uec_2024_ausgabe_01 by Schibri-Verlag

UECKERMÜNDER STADTREPORTER

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT SEEBAD UECKERMÜNDE kostenlos und monatlich

Jahrgang 28

ISSN 1439-1465

Freitag, 19.01.2024

Nr. 01

SIEGER DES FOTOWETTBEWERBS 2023 Die Erdmännchen, die Berberaffen und die Löwen waren die Lieblingsmotive der Teilnehmer des Fotowettbewerbs 2023. Im Rahmen des Fotowettbewerbs sind insgesamt 145 Fotos beim Tierpark angekommen. Gewonnen hat das Wellensittich-Foto „Trio“ von Regina Nitschke. Der 2. Platz geht an das Foto „Emu und sein Friseur“ von Mandy Lüdtke. Den 3. Platz bekam das Fennek-Foto von Monika Brozek. Auch in diesem Jahr freut sich das Tierparkteam auf die Schnappschüsse der tierischen Bewohner. Farbenfrohe Wellensittiche, lebensfrohe Affen, brüllende Löwen oder heulende Wölfe - der Tierpark bietet unzählige Motive zum Fotografieren.

Posteinwurfsendung sämtliche Haushalte

10. MARSCH DES LEBENS zur Erinnerung an die Opfer des Holocaust

28. Januar, 10:00 Uhr U Kontakt: Ueckermünder Arche, Lorenz Sandhofe, Robert-Koch-Str. 1, 17373 Ueckermünde, Telefon: 039771/59716, E-Mail: office@tos-vorpommern.de

Ueckermünder Stadtreporter

-2-

DAS WAR 2023 JANUAR 13.01.2023 Neujahrsempfang des Gewerbevereins und der Stadt Seebad Ueckermünde in der Strandhalle mit Bürgermeister Jürgen Kliewe, der Vereinsvorsitzenden Madlen Brückner und vielen tollen Gästen. 26.01.2023 Ueckermünde erinnert mit dem 9. Marsch des Lebens an die Gräueltaten der Judenverfolgung und mahnt, aufkeimenden Rassismus und Antisemitismus entgegen zu wirken.

28.01.2023 Das Traditionsfeuer der Freiwilligen Feuerwehr Ueckermünde ist Anlass für die Indienststellung des neues Mehrzweckbootes.

29.01.2023 Waltraut Lünse wird 100 Jahre alt.

FEBRUAR 23.02.2023 Beim 1. Altstadtstammtisch diskutieren im Kulturspeicher rund 100 Gäste über die Zukunft der Ueckermünder Innenstadt.

MÄRZ 02.03.2023 Die Fleischerei Kriewitz eröffnet ihre neue Produktionsstätte mit Verkaufsladen und Außenbereich in der Liepgartener Straße. 23.03.2023 Der Förderverein der Kreismusikschule Uecker-Randow wird 30 Jahre alt.

24.03.2023 Die Tierparkfinanzierung ist mit 225.000 Euro pro Jahr für zwei weitere Jahre gesichert. Bürgermeister Kliewe und Tierparkdirektorin Katrin Töpke unterzeichnenden den Vertrag.

Nr. 01/24

-3-

Ueckermünder Stadtreporter

JAHRESRÜCKBLICK 2023 APRIL 01.04.2023 Der Haffmarathon mit knapp 300 Teilnehmern startet in Ueckermünde. 08.04.2023 Der große Ostermarkt ist Anlass für die Vereinsspiele und 1. Eierlaufmeisterschaften von Ueckermünde. 18.04.2023 In der Bürgerveranstaltung stellen die Planerinnen ihre ersten Ideen für das Konzept „100 Jahre Haffbad Ueckermünde 2027“ vor. 20.04.2023 Woolworth eröffnet eine neue Filiale im Haff-Center. 22.04.2023 Spektakel auf dem Schlosshof, Einnahme der Stadt durch französische Truppen.

MAI 02.05.2023 Die DRK-Kita Stadtmitte feiert ihr 40jähriges Bestehen und erhält 2.000 Euro für ein neues Spielgerät von der UWG. 05.05.2023 Die Pension „Am Rosengarten“ feiert 15jähriges Jubiläum.

03.05.2023 In der Hospitalstraße 3 eröffnet ein neues Fachgeschäft für die Beratung zu Dachund Fassadenschutz (DAFASAN).

06.05.2023 Die Fotoausstellung des Fotoclubs aus der Partnerstadt Pyritz wird in der Rathausgalerie eröffnet.

08.05.2023 Nahkauf im Haff-Center feiert sein 20jähriges Bestehen.

12.05.2023 Eine Delegation aus Ueckermünde mit Bürgermeister Jürgen Kliewe besucht die Partnerstadt Sande.

20.05.2023 Beim ersten Altstadtspaziergang werden Hinterhöfe erkundet, Stadtgeschichte erlebt und Straßenkonzerten gelauscht.

31.05.2023 In der Ueckerstraße 51 wird der neue Inklusionshort Klecksli eröffnet.

JUNI 05.06.2023 Landrat Michael Sack besucht Ueckermünde und seine Unternehmer.

13.06.2023 Werbebotschafterin für MV, Moung Youl Braun, eröffnet ihre Ausstellung „Werbehut-Kreationen“ im Haffmuseum.

11.06.2023 Regatta, Rummel und Showauftritte begeistern die Gäste der 17. Ueckermünder Haff-Sail.

Unser Jahresrückblick erhebt wie immer keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Alle großen und kleinen Höhepunkte in Kultur und Sport aufzuzählen, ist einfach nicht möglich. Unser Dank gilt allen, die an einem ereignisreichen Jahr 2023 in unserer Stadt ihren Anteil hatten!

-4-

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 01/24

DAS WAR 2023 JULI 03.07.2023 Das Bauunternehmen Pawlak begeht feierlich sein 30jähriges Jubiläum.

07.07.2023 Eine Ueckermünder Delegation mit Bürgermeister Jürgen Kliewe besucht die Patenkompanie des Jägerbataillons 413 in der Ferdinand von Schill Kaserne.

16.08.2023 AUGUST Im Haff-Center bricht ein Brand aus und alle Geschäfte müssen zunächst geschlossen bleiben.

22.07.2023 Ute Freudenberg begeistert die Zuschauer bei den 57. Ueckermünder Hafftagen.

21.08.2023 Ueckermünde erhält 1,5 Millionen Euro Fördermittel für die Verbesserung der touristischen Infrastruktur des Seebades.

22.08.2023 Das asiatische Restaurant „To Gao“ eröffnet neu in der Goethestraße.

31.08.2023 Das Landespolizeiorchester M-V spielt auf der Bühne im Ueckerpark für einen guten Zweck.

22.08.2023 Die „Bergen“, einer der letzten Fischkutter, wurde als technisches Denkmal an Land gesetzt, nachdem sie im Stadthafen durch eindringendes Wasser auf Grund gelaufen ist.

30.08.2023 Die Wahl des Kinder- und Jugendbeirates Ueckermünde findet statt.

26.08.2023 In der Haff-Grundschule werden 85 Schulanfänger eingeschult und die ehemaligen Viertklässler wechseln an die Regionale Schule. 26.08.2023 Eine Delegation aus Ueckermünde besucht das Erntefest in unserer Partnerstadt Pyritz.

SEPTEMBER 01.09.2023 „Sunny Yoga“ eröffnet neu im Quartier am Haff in Bellin. Foto: Oliver Hauck

02.09.2023 Der neue Skatepark am Busbahnhof wird mit Skate Jam, Showauftritten und DJ Battle eröffnet.

02.09.2023 Ein neues Pilatesstudio eröffnet in der Ueckerstraße.

12.09.2023 Der Weg nach Zarowmühl wurde neu ausgebaut und ist freigegeben.

16.09.2023 Ueckermünde nimmt zum ersten Mal am World Cleanup Day teil und räumt auf.

18.09.2023 Linda Gude wird 100 Jahre alt.

Foto: Stephan Greiner-Mai

28.09.2023 Die Stadtvertretung wählt die Leiterin Kämmerei und Hauptamt Frau Katrin Zeitz bis zum Ablauf der aktuellen Wahlperiode 2024 zur 2. stellvertretenden Bürgermeisterin.

18.09.2023 Der Wohnblock G.-Scholl-Straße 10 - 14 ist vollständig zurückgebaut.

Nr. 01/24

-5-

Ueckermünder Stadtreporter

JAHRESRÜCKBLICK 2023 OKTOBER 20.10.2023 Der Gehweg Belliner Straße, beginnend am Schwarzen Weg, wurde erneuert und ist nun abgenommen.

01.11.2023 NOVEMBER Ulrike Howe feiert ihr 30jähriges Firmenjubiläum. 07.11.2023 Der neue KaYa Minimarkt öffnet. 08.11.2023 In die Kita Storchennest zieht nach umfangreichen Sanierungsarbeiten wieder Leben ein.

26.10.2023 Die Konzessionsverträge mit E.DIS mit Beginn 20.12.2025 werden unterzeichnet.

28.10.2023 Der große Herbstmarkt mit vielen regionalen Händlern und Flohmarkt ist Anlass für die ersten Partnerschaftsspiele in Ueckermünde. Mit dabei sind die Partnerstädte Sande und Pyritz sowie die Patenkompanie der Bundeswehr. 09.11.2023 In der Belliner Straße werden gegenüber vom Netto-Markt Bordabsenkungen für Barrierefreiheit geschaffen. 11.11.2023 Nach einer rund zweijährigen Bauphase wird das neue Feuerwehrgeräteund Dorfgemeinschaftshaus in Bellin feierlich eröffnet.

17.11.2023 Ueckermünde erhält den 1. Platz beim Wettbewerb „Seniorenfreundliche Kommune“. Bürgermeister Jürgen Kliewe und Seniorenbeiratsvorsitzender Manfred Quägber nehmen den Preis von M-V Ministerin Stefanie Drese entgegen.

30.11.2023 Das Erschließungsprojekt der Fläche Rosenmühler Weg wird erfolgreich abgeschlossen. 07.12.2023 Die Stadtvertretung Ueckermünde beschließt das Integrierte Stadtentwicklungskonzept - 3. Fortschreibung als städtebauliches Entwicklungskonzept.

10.11.2023 Ueckermünde feiert herausragende Sportler und Ehrenamtler bei der Sportlerehrung in der Strandhalle. Rudi Roloff erhält einen Sonderpokal für sein Lebenswerk.

19.11.2023 Beim Volkstrauertag gedenkt Ueckermünde der Opfer von Kriegs- und Gewaltherrschaft. 29.11.2023 Der Weihnachtsbaum wird auf dem Markt aufgestellt und eröffnet die Adventszeit.

DEZEMBER

02.12.2023 Im Haffmuseum eröffnet die Sonderausstellung „Bergmännische Weihnacht“.

12.12.2023 Ueckermünder Kitakinder werden zu Weihnachten zum Puppentheater Zauberton eingeladen.

15.-17.12.2023 Der Ueckermünder Weihnachtsmarkt öffnet seine Türen. Er wird erstmalig von privaten Organisatoren durchgeführt.

15.12.2023 Der neue Co-Working-Space und Pop Up Store YoonitY öffnet in der Ueckerstraße.

18.12.2023 Drei Fördermittelbescheide in Höhe von rund 3,5 Millionen Euro für den Inklusionsumbau sowie die Sanierung und Erweiterung der WC-Anlagen der Regionalen Schule werden von Landesinnenminister Christian Pegel an Bürgermeister Jürgen Kliewe übergeben.

-6-

Ueckermünder Stadtreporter

DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT ZUM

GEBURTSTAG

Nr. 01/24

Liebe Ueckermünder und Ueckermünderinnen, wir laden herzlich zum nächsten Altstadtstammtisch am 30. Januar 2024 um 18 Uhr in den Kulturspeicher, Bergstraße 2, ein. Gemeinsam möchten wir die Zukunft unserer Stadt gestalten und besprechen dabei folgende wichtige Themen:

20.01. Frau Lieselotte Minow

zum 70. Geburtstag

21.01. Frau Eva Schulz

zum 85. Geburtstag

22.01. Herr Manfred Spiegelberg

zum 75. Geburtstag

22.01. Herr Peter Dachner

zum 70. Geburtstag

23.01. Frau Annigret Rohe

zum 70. Geburtstag

24.01. Frau Kriemhild Grams

zum 75. Geburtstag

24.01. Herr Willi Hübner

zum 70. Geburtstag

26.01. Frau Karin Winter

zum 80. Geburtstag

28.01. Frau Lieselotte Kapell

zum 100. Geburtstag

29.01. Frau Astrid Romanowsky

zum 70. Geburtstag

30.01. Frau Lucyna Malek

zum 85. Geburtstag

30.01. Herr Heinz Rehberg

zum 70. Geburtstag

31.01. Frau Waltraud Lünse

zum 101. Geburtstag

31.01. Herr Hans-Ernst Näthke

zum 85. Geburtstag

02.02. Herr Erich Jakob

zum 85. Geburtstag

04.02. Frau Renate Schöffel

zum 85. Geburtstag

04.02. Herr Walter Mankewitz

zum 85. Geburtstag

06.02. Herr Georg Helle

zum 90. Geburtstag

07.02. Frau Hanna Stieg

zum 80. Geburtstag

08.02. Frau Ehrentraut Varchmin

zum 85. Geburtstag

08.02. Herr Gerd Heyden

zum 85. Geburtstag

08.02. Frau Heidelore Grimm

zum 70. Geburtstag

Der Altstadtstammtisch am 30. Januar bietet eine hervorragende Gelegenheit, gemeinsam Ideen zu entwickeln und sich für die Zukunft unserer Stadt einzusetzen. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen und einen konstruktiven Austausch.

09.02. Herr Erhard Büttner

zum 70. Geburtstag

Die nächste Ausgabe des

10.02. Herr Volker Hauschild

zum 70. Geburtstag

UECKERMÜNDER STADTREPORTERS

11.02. Frau Ingrid Mai

zum 85. Geburtstag

12.02. Herr Hartmut Gröll

zum 80. Geburtstag

13.02. Frau Emmi Rose

zum 90. Geburtstag

14.02. Herr Uwe Bolsius

zum 80. Geburtstag

Die nächste Ausgabe bereits ab 09.02. online lesen:

14.02. Herr Siegfried Schröder

zum 75. Geburtstag

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html

15.02. Herr Klaus-Dieter Jahn

zum 75. Geburtstag

presse@ueckermuende.de • Fax: 039771/28499

15.02. Herr Burkhard Wegener

zum 75. Geburtstag

ENERGIEBERATUNG Verbraucherzentrale M-V Themen: Energieversorger-Wechsel, Heizkostenabrechnung, Strom sparen, Erneuerbare Energien (Solarenergie, Wärmepumpen), Förderprogramme, Heizungs- und Regelungstechnik, baulicher Wärme- und Hitzeschutz. Vorherige Terminabsprache bitte unter Telefon-Hotline 0800/809802400 oder 0381/2087050 oder online auf www.meine-verbraucherzentrale.de/onlineberatung. Kosten: 5 Euro/ Beratung, für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis kostenlos.

1) Gemeinsamer Jahreskalender aller Veranstaltungen der Stadt: Wir starten mit einer umfassenden Vorstellung aller bisher bekannten und besonderen Veranstaltungen in Ueckermünde. Dazu gehören Events von Touristik, dem Kulturspeicher, der Stadtverwaltung, der IG Uede2030 und dem Gewerbeverein. Ziel ist es, einen gemeinsamen Jahreskalender zu erstellen, der alle Aktivitäten bündelt. Gleichzeitig sollen jetzt schon Anregungen für den beweglichen Adventskalenders 2024 gesammelt werden. 2) Altstadtspaziergang 2024: Ein weiterer wichtiger Punkt auf der Agenda ist die Besprechung des Altstadtspaziergangs 2024. Hierbei wollen wir die Teilnehmerzahl festlegen, die Öffnungszeiten diskutieren und über den Ablauf des Spaziergangs sprechen. Eure Vorschläge sind gefragt! Lasst uns gemeinsam dafür sorgen, dass der Altstadtspaziergang wieder ein Highlight in diesem Jahr wird. 3) Idee für die Leerstandsnutzung in der Altstadt: OnlineCampus - wie können wir unsere jungen Menschen in Ueckermünde halten und bringen gleichzeitig neue Nutzungskonzepte in leer stehende Läden der Altstadt. 4) Kampagne für unsere Stadt Ueckermünde: Des Weiteren wird die geplante Kampagne für unser schönes Seebad ein Thema sein. Die Themen Haff, Hafen und Altstadt sollen als charakteristische Merkmale unserer Stadt herausgestellt werden. Wir möchten damit den Startschuss für die Entwicklung mehrerer Slogans setzen, die unsere Stadt und ihre einzigartigen Merkmale bewerben. Jeder ist eingeladen, sich aktiv an der Gestaltung unserer Stadtwerbung zu beteiligen.

erscheint am

Freitag, dem 16.02.2024 Annahmeanschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Freitag, der 02.02.2024, 10:00 Uhr

SPRECHTAG DER DEUTSCHEN RENTENVERSICHERUNG Die Deutsche Rentenversicherung bietet einmal im Monat einen Sprechtag in Ueckermünde an. Jeden letzten Montag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rathaus 3, Raum 314, statt. In dieser Zeit können Ratsuchende nach vorheriger Anmeldung kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung erhalten. Die nächsten Sprechtage finden am 29. Januar und 26. Februar statt. Telefonische Beratungen und die Aufnahme von Anträgen sind am Sprechtag jedoch nicht möglich. Terminvereinbarungen sind unter Angabe der Versicherungsnummer telefonisch (03973/ 2805624300) oder online unter www.deutsche-rentenversicherung-nord.de möglich.

Nr. 01/24

-7-

U Ueckermünde 1: Entleerung Dienstag 30.01., 27.02. Abfuhr mit Seitenlader: Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chausseestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Ueckerstr. 1 - 47, Wismarer Str., Rochow Ueckermünde 2: Entleerung Dienstag 30.01., 27.02. Abfuhr mit Hecklader: Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fischerstieg, Gartenstr., GiulioPerotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ravensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr. 48 - 132, Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag 19.01., 16.02. Abfuhr mit Seitenlader: Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Ueckermünder Stadtreporter

Der Truppenübungsplatz (TrÜbPl) Jägerbrück gibt folgende Sperrzeiten bekannt: Datum Sperrzeit 19.01. 07:00 - 15:00 22.01. 07:00 - 17:00 23.01. 07:00 - 22:00 24.01. 07:00 - 17:00 25.01. 07:00 - 22:00 26.01. 07:00 - 15:00 29.01. 07:00 - 17:00 30.01. 07:00 - 22:00 31.01. 07:00 - 17:00 17.01. 07:00 - 17:00 18.01. 07:00 - 22:00 01.02. 07:00 - 22:00 02.02. 07:00 - 15:00 05.02. 07:00 - 17:00 06.02. 07:00 - 22:00 07.02. 07:00 - 17:00 08.02. 07:00 - 22:00 09.02. 07:00 - 15:00 12.02. 07:00 - 17:00 13.02. 07:00 - 22:00 14.02. 07:00 - 17:00 15.02. 07:00 - 22:00 16.02. 07:00 - 15:00 Das unbefugte Betreten des Truppenübungsplatzes und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Munitionsteilen sind verboten. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz. Achtung Lebensgefahr! Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken und Verkehrszeichen gekennzeichnet.

Die Friedhofsverwaltung Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie unter der Rufnummer

039771/536821

ANWALTLICHE BERATUNG Jeden Dienstag von 15:00 bis 16:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Rathaus, Am Rathaus 3, 2. Obergeschoss, Raum 314, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV“) und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen. Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow erfolgt am:

Montag, 22. Januar 2024 Montag, 05. Februar 2024 Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!

S Liebe Einwohner von Ueckermünde, wenn Sie Anliegen, Vorschläge oder Hinweise an die Stadtvertretung oder auch an mich als Stadtpräsidenten herantragen wollen, besteht dazu über nachfolgende Kontaktadresse die Möglichkeit. Auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde Telefon: 039771/28413, stadtpraesident@ueckermuende.de Darüber hinaus führe ich einmal im Monat mittwochs eine Sprechstunde im Beratungsraum 314 des Rathauses durch. Die nächste Sprechstunde findet am 07. Februar von 15:00 bis 16:00 Uhr statt. Bitte vereinbaren Sie dafür einen Termin. Ihr Robert Kriewitz

Das Gewerbeamt ist betriebsbedingt zurzeit nur bis 11:30 Uhr an den Sprechtagen Dienstag, Donnerstag und Freitag besetzt. Gerne können Sie darüber hinaus einen Termin bei Frau Brock-Güsmar unter 039771 28482 oder gewerbe@ ueckermuende.de vereinbaren. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Öffnungszeiten Klappbrücke täglich 10:00 bis 10:15 Uhr Sonderöffnungen sind nach telefonischer Anmeldung gegen Gebühr möglich. Hafenmeister: 0151/64910748

Feldstraße 7 (Betriebsgelände Remondis) Telefon 039771/5100 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr Samstag (ungerade Woche) 09:00 - 12:00 Uhr

Ueckermünder Stadtreporter

-8-

Nr. 01/24

AMTLICHE MITTEILUNGEN UND BEKANNTMACHUNGEN Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“ der Stadt Seebad Ueckermünde Die Stadtvertretung Ueckermünde hat in ihrer Sitzung am 07.12.2023 den Bebauungsplan Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), aufgrund des § 10 des Baugesetzbuches (BauGB), in der Fassung der Bekanntmachung vom 03. November 2017 (BGBl. I S. 3634), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 28. Juli 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 221) geändert worden ist und der Landesbauordnung Mecklenburg-Vorpommern (LBauO M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Oktober 2015 (GVOBl. M-V 2015, S. 344), zuletzt geändert durch Gesetz vom 26. Juni 2021 (GVOBl. M-V S. 1033), als Satzung beschlossen. Die Begründung einschließlich Umweltbericht wurde gebilligt. Das ca. 2,2 ha große Plangebiet umfasst in der Gemarkung Ueckermünde, Flur 10, Flurstücke 8/1 (teilweise), 11/24 (teilweise), 12/6 (teilweise), 18/1, 19/1, 20/1, 21/4 (teilweise), 22/1 (teilweise) und 23/1. Das Plangebiet befindet sich am westlichen Stadtrand von Ueckermünde am Ende der Ravensteinstraße im Südwesten des Klinikgebietes. Im Süden und Westen grenzen Ackerflächen an. Der Geltungsbereich wird wie folgt umgrenzt: im Norden: durch die Ravensteinstraße, die Klinik, die teilweise auch Wald ist, und den Hubschrauberlandeplatz (Flurstücke 3/6, 5/1, 6/1, 8/1, 8/2, 11/24, 21/4 und 22/1), im Osten: durch die Klinik und deren Freiflächen (Flurstücke 16/3 und 17), im Süden:durch die Klinik, die teilweise auch Wald ist, Freiflächen der Klinik, Ackerflächen und einen Weg (Flurstücke 11/24, 11/31, 16/3, 17, 18/1, 19/3 und 23/2), im Westen: durch befestigte Flächen des ehemaligen landwirtschaftlichen Betriebes (Flurstück 27/1).

nach § 214 Absatz 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,

wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Seebad Ueckermünde unter Darlegung des die Verletzung oder den Mangel begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Satz 1 und 2 sowie Absatz 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche für Eingriffe durch diesen Bebauungsplan in eine bisher zulässige Nutzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Auf die Bestimmung des § 5 Absatz 5 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (Kommunalverfassung - KV M-V) vom 13. Juli 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 777), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 23. Juli 2019 (GVOBl. M-V S. 467), zur Geltendmachung von Verstößen gegen Verfahrens- und Formvorschriften, die in diesem Gesetz enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen worden sind, wird hingewiesen. Ueckermünde, 04.01.2024

Kliewe Bürgermeister

-Siegel-

Die Flurstücke befinden sich in der Gemarkung Ueckermünde, Flur 10. Der Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan wird hiermit gemäß § 10 Absatz 3 BauGB ortsüblich bekanntgemacht. Die Satzung über den Bebauungsplan Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“ tritt am 20.01.2024 in Kraft. Jedermann kann die Satzung über den Bebauungsplan Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“ mit Begründung einschließlich Umweltbericht und die zusammenfassende Erklärung von diesem Tag an, in der Stadtverwaltung Ueckermünde, Bau- und Ordnungsamt, Am Rathaus 5, Zimmer 210, während der folgenden Sprechzeiten einsehen und über den Inhalt Auskunft erlangen: Dienstag: Donnerstag Freitag

09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr 09:00 bis 11:30 Uhr.

Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“

Ergänzend können die Unterlagen ab Inkrafttreten des Bebauungsplanes gemäß § 10a Absatz 2 BauGB auch unter www. ueckermuende.de/bauleitplanung und zusätzlich im Bau- und Planungsportal Mecklenburg-Vorpommern eingesehen werden.

Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen des § 215 Absatz 1 BauGB wird hingewiesen.

Auf der Webseite der Stadt Seebad Ueckermünde ist gemäß §14 Abs. 5 Kommunalprüfungsgesetz folgende Bekanntmachung unter https://www.ueckermuende.de/ortsrecht erfolgt:

Unbeachtlich werden demnach

Ö Jahresabschluss 2022 der Ueckermünder Wohnungsbaugesellschaft mbH

eine nach § 214 Absatz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und

veröffentlicht am 14.12.2023:

Der Jahresabschluss 2022 und der Lagebericht werden an sieben Tagen ab dem Tage dieser Bekanntmachung in der Ueckermünder Wohnungsbaugesellschaft mbH Ueckermünde, Gerichtsstraße 9 öffentlich ausgelegt und sind während der Dienstzeiten von jedermann einsehbar.

Nr. 01/24

-9-

Ueckermünder Stadtreporter

Beschluss über den geänderten Entwurf und die erneute öffentliche Auslegung des Bebauungsplanes Nr. B-51 „Wohnen an der Feldstraße“ der Stadt Seebad Ueckermünde Die Stadtvertretung der Stadt Seebad Ueckermünde hat in ihrer Sitzung am 07.12.2023 den geänderten Entwurf des Bebauungsplanes Nr. B-51 „Wohnen an der Feldstraße“ und den geänderten Entwurf der Begründung gebilligt und zur erneuten öffentlichen Auslegung bestimmt.

210, während folgender Zeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus:

Das ca. 0,7 ha große Gebiet umfasst die Flurstücke 425/1 teilweise, 426 teilweise, 429/4, 429/10, 429/7 teilweise, 429/12 und 431/6 teilweise der Flur 2, Gemarkung Ueckermünde und wird umgrenzt

Mo/Mi/Do

08:00-11:30 Uhr und 13:00-15:30 Uhr

Dienstag

08:00-11:30 Uhr und 13:00-18:00 Uhr

Freitag

07:30-12:00 Uhr.

Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen zu den Planunterlagen schriftlich oder während der Dienststunden im Bau- und Ordnungsamt der Stadt Seebad Ueckermünde zur Niederschrift vorgebracht werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Stellungnahmen an folgende E-Mailadresse abzugeben: stadtplanung@ueckermuende.de. Nicht innerhalb der genannten Frist eingehende Stellungnahmen können nach § 3 Abs. 2, Halbsatz 2 BauGB bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben.

im Norden: durch die Feldstraße und Wohnbebauung (Feldstraße 10c,11a, 11c, 13 und 14a) (Flurstücke 424, 425/1, 426, 427, 428, 429/4, 429/7 und 431/6), im Osten: durch Wohnbebauung (Feldstraße 11, 11a, 11c und 13), Dauerkleingärten und einen Garten (Flurstücke 422, 426, 429/4, 429/7 und 429/9),

Der Inhalt dieser öffentlichen Bekanntmachung kann auch unter www.ueckermuende.de/bauleitplanung und im Bau- und Planungsportal Mecklenburg-Vorpommern eingesehen werden. Auf diesen Internetseiten sind auch die Planunterlagen – Bebauungsplanentwurf mit Begründung und Artenschutzfachbeitrag– während der Auslegungsfrist vom 29.01.2024 bis 04.03.2024 abrufbar.

im Süden: durch Wohnbebauung (Feldstraße 10d) und Gärten (Flurstücke 425/1, 426, 403/1 und 431/7), im Westen: durch die Feldstraße, Wohnbebauung (Feldstraße 10, 10a, 10b, 10c, 10d, 11, 11b,11c und 14a) und einem Garten (Flurstücke 425/1, 429/4, 429/9, 429/11, 431/2, 431/4, 431/5, 431/6, 431/7, 431/8 und 431/16). Die Abgrenzung ist aus der Planzeichnung ersichtlich.

Ueckermünde, den 22.12.2023 Mit dem Bebauungsplan Nr. B-51 „Wohnen an der Feldstraße“ sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Errichtung von Wohngebäuden im rückwärtigen Bereich der Feldstraße geschaffen werden. Der Bebauungsplan sollte ursprünglich nach den Vorschriften des § 13b BauGB ohne Umweltprüfung Kliewe für das Gebiet südlich der Feldstraße und Umweltbericht aufgestellt werden. Das BundesverwaltungsBürgermeister gericht hat mit Urteil vom 18.07.2023 (BVerwG 4 CN 3.22) festPLANZEICHNUNG (TEIL A) gestellt, dass der § 13b BauGB nicht mit EU-Recht vereinbar OK ist. Im Ergebnis ist für alle Bebauungspläne, welche nach § 13b OK BauGB aufgestellt werden sollen und sich noch im Verfahren befinden, das Regelverfahren anzuwenden. Im konkreten Fall kann 3,19 jedoch auf das Verfahren nach § 13a BauGB (Nachverdichtung als Maßnahme der Innenentwicklung) umgestellt werden.

SATZUNG DER STADT SEEBAD UECKERMÜN -Siegel-

Maßstab 1

4,57

OK 4,03

10a

14a

GFL5

GFL4

GFL3

GFL2

DÜ DÜ

DÜ

DÜ DÜ

DÜ

25,62

11b

Feldst

10b

OK 3,20

3,45 DÜ

28,42

10c

3,7

13,5

WA 0,3 o

FH 12,5 m

DÜ

0,3

FH 12,5 m

4,5

4,11 WA

3,57

GFL

20,41

7,38 3 DÜ DÜ

DÜ

11c

10d

DÜ

FH 12,0 m

OK 2,86

DÜ

Auf der Webseite der Stadt Seebad Ueckermünde ist gemäß §14 Abs. 5 Kommunalprüfungsgesetz folgende Bekanntmachung unter https://www.ueckermuende.de/ortsrecht erfolgt: 9e

DÜ

15,01

Gemarkung Ueckermünde Flur 2

HsNr.

10e

aße

11a

Zusätzlich liegen die Unterlagen in der Zeit vom 29.01.2024 bis 04.03.2024 in der Stadtverwaltung Ueckermünde, im Bau- und Ordnungsamt, Am Rathaus 5, Flur 1. Geschoss, neben Zimmer

Feldstr

OK 4,36

DÜ

HsNr.

4,41

Der geänderte Entwurf des Bebauungsplanes Nr. B-51 „Wohnen an der Feldstraße“ sowie dessen geänderte Begründung und der Artenschutzfachbeitrag liegen erneut nach § 3 Absatz 2 BauGB in Verbindung mit § 3 Absatz 1 PlanSiG in der Zeit vom 29.01.2024 bis 04.03.2024 durch eine Veröffentlichung im Internet unter www.ueckermuende.de/bauleitplanung öffentlich aus.

veröffentlicht am 14.12.2023: I

Ö Jahresabschluss 2022 der Ueckermünder Wärmeversorgung & Dienstleistungsgesellschaft mbH

WA 0,3

DÜ

Der Jahresabschluss 2022 und der Lagebericht werden an sieben Tagen ab dem Tage dieser Bekanntmachung in der Kartengrundlage: ALKISUeStand: 08.08.2022 ckermünder Wohnungsbaugesellschaft mbH Ueckermünde, Gerichtsstraße 9 öffentlich ausgelegt und sind während der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. B-51 „Wohnen an Dienstzeiten von jedermann einsehbar. der Feldstraße“ ZEICHENERKLÄRUNG DÜ

DÜ

I. Festsetzungen

1. Art und Maß der baulichen Nutzung

DÜ

§ 9 Abs. 1 Nr. 1 BauGB

- 10 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 01/24

Öffentliche Bekanntmachung über die Festsetzung der Grundsteuer und einzelner Kommunalabgaben für das Jahr 2024 1. Grundsteuer 2024 in der Stadt Seebad Ueckermünde Auf Grund der vorläufigen Haushaltsführung ab dem 01.01.2024 erfolgt die Erhebung der Steuern (Realsteuern) gemäß § 49 Abs. 2 Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern nach den Sätzen des Vorjahres 2023. Die Hebesätze für Grundsteuer A und B für das Kalenderjahr 2023 wurden durch die Stadtvertretung der Stadt Seebad Ueckermünde in der Sitzung am 01.12.2022 in der Haushaltssatzung 2023 festgesetzt. Die Hebesätze betragen 300 v.H. für Betriebe der Land- und Forstwirtschaft (Grundsteuer A) und 380 v.H. für Grundstücke Grundsteuer B. Für die Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2024 die gleiche Grundsteuer wie im Kalenderjahr 2023 zu entrichten haben, wird die Grundsteuer gemäß § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetzes (GrStG) für das Kalenderjahr 2024 durch diese öffentliche Bekanntmachung in gleicher Höhe wie im Kalenderjahr 2023 festgesetzt. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage dieser öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. Dies gilt nicht, sofern Änderungen in der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht eintreten. In diesen Fällen wird basierend auf den Steuermessbescheid des Finanzamtes ein schriftlicher Bescheid erlassen. 2. Zahlungsaufforderung Die Grundsteuer für das Jahr 2024 wird zu je einem Viertel ihres Jahresbetrages am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November 2024 fällig. Für Steuerschuldner, die von der Möglichkeit der Jahreszahlung nach § 28 Abs. 3 GrStG Gebrauch gemacht haben, wird die Grundsteuer 2024 in einem Betrag am 1. Juli 2024 bzw. am 15.08.2024 fällig. Die fälligen Beträge ergeben sich aus dem letzten schriftlichen Steuer-Abgabenbescheid, der vor Veröffentlichung dieser Bekanntgabe erlassen wurde. Die Steuerschuldner werden gebeten, die fälligen Grundsteuern innerhalb der angegeben Fälligkeitsfristen, unter Angabe des Kassenzeichens auf das Konto der Stadtkasse Seebad Ueckermünde einzuzahlen. Sofern uns eine Einzugsermächtigung er-

teilt wurde, werden die fälligen Beträge vom angegebenen Konto abgebucht. 3. Straßenreinigungsgebühren, Hundesteuer, Gebühren zur Deckung der Beiträge des Abwasser- und Bodenverbandes (WBV), Pachten und Mieten Soweit in den Vorjahren in den bekanntgegebenen Steuer-Abgabenbescheiden Straßenreinigungsgebühren, Hundesteuer, Gebühren zur Deckung der Beiträge des Abwasser- und Bodenverbandes (WBV), Pachten bzw. Mieten festgesetzt wurden, sind diese Beträge nach dem letzten Festsetzungsbescheid – ebenfalls zu den genannten Fälligkeiten- zu entrichten (§ 15 Kommunalabgabengesetz –KAG MV in der zurzeit gültigen Fassung). Sollten sich einzelne Abgaben ändern, werden entsprechende Änderungsbescheide erteilt. Wurden bis zu dieser Bekanntmachung bereits Steuer-/Abgabenbescheide für das Kalenderjahr 2024 erteilt, so sind die darin festgesetzten Beträge zu entrichten. Mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung dieser Abgabenfestsetzung treten für die Abgabenpflichtigen die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Abgabenbescheid zugegangen wäre. 4. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die Steuer- und Abgabenfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach dieser Veröffentlichung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Am Rathaus 3 in 17373 Ueckermünde einzulegen. Hinweis Der Widerspruch hat gemäß § 80 Abs. 1 Nr. 1 Verwaltungsgerichtsordnung keine aufschiebende Wirkung und entbindet nicht von der fristgemäßen Zahlung der Steuern und Abgaben. Ueckermünde, den 18.12.2023

Jürgen Kliewe Bürgermeister

- Siegel -

Benennung von wahlberechtigten Personen für die Besetzung der Wahlvorstände aus Anlass der verbundenen Europa- und Kommunalwahlen 2024 am 09. Juni 2024 Gemäß § 11 Absatz 1 des Gesetzes über die Wahlen im Land Mecklenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz - LKWG M-V) vom 16. Dezember 2010 (GVOBl. M-V 2010, S. 690) in der aktuellen Fassung sind in der Stadt Seebad Ueckermünde für die verbundenen Europa- und Kommunalwahlen am 09. Juni 2024 mehrere Wahlvorstände zu bilden. Entsprechend § 12 Absatz 1 i.V.m. § 11 Absatz 1 der Verordnung zum Wahlrecht und zu den Kosten der Landtagswahlen in Mecklenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlordnung - LKWO M-V) vom 2. März 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 94) in der aktuellen Fassung fordere ich hiermit die im Wahlgebiet vertretenen Parteien und Wählergruppen auf, mir bis zum 31. Januar 2023 Vorschläge für die Mitarbeit von Wahlberechtigten in den Wahlvorständen zu unterbreiten. Ich verweise darauf, dass die vorgeschlagenen Personen aus dem Kreis der Wahlberechtigten stammen müssen und weder Wahlbewerber noch Vertrauenspersonen eines Wahlvorschlages sein dürfen. Die Vorschläge richten Sie bitte an die Stadt Seebad Ueckermünde, Stadtwahlleitung, Frau Susanna Brickmann, Am

Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, Telefon: 039771/28419, EMail: brickmann@ueckermuende.de. Unabhängig von der Aufforderung an Parteien und Wählergruppen können sich wahlberechtigte Ueckermünderinnen und Ueckermünder, die sich für die Mitarbeit in den Wahlvorständen der Stadt interessieren, gern auch direkt an Frau Brickmann wenden. (Anmerkung: Wahlberechtigt zu Europa- und Kommunalwahlen sind insbesondere alle Deutschen nach Artikel 116 Absatz 1 des Grundgesetzes und alle Staatsangehörigen der übrigen Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft (Unionsbürger), die am Wahltag (09. Juni 2024) das 16. Lebensjahr vollendet haben, und nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind. Die weiteren Wahlrechtsvoraussetzungen regelt für die Kommunalwahlen § 4 LKWG M-V und die Europawahl § 6 Europawahlgesetz (EuWG).) Behnke Stadtwahlleiter

Nr. 01/24

- 11 -

Ueckermünder Stadtreporter

Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl der Stadtvertretung Ueckermünde am 09. Juni 2024 Gemäß § 14 des Gesetzes über die Wahlen im Land Mecklenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz - LKWG M-V) vom 16. Dezember 2010 (GVOBl. M-V 2010, S. 690), zuletzt geändert durch Gesetz vom 3. Dezember 2022 (GVOBl. M-V S. 586), fordere ich die nach § 15 Absatz 1 LKWG M-V vorschlagsberechtigten Parteien, Wählergruppen, Einzelbewerberinnen und Einzelbewerber zur möglichst frühzeitigen Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl der Stadtvertretung Ueckermünde am 09. Juni 2024 auf. Für die Wahlvorschläge sind amtliche Vordrucke zu verwenden, die von der Stadt Seebad Ueckermünde zu folgenden Zeiten im Rathaus, Am Rathaus 5, Zimmer 206, kostenfrei ausgegeben oder auf Anforderung kostenfrei geliefert werden: Montag, Mittwoch, Donnerstag: 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr Dienstag: 09:00 bis 11:30 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr Freitag: 09:00 bis 11:30 Uhr Die Vordrucke können auch über die Internetseite der Landeswahlleitung Mecklenburg-Vorpommern https://www.laiv-mv. de/Wahlen/Formulare/ beschafft werden. Auf die Bestimmungen der §§ 4, 6, 7 Absatz 3, 15 bis 19 und 62 des LKWG M-V und des § 24 der Verordnung zum Wahlrecht und zu den Kosten der Landtagswahlen in Mecklenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlordnung - LKWO M-V) vom 02. März 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 94) in der aktuellen Fassung weise ich hin. Insbesondere bitte ich zu beachten: Einreichungsfrist Die Wahlvorschläge sind spätestens am 75. Tag vor der Wahl, das heißt bis zum 26. März 2024, 16:00 Uhr, schriftlich beim Wahlleiter der Stadt Seebad Ueckermünde, Am Rathaus 5, Zimmer 206, 17373 Ueckermünde, einzureichen. Es wird dringend empfohlen, die Wahlvorschläge so frühzeitig wie möglich vor diesem Termin (26. März 2024) einzureichen, sodass Mängel, die die Gültigkeit der Wahlvorschläge betreffen, noch rechtzeitig behoben werden können. Ansprechpartner: Stadtwahlleiter Sven Behnke Telefon: 039771/28460, E-Mail: behnke@ueckermuende.de 1. Wahlgebiet, Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche, Anzahl der zu wählenden Stadtvertreter Das Wahlgebiet umfasst das Gebiet der Stadt Seebad Ueckermünde. Die Stadt Seebad Ueckermünde bildet einen Wahlbereich. Gemäß § 60 LKWG M-V beträgt bei einer Einwohnerzahl von 8.598 zum Stichtag 31.12.2022 die Anzahl der zu wählenden Sitze in der Stadtvertretung Ueckermünde 21. 2. Wählbarkeit Wählbar zur Stadtvertreterin bzw. zum Stadtvertreter sind alle wahlberechtigten Deutschen nach Artikel 116 Absatz 1 des Grundgesetzes sowie alle Staatsangehörigen der übrigen Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft (Unionsbürger), die am Wahltag • nicht von der Wählbarkeit nach § 6 Absatz 2 LKWG M-V ausgeschlossen sind, • das 18. Lebensjahr vollendet haben und seit mindestens drei Monaten im Wahlgebiet nach dem Melderegister ihre Wohnung, bei mehreren Wohnungen ihre Hauptwohnung haben oder sich, ohne eine Wohnung zu haben, sonst gewöhnlich dort aufhalten. 3. Wahlvorschlagsrecht (1) Wahlvorschläge können einreichen: • Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grundgesetzes (Partei), • Wahlberechtigte, die sich zu einer Gruppe zusammenschließen (Wählergruppe), • einzelne Personen, die sich selbst als Bewerberin oder Be-

werber vorschlagen (Einzelbewerbung). (2) Jede Partei, Wählergruppe oder jede Einzelbewerbung kann einen Wahlvorschlag einreichen. Die Höchstzahl der Bewerber je Wahlvorschlag von Parteien und Wählergruppen beträgt gemäß § 24 Absatz 4 LKWO M-V 26. (3) Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist unzulässig, das heißt Parteien oder Wählergruppen können keine gemeinsamen Wahlvorschläge unterbreiten. 4. Inhalt und Form von Wahlvorschlägen Die Wahlvorschläge sind entsprechend den Bestimmungen des LKWG M-V und der LKWO M-V einzureichen. (1) Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen sind mit den Formblättern 4.1.1. bis 4.1.3. der Anlage 4 sowie der Anlage 6 LKWO M-V einzureichen. Der Wahlvorschlag muss die in den Formblättern geforderten Angaben vollständig enthalten, insbesondere 1. Familienname, Vorname (Rufname), Beruf oder Tätigkeit, Tag der Geburt, Geburtsort und Anschrift der Hauptwohnung des Bewerbers, 2. den Namen und soweit vorhanden die Kurzbezeichnung der Partei oder Wählergruppe, 3. die Namen und Vornamen der Vertrauenspersonen und deren Anschriften. Hinweise: • Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe muss von den für das Wahlgebiet nach ihrer Satzung zuständigen Vertretungsberechtigten handschriftlich unterzeichnet sein (§ 16 Absatz 7 LKWG M-V), das schließt die Eidesstattliche Versicherung nach § 16 Absatz 5 LKWG M-V ein. • Die Bewerberinnen und Bewerber einer Partei oder Wählergruppe werden in einer Mitglieder- oder Vertreterversammlung aufgestellt. Sie werden in geheimer schriftlicher Abstimmung mit der Mehrheit der abgegebenen Stimmen gewählt (§ 15 Absatz 4 LKWG M-V). • Als Bewerberin oder Bewerber einer Partei oder Wählergruppe kann nur benannt werden, wer die unwiderrufliche Zustimmung zur Benennung schriftlich erteilt hat (§ 16 Absatz 3 LKWG M-V). • Alle Personen, die sich auf einen Wahlvorschlag einer Partei bewerben, müssen Mitglied dieser Partei oder parteilos sein. Sie haben gegenüber der Wahlleitung an Eides statt zu versichern, dass sie keiner oder keiner anderen Partei angehören (§ 16 Absatz 4 LKWG M-V). • Auf Anforderung hat eine Partei oder Wählergruppe der zuständigen Wahlleitung ihre Satzung und einen Nachweis über die demokratische Wahl des Vorstandes zur Verfügung zu stellen (§ 16 Absatz 9 LKWG M-V). • In jedem Wahlvorschlag sind zwei Vertrauenspersonen zu bezeichnen (§ 16 Absatz 2 LKWG M-V). Dem Wahlvorschlag sind beizufügen: 1. eine Ausfertigung der Niederschrift über die Mitglieder-/Vertreterversammlung zur Aufstellung der Bewerber einschließlich der vorgeschriebenen Versicherung an Eides statt nach § 16 Absatz 5 des LKWG M-V nach dem Formblatt 4.1.2. der Anlage 4 LKWO M-V, 2. die schriftliche Zustimmungserklärung, Formblatt 4.1.3. der Anlage 4 LKWO M-V, 3. für jeden Bewerber eine Bescheinigung der Gemeindewahlbehörde über die Wählbarkeit nach dem Formblatt 4.1.3 der Anlage 4 LKWO M-V, 4. für jeden Unionsbürger eine von ihm abgegebene Versicherung an Eides statt, dass er in dem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft, dessen Staatsangehörigkeit er besitzt (Herkunftsmitgliedstaat), nicht aufgrund einer zivil-

Ueckermünder Stadtreporter

- 12 -

oder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist - nach dem Formblatt der Anlage 6 LKWO M-V, 5. für Bewerber, die durch die Wahl eine Unvereinbarkeit von Amt und Mandat begründen würden, eine Erklärung, welche Absicht (Amt oder Mandat) im Falle eines Wahlerfolgs besteht. (2) Wahlvorschläge von Einzelbewerbungen sind mit dem Formblatt 4.2 der Anlage 4 LKWO M-V einzureichen. Der Wahlvorschlag muss enthalten: 1. Familienname, Vorname (Rufname), Beruf oder Tätigkeit, Tag der Geburt, Geburtsort und Anschrift der Hauptwohnung des Bewerbers, 2. die Erklärung als Einzelbewerber an der Wahl teilnehmen zu wollen, Formblatt 4.2 der Anlage 4 LKWO M-V, 3. weitere Erklärungen und Nachweise des Bewerbers nach dem Formblatt 4.2 der Anlage 4 LKWO M-V, 4. für jeden Bewerber eine Bescheinigung der Gemeindewahlbehörde über die Wählbarkeit nach dem Formblatt 4.2 der Anlage 4 LKWO M-V, 5. für jeden Unionsbürger eine von ihm abgegebene Versicherung an Eides statt, dass er in dem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft, dessen Staatsangehörigkeit er besitzt (Herkunftsmitgliedstaat), nicht aufgrund einer ziviloder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist - nach dem Formblatt der Anlage 6 LKWO M-V. Vertrauensperson für den Wahlvorschlag von Einzelbewerbern ist der Einzelbewerber selbst. Es kann eine zweite Vertrauensperson benannt werden. Wahlrecht und Wählbarkeit werden durch die Gemeindewahlbehörde kostenfrei bescheinigt. Wählbarkeitsbescheinigungen dürfen am Tage der Einreichung des Wahlvorschlages nicht älter als drei Monate sein. 5. Unvereinbarkeit von Amt und Mandat Nach § 25 Absatz 1 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (Kommunalverfassung - KV M-V) vom 13. Juli 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 777) in der aktuellen Fassung können Mitglied der Gemeindevertretung nicht solche Personen sein, die tätig sind als 1. Bedienstete der Gemeinde oder des Amtes, dem die Gemeinde angehört, soweit sie mit dem verwaltungsmäßigen Vollzug von Rechtsvorschriften oder mit der Vorbereitung oder Umsetzung von Entscheidungen der Organe der Gemeinde oder des Amtes befasst sind, oder gegenüber anderen Bediensteten der Gemeinde oder des Amtes Befugnisse des Dienstvorgesetzten wahrnehmen, soweit sie diese Funktionen nicht ehrenamtlich ausüben, 2. Landrätin oder Landrat, Stellvertreterin oder Stellvertreter der Landrätin oder des Landrates oder Beigeordnete oder Beigeordneter im Dienst des Landkreises, dem die Gemeinde angehört, 3. leitende Bedienstete im Dienst eines Zweckverbandes oder einer sonstigen Körperschaft, Anstalt oder Stiftung des öffentlichen Rechts, der die Gemeinde oder das Amt angehört, 4. Bedienstete einer Rechtsaufsichtsbehörde nach § 79, die entscheidend unmittelbar die Rechtsaufsicht oder die Rechnungsprüfung über die Gemeinde oder über das Amt wahrnehmen, 5. leitende Angestellte eines privatrechtlichen Unternehmens oder Kommunalunternehmens, an dem die Gemeinde oder das Amt mittelbar oder unmittelbar mit mehr als 50 Prozent beteiligt ist. Im Dienst des Amtes im Sinne des Satzes 1 Nummer 1 stehen auch Bedienstete der Gemeinde, die nach § 126 Absatz 1 Satz 3 die Verwaltung des Amtes wahrnimmt. Satz 1 gilt nicht für Arbeiterinnen und Arbeiter. Leitende Bedienstete oder leitende Angestellte im Sinne des Absatzes 1 Nummer 3 und 5 sind Vorstandsmitglieder sowie

Nr. 01/24

Personen, die die Verwaltungsleitung, Geschäftsführung oder vergleichbare Ämter innehaben, soweit die Funktion nicht ehrenamtlich ausgeübt wird. Wer durch die Wahl eine Unvereinbarkeit von Amt und Mandat (§ 25 der Kommunalverfassung) begründen würde, ist verpflichtet, dem Wahlvorschlag eine rechtlich nicht bindende Erklärung darüber beizufügen, welche Erklärung nach § 25 Absatz 4 Satz 1 der Kommunalverfassung im Fall des Wahlerfolges beabsichtigt ist. Nach § 25 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 der Kommunalverfassung Mecklenburg-Vorpommern dürfen Bedienstete der Gemeinde nicht Mitglied der Gemeindevertretung sein. Diese Regelung findet nach einer Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteil vom 14,06.2017, Az.: 10 C 2.16) nur Anwendung für Angestellte und Beamte, wenn sie administrative Tätigkeiten verrichten und dadurch einen Einfluss auf die Verwaltungsführung ausüben, der zu Interessenkollisionen führen kann. Für von der Gemeinde beschäftigte Erzieher, Ärzte oder Pförtner, soweit sie neben ihrer fachlichen Tätigkeit nicht auch administrative Aufgaben (Aufstellung von Dienstplänen, Abschluss von Arbeitsverträgen, Aufgaben im Rahmen der Wirtschafts-/Haushaltsführung oder Ähnliches) wahrnehmen, besteht danach keine Unvereinbarkeit mehr. Damit entfällt nach einer erfolgreichen Kandidatur die Notwendigkeit, sich zwischen der Ausübung des errungenen Mandats und der beruflichen Stellung entscheiden zu müssen. Angestellte und Beamte können zwar gewählt werden, aber ihr Mandat nur wahrnehmen, wenn sie zuvor ihr Arbeitsverhältnis bei der Gemeinde beenden. 6. Hinweise für Unionsbürger Unionsbürger (Staatsangehörige der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, die nicht Deutsche sind), die zur Wahl der Stadtvertretung kandidieren wollen, müssen die für Deutsche geltenden Wählbarkeitsvoraussetzungen erfüllen und dürfen darüber hinaus nicht in ihrem Herkunftsmitgliedstaat aufgrund einer ziviloder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausgeschlossen sein. Sie haben ihrer Zustimmungserklärung (Formblatt 4.1.3 der Anlage 4 LKWO M-V) oder ihrem Wahlvorschlag als Einzelbewerbung (Formblatt 4.2 der Anlage 4 LKWO M-V) eine Versicherung an Eides statt über ihre Wählbarkeit im Herkunftsstaat beizufügen (Formblatt der Anlage 6 LKWO M-V). Unionsbürger sind für Kommunalwahlen nach den für Deutsche geltenden Voraussetzungen wahlberechtigt und werden in das Wählerverzeichnis eingetragen. Wahlberechtigte Unionsbürger, die nach § 23 des Landesmeldegesetzes von der Meldepflicht befreit sind, werden in das Wählerverzeichnis auf Antrag eingetragen, wenn sie bis spätestens am 23. Tag vor der Wahl (17. Mai 2024) nachweisen, dass sie am Wahltag seit mindestens 37 Tagen (03. Mai 2024) im Wahlgebiet ihre Wohnung, bei mehreren Wohnungen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland im Wahlgebiet ihre Hauptwohnung haben (§ 15 Absatz 2 Nr. 2 LKWO M-V). 7. Änderung und Rücknahme von Wahlvorschlägen Für die Änderung und Rücknahme von Wahlvorschlägen gelten die Vorschriften des § 19 LKWG M-V. Jede Änderung oder Rücknahme bedarf übereinstimmender Erklärungen der Vertrauenspersonen. Hinweis zum Verlust der Wählbarkeit Sollte eine zugelassene Person zwischen der Zulassung und dem Wahltag sterben oder nach § 6 Absatz 2 LKWG M-V die Wählbarkeit verlieren, wird dies von der Wahlleitung unverzüglich bekannt gemacht. Der Stimmzettel wird nur dann geändert, wenn er sich zu dem Zeitpunkt, zu dem die Wahlleitung von dem Ereignis erfährt, noch nicht im Druck befindet. Die Sätze 1 und 2 finden keine Anwendung, wenn ein Fall des § 44 Absatz 8 LKWG M-V vorliegt (§ 19 Absatz 4 LKWG M-V). Behnke Stadtwahlleiter

Nr. 01/24

- 13 -

Bekanntmachung der Namen der weiteren Mitglieder des Wahlausschusses der Stadt Seebad Ueckermünde Gemäß § 10 Absatz 2 des Gesetzes über die Wahlen im Land Mecklenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz - LKWG M-V) vom 16. Dezember 2010 (GVOBl. M-V 2010, S. 690), zuletzt geändert durch Gesetz vom 3. Dezember 2022 (GVOBl. M-V S. 586), werden hiermit durch die Wahlleitung die Namen der weiteren Mitglieder des Wahlausschusses der Stadt Seebad Ueckermünde bekannt gemacht: 1. Frau Cornelia Meiburg 2. Frau Karin Langner 3. Herr Karl-Friedhelm Kummert 4. Herr Jürgen Bolduan Behnke Stadtwahlleiter

Ueckermünder Stadtreporter

Auf der Webseite der Stadt Seebad Ueckermünde sind auf der Grundlage des § 11 Absatz 1 der Hauptsatzung unter www. ueckermuende.de/veroeffentlichungen (Bereiche Ortsrecht und Satzungen/Verordnungen) folgende öffentliche Bekanntmachungen erfolgt: veröffentlicht am 21.12.2023: Ö Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen in der Stadt Ueckermünde (Friedhofssatzung) Ö Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Friedhöfe der Stadt Ueckermünde (Friedhofsgebührensatzung) Ö Haushaltssatzung des Städtebaulichen Sondervermögens „Altstadt am Haff“ der Stadt Seebad Ueckermünde für das Haushaltsjahr 2024 Ö Haushaltssatzung des Städtebaulichen Sondervermögens „Wohnumfeldgestaltung Ueckermünde-Ost“ der Stadt Seebad Ueckermünde für das Haushaltsjahr 2024

WAHL DES KREISTAGES 2024: AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON WAHLVORSCHLÄGEN (LK V-G) Der Landkreis Vorpommern-Greifswald und der Kreiswahlleiter rufen zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl des Kreistages am 9. Juni 2024 auf. Gemäß § 14 des Landes- und Kommunalwahlgesetzes (LKWG M-V) sind Parteien, Wählergruppen und Einzelbewerberinnen sowie Einzelbewerber dazu aufgefordert, ihre Vorschläge möglichst frühzeitig einzureichen. Einreichungsfrist und -ort Die Frist für die Einreichung der Kreiswahlvorschläge endet am 26. März 2024 um 16:00 Uhr. Die Vorschläge sind beim Kreiswahlleiter Kommunalwahl in der Kreisverwaltung in Anklam, Demminer Straße 71-74, 17389 Anklam, Wahlbüro (Keller) einzureichen. Es wird empfohlen, die Vorschläge so frühzeitig einzureichen, dass eventuelle Mängel, die die Gültigkeit der Wahlvorschläge betreffen, rechtzeitig behoben werden können. Wer ist einreichungsberechtigt? Kreiswahlvorschläge können von politischen Parteien, Wählergruppen und einzelnen Personen, die sich selbst als Bewerber vorschlagen, eingereicht werden. Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist unzulässig. Inhalt und Form der Wahlvorschläge Die Wahlvorschläge müssen den Bestimmungen des § 16 LKWG M-V entsprechen und sind nach dem Muster der Anlage 4 Formblätter der Landes- und Kommunalwahlordnung (LKWO M-V) einzureichen. Sie müssen u.a. den Namen der Partei oder Wählergruppe, die Namen der Bewerberinnen und Bewerber sowie die Unterschrift der zuständigen Vertretungsberechtigten enthalten. Zwei Vertrauenspersonen sind auf jedem Wahlvorschlag zu benennen. Hinweis zur Unvereinbarkeit von Amt und Mandat Bedienstete des Landkreises dürfen nicht Mitglied des Kreis-

tages sein, soweit sie mit dem verwaltungsmäßigen Vollzug von Rechtsvorschriften oder mit der Vorbereitung oder Umsetzung von Entscheidungen des Landkreises befasst sind, oder gegenüber anderen Bediensteten des Landkreises Befugnisse des Dienstvorgesetzten wahrnehmen, soweit sie diese Funktion nicht ehrenamtlich ausüben. Hinweise für Unionsbürger Unionsbürger (Staatsangehörige der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft, die nicht Deutsche sind), die bei Kommunalwahlen kandidieren wollen, müssen die für Deutsche geltenden Wählbarkeitsvoraussetzungen erfüllen und dürfen darüber hinaus nicht in ihrem Herkunftsmitgliedstaat aufgrund einer ziviloder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausgeschlossen sein. Unionsbürger sind für Kommunalwahlen nach den für Deutsche geltenden Voraussetzungen wahlberechtigt und werden in das Wählerverzeichnis eingetragen. Anzahl der zu wählenden Vertreter Der Kreistag des Landkreises Vorpommern-Greifswald wird aus 69 Mitgliedern bestehen, entsprechend der Einwohnerzahl von über 175.000. Die Höchstzahl der auf einen Wahlvorschlag zu benennenden Bewerber liegt bei 10 Personen je Wahlbereich. Wahlbereiche Das Wahlgebiet gliedert sich in elf Wahlbereiche, deren Abgrenzung durch den Kreistag am 27. November 2023 festgelegt wurde. Die Öffentliche Bekanntmachung zur Einreichung von Wahlvorschlägen ist unter Wahlen / LK Vorpommern-Greifswald (kreisvg.de) einsehbar. Amtliche Formblätter können bei der Kreiswahlleitung angefordert werden und sind unter www.laiv-mv.de/ Wahlen/Formulare/ veröffentlicht.

SCHIEDSSTELLE UECKERMÜNDE Am Rathaus 5, Zimmer 504, 17373 Ueckermünde Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Unsere Schiedspersonen sind Heiko Schröter und Volker Croll. Vereinbaren Sie gerne jederzeit einen Termin:

Telefon 039771/28468 oder E-Mail an schiedsstelle@ueckermuende.de

- 14 -

Ueckermünder Stadtreporter

S Am 15. November kamen 15 der 21 Stadtvertreter zu einer außerordentlichen Sitzung im Bürgersaal zusammen. Am 07. Dezember nahmen 17 der 21 Stadtvertreter an der letzten Sitzung des Jahres Teil. In der Sitzung am 15. November informierte Bürgermeister Jürgen Kliewe über die Sportlerehrung am 10. November in der Strandhalle, die nach fünfjähriger Pause wieder stattfinden konnte. Bei der Ehrung wurden verdienstvolle Sportler, Trainer und Funktionäre mit der Ehrenurkunde, der Ehrennadel der Stadt und dem Geschenkpokal ausgezeichnet. Die Veranstaltung kam bei den Sportlern sehr gut an. Stadtpräsident Kriewitz und Bürgermeister Kliewe haben die Auszeichnungen vorgenommen. Am 11. November erfolgte unter reger Teilnahme der Belliner und Ueckermünder die Einweihung des Feuerwehrgeräte- und Dorfgemeinschaftshauses in Bellin. Am 13. November wurde die Außenanlagen ohne Mängel abgenommen und im Anschluss wurden noch ein Storchenhorst und ein Schwalbenhaus am Dorfanger errichtet. Die Fassade des neuen Feuerwehrgeräte-/ Dorfgemeinschaftshauses in Richtung Dorfstraße wird im Frühjahr noch mit einem Schriftzug gestaltet, der auf die Nutzung des Hauses hinweist. Schließlich soll noch das Trafohaus der e.dis an der Straße mit Graffiti gestaltet werden. Die Kita Storchennest wurde nach umfassender Sanierung bereits Anfang des November wieder von den Kindern in Beschlag genommen. Am 08.11.2023 lud der Träger der Einrichtung, das Institut Lernen und Leben e.V., zu einer kleinen Einweihungsfeier ein. Die Verantwortlichen bedankten sich bei den beteiligten Planern und Baufachleuten für die tolle Arbeit und bei der Stadt Ueckermünde für die gute Zusammenarbeit zum Wohle der Kinder und die Bereitstellung der erheblichen finanziellen Mittel. Die Erschließung des ehemaligen Sportplatzes am Rosenmühler Weg ist abgeschlossen. Hier hatte die Ueckermünder Tief- und Straßenbau GmbH (UTS) für den Vorhabenträger, die Haff Projekt GmbH (Mele/Bade), unter anderem eine neue Straße gebaut. Die Straße wurde ohne Mängel abgenommen und wird nach Vermessung durch einen Öffentlich bestellten Vermesser im Frühjahr 2024 von der Stadt übernommen und dem öffentlichen Verkehr gewidmet. Die Vermarktung der Grundstücke erfolgt durch den Vorhabenträger. Bereits am 27.09.2023 fand die Bauanlaufberatung zur Umgestaltung der Dr.Günter-Bodek-Straße statt. Hier handelt

Nr. 01/24

es sich um eine Gemeinschaftsmaßnahme von Wasser- und Abwasserverband/ GKU und Stadt. Auftragnehmer ist die Ueckermünder Tief- und Straßenbau GmbH. Die Straße wird grundhaft ausgebaut, gleichzeitig werden die Regenleitungen und die Straßenbeleuchtung erneuert. Der Wasser- und Abwasser-Verband hat dringenden Handlungsbedarf für die Erneuerung von Wasser- und Abwasserleitungen. Seitens der E.dis sind zudem Gas- und Stromleitungen umzulegen. Die Arbeiten in der Dr.-Günter-Bodek-Straße werden unter Vollsperrung realisiert und voraussichtlich bis zum 30.06.2024 andauern. Während der Bauphase soll sichergestellt werden, dass die Anlieger ihre Grundstücke erreichen können. Einen zügigen Baufortschritt gab es beim Ausbau der Ispericher Straße als Gemeinschaftsmaßnahme von Stadt, den ansässigen Wohnungsunternehmen und der GKU. Mitte Oktober erfolgte bereits die Verkehrsfreigabe für Parkplätze und Straße, nun müssen noch die Arbeiten auf den angrenzenden Flächen fortgeführt werden. Im Bereich des Wohnumfeldes werden Gehwege und Hauseingänge neu angelegt und gestaltet. Wenn das Wetter mitspielt, kann die Gesamtmaßnahme im Frühjahr fertiggestellt werden. Ende November beginnen die Arbeiten im Schafbrückweg, Auftragnehmer ist die Firma Eurovia Neubrandenburg. Unter Vollsperrung sollen die Betondecke gebrochen und eine Asphaltstraße im Hocheinbau (Tragschicht, Decke) sowie neue Bankette eingebaut werden. Eine Wurzelsperre zu den beidseitigen Robinienstreifen soll eingefräst und die vorhandene Bushaltestelle erneuert werden. Außerdem ist der Asphalteinbau geplant und es folgen Feinarbeiten. Die neue Buswartehalle am Ahornweg soll im Frühsommer 2024 errichtet werden. Die Stadt erhält Fördermittel für die Straßensanierung vom Land Mecklenburg-Vorpommern nach der Richtlinie des kommunalen Straßenbaus in Mecklenburg-Vorpommern (KommStrabauFöRL M-V). In der Sitzung am 7. Dezember berichtet Bürgermeister Kliewe aus dem Bereich Kämmerei und Hauptamt, dass das Freizeitzentrum wieder zurück in den Haffring gezogen ist. Die Ausschreibung für die Materialien für das schulische W-LAN für die Grundschule war erfolgreich. Ein Teil des benötigten Materials ist bereits geliefert worden. Den Einbau im Serverraum übernehmen die Administratoren der Stadtverwaltung. In 2024 kann dann mit der restlichen Ausstattung, wie digitale Tafeln, begonnen werden. Die Baumaßnahmen und die Ausstattung mit den W-LAN Materialien können dann über die Förderung abge-

rechnet werden. Der Bewilligungszeitraum wurde vom Landesförderinstitut bis 31.12.2024 verlängert. Am 12. und 13 Dezember wird für die Kita-Kinder das Puppentheater „Rumpelstilzchen“ aufgeführt. Die Grundschüler werden wieder am 19. und 20. Dezember ins Kino gehen. Die Kosten trägt die Stadt. Für 2024/25 wurde wieder ein Urlaubskatalog erstellt. Herausgeber sind der Tourismusverein, die Stadt und der Tourismusbetrieb Mönkebude. Auf der Reisemesse in Erfurt Ende Oktober waren Informationen zur Region Stettiner Haff und der Katalog stark gefragt. Die kulinarischen Stadtführungen wurden diese Saison sehr gut angenommen. Während des Weihnachtsmarktes finden zwei Sonderführungen statt. Einige statistische Angaben liegen schon vor, so nahmen am Begrüßungsvormittag 153 große und 42 kleine Gäste teil. Bei der Öffnung der Klappbrücke waren 570 Gäste, darunter viele Einheimische, und die Stadtführungen dienstags, donnerstags und die Abendführungen besuchten insgesamt 269 Gäste. Ein kurzer Imagefilm für das Seebad Ueckermünde befindet sich kurz vor der Fertigstellung und kann dann auf der Grünen Woche und auf den Internetseiten gezeigt werden. Aus dem Bauamt berichtet der Bürgermeister über aktuelle Tiefbauvorhaben. Ende November begann die Ueckermünder Tief- und Straßenbau GmbH im Auftrag von Stadt und GKU mit den Arbeiten zur Umgestaltung der Dr.-Günter-Bodek-Straße. Auch das beauftragte Unternehmen Eurovia Neubrandenburg stand Ende November parat, um die Sanierung des Schafbrückweges in Angriff zu nehmen. Leider hat der Wintereinbruch bei den Straßenbauvorhaben vorerst einen Strich durch die Rechnung gemacht. Witterungsbedingt ruhen derzeit auch die Arbeiten in der Ispericher Straße. Die Arbeiten im Umfeld des an Land gehievten Fischkutters „Bergen“ am Neuen Bollwerk sollten bis Weihnachten durch die Firma Pawlak abgeschlossen sein. Gleiches gilt für den Wegweiser zum Strand am Minikreisel Pfarrwiesenallee. Nachdem die Gehwegsanierung in der Belliner Straße im Bereich „Pusteblume“ in den Sommermonaten von Einmündung Klockenberg bis zur Eisdiele am Busbahnhof erfolgte, wird nun auch der rund 140 Meter lange Gehweg auf der gegenüberliegenden Seite von Einmündung Oststraße bis Edeka saniert. Die Zustimmung des Straßenbauamtes Neustrelitz liegt vor und der Auftrag wurde bereits erteilt. Je nach Witterung kann dann mit den Arbeiten begonnen werden.

Nr. 01/24

- 15 -

In den letzten Tagen erhielt die Stadt die Zuwendungsbescheide für den Umbau der Regionale Schule auf Inklusionsstandard und den Umbau und die Sanierung der WC-Anlagen. Das rund 5 Millionen Euro teure Projekt muss bis Mitte 2025 umgesetzt werden. Die besondere Herausforderung liegt hier vor allem in der Umsetzung von Bauarbeiten während des laufenden Schulbetriebs, was naturgemäß für Lehrer und Schüler Belastungen mit sich bringen wird. Zurzeit sind im ZERUM 58 Flüchtlinge untergebracht. Bürgermeister Kliewe bedankt sich bei den Stadtvertretern für ihre Arbeit im zurückliegenden Jahr. Die Zusammenarbeit war geprägt von Vertrauen, Streit und gegenseitiger Mitarbeit. Im nächsten Jahr finden Kommunalwahlen statt. Der Bürgermeister hofft, dass er viele von den jetzigen Stadtvertretern dann hier in der Stadtvertretung sieht. Zum Jahreswechsel wünscht Bürgermeister Kliewe den Stadtvertretern alles Gute und viel Gesundheit.

nen Euro zur Verfügung. Voraussetzung für die Förderung ist ein aktuelles Stadtentwicklungskonzept. Die Stadt Seebad Ueckermünde verfügt seit 2002 über ein Integriertes Stadtentwicklungskonzept (ISEK). Dieses wurde 2005 erstmalig und 2015 zum zweiten Mal fortgeschrieben. Die nunmehr vorliegende 3. Fortschreibung des ISEK enthält eine Überprüfung und Anpassung der in diesen Planungen enthaltenen strategischen Ziele, Schwerpunkte und Maßnahmen der Stadtentwicklung an die aktuellen Bedürfnisse. Dabei wurden für die Handlungsfelder Stadtkultur und Wohnen, Tourismus, Naturraum und Freizeit, Wirtschaft und Verkehrsinfrastruktur/ Mobilität sowie Soziale und kulturelle Infrastruktur konkrete Maßnahmen dargestellt, für die Fördermittel aus unterschiedlichen Programmen eingeworben werden können. Die Stadtvertretung beschließt das Integrierte Stadtentwicklungskonzept - 3. Fortschreibung als städtebauliches Entwicklungskonzept einstimmig.

S Der Europäische Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) beinhaltet für die Förderperiode 2021 bis 2027 die folgenden spezifischen Ziele zur Förderung der integrierten nachhaltigen Stadtentwicklung: Förderung der integrierten und inklusiven sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Entwicklung der Kultur, des Naturerbes, des nachhaltigen Tourismus und der Sicherheit in städtischen Gebieten sowie Förderung von Energieeffizienz und Reduzierung von Treibhausgasemissionen und stellt hierfür rund 113 Millio-

Ueckermünder Stadtreporter

(Stand Dezember) 2023 2022 Zuzüge: 624 669 Wegzüge: 419 379 Geburten: 42 58 Sterbefälle: 184 196 beantragte Personalausweise: 954 1126 beantragte Reisepässe: 293 251 Eheschließungen gesamt: 69 58 Wohngeldanträge/Monat: 378 232 Aktive Gewerbe: 617 613

S Alle Unterlagen zu den vergangnen und aktuellen Sitzungen der Ausschüsse und der Stadtvertretung finden Sie auch auf der Internetseite der Stadt unter www.ueckermuende.de/politik. Die nächste Stadtvertretersitzung findet am Donnerstag, dem 14. März 2024, um 17:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt.

Die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“ dient der Schaffung von Baurecht zur Errichtung einer betreuten Wohnanlage mit barrierefreiem und zukunftsfähigem Wohnraum für rund 48 Bewohner der AMEOS Pflege und eines Kindergartens im Planbereich. Auf Wunsch des Vorhabenträgers wurde in Abstimmung mit der Landesforstanstalt und der unteren Naturschutzbehörde die ursprünglich geplanten Streuobstwiese durch die Herstellung einer Waldfläche ersetzt. Die Stadtvertretung beschließt den Bebauungsplan Nr. B-50 „Wohnanlage AMEOS Klinikum“ einstimmig.

Der Bebauungsplan sollte nach den Vorschriften des § 13b BauGB ohne Umweltprüfung und Umweltbericht aufgestellt werden. Das Bundesverwaltungsgericht hat mit Urteil vom 18.07.2023 (BVerwG 4 CN 3.22) festgestellt, dass der § 13b BauGB nicht mit EU-Recht vereinbar ist. Im Ergebnis ist für alle Bebauungspläne, welche nach § 13b BauGB aufgestellt werden sollen und sich noch im Verfahren befinden, das Regelverfahren anzuwenden. Im konkreten Fall kann auf das Verfahren nach § 13a BauGB umgestellt werden. Die Stadtvertretung beschließt einstimmig, dass das Planverfahren des Bebauungsplanes Nr. B-51 „Wohnen an der Feldstraße“ im vereinfachten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB) fortgeführt wird. Die Planvorhaben unterliegen nicht der Pflicht zur Durchführung

einer Umweltverträglichkeitsprüfung. Aufgrund der großen Entfernungen der FFHGebiete bestehen keine Anhaltspunkte für eine Beeinträchtigung der Schutzziele durch das Vorhaben. Der Gemeinde sind keine Anhaltspunkte bekannt, dass bei der Planung Pflichten zur Vermeidung oder Begrenzung der Auswirkungen von schweren Unfällen nach § 50 Satz 1 des Bundesimmissionsschutzgesetzes (Störfallbetrieb) zu beachten sind. Am Sonntag, dem 09. Juni 2024, finden die verbundenen Europa- und Kommunalwahlen statt. Das Gesetz über die Wahlen im Land Mecklenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz - LKWG M-V) vom 16. Dezember 2010 (GVOBl. M-V 2010, S. 690) in der aktuellen Fassung legt fest, dass für jede Wahl, so auch für die Wahl der Stadtvertretung, ein Gemeindewahlausschuss erforderlich ist. Die Stadtvertretung beschließt einstimmig, dass die Anzahl der weiteren Mitglieder des Wahlausschusses der Stadt Seebad Ueckermünde auf vier festgelegt wird.

ü Die Gebühren für Friedhöfe der Stadt Seebad Ueckermünde wurden letztmalig mit der 4. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Friedhöfe der Stadt Seebad Ueckermünde am 1. Juni 2005 angepasst. Vorliegend handelt es sich um eine Gebührensatzung. Die Kosten für diesen Bereich waren insbesondere aufgrund von Aufwandssteigerungen, aber auch durch das Angebot neuer Grabarten neu zu kalkulieren. Die Stadtvertretung beschließt die Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Friedhöfe der Stadt Seebad Ueckermünde, Friedhofsgebührensatzung, mehrheitlich. Die Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen der Stadt Seebad Ueckermünde ist am 18. Februar 1994 von der Stadtvertretung beschlossen worden und am 04. Mai 1995 in Kraft getreten. Eine Neufassung für die Stadt Ueckermünde erfolgt auf der Grundlage satzungsrechtlicher Regelungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz über das Leichen-, Bestattungs- und Friedhofswesen im Land Mecklenburg-Vorpommern (Bestattungsgesetz – BestattG M-V) vom 3. Juli 1998. Die grundlegende Überarbeitung soll die Grundlage für rechtssicheres Handeln der Friedhofsverwaltung sein und die Bürgerinnen und Bürger über ihre Rechte und Pflichten informieren. Gleichzeitig soll mit der neuen Friedhofssatzung den veränderten Friedhofskulturen und bestattungstechnischen Entwicklungstendenzen Rechnung getragen werden.

- 16 -

Ueckermünder Stadtreporter Die Erweiterung des Angebotes an Bestattungs- und Beisetzungsarten spiegelt sich in der neuen Satzung insbesondere bei der Errichtung von Urnengemeinschaftsanlagen mit Namensnennung auf einer Stehle wider. Als wesentlich ist auch die Veränderung der Ruhezeit für Aschen auf zwanzig Jahre zu erwähnen. Die Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen in der Stadt Seebad Ueckermünde wird einstimmig durch die Stadtvertretung beschlossen. Nach § 45 der Kommunalverfassung M-V ist für jedes Haushaltsjahr eine Haushaltssatzung zu erlassen. Laut § 46 Kommunalverfassung M-V ist der Haushaltsplan Bestandteil der Haushaltssatzung. § 47 Kommunalverfassung M-V schreibt vor, dass die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen von der Gemeindevertretung in einer öffentlicher Sitzung beraten und beschlossen werden muss.

Das betrifft die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan der Stadt Seebad Ueckermünde, die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Städtebauliche Sondervermögen „Altstadt am Haff“ sowie die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Städtebauliche Sondervermögen „Wohnumfeldgestaltung UeckermündeOst“ der Stadt Seebad Ueckermünde jeweils für das Haushaltsjahr 2024. Die Stadtvertretung beschließt die Haushaltssatzung der Stadt Seebad Ueckermünde für das Haushaltsjahr 2024 mehrheitlich nicht. Als Hauptargument nennen die Stadtvertreter den aus ihrer Sicht nicht zu erwartenden Verkaufserlös aus dem Grundstück am Strand für den Bau eines Hotels im Jahr 2024. Die Haushaltssatzung für das Städtebauliche Sondervermögen „Altstadt am Haff“ und die Haushaltssatzung für das Städtebauliche Sondervermögen „Wohnumfeldgestaltung Ueckermünde-Ost“ für das

Nr. 01/24 Haushaltsjahr 2024 werden einstimmig von der Stadtvertretung beschlossen. Mit Bescheid vom 12.01.2023 wurde die Kreisumlage für das Haushaltsjahr 2023 auf 5.256.713,02 Euro festgelegt. Auf der Grundlage der erhöhten Schlüsselzuweisungen in Höhe von rund 222.000 Euro und dem gestiegenen Umlagesatz von 43,4 Prozent auf 46,5 Prozent ergibt sich eine Überschreitung des Haushaltsansatzes in Höhe von 446.813,02 Euro. Unter Berücksichtigung der Mehreinnahmen aus Schlüsselzuweisungen und dem Wegfall der Altfehlbetragsumlage von rund 147.000 Euro ergibt sich im Ergebnis- und Finanzhaushalt eine überplanmäßige Ausgabe in Höhe von 86.158,96 Euro. Die Stadtvertretung stimmt der überplanmäßigen Aufwendung/Auszahlung für die Kreisumlage 2023 in Höhe von 86.158,96 Euro einstimmig zu.

AKTUELLE LÄRMKARTEN LIEGEN VOR AUFRUF ZUR MITWIRKUNG BEI DER 1. FORTSCHREIBUNG DES LÄRMAKTIONSPLANES DER STADT SEEBAD UECKERMÜNDE Die EU-Umgebungslärmrichtlinie (EUULR) legt für alle EU-Mitgliedsstaaten verbindliche Anforderungen zur Erfassung des Umgebungslärms fest, um Lärmprobleme und Lärmauswirkungen zu regeln. Als Umgebungslärm bezeichnet werden belästigende oder gesundheitsschädliche Geräusche im Freien, die durch Aktivitäten von Menschen verursacht werden, einschließlich des Lärms, der von Verkehrsmitteln, Straßenverkehr, Eisenbahnverkehr, Flugverkehr sowie Geländen für industrielle Tätigkeiten ausgeht.

Auszug Lärmkart Lden, Quelle: MV LUNG Die EU-Mitgliedsstaaten sind verpflichtet, alle fünf Jahre die Lärmsituation in Form von Lärmkarten zu veranschaulichen, die Öffentlichkeit über den Inhalt der Lärmkarten zu informieren sowie ausgewählte Daten zur Lärmbelastung an die EU zu melden. Die Stadt Seebad Ueckermünde hat be-

reits 2013 einen Lärmaktionsplan aufgestellt, welcher 2018 überprüft wurde und nun aufgrund von Änderungen in der EUULR und in den Berechnungsverfahren erneut zu überprüfen und fortzuschreiben ist. Hierzu hat das Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie MecklenburgVorpommern (LUNG) aktuelle Lärmkarten zur Verfügung gestellt. Diese erfassen bestimmte Lärmquellen im Stadtgebiet, stellen dar, welche Lärmbelastungen von ihnen ausgehen und wie viele Menschen davon betroffen sind. Dabei wurden die Lärmindexe Lden (Tag-Abend-NachtLärmindex) und Lnight (Nacht-Lärmindex) berechnet. Als Hauptlärmquellen wurden im Stadtgebiet folgende Straßenabschnitte ermittelt: 1. Landesstraße L31, Chausseestraße ab Kreisverkehr Liepgartener Straße bis zur Kreuzung Ueckerstraße, 2. Landesstraße L31, Belliner Straße vom Ortseingang bis zur Ampelkreuzung Oststraße/ Eggesiner Straße. In diesen Straßenabschnitten werden die Auslösewerte für Lärmaktionspläne von 55 dB(A) Tag-Abend-Nachtzeit und 50 dB(A) nachts überschritten. Ziel des Lärmaktionsplanes ist es, den Umgebungslärm, vor allem im Hinblick auf gesundheitsschädliche Auswirkungen sowie erhebliche Belästigungen zu bewerten. Es sollen konkrete Maßnahmen zur Lärmminderung erarbeitet und ruhige Gebiete vor einer Zunahme des Lärms geschützt werden.

Die Bürgerinnen und Bürger sind durch den Umgebungslärm und zum Teil durch die im Lärmaktionsplan vorgesehenen Maßnahmen direkt betroffen und können daher mit eigenen Bewertungen der Situation zu Lösungen beitragen. Daher fordern wir Sie bereits jetzt dazu auf, sich mit eigenen Anmerkungen und Vorschlägen in das Aufstellungsverfahren der 1. Fortschreibung des Lärmaktionsplanes der Stadt Seebad Ueckermünde einzubringen. Die Ergebnisse der Lärmkartierung werden in der öffentlichen Sitzung des Fachausschusses für Bau, Ordnung und Sicherheit am 26.02.2024 vorgestellt und sind bereits jetzt im Internet unter https:// www.ueckermuende.de/bauen-wirtschaft/ stadtentwicklung-umwelt/laermaktionsplan/ und während der Dienststunden in der Stadtverwaltung Ueckermünde im Bau- und Ordnungsamt, Am Rathaus 5, 1. Obergeschoss, Zimmer 210 bei Frau Benseler einsehbar. Um vorherige telefonische Terminabsprache unter 039771/28467 wird gebeten. Anmerkungen und Stellungnahmen zu den Lärmkarten können schriftlich oder während der Dienststunden im Bau- und Ordnungsamt der Stadt Seebad Ueckermünde zur Niederschrift vorgebracht werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Anmerkungen und Stellungnahmen an folgende E-Mailadresse abzugeben: stadtplanung@ueckermuende.de.

Nr. 01/24

- 17 -

Ueckermünder Stadtreporter

FÖRDERMITTELBESCHEIDE FÜR REGIONALE SCHULE EHM-WELK VON LANDESINNENMINISTER CHRISTIAN PEGEL ÜBERGEBEN Am 19. Dezember wurden offiziell drei Fördermittelbescheide für umfangreiche Sanierungs- und Umbauarbeiten in der Regionalen Schule Ehm Welk übergeben. Der Minister für Inneres, Bau und Digitalisierung des Landes MecklenburgVorpommern, Christian Pegel, persönlich überreichte die Bescheide an Bürgermeister Jürgen Kliewe. Staatskanzleichef Patrick Dahlemann war ebenfalls dabei und unterstrich die Bedeutung dieses Projekts für die Region. Die Förder-

mittel sind entscheidend für den Beginn der dringend benötigten Umbauarbeiten an der Regionalen Schule inmitten der Altstadt. Vorgesehen ist ein Umbau der Schulgebäude auf Inklusionsstandard mit den Förderschwerpunkten Hören, Sehen und körperliche motorische Entwicklung. Außerdem erfolgt eine dringende Sanierung und Erweiterung der WC-Anlagen. Dafür muss die Stadt rund 5 Millionen. Euro in die Hand nehmen. Das Land steuert für das Vorhaben Mittel in Höhe von

v.l.: Staatskanzleichef Patrick Dahlemann, Innenmenister MV Christian Pegel, Bürgermeister Jürgen Kliewe, stellv. Schulleiterin Jenny Stage, Stadtvertreter Carsten Seeger

STRAND-WEGWEISER AUFGEBAUT (Kl) Noch vor Weihnachten konnte die Torgelower Metallbaufirma Wittenberg die sechs Großbuchstaben „STRAND“ auf ein zuvor von der Ueckermünder Firma Förster gegossenes Fundament stellen. Die hellblauen, 120 Zentimeter hohen Buchstaben aus Metall stehen nun als Wegweiser und Fotomotiv am Weg zum Strand, der über den Nachbau der historischen Ueckerbrücke über den Köhnschen Kanal durch die Ueckerniederung bis zum Strand führt. Dieser Weg ist nur Fußgängern, Radfahrern, Inlinefahrern und behinderten Menschen im

Rollstuhl zugänglich. Da viele Ortsfremde gar nicht wissen, dass es diesen schönen Weg gibt, wurde nun mit den Großbuchstaben darauf aufmerksam gemacht. Sicher ist dieser Schriftzug aber auch ein tolles Fotomotiv. Wenn das Wetter besser mitspielt, wird im Sockelbereich noch eine Entfernungsangabe zum Strand hinzukommen sowie der Hinweis, wer den Weg benutzen kann. Die Herstellung der Buchstaben wurde aus dem „Fonds für Vorpommern und das östliche Mecklenburg“ bezuschusst.

Mitarbeiter der Metallbaufirma Wittenberg stellen den neuen Wegweiser auf

rund 3,5 Millionen Euro aus unterschiedlichen Fördertöpfen bei. Innenminister Christian Pegel betonte die große Herausforderung des Umbaus im laufenden Schulbetrieb und unter Berücksichtigung von Denkmalschutzauflagen. Bereits bis zum 30. Juni 2025 müssen alle Baumaßnahmen abgeschlossen sein. Der erste Projektabschnitt umfasst die Sanierung der Toiletten im Gebäude der Goetheschule aus dem Jahr 1905. Zu den weiteren wichtigen Vorhaben zählen beispielsweise der Anbau eines Außenfahrstuhles und der Einbau von Toiletten im ältesten Gebäude auf dem Altstadtschulkomplex, der früheren Ehm-Welk-Schule, aus dem Jahr 1864. Die 1999 errichteten Erweiterungsbauten werden baulich miteinander verbunden, sie erhalten ebenfalls einen Fahrstuhl und neue WC-Anlagen. In den Schulgebäuden werden Flure und Klassenräume so ausgestattet, dass Schüler, die Einschränkungen beim Sehen und Hören haben, sich in ihrer Schule zurechtfinden können. Die Barrierefreiheit für Schüler mit Mobilitätseinschränkungen soll ebenfalls weitestgehend erreicht werden. Die stellvertretende Schuldirektorin, Jenny Stage, drückte ihre Dankbarkeit für die Unterstützung aus und betonte die gute Zusammenarbeit mit der Stadt in Vorbereitung auf das Projekt. Eine moderne Schule sei von großer Bedeutung für die über 400 Schülerinnen und Schüler, die hier unterrichtet werden. Das Planungsgespräch der beteiligten Akteure in der letzten Woche verlief durchaus optimistisch, was die Einhaltung des straffen Zeitplans betrifft. Die erste Ausschreibung für die Baumaßnahmen ist für Januar geplant. Bürgermeister Kliewe hofft, dass alle Gewerke zeitnah besetzt werden können, um einen reibungslosen Ablauf des Umbaus zu gewährleisten. Für ein weiteres wichtiges Vorhaben, welches schon länger umgesetzt werden sollte, wurde ein Auftragnehmer bereits gefunden. Im neuen Jahr geht es los mit der Erstellung eines Elektro- und Datenleitungsnetzes in sämtlichen Gebäuden der Regionalen Schule. Diese Arbeiten sind Voraussetzung für die Anwendung moderner digitaler Lehr- und Lernmethoden an der Regionale Schule. Erst wenn diese Arbeiten abgeschlossen sind, können Schüler und Lehrer umfassend mit digitalen Tafeln und schulischem WLAN ausgestattet werden. Für die rund 540.000 Euro teure Maßnahme fließen Fördermittel aus dem sogenannten Digitalpakt Schule. Die Stadt Seebad Ueckermünde freut sich, dass die Umbauarbeiten nun endlich starten können und die Schule nach Abschluss der Bauarbeiten ein moderner und inklusiver Lernort mit Top-Bedingungen für Schüler und Lehrer sein wird.

Ueckermünder Stadtreporter

- 18 -

Nr. 01/24

ÜBERSICHT ÜBER AUSGEWÄHLTE GEPLANTE KULTURVERANSTALTUNGEN DER UMLIEGENDEN GEMEINDEN Datum/Zeit

Veranstaltung/Veranstaltungsort

Veranstalter/Tickets/Auskünfte

19.01.2024 20:00 Uhr

Winterblues mit der BIG JOE STOLLE BLUESBAND Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

20.01.2024 16:00 Uhr

Traditionsfeuer - Weihnachtsbaumverbrennung mit Fackelumzug Ueckerstraße 132 A, Ueckermünde

Freiwillige Feuerwehr Ueckermünde 039771 / 22479

21.01.2024 15:30 Uhr

KinoKaffee Kulturwerkstatt, Stettiner Straße 1, Eggesin

Kulturwerkstadt Eggesin 039779 / 29599

27.01.2024 14:00 Uhr

Eisbaden Am See, Altwigshagen

Feuerwehrverein e.V. 039777 / 22857

02.02.2024 20:00 Uhr

Konzert mit Dominik Plangger „Ansichtshalber“ KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

03.02.2024 15:00 Uhr 06.-08.02.24 19:30 Uhr

Weihnachtsbaumverbrennen Feuerwehr, Mönkebude Kabarett mit Ranz & May „Das Schwein bestimmt das Bewußtsein“ Ueckersaal, Torgelow UER tanzt Stadthalle, Torgelow Live-Reportage „Nordwärts“ mit Sandra Butscheike und Steffen Mender Bürgersaal, Am Rathaus 3, Ueckermünde

Freiwillige Feuerwehr Mönkebude

Januar 2024

Februar 2024

17.02.2024 21:00 Uhr 22.02.2024 19:30 Uhr

Stadt Torgelow 03976 / 252153 Stadt Torgelow 03976 / 252153 Tourist-Information Ueckermünde 039771 / 28484

Konzert mit Johann Putensen - Balkanbeats Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

25.02.2024 15:30 Uhr

KinoKaffee Kulturwerkstatt, Stettiner Straße 1, Eggesin

Kulturwerkstadt Eggesin 039779 / 29599

01.03.2024 20:00 Uhr

Konzert mit dem Kieran Goss und Annie Kinsella Duo KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

14.03.2024 19:30 Uhr

Kabarett mit Kerim Pamuk „Erleuchtet und Verstrahlt“ Ueckersaal, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

15.03.2024 20:00 Uhr

Konzert mit Lappalie Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

21.03.2024 19:30 Uhr

Stadt Torgelow 03976 / 252153

22.03.2024 20:00 Uhr

Frühlingskonzert zum Frühlingsanfang mit dem Brandenburgischen Konzertorchester Eberswalde Ueckersaal, Torgelow Konzert mit Toby Beard KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

24.03.2024 15:30 Uhr

KinoKaffee Kulturwerkstatt, Stettiner Straße 1, Eggesin

Kulturwerkstadt Eggesin 039779 / 29599

28.03.2024 19:00 Uhr

Musik und Texte vor Ostern Kirche zu Liepgarten

Ev. Kirchengemeinde 039771 / 23267

30.03.2024 Ostermarkt mit Showbühne ab 10:00 Uhr Marktplatz, Ueckermünde

Initiative Ue‘de 2030 039771 / 54262

30.03.2024 21:00 Uhr

Osterkultparty Stadthalle, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

Konzert mit The Careless Cats Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

23.02.2024 20:00 Uhr

März 2024

April 2024

18.04.2024 19:30 Uhr 19.04.2024 16:00 Uhr

Kabarett mit Patricia Moresco „Overkill“ Stadt Torgelow Ueckersaal, Torgelow 03976 / 252153 Die große Schlager Hitparade mit Bernhard Brink, Peggy Stadt Torgelow March, Patrick Lindner und den Schlagerpiloten 03976 / 252153 Stadthalle, Torgelow Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich! Noch mehr Veranstaltungstipps für die gesamte Haff-Region finden Sie auf der Internetseite des Tourismusvereins auf www.urlaub-am-stettiner-haff.de.

12.04.2024 20:00 Uhr

Nr. 01/24

- 19 -

Ueckermünder Stadtreporter

Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER Dominik Plangger

Freitag, 2. Februar, 20:00 Uhr

Dominik Plangger - ansichtshalber Dominik Plangger ist in der deutschsprachigen Musikszene der Sparte SingerSongwriter mittlerweile in der hohen Liga angekommen, stand er doch schon mit namhaften Musikern wie Konstantin Wecker auf einer Bühne. Am 2. Februar 2024 wird der Südtiroler im Ueckermünder Kulturspeicher auftreten und sein kürzlich erschienenes Album „ansichtshalber“ vorstellen. In seinem aktuellen Projekt ansichtshalber blickt er durch das Plakative hindurch und hebt den dichten Dunst der Oberflächlichkeit. Dominik Plangger macht uns den Blick frei und die Ohren auf für die feinen Zwischentöne und die unhörbaren Worte zwischen den Zeilen. Feinfühlig und einfühlsam. Kritisch aber ohne zu verurteilen. In allen Dingen zeigt die Welt ihre Nuancen und Zwischentöne - wenn man denn hinsieht und -hört. Die Erkenntnis, dass es nicht nur schwarz oder weiß gibt, ist untrennbar mit der eigenen Achtsamkeit und Offenheit, sie auch wahrnehmen zu wollen, verbunden. Dominik Plangger ist jemand, der hinsieht, sich seine Gedanken darüber macht und diese meisterhaft in Worte und Musik zu verpacken vermag. Dominik Plangger fesselt nicht nur durch seine Poesie, er verzaubert das Publikum durch virtuoses Gitarrenspiel und eindringlichen Gesang. Vorverkauf 20 €/ Abendkasse 23 € Freitag, 1. März, 20:00 Uhr

Kieran Goss und Annie Kinsella Duo Großartige Songs, Musikalität, Harmonien und Geschichten, alles mit typisch irischem Charme und Wärme, entführen das Publikum in eine andere Welt. Die Musik kommt direkt aus dem Herz und geht direkt ins Herz. Ein Konzert, das Sie zum Lachen und zum Weinen bringen wird. Ein Konzert, das Sie mit seiner ehrlichen Schönheit bewegen wird. Der irische Singer/Songwriter Kieran

Goss und die Sängerin Annie Kinsella haben vor der Pandemie ihr erstes DuoAlbum „Oh, The Starlings“ veröffentlicht und präsentieren dieses zusammen mit neuen noch nicht aufgenommenen Songs und alten Favoriten wie Reasons To Leave und Out Of My Head. Ein Konzert, das Sie nicht verpassen sollten. Vorverkauf 20 €/ Abendkasse 23 € Freitag, 22. März, 20:00 Uhr

Toby Beard - Trio TourDurch ihr vielseitiges Tourleben verbreitet Toby weiterhin ihre ansteckende musikalische Ader auf der ganzen Welt und spielt alles von ausverkauften Headliner-Shows bis hin zu beeindruckenden Festival-Slots und Support-Auftritten, von ScheunenhofGigs bis hin zu Kanalbooten und intimen Bodegas für einige wenige Glückliche. Ihr Ruf als unverzichtbarer, emotional aufgeladener Live-Auftritt, gepaart mit Songs, die Sie garantiert mitreißen, eilt ihr voraus, wo auch immer sie auftritt. Toby hat ein Team von Musikern, die auf der ganzen Welt mit ihr zusammenarbeiten. Aus diesem Team ist eine starke Familieneinheit geworden, nicht nur auf der Bühne, sondern auch abseits der Bühne. Gemeinsam sind sie stolz darauf, bei jedem

KULTurSPEICHER Bergstraße 2 17373 Ueckermünde Telefon 039771/54262 E-Mail: info@speicher-ueckermuende.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10:00 - 16:00 Uhr und nach Vereinbarung (bitte vorher telefonisch erfragen) www.speicher-ueckermuende.de

einzelnen Auftritt ihr Bestes zu geben. Sie sind bekannt für ihr hohes Energieniveau, ihre starke Verbindung zu Bandkollegen und Publikum, ihre wunderschönen Harmonien und ihre unglaubliche und einzigartige Art, auf der Bühne für Spaß zu sorgen. Vorverkauf 20 €/ Abendkasse 23 € Regionalwarenladen In unserem Regionalwarenladen finden Sie ein vielfältiges Angebot von regionalen und kunsthandwerklichen Produkten, wie zum Beispiel Honig, Liköre, Seifen und andere Waren, die sich auch wunderbar als Geschenke eignen. Es lohnt sich, einmal vorbei zu schauen! Bestellungen werden auch telefonisch unter 039771/54262 entgegen genommen. Schauen Sie hierfür gerne durch die Online-Fotogalerie.

Buchempfehlung Triona Walsh „Schneesturm“ (Krimi) Cara und ihre Freunde treffen sich auf der irischen Insel Inishmore wieder. Zehn Jahre sind seit der Tragödie vergangen, die sie auseinandergerissen hat. Nun wollen sie den Jahrestag begehen. Die Feier hat kaum begonnen, als die Insel durch einen Schneesturm abgeschnitten wird; keine Fähre, kein Helikopter. Da kommt die Schreckensnachricht: Ein Mensch wurde von den berüchtigten Steilklippen gestürzt. Alle sitzen in der Falle. Weitere Infos: www.friedrich-wagner-buchhandlung.de Montag - Freitag: 10:00-17:00, Samstag: 09:00 - 12:00 Telefon: 039771/54626 oder in der Buchhandlung, Ueckerstraße 79

- 20 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 01/24

STEHENDE OVATIONEN UND TOSENDER APPLAUS NACH EGGESINER WEIHNACHTSKONZERTEN (CK) Rund 80 Musikern und Musikerinnen der Kreismusikschule Uecker-Randow war zum Ende der beiden Konzerte mit insgesamt über 800 Besuchern das Glück und der Stolz ins Gesicht geschrieben. Wieder einmal haben sie es geschafft, das Publikum mit alten und neuen Melodien wunderbar auf die Weihnachtsfeiertage einzustimmen. Das Sinfonische Orchester „Uecker-Randow-Sinfònies“ unter Leitung von Constantin Simion, der Chor „New Voices“ unter der Leitung von Kathleen Stage sowie die großartigen Instrumental- und Gesangssolisten Lennard Siebert, Martha Kretzmer, Max Vieweg, Johann-Daniel Schwebs, Hanna-Lisa Karbe und Janne Marie Karbe verzauberten das Publikum in der Eggesiner Martin-Luther-Kirche. Begleitungen am Klavier übernahmen Heike Schäfer und Roman Kalischewski.

Im Jahr 2023 zogen sich Themen wie Märchen, Magie, Oper und Ballett durch das Programm. Peter Tschaikowskis weltberühmtes Ballett Schwanensee wurde in fünf Auszügen kraft- und schwungvoll, aber auch mit ganz zarten Melodien wunderbar vom Orchester präsentiert. Ebenso gab es Ausschnitte aus der Oper „Hänsel und Gretel“, die zur Weihnachtszeit auf der ganzen Welt erklingt. Dazu gehörten „Der Sandmann“ und der berühmte „Abendsegen“, gesungen von Hanna-Lisa und Janne Marie Karbe, ebenso wie der „Hexenritt“ und der fröhliche „Knusperwalzer“. Der Chor New Voices brillierte von der Empore unter anderem mit dem herzergreifenden „Gabriellas Lied“ aus dem Film „Wie im Himmel“ und wunderbaren Arrangements von „Carol of the Bells“ von M. Leontovich und dem traditionellen Weih-

Blick auf das Orchester in der Martin-Luther-Kirche

nachtslied „Deck the Halls“ (Schmückt die Häuser). Zu den Publikums-Lieblingen in diesem Jahr zählten Martha Kretzmer und Max Vieweg, welche als „Hänsel und Gretel“ mit dem Tanz „Brüderchen und Schwesterchen“ starteten und dann gemeinsam nicht nur am Klavier tätig wurden, sondern mit ihrer Moderatorin Janne Marie Karbe auch durch das Programm führen durften. Janne-Marie Karbe kümmerte sich an diesen Abenden in ihrer zauberhaften Art auch liebevoll um die beiden „Kleinen“, denen das Schlafengehen so kurz vor dem Heiligen Abend recht schwerfiel und die so immer noch etwas mehr Musik hören durften. Und ihre Wünsche wurden natürlich erfüllt. Das Publikum wurde in die Welt der Märchen, der Oper, des Balletts und Films entführt und auf fröhliche Schlittenfahrten mitgenommen, bei denen es kaum noch ein Halten gab und kräftig mitgeklatscht wurde. Das ganze Programm war ein großes Fest der Musik und Emotionen. Darüber hinaus eine großartige TeamLeistung. Denn zu den 80 hoch motivierten Musikern auf den Bühnen kommen immer wieder viele fleißige Hände und Unterstützer dazu, die rundherum helfen. Das beginnt schon viele Monate vorher und startet aktiv mit dem Einräumen und Schmücken der Kirche, dem Transport und Aufbau der Instrumente dem Organisieren der Plätze, der Versorgung und so viel mehr. Dem Förderverein, der Elternvertretung, der Kirchengemeinde, der Stadt Eggesin, der Randow-Apotheke, dem Team der Musikschule, Herrn Krüger, Herrn Bade und Herrn Albrecht sei auf das herzlichste für die Unterstützung gedankt.

22. FEBRUAR: NORDWÄRTS – VOM STANDESAMT ZUM NORDKAP (OV) In ihrer Live-Reportage „Nordwärts“ berichten Sandra Butscheike und Steffen Mender am Donnerstag, dem 22. Februar, ab 19:30 Uhr im Bürgersaal in Ueckermünde über ihre spannende und unvergessliche Radreise von Thüringen zum Nordkap und zurück. Nach 22 Jahren wilder Ehe haben die Beiden im Mai 2022 geheiratet – auf Fahrrädern. Nur vier Tage nach ihrer Hochzeit haben sie sich auf genau diese Fahrräder geschwungen, um von ihrer Heimatstadt Waltershausen zum Nordkap und zurückzuradeln. Mit reiner Muskelkraft und über 60 Kilogramm Gepäck radelte das Ehepaar 6.700 Kilometer durch Deutschland, Dänemark, Schweden, Finnland und Norwegen. Die viermonatige Tour führte die Beiden entlang von Gebirgen, spektakulären Küsten, Wiesen und Feldern, über weiße Sandstrände, durch Dünen, Wäl-

der und wunderschöne Städte. Dabei bestaunten die Fotografen und Filmemacher grandiose Landschaften und traumhafte Sonnenauf- und -untergänge. Sie konnten Wildtiere aus nächster Nähe beobachten und hatten unterwegs viele interessante und herzliche Begegnungen. Die Globetrotter mussten aber auch häufig gegen extremen Gegenwind, Kälte, Nässe, Trilliarden von Mücken und steile Anstiege kämpfen. Es war unterwegs also nicht immer alles rosarot, aber genau das macht solch eine Reise aus. Mit unterhaltsamen Anekdoten, beeindruckenden Bildern, Videos und Drohnenaufnahmen nehmen die Fotojournalisten ihre Zuschauer mit auf eine spektakuläre Reise durch den hohen Norden. Zudem gibt es wie immer wertvolle Reisetipps und Inspirationen für eigene Touren durch Deutschland und Skandinavien. Karten gibt es in der Tourist-Information

Ueckermünde, Altes Bollwerk 9, Telefon 039771 28484 sowie an der Abendkasse. Weitere Informationen unter www.outdoorvisionen.de.

Insel Fanoe, Foto: Butscheike & Mender

Nr. 01/24

- 21 -

Ueckermünder Stadtreporter

GESANGSTALENTE BEGEISTERN DAS PUBLIKUM BEIM WEIHNACHTSKONZERT (SBK) Am 16. Dezember fand im Bürgersaal des Rathauses in Ueckermünde das internationale Weihnachtskonzert des Musikvereins BEL CANTO Ueckermünde e. V. statt. Zur Teilnahme wurden der Gesangsschüler der Kreismusikschule Uecker-Randow und gleichzeitig JuraStudent, Johann-Daniel Schwebs, Studentinnen und Studenten der Universität der Künste: Weronika Wlodarczyk, Natalia Strzelecka, Dominika Szapar, Elzbieta Surmacz, Radoslaw Strzelecki, Jakub Czerwonka sowie Elisa Rossetti, italienisch-chinesische Gesangsschülerin aus Taiwans Hauptstadt Taipei eingeladen, an

dieser Veranstaltung teilzunehmen. Elisa gewann im Februar beim Odin-Gesangswettbewerb in Estland als Sonderpreis einen Gesangsworkshop bei Prof. Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski und ist seit dieser Zeit Gesangsschülerin bei Prof. Kalischewski. Am Klavier begleiteten die jungen Sänger Maciej Skowronek und Romuald Kalischewski. Ueckermündes ehemalige Bürgermeisterin Heidi Michaelis übernahm die Rolle der Moderatorin des Abends. Die Solisten sangen im Wechsel in Blöcken Arien aus den Operetten „Die Fledermaus“ von J. Strauss sowie „Der Favorit“

von Robert Stolz und aus Opern, wie Händels „Alcina“, Mozarts „Entführung aus dem Serail“ und Donizettis Opern, weiterhin Lieder aus dem Weltrepertoire, wie die Biblischen Lieder von A. Dvorak, „Ave Maria“ von F. Schubert oder J. S. Bach/ Ch. Gounod oder „Holly Night“ von A. Adam sowie traditionelle polnische und deutsche Weihnachtslieder. Das Weihnachtskonzert des Musikvereins BEL CANTO Ueckermünde e. V. und die klaren, kräftigen und eindrucksvollen Stimmen beeindruckten die Zuhörer, die bei jedem Auftritt begeistert applaudierten und nach dem Weihnachtskonzert die Künstler herzlich komplementierten. Es war ein wunderschöner Abend mit gut gefülltem Zuschauerraum. Besonderer Danke geht an die Stadt Seebad Ueckermünde für die Nutzungsmöglichkeit des Bürgersaals.

STADTBIBLIOTHEK

UECKERMÜNDE - UECKERSTR. 96 Öffnungszeiten:

v.l.: Romuald Kalischewski, Heidi Michaelis, Maciej Skowronek, Dominika Szapar, Johann-Daniel Schwebs, Elzbieta Surmacz, Weronika Wlodarczyk, Prof. Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski, Elisa Rossetti, Radoslaw Strzelecki, Natalia Strzelecka, Jakub Czerwonka, Foto: Kati Depoorter

JUGEND MUSIZIERT IN DER VORBEREITUNGSPHASE (CK) Am 20. und 21. Januar beginnt wieder der seit 1964 jährlich stattfindende dreistufige musikalische Wettstreit „Jugend musiziert“. Dabei steht das Solospiel genauso im Mittelpunkt, wie das gemeinsame Musizieren in kleinen und größeren Ensembles. Für die Teilnehmer aus der Kreismusikschule Uecker-Randow geht es dieses Mal nach Neustrelitz. 13 Musik-

Jenny Stage bereitet ihre Schülerin vor.

schüler starten an diesem Wochenende in fünf verschiedenen Kategorien. Mit dabei sind Schüler der Blech- und Holzbläserabteilung, aus dem Bereich Duo Klavier-Kunstlied, Klavier vierhändig sowie im Genre Musical. Die Wettbewerbsvorspiele finden in Neustrelitz im HeinrichSchliemann-Saal und im Kleinen Saal der dortigen Kreismusikschule Kon.centus statt sowie in der Aula der Evangelischen Schule Neustrelitz. Die Abschlusskonzerte jeweils im Heinrich-Schliemann-Saal. Alle Wertungsspiele sind öffentlich, der Eintritt ist frei. Für den 12. Januar ist in der Aula des Regionalen Beruflichen Bildungszentrums für unsere Teilnehmer eine öffentliche Probe vorgesehen. Hierfür und natürlich für den Wettbewerb drücken wir allen Teilnehmern fest die Daumen und wünschen bestes Gelingen.

TOURIST Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V. Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten Montag bis Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Telefon 039771/28484 E-Mail: info@ueckermuende.de Internet: www.ueckermuende.de

Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach per E-Mail an stadtbibliothek@ueckermuende.de

KINDERBIBLIOTHEK HAFF-GRUNDSCHULE Geschwister-Scholl-Straße 40 Öﬀnungszeiten: Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr Am 5. und 12. Februar geschlossen. www.ueckermuende.de/bibliothek

- 22 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 01/24

U U

ü NEU! Das Freizeitzentrum bietet vorübergehend im Haffring 17 (Arbeitslosentreff) folgende Angebote für Kinder bis 13 Jahre an: 03. Kalenderwoche

19.01. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Holzarbeiten 04. Kalenderwoche

22.01. 15:30 Uhr Malen 23.01. 15:30 Uhr Spiele: Kartenspiele

24.01. 15:30 Uhr Sport: Tanzen 25.01. 15:30 Uhr Kochen und Backen: Salat 26.01. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt: Wir basteln mit Papier. 05. Kalenderwoche

29.01. 15:30 Uhr Malen 30.01. 15:30 Uhr Spiele: Memory 31.01. 15:30 Uhr Sport: Tischkicker 01.02. 15:30 Uhr Backen und Kochen: Waffeln 02.02. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt mit Tonpapier 06. Kalenderwoche

05.02. 15:30 Uhr Malen 06.02. 15:30 Uhr Spiele: Triominos 07.02. 15:30 Uhr Sport: Billard 08.02. 15:30 Uhr Backen und Kochen: Gericht mit Kartoffeln 09.02. 15:30 Uhr Fasching mit Voranmeldung 07. Kalenderwoche

12.02. 15:30 Uhr Malen 13.02. 15:30 Uhr Spiele: Mau Mau 14.02.15:30 Uhr Sport: Tischkicker 15.02. 15:30 Uhr Backen und Kochen: Torte 16.02.15:30 Uhr Kreativwerkstatt mit Papier 08. Kalenderwoche

19.02. 15:30 Uhr Malen 20.02. 15:30 Uhr Spiele: Domino 21.02. 15:30 Uhr Sport: Sitzsport 22.02. 15:30 Uhr Kochen und Backen: Gericht mit Gemüse 23.02. 15:30 Uhr Kreativwerkstatt mit Holz

Alle Angebote für Euch: • Tisch- und Gesellschaftsspiele • Malen • Spielen auf dem Außengelände • Federball • Tennis • Fußball • Basketball • Rollerfahren • Kopieren • Gesprächsangebote • Unterstützen bei Bewerbungen und Freizeitgestaltung • Vermittlung von Hausaufgabenhilfe

Wöchentliche Angebote ab Dezember:

Skat mittwochs, 14:00 Uhr

Kaffeetrinken/ Spielenachmittag im Wechsel dienstags, 14:00 Uhr

Wöchentliche Angebote ab Januar:

Hula-Hoop dienstags, 18:00 Uhr

Zumba dienstags, 18:30 Uhr donnerstags, 18:00 Uhr

Skat mittwochs, 14:00 Uhr

Montag bis Freitag offener Jugendtreff

Wir wünschen allen Besuchern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Änderungen vorbehalten! 039771/28437 (Rückfragen an Frau Lieckfeldt)

Wir sind wieder im Haffring 20!

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 14:00 bis 19:30 Uhr

Nr. 01/24

- 23 -

Ueckermünder Stadtreporter

HAFF-GRUNDSCHÜLER ÜBERGEBEN GROSSE SPENDE (Kl) Vor einigen Monaten hatten die Schülerinnen und Schüler der Haff-Grundschule in Ueckermünde einen Spendenlauf durchgeführt, um dadurch finanzielle Mittel für eigene Zwecke, aber auch für andere zu erhalten. Die Teilnehmer konnten sich dazu Sponsoren suchen, die sich mit einem Beitrag an den geschafften Runden beteiligten.

Am Ende des Tages kam eine Summe zusammen, mit der wohl keiner gerechnet hatte: über 19.000 Euro. „Gemeinsam wurde entschieden, damit auch anderen zu helfen, die finanzielle Zuwendung nötig haben,“ erläuterte Schulleiterin Katja Illgen. Der Zuschlag fiel auf den Förderverein Kinder- und Jugendhospiz Leuchtturm e. V. in Greifswald.

Spendenübergabe an Marlies Rüchel (links) vom Kinder- und Jugendhospiz Leuchtturm e. V. von Direktorin Katja Illgen mit Bürgermeister Jürgen Kliewe

Dieser Verein unterstützt Familien in ganz Vorpommern und angrenzenden Regionen mit verschiedenen Hilfsangeboten. Dazu gehören Betreuung und Begleitung, Koordination von Hilfsangeboten, Trauerarbeit und Unterstützung zur Selbsthilfe. Als große Aufgabe steht jedoch die Errichtung eines stationären Kinderhospiz ganz oben auf der Liste der Vorhaben des Vereins. Dazu wurde bereits ein Grundstück in Stralsund ausgewählt, es sind Spenden gesammelt worden, sodass es jetzt um die Gesamtfinanzierung geht. Hier soll ein Ort der Freude, Erholung und der wertvollen gemeinsamen Zeit entstehen. Gleichzeitig sollen dort auch Familien mit Kindern in der letzte Lebensphase würdevoll begleitet werden. Marlies Rüchel vom Förderverein Kinderund Jugendhospiz Leuchtturm e. V. war sehr gerührt von der überaus großzügigen Spende der Haff-Grundschule in Höhe von 5.000 Euro, die sie am 18. Dezember entgegen nehmen durfte. Sie erklärte den Schülerinnen und Schülern, was der Verein macht und wofür das Geld verwendet wird. Bürgermeister Jürgen Kliewe betonte, wie wichtig es sei, gerade in der Vorweihnachtszeit nicht nur an sich selbst zu denken, sondern gerade anderen zu helfen, die dies nötig haben. Das ist eine Botschaft aus der Weihnachtsgeschichte.

THEATERWOCHE IN DER KITA HAFFRING (DRT) Am 11. Dezember kam der Weihnachtsmann in die Kita Haffring. Doch bevor der bärtige Alte kommen konnte, stellte sich die Frage, ob er in diesem Jahr ohne seinen Mantel bei den Kindern vorbei schauen musste. Wie in jedem Jahr spielten die Erzieher der Kita Haffring eine eigens für den Tag erdachte Geschichte für alle Kinder. Um 8:45 Uhr hieß es Bühne frei für das Theaterstück „Wichtel und der Mantel vom Weihnachtsmann“. Der Wichtel, der sonst dem Weihnachtsmann hilft, sollte seinen Mantel waschen. Der Wichtel machte jedoch viele Fehler und so geschah es, dass der Mantel des Weihnachtsmannes beim Waschen eingelaufen war und nicht mehr passte. Mit Hilfe der Kinder und Frau Holle wurde dann aber alles gut und der Mantel war wieder groß, so dass der Weihnachtsmann zu den Kindern kommen konnte. Mit leuchtenden Augen und glühenden Wangen nahmen die Jungen und Mädchen ihre Gruppengeschenke entgegen. Als Dankeschön wurden Lieder gesungen und Gedichte gesprochen. Dann verabschiedete sich der Weihnachtsmann bis zum nächsten Jahr. Am 13. Dezember waren alle Kinder in der angrenzenden Turnhalle zum Puppen-Musiktheater Zauberton eingeladen. Der Bücherwurm Brilli präsentierte den Kindern das Märchenmusical Rumpelstilz-

chen, dass mit Puppen frei nach den Brüdern Grimm aufgeführt wurde. Mit Musik und Spezialeffekten, durch die die Kinder immer wieder zum Zuhören motiviert wurden, ging die Spannung nicht verloren und alle waren bis zum Schluss aufmerksam. Der Unterhaltungswert war für die Kinder groß, denn zu lachen gab es auch viel. Am 15. Dezember wartete um 7:45 Uhr ein großer Bus auf alle Kindergartenkinder, der sie in das Theater nach Anklam

brachte. Die Zauberschule, eine magische Revue, wartete auf die kleinen Besucher. Von Kindern für Kinder aufgeführt, erlebten sie, wie die Kinder in der Zauberschule Formeln lernen, anwenden und das Eine oder Andere dabei schief geht. Mit Tanz und Artistik zaubern die Kinder manch komische Gestalt und es kam zu unheimlichen Begegnungen. Begeistert und mit einem Lachen im Gesicht traten die Kitakinder den Heimweg an.

Die Erzieher der Kita Haffring führen das selbst geschriebene Stück „Wichtel und der Mantel des Weihnachtsmannes“ auf.

Ueckermünder Stadtreporter

- 24 -

Nr. 01/24

NEWS AUS DEM UECKERMÜNDER TIERPARK (AFB) Jahreskarten zum Aktionspreis: Ein Mal für die Jahreskarte bezahlen und den Tierpark so oft besuchen, wie Sie möchten. Die Jahreskartenaktion wurde verlängert. Bis Ende Januar sind die günstigen Jahreskarten noch günstiger. Für nur 40 Euro für einen Erwachsenen und 25 Euro für ein Kind zwischen 3 und 15 Jahre können Sie den tierischen Bewohnern in diesem Schaltjahr sogar 364 Tage einen Besuch abstatten. Mit einer Jahreskarte nehmen Sie auch an allen Veranstaltungen, Ferienprogrammen, Lichterwanderungen oder Wolfsnächten teil. Die Jahreskarten zum Aktionspreis sind täglich bis Ende Januar an der Eintrittskasse des Tierparks, im Onlineshop auf www.tierpark-ueckermuende.de/erlebnis-tierpark/online-shop zu bekommen, oder per Mail an kontakt@ tierpark-ueckermuende.de zu bestellen. Winterrabatt für den Eintritt: Wer den Tierpark einmalig besuchen möchte, bekommt auch im Januar einen Winterrabatt für den Eintritt. Für nur 10 Euro für einen Erwachsenen und 5 Euro für die Kinder bis

15 Jahre können Sie den ganzen Tag im Tierpark verbringen. Kinder unter 3 Jahre haben freien Eintritt. Für einen Spaziergang mit dem Hund durch den Park muss im Winter ein Obolus von 5 Euro an der Eintrittskasse hinterlassen werden. Die begehbaren Gehegen und Volieren, Streichelzoo und die Spielplätze sind täglich zugänglich. Das Tierfutter bekommen Sie an der Eintrittskasse. Der Tierpark ist täglich von 10 bis 15 Uhr geöffnet. Winterferienprogramm: In den Winterferien in Mecklenburg-Vorpommern hat der Tierpark wieder einiges zu bieten. Ein tierisches Winterabenteuer erwartet alle kleinen und großen Besucher dienstags und donnerstags. Am Dienstag, dem 06. und 13. Februar findet eine Wolfstour statt. Pünktlich um 10 Uhr geht es los. Während eines winterlichen Spaziergangs durch den Park erfahren Sie einiges über die tierischen Bewohner, natürlich auch über die Wölfe und nehmen an einer Sonderschaufütterung bei den Wölfen teil. Am Donnerstag, dem 8. und 15. Februar, nachdem die

WINTERAKADEMIE IM NATURPARK AM STETTINER HAFF (AB) Im Rahmen der „Winterakademie 2023/24“ führt der Förderverein des Naturparks Am Stettiner Haff auch im Februar wieder eine Veranstaltung durch. Es gelang dem Verein, Raul Schade für einen Vortrag über das jagdbare Raubwild unserer Region zu gewinnen. Raul Schade, vielen bekannt aus seiner Arbeit als Ausbilder in der Forensik des AMEOS-Klinikums, ist selbst begeisterter Jäger und Angler. Im Rahmen seiner wissenschaftlichen Arbeit zum Abschluss als Akademischer Jagdwirt hat er sich umfassend mit den

Raubwildarten unserer Region, ob altansässig oder Neubürger, beschäftigt. In seinem Vortrag beschreibt er die Wechselwirkung der einzelnen Arten mit anderen Tieren, beispielsweise dem Niederwild und Bodenbrüter, und beleuchtet auch die Notwendigkeit einer gezielten Bejagung. Wer diesem sicher interessanten Vortrag über Waschbär, Marderhund und Co. folgen möchte, ist ganz herzlich eingeladen, am 15. Februar um 18 Uhr in das Besucherund Informationszentrum des Naturparks Am Stettiner Haff in Eggesin zu kommen.

Tierparktüren offiziell bereits geschlossen sind, werden sie noch einmal für die Ferienkinder geöffnet. Um 16 Uhr sind die Zootiere im Winter zu erleben. Nach dem Rundgang durch den Park könnt Ihr Euch auf ein Lagerfeuer, Knüppelkuchen, Kinderpunsch und Glühwein freuen. Wer Lust auf tierische Ferien im Tierpark hat, möge sich bitte vorher anmelden unter 039771 54940 oder per Mail an info@tierpark-ueckermuende.de. Treffpunkt ist an der Eintrittskasse. Fotoausstellung im Haff-Aquarium: „Augenblicke“ ist der Titel einer neuen Fotoausstellung im Haff-Aquarium des Tierparks Ueckermünde. Der Natur- und Tierfotograf Andreas Buchholz stellt seine Tieraufnahmen unserer Region aus. Ob ein Hirsch, ein Adler oder ein Mader, man braucht viel Geduld, Aufmerksamkeit und den gewissen Augenblick, um diese eindrucksvollen Tierporträts zu schaffen. Die Fotos von den verschiedenen, einheimischen Tierarten sind täglich ab 10 Uhr im Haff-Aquarium des Tierparks zu sehen.

FERIENSPAß IN DER STADTBIBLIOTHEK Für die Winterferien hat sich Stadtbibliothekarin Karin Häußler etwas ganz besonderes für kleine Ueckermünder Geschichtenliebhaber ausgedacht. Am Mittwoch, dem 7. und 14. Februar, findet in der Zeit von 9:30 bis 10 Uhr eine Buchlesung für Kinder ab vier Jahren statt. Wer also an einem dieser Tage noch keine Pläne hat, ist herzlich eingeladen in die Stadtbibliothek in der Ueckerstraße 96 zu kommen. Hier findet Ihr auch viele tolle Hörspiele und Bücher zum Ausleihen.

ADVENTSMARKT IN DER DRK-KITA STADTMITTE (JV) Am 6. Dezember fand der erste Adventsmarkt der DRK-Kita Stadtmitte statt. Eine aus der Not heraus geborene Idee, da das traditionelle Lichterfest im November wegen Sturmböen abgesagt werden musste. Gemeinsam hatten die Erzieher daher beschlossen, einen Adventsmarkt für die

Kinder und ihre Eltern als kleine Überraschung zu organisieren. Frau Lieckfeldt aus der Stadtverwaltung unterstützte bei der Beschaffung von zwei Weihnachtsmarkthütten. Diese wurden durch Mitarbeiter des Bauhofes aufgestellt. Hausmeister Hartmut schmückte die Hütten liebevoll mit Lichterketten und weihnachtlicher Dekoration. Zum größten Glück schneite es am 6. Dezember auch noch und der Spielplatz verwandelte sich in ein kleines Winterwunderland. Die Kinder konnten sich an der Feuerschale aufwärmen oder auch gemeinsam mit ihren Eltern Knüppelkuchen backen. Ein verführerischer Duft nach frisch gebackenen Waffeln zog über den Spielplatz. Birgit Pelz hatte diese mit viel Liebe zubereitet und es hätten durchaus noch viel mehr sein können. Es gab Brezeln, Bratwurst vom Grill, Tee, Kaffee und Glühwein. Durch die Weihnachtsmusik fühlten sich alle wie auf einem Weihnachtsmarkt. Einige Eltern nutzten die

Gelegenheit, um Getöpfertes oder Spielsachen zu verkaufen. Natürlich durfte eine Überraschung für die kleinen und großen Kinder nicht fehlen. Plötzlich stapfte nämlich der Nikolaus mit seinen Süßigkeiten die Treppe herunter. Die Aufregung war groß. Jedes Kind wollte zum Nikolaus. Der kam natürlich nicht nur mit Naschereien. Er brachte das große, neue Feuerwehrauto mit. Alle, egal ob groß oder klein, hatten die Möglichkeit, das Feuerwehrauto zu besichtigen. Für alle war es ein sehr schöner Nachmittag. Es wird auch gewiss nicht der letzte Adventsmarkt gewesen sein. Auf diesem Weg möchte sich die Kita bei allen bedanken, die zum Gelingen dieses Marktes beigetragen haben. Ein großes Dankeschön an Frau Lieckfeldt, an die Mitarbeiter des Bauhofes, an Hausmeister Hartmut Münch und an alle fleißigen Kolleginnen. Der Dank gilt auch dem Elternrat für die Wichtelüberraschung.

Nr. 01/24

- 25 -

Ueckermünder Stadtreporter

WEIHNACHTSBÄCKEREI

(CS) Am 13. Dezember waren fleißige Bäcker in der DRK Kita Stadtmitte. An dem Nachmittag sind Eltern mit ihren Kindern zum gemeinsamen Plätzchenbacken in die Kita gekommen und der Duft nach dem leckeren Gebäck zog durchs ganze Haus. Zur Weihnachtsfeier am 14. Dezember ließen sich alle Kinder die bunt verzierten Plätzchen schmecken. Im Anschluss spielten die Erzieherinnen das Märchen vom Froschkönig vor und der Weihnachtsmann besuchte die Kinder mit vielen Geschenken. Ein ganz liebes Dankeschön an alle Mitwirkenden.

NEUE KURSE DER VOLKSHOCHSCHULE (VHS-VG) Die Volkshochschule Vorpommern-Greifswald bietet am Standort Pasewalk und Umgebung wieder viele neue Kurse für das neue Jahr an. Eine Übersicht zu allen Kursen und alle Informationen sowie die Buchung findet man online unter www. vhs-vg.de, via Telefon: 03834 87604810 oder direkt in der Volkshochschule im Gemeindewieseweg 8 in Pasewalk. Hatha Yoga Kursnummer: 241P30101 Kursdauer: 10x Termine: ab Dienstag 27.02.24 Zeit: 16:00 bis 17:15 Uhr Kursort: Regionalschule, Gymnastikhalle, Goethestraße 3 Ueckermünde

AUF IN DEN HAFFZOO! Tierpark Ueckermünde täglich 10:00 - 15:00 Uhr Telefon 039771/ 54940 E-Mail: kontakt@tierparkueckermuende.de www.tierpark-ueckermuende.de facebook.com/tierpark.ueckermuende

Entgelt: 70,00 Euro Mit wohltuenden Bewegungs-, Achtsamkeits- und Meditationsübungen lernen Sie im Kurs verschiedene Möglichkeiten zur Verbesserung der Beweglichkeit, Entspannungsfähigkeit und des Umgangs mit Stress kennen. Sie lernen die Grundprinzipien und Körperübungen und -haltungen (Asanas) des Hatha-Yoga kennen und erfahren, wie Sie durch die sanft angeleiteten Entspannungs-, Dehnungs- und Konzentrationsübungen zu mehr Gelassenheit finden und neue Kraft schöpfen können. Online Schwedisch Einstiegskurs für Anfänger Kursnummer: 241P42001 Kursdauer: 10x Termine: ab Mittwoch 13.03.24 Zeit: 18:30 bis 20:00 Uhr Entgelt: 140,00 Euro Sie möchten beginnen, die schwedische Sprache zu lernen? Mit vielen praxisnahen Dialogen, abwechslungsreichen Übungen und vielen Wiederholungen gelingt Ihnen der Einstieg mühelos. Im bequemen Online-Format (Videokonferenzsystem) schauen sie sich Alltagssituationen an. Von Anfang an sollen sie so viel wie möglich Schwedisch sprechen, damit Sie auf Ihren nächsten Aufenthalt in Schweden optimal vorbereitet sind. Online Japanisch Einstiegskurs für Anfänger

Kursnummer: 241P41001 Kursdauer: 10x Termine: ab Samstag 16.03.24 Zeit: 10:00 bis 11:30 Uhr Entgelt: 135,00 Euro Im Kurs für Japanisch lernen Sie das Wichtigste für den Einstieg in diese fernöstliche Sprache. Im bequemen Online-Format (Videokonferenzsystem) starten Sie bei null und lernen alles Grundlegende. Sie lernen Japanisch für den Alltag: sprechen, grüßen, fragen, antworten. Außerdem beschäftigen Sie sich mit den japanischen Schriftzeichen und grammatischen Regeln. Online Norwegisch Einstiegskurs für Anfänger Kursnummer: 241P41501 Kursdauer: 8x Termine: ab Montag 18.03.24 Zeit: 14:30 bis 16:00 Uhr Entgelt: 120,00 Euro Sie möchten beginnen, die norwegische Sprache zu lernen? Mit vielen praxisnahen Dialogen, abwechslungsreichen Übungen und vielen Wiederholungen gelingt Ihnen der Einstieg mühelos. Im bequemen Online-Format (Videokonferenzsystem) schauen sie sich Alltagssituationen an. Von Anfang an sollen sie so viel wie möglich Norwegisch sprechen, damit Sie auf Ihren nächsten Aufenthalt in Norwegen optimal vorbereitet sind.

- 26 -

Ueckermünder Stadtreporter

Nr. 01/24

SPORT NEWS DIE UECKERMÜNDER SPORTSCHÜTZEN TREFFEN NICHT NUR DIE ZIELE, SIE TREFFEN AUCH DIE RICHTIGEN TÖNE (JE) Ein erfolgreiches Jahr mit vielen Trainingseinheiten und Wettbewerben geht für die Ueckermünder Sportschützen zu Ende. „Wie jedes Jahr schließen wir das Jahr mit unserer traditionellen Weihnachtsfeier gemütlich mit Kaffee und Kuchen, deftigen Speisen und Getränken“, sagt der stellvertretende Vereinsvorsitzende Wolfgang Hamann. „Aber dieses Jahr hatten wir noch etwas Besonderes, ein kleines hauseigenes Konzert. Unsere Mitglieder Connor Ehrke an der Klarinette, Schriftführer und VizeKreismeister Luftgewehr Gerhard Keppler am Akkordeon und unser Trap-Sportbeauftragte Michael Lieck an der Gitarre, spielten uns ein weihnachtliches Konzert. Die Männer treffen nicht nur die Ziele, sie treffen auch die Töne.“, fügte der Vereinsvorsitzende Jens Erdmann hinzu. Es war wieder viel passiert, in diesem Jahr bei den Sportschützen. Der Verein führte im Januar, wie in den letzten zwei Jahren, erfolgreich eine Sachkundeausbildung mit Prüfung für den Erhalt einer waffenrechtlichen Erlaubnis für die Mitglieder durch. Auch freute sich der Verein über die Aufnahme von fünf neuen Sportschützen. Ab Januar 2024 findet wieder jeden Samstag von 11 bis 12 Uhr ein Schnupper-Training statt. Im Februar und Juli 2023 war der Verein auf dem Gelände am Grünen Weg Ausrichter für die Veranstaltungen des landesweiten MV Cup 2023. Im März nahmen die Ueckermünder Sportschützen an

der Kreismeisterschaft in Blumenthal teil und holten gleich fünf Kreismeistertitel nach Ueckermünde. Auch führte der Verein interne Vereinsmeisterschaften in den Sportarten Luftdruck- und Kleinkaliberschießen durch, so auch auf der 2023 neu angeschafften Kleinkaliber Fallscheibenanlage. Im Oktober fand im Rahmen der Partnerschaftsspiele der Stadt Seebad Ueckermünde, auf der Anlage des Ueckermünder Sportschützen e. V. das erste

Partnerschafts-Wettbewerbsschießen statt. Für das nächste Jahr planen die Sportschützen ein offenes „Ueckermünder- Partnerschafts-Vergleichsschießen“. Hierfür können sich Mannschaften aus anderen Sportvereinen, Unternehmen, Organisationen, Vereinen und Institutionen anmelden. Es braucht nicht mehr als fünf Personen, um eine Mannschaft zu bilden, die an dem Wettbewerb teilnimmt. Eine öffentliche Ausschreibung wird es im Februar 2024 geben.

Das vereinseigene Musikertrio bei der Weihnachtsfeier der Sportschützen: Connor Ehrke (mitte), Gerhard Keppler (rechts) und Michael Lieck

SEESPORTCLUB SEGELT IM EISWASSER (SS) Anfang Dezember hatte der Seesportclub Ueckermünde zur 21. Nikolausregatta eingeladen. Das war am Donnerstag vor der Regatta noch sehr optimistisch gedacht, denn die Uecker war zu diesem Zeitpunkt noch komplett zugefroren. Erst das einsetzende Tauwetter ließ am Freitag etwa die hälfte der Ueckerbreite eisfrei werden und somit bestand die berechtigte Hoffnung, dass am Samstag Vormittag

gesegelt werden kann. Es brauchten keine „Eissegler“ besorgt werden, sondern die neun Starter segelten wie immer auf den kleinen Kinderjollen vom Typ „Optimist. Ein kleines Hindernis gab es dann aber doch noch, die Zufahrt vom Steg zur Uecker war durch einen festen Eisstreifen von rund 10 Meter blockiert. Um zur Startlinie auf der Uecker zu gelangen musste ein Kanal durch das Eis gebrochen wer-

Auf dem Weg zur Startlinie durch einen schmalen Eiskanal.

den und auch diese Schwierigkeit wurde gemeistert. Bei guten Windbedingungen wurde die Regatta gestartet. Immer sechs Segler befanden sich auf dem Wasser und kämpften um die Platzierungen. Dabei musste nicht nur auf die Winddreher und Regattaregeln geachtet werden, sondern auch auf treibende Eisschollen, also Segeln mit erhöhtem Schwierigkeitsgrad. Nachdem zwei Segelläufe für jeden absolviert waren, durften die besten sechs zum dritten Start aufs Wasser. Nach rund 30 Minuten Segelzeit stand das Ergebnis der Nikolausregatta 2023 fest. Vorjahressiegerin Undine Höfener belegte Platz 1 (1, 1, 1), den 2. Rang ersegelte Silvio Schäffner (2, 1, 2) und Platz 3 belegte Holger Krause (3, 2, 3). Nach dem eiskalten Segelsport ging es dann ins Clubhaus zur gemeinsamen Weihnachtsfeier für Alt und Jung. An dieser Stelle geht ein Dank an alle Helfer und Kampfrichter, die zum gelingen der Nikolausregatta und Weihnachtsfeier beigetragen haben.

Nr. 01/24

- 27 -

Ueckermünder Stadtreporter

BASKETBALLER GEWINNEN DERBY Zum Jahresabschluss erlebten die Basketballer des SV Einheit Ueckermünde e. V. einen aufregenden Doppelspieltag, der passenderweise ein Derby gegen die Friedland Cranes auf dem Plan hatte. Die U16-Mannschaften beider Vereine trafen zunächst in der Sporthalle am Friedländer Hagedorn aufeinander. Beide Teams waren nach knappen Niederlagen gegen die Müritz Pikes auf Wiedergutmachung aus. Die Junior-BallRox starteten vielversprechend mit einem 6:0-Vorsprung, aber die Hausherren übernahmen danach das Kommando. Ueckermündes Trainer Falko Ramm motivierte sein Team, was zu einer knappen Halbzeitführung von 31:29 führte. Trotz einer kämpferischen Leistung der Cranes behielten die BallRox die Oberhand und sicherten sich einen verdienten 64:56-Erfolg. In der Herrenbegegnung behielten die favorisierten Gäste aus Ueckermünde die Kontrolle. Obwohl die Hausherren kurzzeitig in Führung gingen, setzten sich die BallRox mit einer starken Verteidigung durch und führten zur Halbzeit mit 30:21. Ein beeindruckender Blitzstart im zweiten Abschnitt brachte die Ueckermünder mit

52:29 in Führung. Das Team setzte seinen Fokus fort und siegte schließlich souverän mit 109:54, wodurch sie die Tabellenführung der Landesliga Staffel Ost über die Winterpause behaupten. Die Ueckermünde BallRox Herren, angeführt von J. Ramm (33 Punkte) und unterstützt von starken Teamleistungen, streben nun den Staffelsieg an, um sich für die Meisterrunde der Landesliga MV zu

qualifizieren. Am 7. Januar ging es für die U16 im Greifengymnasium gegen den Tabellenführer SG Greifswald weiter. Leider unterlag das Ueckermünder Jugendteam dem Favoriten aus Greifswald mit 42:50 Punkten. An diesem Tag sammelte auch die U12-Mannschaft des SV Einheit Ueckermünde in einem Freundschaftsspiel gegen die Friedland Cranes erste Erfahrungen auf dem Basketballcourt.

U12 BallRox des SV Einheit Ueckermünde e. V. mit Trainer Guido Winter bei ihrem Debüt auf dem Basketballcourt im Greifen-Gymnasium.

SV EINHEIT UECKERMÜNDE RICHTET DAS VOLLEYBALL POKALFINALE U12 AUS

U12 Spielerinnen bei der Vorrunde des Landespokals in Ferdinandshof

Insgesamt 25 Teams aus ganz Mecklenburg-Vorpommern traten in der Altersklasse unter 12 Jahre (U12) zum Volleyball Landespokal an. Unter ihnen setzte sich das talentierte U12 Team des SV Einheit Ueckermünde e. V. erfolgreich durch. Die jungen Volleyballerinnen spielten ihre Vorrunde am 18. November 2023 in Ferdinandshof. In der Staffel B der Vorrunde konnten die Youngstars um Trainer Detlef Rühl zwei der drei Spiele für sich entscheiden und sicherten sich damit den zweiten Platz. Damit war der Vorrundensieg zwar außer Reichweite, das Jugendteam konnte jedoch das Spiel um Platz drei gewinnen

und sich dadurch für das A Pokalfinale qualifizieren. Das Pokalfinale wird am Sonntag, dem 21. Januar, ab 10:30 Uhr in der Sporthalle des Greifen-Gymnasiums ausgetragen. Neun Mannschaften kämpfen hier um den begehrten Landespokal. Der SV Einheit Ueckermünde lädt alle Volleyballfans und Interessierten herzlich ein, die Mädels gegen Teams, wie den Schweriner SC, Parchim, Neubrandenburg, Stralsund und Warnemünde zu unterstützen. Der Verein freut sich auf zahlreiche Besucher, die die Mannschaft tatkräftig anfeuern.

Ueckermünde-West

Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241 E-Mail: club-ueckermuende@volkssolidaritaet.de

Offener Treff für Jung und Alt

Ständige Angebote: Ö Mittagstisch, Di bis Fr, Anmeldung einen Tag vorher Ö Schneiderstube täglich zu den Öffnungszeiten Ö Vermietung von Räumlichkeiten für Vereine und kleine Familienfeiern, täglich zu den Öffnungszeiten Ö PC und Internetnutzung, Di bis Fr zu den Öffnungszeiten Ö Freizeitmöglichkeiten: Dart, Tischkicker, Taifun, Playstation Ö wechselnde Angebote im kreativen Bereich Ö Erzähl-Salon, Bibliothek

Öffnungszeiten:

Montag bis Donnerstag Freitag

Wöchentliche Angebote: • Kaffee-Nachmittag mit Musik • Rommé-Nachmittag mit frischen Waffeln • Urlaubs-Englisch • Seniorensport • Bingo mit Kaffee und Kuchen Weitere Infos zu den Veranstaltungen im Familienzentrum. Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) findet auf Anfrage statt.

08:00 - 16:00 Uhr 08:00 - 13:00 Uhr

Ueckermünder Stadtreporter

Kirchliche Nachrichten

S Ueckermünde-Liepgarten, Mönkebude, Leopoldshagen und Altwigshagen Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

GOTTESDIENSTE Sonntag, 21.01. 10:00 Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde Sonntag, 28.01. 09:30 Uhr Gottesdienst, Mönkebude 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde 10:45 Uhr Gottesdienst, Neuendorf A 11:30 Uhr Gottesdienst, Liepgarten Sonntag, 04.02. 09:30 Uhr Gottesdienst, Leopoldshagen (AWO) 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde 10:45 Uhr Gottesdienst, Altwigshagen Sonntag, 11.02. Kein Gottesdienst Sonntag, 18.02. Kein Gottesdienst Sonntag, 25.02. 09:30 Uhr Gottesdienst, Lübs 10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche Ueckermünde 10:45 Uhr Gottesdienst, Leopoldshagen (AWO) 11:30 Uhr Gottesdienst, Liepgarten Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6) letzter Donnerstag im Monat, 10:00 Uhr, im großen Tagesraum neben dem Eingang

MUSIKALISCHES Kinderflötengruppe freitags, 14:30 Uhr, Schulstraße 21, Leitung: A. Schulz Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt: Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38 Telefon: 039771/23463 E-Mail: ueckermuende@pek.de Kirchenmusikerin A. Schulz: E-Mail: ueckermuende-kimu@pek.de Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist erreichbar: Mo bis Do 08:00 - 12:00 Uhr Di zusätzlich 14:00 - 17:00 Uhr Telefon: 039771/23267 Fax: 039771/23270 www.kirche-mv.de/ueckermuende.html

- 28 -

Nr. 01/24

Kinderchor freitags, 16:00 Uhr, Schulstraße 21, Leitung: A. Schulz

KOCHKLUB MIT HANDICAP

Erwachsenenflötengruppe donnerstags, 17:00 Uhr, Schulstraße 21, Leitung: A. Schulz

(HV) Ein neuer „Kochklub für Menschen mit Handicap“ soll entstehen. Speziell geht es darum, Menschen mit beispielsweise einer halbseitigen Lähmung, Tipps und Ratschläge für selbstständiges Kochen zu geben. Dafür sucht Initiator Harald Viestenz Mitstreiter, die sich einmal monatlich zum gemeinsamen Kochen, Essen und Klönen treffen und dabei Erfahrungen rund um die Küchenarbeit austauscht.

Kirchenchor mittwochs, 19:00 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz

THEMATISCHES Kinderkirche Samstag, 27.01., 09:30 Uhr, Kreuzkirche Ueckermünde, Anmeldung bis Mittwoch, 24.01. im Pfarramt Samstag, 27.01., 14 Uhr, Kirche Mönkebude, Anmeldung bis Mittwoch, 24.01. im Pfarramt Frauenfrühstück Freitag, 01.03., Bunter Nachmittag zum Weltgebetstag, 15:30 Uhr, Kirche Mönkebude Mittwoch, 10.04., 9 Uhr, Kreuzkirche Ueckermünde Männerclub Montag, 05.02, 14:30 Uhr, Kirche Mönkebude Kreativtreff (Handarbeiten und Erzählen) Montag, 05.02., 19:00 Uhr, Kirche Mönkebude

Wie das denn und wo das dann stattfinden kann, sollte Thema sein, wenn sich Interessenten gefunden haben, die Spaß und Freude daran haben. Eins ist schon sicher, die Berliner Autoren mehrerer Einhänderkochbücher, Nick und Martina Tschirner, werden dieses Projekt mit großer Freude unterstützen. Immer wieder bieten sie Kochkurse an, an denen auch Initiator Harald Viestenz und seine Frau Simone, die selbst von einem schweren Schlaganfall betroffen ist, teilgenommen haben. Alle Interessierten können sich direkt an Harald Viestenz harald.viestenz.bellin@t-online.de wenden.

GEMEINDEKIRCHGELD UND SPENDEN Der in der Höhe selbst festzulegende Betrag kann auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten überwiesen werden: Volksbank Raiffeisenbank, IBAN: DE04 1309 1054 0008 7106 27, BIC: GENODEF1ANK; Zweck: Gemeindekirchgeld. Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! Auch über andere Spenden, ebenfalls auf das Konto, freuen wir uns sehr. Für Gemeindekirchgeld und Spenden, bei denen ein Nachweis durch den Kontoauszug nicht ausreicht, stellen wir Ihnen gern eine Spendenbescheinigung aus.

Weitere Kirchengemeinden R Hoppenwalde - Torgelow Ueckermünde - Blumenthal Ueckermünde: samstags dienstags

17:00 Uhr 09:30 Uhr

Hoppenwalde: sonntags 10:00 Uhr mittwochs 09:00 Uhr donnerstags 18:00 Uhr Torgelow:

sonntags freitags

08:30 Uhr 08:30 Uhr

Kontakt: Pfarrer Malesa, Telefon 039771/490033 Gemeindereferentin Frau Protzky Telefon 03976/2803191 Pfarrvikar Robert Andrzejczyk, Telefon 039779/20349 Pfarrbüro Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde Telefon 039779/20349, Fax 20348 E-Mail: hoppenwalde@gmx.de

Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde, Chausseestraße 10, lädt jeden Sonntag um 10:00 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Nr. 01/24

- 29 -

Ueckermünder Stadtreporter

GEWERBEIMMOBILIEN am Markt in Ueckermünde

- 2 Gewerbeeinheiten mit 160m² und mit 200m² (es besteht die Option zusammengelegt zu werden) - teilweise sofort verfügbar - ebenerdig zu erreichen Bei Interesse, rufen Sie uns gerne an: 0152 / 287 910 65

Unsere Kunden sind die

beste Werbung

Besuchen Sie uns in Pasewalk! Hörakustik Köhn • Inh. Peggy Köhn-Döhr

d sich einig: A lle Rez ension-Schreiber sin Spitz e, in Die Fa. BePe Immobilien ist ist schon fast allen relevanten Fragen. E s wenn Verkäudie Q uadratur des K reises, en z ufrieden fer und K äufer gleichermaß sind. Danke! kermark Frau Dr. Mielke aus der Uc

Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799

Ueckerstr. 21 • 17309 Pasewalk Telefon 0 39 73 - 22 99 464 info@hoerakustik-koehn.de www.hoerakustik-koehn.de

Das nächste Amtsblatt erscheint am 16.02. Anzeigenschluss ist am 02.02.2024

Anzeigenannahme Schibri-Verlag Milow 59 • 17337 Uckerland WhatsApp: 0160/93871644 Tel. 039753/22757 Gewerbl. Anzeigen: helms@schibri.de Privatanzeigen: goth@schibri.de

Schibri-Verlag … denn Ideen brauchen Worte! Unser Online-Shop auf www.schibri.de • Blättern Sie durch die Ausgaben unserer Amtblätter. • Bücher, Ebooks und Zeitschriften Wir sind ein deutscher Fachverlag für Theaterpädagogik, kreatives und wissenschaftliches Schreiben und praktische Philosophie. Zum Verlagsprogramm gehören unter anderem Bücher in Mundart, Heimatkalender, Regionale Sachbücher aus den Landkreisen Vorpommern-Greifswald und Uckermark sowie Sagen und Geschichten aus dem Nordosten Deutschlands.

Anzeigenbetreuung und -beratung • Anzeigenberatung für Ihre gewerbliche Anzeige • Gestaltung Ihrer individuellen Privatanzeige zu verschiedensten Anlässen, z. B. Trauer, Geburtstag, Hochzeit, Vermietung … So erreichen Sie uns • telefonisch: 039775/22757 oder per WhatsApp: 0160/93871644 • per Mail: info@schibri.de oder Kontaktformular (www.schibri.de) • persönlich in unserem Büro in Milow 59, 17337 Uckerland Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin mit uns!

Inhaberin Peggy Köhn-Döhr freut sich auf Sie!

Ueckermünder Stadtreporter

- 30 -

Nr. 01/24

UMFRAGE ZUM RADVERKEHR IM LANDKREIS VORPOMMERN-GREIFSWALD (LK-VG) Wo würden Sie gerne einen neuen Radweg haben? Gibt es gefährliche Stellen entlang der Wege, die sie radeln? Wo wünschen Sie sich mehr Abstellanlagen für Fahrräder?

Der Landkreis Vorpommern-Greifswald erarbeitet gemeinsam mit dem Gutachterbüro Mobilitätswerk GmbH unter Mitarbeit des Tourismusverband Mecklenburg-Vor-

pommern e. V. ein Radverkehrskonzept für sichere und nutzerfreundliche Radwege und Radverkehrsverbindungen. Um nahtlose Verknüpfungen und die Bedürfnisse unterschiedlicher Nutzergruppen in das Konzept einfließen zu lassen, sind Ihre Anregungen und Kenntnisse gefragt!. Daher soll bereits zu Beginn des Konzeptes eine Beteiligung über eine kartenbasierte Umfrage erfolgen. Bringen Sie Ihre Hinweise und Ihr Wissen ein und verbessern Sie damit die Situation für Radfahrende im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Neben der Möglichkeit, Ihre Wunschradwegeverbindungen in eine interaktive Karte einzuzeichnen, können Sie Gefahrenstellen und Verbesserungsvorschläge sowie Standorte oder Sanierungsbedarfe von Abstellanlagen

Heimatbund „August Bartelt“ e.V. S U Donnerstag, 25. Januar, 15 Uhr Gespräch beim Bürgermeister im Rathaussaal Mittwoch, 14. Februar, 15 Uhr Vortrag Herr Neuwald über pommersche Herzöge, Club der VS

Donnerstag, 18. Juli Ausfahrt mit der Pommerkogge UCRA und/oder Fahrt zum Schloiss Rattey, Teilnahme melden Donnerstag, 29. August, 13 Uhr Fahrt auf der Peene, Teilnahme melden

Donnerstag, 14. März, 15 Uhr Frauentagsfeier im Club der VS

Mittwoch, 25. September, 15 Uhr Festveranstaltung 30 Jahre Heimatbund

Donnerstag, 25. April, 15 Uhr Kulinarische Stadtführung mit Herzogin Anna, Tourist-Information, Teilnahme melden

Donnerstag, 24. Oktober, 15 Uhr Filmveranstaltung im Club der VS

Donnerstag, 23. Mai, 8 Uhr Busreise zur Insel Rügen mit Königsstuhl und Sassnitz, 60 Euro, Teilnahme melden

Donnerstag, 12. Dezember, 15 Uhr Weihnachtsfeier

Donnerstag, 21. November, 15 Uhr Mitgliederversammlung im Club der VS

Donnerstag, 20. Juni, 15 Uhr Sommerfest mit Shantychor

Bitte heben Sie das Jahresprogramm des Heimatbundes für 2024 auf und geben uns bescheid, an welchen Fahrten, Sie teilnehmen möchten.

Liebe Heimatbundmitglieder, wir wünschen uns allen ein gutes Jahr 2024 und vor allem Gesundheit. Der Vorstand hofft, dass Sie alle schöne Feiertage hatten und sich mit den Bildern oben auch an unsere Weihnachtsfeier am 13. Dezember 2023 im Club erinnern. Wir haben gesungen und einige Mitglieder haben etwas zur weihnachtlichen kulturellen Betreuung beigetragen.

Herr Poch und Frau Güsmar erfreuten uns mit ihrem Platt. Nun fängt das neue Jahr für uns mit dem Gespräch beim Bürgermeister im Rathaussaal am 25. Januar um 15 Uhr an. Ich hoffe, Sie finden Zeit, sich die Neuigkeiten und auch Probleme in unserer Stadt anzuhören und mit zu diskutieren. Im Namen des Vorstandes Silvia Kühnl

verorten und beschreiben. Damit ein großer Teilnehmendenkreis die Möglichkeit hat, sich einzubringen, können Sie einfach online über folgenden Link an der Umfrage teilnehmen: http:// tinyurl.com/RadverkehrVorpommernGreifswald. Die Umfrage ist ab dem 27.01.2024 bis zum 3.03.2024 für Sie freigeschaltet. Für den Fragebogen benötigten Sie 5 bis 10 Minuten. Sie müssen keine persönlichen Daten angeben. Die erhobenen Daten werden ausschließlich im Rahmen der Konzepterstellung weiterverarbeitet. Hinweis: Wir empfehlen eine PC oder ein Tablet zu nutzen. Am Smartphone ist die Anwendung unübersichtlich

SPENDE FÜR POMMERNKOGGE (JA) Der Unternehmer Roman Breß warb beim Ueckermünder Weihnachtsmarkt „Sternenzauber“ an seinem Grillstand für die Förderung der UCRA-die Pommernkogge. Gäste kauften gerne am Stand Bratwurst und Glühwein. Einen Teil seiner Einnahmen übergab Roman Breß mit seinem Freunden, den Gebrüdern Walter und Rainer Schaff, am 06. Januar dem Vorsitzenden des Traditionsvereins Lothar Hoffmann zum Betrieb und dem Erhalt des Mittelalterschiffes. Dieser Informierte über den Bau und den Vorhaben des Vereins für die Saison 2024. Zur Bereicherung der Urlaubssaison 2024 plant der Unternehmer Roman Breß mit Hilfe seiner Freunde für die Urlauber, Gäste und Einheimischen mehrere Jazzkonzerte und möchte weiterhin den Koggenverein mit einem Teil der Einnahmen finanziell unterstützen. Der Traditionsschiffverein „UCRA-die Pommernkogge e.V. bedankt sich recht herzlich für die Zuwendung. Weitere Informationen unter www.pommernkoggeucra.de.

Jürgen Appelhagen, Lothar Hoffmann, Walter und Rainer Schaff, Roman Breß. Foto: Traditionsschiffverein

Nr. 01/24

- 31 -

KULTURPREIS DES LANDKREISES WIRD ZUM ZWEITEN MAL VERGEBEN (LK-VG) In diesem Jahr sollen erneut Kulturschaffende im Landkreis geehrt werden. Landrat Michael Sack ruft dazu auf, Bewerberinnen und Bewerber für den zweiten Kulturpreis des Landkreises Vorpommern-Greifswald vorzuschlagen oder sich selbst zu bewerben. Die diesjährige Ausschreibung richtet sich an künstlerische Projekte, kulturelle Initiativen, Vereine und Verbände sowie an Künstlerinnen und Künstler, die in ihrem Schaffen einen deutlichen Bezug zum Thema kulturelle Kinder- und Jugendbildung haben. Die Verleihung des Preises findet am 11. April 2024 beim Fachtag für Kultur im Schloss Stolpe auf Usedom statt. Die Bewerberinnen und Bewerber sollen ihren Lebensmittelpunkt im Landkreis Vorpommern-Greifswald haben und/ oder ihre Arbeit/die Arbeitsergebnisse den Menschen der Region VorpommernGreifswald widmen oder hier verortet sein. Der Preis wird an zwei Akteure vergeben – an eine Einzelperson und an eine Gruppe. Der Preis ist mit jeweils 1.500

Euro dotiert. Ausgezeichnet werden bedeutende Leistungen und künstlerisches Engagement in den Bereichen der Bildenden Kunst, Musik, Literatur, Heimatpflege (inkl. Niederdeutsch), Film und Fotografie, der kulturellen Bildung, Soziokultur, der deutschpolnischen Kulturarbeit, der darstellenden Kunst und für genreübergreifende Arbeiten und Initiativen. Vorschläge können bis zum 9. Februar 2024 eingereicht werden. Folgende Unterlagen sind notwendig: Vorschlag der Institution oder Person mit Begründung, Lebenslauf/Informationen über die Institution, Genre/ Oeuvre und Veröffentlichungen, Kataloge, Presse. Die Vorschläge sind schriftlich einzureichen beim Landkreis VorpommernGreifswald, Amt für Kultur, Bildung, Sport und Schulverwaltung, Postfach 11 32, 17464 Greifswald. Für weitere Informationen steht Mara Wallat, Mitarbeiterin im Amt für Kultur, Bildung, Sport und Schulverwaltung unter 03834 8760-1817 oder mara.wallat@kreis-vg.de zur Verfügung.

Ueckermünder Stadtreporter

ZUHAUSE FÜR KATZENBABYS GESUCHT Acht kleine Kätzchen und Kater suchen in Ueckermünde und Umgebung ein liebevolles und dauerhaftes Zuhause. Die ehrenamtliche Helferin Frau Böhlke ist für das Stadtgebiet Ueckermünde für herrenlose Katzen zuständig und kümmert sich derzeit liebevoll um die kleinen Fellknäuele. Zum jetzigen Zeitpunkt sind sie 15 Wochen alt. Interessenten können Sie sich unter 0152 26248170 direkt an Frau Bölke wenden.

Volkssolidarität

JOBCENTER BÜNDELN KRÄFTE (BA-Greifswald) Seit dem 1. Januar 2024 gibt es im Landkreis Vorpommern-Greifswald nur noch ein Jobcenter. Anstelle der bis zum 31. Dezember 2023 bestehenden Jobcenter Vorpommern-Greifswald Nord und Vorpommern-Greifswald Süd tritt das neue Jobcenter Vorpommern-Greifswald. Basis für das neue Jobcenter ist die gründungsbegleitende Vereinbarung zwischen der Agentur für Arbeit Greifswald und dem Landkreis VorpommernGreifswald, die auch die Träger des neuen Jobcenters Vorpommern-Greifswald sind. Die Vereinbarung wurde im Mai 2023 durch den Kreistag beschlossen und ihre Umsetzung im weiteren Verlauf des Jahres vorbereitet. Nun wird sie zum 1. Januar 2024 formal umgesetzt. Kommissarischer Geschäftsführer wird zum 1. Januar 2024 Christian Gärtner, der bisherige Geschäftsführer des Jobcenters Vorpommern-Greifswald Süd.

Für die Bürgerinnen und Bürger wird sich im Zuge der Fusion kaum etwas verändern. So bleiben die bisherigen Kontaktdaten und Ansprechpartner bestehen. Es müssen auch keine neuen Anträge gestellt werden. Die bisherigen Bewilligungszeiträume in Nord und Süd laufen weiter. Die bekannten Geschäftsstellen der Jobcenter bleiben erhalten und die telefonische und digitale Erreichbarkeit wird transparenter. Aufgrund der notwendigen technischen Umstellung sind am 2. Januar persönliche Vorsprachen nur nach telefonischer Vereinbarung möglich. Ab dem 3. Januar ist das Jobcenter Vorpommern-Greifswald dann wieder regulär telefonisch erreichbar und ab dem 4. Januar für persönliche Vorsprachen geöffnet. Die Öffnungszeiten sowie Kontaktinformationen und Online-Anträge findet man im Internet unter www.jobcenter-vg.de.

Ortsgruppe Ueckermünde Ost

im Arbeitslosentreff Haffring 17 und im Freizeitzentrum Haffring 20

Montag

13:30 Uhr Tanzgruppe

Mittwoch

08:30 Uhr Sturzprävention (im Freizeitzentrum im Haffring 20) ab 09:00 Uhr Massage bzw. Fußpflege im wöchentlichen Wechsel (nur nach vorheriger Terminabsprache, Telefon 039771/ 528777)

(die für montags und mittwochs genannten Veranstaltungen und Dienstleistungen werden im Arbeitslosentreff angeboten) Angebot Freizeitzentrum Haffring 20: 23.01., 14:00 Uhr Rommé- und Spielenachmittag

Wir informieren Sie zu den Themen: Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung. Allen ehrenamtlichen Betreuern, Vorsorgebevollmächtigten sowie interessierten Bürgern stehen wir gern bei Fragen zur Seite. Die Kosten für das Informationsgespräch trägt das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport Mecklenburg-Vorpommern. Sprechzeiten Montag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr – 18.00 Uhr

Mittwoch

09.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 15.00 Uhr Donnerstag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Freitag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr (nur telefonisch) Telefon: Fax:

03976/2809-0 03976/2809-10

info@betreuungsverein-fuereinander.de www.betreuungsverein-fuereinander.info Anschrift:

Espelkamper Str. 10f, 17358 Torgelow

25.01., 14:00 Uhr Erweiterte Leitungssitzung 30.01., 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 06.02., 14:00 Uhr Rommé- und Spielenachmittag 13.02., 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 20.02., 14:00 Uhr Rommé- und Spielenachmittag Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost

Ueckermünder Stadtreporter Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Uecker-Randow

Kontakt Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde Telefon 039771/23400 Fax 039771/23418 E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de Sprechzeiten montags 09:00 bis 16:00 Uhr, dienstags 09:00 bis 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 bis 16:00 Uhr, mittwochs und freitags Termine nach telefonischer Vereinbarung. Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich dienstags von 16:00 bis 17:30 Uhr Ueckerstraße 83. Du schaffst es nicht allein - aber nur Du allein kannst es schaffen!

Ambulanter Hospizdienst

Prenzlauer Chaussee 30 17309 Pasewalk Telefon 03973/228777 kontakt@hospizdienst-uer.de www.hospizdienst-uer.de Trauercafè - Trauern erlaubt! Für Menschen aus dem Altkreis UeckerRandow gibt es die Möglichkeit, sich in einem Trauercafé des Vereins zu treﬀen und sich auszutauschen. Das Trauercafè wird von einer ausgebildeten Trauerbegleiterin des Hospizdienstes geleitet. Somit steht den Betroﬀenen eine geschulte ehrenamtliche Mitarbeiterin zur Seite, die die Sitzungen leitet und führt.

- 32 -

Nr. 01/24

CariMobil Beratung auf Rädern

Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ihnen und unterstützen Sie bei Fragen • zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegenheiten, • zu Miete, Wohnen und Wohngeld, • des Auskommens und des Lebensunterhalts, • zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV), • zur Erziehung, Schule und zu den Berufswegen Ihrer Kinder, • zu Krankheiten, Krankheitsfolgen, Rehabilitation und Pflege, • zu Einschränkungen und Behinderungen, • zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter, • zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung. Das mobile Beratungsangebote ﬁnden Sie am: Mittwoch, dem 24.01., von 10:45 bis 11:30 Uhr auf dem Penny Markt Parkplatz in Ueckermünde und am Donnerstag, dem 25.01., von 08:45 bis 09:30 Uhr auf dem Parkplatz des Netto, Belliner Straße in Ueckermünde-Ost. Wir stellen Kontakte her und beraten Sie kostenlos und unbürokratisch. Sprechen Sie uns an, auch wenn der Bus nicht in Ihrem Ort hält! Wenn möglich vereinbaren Sie vorher telefonisch einen Termin! CariMobil Pasewalk Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V. Bahnhofstraße 29, 17309 Pasewalk Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil. pasewalk@caritas-vorpommern.de

zahnÄrztlicher notdienst Januar 2024 20./21. Januar Annett-Martina Masc Gartenstr.1, 17358 Torgelow 03976/202293 27./28. Januar Dr. Frank Großkopf Goethestraße 10, 17373 Ueckermünde 039771/24440 Februar 2024 03./04. Februar Dr. Thilo Schünemann Belliner Str. 35a, 17373 Ueckermünde 039771/22453 10./11. Februar Claudia Bluhm Klosterstraße 26, 17309 Pasewalk 03973/210621 17./18. Februar Malte F. Fleischer Lindenstraße 5, 17367 Eggesin 039779/20580 24./25. Februar H.-Henning Wrage Am Tanger 13, 17358 Torgelow 03976/202079 Februar 2024 02./03. März Julia Trutwig Torgelower Str.14, 17309 Pasewalk 03973431464 Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte in der Praxis erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen von 09:00 bis 10:00 Uhr. Darüber hinaus ist der Notdienst telefonisch zu erreichen. Bitte beachten Sie, dass Änderungen möglich sind. Unter www.zaekmv.de finden Sie Angaben zum Zahnärztlichen Notfalldienst für Ihren Ort tagesaktuell.

kassenÄrztlicher bereitschaftsdienst Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.

Der nächste Blutspendetermin:

Ein kostenfreies Angebot des Ambulanten Hospizdienstes Uecker-Randow e.V. Haus an der Schleuse Torgelow Schleusenstraße 5b, 17358 Torgelow Um Anmeldung wird gebeten! Telefon 03973/228777, 0151/55831996

01. Februar, 14:30 - 18:30 Uhr Volkssolidarität Uecker Randow e.V., Chausseestr. 25, 17373 Ueckermünde

Nr. 01/24

- 33 -

Ueckermünder Stadtreporter

WEITERHIN DRINGEND PFLEGEELTERN GESUCHT (LK-VG) Der Landkreis VorpommernGreifswald sucht weiterhin dringend Pflegeeltern. Diese werden immer dann benötigt, wenn Kinder nicht bei ihrer leiblichen Familie aufwachsen können. Die besondere Aufgabe der Pflegeeltern ist es, den Mädchen und Jungen einen familiären Lebensort zu schenken, verbunden mit viel Verständnis und Zuwendung. Denn die Pflegekinder bringen oftmals eine schwierige Vergangenheit mit, die zum Teil geprägt war von Verlust, Gewalt oder Vernachlässigung. Wer mit dem Gedanken spielt, ein Pflegekind aufzunehmen, kann sich beim Jugendamt des Landkreises VorpommernGreifswald melden. Dort können sich potenzielle Pflegeeltern zunächst beraten lassen. Die Lebensform spielt keine Rolle. Egal ob hetero- oder homosexuelle Paare oder Alleinstehende – sie alle

könnten Pflegekinder aufnehmen, wenn die erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Beim Alter ist die Spanne groß. Auch eine Berufstätigkeit der Pflegeeltern ist kein Hinderungsgrund. Pflegemütter und -väter werden auf ihren Alltag in einem Seminar vorbereitet, beispielsweise zu Fragen wie: Was dürfen Pflegeeltern und was dürfen sie nicht? In welcher Beziehung stehen sie rechtlich zum Pflegekind? Wer sich angesprochen fühlt, kann sich gern bewerben. Interessierte können sich in der Kreisverwaltung bei Birgit Müller unter den Rufnummern: 03834 8760-2734, 0171 6994173 oder per E-Mail: Birgit.Mueller@ kreis-vg.de melden. Weitere Informationen finden Interessierte auf der Homepage des Landkreises VorpommernGreifswald/Pflegekinderdienst: www. kreis-vg.de.

INFOVERANSTALTUNGEN EHRENAMT (DSEE) Die Deutsche Stiftung für Engagement und Ehrenamt (DSEE) bietet regelmäßig kostenfreie Online-Informationsveranstaltungen rund um das Thema Ehrenamt und Vereine an. Am 31. Januar um 17 Uhr informiert die DSEE über das seit 1.1.2024 bestehende Zuwendungsempfängerregister: Was bedeutet das für gemeinnützige Organisationen? Einige befürchten neue bürokratische Herausforderungen für Vereine und Stiftungen. Dabei soll der Registereintrag automatisch durch die Finanzbehörde erfolgen. Kann das klappen? Und was ist überhaupt Hintergrund und Zweck des neuen Registers? Zu diesen Fragen gibt die DSEE gemeinsam mit Rechtsanwalt Alexander Vielwerth Einblicke in erste praktische Erfahrungen. Am 6. Februar informiert die DSEE über Euren Weg zur passenden Förderung: Ihr habt eine gute Idee und benötigt eine Finanzierung eures Projekts? Bevor Ihr Euch auf die Suche nach der

passenden Förderung begebt, wird Euch gezeigt, wie ihr euch dafür bestmöglich vorbereiten könnt. Strategisch richtige Fördermöglichkeiten werden identifiziert, der Umgang mit grundlegenden Begriffen der Projektförderung wird erklärt und es wird gezeigt, wie die DSEE Förderdatenbank Euch bei Eurer Suche unterstützen kann. Anmeldung unter https://www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.de/veranstaltung/

ü An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) 17309 Pasewalk Telefon: 03834/87602513 Fax: 03834/87609041 E-Mail: Pflegestuetzpunkt-Pasewalk@ kreis-vg.de www.pflegestuetzpunktemv.de

Möbelbörse - Kleiderkammer - Tafel Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Menschen in Ueckermünde und Umgebung. Wir suchen: Ö Kleidung für Kinder & Erwachsene (Übergangsmode) Ö Spielsachen Ö Kleinmöbel, Sofas, Sideboards Ö Funktionsfähige Elektrogeräte Ö Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen Sie können Ihre Spende während der Öffnungszeiten im Treff abgeben. Die Abholung von Möbeln und Geräten vereinbaren Sie bitte vorher telefonisch. Öffnungszeiten Kleider-/Möbelbörse: Montag bis Freitag 08:00 - 14:00 Uhr Öffnungszeiten Tafel: Montag und Mittwoch 13:00 - 14:00 Uhr Freitag 12:00 - 13:00 Uhr Kostenlose Schuldnerberatung Terminvereinbarung unter 03973/212258

bitte

telefonisch

S für Ueckermünde und Umgebung Aktuelle Notdienste finden Sie auf http://tierarztpraxis-liepgarten.de/ Informationen erteilt Frau Riehl, Telefon 0171/3619503. Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 08:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 08:00 Uhr.

ERGÄNZENDE UNABHÄNGIGE TEILHABEBERATUNG IM RATHAUS UECKERMÜNDE Beratung für Menschen mit (drohender) Behinderung und deren Angehörige

(LH) Jeden Dienstag können Bürgerinnen und Bürger von 8 bis 12 Uhr im Rathaus Ueckermünde, Beratungsraum 314, die Beratung der Ergänzenden Unabhängigen Teilhabeberatung (EUTB) in Anspruch nehmen. Der Raum befindet sich im 3. Obergeschoss und ist über einen Fahrstuhl erreichbar. Grundlage für die Beratung ist das Sozialgesetzbuch IX. Sie hat das Ziel, Menschen mit oder mit drohender Behinderung dabei zu unterstützen, ein selbstbestimmtes Leben zu führen und eine gleichberechtigte Teilhabe am Leben zu ermöglichen. Dieses Angebot wird durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales gefördert und ist kostenlos. Die Beratung erfolgt ergänzend und unabhängig von den Leistungserbringern und Leistungsträgern. Mögliche Beratungsthemen sind unter anderem die Teilhabe am Arbeitsleben, Erwerbsminderungsrente, Pflegebedürftigkeit, Schwerbehinderung, Teilhabe an Bildung oder die soziale Teilhabe.

Rechtsberatungen und die Begleitung im Widerspruchs- und Klageverfahren sind nicht möglich!

Kontakt: Roger Kasimir Telefon: 0176-17926324 Mail: eutb-uem@lebenshilfe-mv.de

- 34 -

Ueckermünder Stadtreporter

LANDKREIS BESTELLT ZWEI BEVOLLMÄCHTIGTE BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER (LK-VG) Der Landkreis bestellt zum März beziehungsweise April 2024 zwei bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger. Diesen wurde am 12. Dezember in Anklam ihre Bestellungsurkunde überreicht. Für den Kehrbezirk VG-27, zu dem die Gemeinden Loitz und Sassen-Trantow, die Gemeinde Tutow sowie Ortsteile der Gemeinden Demmin, Kletzin und Siedenbrünzow (Landkreis Mecklenburgische-Seenplatte) zählen, ist ab dem 01.03.2024 weiterhin Schornsteinfegermeister Guido Schmidt zuständig. Guido Schmidt ist bereits seit dem 01.03.2017 bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger für den Bezirk. Die Bestellung erfolgt generell für die Dauer von sieben Jahren,

Paul Martin und Guido Schmidt

sodass eine neue Ausschreibung für den 01.03.2024 erforderlich wurde. Guido Schmidt hatte sich erneut erfolgreich beworben und darf somit für weitere sieben weitere Jahre den Bezirk VG-27 verwalten. Gegenbewerber gab es nicht. Des Weiteren wurde zum 01.04.2024 eine Ausschreibung für den Kehrbezirk VG-15 notwendig. Der Bezirk umfasst unter anderem den westlichen Bereich Anklams, die Gemeinden Leopoldshagen und Bargischow sowie Ortsteile der Gemeinden Neu Kosenow und Bugewitz. Einzelbewerber war Paul Martin Jacht. Er ist bereits seit dem 01.04.2017 bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger für den Bezirk VG-15. Die Aufgaben eines bevollmächtigten Bezirksschornsteinfegers/einer bevollmächtigten Bezirksschornsteinfegerin umfassen die Durchführung der Feuerstättenschau, den Erlass oder Änderung des Feuerstättenbescheides, das Führen des Kehrbuchs und die Durchführung von Bauabnahmen nach Landesrecht. Für die hoheitlichen Tätigkeiten gelten einheitliche Gebühren, die in der Kehr- und Überprüfungsordnung (KÜO), sowie der Reinigungs-, Überprüfungs- und Gebührenerhebungsverordnung (RÜGVO M-V) festgelegt sind.

ERNSTING`S FAMILY IST UMGEZOGEN (EF) Größer, schöner und freundlicher: Unter diesem Motto eröffnete am 20. Dezember 2023 die Ernsting’s family Filiale neu in der Belliner Straße 9, nahe Edeka und Aldi. Noch mehr Shoppingfreude, viele neue Trendthemen und Spielwaren sowie vieles, was fröhliche Familien tagtäglich gebrauchen, befindet sich jetzt auf rund 145 Quadratmetern Verkaufsfläche in frischem Design. Die Kollektionslinien Topolino, Yigga,

Gina, Gina Benotti sowie van Vaan überraschen die kleinen und großen „Familienmitglieder“ jeden zweiten Tag mit aktuellen Farben, modischen Styles und neuen Accessoires. „In den neuen Räumen können wir auch die my home Wohnartikel schön zur Geltung bringen. Unsere Kundschaft kann unser vielfältiges Warensortiment nun auf noch größerer Fläche durchstöbern“, freut sich Gebietsleiter Frank Hoppe.

Nr. 01/24

SSU Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465 Amtliches Mitteilungsblatt mit öﬀentlichen Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Seebad Ueckermünde Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag Dorfstraße 59, 17337 Milow Tel.: 039753/22757, Fax: 22583 www.schibri.de E-Mail: info@schibri.de Satzherstellung: Redaktionssteil: Antje Fröhlich-Röder, Stadt Seebad Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Dorfstraße 59, 17337 Milow Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Redaktion: Antje Fröhlich; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: presse@ueckermuende.de Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Verlag, Am Dorfstraße 59, 17337 Milow. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.

Mietertreff „Senioren Aktiv“

Greifen-Apotheke Torgelow, T: 03976/201591

22.01./28.01./30.01./07.02./15.02./23.02.

Marien-Apotheke Ueckermünde, T: 39771/24475

23.01./31.01./04.02./08.02./16.02./24.02.

Öffnungszeiten montags, 10:00 bis 12:00 Uhr Spielevormittag Absprachen und Organisation dienstags, 09:00 bis 12:00 Uhr Themen-Frühstück (Bitte vorher anmelden!) mittwochs, 14:00 bis 16:00 Uhr von 14:00 bis 14:45 Uhr Präventionssport „Haltung und Bewegung“ freitags, 14:00 bis 16:00 Uhr Kaffeenachmittag Monatsgeburtstage

Randow-Apotheke Eggesin, T: 039779/21192

24.01./01.02./09.02./11.02./17.02./26.02.

Ansprechpartnerin:

apotheken-notdienst Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden. Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches. Adler-Apotheke Ueckermünde, T: 039771/22672

26.01./03.02./12.02./19.02./25.02./28.02.

Victoria-Apotheke Torgelow, T: 03976/202001

20.01./27.01./05.02./13.02./21.02./29.02.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, T: 039778/2680 19.01./21.01./29.01./06.02./14.02./22.02.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, T: 039771/23666 25.01./02.02./10.02./18.02./20.02./27.02. Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr. Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

Diana Rickmann, Telefon 0151/26445103 Sie treffen Frau Rickmann zu den o.a. Zeiten persönlich im Mietertreff, Am Tierpark 5 (3. Etage), an.

Nr. 01/24

- 35 -

Danksagung Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen, danken wir herzlich.

Manfred Koch Besonderer Dank gilt dem SAPV-Team Uecker-Randow, dem Trauerredner Herrn Weber, der Reederei Bocklage und dem Bestattungshaus Dohnke. Im Namen aller Angehörigen Beate Koch und Kinder Ueckermünde, im Dezember 2023

Ueckermünder Stadtreporter

Sie ist nun frei und unsere Tränen S wünschen ihr Glück.

Johann Wolfgang v. Goethe

Wir nehmen Abschied von

Edeltraud Stantke *8. März 1940

†15. Dezember 2023

Im Namen aller Angehörigen

die Kinder mit Familien Bellin, im Dezember 2023 Die Urnentrauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.

Danksagung Tiefbewegt von der zahlreich erwiesenen Anteilnahme durch Wort, Schrift und Geldzuwendungen zum Ableben meines lieben Mannes

Konditor und Bäckermeister Es gibt Menschen, die wir in der Erde begraben; aber andere, die wir besonders zärtlich lieben, sind in unser Herz gebettet. Die Erinnerung an sie mischt sich täglich in unser Tun und Trachten, wir denken an sie, wie wir atmen, sie haben in unserer Seele eine neue Gestalt angenommen, nach dem zarten Gesetz der Seelenwanderung, das im Reich der Liebe herrscht.

Rudolf Reichau

möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus „Pommersches Land“, der Reederei Peters, dem Trauerredner Jonny Bopp und der Diakonie Ueckermünde. In Namen aller Angehörigen Dora Reichau

HONORÉ DE BALZAC

Grambin, im Januar 2024

Schalten Sie doch mal eine Privatanzeige in Ihrem Amtsblatt! Wir gestalten für Sie individuelle Anzeigen ab 35,- Euro in schwarz-weiß und 45,- Euro in Farbe. Trauerfall

Vermietung in …

hnung - große 5-Raum-Wo … € KM + … € NK e - 150 m² Wohnfläch ig - toller Ausblick, ruh Dusche - 2 große Bäder mit und Badewanne - große Küche - großer Balkon

Telefon …

Wohnungsvermietung Schibri-Verlag, Milow 59, 17337 Uckerland Ihre Ansprechpartnerin: Martina Goth Telefon 039753/22757, Mail goth@schibri.de

Geburtstag, Ehejubiläum & Hochzeit

Ueckermünder Stadtreporter

- 36 -

Nr. 01/24

e t r o p m i Unsere Re

rtierten o p Im U E it m paren Fahrzeugen s

s . t t a u n g o h c M i s e l e G d . r e g i t s n ü g Nur

Taigo¹ 1.0 l TSI

81 kW (110 PS) | EZ 03/2023 | 20 km urspr. UVP des Herstellers: 29.540,00 €

25.900,00 €

Abbildungähnlich ähnlich. Abbildung

Ausstattung: App-connect, Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorn und hinten, Klimaanlage, Radio, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, Navigationssystem, LED-Scheinwerfer u. v. m.

T ST E S BBE ALL E A D E D T-Cross 1.0 l Style

inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ¹ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0 außerorts 4,2 kombiniert 4,9. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 111

81 kW (110 PS) | EZ 10/2023 | 9 km urspr. UVP des Herstellers: 30.650,00 €

Abbildung Abbildungähnlich ähnlich.

Ausstattung: App-connect, LM-Felgen, Radio, Klimaanlage, Einparkhilfe vorn und hinten, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera u. v. m.

25.600,00 € inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ² Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,3 außerorts 5,0 kombiniert 5,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 136

Polo VI Style

70 kW (95 PS) | EZ 07/2023 | 9 km urspr. UVP des Herstellers: 26.890,00 €

Abbildungähnlich ähnlich. Abbildung

Ausstattung: App-connect, LED-Matrix Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Klimaanlage, Radio, LM-Felgen, Sitzheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Tempomat, Multifunktionslenkrad, Digital Cockpit u. v. m.

23.950,00 €

Ihr Volkswagen Partner

Belliner Straße 24 · 17373 Ueckermünde · Tel.: 03 97 71 / 2 28 61 www.autohaus-krumnow.de · info@autohaus-krumnow.de

inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ³ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,7 außerorts 4,0 kombiniert 4,6. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 106