Schmiede16: Ausnahmezustand 14.-24. September 2016 Hallein Unsere Gesellschaft wandelt sich anhand des Ausnahmezustandes. Die Schmiede war immer ein neutraler Platz, an dem es um die dynamische Leichtigkeit des Ausnahmezustandes und nicht um das Unveränderliche und Erdrückende des Alltags ging. Der Blick liegt auf Perspektive, Vertrauen und der Freude am Schaffen, an der Entwicklung und am gemeinschaftlichen Prozess. Kooperation, Kreativität, Kunst und natürlich eine gezielte Brise Naivität führten zu einer sehr positiven, produktiven, handlungsorientierten und praktischen Auslegung des Begriffes Ausnahmezustand. Darum ergreifen wir seit 14 Jahren außergewöhnliche Maßnahmen zur Gefahrenabwehr für die Gemeinschaft. In den zehn Tagen auf der Pernerinsel in Hallein wird ein Platz geschaffen, der gleichzeitig verbunden und abgekoppelt ist, um Träumen und Zwängen gemeinsam zu folgen, voneinander zu lernen und weiter zu kommen als es jeder einzelne alleine könnte. Es gilt weiterhin dieses Paradox zu meistern und gerade dies ist im Alltag meist schwierig. Darum plädieren wir auch 2016 sich Zeit zu nehmen. Ja, es ist Zeit für einen Ausnahmezustand, einen selbstbestimmten. Als positiven Impuls für uns selbst und als Vorbild. Auch heuer lade ich herzlichst zu unserem öffentlichen und frei zugänglichen Programm ein. Teilnahme an der Schmiede steht allen Interessierten offen. Die Bewerbung findet man von März bis 31. Mai auf schmiede.ca/apply Rüdiger Wassibauer „Der Ausnahmezustand definiert einen Zustand des Gesetzes, in dem die Norm zwar gilt, aber nicht angewandt wird (weil sie keine „Kraft“ hat), und auf der anderen Seite Handlungen, die nicht den Stellenwert von Gesetzen haben, deren „Kraft“ gewinnen.“ (Giorgio Agamben)
Programmüberblick Saline, Pernerinsel, Hallein // Mittwoch 14. September kunstraum pro arte 19:00 Vergabe Jahresstipendium für Medienkunst Land Salzburg 19:30 Eröffnung - Compositions for a Room - Maria Morschitzky
18:00 Mark Coniglio 20:00 Vernissage - Ada - the cryptoalgorithmic lovelaced opera Platz stark limitiert RSVP +4367761262387 via SMS 22:00 SmithWelcomeParty Zone 11 - Pernerinsel The Unused Word (Live), Anna Leiser (DJ-Set), Harry Jen (Live)
// Donnerstag 15. September
Franjazzco (DJ-Set)
LabPräsentationen plus Dialog
Eintritt € 5,- Smith € 2.50
13:00 GameJam beginnt 14:00 AdhocLAB
// Samstag 17. September
15:00 Bodyhub
Öffentliche Workshops
16:00 Tinkerlab
12:00 - 13:30
17:00 Destructive Interactions
Sharing training - Body Hub
18:00 Cinema Vertigo
Teilnahmegebühr nach
19:00 Jam Island 20:00 AudioLab
eigenem Ermessen. 13.00 - 15.00 Die Innereien elektronischer
// Freitag 16. September
Spielzeuge. Zerlegen, Erkunden, Auseinandersetzen. Martin Murer
Akademie Impuls-Präsentationen (Weg
- DeconstructiveInteractionsLab
und Methoden) plus Dialog
Unkostenbeitrag: € 15,-
15:30 Rüdiger Wassibauer - Akademie -
14:00 - 15:00
Gedanken und Perspektiven
Change Management for Body and
zur Initiative.
Mind, Lilli Wassibauer, Dr. Christof
16:00 Bernhard Förg 17:00 Ruth Sergel
Murr - HealthLab - Teilnahmegebühr nach eigenem Ermessen.
15:00 - 16:00 Einführung ins Löten Romedius Weiss - Tinkerlab Unkostenbeitrag: € 10,Begrenzter Platz, Anmeldung erforderlich mit Name & Alter bis 16. September per email an
// Dienstag 20. September 18:15 Führung Landeskulturbeirat Rüdiger Wassibauer 19:00 Entwickle deinen eigenen Sound - AudioLab Lecture (Deutsch) Wolfgang Fadi Dorninger
office@schmiede.ca oder persönlich an der Rezeption
// Mittwoch 21. September 19:00 Social Entrepreneurship -
// Sonntag 18. September
Präsentation plus Dialog (Deutsch)
16:00 Öffentliche Führung: Schmiede16 -
- Romy Sigl
Rüdiger Wassibauer 17:00 Werkschau Projekte JamIsland 19:00 Hebocon - RSVP bis 17. September an office@schmiede.
21:00 ON_AIR - Projekt Präsentation subnetAIR 2015 FAXEN: Clemens Mairhofer, Lucas Norer, Sebastian Six
ca oder persönlich an der Rezeption // Freitag 23. September // Montag 19. September 13:00 Führung Neue Mittelschule Lehen
19:30 Schmiede Werkschau 2016, Türen öffnen um 19:00, Eintritt frei
(p[ART]) - Rüdiger Wassibauer 17:00 Akademie Impuls-Präsentation plus Dialog - Elisabeth Schmirl 18:15 Führung Tennengauer Kunstkreis
// Samstag 24. September Zone 11 - Pernerinsel 20:00 AudioShow - AudioLab
und Sudhaus Hallein -
Werkschau plus Party
Rüdiger Wassibauer
Timtation (Live), JAX´n´TATE (Live),
19:00 ArtistTalk plus Dialog (Deutsch) Maria Morschitzky
und DJ-Line zum Ausklang der Schmiede16. Eintritt € 5,- Smith € 2.50
Social Entrepreneurship Impuls-Präsentation plus Dialog und Netzwerktreffen (DEUTSCH) Romy Sigl Social Entrepreneurs sind Menschen die an innovativen Lösungen für gesellschaftliche Probleme arbeiten. Mit Coworking Salzburg vereint Romy Sigl Kreative, Einzelunternehmerinnen, Startups und Social Startup Ideen unter einem Dach. Durch ihre international brückenbauenden Coworking Camps und
ihr Engagement zur Vereinbarung von Selbstständigkeit und Familie (Cowork&Baby) hat sie sich global (zB TedX Bangalore, Riseup Summit Cairo, Fraunhofer Zukunftsforum Stuttgart) einen Namen gemacht. Die Salzburgerin war vor wenigen Wochen als eine von 45 Europas führenden InnovatorInnen auserwählt, von Barack Obama am Global Entrepreneurship Summit 2016 in Stanford / California willkommen geheißen zu werden.
MI. 21.09. // 19:00 // SALINE
HebOcon Selbst gebaute low tech Roboter kämpfen
Teilnahme am Hebocon mit eigenem Roboter
im Sumo-Wrestling-Stil um die Herrschaft
steht allen offen. Frühe Kontaktaufnahme
im Ring. Siegeswillen durch technische
bzgl Reglementierung, Workshops, Bauhilfe
Finesse ist verpönt, auf den Spaß und die
etc mit dem Tinkerlab wird empfohlen.
allgemeine Grandezza wird Wert gelegt. Der SchmiedeHebocon 2015 kam aus dem
Kontaktaufnahme: direkt im Tinkerlab, per
Nichts, dank Romedius Weiss, brach alle
email an office@schmiede.ca oder persönlich
Erwartungen und setzte unsere Bauchmus-
an der Rezeption. Besucherinnen müssen
keln für Tage ausser gefecht, auch dank
sich anmelden: office@schmiede.ca oder an
Stefan Wiedner und Michi.
der Rezeption.
SO. 18.09. // 19:00 // SALINE
Ausstellungen Ada - the crypto-algorithmic lovelaced opera Ada is…. Marcuse Hafner, Philip Fischer, Philipp Lammer, Michael Hackl
munikation zwischen lokal / global / medial / sozial / digital zur Analyse aktueller Diskurse der Gesellschaft im Hinblick einer Grundlagen- und Strukturforschung auseinandersetzen. Wir freuen uns schon sehr.
Nach einem Jahr lädt Ada zur ersten Ver-
artisticdynamicassociation.eu
nissage außerhalb Wiens. Wer noch mehr wissen will muss kommen und sich mit Asso-
Platz ist stark limitiert RSVP +4367761262387
ziationen zur Kunst- und Wissenschaftskom-
via SMS
FR. 16.09. // 20:00 // VERNISSAGE // SALINE
Compositions for a Room Maria Morschitzky
Morschitzkys Konzept bilden Wirklichkeitsfragmente, Theoriebausteine und Gedankenimpulse die Ausgangsbasis für eine as-
Siegerprojekt des Salzburger Landesprei-
soziative Narration. Die Künstlerin platziert
ses für Medienkunst 2015. „Compositions
Referenzen zu Technik, Philosophie, Medizin
for a Room“ verknüpft Zeichnung, Objekte,
und generiert damit einen verdichteten poe-
Skulptur,
tischen Mikrokosmos, den sich Besucherin-
Video/Animation,
Schattenpro-
jektion, Sound/Text und Elektronik zu einer
nen detektivisch aneignen können.
vielschichtigen Rauminstallation. In Maria
kunstraumproarte.com
MI. 14.09. // 19:00 // VERGABE JAHRESSTIPENDIUM FÜR MEDIENKUNST LAND SALZBURG MI. 14.09. // 19:30 // VERNISSAGE // KUNSTRAUM PRO ARTE, SCHÖNDORFERPLATZ MO. 19.09. // 19:00 // ARTISTTALK PLUS DIALOG (DEUTSCH) // SALINE
labore Audiolab Das SchmiedeAudioLab versteht sich als
ihres Projekts Zusammenarbeit mit sound
Vernetzungspunkt für alle in den Bereichen
-bzw. musikschaffenden Smiths suchen. Das
Audio/Musik/Sound tätigen Smiths. Der
AudioLab wurde von Petra Anlanger (aka.
Fokus des SchmiedeAudioLab liegt darin,
Philomena) Stefan Schauer (aka. Schaua),
Raum zum Ideenaustausch, Kooperieren
Tim Schenk (aka. Timtation) and Stefan Aig-
und Kollaborieren zu schaffen. Apropos
ner (aka. Firnwald) initiiert.
Raum: Ein Teil des SchmiedeAudioLabs sind Räumlichkeiten, die für Audioaufnah-
Das AudioLab 2016 bietet Workshops und
men und Soundproduktion genutzt werden
Vorträge von folgenden Personen an:
können. Darüber hinaus soll das Schmiede-
Christoph Kummerer (supercollider)
AudioLab als Anlaufpunkt und Schnittstelle
Moritz Morast (pure data)
für Smiths fungieren, die für die Realisierung
Christoph Shakthar Dorfer
DO. 15.09. // 20:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE FR. 16.09. // 22:00 // SMITHWELCOMEPARTY // ZONE 11 DI. 20.09. // 19:00 // AUDIOLAB LECTURE (DEUTSCH) - WOLFGANG FADI DORNINGER // SALINE SA. 24.09. // 20:00 // AUDIOLAB WERKSCHAU PLUS PARTY // ZONE 11
A
A
Bodyhub BodyHub (Body Labs, Treffpunkt, Talks &
das tägliche Training, Workshops, Vorträge
Theorie, offenes Training, Tanzmusik, Theater,
und Theorieaustausch. Darüber hinaus wird
virtuelle Kreationen, Videodance und Urbane
hier der zentralen Kommunikationspunkt für
Performance) ist den Körperpraktiken gewid-
alle jene sein, die mit Tanz, Bewegungsfor-
met und verbindet dadurch unterschiedliche
schung oder körperliche Aktivität als Teil ihrer
Disziplinen und Kunstformate. BodyHub bie-
Ideen arbeiten möchten.
tet einen Treffpunkt für Lernen, Austausch und Unterstützung in Theorie und Praxis. Für
BodyHub ist eine Initiative von Livia Marques
den gesamten Zeitraum der Schmiede bietet
und FraGue Moser-Kindler
der Raum des BodyHubs Möglichkeiten für
DO. 15.09. // 15:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE SA. 17.09. // 12:00 - 13:30 // WORKSHOP: SHARING TRAINING // SALINE
adhocLAB Das adhocLAB ist ein Satellit der adhocPAD -
und Künstlern teilt. Bei der Schmiede16
ein kreatives Zentrum in Wien für Menschen,
dreht sich im adhocLAB alles rund um Kin-
die ihre Leidenschaft in verschiedenen Sub-
der. Es wird aufgezeigt, dass Kinder jeden
kulturen teilen. Ein familienfreundlicher Ort,
Alters in das Leben und Arbeiten inkludiert
ein Design-Studio, ein experimenteller Off-
werden können.
Raum, ein gemeinschaftliches Büro, ein Artist in Residence-Programm, eine Siebdruckerei
Das adhocLab ist eine Initiative von Kathi Ma-
und eine Holzwerkstatt. Ein Raum den das
cheiner, Lilo Krebernik, Mac Krebernik und
adhocrates Kollektiv mit Familie, Freunden
dem adhocrates Kollektiv.
DO. 15.09. // 14:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE
Cinema Vertigo
N
Cinema Vertigo ist das SchmiedeLabor für
standenen Projekte ist lang. Im Zeichen von
Projektionstechnik, Interaktive und experi-
Salzburg 20.16 wird sich Cinema Vertigo be-
mentelle Medien sowie Stroytelling. Cinema
sonders mit Themen und Formaten rund um
Vertigo bricht traditionell mit dem Format auf
interaktives Storytelling befassen. Unterstützt
der Suche nach neuen Ausdrucksformen
wird unser Team von Thomas Meinecke und
und Geschichten.
Michael Hackl.
Cinema Vertigo ist Drehscheibe und Platt-
Cinema Vertigo wurde 2010 durch Clau-
form für Animationsfilme, interaktive Installa-
dia Rohrmoser als das erste neu definierte
tionen, mutlimediales Theater, dreidimensio-
SchmiedeLab initiert. Seit 2011 wird Cine-
nales Mapping, audiovisuelle Performances
ma Vertigo unter der Leitung von Benjamin
bis große Fassadenbespielungen und ki-
Hohnheiser und Jacob Barth weiterentwi-
netische Skulpturen. Flankiert wird Cinema
ckelt, seit 2013 mit der Unterstützung von
Vertigo von Vorträgen, Peer2Peer support
Alessandro Maggioni, Daniel Huber, Anton
und Workshops. Die Liste der bisher ent-
Mezhiborskiy und Jan-Nahuel Jenny.
DO. 15.09. // 18:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE
Deconstructive Interactions Viele Kinder genießen es Dinge auseinan-
Zerlegen Potential für den Design-Prozess
der zu nehmen. Häufig treibt sie dabei der
ergeben kann, viele Möglichkeiten eröffnet
Forschergeist. In Zeiten, in denen eingebet-
und Einsichten schafft. Das einfache “Din-
tete Technologien immer kleiner und kleiner
ge auseinandernehmen” wird in die Praxis
werden, ist es wichtig hinter die Kulissen zu
des Un- Craftings übergeleitet um Reflexi-
schauen und sich Objekte anzueignen. Wäh-
on, Phantasie, Kreativität und Innovation zu
rend der Schmiede16 werden viel interaktive
fördern.
Artefakte in ihre Einzelteile zerhackt und zu greifbaren Alternativen ummodelliert.
Die DeconstructiveInteraction Lab ist eine Initiative von Martin Murer und dem Center
Die DeconstructiveInteractionsLab wird ver-
for Human Computer Interaction (HCI - Uni
gleichbar zu einem Studio-Workshop aufge-
Salzburg)
setzt. Wir erforschen und erörtern wie das DO. 15.09. // 17:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE SA. 17.09. // 13:00 - 15:00 // WORKSHOP: ELEKTRONISCHES SPIELZEUG ZERLEGEN // SALINE
Center for Human-ComputerInteraction University of Salz-
Jamisland Unter dem Titel JamIsland findet im Rahmen
gesetzt werden, um sie abschließend (17:00)
der Schmiede16 ein dreitätiger GameJam
der Öffentlichkeit zu präsentieren. Die fer-
statt. Frei nach dem Motto “Tun wir mal
tigen Projekte werden darüber hinaus auf
und sind gespannt was passiert...” versteht
der freien Distributionsplattform Itch.io für die
sich JamIsland als Spielwiese für Ideen und
Nachwelt verewigt. Teilnahme an JamIsland
kreative Kollisionen, Vernetzungspunkt für
steht allen offen. Frühe Kontaktaufnahme
Spieleschaffende und Interessierte, die in
bzgl. Reglementierung etc. mit dem JamIs-
die Entwicklung interaktiver Medien hinein-
land wird empfohlen.
schnuppern möchten. Das erfreuliche daran: Am Ende eines GameJam steht immer ein
Kontaktaufnahme: direkt im JamIsland La-
fertiges Spiel! Die einzige Vorgabe ist das
bor, per E-Mail an office@schmiede.ca oder
Thema, das zu Beginn des GameJam be-
persönlich an der Rezeption.
kannt gegeben wird. JamIsland baute auf dem GameLab (*2012) Zum zeitlichen Ablauf: Am Freitag den 16.09.
auf und wurde von Georg Hobmeier, Flo
wird während des ersten Treffens das Thema
Jindra, Robert Praxmarer and Michael Hackl
bekannt gegeben. Danach folgen Workshops
2015 initiiert. JamIsland 2016 ist eine Initiati-
zur Teamfindung und Ideenentwicklung. Bis
ve von Florian Jindra und Rene Baumgartner
Sonntag den 18.09. können die Projekte um-
und eine Kooperation mit der FH Salzburg.
DO. 15.09. // 19:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE FR. 16.09. // 13:00 // GAMEJAM // SALINE SO. 19.09 // 17:00 // WERKSCHAU JAMISLAND // SALINE
Tinkerlab
Z
Physical Computing, Hardware-Hacking,
wird dabei ein besonderer Fokus gelegt. Das
Tinkering. Das Tinkerlab beschäftigt sich mit
Tinkerlab ist mit Lötstation, Arduino-Boards,
dem praktischen Ansatz, physische Dinge
Werkzeug, Sensoren und Bauteilen bestückt.
handwerklich und mit der Unterstützung von
Gleichzeitig dient die Initiative als Dach für die
Software umzusetzen. Es entstehen Objekte,
oben genannte Interessensgruppe. Gleich-
die man berühren kann, die von Motoren be-
gesinnte können sich dort finden, vernetzen
wegt und Mikroprozessoren gesteuert wer-
und gemeinsam Kollaborationen entwickeln.
den, Geräusche machen und kommunizieren können. Auf neue Do-It-Yourself Methoden
Tinkerlab wurde 2012 von Karla Spiluttini,
wie etwa das 3D-Drucken oder das benutzen
Korinna Lindinger und Bartholomäus Trau-
von Arduinos zum Auslesen von Sensoren,
beck initiiert und ist eine Kooperation mit
der Kontrolle von Motoren und dergleichen
subnet.
DO. 15.09. // 16:00 // LABPRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE SA. 17.09. // 15:00 - 16:00 // WORKSHOP: EINFÜHRUNG INS LÖTEN // SALINE SO. 18.09. // 19:00 // HEBOCON // SALINE
Akademie 2016 Im Peer2Peer Geist der Schmiede wird die
Zusätzlich können je zwei Einheiten Portfolio,
Akademie Hallein die Themen Produktion
Prozess und Konzeptbesprechungen mit
und Entwicklung durch ein individuelles Peer2Peer Mentoring-System stärken. Experten bieten ihr Wissen und ihre Erfahrung im Rahmen von Persönlichkeits- und Prozess-Mentoring an. Smiths und Interessierte können sich nach den jeweiligen Einführungsstunden persönliche Einheiten buchen (office@schmiede.ca). Die geladenen Mentorinnen, Bernhard Förg, Elisabeth Schmirl und Ruth Sergel geben anhand eines Impulsreferates eine Einführung in ihre Arbeitsweise, gefolgt von einem offenen Dialog mit Diskussion. Das übergeordnete Ziel ist es eine autonome Peer2Peer Mentoring Bewegung in und um das SmithNetzwerk zu initiieren. Dieses Angebot wird in den kommenden Jahren den bestehenden SchmiedeProzess, welcher auf Kooperation und unverbindlicher Peer2Peer Unter-
Anna Schauberger Musikerin soundcloud.com/the-unused-word Kerstin Klimmer-Kettner Kulturarbeiterin kunstraumproarte.com Gregor Ladenhauf Musiker ogrisdebris.com Mark Coniglio Medienkünstler/Softwareentwickler troikaranch.org, troikatronix.com Michael Hackl artisticdytnamicassociation.eu Robert Praxmarer Medienkünstler/Softwareentwickler polycular.com, 1n0ut.com
stützung basiert, eine neue Facette geben.
Rüdiger Wassibauer schmiede.ca
Wir vergrößern den Spielplatz der Ideen
gebucht werden.
(Network, Create, Present) um ein zentrales Element, Mentoring bzw individuelles
Anmeldung für Mentoreneinheiten erfolgt
Coaching. Jede geladene Mentorin bietet
per E-Mail an office@schmiede.ca oder
sechs Einheiten an. Smiths (SchmiedeTeil-
persönlich an der Rezeption.
nehmerinnen) 50,- Euro // sonst 100,- Euro
Smith 25,- Euro // sonst 50,- Euro
Kultur
talks Akademietalks Mentorinnen Ruth Sergel ist Regisseurin, Autorin,
Historical Society, Gray Art Gallery, Antholo-
Aktivistin und Gestalterin von interakti-
gy Film Archives and 3LD Art + Technology
ven Technologien.
Ruths Arbeiten wur-
Center, Clermont-Ferrand (France), Shift Fes-
den an folgenden Orten ausgestellt: Mu-
tival (Basel) and Théâtre de la Ville, (Paris).
seum of Modern Art, Boston Museum of Fine Art, Corcoran Gallery of Art, National
streetpictures.org
Museum of Women in the Arts, New-York
en.wikipedia.org/wiki/Ruth_Sergel
FR. 16.09. // 17:00 // AKADEMIE IMPULS-PRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE
Elisabeth Schmirl ist bildende Künstlerin,
Super - Initiative für Zwischennutzung von
Lehrbeauftragte für Grafik am Mozarteum
Leerständen als kulturelle Handlungsräume.
und der Sommerakademie Salzburg, Obfrau von periscope, Betreiberin von batolit vienna -
elisabethschmirl.at
residency und studio:programm. Obfrau von
MO. 19.09. // 17:00 // AKADEMIE IMPULS-PRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE
Bernhard Georg Förg ist Kommunika-
Dabei führt er Firmen und Produkte von Im-
tions-Architekt und Business-Designer. Seine
pulsen zur Marktreife und entwickelt jeweils
Forschungsgebiete liegen in den Bereichen
eine dahinterliegende Story-DNA.
Story-Design und Storytelling, der Produkt-
international Vorträge, ist Dozent und Autor
und Märkte-Kommunikation, sowie dem
des Bestsellers „Storytelling und Marketing“.
Er hält
Perspektiven-Design für Businessmodelle. Seit 20 Jahren begleitet er seine Kunden
derbusinessdesigner.com
in Innovations- & Perspektiven-Prozessen. FR. 16.09. // 16:00 // AKADEMIE IMPULS-PRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE
Mark Coniglio ist Medienkünstler, Kom-
Isadora und Mitbegründer der Tanzgruppe
ponist und Pionier in der Integration von live
Troika. Mark hält 2016 eine Impuls-Präsen-
Performance mit interaktiven Technologien.
tation und steht für zwei Einheiten Portfolio,
Er arbeitet seit 20 Jahren an der Verbindung
Prozess und Konzeptbesprechungen zur
von Tanz, Theater und interaktiven Medien.
Verfügung.
Die New York Times nannte ihn „... der Pionier der interaktiven Performance“ und sei-
troikaranch.org
ne Forschung wurde mehrfach international
troikatronix.com
ausgezeichnet. Er ist der Entwickler hinter
en.wikipedia.org/wiki/Mark_Coniglio
FR. 16.09. // 18:00 // AKADEMIE IMPULS-PRÄSENTATION PLUS DIALOG // SALINE
Schmiede Werkschau // Freitag 23. September 19:00 Saline, Pernerinsel, Hallein Eintritt frei
Parties in der zone 11 // Freitag 16. September SmithWelcomeParty The Unused Word (Live) Anna Leiser (DJ-Set) Harry Jen (Live) Franjazzco (DJ-Set) // Samstag 24. September AudioShow - AudioLab Werkschau plus Party Timtation (Live) JAX´n´TATE (Live) DJ-Line zum Ausklang der Schmiede16. Zone 11, Pernerinsel, Mauttorpromenade 11, Hallein Eintritt € 5,- Smith € 2.50
Kultur