrennung
• Osterfeuer
• Jubiläum der JF Hammer
• Vereinsfest auf dem Sportplatz
• Schrottaktion mit der JF
• Renovierung Aufenthaltsraum
• Halloween
• Adventsmarkt in Klein Hammer
• Weihnachtsmanntour am 24.12.
Ich möchte allen Kameraden für die geleistete Arbeit und ihre Einsatzbereitschaft in diesem Jahr danken. Es ist nicht selbstverständlich so viele Stunden seiner Freizeit für ehrenamtliche Tätigkeit zu opfern. Ein besonderer Dank geht an eure Familienangehörigen, die viele Stunden auf euch verzichten mussten. Ich möchte mich auch bei allen, die der FF Hammer a. d. Uecker als Partner und Förderer in welcher Form auch immer unterstützt haben, bedanken, sei es die Gemeinde, das Amt Torgelow-Ferdinandshof, die FF Torgelow, Kamerad Daniel Naggert, Firma Daniel Klementz, unseren Amtswehrführer Kamerad Sven Sta-
chowsky und den Kreisfeuerwehrverband, besonders Kamerad Marko Stange.
Kameraden und Vereinsmitglieder, im Jahr 2023 habt ihr wieder mal gute Arbeit für die Feuerwehr Hammer a. d. Uecker und für die Darstellung der Gemeinde Hammer a. d. Uecker geleistet. Dafür Danke!
Ehrungen zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Hammer a. d. Uecker
Aufnahme in die Einsatzabteilung
Kameradin Celine Haupt
Verleihung Dienstgrad Feuerwehrmann/-frau
Kamerad Max Mädl
Kamerad Matthias Mädl
Kamerad Paolo Zillmann
Kamerad Thoralf Hopfinger
Kameradin Isabell Brückner
Kameradin Cynthia Haupt
Ehrung mit einem Gutschein
Kamerad David Briese
Kamerad Daniel Kummerow
Kamerad Paolo Zillmann
Kameradin Cynthia Haupt
Ehrung mit der Sankt Florian Medaille in Bronze
Kamerad Tobias Brückner
Ehrung mit der Sankt Florian Medaille in Silber
Kamerad Daniel Büchler
Erinnerungsgeschenk an den Kreisbrandmeister
Kamerad Marko Stange
Im Namen des Teenie-Treff Hammer a. d. Uecker möchten wir uns herzlich bei der Jagdgenossenschaft Hammer a. d. Uecker für die großzügige Spende bedanken. Die gespendeten Brettspiele und Spiele für draußen im Wert von 200 Euro sind eine wunderbare Bereicherung für unsere Einrichtung.
Wir sind begeistert von der Idee und freuen uns darauf, die Spiele mit den Kindern und Jugendlichen zu nutzen. Sie werden nicht nur für unterhaltsame Stunden sorgen, sondern auch die Gemeinschaft stärken und das strategische Denken der Kinder und Jugendlichen fördern.
Die großzügige Geste der Jagdgenossenschaft Hammer a. d. Uecker zeigt, wie sehr Sie sich für die Kinder und Jugendlichen in unserer Gemeinde einsetzen. Wir sind dankbar für die Unterstützung.
Die Übergabe der Brettspiele erfolgte von der stellv. Jagdvorsteherin der Jagdgenossenschaft Hammer a. d. Uecker Anett Bemme mit ihren Kindern an die Teenie-Treff-Leiterin Elke Eschrich.
Die Geburtstage im März
Wir wünschen allen Kameraden, die im März Geburtstag haben, alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg im persönlichen Leben.
D. Büchler Einsatzabteilung
T. Brückner Einsatzabteilung P. Haupt Jugendfeuerwehr
HBM Detlef Berndt
Gemeindewehrführer
Am Sonnabend den 30.03.2024 auf dem Sportplatz in Hammer a. d. Uecker
ab 16:00 Uhr
- ab 16:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen
- Knüppelkuchen
- der Osterhase verteilt Schokolade
- Eiertrudeln
- gegen 17:00 Uhr Osterfeuer
Für das leibliche Wohl ist gesorgt!!! Ihre Feuerwehr Hammer a. d. Uecker
„Ferdis“ Jungen der U 14 beenden Landesmeisterschaft auf Platz 4
In Greifswald fand am Wochenende das Finale der Landesmeisterschaft im Volleyball statt. Krankheitsbedingt musste der MSV Pampow absagen. So ermittelten die Teilnehmer im Vergleich Jeder gegen Jeden den diesjährigen Landesmeister. „Ferdi“ musste das Finale leider ohne Wechselspieler bestreiten, das Losglück bescherte ihnen zudem alle 4 Spiele nacheinander ohne „Schiedsrichterpause“, ein ganz schöner Kraftakt. Zunächst ging es gegen Zingst und den hohen Favoriten Neustrelitz. Gegen beide hätten sich die Übungsleiter schon den einen oder anderen Punkt mehr erhofft. Aber es lief noch nicht richtig zusammen. Ein paar wachrüttelnde Worte vor dem Spiel gegen Greifswald und die Mannschaft spielte wie ausgewechselt. Greifswald, die zuvor Schwerin an den Rand einer Niederlage gebracht hatte, wurde nach spannendem Spiel, welches erst im Tie Break entschieden wurde mit 2:1 Sätzen besiegt. Satz 1 ging mit 25:19 an „Ferdi“, Satz 2 knapp mit 27:25 an Greifswald. Der Entscheidungssatz war dann mit 15:6 eine klare Angelegenheit für die „Grün-Weißen“.
Der PSV Neustrelitz wurde seiner Favoritenrolle gerecht und wurde ohne Satzverlust Landesmeister. Vizemeister wurden die Jungen vom Darß, vor dem Schweriner SC. Glückwunsch aber auch an die Jungen von „Grün-Weiß“ zum 4. Platz!
„Ferdi“ spielte mit Bas B. (K), Malte B., Richard R. und Jonas H.
Für die Jungen geht es im März im Landespokal weiter.
Platz 4 und 7 im Landesmeisterschaftsfinale der U 15 Jungen
Am 24.02.2024 fand in Pampow das Finale der Landesmeisterschaften U 15 m statt. Das bedeutet immer 06:00 Uhr losfahren, also ein langer Tag.
8 Mannschaften waren angereist. Die Ansetzungen erfolgten ausgehend von den Ergebnissen der Vorrunde und so warteten mit Zingst, Neustrelitz und Warnemünde gleich drei sehr starke Gegner auf die Jungen.
Zingst war heute nicht mit der stärksten Vertretung angereist. Im ersten Satz war „Ferdi“ noch nicht richtig wach, doch im zweiten konnten wir recht gut mithalten. Bis zum Stand von 18:18 war er ausgeglichen. Doch am Ende hatten die Darßer das bessere Ende für sich (11:25; 19:25).
Neustrelitz war heute die stärkste Mannschaft in der Halle und gewann sicher gegen „Grün-Weiß“ mit 25:8 und 25:9.
Das beste Spiel zeigten die Jungen gegen die auch starken Warnemünder Jungs. Nun klappten die Aufgaben und auch die Annahme wurde sicherer. So konnten wir auch druckvoller angreifen. Lange Zeit war es ein Spiel auf Augenhöhe. Einen riesigen Schreck gab es, als Jan einen scharfen Schmetterball auf die Nase bekam und stark blutete. Er wurde von Richard gut vertreten. Zu einem Sieg gegen Warnemünde reichte es zwar nicht aber unser Spiel konnte sich wirklich sehen lassen.
So trafen die Jungen im letzten Spiel wieder auf den Lieblingsgegner Pampow. Eigentlich waren sie die bessere Mannschaft und führten immer wieder, ließen die Pampower Jungs aber immer wieder herankommen. Die Müdigkeit machte sich schon bemerkbar. Aber es wurde nochmal gekämpft, alle Spieler kamen zum Einsatz und sicherten am Ende einen 2:0 Sieg (25:21 und 25:23).
„Ferdi“ spielte mit Jan S. (K), Wilhelm K, Richard R, Jannik H., Bas B., Malte B. und Jeremy Z.
Endstand: 1. Neustrelitz, 2. Greifswald, 3. Warnemünde, 4. PSV Rostock, 5. Zingst, 6. HSG Uni Rostock, 7. Ferdinandshof, 8. Pampow
Ein großes Lob an unsere Schiedsrichter, die ihre Sache sehr gut machten und ein riesiges Dankeschön an Herrn Thie, der uns beim Transport der Jungs unterstützte.
Mädchen
Realistisch gesehen war im Vorhinein klar, dass der Titel unter den vier „Großen“ Zingst, Boltenhagen, Schwerin und Neustrelitz ausgemacht wird. Der Abstand zu diesen Teams war in der Vorrunde aufgrund von deren Trainingsintensität und Wettkampferfahrung noch groß. Ziel der „Ferdis“ war es, den Abstand zu ver-
kleinern und sich mit den Besten zu messen.
Die Mädels hatten dieses Mal ein wenig Setzglück und wurden mit Zingst und PSV Rostock in die 3er Gruppe B eingeteilt. Das erste Spiel gegen den Angstgegner PSV Rostock (letzte Duelle immer Tiebreak) wurde trotz Nervosität mit 2:0 gewonnen. Im Anschluss wurde das Spiel um den Gruppensieg gegen den späteren Turniersieger Zingst, der an diesem Tag spielerisch die beste Mannschaft war, verloren. Ausschlaggebend war besonders das starke Aufschlagspiel und der Spielwitz der Zingster. Im Halbfinale trafen die Mädels auf die Siegerinnen der 2. Vorrunde - den Schweriner SC. Hier zeigten die Mädels nach Ablegen der Anfangsnervosität ihr bestes Spiel und lagen im zweiten Satz mehrfach in Führung. Am Ende konnte Schwerin sich aber durchsetzen und zog verdient ins Finale ein. Im Spiel um Platz 3 gegen Neustrelitz standen sich zwei erschöpfte Mannschaften gegenüber. Neustrelitz hatte den längeren Atem und gewann 2:0. Somit belegten die Mädels einen schönen unerwarteten 4. Platz beim Finale der Landesmeisterschaften und können stolz auf sich sein. Der Abstand zu den Favoriten in der Altersklasse ist kleiner geworden, die Stimmung im Team ist super.
Es spielten: Lilia (K), Lilja, Louisa, Frederike, Nayla, Lena, Leni und Emilie.
Endstand: 1. Zingst, 2. Schwerin, 3. Neustrelitz, 4. Ferdinandshof, 5. Boltenhagen, 6. HSG Uni Rostock, 7. PSV Rostock
Am 1. März gibt es „Ferdis Sportzwerge“ 5 Jahre. Vom „Experiment“ mauserte sich die Abteilung mit z. Z. über 50 Mitgliedern zur drittstärksten im Verein.
Begonnen hatte alles schon eher mit 1 - 2 Familiensportangeboten im Jahr. Schnell entstand der Wunsch nach einem regelmäßigen Angebot. Der Sportfreund Frank Krüger, der auch den Ferdinandshofer Volleyballnachwuchs betreut, musste bei seiner Frau etwas Überzeugungsarbeit leisten aber dann ging es los. Zum ersten Treff waren 18 Mädchen und Jungen mit ihren Eltern dabei. Neuland auch für die beiden Übungsleiter aber Spaß von der ersten Minute an und noch heute rollen oft Tränen bei den Kleinen, wenn die Stunde wieder mal viel zu schnell vorbei ist.
Die Halle verwandelt sich in einen riesigen Spielplatz mit vielen sportlichen Stationen, aber auch kleine Spielecken und Ruheplätze sind im Angebot.
Werbung braucht es schon lange nicht mehr für die Gruppe, immer wieder stoßen neue Kinder, nicht nur aus Ferdinandshof,
dazu. Kleinere Geschwisterkinder wachsen in die Gruppe hinein und den Großen fällt der Abschied schwer.
Ziel bei „Grün-Weiß“ ist es, mit diesem Angebot die Kinder früh an sportliche Bewegung heranzuführen und dann in die Nachwuchsgruppen der Volleyballer und Fußballer zu übergeben. Es klappt schon ganz gut, einige Mädchen und Jungen der „ersten Stunde“ sind jetzt bereits beim Volleyball oder Fußball aktiv. Dort werden die Übungsgruppen immer jünger.
Seit dem letzten Jahr erhält Familie Krüger noch Unterstützung von Familie Thie und auch die Eltern helfen mit, die kleinen Sportler im Blick zu behalten und sind zusammen sportlich unterwegs. Toll, die sportliche Entwicklung der kleinen Sportler mitzuerleben.
Jeden Freitag geht ab 15:30 Uhr in der Halle an der Schule also die Post ab. Stolz tragen alle ihre schicken Sportzwerge T-Shirts und bei all dem Grün ist es gar nicht so einfach den eigenen Sprössling zu finden. Das gemeinsame Aufräumen ist ein festes Ritual und dann wird das Feld dem Volleyballnachwuchs überlassen und auch noch ein bisschen beim Training zugeschaut. Die Übungsleiter haben noch viele Ideen aber natürlich sind die vorhandenen Sportgeräte und auch der Platz begrenzt. Wer Lust hat unsere jüngsten Sportler zu unterstützen, kann gerne Kontakt zum Verein per E-Mail vorstand@sv-ferdinandshof.de aufnehmen.
M. Krüger
Die Freiwillige Feuerwehr Altwigshagen gratuliert von Herzen allen im März Geborenen und wünscht alles Gute und viel Gesundheit.
Nico Busse Einsatzabteilung
Thomas Milleville Einsatzabteilung
Paul Leon Jahn Jugendfeuerwehr
Kevin Bruhn Ehrenabteilung
Dirk Beyer Feuerwehrverein
Wolfgang Wurm Feuerwehrverein
i. A. E. Vendt
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Torgelow-Ferdinandshof
Das sollten Sie wissen
CariMobil - Beratung auf Rädern - in unserem Beratungsbus -
Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ihnen und unterstützen Sie bei
- Fragen zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegenheiten
- Fragen zu Miete, Wohnen und Wohngeld
- Fragen des Auskommens und des Lebensunterhalts
- Fragen zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV)
- Fragen zur Erziehung, Schule und den Berufswegen Ihrer Kinder
- Fragen zu Krankheiten, Krankheitsfolgen, Rehabilitation und Pflege
- Fragen zu Einschränkungen und Behinderungen
- Fragen zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter
- Fragen zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung
Das Beratungsmobil ist bei Ihnen am:
Montag, 25.03.2024
08:45 - 09:30 Uhr Ferdinandshof, in der Schulstraße
09:45 - 10:30 Uhr Wilhelmsburg, vor dem Gemeindehaus
10:45 - 11:30 Uhr Rothemühl, auf dem Parkplatz vor dem Rastplatz
Mittwoch, 10.04.2024
08:45 - 09:30 Uhr Torgelow-Drögeheide, auf dem NORMAParkplatz
Montag, 15.04.2024
08:45 - 09:30 Uhr Ferdinandshof, in der Schulstraße
09:45 - 10:30 Uhr Eichhof, bei der Feuerwehr
10:45 - 11:30 Uhr Heinrichswalde, beim Gemeindehaus
Sprechen Sie uns an, auch wenn Ihr Wohnort nicht auf dem Tourenplan steht! Wir stellen Kontakte her, informieren und beraten Sie kostenlos sowie unbürokratisch.Wenn möglich, vereinbaren Sie telefonisch einen Termin!
CariMobil Pasewalk, Caritasverband für das Erzbistum Berlin e. V. Am Markt 1, 17309 Pasewalk
Mobil: 0172 5356776
E-Mail: carimobil.pasewalk@caritas-vorpommern.de
24.03.2024
Evangelische Kirchengemeinde Ferdinandshof/Rothemühl
Wir laden Sie herzlich zu unseren Gottesdiensten und regelmäßigen Veranstaltungen ein:
Gottesdienste
09:00 Uhr
Meiersberg, mit Abendmahl
10:30 Uhr Ferdinandshof, Betsaal, mit Abendmahl
31.03.2024 10:30 Uhr Ferdinandshof, Betsaal
14:00 Uhr Rothemühl, Pfarrhaus
07.04.2024 09:00 Uhr Meiersberg
10:30 Uhr Ferdinandshof, Betsaal
14.04.2024 10:30 Uhr Ferdinandshof, Betsaal
Begegnungsgruppe Suchthilfe im Betsaal Ferdinandshof Donnerstag, 28.03.2024 und 11.04.2024
jeweils 19:00 Uhr
Kinderkreis im Betsaal Ferdinandshof
06.04.2024 und 25.05.2024
jeweils 10:00 - 11:30 Uhr
Haupt-Konfirmanden im Betsaal Ferdinandshof 23.03.2024, 10:00 - 11:30 Uhr
19. - 21.04.2024 Fahrt ins Landschulheim Sassen Vor-Konfirmanden (Kurs 2024 - 2026) im Pfarrhaus Ducherow, 23.03.2024, 13:00 - 15:00 Uhr
Frauengruppe im Betsaal Ferdinandshof 10.04.2024, 15:00 Uhr
Dankeschön!
Die Evangelische Kirchengemeinde Ferdinandshof bedankt sich bei allen, die am 16.03.2024 auf dem Friedhof beim Laubharken mitgeholfen haben.
Kontakt
Pastorin M.-L. Stegen: Tel.: 039778 280067, E-Mail: ferdinandshof1@pek.de
Sprechzeiten: mittwochs von 10:00 - 12:00 Uhr im Pfarramt Ferdinandshof, Bahnhofstraße 56
Kirchenbüro
Dorfstr.38, 17379 Rothemühl, Tel.: 039772 20290, Öffnungszeiten: z. Zt. dienstags 10:00 - 12:00 Uhr
E-Mail: ferdinandshof-buero@pek.de
Ansprechpartner in Friedhofsangelegenheiten M. Lewerentz, dienstags - freitags 09:00 - 12:00 Uhr Tel.: 0151 57947541
Die Gemeinde Hammer a. d. Uecker trauert um ihren ehemaligen ehrenamtlichen Bürgermeister
Werner Schöbel
der am 30.01.2024 im Alter von 81 Jahren verstorben ist.
Von 1990 bis 2009 prägte er als ehrenamtlicher Bürgermeister die Geschicke der Gemeinde. In dieser Zeit setzte er sich mit ganzer Kraft für das Wohl der Bürgerinnen und Bürger ein und trug maßgeblich zur Entwicklung der Gemeinde Hammer a. d. Uecker und Ortsteil Liepe bei.
Neben seinem politischen Engagement war Werner Schöbel auch langjähriges Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr von Hammer a. d. Uecker.
Sein Engagement in der Gemeinde Hammer a. d. Uecker war auch von dem Wunsch geleitet, Heimat zu schaffen und zu bewahren.
Sein unermüdlicher Einsatz und seine Hilfsbereitschaft machten ihn zu einem geschätzten und beliebten Mitglied der Gemeinde.
Wir werden Werner Schöbel ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser tiefstes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Die Gemeinde Hammer a. d. Uecker und die Gemeindevertretung
Die Freiwillige Feuerwehr Hammer a. d. Uecker
Petra Mädl Detlef Berndt Bürgermeisterin Wehrführer
Kreisverband Uecker-Randow e.V.
Sozialstation Torgelow/Ueckermünde • Am Bahnhof 1 • 17358 Torgelow
Mit diesem kleinen Ostergruß wünschen wir allen Patienten und ihren Angehörigen ein schönes Osterfest.
Ihr Ansprechpartner: Sandra Palkoska-Wohlmuth
Leiterin der Sozialstation
Telefon: 0 39 76 / 20 27 63
Fax: 0 39 76 / 20 41 70
Fröhliche Ostern, sonnige und erholsame Tage allen Kunden, Freunden und Bekannten wünscht Metallbau Wittenberg.
Im Jahr 2022 haben wir uns entschieden, eine Immobilie in Meck-Pomm zu erwerben. Auf der Suche im Immobilienmarkt sind mein Mann und ich fündig geworden. Unsere jetzige erworbene Immobilie wurde durch BePe-Immobilien vermittelt. Das erste Zusammentreffen mit Herrn Ralf Pete war sehr angenehm, freundlich und unproblematisch. Wir fühlten uns gleich zu Beginn gut betreut und aufgehoben. Herr Pete stand uns immer mit Rat und Tat zur Seite. Auch jetzt, nachdem unser Immobilienkauf abgeschlossen ist, hat Herr Pete stets ein offenes Ohr für uns. Ein klasse Makler!!! Wir freuen uns auf unser neues Zuhause in Löcknitz. Dankeschön Herr Pete. Die Ex Berliner Andreas & Christiane
Immobilienkaufmann Ralf Pete
Metallbau Wittenberg metawi1881
WIR WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN UND GESCHÄFTSPARTNERN EIN FROHES OSTERFEST.
Möchten Sie Ihre Fähigkeit zur Selbstverteidigung verbessern und dabei ebenso Ihre Beweglichkeit bis ins hohe Alter fördern sowie erhalten? Dann ist Aikido genau das richtige für Sie. Wir die Aikido Sektion des SV Einheit Ueckermünde freuen uns auf Ihren Besuch zu unseren Trainingszeiten am Montag sowie am Donnerstag von 18 Uhr bis 19:30 Uhr in der Gymnastikhalle der Goetheschule. Bei Fragen stehen wir Ihnen gern unter der E-Mail-Adresse: aikidoamhaff@web.de zur Verfügung.
Vermietung und Verwaltung
• Wohnen
• Garagen
• Gästewohnungen
• Gewerbe
Geschäftsführer Richard Ehrke
WIR WÜNSCHEN ALLEN MIETERN, W
EIGENTÜMERN UND GESCHÄFTSPARTNERN EIN FROHES E OSTERFEST.
Autolackier- und Karosseriefachbetrieb
Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein schönes und sonniges Osterfest.
Heinrich-Heine-Str. 32a 17367 Eggesin/Karpin
ehrkelackierung@t-online.de · www.unfallreparatur-eggesin.de
·
Das Team des Schibri-Verlags wünscht a en Lesern und Inserenten der Amtsblä er ein so iges Osterfest.
www.schibri.de • Tel. 039753/22757 • info@schibri.de
… denn Ideen brauchen Worte!
Unser Online-Shop auf www.schibri.de
• Blättern Sie durch die Ausgaben unserer Amtblätter.
• Bücher, Ebooks und Zeitschriften
Wir sind ein deutscher Fachverlag für Theaterpädagogik, kreatives und wissenschaftliches Schreiben und praktische Philosophie. Zum Verlagsprogramm gehören unter anderem Bücher in Mundart, Heimatkalender, Regionale Sachbücher aus den Landkreisen Vorpommern-Greifswald und Uckermark sowie Sagen und Geschichten aus dem Nordosten Deutschlands.
Anzeigenbetreuung und -beratung
• Anzeigenberatung für Ihre gewerbliche Anzeige
Tel.: 039779-20664
• Gestaltung Ihrer individuellen Privatanzeige zu verschiedensten Anlässen, z. B. Trauer, Geburtstag, Hochzeit, Vermietung …
So erreichen Sie uns
• telefonisch: 039775/22757 oder per WhatsApp: 0160/93871644
• per Mail: info@schibri.de oder Kontaktformular (www.schibri.de)
• persönlich in unserem Büro in Milow 59, 17337 Uckerland Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin mit uns!
Taigo¹ 1.0 l TSI
81 kW (110 PS) | EZ 03/2023 | 20 km urspr. UVP des Herstellers: 29.540,00 €
Ausstattung: App-connect, Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, Klimaanlage, Radio, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, Navigationssystem, LED-Scheinwerfer u. v. m.
25.900,00 €
inkl. Überführungs- und Zulassungskosten
¹ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0 außerorts 4,2 kombiniert 4,9. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 111
T-Cross2 1.0 l Style
81 kW (110 PS) | EZ 10/2023 | 9 km urspr. UVP des Herstellers: 30.650,00 €
Ausstattung: App-connect, LM-Felgen, Radio, Klimaanlage, Einparkhilfe vorn und hinten, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera u. v. m.
Polo VI Style
25.600,00 €
inkl. Überführungs- und Zulassungskosten
² Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,3 außerorts 5,0 kombiniert 5,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 136
70 kW (95 PS) | EZ 07/2023 | 9 km urspr. UVP des Herstellers: 26.890,00 €
Ausstattung: App-connect, LED-Matrix Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Klimaanlage, Radio, LM-Felgen, Sitzheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Tempomat, Multifunktionslenkrad, Digital Cockpit u. v. m.
23.950,00 €
inkl. Überführungs- und Zulassungskosten
³ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,7 außerorts 4,0 kombiniert 4,6. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 106