uec_2023_ausgabe_12

UECKERMÜNDER STADTREPORTER

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT SEEBAD UECKERMÜNDE kostenlos und monatlich

Jahrgang 27

ISSN 1439-1465

Freitag, 15.12.2023

Nr. 12

Posteinwurfsendung sämtliche Haushalte

Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr!

Besuchen Sie vom 15. bis 17. Dezember den Ueckermünder Weihnachtsmarkt!

(Programm auf Seite 5)

Ueckermünder Stadtreporter

-2-

Nr. 12/23

e t r o p m i Unsere Re

rtierten o p Im U E it m paren Fahrzeugen s

s . t t a u n g o h c M i s e l e G d . r e g i t s n ü g Nur

Taigo¹ 1.0 l TSI

81 kW (110 PS) | EZ 03/2023 | 20 km urspr. UVP des Herstellers: 29.540,00 €

25.900,00 €

Abbildungähnlich ähnlich.

Abbildung

Ausstattung: App-connect, Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, Klimaanlage, Radio, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, Navigationssystem, LED-Scheinwerfer u. v. m.

T ST ES BBE ALL EA D E D T-Cross 1.0 l Style

inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ¹ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0 außerorts 4,2 kombiniert 4,9. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 111

2

81 kW (110 PS) | EZ 08/2023 | 9 km urspr. UVP des Herstellers: 30.650,00 €

Abbildung Abbildungähnlich ähnlich.

Ausstattung: App-connect, LM-Felgen, Radio, Klimaanlage, Einparkhilfe vorn und hinten, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera u. v. m.

25.600,00 € inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ² Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,3 außerorts 5,0 kombiniert 5,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 136

Polo VI Style

70 kW (95 PS) | EZ 07/2023 | 9 km urspr. UVP des Herstellers: 26.890,00 €

Abbildungähnlich ähnlich.

Abbildung

Ausstattung: App-connect, LED-Matrix Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Klimaanlage, Radio, LM-Felgen, Sitzheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Tempomat, Multifunktionslenkrad, Digital Cockpit u. v. m.

23.950,00 €

Ihr Volkswagen Partner

Belliner Straße 24 · 17373 Ueckermünde · Tel.: 03 97 71 / 2 28 61 www.autohaus-krumnow.de · info@autohaus-krumnow.de

inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ³ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,7 außerorts 4,0 kombiniert 4,6. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 106

Nr. 12/23

-3-

Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein besinnliches Weihnachtsfest.

Am Ende des alten Jahres danken wir für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.

Ueckermünder Stadtreporter

ICH WÜNSCHE MEINEN MANDANTEN

FROHE FESTTAGE UND FÜR DAS NEUE JAHR

GESUNDHEIT, GLÜCK UND ERFOLG.

ICH MÖCHTE DIES ZUM ANLASS NEHMEN, MICH FÜR

DAS ENTGEGENGEBRACHTE VERTRAUEN ZU BEDANKEN

UND FREUE MICH AUCH IM NÄCHSTEN JAHR AUF EINE ANGENEHME ZUSAMMENARBEIT.

MATTHIAS KRINS Rechtsanwalt

Taxibetrieb Bärbel Lubbe Wir wünschen unseren Fahrgästen, Patienten und Geschäftspartnern frohe Weihnachten, alles Gute im neuen Jahr und sagen Danke für das entgegengebrachte Vertrauen.

Tel.: 039771/27704 · Funk: 0171/6400506

Wir wünschen unseren Mandanten und Geschäftsfreunden frohe Weihnachten und ein glückliches, erfolgreiches sowie gesundes neues Jahr.

NEU

Stettiner Straße 45 17309 Pasewalk Tel. 03973 2078-0

Ingenieur- und Sachverständigenbüro

Sven Reinke Dipl. Ing.

Ich wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start in das Jahr 2024!

Hochspannungsweg 1 · 17321 Löcknitz Telefon: 039754/22271 · Handy: 0177/5621450 E-mail: Gutachter-Reinke@web.de www.grundstuecksbewertung-mv.de

Friedrichstraße 31 17358 Torgelow www.listax.de

Ueckerstraße 50 a 17373 Ueckermünde Tel. (03 97 71) 2 35 04

Kreisverband Uecker-Randow e.V. Sozialstation Torgelow/Ueckermünde • Am Bahnhof 1 • 17358 Torgelow

Wir bedanken uns bei allen für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest sowie ein glückliches neues Jahr.

Ihr Ansprechpartner: Sandra Palkoska-Wohlmuth Leiterin der Sozialstation Telefon: 0 39 76 / 20 27 63 Fax: 0 39 76 / 20 41 70

Wir wünschen allen Kunden, Geschäftspartnern und Mitarbeitern ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

Benjamin Berlin

- Heizung / Sanitär - Fliesen - Maurer / Betonarbeiten

Müggenburg 7 | 17358 Torgelow Tel.: 039778 28 10 72 Mobil: 0171 64 34 637 info@berlinbau.eu

G U T SCHEIN für den kostenlosen Check Ihrer Heizungsanlage Gültig bis zum 31.01.2024

Bauunternehmen

O ststraße 53 17373 Ueckermünde Tel.: 03 97 71/ 2 42 42

-4-

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 12/23

Grußworte zum Jahreswechsel Wieder geht ein Jahr zu Ende, viele freuen sich auf ein paar freie Tage im Kreise der Familie, um dem hektischen Alltag zu entfliehen. Die globalen äußeren Umstände des Jahres 2023 standen für viele Menschen unter keinem besonders gutem Stern, denn der Ukrainekrieg, Bürgermeister Jürgen die aufgeflammte AuseinandersetKliewe zung im Nahen Osten, viele nicht nachvollziehbare Entscheidungen der Bundesregierung und des Bundestages, die erheblichen Einfluss auf das Leben jedes Einzelnen haben, Inflation und Zinsanstieg, scheinbar grenzenlose Zuwanderung, überbordende Bürokratie und anderes stellen das soziale Leben auch in unserer Stadt vor einigen Herausforderungen.

Dies sind die Rahmenbedingungen, denen die Menschen auch in Ueckermünde ausgesetzt sind. Somit sind viele unzufrieden und haben das Gefühl, kein Gehör mehr zu finden oder allein gelassen zu werden. Natürlich mussten auch wir als Stadt uns diesen Fragen stellen und merkten dabei insbesondere, dass durch gestiegene Preise und durch den Fachkräftemangel auch der Haushalt der Stadt stärker belastet wird. Bauvorhaben haben sich in den letzten Jahren enorm verteuert, für manche Ausschreibung gibt es gar keine Angebote mehr und so kam es vor, dass entschieden wurde, auch das eine oder andere Projekt zunächst nicht zu realisieren.

Glücklicherweise konnten aber noch wichtige Dinge zu Ende gebracht werden, wie das neue Feuerwehrgebäude in Bellin oder die Sanierung der KITA „Storchennest“. Dadurch konnte auch das Freizeitzentrum Anfang Dezember in seine Räume am Haffring zurückziehen. Der Weg nach Zarowmühl wurde erneuert, die Ispericher Straße vorfristig übergeben, den Kindern und Jugendlichen wurde eine neue Skateranlage übergeben, ein neues Baugebiet für Einfamilienhäuser konnte am Rosenmühler Weg baureif hergestellt werden oder der Gehweg an der Belliner Straße konnte erneuert werden. Die Senioren und körperlich eingeschränkten Menschen unserer Stadt freuten sich nicht nur über die wieder aufgelebte Seniorenfahrt mit mir, sondern auch, dass sie zwei abgesenkte Übergänge zum NettoMarkt erhielten. Außerdem belegte das Seebad Ueckermünde in diesem Jahr im Landeswettbewerb um die seniorenfreundlichste Kommune bei den Teilnehmern bis 10.000 Einwohnern einen ersten Platz.

Gemeinsam mit Bürgern, Gewerbetreibenden und Stadt fanden Stammtische zur künftigen Entwicklung unserer wunderschönen Altstadt statt, verbunden mit einer Umfrage mit über 350 Teilnehmern zum Thema. Citymanager Henry Grapentin war und ist Bindeglied zwischen Verwaltung und Politik zu den Gewerbetreibenden und Akteuren der Altstadt. Im Mai konnte unter großer Beteiligung der Bevölkerung der 1. Altstadtspaziergang durchgeführt werden, der bei allen gut ankam. Deshalb ist für 2024 am 11. Mai eine Nachfolgeaktion geplant. Ein Dank gilt allen, die zur Belebung der Altstadt einen Beitrag leisten, unter anderem der Initiative Ue´de 2030.

Kulturell war aber auch eine ganze Menge los: Die Haff-Sail und der Weihnachtsmarkt sind in diesem Jahr von der Stadt ausgeschrieben worden und private Anbieter haben den Zuschlag erhalten, um diese Feste mit Unterstützung der Stadt zu gestalten. Der Musiksommer konnte wieder auf dem Marktplatz

durchgeführt werden – hier ein besonderes Dankeschön an Michael Brückner vom Hotel am Markt für die Organisation. Die Stadt half dabei finanziell. Aber auch Konzerte im Ueckerpark oder am Strand fanden ebenso Anklang, wie kulturelle Veranstaltungen im Bürgersaal oder im KULTurSPEICHER. Kontakte wurden zu unseren Städtepartnern in Sande und Pyrzyce sowie zur Pateneinheit der Bundeswehr gepflegt, besonders beim Städtepartnerwettkampf Ende Oktober. Fotografen aus Pyrzyce zeigten auch eine Ausstellung ihrer Fotos aus Ueckermünde in der Rathausgalerie.

Trotz schwieriger Bedingungen im Baugewerbe wurden aber auch private Investitionen weitergeführt. Ich denke an den weiteren Umbau des alten Bahnhofes durch die Lagunenstadt am Haff GmbH, die Fertigstellung des neuen Verkaufs- und Produktionsgebäudes der Fleischerei Kriewitz an der Liepgartener Straße, an den Erweiterungsbau am Pflegeheim „Pommernmühle“ sowie den Abriss des Wohnblockes G.-Scholl-Straße 10 – 14 durch die Ueckermünder Wohnungsbaugesellschaft.

Diese baute auch in der Ispericher Straße 5 mehrere Einraumwohnungen zu Zweiraumwohnungen um und beendete die Fassadengestaltung am Wohnhaus Neuendorfer Straße 25 – 29.

Durch erhebliche Investitionen der MAT Europe Group, besser bekannt als Gießerei Ueckermünde, und durch ständiges Drängen der verantwortlichen Fachämter konnten die belastenden Emissionen für die Nachbarschaft doch erheblich reduziert werden.

Schwieriger und auch teurer als gedacht, gestaltete sich das Anlandsetzen des letzten Ueckermünder 17-Meter-Kutters „Bergen“. In den kommenden Jahren wird er am Stadthafen aber garantiert die Aufmerksamkeit vieler Gäste auf sich ziehen. Auch ein Schriftzug „STRAND“ aus großen Metallbuchstaben wird noch bis Jahresende am Weg zum Strand platziert.

Große Teile des „Haffcenters“ in Ueckermünde-Ost konnten zum Glück in diesem Jahr nach umfangreichen Sanierungsarbeiten durch den Eigentümer wiederbelebt werden. Ein großer Wermutstropfen war allerdings die Schließung der „Nahkauf“-Filiale mit ihren zahlreichen Dienstleistungen nach einem Brand. Ich hoffe sehr, dass das Team im Jahre 2024 wieder das komplette Programm in umgebauten Räumlichkeiten anbieten kann.

Erwähnen möchte ich auch, dass die Bildung eines Kinder- und Jugendbeirates in unserem Seebad Hoffnung schöpfen lässt, dass sich diese gewählten Menschen für das Leben der jungen Generation einsetzen werden.

Ich könnte sicher noch mehr aus dem Jahre 2023 aufführen, doch ich möchte es dabei belassen. Dank gilt allen, die sich in das gesellschaftliche Leben einbrachten und es mitgestalteten, den Kommunalpolitikern und meinen Mitarbeitern. Möge das Engagement für unsere Stadt auch in Zukunft so sein, denn im Frühsommer 2024 sind Kommunalwahlen, zu denen sich sicher wieder zahlreiche Parteien und Wählergruppen aufstellen lassen werden.

Ihnen allen, liebe Ueckermünderinnen und Ueckermünder oder auch denen, die diese Zeilen irgendwo lesen, wünsche ich ein friedvolles und geruhsames Weihnachtsfest und viel Gesundheit und Schaffenskraft für das bald beginnenden Jahr 2024.

Ihr Bürgermeister Jürgen Kliewe

Nr. 12/23

-5-

Ueckermünder Stadtreporter

Haffmuseum: Fr - So 10:00 - 16:00 Uhr geöffnet

-6-

Ueckermünder Stadtreporter

DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT ZUM

GEBURTSTAG

Nr. 12/23 Die nächste Ausgabe des

UECKERMÜNDER STADTREPORTERS erscheint am

Freitag, dem 19.01.2024

15.12. Frau Rosemarie Bitterling 16.12. Frau Christa Knaak

zum 95. Geburtstag zum 90. Geburtstag

17.12. Frau Silvia Mirgorodski

zum 70. Geburtstag

Die nächste Ausgabe bereits ab 12.01. online lesen:

18.12. Frau Bärbel Heise

zum 75. Geburtstag

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html

18.12. Herr Bernd Engelke

zum 70. Geburtstag

19.12. Frau Inge-Lore Briesemeister

zum 85. Geburtstag

presse@ueckermuende.de • Fax: 039771/28499

19.12. Herr Winfried Arndt

zum 75. Geburtstag

21.12. Frau Christel Liedl

zum 75. Geburtstag

23.12. Frau Eveline Sobotta

zum 80. Geburtstag

23.12. Frau Bärbel Frank

zum 75. Geburtstag

24.12. Herr Heinz Weber

zum 90. Geburtstag

24.12. Frau Christel Rehwinkel

zum 85. Geburtstag

24.12. Frau Christel Roß

zum 75. Geburtstag

27.12. Frau Ilse Eggert

zum 90. Geburtstag

29.12. Frau Renate Heinrich

zum 80. Geburtstag

29.12. Herr Joachim Rüffle

zum 75. Geburtstag

29.12. Herr Winfried Preuß

zum 70. Geburtstag

29.12. Frau Ilona Pilz

zum 70. Geburtstag

30.12. Frau Christa-Maria Kunow

zum 80. Geburtstag

02.01. Frau Gabriele Breitmoser

zum 90. Geburtstag

02.01. Frau Gundula Brandenburg

zum 80. Geburtstag

Annahmeanschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Freitag, der 05.01.2024, 10:00 Uhr

EINGESCHRÄNKTE ÖFFNUNGSZEITEN IM DEZEMBER Vom 27. bis 29. Dezember ist das Rathaus der Stadt Seebad Ueckermünde für den Besucherverkehr geschlossen. Das betrifft auch die Bereiche Einwohnermeldeamt, Standesamt und Wohngeldstelle.

Reguläre Sprechzeiten in allen Bereichen gibt es ab dem 02.

Januar wieder wie folgt: dienstags von 09:00 bis 11:30 und 13:00 bis 17:30 Uhr, donnerstags von 09:00 bis 11:30 und 13:00 bis 15:30 Uhr sowie freitags von 09:00 bis 11:30 Uhr. Alle Ansprechpartner finden Sie hier: https://www.ueckermuende.de/ ansprechpartner.

Die Stadtbibliothek ist am 27. und 28. Dezember geschlossen.

Die Tourist-Information Ueckermünde schließt am 27. Dezember. An allen anderen Tagen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Tourist-Information wie gewohnt von 09:00 bis 16:00 Uhr zur Verfügung.

03.01. Frau Brunhilde Kloth

zum 75. Geburtstag

WEIHNACHTSBAUMENTSORGUNG

04.01. Herr Peter Wilbikaitis

zum 75. Geburtstag

04.01. Frau Gudrun Below

zum 70. Geburtstag

05.01. Herr Wolfgang Wulf

zum 75. Geburtstag

07.01. Frau Helga Kummerow

zum 85. Geburtstag

09.01. Frau Brigitte Schultz

zum 80. Geburtstag

09.01. Frau Veronika Buß

zum 70. Geburtstag

10.01. Frau Sabine Schulz

zum 75. Geburtstag

11.01. Frau Lieselotte Lassowsky

zum 75. Geburtstag

14.01. Herr Reiner Brunk

zum 70. Geburtstag

15.01. Frau Marika Brauner

zum 70. Geburtstag

16.01. Frau Henny Wilhelm

zum 85. Geburtstag

16.01. Herr Wilfried Goltz

zum 80. Geburtstag

Am Montag, dem 08. Januar 2024, werden in unserer Stadt wieder die Weihnachtsbäume in den Neubaugebieten Ueckermünde Ost und West an den Restmüllcontainerstandplätzen abgeholt. Des Weiteren werden die Weihnachtsbäume an den Glas- und Papiercontainerstandorten in Ueckermünde eingesammelt. Diese befinden sich: Altes Bollwerk, Am Strand, Feldstraße, Bergstraße, Gerichtsstraße, Haffstraße, Schulweg, Kamigstraße, Klockenberg, Liepgartener Straße, Neues Bollwerk, Oststraße (gegenüber Schiffslaterne), Oststraße, Rosenmühler Weg, Schafbrückweg, Ueckerdamm, Ueckerstraße 5 sowie in Bellin in der Dorfstraße.

Achtung! Bitte entfernen Sie den Weihnachtsschmuck (Lametta) und legen Ihren Weihnachtsbaum am Entsorgungstag bis 06:00 Uhr am Abholungsort bereit.

Die Weihnachtsbäume können außerdem kostenfrei auf den Wertstoff- und Abfallannahmehöfen des Landkreises abgegeben werden. Der Wertstoffhof Ueckermünde bleibt am 24. und 31. Dezember geschlossen.

16.01. Frau Bolena Jarzyrska

zum 75. Geburtstag

16.01. Frau Gudrun Kelbsch

zum 75. Geburtstag

17.01. Herr Peter Pöche

zum 80. Geburtstag

17.01. Frau Darija Raseck

zum 75. Geburtstag

ENERGIEBERATUNG Verbraucherzentrale M-V Themen: Energieversorger-Wechsel, Heizkostenabrechnung, Strom sparen, Erneuerbare Energien (Solarenergie, Wärmepumpen), Förderprogramme, Heizungs- und Regelungstechnik, baulicher Wärme- und Hitzeschutz. Vorherige Terminabsprache bitte unter Telefon-Hotline 0800/809802400 oder 0381/2087050 oder online auf www.meine-verbraucherzentrale.de/onlineberatung. Kosten: 5 Euro/ Beratung, für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis kostenlos.

SPRECHTAG DER DEUTSCHEN RENTENVERSICHERUNG Die Deutsche Rentenversicherung bietet einmal im Monat einen Sprechtag in Ueckermünde an. Jeden letzten Montag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rathaus 3, Raum 314, statt. In dieser Zeit können Ratsuchende nach vorheriger Anmeldung kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung erhalten. Die nächsten Sprechtage finden am 29. Januar und 26. Februar statt. Telefonische Beratungen und die Aufnahme von Anträgen sind am Sprechtag jedoch nicht möglich. Terminvereinbarungen sind unter Angabe der Versicherungsnummer telefonisch (03973/ 2805624300) oder online unter www.deutsche-rentenversicherung-nord.de möglich.

Nr. 12/23

-7-

Ueckermünder Stadtreporter

UECKERMÜNDER STADTREPORTER TERMINE FÜR DAS JAHR 2024 Januar

Februar

März

Erscheinungstag: 19.01.

Erscheinungstag: 16.02.

Erscheinungstag: 22.03.

1 Redaktionsschluss: 2 3 05.01.

Redaktionsschluss: 02.02.

Redaktionsschluss: 07.03.

April

Mai

Juni

Erscheinungstag: 18.04.

Erscheinungstag: 16.05.

Erscheinungstag: 14.06.

4 Redaktionsschluss: 05.04. 5 Redaktionsschluss: 03.05. 6 Redaktionsschluss: 31.05.

Juli

August

September

Erscheinungstag: 19.07.

Erscheinungstag: 23.08.

Erscheinungstag: 20.09.

7 Redaktionsschluss: 8 9 05.07.

Redaktionsschluss: 09.08.

Redaktionsschluss: 06.09.

Oktober

November

Dezember

Erscheinungstag: 18.10.

Erscheinungstag: 22.11.

Erscheinungstag: 20.12.

10 Redaktionsschluss: 04.10. 11 Redaktionsschluss: 08.11. 12 Redaktionsschluss: 06.12.

Redaktionsschluss ist an den genannten Tagen um 10:00 Uhr. Bitte übergeben Sie uns Ihre Beiträge möglichst im elektronischen Format und reichen Sie diese bestenfalls vor Redaktionsschluss ein, da sonst aus Platzgründen ein Erscheinen nicht garantiert werden kann.

Stadt Seebad Ueckermünde - Am Rathaus 3 - 17373 Ueckermünde Tel.: 039771-284 47 - Fax: 039771-284 99 - E-Mail: presse@ueckermuende.de Sie wollen eine Anzeige schalten?

Für Ihre Anzeige wenden Sie sich bitte an den Schibri-Verlag, Frau Helms, Telefon 039753/22757.

Ueckermünder Stadtreporter

BLAUE PAPIERTONNE - Abholung Ueckermünde 1: Entleerung Mittwoch 03.01., Dienstag 30.01.

Abfuhr mit Seitenlader: Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chausseestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Ueckerstr. 1 - 47, Wismarer Str., Rochow Ueckermünde 2: Entleerung Mittwoch 03.01., Dienstag 30.01.

Abfuhr mit Hecklader: Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fischerstieg, Gartenstr., GiulioPerotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ravensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr. 48 - 132, Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag 22.12., 19.01.

Abfuhr mit Seitenlader: Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

-8-

HAUSMÜLL VERSCHIEBUNG Dezember 2023 Bitte beachten Sie folgende Verschiebung der Mülltonnenleerung: Ueckermünde 1 : Entleerung Samstag, 23.12.

Abfuhr mit dem Seitenlader Ahornweg, Am Gewerbepark, Am Schützenwald, Am Tierpark, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Bornbruchweg, Bornkamp, Chausseestr., Eggesiner Str., Gerichtsstr., Kamigstr., Liepgartener Str., Neuhof, Ravensteinstr, Reeperbahn, R.-KochStr., Rochower Str., Rosenmühler Weg, Schafbrückweg, Schnake, Siedenfeld, Ueckerstr. (vom Armeelazarett bis Kreuzung Anklamer Str.), Wiesenstr., Zarowmühl, Rochow Ueckermünde 2 und 3: Entleerung Mittwoch, 27.12.

Abfuhr mit dem Heck- bzw. Seitenlader Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bergstr., Bremer Str., Burgsteig, Dr.G.-Bodeck-Str., Eckbusch, Feldstr., Fischerstieg, Gartenstr., Geschwister-SchollStr., Giulio-Perotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str., Heideweg, Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.Bach-Str., Jägersteig, Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klaus-StörtebekerWeg, Klockenberg, Kranichstr., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neuendorfer Str., Neues Bollwerk, Oststr., Parkweg, Pattenser Str., Reiherstieg, Ringstr., Rostocker Str., Sander Str., Schäferweg, Schulstr., Schulweg, Schwarzer Weg, Stralsunder Str., Töpferstr., Ueckerstr. (vom Busbahnhof bis Kreuzung Armeelazarett), Usedomer Str., Wallstr., Winkelstr., Weg am Rosengarten, Wismarer Str., Zum Strand, Bellin, Berndshof

ANWALTLICHE BERATUNG Jeden Dienstag von 15:00 bis 16:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Rathaus, Am Rathaus 3, 2.

Obergeschoss, Raum 314, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV“) und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen.

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow erfolgt am:

Nr. 12/23

Der Stadtpräsident informiert: Liebe Einwohner von Ueckermünde, wenn Sie Anliegen, Vorschläge oder Hinweise an die Stadtvertretung oder auch an mich als Stadtpräsidenten herantragen wollen, besteht dazu über nachfolgende Kontaktadresse die Möglichkeit. Auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde Telefon: 039771/28413, stadtpraesident@ueckermuende.de Darüber hinaus führe ich einmal im Monat mittwochs eine Sprechstunde im Beratungsraum 314 des Rathauses durch.

Die nächste Sprechstunde findet voraussichtlich am 07. Februar von 15:00 bis 16:00 Uhr statt. Bitte vereinbaren Sie dafür einen Termin.

Ihr Robert Kriewitz

GEWERBEAMT Das Gewerbeamt ist betriebsbedingt zurzeit nur bis 11:30 Uhr an den Sprechtagen Dienstag, Donnerstag und Freitag besetzt.

Gerne können Sie darüber hinaus einen Termin bei Frau Brock-Güsmar unter 039771 28482 oder gewerbe@ ueckermuende.de vereinbaren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Öffnungszeiten Klappbrücke täglich 10:00 bis 10:15 Uhr Sonderöffnungen sind nach telefonischer Anmeldung gegen Gebühr möglich.

Hafenmeister: 0151/64910748

WERTSTOFFHOF Feldstraße 7 (Betriebsgelände Remondis) Telefon 039771/5100 Öffnungszeiten:

Samstag, 23. Dezember 2023 Montag, 08. Januar 2024

Montag, Mittwoch, Freitag 08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr

Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

Samstag (ungerade Woche) 09:00 - 12:00 Uhr

Nr. 12/23

-9-

Ueckermünder Stadtreporter

MIT BLOCK UND KAMERA IN UECKERMÜNDE UNTERWEGS 1. PLATZ BEIM WETTBEWERB „SENIORENFREUNDLICHE KOMMUNE“ Ueckermünde ist jetzt ganz offiziell seniorenfreundlich. Am Freitag konnten Bürgermeister Jürgen Kliewe und der Vorsitzende des Seniorenbeirats, Manfred Quägber, den Preis von Sozialministerin Stefanie Drese entgegen nehmen.

Die Stadt Seebad Ueckermünde hatte sich gemeinsam mit dem Seniorenbeirat im Sommer am Wettbewerb „Seniorenfreundliche Kommune“ beteiligt. Die Wertschätzung der Stadt für die Lebensleistungen älterer Generationen zeigt sich nach Auffassung der Stadt und das Beirates in verschiedenen Bereichen und hatte Potenzial auf einen vorderen Platz bei diesem Wettbewerb. Das Vorhaben war erfolgreich und das Seebad konnte am 17. November den Preis für den 1. Platz entgegen nehmen.

Der seit 20 Jahren bestehende Seniorenbeirat ist wichtiges Bindeglied zwischen Politik und Gesellschaft. Als fester Bestandteil der Kommunalpolitik, berät der Beirat zu verschiedenen Themen. Ein Schwerpunkt ist das Wohnen im Alter.

Hier sorgt Ueckermünde gemeinsam mit

der Ueckermünder Wohnungsbaugesellschaft UWG für die baulichen Anpassung der Wohngebäude und des Wohnumfeldes für altersgerechtes Wohnen. Zudem gibt es Freizeitangebote und runde Tische, um das soziale Umfeld zu stärken.

Herausragend ist auch das Ärztenetzwerk der Region. Mit dem HaffNet, dem AMEOS Klinikum und den Polikliniken vor Ort herrscht eine gute Versorgungslage und die Senioren haben kurze Wege.

Zudem finden regelmäßig Informationsveranstaltungen für Senioren zu medizinischen Themen statt.

Soziokulturelle Angebote sowie Freizeit- und Kulturangebote hält das Seebad ebenfalls vor. Diverse Seniorentreffs, das Freizeitzentrum und Ortsgruppen, wie der Heimatbund, die Volkssolidarität oder Sportgruppen stehen zu Auswahl, genauso wie der Kulturspeicher und zusätzliche Kulturveranstaltungen im Rathaus.

Die Auszeichnung in der Kategorie Kommunen von 2.000 bis 10.000 Einwohnern überreichte Mecklenburg-Vorpommerns Ministerin für Soziales, Gesundheit und

Sport in Ludwigslust persönlich an Bürgermeister Jürgen Kliewe und den Seniorenbeiratsvorsitzenden Manfred Quägber.

Die Jury bestehend aus haupt- und ehrenamtlichen Vertretern der Landessozial- und Seniorenpolitik, aus Kommunen und der Hochschule Neubrandenburg, bewertete das Engagement der Gemeinden.

Das Seebad Ueckermünde wurde als Vorbild für andere Kommunen prämiert.

SCHIEßWARNUNG Der Truppenübungsplatz (TrÜbPl) Jägerbrück gibt folgende Sperrzeiten bekannt: Datum Sperrzeit Instandsetzungszeit-/ 16.12. - 07.01.

Schießfreie Zeit 08.01.

07:00 - 17:00 09.01.

07:00 - 22:00

10.01.

07:00 - 17:00

11.01.

07:00 - 22:00

12.01.

07:00 - 15:00

15.01.

07:00 - 17:00

16.01.

07:00 - 22:00

17.01.

07:00 - 17:00

18.01.

07:00 - 22:00

19.01.

07:00 - 15:00

Das unbefugte Betreten des Truppenübungsplatzes und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Munitionsteilen sind verboten. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz.

Achtung Lebensgefahr! Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken und Verkehrszeichen gekennzeichnet.

Die Friedhofsverwaltung

Seniorenfreundliche Kommune 1. Platz: (v.l.) Bürgermeister Jürgen Kliewe, Ministerin Stefanie Drese, Manfred Quägber, Christa Baldauf, Vorstandsvorsitzender des Landesseniorenbeirates Bernd Rosenheinrich

SCHIEDSSTELLE UECKERMÜNDE Am Rathaus 5, Zimmer 504, 17373 Ueckermünde Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Unsere Schiedspersonen sind Heiko Schröter und Volker Croll. Vereinbaren Sie gerne jederzeit einen Termin:

Telefon 039771/28468 oder E-Mail an schiedsstelle@ueckermuende.de

Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie unter der Rufnummer

039771/536821

Ueckermünder Stadtreporter

- 10 -

Nr. 12/23

FEIERLICHE ERÖFFNUNG BEI DER FEUERWEHR IN BELLIN Die Freiwillige Feuerwehr Bellin feierte am 11. November die Eröffnung ihres neuen Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshauses. Nach der langen und intensiven Planungs- und Bauphasen ist das moderne Gebäude nun einsatzbereit und wird gleichzeitig als Dorfgemeinschaftshaus dienen. Bürgermeister Jürgen Kliewe übergab den symbolischen Schlüssel vor den rund 200 Anwesenden voller Stolz an Ortswehrführer Thomas Krumnow.

ursprünglichen Betrag von 750.000 Euro.

Diese Summe wurde jedoch durch drei Änderungsbescheide auf insgesamt 2.095.617 Euro erhöht.

Zusätzlich wurde 2021 ein Antrag auf Zuwendung nach der Richtlinie zur Förderung des Brandschutzwesens M-V eingereicht, um drei Fahrzeugeinstellplätze für das neue Feuerwehrgerätehaus zu finanzieren. Der Zuwendungsbescheid vom 25. Mai 2023 beläuft sich auf 220.000 Euro. Damit summieren sich die Gesamt-

Das neue Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshaus in Bellin bei der Eröffnungsrede von Bürgermeister Jürgen Kliewe In seiner Eröffnungsrede schaute der Bürgermeister auf den langen Weg bis zum Eröffnungstag zurück. Bereits im Jahr 2018 wurde beschlossen, den Fortbestand der Belliner Feuerwehr zu sichern.

Dringend benötigte Sanierungsmaßnahmen wurden auf 270.000 Euro geschätzt.

Der damalige Bauamtsleiter Jürgen Kliewe empfahl, die Brandschutzbedarfsplanung abzuwarten, um einen möglichen Neubau in Betracht zu ziehen, da das vorherige Gebäude zu klein war und nicht den Anforderungen der Hanseatischen Feuerwehr Unfallkasse entsprach. In der Stadtvertreterversammlung im Dezember 2018 wurden schließlich der Bau eines neuen Feuerwehrgebäudes für 2020 sowie der Kauf eines neuen Fahrzeugs beschlossen, mit geplanten Baukosten von rund 950.000 Euro.

Nach Auswahl verschiedener Architekturund Ingenieurbüros im März 2019 wurden Entwürfe vorgestellt, und die Ausschreibungen für die Fachplanung der Technischen Ausrüstung wurden durchgeführt.

Der Bauantrag wurde am 28. Mai 2019 beim Landkreis Vorpommern-Greifswald eingereicht.

Die Baugenehmigung wurde schließlich am 27. Oktober 2020 erteilt. Die Finanzierung für das neue Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshaus erfolgte durch eine Zuwendung gemäß der Richtlinie für die Förderung der integrierten ländlichen Entwicklung (ILER M-V) mit einem

kosten auf rund 2,8 Millionen Euro. An der Planung waren verschiedene Architekturund Ingenieurbüros beteiligt, darunter die Planungsgesellschaft Dr. Fetting mbH, B 7 Ingenieure GmbH, Ing.-Büro D. Neuhaus & Partner GmbH und andere. Am Bau beteiligte Unternehmen umfassten unter anderem JADI Bau GmbH, Martin Böcker Bau- & Kupferklempnerei GmbH, Steinberg GmbH, Blitzschutz Elektro Frank Kamke, Rodat Bau GmbH und viele weitere.

Der Bauprozess verlief planmäßig, mit Meilensteinen wie der Bauanlaufberatung am 12. Oktober 2021, der Grundsteinle-

gung am 5. April 2022 und dem Richtfest am 29. Juli 2022. Die Bauarbeiten umfassten Erdarbeiten, Beton- und Stahlarbeiten, Mauerwerk, Wärmedämmverbundsystem (WDVS) und Außenanlagen, wie Pflasterdecken und Rasenflächen.

Mit einer Bauzeit von 91 Wochen und einer beeindruckenden Bilanz von 24.830 Kilogramm verbautem Stahl sowie 666.300 Kilogramm Beton, kann sich das neue Gebäude sehen lassen. Staatskanzleichef Patrick Dahlemann sieht das neue Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshaft als Vorbild für andere Kommunen. Auf der Außenfläche wurde zusätzlich eine 100.000 Liter Löschwasserzisterne eingebaut, um eine ständige Wasserreserve vorhalten zu können, da das Leitungsnetz in Bellin nicht die notwendigen Löschwassermengen garantieren kann.

Stadtpräsident Robert Kriewitz wies auf die Wichtigkeit des neuen Gebäudes und seiner Ausstattung hin. Schließlich geht es hier um die Grundlage für den Schutz der Einwohner. Marco Stange, Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbandes Vorpommern-Greifswald, gratulierte im Namen des Verbandes. Gemeindewehrführer Enrico Panzlaff bedankte sich bei allen Kameradinnen und Kameraden für ihr Engagement und beschrieb mit dem Leitspruch „Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr“ das Selbstverständnis der Freiwilligen Feuerwehr. Pastorin Susanne Leder segnete das Haus vor der Schlüsselübergabe durch Bürgermeister Kliewe an Ortswehrführer Thomas Krumnow.

Die feierliche Eröffnung am 11. November 2023 markiert einen bedeutenden Schritt für die Belliner Feuerwehr und die Dorfgemeinschaft. Das moderne Gebäude bietet nicht nur optimale Bedingungen für die Feuerwehr, sondern dient auch als zentraler Treffpunkt für die Bewohner von Bellin. Der Dorfgemeinschaftsraum mit modernerer Großküche kann von Vereinen und Einwohnern mitgenutzt werden.

Symbolische Schlüsselübergabe für das Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshaus von Bürgermeister Jürgen Kliewe an Ortswehrführer Thomas Krumnow

Nr. 12/23

- 11 -

Ueckermünder Stadtreporter

METALLBAUERN ÜBER DIE SCHULTER GESCHAUT (Kl) Noch in diesem Jahr soll am Minikreisel Ueckerstraße/ Pfarrwiesenallee ein Hinweis angebracht werden, dass an diesem Kreisverkehr auch ein Rad- und Wanderweg in Richtung Strand beginnt, der den Nutzer durch unsere wunderschöne Ueckerniederung und über die historische Brücke über den Köhnschen Kanal direkt zum Strand führt.

Einheimische kennen den „Weg zum Strand“ sicher, aber Nichtortskundige glauben meist, dass der Strand nur über die Neuendorfer Straße und Haffstraße zu erreichen ist. Für einen Fahrzeugnutzer ist dies sicher der richtige Weg, aber für Fahrradfahrer, Rollstuhlfahrer, Skater oder Fußgänger gibt es eben noch den gut zwei Kilometer langen Weg direkt ab

Ines Zimmermann, Torsten Bröcker-Stellwag und Bürgermeister Jürgen Kliewe ließen sich von Johannes Wittenberg die Herstellung der großen Metallbuchstaben erläutern.

BARRIEREFREIE ÜBERGÄNGE GESCHAFFEN (Kl) Vor allem die älteren Einwohner von Ueckermünde-Ost haben immer wieder kritisiert, dass es als fußläufige Verbindung zum Markendiscounter Netto an der Belliner Straße sehr schwierig sei, an geeigneter Stelle die gut befahrene Straße zu überqueren. Wer noch auf einen Rollator oder einen Rollstuhl angewiesen war, konnte nur in den ohnehin schon unübersichtlichen Bereichen der Kreuzungen W.-Seelenbinder-Straße oder

Baustelle während der Absenkung der Borde

Haffring die Belliner Straße queren. Jetzt hat die Stadt auf diese Kritik reagiert. An zwei Stellen des Gehweges wurden sowohl an der Südseite (Netto), als auch auf der Nordseite, zu den Wohnblöcken hin, Bordabsenkungen geschaffen, die ein leichtes Überqueren der Fahrbahn ermöglichen. Die Firma Thestorf hatte den Auftrag erhalten und diese insgesamt vier Absenkungen bis zum 10. November hergestellt. Nun haben ältere Menschen oder Gehbehinderte keine Barriere in Form eines hohen Bordsteines mehr vor sich. Auf den regen Straßenverkehr sollte jedoch geachtet werden, denn diese beiden Querungen sind keine Fußgängerüberwege, an denen die Fahrzeugführer besonders auf den Fußgänger achten müssen. Um Rücksicht wird hier aber trotzdem gebeten. In diesem Zusammenhang werden auch noch einige Borde im Einfahrtsbereich zum Netto Markendiscount verändert, denn die Einfahrt erwies sich im Praxistest als zu schmal.

TOURIST-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V. Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Telefon 039771/28484 E-Mail: info@ueckermuende.de Internet: www.ueckermuende.de

Kreisverkehr Ueckerstraße. Mit der neuen und gut sichtbaren Ausschilderung soll auch erreicht werden, dass der Strand häufiger mit dem Rad aufgesucht wird, denn der Weg ist wirklich nicht lang und wer als Urlauber in der Region ist, der will oftmals auch die Schönheiten der Natur wahrnehmen.

Für den Wegweiser wurde das notwendige Fundament bereits durch die Ueckermünder Baufirma Förster hergestellt.

Gegenwärtig sind die Metallbauer der Torgelower Firma Wittenberg damit beschäftigt den 1,20 Meter hohen Schriftzug „STRAND“ als 3-D-Buchstaben aus Aluminium herzustellen.

Da Mitarbeiter der Stadt ohnehin auf ihrem Weg nach Löcknitz durch Torgelow fuhren, nutzten sie gleich die Gelegenheit und schauten sich die Herstellung der Buchstaben vor Ort an. Johannes Wittenberg, der Projektleiter seitens des Betriebes sagte, dass es Ziel sei, die Buchstaben noch in diesem Jahr auf dem Fundament zu montieren.

Für dieses Vorhaben konnte die Stadt eine Förderung in Höhe von 5.000 Euro aus dem „Fonds für Vorpommern und das östliche Mecklenburg“ einwerben.

HÖHERE GEBÜHREN FÜR REISEPASS Ab dem 01.01.2024 erhöhen sich die Gebühren für den biometrischen Reisepass ab 24 Jahre. Personen ab 24 Jahre zahlen aktuell eine Grundgebühr in Höhe von 60,00 Euro für ihren 10 Jahre gültigen biometrischen Reisepass. Ab dem 01.01.2024 werden die Gebühren dafür auf 70,00 Euro angehoben.

Des Weiteren wird der Kinderreisepass abgeschafft, weil dieser als StandardDokument ohne Chip nur schwach geschützt ist und damit nicht die Voraussetzung für eine mehrjährige Gültigkeit erfüllt. Für Kinder kann dann ein Reisepass, der mit einem Chip ausgestattet ist und bis zu 6 Jahre gültig ist, beantragt werden. Weitere Informationen zu Reisepässen finden Sie auf der Webseite des Bundesministeriums für Inneres: https:// www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/ themen/moderne-verwaltung/reisepass/ reisepass-faq.html.

- 12 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 12/23

ERSCHLIESSUNGSPROJEKT ROSENMÜHLER WEG BEENDET Der regionale Erschließungsträger Haff Projekt GmbH feierte am 30. November gemeinsam mit der Stadt Seebad Ueckermünde sowie Vertretern des Wasser- und Abwasser-Verbandes Ueckermünde und der am Bau beteiligten Firmen den erfolgreichen Abschluss der Erschließung der Fläche Rosenmühler Weg. Die 1,6 Hektar große Fläche des ehemaligen Sportplatzes bietet jetzt Platz für rund 15 Eigenheime. Im Rahmen der Erschließung wurden Wasser- und Abwasserleitungen sowie weitere Medien verlegt.

Außerdem wurden die Voraussetzungen

für eine Breitbandanbindung geschaffen, eine moderne LED-Beleuchtung installiert und eine neue Straße gebaut.

Bereits zwei Kaufverträge für die erschlossenen Flächen wurden erfolgreich abgeschlossen, und weitere sind derzeit in Vorbereitung. Der Rosenmühler Weg zeichnet sich durch seine zentrumsnahe Lage aus und gilt als begehrtes Bauland, das demnächst öffentlich beworben wird.

Die Haff Projekt GmbH ist ein erfolgreicher Zusammenschluss der regionalen Unternehmen Baugeschäft Bade GmbH & Co. KG Mönkebude und mele Projekt-

entwicklungs GmbH Torgelow. Die Stadt Seebad Ueckermünde freut sich gemeinsam mit ihren Partnern über die erfolgreiche Entwicklung des Grundstückes.

Das Projekt ist ein wichtiger Schritt in der städtischen Infrastruktur und weitere sollen folgen.

Bürgermeister Jürgen Kliewe gratulierte herzlich zum gelungenen Abschluss dieses Projekts. Die entstandenen Wohnflächen bieten neuen Raum für die Entwicklung und das Wachstum der Stadt.

Die Verantwortlichen des Erschließungsträgers, Markus Lehmann und Christoph Bade, bedankten sich im Rahmen der Übergabe zudem bei den Ueckermünder Stadtvertretern, die wesentlichen Anteil am Gelingen des Erschließungsvorhabens tragen und nicht zuletzt erst die Voraussetzungen für die künftige Bebauung des Areals mit Wohnhäusern schufen.

BODEKSTRASSE WIRD NEU AUSGEBAUT

(v.l.) Martin Bade, Christoph Bade, Markus Lehmann, Bürgermeister Jürgen Kliewe, Stadtvertreter Carsten Seeger (SPD)

KREISVERKEHR WIRD AUFGEWERTET (Kl) Nachdem der Kreisverkehr am Haffring/ Schäferweg in diesem Jahr bereits neu bepflanzt wurde, soll er im kommenden Jahr noch weiter optisch aufgewertet werden. Die Neubepflanzung war erforderlich, weil die mitten auf dem Kreisverkehr stehende Kastanie eingegangen war und die Bepflanzung ringsum sehr pflegeintensiv war.

Die Innenfläche des Kreisverkehrs wurde nun nicht mehr komplett bepflanzt, sondern es wurde stattdessen ein Rand gelassen. In den Mittelteil kamen dann

immergrüne Gehölze, die wenig Pflege erfordern, aber trotzdem gut aussehen.

Es fehlte allerdings eine erhöhte Mitte, wie sie vormals durch die Kastanie gegeben war. Zielstellung war, dass es nicht so teuer sein sollte und einen regionalen Bezug habe. Letztlich kam die Idee auf, in den Kreisverkehr in Anlehnung an die Netz- und Reusenkennzeichnung der Fischer Stangen mit roten Fahnen einzufügen, wie wir sie vom Fischereihafen in Neuendorf kennen. Die ist im Wesentlichen in Eigenleistung zu realisieren.

Fotomontage: So könnte der Kreisverkehr 2024 aussehen.

(Kl) Seit Ende November ist die Ueckermünder Firma UTS dabei und baut die Dr.-Günter-Bodekstraße neu aus. Zwar herrschte zu Baubeginn leichter Frost und es lag auch ein wenig Schnee, aber für die erforderlichen Tiefbauarbeiten ging die Witterung gerade noch so. Am tiefsten müssen die Bauarbeiter zur Verlegung der Schmutzentwässerung in die Erde. Diese Leistung erbringen sie für den Wasser- und Abwasser-Zweckverband, der auch neue Trinkwasserleitungen in die Erde bringen wird.

Im Auftrag der Stadt wird dann die neue Straße hergestellt, die eine Länge von gut 230 Meter hat. Der Straßenkörper ist recht schmal, weil es einfach nicht genug Platz gibt. Insofern wird auch nach Fertigstellung der neuen Straße eine Einbahnstraßenregelung gelten.

Mitarbeiter der Firma UTS verlegen Entwässerungsleitungen.

Nr. 12/23

- 13 -

Ueckermünder Stadtreporter

ÜPPIGE DOUGLASIE ZIERT NUN DEN MARKTPLATZ Mit einer imposanten Höhe von über 15 Metern ist diese Douglasie ein absoluter Blickfang auf dem Ueckermünder Markt und die Adventszeit ist offiziell eingeläutet.

Der diesjährige Baum stammt aus Bellin vom Ehepaar Kaczor. Die Mitarbeiter des Bauhofes Ueckermünde hatten alle Hände voll zu tun, um die üppige Douglasie sicher für den Transport in die Altstadt vorzubereiten, da der Umfang des Baumes zunächst nicht für den Straßentransport geeignet war. Das Transportunternehmen Ulferts traf dann unter Polizeieskorte endlich um 13 Uhr auf dem Markt in Ueckermünde ein.

Danach lief alles wie gewohnt. Bauhofmitarbeiter Michael Schmidt verlieh dem

Baum mit seiner Kettensäge noch den letzten Schliff, bevor dieser perfekt passte. Dies war dann auch der letzte Baum, den Michael Schmidt für die Vorweihnachtszeit mit ausgesucht und vorbereitet hatte, er verabschiedete sich nämlich zeitgleich in den verdienten Ruhestand.

Mit Hilfe eines Krans wurde die prachtvolle Douglasie schließlich in die vorbereitete Bodenhülse platziert, und damit leitete sie offiziell die Vorweihnachtszeit ein. Ein bisschen Schnee lässt schon die Vorfreude auf ein zauberhaftes Winterwunderland wachsen, jetzt fehlte nur noch die prächtige Weihnachtsbaumbeleuchtung, damit der Markt in Ueckermünde wieder strahlt und die Herzen der Menschen erhellt.

Stadt Seebad Ueckermünde - Staatlich anerkannter Erholungsort Bei der Stadt Seebad Ueckermünde ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Vollzeitstelle (39 h/Woche) als

SB Rechtsangelegenheiten (m/w/d), unbefristet zu besetzen.

Das Seebad Ueckermünde ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Nordosten von Mecklenburg-Vorpommern und liegt an der Mündung der Uecker in das Stettiner Haff. Ueckermünde hat derzeit ca. 8.600 Einwohner.

Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: • Rechtsberatung der Verwaltung • Verfahren nach dem Informationsfreiheitsgesetz und anderen Spezialgesetzen • Vertretung der Stadt in Verfahren vor Arbeits-, Sozial-, Verwaltungs- und Zivilgerichten • Ansprüche der Stadt gegenüber Dritten auf der Grundlage des BGB, StGB, StVG u. a. Vorschriften schriftlich geltend machen • Bearbeitung von Versicherungsangelegenheiten Das erwarten wir von Ihnen: Erwartet wird ein abgeschlossenes Hochschulstudium der Rechtswissenschaften (Erste juristische Prüfung) mit anschließendem Referendariat und Abschlussprüfung (Zweite juristische Prüfung) oder ein wissenschaftlicher Hochschulabschluss in einem verwaltungsnahen oder rechtswissenschaftlichen Studiengang oder ein vergleichbarer Abschluss.

Weiterhin erwarten wir von Ihnen: • fundierte Fachkenntnisse im Verwaltungs- und Zivilrecht • hohes Maß an Beratungs- und Sozialkompetenz sowie Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen • gutes sprachliches Ausdrucksvermögen • Fähigkeit zum selbstständigen, zielorientierten Arbeiten • Teamfähigkeit Wünschenswert ist eine mehrjährige Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung.

Wir bieten Ihnen: • Vergütung erfolgt in der Entgeltgruppe 11 nach dem TVöD-VKA • Jahressonderzahlung • Leistungsentgelt • vermögenswirksame Leistungen • lexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit des mobilen Arbeitens von bis zu zwei Tagen in der Woche • 30 Tage Erholungsurlaub sowie bezahlte Freistellung am 24. und 31.12.

• betriebliche Altersversorgung • sehr gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungs- und Vorstellungskosten werden nicht erstattet.

Ihre Bewerbung senden Sie bis zum 14. Januar 2024 per E-Mail an personal@ueckermuende.de oder postalisch an die Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Postfach 1145, 17368 Ueckermünde.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf der Grundlage des Artikels 6 Absatz 1 lit. b und e Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) - zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen - in Verbindung mit § 10 Absatz 1 Datenschutzgesetz M-V. Informationen zur DSGVO in Bezug auf das Bewerbungsverfahren bei der Stadt Seebad Ueckermünde finden Sie unter www. ueckermuende.de/stellenangebote.

Die Unterlagen sind in Kopie zu übersenden, da diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet werden. Wird die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht, ist ein adressierter und frankierter Rückumschlag beizufügen. Auskünfte zum Bewerbungsverfahren erteilt Herr Achterberg unter der Telefonnummer 039771/28498 oder per E-Mail an personal@ueckermuende.de. Auskünfte zu den fachlichen Inhalten erteilt Herr Behnke unter der Telefonnummer 039771/28460 oder per E-Mail an behnke@ueckermuende.de.

- 14 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 12/23

NEUES UND BEWÄHRTES VOM TOURISMUSVEREIN

DANKE HERR KROHMANN

(US) Um Bilanz fürs letzte Jahr zu ziehen und einen neuen Vorstand zu wählen, trafen sich Mitglieder und Partner zur Mitgliederversammlung des Tourismusvereins „Stettiner Haff“ e. V. im November im KULTurSPEICHER. Große Probleme sehen die Touristiker aufgrund der Energiekrise, Personalnot und dem Herbstwetter im Juli. Alle Achtung vor den Touristikern, die nicht den Kopf in den Sand stecken. Zum Glück gibt es auch immer die positiven Ereignisse. Die Fähre konnte wieder nach Usedom fahren und Altwarp, Pasewalk und Torgelow wurde der Titel „Tourismusort“ verliehen. Die Vorsitzende des Vereins, Uta Sommer, konnte aber noch weitere positive Punkte im Rechenschaftsbericht benennen. Die Stadtführungen laufen „wie geschnitten Brot“, die Angebote zur Onlinebuchung von Unterkünften und Freizeitaktivitäten konnten ausgebaut werden und die Zusammenarbeit zwischen den Touris-

tikern läuft super. Ein wichtiger Punkt in der Satzung des Vereins ist die Werbung für die Region Stettiner Haff. So wurde in ganz Deutschland über den Deutschen Journalisten Dienst, Printmedien und im Internet geworben. Zur Werbung wurden Materialien erstellt, wie beispielsweise der Urlaubskatalog und eine Neuauflage des Campingheftes. Uta Sommer dankte der Stadt Seebad Ueckermünde besonders für die jahrelange Unterstützung des Vereins. Auf der Mitgliederversammlung vor drei Jahren stellten die Inhaber von Localtour, Judith und Robert Käfert, ihre Idee einer Buchungsplattform für Freizeitaktivitäten vor. Die Anwesenden vernahmen gespannt und mit Interesse die Entwicklung und Möglichkeiten der Buchungsplattform. Die Bedeutung des Tourismus unterstrich auch der Bürgermeister des Seebades Ueckermünde, Jürgen Kliewe und betonte die gute Zusammenarbeit mit dem Tourismusverein.

Nach einer beeindruckenden Dienstzeit von 13 Jahren als Saison-Brückenwart verabschiedet sich Herr Wolfgang Krohmann in den wohlverdienten Ruhestand.

Herr Krohmann war in den Jahren 2010 bis 2023 hauptsächlich für die reibungslose Durchführung der Brückenzüge an den Wochenenden verantwortlich.

Für das Jahr 2024 können sich neue Interessenten als Saisonkraft unter 039771/28498 oder an personal@ueckermuende.de bewerben. Die Aufgaben des Brückenwarts umfassen insbesondere die Koordination und Durchführung der Brückenzüge an den Wochenenden, um einen reibungslosen Schiffsverkehr zu gewährleisten. Wir danken Herrn Wolfgang Krohmann herzlich für seine Unterstützung und wünschen ihm alles Gute für seine Zukunft. Gleichzeitig freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit einem neuen, engagierten Brückenwart, der unser Team ab 2024 verstärken wird.

Neuer und alter Vorstand des Tourismusvereins Stettiner Haff nach der einstimmigen Wiederwahl: (v.l.) Silvio Wolff, Jörg Kubiak, Grit Peters, Uta Sommer, Bärbel Ertelt Foto: Uta Herzfeld

Hafenmeister Roland Till verabschiedet seinen langjährigen Kollegen Wolfgang Krohmann in den wohlverdienten Ruhestand

Stadt Seebad Ueckermünde - Staatlich anerkannter Erholungsort Die Stadt Seebad Ueckermünde beabsichtigt zum 01. Mai 2024

eine/n Mitarbeiter/in (m/w/d) befristet bis zum 31. Oktober 2024 in der Tourist-Information einzustellen.

Voraussetzung ist eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise im touristischen Bereich. Berufserfahrung im Bereich der Kundenbetreuung ist von Vorteil. Weitere Voraussetzungen für die Besetzung der Stelle sind eine selbstständige und verantwortungsvolle Arbeitsweise sowie Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit. Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere die Erteilung von Auskünften und Informationen an Gäste, Urlauber und Bürger, die Vermittlung von Urlaubsunterkünften der privaten Vermittler, Hotels und Pensionen sowie die Organisation und Durchführung der touristischen Werbung in Schaukästen der Stadt und Mitwirkung bei der Imageaußenwerbung.

Die regelmäßige durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39 Stunden und beinhaltet in Ausnahmefällen den Dienst an Wochenenden. Die Vergütung erfolgt in der Entgeltgruppe 5 nach dem TVöD-VKA. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungs- und Vorstellungskosten werden nicht erstattet.

Ihre Bewerbung erbitten wir bis zum 07. Januar 2024 per E-Mail an personal@ueckermuende.de oder postalisch an die Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Postfach 1145, 17368 Ueckermünde Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf der Grundlage des Artikels 6 Absatz 1 lit. b Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) - zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen - in Verbindung mit § 10 Absatz 1 Datenschutzgesetz M-V. Informationen zur DSGVO in Bezug auf das Bewerbungsverfahren bei der Stadt Seebad Ueckermünde finden Sie unter www. ueckermuende.de/stellenangebote.

Die Unterlagen sind in Kopie zu übersenden, da diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet werden. Wird die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht, ist ein adressierter und frankierter Rückumschlag beizufügen.

Auskünfte zum Bewerbungsverfahren erteilt Herr Achterberg unter der Telefonnummer 039771/28498 oder per E-Mail an personal@ueckermuende.de. Auskünfte zu den fachlichen Inhalten erteilt Frau Sommer unter der Telefonnummer 039771/28485 oder per E-Mail an sommer@ueckermuende.de.

Nr. 12/23

- 15 -

Ueckermünder Stadtreporter

Datum/Zeit

Veranstaltung/Veranstaltungsort

Veranstalter/Tickets/Auskünfte

Dezember 2023 15.-17.12.23 ganztags

Ueckermünder Weihnachtsmarkt Marktplatz und Altstadtring, Ueckermünde

Robert Kriewitz Eventausstattung 039771 / 24760

15.12.2023 Kulinarische Stadtführung (Nur mit Anmeldung!) ab 15:00 Uhr Altes Bollwerk 9, Ueckermünde

Tourist-Information Ueckermünde 039771 / 28484

16.12.2023 ganztägig

Kleiner Weihnachtsmarkt der Drechslerei Rose Drechslerei Rose, Eggesin

Drechslerei Rose 039779 / 20413

16.12.2023 15:00 Uhr

Gemeinsames Lesen einer Weihnachtsgeschichte Ueckerstraße 79, Ueckermünde

Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626

16.12.2023 17:00 Uhr

Weihnachtskonzert des Greifen-Gymnasiums St. Marienkirche, Ueckermünde

Greifen-Gymnasium/ Ev. Kirchengem.

039771 / 23267

16.12.2023 19:00 Uhr

Weihnachtskonzert Bürgersaal, Ueckermünde

Musikverein BEL CANTO 0160 / 4302475

17.12.2023 14:00 Uhr

Mönkebuder Weihnachtsmarkt Mönkebude

Tourist-Information Mönkebude 039774/ 20323

24.12.2023 14:00 Uhr

Krippenspiel St. Marienkirche, Ueckermünde

Ev. Kirchengemeinde 039771 / 23267

25.12.2023 21:00 Uhr

UER tanzt Weihnachten Stadthalle, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

28.12.2023 20:00 Uhr

Konzert mit Bastian Semm „storytelling Songs“ KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

29.12.2023 20:00 Uhr

The Magical Mystery Band plays Pink Floyd Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

29.12.2023 17:00 Uhr

Feel the Beat - Winter Edition mit Anastasia Rose u.a.

Strand, Ueckermünde

Robert Kriewitz Eventausstattung 039771 / 24760

30.12.2023 17:00 Uhr

Kino „Die Feuerzangenbowle“ mit Lagerfeuer- und Glühweinromantik Strand, Ueckermünde

Robert Kriewitz Eventausstattung 039771 / 24760

30.12.2023 17:00 Uhr

Silvesterparty Strand, Ueckermünde

Robert Kriewitz Eventausstattung 039771 / 24760

31.12.2023 18:00 Uhr

Silvesterparty Strandpark, Mönkebude

Tourismusbetrieb Mönkebude 039774 / 20 323

11.01.2024 19:30 Uhr

Kabarett mit Olaf Bossi „Die AUSMIST Comedy Show“ Ueckersaal, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

19.01.2024 20:00 Uhr

Winterblues mit der BIG JOE STOLLE BLUESBAND Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

27.01.2024 14:00 Uhr

Eisbaden Am See, Altwigshagen

Feuerwehrverein e.V. 039777 / 22857

Januar 2024

Februar 2024 06.-08.02.24 Kabarett mit Ranz & May „Das Schwein bestimmt das 19:30 Uhr Bewußtsein“ Ueckersaal, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

VERANSTALTUNGSKALENDER 2023/24

ÜBERSICHT ÜBER AUSGEWÄHLTE GEPLANTE KULTURVERANSTALTUNGEN DER UMLIEGENDEN GEMEINDEN

März 2024 Kabarett mit Kerim Pamuk „Erleuchtet und Verstrahlt“ Ueckersaal, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

15.03.2024 20:00 Uhr

Konzert mit Lappalie Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!

Noch mehr Veranstaltungstipps für die gesamte Haff-Region finden Sie auf der Internetseite des Tourismusvereins auf www.urlaub-am-stettiner-haff.de.

AUSKÜNFTE Tel.: 039771/28447

14.03.2024 19:30 Uhr

- 16 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 12/23

Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

Donnerstag, 28. Dezember, 20:00 Uhr

Bastian Semm - storytelling songs Liebe Fans des Ueckermünder Kulturspeichers, Sie kennen ihn sicher auch, den legendären Satz aus der Schlussszene des Kultfilms „Dirty Dancing“, der so oder so ähnlich lautet: „Ich tanze immer den letzten Tanz der Saison.“ So wie Johnny im Film geht es wohl mittlerweile auch Bastian Semm, wenn er an seinen Auftritt zum Jahresende im Ueckermünder Kulturspeicher denkt.

An der Tradition, dass der 28. Dezember seit vielen Jahren sein Tag im Speicher ist, wollen er und auch die Mitglieder des Speichervereins auf keinen Fall rütteln.

Die „Bastian Semm Family“ trifft sich , wie jedes Jahr am 28.Dezember, zum Konzert.

Bastian Semm fühlt sich seit jeher der amerikanischen Singer/Songwriter-Tradition verbunden. In seinen eigenen Songs verbindet er Country, Folk, Blues und Americana und taucht in seinen Konzerten authentisch und unverfälscht in seine „storytelling Songs“ ein. Aber wir kennen ihn auch so!

Vorverkauf 18 €/ Abendkasse 20

Bastian Semm

REGIONALWARENLADEN IM KULTURSPEICHER In unserem Regionalwarenladen finden Sie ein vielfältiges Angebot von regionalen und kunsthandwerklichen Produkten, wie zum Beispiel Honig, Liköre, Seifen und andere Waren, die sich auch wunderbar als Geschenke eignen. Auch Gutscheine für die Pommernkogge Ucra können hier erworben werden. Es lohnt

KULTurSPEICHER Bergstraße 2 17373 Ueckermünde Telefon 039771/54262 E-Mail: info@speicher-ueckermuende.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10:00 - 16:00 Uhr und nach Vereinbarung (bitte vorher telefonisch erfragen) www.speicher-ueckermuende.de

TRADITIONELLE KONZERTE IN EGGESIN WIEDER MIT GROßEM BESUCHERANSTURM (CK) Rund 800 Gäste besuchten die beliebten Weihnachtskonzerte in der Kirche in Eggesin. Gestaltet werden diese vom Musikschulorchester „Uecker-RandowSinfònies“, dem Chor „New Voices“ und Gesangs- und Instrumentalsolisten. Mit dabei sind unter anderem Hanna-Lisa Kar-

be, Janne-Marie Karbe, Lennard Siebert, Marta Kretzmer und Max Vieweg, Katharina Ahlsdorf, Betty Glöde, Johann Daniel Schwebs. Das Programm war gefüllt mit wunderschönen Titel unter dem Motto: „Märchen, Weihnachtszauber und Herzerwärmendes“

sich, einmal vorbei zu schauen! Bestellungen werden auch telefonisch unter 039771/54262 entgegen genommen.

Schauen Sie hierfür gerne durch die Online-Fotogalerie.

Buchempfehlung Stella Gibbons „Teatime mit Kuh“ (Roman) Flora Poste wurde in jeder Kunst und Fertigkeit unterrichtet, nur nicht in der, für den eigenen Lebensunterhalt zu sorgen.

Da ihre Eltern ihr weit weniger vermacht haben als erwartet, ist sie gezwungen, eine Weile bei ihren Verwandten im tiefsten Sussex unterzukommen. Schnell zeigt sich, dass der Alltag auf der Cold Comfort Farm die schlimmsten Vorurteile einer neunzehnjährigen Londonerin über das Landleben bestätigt. Was sich nämlich ihre Verwandtschaft nennt, ist ein liebenswerter, aber verrückter Haufen: Floras Tante Judith Starkadder verbringt den Tag damit, ihren Sohn Seth zu betüdeln, ein Don Juan vom Lande. Judiths Mann Amos macht als Freizeitprediger allen die Hölle heiß. Naturkind Elfine, die Tochter, führt ein verwildertes Elfenleben. Und über allem thront die uralte Ada Doom, die sich seit zwanzig Jahren in ihrem Schlafzimmer verschanzt, um von dort aus den gesamten Haushalt zu tyrannisieren. Flora beschließt, das Leben der Starkadders in Ordnung zu bringen – ob die das wollen oder nicht.

Weitere Infos: www.friedrich-wagner-buchhandlung.de Montag - Freitag: 10:00-18:00, Samstag: 09:00 - 12:00 Telefon: 039771/54626 oder in der Buchhandlung, Ueckerstraße 79

Nr. 12/23

- 17 -

BEL CANTO WEIHNACHTSKONZERT (SBK) Am 16. Dezember um 19 Uhr laden der Musikverein BEL CANTO Ueckermünde e.V. und die Stadt Seebad Ueckermünde zum Weihnachtskonzertin in den Bürgersaal des Rathauses ein. Die Zuhörer werden viele neuen Stimmen und Gesichter kennenlernen. Die Region wird von dem JuraStudenten Johann-Daniel Schwebs aus Greifswald vertreten. Seine Stimme ist nicht unbekannt, kurz vor dem Konzert am 16. Dezember in Ueckermünde wirkt er als Solist bei dem Weihnachtskonzert der Kreismusikschule Uecker-Randow in der Kirche Eggesin mit dem Uecker-Randow-Sinfónies Orchester mit. Von der Hochschule der Künste Stettin werden die Sopranistinnen Natalia Strzelecka, Elzbieta Surmacz, Dominika Szapar und Mezzosopranistin Weronika Wlodarczyk anreisen. Zu den Männerstimmen, die am 16. Dezember auftreten werden, gehören Tenorist Radoslaw Strzelecki, der beim letzten BEL-CANTO-Konzert

Elisa Rossetti Foto: Studio Andantino

zusammen mit seiner Frau Natalia das Publikum begeisterte, sowie zum ersten Mal Bariton Jakub Czerwonka. Als kleine Sensation präsentiert sich im Rahmen des BEL-CANTO-Weihnachtskonzertes die 17-jährige Sopranistin Elisa Rossetti, die zu diesem Auftritt aus Taiwans Hauptstadt Taipeh einreisen wird. Elisa nahm an zahlreicher Gesangswettbewerben teil und debütierte in der Carnegie Hall in New York sowie in Vienna Golden Hall.

Im Februar diesen Jahres ersang sie sich beim Internationalen ODIN Gesangswettbewerb in Tallin / Estland einen Sonderpreis - den Gesangsworkshop bei Prof.

Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski. Seit dieser Zeit ist Elisa Gesangsschülerin bei Prof. Kalischewski und gewinnt regelmäßig die ersten Preise bei internationalen Gesangswettbewerben. Nach Deutschland kommt die junge Künstlerin auch, um zwei Tage später im Beethoven-Haus in Bonn beim Preisträgerkonzert des Internationalen Musikwettbewerbes Grand Prize Virtuoso zu singen. Elisa wurde der erste Preis und die Goldmedaille zuerkannt, die sie im Rahmen des Preisträgerkonzertes in Bonn überreicht bekommt.

Das Weihnachtsprogramm des Konzertes am 16. Dezember beinhaltet größtenteils wunderschöne, traditionelle Weihnachtslieder, die Sie begeistern werden. Am Flügel werden die Sänger von den Pianisten: Romuald Kalischewski und Maciej Skowronek begleitet. Die Moderation an dem Abend übernimmt die ehemalige Bürgermeisterin Heidi Michaelis. Eintrittskarten zu je 10,00 Euro sind an der Abendkasse erhältlich.

NEUE LEHRER AN DER KREISMUSIKSCHULE (CK) Seit Beginn des Schuljahres haben einige Lehrer ihre Tätigkeit in der Kreismusikschule aufgenommen. In Ueckermünde und Torgelow hat der in Madrid gebürtige Pianist und inzwischen in MecklenburgVorpommern ansässige Juan Moreno Iglesias die Klavierklasse von Arkadiusz Godzinski übernommen. Er unterrichtet im Fach Klavier sowie begleitet im Fach Korrepetition Schüler der Gesangs- und

Instrumentalabteilungen. Emily Mennicke ist als ehemalige Musikschülerin, ebenso wie Vencke Foth, nach dem Studium in ihre Heimat zurückgekehrt und unterrichtet in der Kreismusikschule die Fächer Musikalische Früherziehung, Eltern-KindKurse sowie als Instrumentalhauptfach die Querflöte. Hierfür können gerne noch interessierte Kinder angemeldet werden.

Schnupperstunden sind möglich.

Juan Moreno Iglesias (Klavier)

Emily Mennicke (EMP und Querflöte)

Ueckermünder Stadtreporter

JUGEND MUSIZIERT 2024 IN VORBEREITUNG (CK) Der Regionalwettbewerb Jugend musiziert findet am 20. und 21. Januar 2024 in Neustrelitz statt. 14 junge Talente der Kreismusikschule Uecker-Randow aus den Bereichen Blechblasinstrumente, Klavier vierhändig, Duo Kunstlied-Klavier sowie Musical bereiten sich auf den Wettbewerb vor. Schon jetzt laufen sehr intensive Proben. Am 12.01.2024 wird ein Probevorspiel aller Teilnehmer in der RBB Aula in Torgelow stattfinden.

Die Klavierbegleitungen haben Juan Moreno Iglesias und Roman Kalischewski übernommen.

Foto/Archiv 2022: Max Vieweg und Martha Kretzmer starten in der Altersgruppe II im Genre Klavier-vierhändig. Sie werden von Heike Schäfer unterrichtet

GELUNGENES KONZERT (CK) Pädagoginnen und Pädagogen zeigten, dass sie nicht nur unterrichten, sondern auch auf der Bühne Hervorragendes leisten können. In einem voll besetzten Kulturspeicher lieferte die Fachgruppe Rock-Pop-Jazz ein ganz besonderes Konzert mit Titeln von den Beatles bis Lady Gaga und vielen weiteren ab.

Ueckermünder Stadtreporter

Ilse Heinrich Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen.

Besonderers danken wir der AWO Ueckermünde, dem SAPV-Team Uecker-Randow, der Tagespflege Peter Kolata, der Hausarztpraxis Frau Dr. Meinhold sowie dem Bestattungshaus Dohnke und der Rednerin Frau Kerinnes.

Im Namen aller Angehörigen die Kinder Bellin, im November 2023

- 18 -

Nr. 12/23

Danksagung Wenn man einen geliebten Menschen verliert, gewinnt man einen Schutzengel dazu.

Allen, die ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir herzlich.

Cornelia Volksdorf Besonderer Dank gilt der Gärtnerei Kurzmanowski, dem Trauerredner Herrn Weber, der Reederei Peters und dem Bestattungshaus Dohnke.

Im Namen aller Angehörigen Werner Volksdorf und die Kinder Julia & Florian Ueckermünde, im Oktober 2023

Das nächste Amtsblatt erscheint am 19.01.2024 Anzeigenschluss ist am 05.01.2024

Anzeigenannahme Schibri-Verlag Milow 59 • 17337 Uckerland • Tel.: 039753/22757 Gewerbl. Anzeigen: helms@schibri.de Privatanzeigen: goth@schibri.de

Wir gingen im Wind und Sonnenschein.

Wir gingen im Sturm und im Regen.

Doch nie ging einer von uns allein die Wege unseres Lebens.

In tiefer Liebe verabschieden wir meinen lieben Mann, unseren V Vati, Schwiegervati und Opi

Hans-Jürgen Rojahn ojahn *25. Dezember 1938

†21. November 2023

Wir tragen Dich immer in unseren Herzen.

Deine Ulla Simone Olaf und Annette mit Paulina, Tobias und Vanessa und alle, die dich lieb und gerne hatten.

Die Urnentrauerfeier und die Beisetzung im Friedwald findet in Stille im engsten Familienund Freundeskreis statt.

Mondnacht „Es war, als hätt’ der Himmel Die Erde still geküsst, Dass sie im Blütenschimmer Von ihm nun träumen müsst.

Die Luft ging durch die Felder, Die Ähren wogten sacht, Es rauschten leis’ die Wälder, So sternklar war die Nacht.

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande als flöge sie nach Haus.“ JOSEPH VON EICHENDORFF

Nr. 12/23

- 19 -

Ueckermünder Stadtreporter

Weihnachtsgeschenke bei KNAUS Augenoptik

Ein frohes und gesundes

Weihnachtsfest

50 € geschenkt

beim Kauf einer Brille ab 250,- €

D as Weihnachtsfest steht v or der Tür und KNAUS Augenoptik will auch in diesem J ahr seinen K unden etwas G utes zu tun. D eshalb gibt es eine 20 Euro-Gutschrift schon ab 100,00 € E inkaufswert.

Und ab 250,00 € erhalten Sie sogar eine Gutschrift von 50,00 €.

D a dürfte doch der neuen B rille absolut nichts mehr im Wege stehen.

D ie neue Winterkollektion mit v ielen modernen und schicken Fassungen wurde für Sie eingekauft.

D azu die sehr guten B rillengläser unseres langj ährigen P artners, die sich durch sehr hohe Q ualität, L eichtigkeit und herv orragende Verträglichkeit auszeichnen.

D ie komfortablen K unststoffgläser gibt es für die Ferne oder die N ähe und natürlich auch als G leitsichtgläser. O b nun die E instärkenbrille für die Ferne oder zum L esen, die G leitsichtbrille für Ihren K omfort, oder aber die Arbeitsplatzbrille in Ihrer Stärke, ganz egal, was Sie benötigen, Sie werden zufrieden sein! Unsere O ptiker erwarten Sie v on Montag bis Freitag v on 9.00 – 13.00 und 14.00 – 17.00 Uhr. G ern können Sie aber auch außerhalb dieser Ö ffnungszeiten einen Termin v ereinbaren!

Also v iele gute G ründe, um noch v or Weihnachten an eine neue B rille zu denken! D as alles natürlich in der gewohnten Augenoptikerq ualität v on KNAUS Augenoptik Augenoptik.

20 € geschenkt

beim Kauf einer Brille ab 100,- € Ihr KNAUS Augenoptik Team Ihr Spezialist für gutes AusSehen Gültig bis: 12.01.2024

Ihr Spezialist für gutes AusSehen

Wir sind für Sie da: Mo bis Fr: 09–13 Uhr und 14–17 Uhr

(zusätzliche Termine nach Vereinbarung möglich)

Torgelow · Ueckerpassage 1 · Tel.: 03976-204686 Ueckermünde · Ueckerstraße 82 · Tel.: 039771-528952

Schalten Sie doch mal eine Privatanzeige in Ihrem Amtsblatt!

Wir gestalten für Sie individuelle Anzeigen ab 35,- Euro in schwarz-weiß und 45,- Euro in Farbe.

Einschulung

Geburtstag, Ehejubiläum & Hochzeit Jugendweihe/Konfirmation

er -gesuche

od Wohnungsvermietung

Vermietung in …

hnung - große 5-Raum-Wo … € KM + … € NK e - 150 m² Wohnfläch ig - toller Ausblick, ruh Dusche - 2 große Bäder mit und Badewanne - große Küche - großer Balkon

Telefon …

Trauerfall

Schibri-Verlag Milow 59, 17337 Uckerland Ihre Ansprechpartnerin: Martina Goth Tel. 039753/22757, WhatsApp 0160/93871644, Mail goth@schibri.de

Ueckermünder Stadtreporter

- 20 -

FREIZEITZENTRUM HAFFRING 20 • 17373 UECKERMÜNDE • 039771 27209

Die Freizeiteinrichtung für Jung & Alt NEU! Das Freizeitzentrum bietet vorübergehend im Haffring 17 (Arbeitslosentreff) folgende Angebote für Kinder bis 13 Jahre an: 46. Kalenderwoche

15.12.15:30 Uhr

Kreativwerkstatt: Weihnachtsgeschenke basteln

51. Kalenderwoche

18.12. 15:30 Uhr Malen 19.12. 15:30 Uhr Spiele: selbst ausgedachte Spiele

20.12. 15:30 Uhr Sport: Billard 21.12. 15:30 Uhr Kochen und Backen: Backen von Plätzchen Kreativwerkstatt: Weihnachtsgeschenke basteln 22.12. 15:30 Uhr und einpacken 52. Kalenderwoche

25.12. 15:30 Uhr Weihnachtsfeiertag: geschlossen 26.12. 15:30 Uhr Weihnachtsfeiertag: geschlossen 27.12. 15:30 Uhr Sport mit Musik 28.12. 15:30 Uhr Backen und Kochen: Sandwiches 29.12. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Glücksbringer basteln 01. Kalenderwoche

01.01. 15:30 Uhr Feiertag: geschlossen 02.01. 15:30 Uhr Spiele: Tischspiele 03.01. 15:30 Uhr Sport: Billard 04.01. 15:30 Uhr Backen und Kochen: Überraschung 05.01. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Basteln mit Tonpapier

Nr. 12/23

Alle Angebote für Euch: • Tisch- und Gesellschaftsspiele • Malen • Spielen auf dem Außengelände • Federball • Tennis • Fußball • Basketball • Rollerfahren • Kopieren • Gesprächsangebote • Unterstützen bei Bewerbungen und Freizeitgestaltung • Vermittlung von Hausaufgabenhilfe

Wöchentliche Angebote ab Dezember:

Skat mittwochs, 14:00 Uhr

Kaffeetrinken/ Spielenachmittag im Wechsel dienstags, 14:00 Uhr

02. Kalenderwoche

08.01. 15:30 Uhr Malen 09.01. 15:30 Uhr Spiele: Domino 10.01.15:30 Uhr Sport: Tischtennis 11.01. 15:30 Uhr Backen und Kochen: Gericht mit Gemüse 12.01.15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Wir gestalten unsere Räume.

03. Kalenderwoche

15.01. 15:30 Uhr Malen 16.01. 15:30 Uhr Spiele: Kniffel 17.01. 15:30 Uhr Sport: Sitzsport 18.01. 15:30 Uhr Kochen und Backen: Muffins 19.01. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Holzarbeiten

Wöchentliche Angebote ab Januar:

Hula-Hoop dienstags, 18:00 Uhr

Zumba dienstags, 18:30 Uhr donnerstags, 18:00 Uhr

Skat mittwochs, 14:00 Uhr

Montag bis Freitag offener Jugendtreff

Wir wünschen allen Besuchern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Änderungen vorbehalten!

039771/28437 (Rückfragen an Frau Lieckfeldt)

FZ

Wir sind wieder im Haffring 20!

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 14:00 bis 19:30 Uhr

www.ueckermuende.de/freizeitzentrum

Nr. 12/23

- 21 -

Ueckermünder Stadtreporter

NEWS UND GESCHENKIDEEN AUS DEM TIERPARK UECKERMÜNDE (DS) Im Tierpark Ueckermünde werden viele Anstrengungen unternommen, die beliebte Freizeiteinrichtung am Stettiner Haff noch attraktiver zu gestalten und gleichzeitig sparsam mit den Ressourcen umzugehen. „Mit dem Projekt „Technologische Lösungen für eine sichere Wasserversorgung im Tierpark Ueckermünde“ soll die Wasserversorgung für die Tiere und Pflanzen gesichert werden, natürliche Ressourcen eingespart werden und an die Folgen des demografischen Wandels, wie dem höheren Durchschnittsalter der Mitarbeiter, der Herausforderung, Nachwuchsmitarbeiter zu finden und Barrierefreiheit zu schaffen, angepasst werden. Dank neuer Technologien wie Wi-Fi, Handy- und Computergesteuerte Wassersysteme wird die körperlich herausfordernde Arbeit für die Mitarbeiter des Tierparks erleichtert und Wassertransporte reduziert“, erläutert Tierparkdirektorin Katrin Töpke. Das Projekt wird durch die LEADER LAG Stettiner Haff gefördert.

Der erste Auftrag für die Umsetzung des Projektes konnte bereits vergeben werden. Große Wasserspeicheranlagen werden in der 51. Kalenderwoche im Tierpark erwartet.

Winter im Ottergehege

Fehlt noch ein Geschenk unter dem Weihnachtsbaum? Die Suche nach individuellen und besonderen Geschenken beschäftigt derzeit viele von uns. Tierfreunden und Fans des Ueckermünder Tierparks kann man sicherlich mit einer Tierpatenschaft eine Freude bereiten. Bereits für einen Jahresbeitrag von nur 50 Euro beispielsweise für einen Rosaflamingo oder 150 Euro für eines der beliebten Erdmännchen kann eine Tierpatenschaft erworben werden. Selbstverständlich sind auch Tierpatenschaften für weitere Tiere wie Berberaffen, Kattas oder Trampeltieren möglich. Wer seine Liebsten mit so einem wundervollen Geschenk überraschen und den Tierpark unterstützen möchte, sollte sich an Kuratorin Frau Dr. Brigitte Rohrhuber wenden. So wie für die Tiere können auch Patenschaften für Bäume im Tierpark übernommen werden. Beim jährlichen Frühjahrs- und Herbstputz werden regelmäßig Bäume gepflanzt. Baumpaten können dann auch selbst Hand anlegen und beim Pflanzen des Baums, für den sie eine Patenschaft übernehmen, helfen. Für einen Apfelbaum beispielsweise ist eine jährliche Spende in Höhe von 100 Euro möglich. Die Baumpaten werden auf einem Hinweisschild erwähnt und erfahren so eine Würdigung ihres Engagements.

Alle Informationen rund um Tierpatenschaften finden Interessierte auch auf der Webseite www.tierpark-ueckermuende.de.

Dort können Schnellentschlossene die Tierpatenschaft auch bequem im Onlineshop abschließen.

Seit dem 1. Adventswochenende können die Fans des Tierparks Ueckermünde Jahreskarten zu ermäßigten Preisen kaufen. Sie sind an der Kasse des Zoos am Stettiner Haff oder im Onlineshop erhältlich. Außerdem ist es möglich, sie per Mail an info@tierpark-ueckermuende.de zu bestellen. Für Erwachsene kostet die ermäßigte Jahreskarte 40,00 Euro, Kinder zwischen drei und fünfzehn Jahren zahlen lediglich 25,00 Euro. Selbst der

Familienhund kann zu einem Besuch des Tierparks Ueckermünde angeleint mitgenommen werden. Statt für 30,00 Euro pro Jahr können Bello & Co. für nur 25,00 Euro ihren täglichen Spaziergang im Tierpark machen. Jedoch ist das Betreten der begehbaren Gehege der Berberaffen, Kattas, des Damwilds und der Vogelvoliere mit dem Hund nicht gestattet.

Ein Besuch des Tierparks lohnt sich auch im Winter, denn die beliebte Einrichtung hat 363 Tage im Jahr geöffnet. 400 heimische und exotische Tiere in 100 Arten leben in großzügig gestalteten Freigehegen und können beobachtet werden. Löwen, Flamingos, Mandrills, Aras und Lamas sind nur einige von ihnen. Wer einen Besuch bis Jahresende plant, kann von der Winter-Rabattaktion des Tierparks profitieren. Dann zahlen nämlich Erwachsene statt 12,00 Euro lediglich 10,00 Euro Eintritt. Kinder können einen Erlebnistag im Tierpark bereits ab 5,00 Euro statt der in der Saison 6,00 Euro Eintritt genießen. Bei der Winter-Rabattaktion wurde auch an den Hund gedacht. Für ihn werden auch nur 5,00 Euro Eintritt fällig. Familienkarten sind von diesem Rabatt ausgeschlossen.

Der Preis für die Teilnahme von besonderen Veranstaltungen, wie der im Winter geplanten Wolfsnacht, wurde für diesen Zeitraum für Erwachsene auf 10,00 Euro und für Kinder auf 5,00 Euro gesenkt. Von dieser besonderen Aktion des Tierparks Ueckermünde sind allerdings die Familienkarten ausgeschlossen.

Souvenirs und Produkte des Regionalladens sind ideale Mitbringsel für die Lieben zu Hause und eignen sich neben einer Jahreskarte auch bestens als originelles Geschenk für das bevorstehende Weihnachtsfest. Wer also noch auf der Suche nach einem Geschenk ist, bekommt im Ueckermünder Tierpark gleich mehrere Anregungen. Zurzeit gelten die Winteröffnungszeiten. Der Tierpark Ueckermünde öffnet täglich von 10.00 bis 15.00 Uhr seine Türen.

BÜCHERKINO ZUM VORLESETAG (DRT) Der bundesweite Vorlesetag im November ist ein fester Bestandteil des Jahreskalenders der Kita Haffring.

Sprachfachkraft Frau Behrends denkt sich für diesen Tag immer etwas Besonderes für die Kinder aus. Mal lädt Sie Gäste ein, mal Omis und Opis, die den Kindern etwas vorlesen. Dieses Jahr kam die Büchereieule in die Kita und lud die Kinder zum Bücherkino ein. Dazu knipsten die Kinder ihre Ohren an. Fuchs, Krähe, Eichhörnchen und Maus erlebten einen Sturm im Wald. Alle Kinder lauschten. Die Spannung stieg. Das Eichhörnchen wirbelt durch die Luft. Die anderen Tiere flüchten. Am Ende ist alles gut gegangen. Alle Tiere blieben unversehrt und konnten die Früchte, die der Sturm von

den Bäumen geweht hatte, fressen. Die Kinder gingen am Ende durch den musikalischen Wald. Zum Lied „Waldspaziergang“ bewegten sich alle und begegneten unterschiedlichen Tieren. Am Ende gab es ein Buch für jedes Kind für Zuhause, gesponsert von der Stiftung Lesen, zum bundesweiten Vorlesetag.

Das Jahr neigt sich nun langsam dem Ende. Das Team der Kita Haffring sagt Dankeschön zu Eltern, Großeltern, Sponsoren und Helfern. Gemeinsam konnten sie den Kindern ein spannendes, aufregendes Jahr 2023 bieten. Bald sorgt die Weihnachtsbeleuchtung für heimelige Stimmung und es wird etwas ruhiger im Haus. Für die Kinder geht es am 13. und 15. Dezember in das Theater nach Ank-

lam und die jeweiligen Gruppen-Weihnachtsfeiern finden statt. Die Erzieher wünschen allen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins 2024.

Jedes Kind erhielt diese Buch

Ueckermünder Stadtreporter

- 22 -

Nr. 12/23

ZURÜCK IN DER KITA STORCHENNEST IM PARKWEG (GF) Endlich wieder zurück aus dem Freizeitzentrum der Stadt Ueckermünde in das jetzt noch schönere „Storchennest“.

Zum Abschluss feierten alle ein zünftiges Halloweenfest. Die Flure und Räume waren geschmückt, die Gruselecken eingerichtet, zwei tollen Mottotagen stand damit nichts im Wege.

Danach wurden dann die Ärmel hochgekrempelt, um Kisten und Kartons für den Umzug zu packen. Ein großes Dankeschön gilt Frau Rollinger-Tewis und ihrem Team, die den Krippenkindern altersentsprechende Räumlichkeiten zur Verfügung stellten. Ebenso bedankt sich die Kitaleitung bei der Stadt Ueckermünde, sowie der Leiterin des Freizeitzentrum, Frau Karina Schwerin, die die Räumlichkeiten des Freizeitzentrums für die Bauphase der Kita zur Verfügung stellten. Auch den fleißigen Mitarbeitern vom Bauhof sei ganz herzlich gedankt,

für die großartige Hilfe. Nun aber starten alle wieder motiviert in ihrem schönen alten und neuen Storchennest. Der Einzug wurde gleich mit einer Einweihungsparty gefeiert. Die Mecklenburgische Liederbühne überraschte die Kita mit einem lustigen Kinderprogramm. Nach vielen Überraschungen, ging es am Abend mit dem Fanfarenzug und leuchtenden Laternen durch das Wohngebiet. Wie immer begleitete die Feuerwehr Ueckermünde die Kinder und sorgte für ihre Sicherheit.

Hierfür ein großes Dankeschön.

Bereits seit über einem Monat ist die Kita wieder in ihrem Haus im Parkweg und so langsam findet alles seinen Platz. Der Dezember hat begonnen und es warten wieder einige Höhepunkten und Überraschungen auf die Kinder.

Fleißig und emsig wurde in jedem Raum gewerkelt und schnell erstrahlte das Haus in weihnachtlichem Glanz. Gut vorbereitet

Mecklenburgische Liederbühne überraschte die Kita mit einem lustigen Kinderprogramm

werden wieder an vier Tagen alle Omis und Opis der Kinder zum traditionellen Oma und Opa Fest eingeladen. Hierfür stellte Herr Kriewitz kostenlos den Partyraum zur Verfügung. Ein herzliches Dankeschön dafür.

Zum Nikolaus sind Kinder in den Märchenwald nach Rothemühl gefahren, um auch den Tieren mit dem entsprechenden Futter im Gepäck, ein fröhliches Weihnachtsfest zu bescheren. Hier war auch der Nikolaus unterwegs und hat die Stiefel der Kinder mit Überraschungen gefüllt.

Außerdem wird es einen Theaterbesuch in Ueckermünde/Ost geben, die von der Stadt Ueckermünde spendiert wird, wofür sich die Kita natürlich auch bedanken möchte. Da der Dezember ein Monat voller Überraschungen ist, steht auch noch ein Besuch im Theater Anklam an, um das Stück: „Die Zauberschule“ anzusehen.

Natürlich besucht der Weihnachtsmann noch einmal alle Kinder zur Weihnachtsfeier in Kita Storchennest. Er hat dann garantiert auch Geschenke für alle Gruppen im Gepäck.

An dieser Stelle möchten die Erzieher der Kita die Gelegenheit nutzen und nach einer, auch für sie sehr anstrengenden Zeit mit Umzugsstress bei allen Eltern, Großeltern und Institutionen Danke zu sagen für die gute Zusammenarbeit. Sie wünschen allen ein friedliches, erholsames und schönes Weihnachtsfest, sowie einen gesunden Rutsch in das neue Jahr 2024.

Auch allen Mitarbeitern des Hauses ein großes Dankeschön für das motivierte Engagement nach zwei anstrengenden und aufregenden Jahren zwischen Baustelle und Arbeitsalltag.

SPORTTAG IN DER HAFF-GRUNDSCHULE (KR) Wenn ein Sporttag in der Haff-Grundschule Ueckermünde angesetzt wird, sind viele Kinder interessiert, sich sportlich zu messen. Im Vorfeld wurde fleißig in den Sportstunden für dieses Ereignis trainiert.

Alle waren sehr motiviert, um am Schluss als Sieger gekrönt zu werden.

In Klassenstufe eins und zwei nahmen die besten der einzelnen Klassen an Staffelspielen teil. Hierbei zeigten sich viele Kinder gewandt, schnell und konzentriert. Nur so konnte man die wertvollen Punkte für seine Klasse erkämpfen.

In Klassenstufe drei und vier ging es beim Hochsprung mit Musik um eigene Höchstleistungen. Qualifiziert waren für diesen Wettbewerb alle Kinder, die in der Leistungskontrolle in diesem Bereich eine sehr gute oder gute Note erzielt hatten.

Die Bestleistungen in diesem Bereich und damit Hochsprungmeisterin 2023 der HaffGrundschule wurde Klara Boeck mit einer Sprunghöhe 1,10 Meter. Bei den Jungen erkämpften sich Collin Walker und Oskar

Schliepat den begehrten Pokal. Ihre Leistung mit 1,20 Meter ist Schulrekord.

Alle Nichtteilnehmer waren als Zuschauer gefragt. Diese feuerten lautstark ihre Fans und Klassen an. Manchmal mussten sie

auch trösten, denn einige Kinder waren enttäuscht, dass sie nicht gewonnen hatten. Verlieren können, muss auch erlernt werden. Wer kämpft, kann auch verlieren.

Wer nicht kämpft, hat bereits verloren.

Hochsprungrekord in der Klassenstufe 3/4 mit 1,20 Meter

Nr. 12/23

- 23 -

Ueckermünder Stadtreporter

SPUK IN DER KITA HAFFRING (DRT) Am 10. November sah man unheimliche Gestalten im Haffring ein- und ausgehen. Da Halloween schon vorbei war und es echte Vampire und Gespenster nicht gibt, musste es sich um das alljährliche Mottofest der Kita handeln. Im Zeichen von Dracula, Hexen, Geistern und Co. hieß es Türen auf für den „Spuk im Haffring“. Schon im Eingangsbereich, in den Fluren, Garderoben und Gruppenräumen wurde es einem schaurig zumute.

Beim Betreten der Geisterburg jagten Fledermäuse, Totenköpfe, Gespenster, Spinnen und noch einiges mehr den kleinen und großen Besuchern eine Gänsehaut

ein. In den Tagen zuvor wurden alle Gruppen passend zum Thema kreativ.

Geisterstädte, Gespenster aus Frühstückstüten, Spinnen aus Klorollen und eine gruselige Fotocollage der Kinder stimmten alle auf den Tag des großen Festes ein. Auch die Eltern waren fleißig, bastelten und gestalten mit den Kindern zu Hause oder schickten tolles Dekomaterial mit. So wurde aus der Kita Haffring ein schrecklich schönes Kitaschloss.

Beginn war traditionell um 16 Uhr in der angrenzenden Turnhalle. Dort erwartete alle Besucher das Theaterstück: „Geister und Vampire“, das von den Erzieherinnen

Gruselige Theateraufführung bei der Kita Haffring

ausgedacht, einstudiert und an diesem Tag aufgeführt wurde. Ein wenig gruselig, aber vor allen Dingen lustig, ging es hierbei zu.

Anschließend ging es in die Kita. Dort erwarteten alle kleinen und großen Gruselfreunde ein großes Unterhaltungsprogramm. Nicht nur künstlerisch bei Kreativangeboten, wie beim Basteln von Gruselstickern und Geisterlichtern, konnten sich die Kinder betätigen. Eine eigens gestaltete Fotoecke mit Gruselrahmen und Geisteraufstellern zum durchgucken stand für alle bereit. Beim Glotzaugenpakur und Blutbeutelweitwurf konnten alle ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen.

Im schaurigen Gruselkabinett, in dem ein Vampir wohnte, trauten sich nur die furchtlosesten und mutigsten Kinder und Eltern.

Soviel Aktion und Spannung macht hungrig und durstig. Bratwurst, Fladenbrot mit leckerem Dip und Tee stand zur Stärkung bereit. Um 17:30 Uhr konnten die Kinder in im Outdoorkino auf dem Kitagelände den Comicfilm: „Transsilvanien“ sehen.

Ein wirklich gelungenes Fest mit vielen Highlights und leuchtenden Kinderaugen wurde durch den dann einsetzenden Dauerregen gegen 18:30 Uhr leider abrupt beendet.

Die Kita möchten sich bei allen Eltern bedanken, die zum Gelingen des Festes durch ihre Unterstützung beigetragen haben.

NEUE KURSE DER VOLKSHOCHSCHULE (VHS-VG) Es gibt neue Kurse an der Volkshochschule Vorpommern-Greifswald (VHS), für Pasewalk und Umgebung.

Alle Angebote finden Sie unter www.vhsvg.de oder besuchen Sie die VHS im Gemeindewiesenweg 8 in 17309 Pasewalk.

Gern sind die Mitarbeiter auch telefonisch für Sie erreichbar unter 03834 8760-4810.

Englisch A1.1 mit leichten Vorkenntnissen Kursnummer: 241P40603 Kursdauer: 10x Termine: ab Dienstag 16.01.2024 Zeit: 17:15 bis 18:45 Uhr Kursort: Ueckermünde Tierpark, Zooschule

Entgelt: 135,00 € Sie wollen Englisch auffrischen? In diesem Kurs mit leichten Vorkenntnissen erarbeiten sie sich Aussprache, Wortschatz und Grammatik mit vielen Wiederholungen damit Sie Sicherheit in der neuen Sprache bekommen. Der Schwerpunkt liegt auf dem Sprechen. Dieser Kurs bietet einen langsamen Einstieg in die englische Sprache. Schritt für Schritt werden die Kursteilnehmer an Dialoge in verschiedenen Alltagssituationen herangeführt. Wortschatzarbeit erfolgt spielerisch, in vielfältigen Übungsformen. Grammatik wird praxisorientiert vermittelt.

Deutsch A2 Kursnummer: 241P4045 Kursdauer: 18x Termine: ab Mittwoch 17.01.2024 Zeit: 17:00 bis 18:30 Uhr Kursort: Ueckermünde Tierpark, Zooschule Entgelt: 90,00 € Der Deutschkurs vermittelt wichtige sprachliche Kompetenzen für den Alltag und stellt auch die Kommunikation im Beruf ins Zentrum. So können die Teilnehmer noch besser auf den Berufsalltag vorbereitet werden

Es ist Zeit für Liebe und Gefühl, nur draußen bleibt es richtig kühl, Kerzenschein und Apfelduft, ja der Zauber von Weihnachten liegt in der Luft.

Wir wünschen Ihnen besinnliche Stunden, ein schönes Weihnachtsfest, erholsame Feiertage und einen wunderbaren Start ins neue Jahr, das Team der DRK Kita Stadtmitte.

Ueckermünder Stadtreporter

- 24 -

Nr. 12/23

NEWS AUS DER KREISMUSIKSCHULE UECKER-RANDOW (CK) Gleich dreimal präsentierten sich Musikschüler Mitte November anlässlich verschiedener Jubiläen. Die Gruppe der Musikalischen Früherziehung unter Leitung von Silvia Bliesener gab ein Ständchen anlässlich des 30jährigen Jubiläums der Kita „Villa Kunterbunt“ in Torgelow. Mit dem Lied „Feste feiern“ von Gabriele Zibet trug sie zur fröhlichen Festtagsstimmung bei.

Der 11jährige Tim Herrholz widmete sich

mit Begeisterung der Studioarbeit, um dann live an seinem Klavier einen Titel von Taylor Swift & Bon Iver gemeinsam mit der Showband AsBest aus Friedland anlässlich ihres 20jährigen Jubiläums im Sportpavillon Friedland aufzuführen. Unterricht erhält er in der Kreismusikschule bei Kathleen Stage.

Die Young Academy Rostock, das Institut der Hochschule für Musik und Theater für besonders begabte junge Musiker fei-

erte sein 15jähriges Bestehen mit vielen Gästen, Konzerten und einem Festakt. Im Rahmen des Jubiläumskonzertes trat im großen Katharinensaal auch der 16jährige Klavierschüler Lennard Siebert auf, der seit kurzem zusätzlichen Unterricht an der YARO durch Prof. Stephan Imorde erhält.

In der Kreismusikschule wird Lennard von Sandra Knoth unterrichtet. Lennard trat dort mit der Sonate F-Dur, KV 332 von W.A. Mozart auf.

STADTBIBLIOTHEK

UECKERMÜNDE - UECKERSTRAßE Öffnungszeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr Die Stadtbibliothek bleibt am 27. und 28. Dezember geschlossen.

Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern?

Einfach per E-Mail an stadtbibliothek@ueckermuende.de

TELEFON: 039771-28480

KINDERBIBLIOTHEK HAFF-GRUNDSCHULE Geschwister-Scholl-Straße 40 Öffnungszeiten: Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr

www.ueckermuende.de/bibliothek

Nr. 12/23

- 25 -

Ueckermünder Stadtreporter

SPORT NEWS JUDOCLUB ERFOLGREICH BEI INTERNATIONALEN WETTKÄMPFEN (CS) Viele Hände zu schütteln hatten Lothar „Stachi“ Sterlinski und Trainer Henry Menge nach ihrer Rückkehr von der Veteranenweltmeisterschaft in Abu Dhabi.

Wenige Wochen vor seinem 70. Geburtstag konnte Stachi so ziemlich perfekt die Marschroute von Henry Menge umsetzen.

Nach vielen Wochen der Vorbereitung, die gekrönt waren durch den Gewinn der Deutschen Meisterschaften, hieß es nun, sich auf internationalem Parkett zu stellen. Gegen einen der bekanntermaßen starken Polen konnte der Ueckermünder bereits nach wenigen Sekunden eine große Wurftechnik ansetzen und zum Erfolg führen. Nach geraumer Wartezeit war im Halbfinale Stachis Angstgegner aus Moldawien der nächste Kampfpartner.

Froh unbeschadet aus diesem Kampf gekommen zu sein, hieß es sich jetzt auf den entscheidenden Kampf um Bronze zu konzentrieren. Im Kampf gegen einen

Tschechen konnte der UJC-Athlet wieder einen schönen Wurf ansetzen und den Widerstand des Tschechen mit einer Festhaltetechnik brechen. Damit haben Stachi und Henry Menge für einen tollen Erfolg für den Ueckermünder Judoclub gesorgt.

Der Dank des UJC geht an alle, die mitgefiebert haben und an Heiko Thurow, der die Turnierteilnahme in Asien toll von der Heimat aus koordinierte.

Wenige Tage nach dem Gewinn der Bronzemedaille von Lothar Sterlinski bei der Veteranen WM in Abu Dhabi war die jüngste internationale Starterin des Ueckermünder Judoclubs bei der Kadetten Europameisterschaft der Sumokämpfer in der Schweiz gefordert. Für Johanna Rabl ging es im Schwergewicht der unter 15jährigen Jugend darum, Erfahrungen zu gewinnen. Zunächst ging es für die 14 jährige auch in Richtung Medaille. Leider ging der Kampf um Bronze verloren. National-

Judokas beglückwünschen WM-Bronzegewinner Lothar Sterlinski

trainerin Sandra Köppen Zuckschwerdt bescheinigte der 14jährigen aber eine gute Leistung und richtete die Konzentration auf die stets spannungsgeladenen Mannschaftskämpfe.

Und die Schweiz als Gastgeber war ein Anziehungsmagnet. Denn neben den üblichen Vertretungen aus Osteuropa gab es kampfstarke Italienerinnen und Griechinnen zu erleben. Die Motivation sich für ihr Team ins Zeug zu legen war Johanna anzumerken. Mit starker Konzentration trug sie mit drei Siegkämpfen zum guten Abschneiden der Deutschen bei. Herausragend dabei der Sieg im Kampf um Bronze gegen die gewohnt starken Polinnen. Große Freude herrschte bei den Deutschen über die mannschaftliche Geschlossenheit. Einziges Manko für die Ueckermünderin, ein plötzlich schmerzender Arm erwies sich dann doch als Verletzung, die einer längeren Genesung bedarf.

3. Platz bei Sumo-EM in der Schweiz

JUDOTURNIER IN NEUSTRELITZ (CS) Schöne Momente des Erfolgs, aber auch reichlicht Erfahrungen, wie man eine Führung über die Kampfzeit bringen muss, machten die jungen Athleten des Ueckermünder Judoclubs in Neustrelitz beim Turnier um den Jacobcementpokal.

Einen ganz tollen Erfolg konnte Marie Luise Latzkow erkämpfen. In der Altersklasse unter 8 Jahre (U8) bis 30 Kilogram gewann die talentierte Junge Sportlerin drei Kämpfe. In der gleichen Gewichtsklasse erkämpfte sich Charlotte Kortmeyer den dritten Platz. Im 24 Kilogramm Limit dieser Altersklasse sicherte sich Anna Dukhnowska Silber, ebenso wie Mia Brose in der U12 bis 45 Kilogramm. Einen 7. Platz steuerte noch Marie Luise Kortmeyer in der U8 bei.

Bei den Jungen gelangen auch Wertungen, es besteht aber noch Bedarf sie clever über die Zeit zu bringen. Enno Träger wurde 7. in der U10 bis 43 Kilogramm.

Ohne Platzierung endete das Turnier

für Theo Winkler im 28 Kilogramm Limit.

Fünfter wurde Till Höft bis 25 Kilogramm und in der U12 wurde Joel Mayer 7. bis

Erfolgreiche Turnierteilnehmer in Neustrelitz

34 Kilogramm. Insgesamt waren 250 Teilnehmer aus 20 Vertretungen in Neustrelitz auf der Matte.

Ueckermünder Stadtreporter

- 26 -

Nr. 12/23

UECKERMÜNDE FEIERT HERAUSRAGENDE SPORTLER UND EHRENAMTLER Gemeinsam stark: Mit der Unterstützung vieler ehrenamtlicher Helfer bieten die Ueckermünder Sportvereine Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen ein sportliches und familiäres Umfeld, in dem sie wachsen können und Anerkennung erfahren. Bei der Sportlerehrung 2023 wurde sowohl das ehrenamtliche Engagement als auch die sportliche Leistung ausgezeichnet.

In einem feierlichen Rahmen fand am 10.

November die traditionelle Sportlerehrung in Ueckermünde in der Strandhalle statt.

Nach fünf Jahren Pause aufgrund der Corona-Pandemie war es eine besondere Freude, die außergewöhnlichen Leistungen der Sportlerinnen und Sportler zu würdigen. Die Stadt Ueckermünde, die mit stolzen 14 aktiven Sportvereinen aufwarten kann, ehrte nicht nur die individuellen Erfolge, sondern auch das ehrenamtliche Engagement der Übungsleiterinnen, Trainer und Funktionäre, die den Sport in der Stadt maßgeblich prägen.

Bürgermeister Jürgen Kliewe eröffnete die Veranstaltung und betonte die Bedeutung des Sports für die Gemeinschaft. Mit insgesamt 4.301 Mitgliedern in den Vereinen ist fast die Hälfte der Bevölkerung Ueckermündes sportlich aktiv organisiert. „Insbesondere die fast 1.400 Kinder und Jugendlichen bis 18 Jahre in den Vereinen sind ein Grund zur Freude, denn sie wachsen nicht nur sportlich, sondern auch sozial in einem familiären Umfeld auf. Der Sport fördert nicht nur die physische und mentale Gesundheit, sondern auch Werte wie Teamarbeit, Fairness und Respekt.“, sagt Bürgermeister Kliewe.

Die Jahre 2020/2021 waren, wie für viele, auch für die Sportvereine eine echte Herausforderung. Kontakteinschränkungen, Furcht vor Erkrankung und das Fehlen so-

zialer Kontakte und Trainingsmöglichkeiten stellten die Sportlerinnen und Sportler vor große Herausforderungen. Doch die Resilienz und der Zusammenhalt in der Sportgemeinschaft haben diese schwierige Zeit überstanden.

Erfreulicherweise verzeichneten die Sportvereine trotz der Herausforderungen einen Anstieg der Mitgliederzahlen, insbesondere durch Projekte im Frauensport, Seniorensport, Gesundheitssport und Reha-Sport. Die Stadt Ueckermünde unterstützt die Vereine nach ihren Möglichkeiten, nicht nur finanziell, sondern auch durch den Ausbau und die Instandhaltung der Sportstätten. So wurde erst kürzlich der neue Skatepark eröffnet, und die Sporthalle am Haffring steht vor einer umfassenden Sanierung und Erweiterung.

Bürgermeister Kliewe richtete seinen Dank an die zahlreichen Ehrenamtlichen, die sich tagtäglich für den Sport in Ueckermünde einsetzen. Die Übungsleiter, Trainer und Helfer sind das Rückgrat der Sportvereine und tragen maßgeblich dazu bei, dass der Sport in der Stadt so vielfältig und erfolgreich ist.

Die eigentliche Ehrung der Sportlerinnen und Sportler begann mit den Ehrenurkunden für verdiente Mitglieder des Ueckermünder Turnvereins. Eine Vielzahl von lizenzierten Fachübungsleitern, Übungsleitern und Funktionären wurden für ihre langjährige Mitgliedschaft und ihr Engagement in verschiedenen Abteilungen geehrt. Besonders hervorgehoben wurde die breite Palette an Aktivitäten, von ElternKind-Turnen über Trampolin- und Rhönradturnen bis hin zu Gesundheitssport und Sportakrobatik.

Auch der BLACKFIELD AIRSOFT e.V. konnte stolz auf seine Mitglieder blicken.

Der Vorsitzende Steffen Kliewe wurde

Bürgermeister Kliewe und Stadtpräsident Robert Kriwitz übergeben den Geschenkpokal an die ehemalige U12 Mannschaft Volleyball des SV Einheit Ueckermünde e.V.

für sein über 18-jähriges Engagement im Airsoftsport ausgezeichnet. BLACKFIELD AIRSOFT hat sich unter seiner Leitung überregional einen Namen gemacht und wurde als erster Airsoftverein bundesweit anerkannt.

Der SV Einheit Ueckermünde e.V. erhielt ebenfalls verdiente Anerkennung für das Engagement verschiedener Mitglieder, darunter Ramona Lubbe, Gerald Stein und Carola Chappuzeau als Schatzmeisterin. Hervorgehoben wurden ihre langjährigen Beiträge zum Verein und ihr Einsatz in verschiedenen Funktionen.

Vom Ueckermünder Judoclub e.V. konnten eine Vielzahl von Sportlern und ehrenamtlichen Trainern für ihre herausragenden Leistungen geehrt werden. Besonders erwähnenswert sind die Erfolge von Gustav Krumnow, Jan Thurow, Amely Wittenberg und vielen anderen bei Landes- und Deutschen Meisterschaften in der Sportart Judo.

Von den Wanderfreunden Haffküste e.V. wurde Bärbel Rassudow für ihr langjähriges Engagement und ihre Eigeninitiative bei der Organisation von Wanderungen geehrt. Vom Seesportclub „Vorpommern e.V.“ wurde Mitglied Silvio Schäffner gewürdigt, der sich seit 50 Jahren aktiv im Verein einbringt und besonders im Kinderund Jugendbereich engagiert.

Vom SV Christophorus Ueckermünde e.V. erhielt Christian Hartwig Anerkennung für sein Engagement in der Sektion Drachenboot. Er trug maßgeblich dazu bei, junge Sportler für diesen maritimen Sport zu begeistern und die Sektion zu einem Wahrzeichen für maritime Veranstaltungen in der Stadt zu machen.

Die Ehrennadel des Sports wurde an Torsten Krumnow vom Ueckermünder Judoclub e.V. verliehen. Seit 37 Jahren ist er als ehrenamtlicher Trainer aktiv und führt den Vorsitz im Verein. Die Liste seiner Verdienste für den Verein und den Judosport ist beeindruckend. Die zweite Ehrennadel des Sports ging an Jeannette Dieckmann für ihr Engagement im Ueckermünder Turnverein.

Die höchste Auszeichnung der Stadt, der Geschenkpokal, wurde an die Volleyballerinnen Christina Justus, Alina Justus, Ronja Rönsch, Lara Rotbarth und Anjeli Grey vom SV “Einheit” Ueckermünde e.V., Sektion Volleyball, verliehen. Sie erzielten als U 12-Team in der Hallensaison 2021/2022 den Pokalsieg und wurden Landesmeisterinnen.

Ein Sonderpokal ging an Rudi Roloff für sein Lebenswerk. 60 Jahren lang leitete er den Turnverein und hat sich durch sein herausragendes Engagement bleibende Verdienste erworben. Der gemeinsame Abend der Wertschätzung für die Ehrenamtlichen, Sportlerinnen und Sportler sowie den sozialen Zusammenhalt durch den Sport war ein gelungener Höhepunkt in der sportlichen Gemeinschaft Ueckermündes.

Nr. 12/23

- 27 -

Ueckermünder Stadtreporter

POMMERNKOGGE UCRA MIT UNTERNEHMER-PREIS AUSGEZEICHNET (JA) „Der Unternehmer-Preis des Ostdeutschen Sparkassenverbands zeichnet Mutmacher aus. Er steht für Optimismus, Unternehmergeist und Engagement. Wir benötigen Ermutigung und Zuversicht, wenn wir die anstehenden Herausforderungen meistern wollen. Tatkraft und nicht Ängste bringt uns voran. Die Preisträger sind Vorbilder, die etwas wagen und zum

Erfolg unserer Regionen beitragen“. Mit diesen Worten begrüßte der Geschäftsführende OSV-Präsident, Ludger Weskamp die geladenen Gäste am 16. November 2023 zur Preisverleihung auf dem Unternehmer-Konvent in Potsdam.

Insgesamt waren 289 Vorschläge eingegangen. Ausgezeichnet wurden, je ein Preisträger aus Brandenburg, Mecklen-

Ludger Weskamp, Geschäftsführender Präsident des Ostdeutschen Sparkassenverbandes, Lothar Hoffmann, Vereinsvorsitzender des Torgelower Traditionsschiffvereins “UCRA-die Pommernkogge e.V.“, Annett Zahn , Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Uecker-Randow, Foto: Sparkasse Uecker-Randow

WAS MACHEN SEGLER IM WINTER? (KR) Die Mitglieder des Ueckermünder Yachtclubs hält nichts im warmen Zimmer, wenn ihr Vorstand sie zu einem Boßelnachmittag einlädt.

Ausgestattet mit dem entsprechenden Zubehör wie Boßelkugeln, Kollerwagen mit warmen Getränken und bester Laune ging es auf die Wege zum aktiven Sporttreiben an frischer Luft. Dabei stand nicht

das Gewinnen im Vordergrund, sondern das fröhliche Miteinander bei Spiel und Bewegung.

Nach der zweistündigen Wanderung bei winterlichen Temperaturen waren alle froh, dass in ihrem Vereinshaus warme Speisen und Getränke bereitstanden.

Vielen Dank an alle fleißigen Helfern und Organisatoren.

Segler boßeln im Winter und erkunden dabei die Ueckermünder Umgebung

burg-Vorpommern, Sachsen und Sachsen-Anhalt in den Kategorien „Unternehmer des Jahres“, „Verein des Jahres“, und „Kommune des Jahres“.

Als Verein des Jahres 2023 im Land Mecklenburg-Vorpommern wurde der Traditionsschiffverein „UCRA - die Pommernkogge e.V,“ auf den Spuren der Hanse ausgezeichnet.

Der Verein pflegt Tradition und Geschichte durch den Erhalt und Betrieb einer mittelalterlichen Kogge mit dem Anspruch an der Verwirklichung maritimen Erbes Europas mitzuwirken. Die Pommernkogge UCRA wurde nach historischen Quellen rekonstruiert und als Traditionsschiff zugelassen. Der Verein bietet von Mai bis September erlebnispädagogische Segeltörns mit Mitmacherlebnis sowie Projekttage mit Schulklassen an.

Der Vereinsvorsitzende Lothar Hoffmann nahm den Preis von Ludger Weskamp, sowie der Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Uecker-Randow, Annett Zahn entgegen. Neben dem Preis erhielt der Verein eine Urkunde , eine Werbeanzeige in der SUPERillu Nr. 47 vom 16.11.2023 und ein Preisgeld von 2.500 Euro.

Die Mitglieder des Torgelower Traditionsschiffvereins sind stolz auf die Auszeichnung und freuen sich auf die Saison 2024.

Weitere Informationen unter www.pommernkogge-ucra.de.

NEUES VON DER JUGENSEGELYACHT (RH) Bis zum Jahresende ist noch einiges geschehen an der Jugendsegelyacht „Greif von Ueckermünde“. Es wurde abgetakelt, die Segel wurden zur Nachschau und Reparatur zum Segelmacher gebracht und die Bäume winterfest gelagert.

Auch wurde der Ölkühler der Hauptmaschine repariert. Die Dichtungsgummis waren verschlissen, so dass die Maschine während der Fahrt immer etwas Öl verlor. Der Kühlschrank wurde ausgebaut und zur Reparatur gebracht. Der Verdampfer hat ein Loch und es muss eine neue Verdampferplatte eingebaut werden. Am ersten Dezember-Wochenende wurde die Maschine noch winterfest gemacht und dann kann die Jugendsegelyacht „Greif von Ueckermünde“ ihren verdienten „Winterschlaf“ antreten.

Für die technische und fachliche Beratung unseres Vereinsvorstandes wurde auf der letzten Mitgliederversammlung ein Kompetenzteam berufen. Dazu gehören: Mike Brodhagen, Sönke Preck, Jens Looke, Jörg Assmann und Dirk Gilgen.

Der Förderverein wünscht allen frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr 2024.

Ueckermünder Stadtreporter

Kirchliche Nachrichten

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Ueckermünde-Liepgarten, Mönkebude, Leopoldshagen und Altwigshagen Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

BESONDERES Krippenspiel am 3. Advent und Heiligabend Am Sonntag, dem 17.12., wird ein von Kindern und Erwachsenen vorbereitetes Krippenspiel aufgeführt. Zu erleben ist es um 11 Uhr in der St. Petri-Kirche in Mönkebude und am 24.12. um 14 Uhr in der Marienkirche in Ueckermünde.

GOTTESDIENSTE 3. Advent, 17.12.

10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde 11:00 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel, Mönkebude Heiligabend, 24.12.

14:00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel, Marienkirche Ueckermünde 14:30 Uhr Christvesper, Mönkebude 14:30 Uhr Christvesper, Neuendorf A 15:45 Uhr Christvesper, Wietstock 15:45 Uhr Gottesdienst, Liepgarten 16:00 Uhr Musikalische Andacht, Altwigshagen 17:00 Uhr Christvesper, Leopoldshagen 17:00 Uhr Christvesper, Marienkirche Ueckermünde 22:30 Uhr Christnacht, Leopoldshagen 1. Weihnachtstag, 25.12.

10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche Ueckermünde 2. Weihnachtstag, 26.12.

10:00 Uhr Gottesdienst, Altwigshagen Silvester, 31.12.

15:30 Uhr Gottesdienst, Mönkebude 16:00 Uhr Gottesdienst, Liepgarten 17:00 Uhr Gottesdienst, Leopoldshagen 17:30 Uhr Gottesdienst, Marienkirche Ueckermünde Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt: Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38 Telefon: 039771/23463 E-Mail: ueckermuende@pek.de Kirchenmusikerin A. Schulz: E-Mail: ueckermuende-kimu@pek.de Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist erreichbar: Mo bis Do 08:00 - 12:00 Uhr Di zusätzlich 14:00 - 17:00 Uhr Telefon: 039771/23267 Fax: 039771/23270 www.kirche-mv.de/ueckermuende.html

- 28 Montag, 01.01.

Kein Gottesdienst Sonntag, 07.01.

09:30 Uhr Gottesdienst, Mönkebude 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde 10:45 Uhr Gottesdienst, Lübs Sonntag, 14.01.

09:30 Uhr Gottesdienst, Leopoldshagen (AWO) 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde 10:45 Uhr Gottesdienst, Wietstock Sonntag, 21.01.

10:00 Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6) letzter Donnerstag im Monat, 10:00 Uhr, im großen Tagesraum neben dem Eingang

MUSIKALISCHES Kinderflötengruppe freitags, 14:30 Uhr, Schulstraße 21, Leitung: A. Schulz Kinderchor freitags, 16:00 Uhr, Schulstraße 21, Leitung: A. Schulz Erwachsenenflötengruppe donnerstags, 17:00 Uhr, Schulstraße 21, Leitung: A. Schulz Kirchenchor mittwochs, 19:00 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz

THEMATISCHES Kindertag Samstag, 27.01., 10:00 Uhr, Kreuzkirche Ueckermünde, Anmeldung bis Mittwoch, 24.01. im Pfarramt Samstag, 27.01., 14:00 Uhr, Kirche Mönkebude, Anmeldung bis Mittwoch, 24.01. im Pfarramt Frauenfrühstück Mittwoch, 17.01., 09:00 Uhr, Kreuzkirche Ueckermünde Männerclub Montag, 08.01., 14:30 Uhr, Kirche Mönkebude Kreativtreff (Handarbeiten und Erzählen) Montag, 08.01., 19:00 Uhr, Kirche Mönkebude

GEMEINDEKIRCHGELD UND SPENDEN Der in der Höhe selbst festzulegende Betrag kann auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten überwiesen werden: Volksbank Raiffeisenbank, IBAN: DE04 1309 1054 0008 7106 27, BIC: GENODEF1ANK; Zweck: Gemeindekirchgeld.

Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! Auch über andere Spenden, ebenfalls auf das Konto, freuen wir uns sehr. Gerne stellen wir Ihnen, auf Wunsch, eine Spendenbescheinigung aus!

Nr. 12/23

Weitere Kirchengemeinden Römisch-Katholische Pfarrei

MARIA HIMMELFAHRT Hoppenwalde - Torgelow Ueckermünde - Blumenthal

Ueckermünde: samstags dienstags

17:00 Uhr 09:30 Uhr

• 19.12., Rotarimesse, 07:00 Uhr • 25.12., Feiertag, 09:00 Uhr • 30.12., Samstag, 17:00 Uhr • 06.01., Samstag, 17:00 Uhr Hoppenwalde: sonntags mittwochs donnerstags

10:00 Uhr 09:00 Uhr 18:00 Uhr

• 24.12., Heiligabend, 21:00 Uhr • 31.12., Silvester, 10:00 Uhr • 01.01., Neujahr, 10:00 Uhr • 31.12., Jahresabschlussandacht, 10:00 Uhr Torgelow: sonntags freitags

08:30 Uhr 08:30 Uhr

• 15.12., Rotarimesse, 07:00 Uhr • 24.12., Heiligabend, 16:00 Uhr • 31.12., Silvester, 08:30 Uhr Kontakt: Pfarrer Malesa, Telefon 039771/490033 Gemeindereferentin Frau Protzky Telefon 03976/2803191 Pfarrvikar Robert Andrzejczyk, Telefon 039779/20349 Pfarrbüro Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde Telefon 039779/20349, Fax 20348 E-Mail: hoppenwalde@gmx.de

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHENGEMEINDE Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde, Chausseestraße 10, lädt jeden Sonntag um 10:00 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Nr. 12/23

- 29 -

Ueckermünder Stadtreporter

INNOVATIVE VR-TECHNOLOGIE REVOLUTIONIERT BERUFSBILDUNG IN GREIFSWALD UND WOLGAST (LK-VG) Im Zeitalter der digitalen Transformation nimmt der Landkreis Vorpommern-Greifswald eine Vorreiterrolle bei der Implementierung moderner Lehrmethoden ein. Die beiden Regionalen Beruflichen Bildungszentren in Greifswald und Wolgast bereiten derzeit den Einsatz von Virtual Reality (VR)-Brillen im Unterricht vor. Damit soll ein wegweisender Schritt in die Zukunft der beruflichen Bildung gemacht werden.

Der Prozess beinhaltet derzeit Workshops, in denen Lehrkräfte aktiv eingebunden werden. Ziel ist es, den Einsatz von VR-Technologie in den Lehrbereichen Gastronomie und Zahnmedizin praxisnah und effizient zu gestalten.

Die VR-Inhalte sind so konzipiert, dass die Lehrkräfte diese ohne spezielle Pro-

grammierkenntnisse an die spezifischen Bedürfnisse und Anforderungen der Ausbildung anpassen können. Dies gewährleistet eine maßgeschneiderte und zielgerichtete Ausbildung für die Schülerinnen und Schüler. Ein besonderer Fokus liegt auf der praxisnahen Ausbildung, die durch den Einsatz von VR-Technologie eine neue Dimension erreicht.

Der Modellversuch wird über einen Zeitraum von 36 Monaten durchgeführt und von den Partnern des Projektes 26 meer. zukunft.seen. und dem renommierten Fraunhofer IGD begleitet und evaluiert.

Auf Basis der Evaluationsergebnisse sollen Erkenntnisse für eine mögliche Ausweitung des Modellversuches auf weitere Berufsbildungsgänge und -standorte gewonnen werden. Die Inhalte wurden zu-

nächst in enger Zusammenarbeit mit den Schulleitungen und den teilnehmenden Lehrkräften in den Anforderungsworkshops definiert. In der Konzeptionsphase, die vom Fraunhofer Institut begleitet wird, erfolgt die finale Abstimmung und Integration der Inhalte.

Nach der Erstellung von Drehbüchern erhalten die Lehrerinnen und Lehrer Schulungen für das Autorentool, wodurch sie befähigt werden, eigenständig Lernsequenzen zu erstellen, die mit der VRTechnik kompatibel sind.

Das Projekt ist nicht nur ein Meilenstein in der digitalen Bildung, sondern auch ein wichtiger Schritt zur Sicherstellung einer zukunftsorientierten und qualitativ hochwertigen Berufsausbildung im Landkreis Vorpommern-Greifswald.

LANDKREIS PRÄSENTIERT NEUES FAMILIENPORTAL (LK-VG) Die Familien im Landkreis Vorpommern-Greifswald haben ab sofort die Möglichkeit, auf einem neuen Informationsportal umfassende Informationen rund um das Familienleben zu erhalten. Unter https://www.familieninfo-mv.de/lk-vorpommern-greifswald/ steht künftig eine speziell für sie konzipierte Informationsplattform zu Verfügung.

Das Portal enthält etwa eine übersichtliche Aufzählung der staatlichen Unterstützungsleistungen sowie Informationen hinsichtlich der Antragstellung. Daneben können Familien Informationen zu Themen wie Gesundheit, Ehrenamt, Familienbildung, Kinderbetreuung und vielem mehr erhalten.

Die Informationen sind auf Basis familiärer Lebenslagen sortiert, wie beispielsweise „Familienplanung und Kinderwunsch“, „Familienleben mit Baby und Kleinkind oder Schulkind“ oder „Leben im Alter“.

Jeder Bereich ist mit Artikeln zu praktischen Tipps für den Familienalltag, mit passenden Familienleistungen, mit Treffpunkten und Angeboten, mit passenden Beratungsstellen vor Ort sowie mit weiterführenden Links untersetzt. „Wir haben uns für dieses Portal entschieden, weil es den Familien benutzerfreund-

lich und übersichtlich die wichtigen, auf den Landkreis zugeschnittenen Informationen an die Hand gibt“, so die Beigeordnete und Dezernentin für Soziales, Karina Kaiser. „Die Bandbreite der Informationen umfasst dabei alle Altersgruppen vom Kind bis zum Rentner.“ Das Portal der Familieninfo-MV hat das Institut für Sozialforschung und berufliche Weiterbildung gGmbH (ISBW) im Auftrag des Sozialministeriums MecklenburgVorpommern entwickelt und aufgebaut.

Die Inhalte für das Portal des Landkreises Vorpommern-Greifswald wurden mit zahlreichen Vertreterinnen und Vertreter unterschiedlicher Institutionen im Rahmen von Workshops abgestimmt und weiterentwickelt. Entsprechend vielfältig sind die auffindbaren Inhalte, die weit über die Leistungen der Kreisverwaltung hinausgehen.

Ueckermünde-West

Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241 E-Mail: club-ueckermuende@volkssolidaritaet.de

Offener Treff für Jung und Alt Ständige Angebote: Ö Mittagstisch, Di bis Fr, Anmeldung einen Tag vorher Ö Schneiderstube täglich zu den Öffnungszeiten Ö Vermietung von Räumlichkeiten für Vereine und kleine Familienfeiern, täglich zu den Öffnungszeiten Ö PC und Internetnutzung, Di bis Fr zu den Öffnungszeiten Ö Freizeitmöglichkeiten: Dart, Tischkicker, Taifun, Playstation Ö wechselnde Angebote im kreativen Bereich Ö Erzähl-Salon, Bibliothek

Öffnungszeiten:

Wöchentliche Angebote: • Kaffee-Nachmittag mit Musik • Rommé-Nachmittag mit frischen Waffeln • Urlaubs-Englisch • Seniorensport • Bingo mit Kaffee und Kuchen Weitere Infos zu den Veranstaltungen im Familienzentrum. Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) findet auf Anfrage statt.

Montag bis Donnerstag Freitag

08:00 - 16:00 Uhr 08:00 - 13:00 Uhr

Ueckermünder Stadtreporter

- 30 -

Nr. 12/23

EASY EINHÄNDERKÜCHE – KOCHEN MIT HANDICAP (HV) Aus eigener Erfahrung weiß der Ueckermünder Harald Viestenz, wie schwer es ist nach einer Erkrankung oder einem Unfall, der manifestierte körperliche Einschränkungen zur Folge hat, wieder in ein normales Leben zurückzufinden.

Seine Frau Simone erlitt 2012 einen schweren Schlaganfall und von heute auf morgen veränderte sich das Leben der Ehepartner vollständig. Auch der Haushalt wurde komplett auf den Kopf gestellt.

Nun war Simone kein Heimchen am Herd, doch gab es immer so etwas wie ein ungeschriebene Gesetz in ihrer jetzt mehr als vierzigjährigen Ehe: Der Mann macht draußen und die Frau macht drin. Wohl wissend das es nicht absolut war. Harald Viestenz kam schon als Jugendlicher, der als Ältester von vier Geschwistern auch

Zuhause immer mit anpacken musste, um Hausarbeit nicht herum. Das schloss selbstredend auch die Küchenarbeit mit ein. So war es ihm auch nicht fremd, dass er nach der Heimkehr seiner Frau, die nach dem Schlaganfall eine fünfmonatige stationäre Reha absolvieren musste, jetzt den Haushalt allein führen sollte.

Und nun kommt das oben erwähnte Kochen mit Handicap ins Spiel. In den vielen Jahren seit 2012 lernten die beiden viel dazu, engagierten sich in der Selbsthilfe und besuchten etliche Seminare bei der Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe und der ZNS-Hannelore Kohl Stiftung. Hier lernten sie auch die Berliner Nick und Martina Tschirner kennen. Nick Tschirner ist nach einem Unfall mit Schädel-HirnTrauma selbst Betroffener. Seine Mutter

Das Kochbuch von Nick und Martina Tschirner sowie Speisenzubereitung, Quelle: H.V.

Martina ist schon lange eine sehr engagierte „Foodjournalistin“. So kam es, dass sie im Abstand von mehreren Jahren drei Kochbücher für „Einhänder“ entwickelten, die Menschen mit beispielsweise einer halbseitigen Lähmung Tipps und Ratschläge geben, wie das Zubereiten von Speisen auch mit diesem Krankheitsbild wieder gelingen kann.

Nachdem die beiden mehrere Kochkurse, die das Team vom Einhänderkochbuch immer mal wieder organisieren, besucht hatten, luden sie Nick und Martina sogar zur Teilnahme am letzten HaffNet Gesundheitstag nach Ueckermünde ein. Auf dem Infostand der SHG Schlaganfall Torgelow präsentierten sie Hilfsmittel, erklärten viel und bereiteten mit Unterstützung der SHG-Mitglieder einige kleine Häppchen für die Besucher zu.

Um jetzt auf den Punkt zu kommen, hat Harald Viestenz nachfolgende Absicht.

Er möchte hier in Ueckermünde einen, er nennt es erst einmal „Kochklub für Menschen mit Handicap“, ins Leben rufen.

Gedanklich geht er so weit, dass man sich einmal monatlich zum gemeinsamen Kochen, Essen und Klönen trifft und dabei Erfahrungen rund um die Küchenarbeit austauscht.

Wie das denn und wo das dann stattfinden kann, sollte Thema sein, wenn sich Interessenten gefunden haben, die Spaß und Freude daran haben. Eins ist schon sicher, die Berliner Nick und Martina Tschirner werden dieses Projekt mit großer Freude unterstützen.

THÜRINGER SIND HEISS AUFS STETTINER HAFF (US) Auch wenn vieles übers Internet läuft, die 40.000 Besucher der Messe Reisen & Caravan in der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt wollten den persönlichen Kontakt zu den Reisefachleuten. Am Gemeinschaftsstand des Tourismusvereins „Stettiner Haff“ und des Tourismusverbandes Vorpommern wurde für einen Urlaub in der Region am Stettiner Haff und in Vorpommern geworben.

Die Besucher hatten viele Fragen und einige Gäste waren auch schon in der Region und erinnerten sich an schöne Tage im Seebad Ueckermünde mit der „schnuckligen“, sauberen Altstadt und lobten die vielen Möglichkeiten, einen erholsamen Urlaub in der Region zu verbringen.

Vielfach wurden Informationen zu idyllischen und kleinen Stellplätzen nachgefragt, denn der Boom, Reisen mit dem Wohnmobil zu unternehmen, ist weiterhin ungebrochen. Unternehmungen in der Natur, mit dem Fahrrad oder auch auf Schusters Rappen waren Themen, die nicht nur bei Campern hoch im Kurs stehen. Die Standbetreuer Stefanie Schneider, Uta Sommer und Sven Köp-

pert hatten informatives Material und den einen oder anderen Tipp für den nächsten

Urlaub dabei. Webseite des Tourismusvereins: www.urlaub-am-stettiner-haff.de

(v.l.) Stefanie Schneider (Stadt Pasewalk), Uta Sommer (Stadt Seebad Ueckermünde und Tourismusverein „Stettiner Haff“) und Sven Köppert vom Tourismusverband Vorpommern e. V. führten in Erfurt viele Gespräche mit interessierten Besuchern

Nr. 12/23

- 31 -

Ueckermünder Stadtreporter

MILLIONEN FÜR DIE HAFFREGION (PD) Ende November hat die IMAG zur Landesinitiative Ländliche Gestaltungsräume (LGR) unter Leitung des Chefs der Staatskanzlei getagt und Beschlüsse gefasst, die einen entscheidenden Beitrag zu gleichwertigen Lebensverhältnissen in unserem Land leisten. Die Staatssekretärinnen und Staatssekretäre haben die Förderung von Vorhaben in Höhe von 6,031 Millionen Euro beschlossen. „Damit werden Projekte gefördert, die Menschen vor Ort miteinander ins Gespräch bringen, Engagement und Gemeinschaft fördern und viele Orte im Land attraktiver machen werden“, freut sich Patrick Dahlemann.

Die Möglichkeiten des LGR-Fonds und des Vorpommern-Fonds greifen bei diesen Zielen vorbildhaft ineinander. Konkretes Geld kommt in die Haffregion und hilft langjährige Projekte umzusetzen. „Die Sanierung des Bahnhofs Torgelow und der Ausbau zur Mobilitätszentrale ist ein ganz entscheidender Schritt. Dieser kann nun zu einem zentralen Ort der Begegnung und der Mobilität in der Region ausgebaut werden. Zu den bereits bewilligten 1,188 Millionen. Euro hat die Landesregierung heute weitere 2,186 Millionen Euro Förderung beschlossen“, informiert Dahlemann. Damit kann die Stadt

Torgelow dieses identitätsstiftendende Gebäude restaurieren und zugleich das innovative Projekt der Mobilitätszentrale zusammen mit allen beteiligten Partnern realisieren. Zu den Mitteln aus dem LGRFonds kommen noch Landesmittel aus der SBZ-Solidaritätspauschale in Höhe von 550.000 Euro. Für das soziale Miteinander ist Solidarität ohnehin immer ein Gewinn.

Dahlemann erinnerte in diesem Zusammenhang an das Wirken von Bürgermeister Ralf Gottschalk. „Es ist wunderbar, dass wir dieses besondere Projekt jetzt endlich umsetzen können.“ Bürgermeisterin Kerstin Pukallus freute sich riesig über diese Nachricht.

Auch die Ertüchtigung des deutschlandweit einzigen Rolliseglers, der „Wappen von Ueckermünde“ wurde beschlossen.

Dieses Segelschiff ermöglicht schon heute Rollstuhlfahrenden den Segelsport. Es erhält 150.000 Euro, um dringend benötigte Werftinstandhaltungsmaßnahmen zu ermöglichen. „Mit der Förderzusage verbindet sich die Wertschätzung für die Arbeit der ehrenamtlichen Crew des Rolliseglers. Die „Wappen von Ueckermünde“ gehört neben der „Greif“ und der „Ucra“ zu den maritimen Botschaftern unseres Region in der Welt. Sie steht exemplarisch

für das Motto unserer Bundesratspräsidentschaft: „Gemeinsam Segel setzen.“, so Dahlemann. Auch die Wasserwacht Uecker-Randow erhält einen Zuschuss von 48.000 Euro für die Beschaffung eines Kleinbusses. Der Bus soll Mobilität und Teilhabe rund um das Stettiner Haff fördern. Kindern und Jugendlichen aus dem Umland wird damit künftig die Teilnahme an Rettungsschwimmerausbildung und Veranstaltungen rund um die Seenotrettung ermöglicht. Damit werden Ehrenamt, Verantwortungsgefühl und Gemeinschaftssinn weiter gestärkt. Außerdem wird der Aktionsradius der wichtigen Arbeit der Wasserwacht vergrößert und die Nachwuchsgewinnung erleichtert.

Auch alle weiteren im LGR-Fonds bewilligten Projektmittel sind ein Beitrag der Landesregierung für mehr Teilhabe, Gemeinschaftssinn und Heimatverbundenheit – im Land zum Leben.

Volkssolidarität Ortsgruppe Ueckermünde Ost

im Arbeitslosentreff Haffring 17 und im Freizeitzentrum Haffring 20

VERANSTALTUNGSPLAN

Heimatbund „August Bartelt“ e.V. VERANSTALTUNGEN 2023 Liebe Heimatbundmitglieder, zuerst möchten wir Ihnen und Ihren Familien an dieser Stelle eine frohe besinnliche Weihnacht und eine schöne Adventszeit wünschen.

Wir freuen uns mit Ihnen, ein hoffentlich abwechslungsreiches Jahr 2023 im Heimatbund gestaltet zu haben. Auf unserer Mitgliederversammlung am 23.

November konnten wir das Jahr mit den schön von unserem Vorstandsmitglied Kurt Berndt gestalteten Videos nochmals in netten Erinnerungen aufleben

zu lassen. Wir haben uns auch für 2024 wieder für jeden Monat etwas vorgenommen. Das Jahresprogramm werden wir im Januar veröffentlichen.

Merken Sie sich aber den 25.01.2024, um 15 Uhr im Bürgersaal im Rathaus für die Gesprächsstunde mit dem Bürgermeister vor. Dann können Sie auch Ihren Jahresmitgliedsbeitrag schon bezahlen.

Es verbleibt uns, Ihnen auch ein gutes, gesundes Jahr 2024 zu wünschen Im Namen des Vorstandes Silvia Kühnl

Montag

13:30 Uhr Tanzgruppe

Mittwoch

08:30 Uhr Sturzprävention ab 09:00 Uhr Massage bzw.

Fußpflege im wöchentlichen Wechsel (nur nach vorheriger Terminabsprache, Telefon 039771/ 528777)

(die für montags und mittwochs genannten Veranstaltungen und Dienstleistungen werden im Arbeitslosentreff angeboten) Angebot Freizeitzentrum Haffring 20: 19.12., 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 02.01., 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 09.01., 14:00 Uhr Rommé- und Spielenachmittag

Wir informieren Sie zu den Themen: Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung. Allen ehrenamtlichen Betreuern, Vorsorgebevollmächtigten sowie interessierten Bürgern stehen wir gern bei Fragen zur Seite. Die Kosten für das Informationsgespräch trägt das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport Mecklenburg-Vorpommern.

Sprechzeiten Montag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr – 18.00 Uhr

Mittwoch

09.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 15.00 Uhr Donnerstag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Freitag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr (nur telefonisch) Telefon: Fax:

03976/2809-0 03976/2809-10

info@betreuungsverein-fuereinander.de www.betreuungsverein-fuereinander.info Anschrift:

Espelkamper Str. 10f, 17358 Torgelow

16.01., 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 23.01., 14:00 Uhr Rommé- und Spielenachmittag 25.01., 14:00 Uhr Erweiterte Leitungssitzung Wir wünschen unseren Mitgliedern und Freunden der Volkssolidarität ein frohes Weihnachtsfest und für das neue Jahr Gesundheit, Freude, Glück und Zufriedenheit.

Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost

Ueckermünder Stadtreporter Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Uecker-Randow

Kontakt Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde Telefon 039771/23400 Fax 039771/23418 E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de Sprechzeiten montags 09:00 bis 16:00 Uhr, dienstags 09:00 bis 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 bis 16:00 Uhr, mittwochs und freitags Termine nach telefonischer Vereinbarung.

Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich dienstags von 16:00 bis 17:30 Uhr Ueckerstraße 83.

Du schaffst es nicht allein - aber nur Du allein kannst es schaffen!

Ambulanter Hospizdienst

Prenzlauer Chaussee 30 17309 Pasewalk Telefon 03973/228777 kontakt@hospizdienst-uer.de www.hospizdienst-uer.de Trauercafè - Trauern erlaubt!

Für Menschen aus dem Altkreis UeckerRandow gibt es die Möglichkeit, sich in einem Trauercafé des Vereins zu treffen und sich auszutauschen. Das Trauercafè wird von einer ausgebildeten Trauerbegleiterin des Hospizdienstes geleitet. Somit steht den Betroffenen eine geschulte ehrenamtliche Mitarbeiterin zur Seite, die die Sitzungen leitet und führt.

- 32 -

Nr. 12/23

CariMobil Beratung auf Rädern

Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ihnen und unterstützen Sie bei Fragen • zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegenheiten, • zu Miete, Wohnen und Wohngeld, • des Auskommens und des Lebensunterhalts, • zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV), • zur Erziehung, Schule und zu den Berufswegen Ihrer Kinder, • zu Krankheiten, Krankheitsfolgen, Rehabilitation und Pflege, • zu Einschränkungen und Behinderungen, • zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter, • zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung.

Das mobile Beratungsangebote finden Sie am: Mittwoch, dem 24.01., von 10:45 bis 11:30 Uhr auf dem Penny Markt Parkplatz in Ueckermünde und am Donnerstag, dem 11.01. und 25.01., von 08:45 bis 09:30 Uhr auf dem Parkplatz des Netto, Belliner Straße in Ueckermünde-Ost. Wir stellen Kontakte her und beraten Sie kostenlos und unbürokratisch. Sprechen Sie uns an, auch wenn der Bus nicht in Ihrem Ort hält! Wenn möglich vereinbaren Sie vorher telefonisch einen Termin!

CariMobil Pasewalk Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V. Bahnhofstraße 29, 17309 Pasewalk Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil. pasewalk@caritas-vorpommern.de

zahnÄrztlicher notdienst Dezember 2023 16./17. Dezember Dr. Jan Markowicz Chausseestr. 45, 17373 Ueckermünde 039771/22454 23./24. Dezember Dr. Knut Geldschläger Ferdinandstraße7, 17358 Torgelow 03976/20215 25. Dezember Dr. Daniel Meyer Mühlenstraße, 15 17309 Pasewalk 03973/216141 26. Dezember Dr. Marion Wetzel Feldstraße 1a, 17309 Pasewalk 03973444156 30./31. Dezember Mirko Masch Gartenstr. 1, 17358 Torgelow 03976202293 Januar 2024 01. Januar Sylvia Heling E. Thälmann-Straße 8a, 17321 Löcknitz 039754/21317 06./07. Januar Dr. Anne-Kathrin Geldschläger Ferdinandstraße 7, 17358 Torgelow 03976/202151 13./14. Januar Bozena Pyra Borkenstraße 31, 17358 Torgelow 03976/202124 Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte in der Praxis erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen von 09:00 bis 10:00 Uhr. Darüber hinaus ist der Notdienst telefonisch zu erreichen.

Bitte beachten Sie, dass Änderungen möglich sind. Unter www.zaekmv.de finden Sie Angaben zum Zahnärztlichen Notfalldienst für Ihren Ort tagesaktuell.

kassenÄrztlicher bereitschaftsdienst Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.

Der nächste Blutspendetermin:

Ein kostenfreies Angebot des Ambulanten Hospizdienstes Uecker-Randow e.V. Haus an der Schleuse Torgelow Schleusenstraße 5b, 17358 Torgelow Um Anmeldung wird gebeten!

Telefon 03973/228777, 0151/55831996

Bei Redaktionsschluss unbekannt.

Volkssolidarität Uecker Randow e.V., Chausseestr. 25, 17373 Ueckermünde

Nr. 12/23

- 33 -

WIE OFFEN GEHEN WIR MIT DEM THEMA TOD UND STERBEN UM? (VS) Genau da stoßen viele bereits an ihre Grenzen. Allein die Worte Hospiz und Palliativmedizin versetzen Menschen in Angst und Schrecken. Jeder hofft, damit nicht konfrontiert zu werden und schon gar nicht, wenn man „ein gewisses Alter“ noch nicht erreicht hat. Aufklärung, Gespräche und Hilfsangebote werden sehr oft skeptisch betrachtet, ehrenamtliche Arbeit als Sterbebegleiter als etwas Wertvolles empfunden, aber nicht für den eigenen Weg. Oft werden Sterbebegleiter gefragt, ab wann sollte man ein Kind mit dem Thema „Tod und Sterben“ konfrontieren? Die Meinungen dazu sind sehr verschieden.

Besonders die Frage: „Wie nehmen Kinder je nach Alter, Krankheit und Verlust wahr? Wie viel kann ich einem Kind zumuten?“, zeigen die unterschiedlichen Sichtweisen auf die Dinge.

Kinder sind unsere Zukunft. So, wie wir sie heute erziehen, werden wir morgen leben. Warum sollten wir unsere Kinder nicht mit dem Unvermeidlichen konfrontieren? Es ihnen für ihre Zukunft nicht leichter machen?

Wenn innerhalb der Familie offen und ehrlich mit dem Thema umgegangen wird, dann ist die Anwesenheit eines Kindes bei einem schwerkranken Menschen eine Bereicherung für beide Seiten. Sogar wenn der kranke Mensch kein Mitglied der Familie ist. Die Besuche bei den Schwerstkranken sind voller Leben, Freude und Dankbarkeit. Lachen erhellt das Haus, Puppensachen werden gehäkelt und Buden unter Tischen gebaut. Die Treffen werden freudig erwartet, es gibt Kaffee und Kuchen.

Ein Hauch von Abwechslung, Normalität und gebraucht werden kehrt bei diesen Treffen ein. Die Schwerstkranken können für ein paar Stunden alles um sich herum vergessen und genießen.

Das Kind der Begleiterin weiß, dass die

Frau, mit der sie so viel Spaß hat, sehr krank ist und ihre Lebenszeit begrenzt ist. Die Entscheidung, ihre Mutti bei den Besuchen zu begleiten, kam vom Kind selbst. Sie hat ihre Tochter altersgerecht gut aufgeklärt und ihr Wohlbefinden ständig im Blick.

Es braucht Menschen wie sie, die den Hospizbegleitern helfen, andere auch in schwerer Krankheit nicht vereinsamen zu lassen und die nächsten Generationen vorzubereiten, die Menschenwürde nie zu vergessen.

Wenn auch Sie Zeit schenken möchten, herzlich und verlässlich sind, sind Sie herzlich eingeladen, am nächsten Schulungskurs ab März 2024 zum ehrenamtlichen Hospizbegleiter teilzunehmen oder Sie unterstützen die Arbeit der Vereine mit einer Spende. Denn das Hilfeangebot ist für jeden kostenlos und von den Spenden finanzieren diese die Begleitungen und die Ausbildung neuer Hospizhelfer.

Spendenkonto: DE40 1505 0400 0335 0244 08, Kontakt: 0175- 9526 085 Der Verein zur ambulanten palliativen Begleitung „Windflüchter“ Torgelow e. V. ist stets bestrebt, neue Hospizbegleiter zu gewinnen und auszubilden. Dei Mitglieder würden sich freuen, wenn sich der eine oder die andere für den Schulungskurs anmeldet und die Vereinsarbeit unterstützt.

Ueckermünder Stadtreporter

Begegnungsstätte ALV Haffring 17 - Telefon 22261 Möbelbörse - Kleiderkammer - Tafel Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Menschen in Ueckermünde und Umgebung. Wir suchen: Ö Kleidung für Kinder & Erwachsene (Übergangsmode) Ö Spielsachen Ö Kleinmöbel, Sofas, Sideboards Ö Funktionsfähige Elektrogeräte Ö Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen Sie können Ihre Spende während der Öffnungszeiten im Treff abgeben. Die Abholung von Möbeln und Geräten vereinbaren Sie bitte vorher telefonisch. Öffnungszeiten Kleider-/Möbelbörse: Montag bis Freitag 08:00 - 14:00 Uhr Öffnungszeiten Tafel: Montag und Mittwoch 13:00 - 14:00 Uhr Freitag 12:00 - 13:00 Uhr Kostenlose Schuldnerberatung Terminvereinbarung unter 03973/212258

bitte

telefonisch

TIERÄRZTLICHE NOTBEREITSCHAFT

Pflegestützpunkt Pasewalk

für Ueckermünde und Umgebung

An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) 17309 Pasewalk Telefon: 03834/87602513 Fax: 03834/87609041

Informationen erteilt Frau Riehl, Telefon 0171/3619503.

E-Mail: Pflegestuetzpunkt-Pasewalk@ kreis-vg.de www.pflegestuetzpunktemv.de

Aktuelle Notdienste finden Sie auf http://tierarztpraxis-liepgarten.de/

Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 08:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 08:00 Uhr.

ERGÄNZENDE UNABHÄNGIGE TEILHABEBERATUNG IM RATHAUS UECKERMÜNDE Beratung für Menschen mit (drohender) Behinderung und deren Angehörige

(LH) Seit Februar 2023 kann jeder Bürger immer dienstags von 8 bis 12 Uhr im Rathaus Ueckermünde, Beratungsraum 314 die Beratung der Ergänzenden Unabhängigen Teilhabeberatung (EUTB) in Anspruch nehmen.

Der Raum befindet sich im 3. Obergeschoss und ist über einen Fahrstuhl erreichbar. Grundlage für die Beratung ist das Sozialgesetzbuch IX. Sie hat das Ziel, Menschen mit oder mit drohender Behinderung dabei zu unterstützen, ein selbstbestimmtes Leben zu führen und eine gleichberechtigte Teilhabe am Leben zu ermöglichen. Dieses Angebot wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales gefördert und ist kostenlos. Die Beratung erfolgt ergänzend und unabhängig von den Leistungserbringern und Leistungsträgern. Mögliche Beratungsthemen sind unter anderem die Teilhabe am Arbeitsleben, Erwerbsminderungsrente, Pflegebedürftigkeit, Schwerbehinderung, Teilhabe an Bildung oder die soziale Teilhabe.

Rechtsberatungen und die Begleitung im Widerspruchs- und Klageverfahren sind nicht möglich!

Kontakt: Roger Kasimir Telefon: 0176-17926324 Mail: eutb-uem@lebenshilfe-mv.de

- 34 -

Ueckermünder Stadtreporter

STUDIERENDE DER MEDIZIN FÜR PRAKTIKUM IN LANDARZTPRAXIS GEWINNEN (LK-VG) „Landpartie Medizin – Landarzt erleben“ – so der Titel des Projekts, das der Landkreis Vorpommern-Greifswald im September in Kooperation mit dem regionalen Planungsverband Vorpommern gestartet hat.

Das Projekt soll Medizinstudentinnen und Medizinstudenten dazu motivieren, nach vollbrachtem Staatsexamen, eine Niederlassung im ländlichen Raum in Erwägung zu ziehen. „Landarzt zu sein bedeutet, medizinisch sehr umfassend und dabei selbstbestimmt sowie eigenverantwortlich Patienten helfen zu dürfen. Es gibt beruflich nichts Erfüllenderes, als sein Studium zur Berufung zu machen“, so Dr. med. Christine Bahr, eine der fachlichen Kooperationspartnerinnen im Projekt und selbst Landärztin in Pasewalk.

Vor allem im südlichen Teil des Landkreises Vorpommern-Greifswald bietet

sich für angehende Medizinerinnen und Mediziner ein breites Spektrum an Möglichkeiten, Einblicke in das spannende Tätigkeitsfeld der Landärztinnen und Landärzte zu erlangen.

Studierende der Medizin, die sich dafür interessieren, ein Praktikum (Famulatur) in einer Landarztpraxis oder einem Klinikum im ländlichen Raum zu absolvieren, können sich gerne bei Projektkoordinator Alexander Gehrke via E-Mail melden: alexander.gehrke@kreis-vg.de

NEUE SELBSTHILFEGRUPPE FÜR PSYCHISCH ERKRANKTE ENTSTEHT (LK-VG) Die AWO Kreisverband Uecker Randow e.V. unterstützt bei der Gründung einer neuen Selbsthilfegruppe in Torgelow. Das Angebot richtet sich an Menschen mit Depressionen, aber auch Betroffene von Ängsten und sozialer Phobie dürfen sich angesprochen fühlen. Das Gründungstreffen findet am 24.01.2024 statt. Bei diesem Treffen wird es schwerpunktmäßig um den informellen und organisatorischen Austausch gehen.

Gerne möchten die Organisatoren mit Ihnen ein gewinnbringendes Angebot schaffen, in dem Ihre Ideen, Vorstellun-

gen und Wünsche von Selbsthilfe umgesetzt werden. Wenn der Austausch mit anderen Betroffenen für Sie hilfreich sein könnte, dann fühlen Sie sich recht herzlich eingeladen, denn Sie sind nicht allein. Nutzen Sie gern die Möglichkeit, einen ersten Eindruck zu gewinnen. Die Teilnahme ist für Sie kostenlos und unverbindlich. Für Fragen, Anliegen und Ihre Anmeldung steht Ihnen Frau Christin Grothmann als Ansprechpartnerin unter der Handynummer 0151 26445159 oder per E-Mail an christin.grothmann@awosha.de zur Verfügung.

apotheken-notdienst Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.

Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.

Adler-Apotheke Ueckermünde, T: 039771/22672

18.12./24.12./28.12./02.01./07.01./10.01.

Victoria-Apotheke Torgelow, T: 03976/202001

19.12./25.12./29.12./03.01./11.01./14.01.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, T: 039778/2680 20.12../26.12./30.12./04.01./12.01.

Greifen-Apotheke Torgelow, T: 03976/201591

21.12./31.12./05.01./13.01.

Marien-Apotheke Ueckermünde, T: 39771/24475

22.12./06.01./15.01.

Randow-Apotheke Eggesin, T: 039779/21192

16.12./17.12./23.12./08.01./16.01.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, T: 039771/23666 15.12./27.12./01.01./09.01./17.01.

Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr. Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

Nr. 12/23

IMPRESSUM Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465 Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt.

Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Seebad Ueckermünde Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag Dorfstraße 59, 17337 Milow Tel.: 039753/22757, Fax: 22583 www.schibri.de E-Mail: info@schibri.de Satzherstellung: Redaktionssteil: Antje Fröhlich-Röder, Stadt Seebad Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Dorfstraße 59, 17337 Milow Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Redaktion: Antje Fröhlich; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: presse@ueckermuende.de Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Verlag, Am Dorfstraße 59, 17337 Milow. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung.

Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden.

Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.

Mietertreff „Senioren Aktiv“ Öffnungszeiten montags, 10:00 bis 12:00 Uhr Spielevormittag Absprachen und Organisation dienstags, 09:00 bis 12:00 Uhr Themen-Frühstück (Bitte vorher anmelden!) mittwochs, 14:00 bis 16:00 Uhr von 14:00 bis 14:45 Uhr Präventionssport „Haltung und Bewegung“ freitags, 14:00 bis 16:00 Uhr Kaffeenachmittag Monatsgeburtstage Ansprechpartnerin: Diana Rickmann, Telefon 0151/26445103 Sie treffen Frau Rickmann zu den o.a. Zeiten persönlich im Mietertreff, Am Tierpark 5 (3. Etage), an.

Nr. 12/23

- 35 -

Ueckermünder Stadtreporter

Unsere Kunden sind die

beste Werbung

das geerte sich für unsere Familie Anfang des Jahres 2022 änd neu und d frem uns Bereiche, die für samte Leben. Wir betraten r toere uns auf ses Hau s eine f kau waren. So stand auch der Ver Bechen entschieden wir uns für do-Liste. Nach einigen Vorspra , sein ng eidu sch Ent tige rich absolut Pe-Immobilien. Es sollte die r Her . sen wis t em Zeitpunkt nich doch das konnten wir zu dies ritt akler, führte uns Schritt für Sch ienm obil Imm ser“ Ralf Pete, „un Beratung, gute r seh e sein nz, pete Kom zum Ziel. Seine fachliche ische d-Um-Service, seine sympath seine Erfahrungen, sein Run absolute e sein und hick esc gsg dlun Ausstrahlung, sein Verhan kauf Verkäufer, auch über den Ver Freundlichkeit für Käufer und en möchähn erw ich die , ekte Asp hinaus, sind nur einige positive te und herzlichen Dank!! te. Chapeau von unserer Sei z

Frau Möller-Schreen, Löcknit

WIR WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN UND GESCHÄFTSPARTNERN EIN FROHES WEIHNACHTSFEST.

Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799

Wir wünschen unseren Leserinnen und Lesern ein fröhliches und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches und gesundes neues Jahr.

Schibri-Verlag

Frohe Weihnachten Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr und bedanken uns von Herzen für das entgegengebrachte Vertrauen.

Hörakustik Köhn | Inh. Peggy Köhn-Döhr | Ueckerstr. 21 | 17309 Pasewalk Telefon 03973 2299464 | WhatsApp 0162 6280204 | info@hoerakustik-koehn.de | www.hoerakustik-koehn.de

- 36 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 12/23

UECKERMÜNDE: 039771 -2020 Mobil/WhatsApp: 0152 226 73 800

KENNEN SIE UNSER WARENSORTIMENT? VIELE VERSCHIEDENE MARKEN IN JEDEM PREISSORTIMENT

NUTZEN SIE UNSEREN SERVICE!

BERATUNG - AUFMASS - LIEFERUNG - AUFSTELLUNG - EINBAU & KOSTENLOSE ENTSORGUNG IHRER ALTEN GERÄTE (BEI KAUF EINES NEUEN GERÄTES)

UNTERHALTUNGSELEKTRONIK Fernseher in allen Größen Soundbars, Sat-Anlagen, Musikanlagen und Radios, Küchenradios und Radiowecker, CD-DVD-Blu-Ray Player Receiver …und vieles mehr

HAUSHALTSGERÄTE

COMPUTER UND TELEFONIE

Backöfen, Kühlschränke, Mikrowellen, Staubsauger, Geschirrspüler, Waschmaschinen, Wäschetrockner, Haartrockner und alles, was ein Kabel hat..

PC-Systeme, All-in-one PC´s, Laptops, Festnetz-Telefone, WLAN-Verstärker, Monitore und eine große Auswahl an Computer-Zubehör

ZUBEHÖR

Druckerpatronen, USB Sticks, Speicherkarten, Power Banks, Verteiler, Sicherungen, Glühbirnen für Backöfen oder Kühlgeräte, Batterien, Akkus und ein umfangreiches Kabelsortiment!

www.iq-roehlelectronics.de