Cómo viajar con la bicicleta

Page 1

CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA

Presentado por SCICON, líder indiscutible en soluciones de transporte de bicicletas desde 1980

INDĺCE

1. Planificación

2. Seguro para tu bicicleta

2.1 Seguro para viajar en bicicleta

3. Opciones de transporte

3.1 Viajar en avión con tu bicicleta

3.2 Llevar la bici en tren y autobús

3.3 Transportar tu bici con un coche

3.4 Envío de la bicicleta

4. Cómo embalar tu bicicleta

4.1 Cómo elegir una bolsa o caja adecuada para la bici

4.2 Desmontaje y retirada de los componentes de la bicicleta

4.3 Asegurar y proteger tu bicicleta

4.4 Consejos y técnicas de embalaje

5. Viajar con Scicon Sports

5.1 Cómo elegir la bolsa o maleta para bicicleta Scicon Sports adecuada

5.2 Acerca de la Aerocomfort 3.0 ROAD

5.3 Acerca del Aerocomfort 3.0 TRIATHLON

5.4 Bolsa de viaje Aerocomfort MTB - MY19

5.5 Maleta rígida Aerotech Evolution

6. Cómo tratar con las compañías aéreas y de transporte

volar con tu bici

EXTRA. Lista de
03 05 07 08 13 26 28
control para
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 2

PLANIFICACIÓN

Viajar con tu bicicleta te permite descubrir la emoción de los terrenos desconocidos y celebrar el espíritu de aventura. Sin embargo, averiguar cómo afrontar la tarea de transportar a tu fiel compañera puede resultar desalentador. Esta guía se propone transformar esa incertidumbre en claridad, dándote la confianza necesaria para embarcarte en tu próximo viaje con facilidad.

CAPÍTULO 01
3
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA

LA PREPARACIÓN ES LA CLAVE:

Planificar tu itinerario y rutas

Una vez elegido el destino, es hora de planificar el itinerario y las rutas. Considera la duración de tu viaje, el número de días de ciclismo y las distancias que te sientes cómodo recorriendo cada día. Investiga rutas ciclistas populares y lugares de interés por el camino. Ten en cuenta las consideraciones logísticas, como el alojamiento, las paradas de descanso y el acceso a las provisiones. Esfuérzate por encontrar un equilibrio entre el desafío y el tiempo para la relajación y la exploración.

Embalaje de la bicicleta

La época en que se llegaba al aeropuerto con la bicicleta sin empaquetar ha pasado a la historia. Tanto si utilizas una bolsa específica para bicicletas, una maleta rígida o una caja de cartón especializada, asegúrate siempre de que la bicicleta está bien guardada. Normalmente, hay que desmontar las ruedas, los pedales y el manillar (esto no es necesario para las bolsas Scicon Aerocomfort de carrera y triatlón - véase el capítulo 5).

Bicicletas eléctricas

Si viajas con una bicicleta eléctrica, ten en cuenta las restricciones de las compañías aéreas, especialmente en lo que se refiere a la batería. Aunque cada compañía aérea tiene sus propias directrices, la mayoría se centran en los límites de capacidad de la batería.

Cuidado de neumáticos y amortiguadores

Muchas compañías aéreas recomiendan desinflar parcialmente los neumáticos y los amortiguadores. Dejar algo de aire en los neumáticos puede proteger las llantas, por lo que lo ideal es un neumático ligeramente desinflado, en lugar de pinchado .

Accesorios

Aparte de la bicicleta, asegúrate de que llevas las herramientas esenciales para montar en bici, la alimentación, la indumentaria, el casco, las gafas de sol y otras necesidades ciclistas. Respeta los límites de peso de las compañías aéreas y ten cuidado con los artículos restringidos.

Si preparas e investigas a fondo estos aspectos antes de tu viaje, te asegurarás una experiencia de viaje en bici más agradable y sin complicaciones. Tómate tu tiempo para evaluar tus capacidades, elegir un destino adecuado, comprender la normativa local, planificar tu itinerario y organizar un alojamiento y un transporte aptos para ciclistas. Cuanto más planifiques, más podrás centrarte en el placer de pedalear y explorar nuevos horizontes.

CAPÍTULO 01
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 4

SEGURO PARA TU BICICLETA

¿Qué es y por qué lo necesitas?

Como ciclista, puede que te encante viajar con tu bici y explorar nuevos lugares. Sin embargo, también puedes preguntarte cómo proteger tu bici y a ti mismo de cualquier riesgo o accidente mientras estás en el extranjero. Ahí es donde entra en juego el seguro para la bicicleta. El seguro de bicicleta es una póliza especial que cubre tu bicicleta contra robo, daños o pérdida, así como tu responsabilidad civil y gastos médicos en caso de lesión.

CAPÍTULO 02
HOW TO TRAVEL WITH YOUR BIKE 5

BIKE INSURANCE

Viajar con tu bicicleta puede exponerte a diversos riesgos, como:

• Robo

• Daños

• Lesiones

• Responsabilidad

Para protegerte a ti y a tu bicicleta de estos riesgos, puedes necesitar dos tipos de seguro: el seguro de bicicleta y el seguro de cicloturismo.

El seguro de bicicleta cubre el robo, los daños y el vandalismo de tu bicicleta. Puede reembolsarte los gastos de sustitución o reparación de tu bicicleta si te la roban o resulta dañada. También puede cubrir los gastos de alquiler de una bicicleta de sustitución mientras esperas a que se tramite tu reclamación.

El seguro de cicloturismo es un seguro de viaje que te cubre los gastos médicos, la responsabilidad personal y otras cuestiones relacionadas con el viaje mientras vas en bicicleta al extranjero. Puede cubrir los gastos de tratamiento médico, evacuación de urgencia, repatriación, cancelación, reducción y pérdida de equipaje.

Sin embargo, no todos los seguros para bicicletas y cicloturismo son iguales. Según el tipo de bicicleta que tengas, el nivel de cobertura que necesites y el presupuesto de que dispongas, te conviene comparar distintas opciones y encontrar la mejor para ti. Habla con tu corredor de seguros para obtener más información.

CAPÍTULO 02
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 6

OPCIONES DE TRANSPORTE

3.1 Viajar en avión con tu bicicleta

Esto requiere cierta preparación para garantizar una experiencia tranquila y sin complicaciones. Empieza por comprobar las políticas y tarifas de la compañía aérea para el transporte de bicicletas. Algunas aerolíneas exigen que las bicis vayan embaladas de una forma específica, como en una bolsa o funda para bicis. Mide y pesa tu bicicleta embalada para asegurarte de que cumple las restricciones de tamaño y peso de la compañía aérea. Es aconsejable reservar tu bicicleta con antelación para asegurar el espacio. Llega temprano al aeropuerto el día de tu vuelo para tener tiempo de hacer el check-in y posibles inspecciones. Al llegar a tu destino, inspecciona tu bicicleta por si presenta daños antes de salir del aeropuerto.

3.2 Llevar la bici en tren y autobús

Muchos trenes y autobuses permiten llevar bicicletas a bordo, pero las normas y reglamentos específicos varían. Comprueba las políticas de la empresa de transporte que piensas utilizar. Algunas pueden exigir reserva o tener espacio limitado para las bicicletas.

3.3 Transportar tu bicicleta con un coche

Si quieres llevar contigo tu bici de viaje con el coche, necesitarás una forma fiable de transportarla con tu coche. Puedes optar por colocar la bici en el interior del coche o en el exterior utilizando un portabicicletas. Debes elegir el tipo que mejor se adapte a tus necesidades y preferencias, así como a la compatibilidad de tu coche y tu bici.

3.4 Envío de la bicicleta

Si prefieres no viajar con tu bici, enviarla a tu destino es una opción alternativa.

CAPÍTULO 03
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 7

CÓMO EMBALAR TU BICICLETA

Después de seleccionar el medio de transporte para tu viaje en bicicleta, tienes que empaquetarla. En este capítulo trataremos los siguientes temas:

1. Elegir una bolsa o caja adecuada para la bici

2. Quitar y desmontar componentes de la bici

3. Asegurar y proteger tu bicicleta

4. Consejos y técnicas de embalaje

CAPÍTULO 04
8 CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA

4.1 CÓMO ELEGIR UNA BOLSA O CAJA ADECUADA PARA LA BICI

El primer paso a la hora de embalar tu bici para viajar es elegir una bolsa o caja para bici adecuada. Esto dependerá de varios factores, como tu presupuesto, preferencias y objetivos. También debes tener en cuenta el tamaño, el peso y la protección de la bolsa o caja. Debes tener en cuenta los siguientes aspectos a la hora de elegir una bolsa o caja para bici adecuada:

Bolsa para bicicleta

Una bolsa para bicicletas es una funda blanda en la que caben la mayoría de las bicis sin desmontar demasiadas piezas. Suele ser más ligera, barata y fácil de transportar que una caja para bicicletas. Sin embargo, puede que no ofrezca suficiente protección a tu bici frente a impactos o un manejo brusco. Por ejemplo, puedes elegir la bolsa de viaje para bicicletas Scicon Sports Aerocomfort 3.0 TSA, que es la elegida por muchos ciclistas y equipos profesionales. Te permite empaquetar tu bici sin desmontar demasiadas piezas, manteniendo el ajuste de tu bici. También ofrece protección contra robos y daños gracias a su candado homologado por la TSA y a su armazón acolchado. También es ligera, lo que significa que la bolsa y su interior deberían cumplir la mayoría de los requisitos de las compañías aéreas.

Maleta para bicicleta

Una maleta para bicicletas es una maleta rígida en la que caben la mayoría de las bicis si se desmonta un poco. Suele ser más pesada, más cara y más difícil de transportar que una bolsa para bicicletas. Sin embargo, puede ofrecer más protección a tu bici frente a impactos o un manejo brusco. Por ejemplo, puedes elegir la maleta de viaje para bicicleta Scicon Sports Aerotech Evolution TSA, que es una de las maletas rígidas más ligeras del mercado.

Caja de cartón para bici

Una caja de cartón para bicicletas es una forma económica, aunque arriesgada, de transportar tu bicicleta en los viajes. Puedes conseguir una caja de cartón para bicicletas en tu tienda de bicicletas más cercana o comprarla en Internet. Tendrás que desmontar algunas partes de la bicicleta, como las ruedas, los pedales, el manillar y la tija del sillín, para que quepa. También tendrás que envolver la bicicleta con plástico de burbujas o trozos de cartón para protegerla de arañazos o golpes. Una caja de cartón para bicicletas no es una forma ideal de transportar tu bicicleta debido a los problemas de transporte causados por el tamaño, y puede que no sea muy duradera o segura teniendo en cuenta las condiciones meteorológicas. Recuerda comprobar el estado de la caja antes y después de cada uso y fíjala bien con cinta adhesiva para evitar que se abra. Etiqueta la caja claramente con tu nombre, dirección y datos de contacto, y márcala como frágil. Ten en cuenta que las compañías aéreas pueden cobrarte cargos o tasas adicionales, ya que la caja puede superar los límites de tamaño del equipaje normal facturado.

CONSEJO: Algunas compañías aéreas exigen ahora una bolsa o maleta para transportar bicicletas, y puede que no acepten cajas.

CAPÍTULO 04
9 CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA

4.2 DESMONTAJE DE LOS COMPONENTES DE LA BICICLETA

El segundo paso para embalar tu bicicleta para viajar es desmontar algunos componentes de la bicicleta, dependiendo de la bolsa o caja para bicicletas elegida. Esto te ayudará a reducir el tamaño y el peso de tu bicicleta, así como a evitar cualquier daño o pérdida de los componentes durante el transporte.

Debes tener en cuenta los siguientes aspectos a la hora de desmontar los componentes de la bicicleta:

Pedales

Debes desmontar los pedales de la bicicleta utilizando una llave de pedales o una llave Allen. También debes marcar los pedales izquierdo y derecho con cinta adhesiva o pegatinas para evitar confusiones al volver a montarlos.

Ruedas

Debes desmontar las ruedas de la bicicleta utilizando una palanca de cierre rápido, una llave inglesa o una llave Allen. También debes desinflar ligeramente los neumáticos para reducir la presión del aire y evitar pinchazos o explosiones. Si tienes una rueda delantera de cierre rápido, quítala. Para las bicicletas con ejes pasantes, sigue las instrucciones del fabricante para desmontarla.

Manillar

De nuevo, dependiendo de la bolsa o caja de bicicleta que elijas, deberás desmontar o aflojar el manillar de la bicicleta con una llave Allen o una llave dinamométrica. También debes aflojar los tornillos de la potencia y girarla lateralmente para alinearla con el tubo superior.

Sillín y tija de sillín

Debes desmontar el sillín y la tija de la bicicleta con una llave Allen o una llave dinamométrica. También debes marcar la altura de la tija con cinta adhesiva o un rotulador para no perder la posición del sillín.

Pro Tip

El desmontaje de una bicicleta con un enrutamiento interno complicado o con un manillar integrado requerirá conocimientos de mecánica o ayuda externa. Hay opciones de bolsas para bicicletas como la Aerocomfort de Scicon Sports, que te permite mantener el manillar y la tija de sillín en su sitio con un desmontaje mínimo, incluso para los que viajan por primera vez.

CAPÍTULO 04 CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 10

4.3 ASEGURAR Y PROTEGER TU BICICLETA

El tercer paso a la hora de embalar tu bicicleta para viajar es asegurarla y protegerla dentro de la bolsa o caja. Esto te ayudará a evitar cualquier movimiento o daño a tu bici durante el transporte. Debes tener en cuenta los siguientes aspectos a la hora de asegurar y proteger tu bicicleta:

Cuadro:

Debes asegurar el cuadro dentro de la bolsa o caja de la bicicleta con correas, hebillas o velcro. También debes proteger el cuadro de arañazos o abolladuras utilizando almohadillas de espuma, plástico de burbujas o cartón. Algunos atletas optan por fideos de piscina cortados para que quepan sobre el cuadro, que sigue siendo ligero

Ruedas:

Debes asegurar las ruedas dentro de la bolsa o maleta de la bicicleta utilizando correas, hebillas o una bolsa para ruedas. También debes proteger las ruedas de arañazos o abolladuras utilizando almohadillas de espuma, plástico de burbujas, cartón o una toalla. Por ejemplo, puedes utilizar la Bolsa para Ruedas de Scicon Sports, que es una bolsa acolchada para una o dos ruedas y se puede colocar dentro de la bolsa o maleta.

Manillares:

Debes asegurar el manillar dentro de la bolsa o caja de la bicicleta con correas, hebillas o velcro. También debes proteger el manillar de arañazos o abolladuras utilizando almohadillas de espuma, plástico de burbujas o cartón. Por ejemplo, puedes utilizar el Protector de Manillar Scicon Sports, que es una almohadilla de espuma que envuelve el manillar.

Sillín y tija del sillín:

Debes asegurar el sillín y la tija de sillín dentro de la bolsa o caja de la bicicleta utilizando correas, hebillas o velcro. También debes proteger el sillín y la tija de arañazos o abolladuras con almohadillas de espuma, plástico de burbujas o cartón.

CAPÍTULO 04 CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 11

4.4 CONSEJOS Y TÉCNICAS DE EMBALAJE

El cuarto paso para embalar tu bicicleta para viajar es seguir algunos consejos y técnicas que pueden ayudarte a embalar tu bicicleta de forma más eficiente y eficaz. Debes tener en cuenta los siguientes consejos y técnicas a la hora de embalar tu bici:

Utiliza las herramientas adecuadas:

Debes utilizar las herramientas adecuadas para retirar y desmontar los componentes de la bicicleta, como llaves inglesas, llaves Allen o llaves dinamométricas. También debes utilizar las herramientas adecuadas para embalar y asegurar la bicicleta dentro de la bolsa o maleta, como tijeras, cinta adhesiva o bridas.

Etiqueta tus piezas:

Debes etiquetar tus piezas con cinta adhesiva o pegatinas para evitar confusiones al volver a montarlas. También debes etiquetar tus bolsas o maletas con tu nombre, dirección, número de teléfono y destino para evitar perderlas.

Haz fotos:

Debes hacer fotos de tu bici antes y después de embalarla para tener constancia de su estado y configuración. También debes hacer fotos de cualquier daño o pérdida que pueda producirse durante el transporte, para tener pruebas ante cualquier reclamación o queja.

Pesa tus bolsas o maletas:

Debes pesar tus maletas o bolsas antes de salir hacia el aeropuerto o la empresa de transporte para evitar cargos o tasas adicionales. También debes comprobar los límites y restricciones de peso de tu compañía aérea o de transporte para evitar problemas o retrasos.

CAPÍTULO 04 CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 12

VIAJAR CON SCICON SPORTS

Cómo elegir la bolsa o maleta para bicicleta Scicon Sports adecuada

Scicon lleva fabricando soluciones para el transporte de bicicletas desde 1980, suministrando a más de 30 de los mejores equipos profesionales del mundo. Scicon es hoy líder absoluto del mercado.

CAPÍTULO 05
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 13

5.2 AEROCOMFORT 3.0 ROAD

La Aerocomfort 3.0 Road es ideal para volar con tu bici y también puede utilizarse para otros medios de transporte. Está fabricada con un tejido de nailon duradero y ligero que tiene tres capas de resistencia al desgarro y la abrasión. También lleva un acolchado de espuma de alta densidad para proteger tu bici de golpes y sacudidas. La bolsa sólo pesa 10,5 kg sin tu bicicleta, por lo que puedes llevar más cosas sin sobrepasar el límite de equipaje. Tiene un soporte interno que fija tu bicicleta en su sitio, así como una forma exterior que te permite mantener el manillar y la tija del sillín en su sitio.

Los escudos exteriores de refuerzo se colocan en zonas específicas para proteger las partes más vulnerables de tu bicicleta de golpes y choques. Dispone de un sistema multieje que se adapta a bicicletas con cierre rápido estándar y horquillas de eje pasante de 12 mm, e incluye cuatro adaptadores de eje pasante a cierre rápido.

La Aerocomfort 3.0 Road no sólo es fácil de usar, sino también de guardar. Se pliega hasta un tamaño compacto cuando no está en uso, ahorrando espacio en tu casa o trastero.

5.2.1 ¿Qué incluye la bolsa para bicicletas?

• 2 x Tapas de adaptador de eje pasante

• 4 x Kit adaptador de eje pasante a cierre rápido

• Horquilla delantera y trasera de desenganche

• Correa delantera

• Correa acolchada para el hombro

• 2 x protecciones para manillar

• Protección para tubo superior

• Bolsa para accesorios de Aerocomfort

• Cobertura para sillín para Aerocomfort 3.0

• Bolsa contenedora para Aerocomfort 3.0

• Bolsa contenedora para Aerocomfort 3.0

• Frame Defender | Aerocomfort Road/Tri 3.0

• Candado Travel Sentry Approved (TSA)

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT ROAD CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 14

5.2.2 DESMONTAJE DE LOS COMPONENTES PARA LA BOLSA AEROCOMFORT

3.0 ROAD

El primer paso para embalar tu bicicleta para viajar es desmontar algunos componentes de la misma. Con la Aerocomfort Road 3.0, lo único que tienes que desmontar son las ruedas de tu bicicleta, lo que puedes hacer sin herramientas. No tienes que desmontar el manillar ni la tija del sillín, lo que significa que los ajustes de tu bicicleta permanecen intactos. Esto facilita y agiliza el embalaje y desembalaje de tu bicicleta cuando viajas.

PIEZA INDICACIONES

RUEDAS

• Deben ser quitadas.

• Debes desmontar las ruedas de la bicicleta utilizando una palanca de desmontaje rápido o una llave Allen. También debes desinflar ligeramente los neumáticos para reducir la presión del aire y evitar pinchazos o explosiones.

MANILLAR

• No lo quites.

SILLÍN Y TIJA DE SILLÍN

• No lo quites.

• Si necesitas bajar el sillín, asegúrate de marcar la altura de la tija con cinta adhesiva para no perder la posición del sillín.

PEDALES

DESVIADOR

• No es necesario que quites los pedales, pero puede ser una elección personal hacerlo.

• Si lo quitas, marca los pedales izquierdo y derecho con cinta adhesiva o pegatinas para evitar confusiones al volver a montarlos

• No es necesario desmontar el desviador, pero puede ser una elección personal hacerlo.

• Si lo quitas, utiliza la bolsa para desviador de Scicon Sports para guardarlo de forma segura.

• Si no lo quitas, te recomendamos que utilices el Protector del triángulo Trasero de Scicon Sports para mayor tranquilidad.

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT ROAD
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 15

5.2.3 ¿ENCAJARÁ MI BICICLETA EN EL AEROCOMFORT 3.0 ROAD?

El sistema multieje permite montar bicicletas de carretera con cierres rápidos estándar y horquillas de eje pasante de 12 mm. La bolsa también incluye cuatro adaptadores de eje pasante a cierre rápido.

Algunas medidas para que te hagas una idea mejor

• La bolsa es apta para bicicletas de carretera con una medida de tija + sillín de 80 cm como máximo.

• Mide la distancia entre ejes; puede caber de 94 cm mín. a 106 cm máx. (la distancia entre ejes es la medida total desde el eje delantero al eje trasero)

• La longitud total de la bicicleta (medida de la distancia entre ejes + manillar) es de 109 cm como máximo.

• Anchura de manillar de hasta 48 cm

NB* Para mayor precisión, siempre es mejor ponerse en contacto con el Equipo de Atención al Cliente de Scicon Sports. Ellos podrán asegurarte al 100% si tu bicicleta encaja o no.

Correo electrónico: customercare@sciconsports.com

5.2.4 CÓMO GUARDAR LA BICICLETA EN EL AEROCOMFORT ROAD

Para ayudarte a empaquetar tu bicicleta, mira la guía en vídeo de YouTube sobre How to Pack your bike in the Scicon Sports Aerocomfort ROAD 3.0 | TSA bike bag. O escanea el código QR para acceder al vídeo.

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT ROAD CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 16

5.2.4 CÓMO GUARDAR LA BICICLETA EN EL AEROCOMFORT

La Aerocomfort 3.0 Triatlón es la mejor opción para los triatletas que viajan con sus bicicletas. Se trata de una funda blanda para bicicleta que tiene un soporte interno y una forma exterior que te permite mantener intactos los ajustes de tu bicicleta, como el manillar, las extensiones de la barra aerodinámica y la tija del sillín. Sólo tienes que desmontar las ruedas de tu bicicleta y guardarlas en la bolsa sin necesidad de herramientas ni de preocuparte por alterar el complejo cableado interno. La bolsa está fabricada con tejido de nailon duradero y ligero que tiene triple capa de resistencia al desgarro y a la abrasión. También tiene acolchado de espuma de alta densidad para proteger tu bicicleta de los impactos. La bolsa sólo pesa 11,5 kg sin tu bicicleta, por lo que puedes llevar más cosas sin superar el límite de equipaje. Dispone de un sistema multieje que se adapta a bicicletas con cierre rápido estándar y horquillas de eje pasante de 12 mm, e incluye cuatro adaptadores de eje pasante a cierre rápido. Las protecciones exteriores de refuerzo se colocan en zonas específicas para proteger las partes más vulnerables de tu bici de golpes y sacudidas. La Aerocomfort 3.0 Triatlón no sólo es fácil de usar, sino también de guardar. Se pliega hasta un tamaño compacto cuando no está en uso, ahorrando espacio en tu casa o trastero.

5.3.1 ¿Qué incluye la bolsa para bicicletas?

• 2 x Tapas de adaptador de eje pasante

• 4 x Kit adaptador de eje pasante a cierre rápido

• Horquilla delantera y trasera de desenganche

• Correa delantera

• Correa acolchada para el hombro

• 2 x protecciones para manillar

• Protección para Aerobar

• Protección para tubo superior

• Bolsa para accesorios de Aerocomfort

• Cobertura para sillín para Aerocomfort 3.0

• Bolsa contenedora para Aerocomfort 3.0

• Bolsa contenedora para Aerocomfort 3.0

• Frame Defender | Aerocomfort Road/Tri 3.0

• Candado Travel Sentry Approved (TSA)

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT TRIATHLON CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 17

5.3.2 DESMONTAJE DE LOS COMPONENTES PARA LA BOLSA AEROCOMFORT

3.0 TRI

The first step in packing your bike for travel is to remove and disassemble some bike components. With the Aerocomfort 3.0 Triathlon bike travel bag, all that you have to remove are the wheels of your bike, which can be done without any tools. You don’t have to remove the handlebars or seat post, which means your bike settings remain intact. This makes it easier and faster to pack and unpack your bike when you travel.

PIEZA INDICACIONES RUEDAS

• Deben ser quitadas.

• Debes desmontar las ruedas de la bicicleta utilizando una palanca de desmontaje rápido o una llave Allen. También debes desinflar ligeramente los neumáticos para reducir la presión del aire y evitar pinchazos o explosiones.

AEROBARS

• Si es necesario, desplaza las barras aerodinámicas hacia atrás para ocupar menos espacio.

MANILLAR

• No lo quites.

SILLÍN Y TIJA DE SILLÍN

• No lo quites.

• Si necesitas bajar el sillín, asegúrate de marcar la altura de la tija con cinta adhesiva para no perder la posición del sillín.

PEDALES

DESVIADOR

• No es necesario que quites los pedales, pero puede ser una elección personal hacerlo.

• Si lo quitas, marca los pedales izquierdo y derecho con cinta adhesiva o pegatinas para evitar confusiones al volver a montarlos

• No es necesario desmontar el desviador, pero puede ser una elección personal hacerlo.

• Si lo quitas, utiliza la bolsa para desviador de Scicon Sports para guardarlo de forma segura.

• Si no lo quitas, te recomendamos que utilices el Protector del triángulo Trasero de Scicon Sports para mayor tranquilidad.

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT TRIATHLON
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 18

5.3.3 ¿ENCAJARÁ MI BICICLETA EN EL AEROCOMFORT 3.0 TRI?

El sistema multieje permite montar bicicletas con cierres rápidos estándar y pinzas de eje pasante de 12 mm. La bolsa también incluye cuatro adaptadores de eje pasante a cierre rápido.

Algunas medidas para que te hagas una idea mejor

• La bolsa es apta para bicicletas de triatlón y gravel con una medida de tija y sillín de 80 cm como máximo.

• Mide la distancia entre ejes; puede caber de 94 cm mín. a 106 cm máx. (la distancia entre ejes es la medida total desde el eje delantero al eje trasero)

• La longitud total de la bicicleta (medida de la distancia entre ejes + barras aerodinámicas) es de 129 cm como máximo.

• Anchura de manillar de hasta 45 cm

NB* Para mayor precisión, siempre es mejor ponerse en contacto con el Equipo de Atención al Cliente de Scicon Sports. Ellos podrán asegurarte al 100% si tu bicicleta encaja o no.

Correo electrónico: customercare@sciconsports.com

5.3.4 CÓMO METER LA BICICLETA EN EL AEROCOMFORT TRI

Para ayudarte a embalar tu bicicleta, mira la guía en vídeo de YouTube sobre How to Pack your bike in the Aerocomfort 3.0 TSA Triathlon Bike Travel Bag

O Escanea el código QR para acceder al vídeo.

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT TRIATHLON CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 19

5.4 BOLSA DE VIAJE AEROCOMFORT MTB - MY19

La bolsa de viaje para bicicleta Scicon Sports Aerocomfort MTB MY19 hace que viajar con tu bicicleta de montaña sea cómodo y seguro. Tiene dos laterales abatibles que te ayudan a cargar y descargar tu bicicleta con facilidad. Con un soporte interno, la bolsa proporciona una conexión estable para tu bicicleta de montaña y la máxima protección en las punteras y la transmisión. Sólo tienes que desmontar las ruedas, los manillares y los pedales, y colocar la bicicleta en el soporte interno. En la bolsa cabe casi cualquier tipo de bicicleta de montaña de hasta 29”, incluidas las de Cross Country, All Mountain, Trail, Enduro, Freeride y Downhill. También tiene bolsillos internos acolchados para ruedas de hasta 27,5+, 29” x 3,5”. La bolsa tiene un sistema multieje que se adapta a las bicicletas con cierre rápido estándar y horquillas de eje pasante de 15 mm, y viene con cuatro adaptadores de eje pasante a cierre rápido. La bolsa está fabricada con nailon tejido de alta densidad, duradero y ligero, y tiene un sistema de ruedas gemelas que facilita su desplazamiento. La bolsa de viaje para bicicleta Aerocomfort MTB MY19 no sólo es fácil de usar, sino también de guardar. Se pliega hasta un tamaño compacto cuando no se utiliza, ahorrando espacio en tu casa o trastero.

5.4.1 ¿Qué incluye la bolsa para bicicletas?

• 4 x Tapas de adaptador de eje pasante

• 4 x Adaptadores de eje pasante a cierre rápido

• Horquilla delantera y trasera de desenganche

• Correa delantera

• Correa acolchada para el hombro

• Protección para manillar

• Bolsa para desviador trasero

• Protección del tubo superior

• Bolsa para accesorios de Aerocomfort

• Cobertura para sillín para Aerocomfort 3.0

• Bolsa contenedora para Aerocomfort MTB MY19

• Frame Defender X Aerocomfort MTB MY19

• Candado Travel Sentry Approved (TSA)

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT MTB CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 20

5.4.2 DESMONTAJE Y RETIRADA DE LOS COMPONENTES DE LA BICICLETA

El primer paso a la hora de empaquetar tu bicicleta para viajar es retirar y desmontar algunos componentes de la bicicleta. Con la bolsa de viaje Aerocomfort 3.0 MTB, tienes que desmontar las ruedas, los manillares y los pedales.

PIEZA INDICACIONES

RUEDAS

• Deben ser quitadas.

• Debes desmontar las ruedas de la bicicleta utilizando una palanca de desmontaje rápido o una llave Allen. También debes desinflar ligeramente los neumáticos para reducir la presión del aire y evitar pinchazos o explosiones.

MANILLAR

• Debe ser quitado.

SILLÍN Y TIJA DE SILLÍN

• No lo quites.

• Si bajas el sillín, asegúrate de marcar la altura de la tija con cinta adhesiva para no perder la posición del sillín.

PEDALES

• Deben ser quitados.

DESVIADOR

• Te recomendamos quitarlo.

• Utiliza la bolsa para desviador trasero Scicon Sports incluida en tu compra, y guárdala de forma segura.

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT MTB
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 21

5.4.3 ¿ENCAJARÁ MI BICICLETA EN EL AEROCOMFORT MTB MY19?

La bolsa de viaje para bicicleta Aerocomfort MTB te permite evaluar fácilmente si tu bicicleta cabrá o no dentro de la bolsa. Éstas son sólo algunas medidas que debes tener en cuenta:

• Puede transportar casi cualquier tipo de bicicleta de montaña y es adecuada para la mayoría de las bicicletas de Cross Country, All Mountain, Trail, Enduro, Freeride y Downhill de hasta 29”.

• El sistema multieje permite montar bicicletas con cierre rápido estándar y pinzas de eje pasante de 15 mm. La bolsa también incluye cuatro adaptadores de eje pasante a cierre rápido.

• Bolsillos internos acolchados para ruedas de hasta 27,5+, 29″ x 3,5″.

• Soporte interno para bicicletas y distancia entre ejes ajustable de hasta 1280 mm

NB* Para mayor precisión, siempre es mejor ponerse en contacto con el Equipo de Atención al Cliente de Scicon Sports. Ellos podrán asegurarte al 100% si tu bicicleta encaja o no. Correo electrónico: customercare@sciconsports.com

5.4.4 CÓMO GUARDAR LA BICICLETA EN EL AEROCOMFORT MTB MY19

Para ayudarte a embalar tu bicicleta, mira la guía en vídeo de YouTube sobre How to Pack: Aerocomfort MTB MY19 Bike Travel Bag | Scicon Sports

O Escanea el código QR para acceder al vídeo.

VIAJAR CON LA BICICLETA

CAPÍTULO 05 AEROCOMFORT MTB CÓMO
22

5.5 MALETA RÍGIDA AEROTECH EVOLUTION

La Scicon Sports Aerotech Evolution es la respuesta si quieres una maleta de viaje para bicicleta con una excelente protección, un diseño ligero y fácil de embalar. Esta maleta para bicicleta está fabricada con un material compuesto ABS patentado que es duradero y resistente a los golpes. Pesa 12,5 kg, un peso ligero para una maleta rígida con tanta protección. Empaqueta tu bicicleta en cuestión de minutos simplemente desmontando las ruedas, el manillar, el sillín y uno o ambos pedales. La maleta se adapta a bicicletas de carretera, gravel y ciclocross, así como a los sistemas de desenganche rápido y eje pasante. También tiene un diseño asimétrico que puede adaptarse a bicicletas con tijas de sillín integradas. La Scicon Sports Aerotech Evolution es la maleta ideal para volar con tu bicicleta. Tiene cuatro robustos cierres de mariposa, uno de los cuales está asegurado con un candado aprobado por la TSA para mayor seguridad. La maleta también cuenta con un Suspended Frame System que mantiene el cuadro de la bicicleta en una posición estable y lo protege de cualquier golpe durante el vuelo. Las asas ergonómicas y las suaves ruedas facilitan las maniobras en el aeropuerto y fuera de él.

5.5.1 ¿Qué incluye la bolsa para bicicletas?

• Candado Travel Sentry Approved (TSA)

• Correa para Aerotech

• Acolchado interior para Aerotech Evolution

• Protector de ruedas para Aerotech Evolution

• Bolsa de accesorios para Aerotech Evolution

• Cierre rápido anterior y posterior

• 2x adaptadores de eje pasante a cierre rápido

• 2x protecciones para manillar

CAPÍTULO 05 AEROTECH EVOLUTION CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 23

5.5.2 DESMONTAJE DE LOS COMPONENTES DE LA BICICLETA

PIEZA INDICACIONES

RUEDAS

•Deben ser quitadas.

• Debes desmontar las ruedas de la bicicleta utilizando una palanca de desmontaje rápido o una llave Allen. También debes desinflar ligeramente los neumáticos para reducir la presión del aire y evitar pinchazos o explosiones.

MANILLAR • Afloja y gira o quitalo.

SILLÍN Y TIJA DE SILLÍN

• Si es posible, desmonta el sillín y la tija.

• Asegúrate de marcar la posición de la tija con cinta adhesiva o un rotulador para no perder la posición del sillín.

• Para tijas integradas, desmonta el sillín.

PEDALES • Deben ser quitados.

DESVIADOR • Recomendamos no quitarlo.

CAPÍTULO 05 AEROTECH EVOLUTION
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 24

5.5.3 ¿ENCAJARÁ MI BICICLETA EN EL AEROTECH EVOLUTION?

La Aerotech Evolution puede adaptarse a la mayoría de bicicletas de carretera, gravel y ciclocross teniendo en cuenta estas importantes medidas para darte una mejor visión:

• Diseñada para adaptarse a cualquier cuadro de bicicleta de hasta 62cm

• La medida de la horquilla delantera (parte inferior) a la parte más alta de la campana de freno exterior (después de girar y plegar) no debe ser superior a 87 cm.

• Mide la anchura de la vista frontal (la parte más alta de la capota de freno hasta el extremo de la potencia de la barra de descenso) (después de girar y doblar), no debe superar los 20 cm.

• CONSEJO: Para cuadros con extensión de sillín, invierte el cuadro en la maleta. Mide desde la biela inferior hasta el final de la tija del sillín, puede caber un máximo de 80 cm.

NB* Para mayor precisión, siempre es mejor ponerse en contacto con el Equipo de Atención al Cliente de Scicon Sports. Ellos podrán asegurarte al 100% si tu bicicleta encaja o no. Correo electrónico: customercare@sciconsports.com

5.5.4 CÓMO METER LA BICICLETA EN LA AEROTECH EVOLUTION

Para ayudarte a embalar tu bicicleta, mira la guía en vídeo de YouTube sobre

How to Pack: Scicon Sports Aerotech Evolution | Bike Travel Case | TSA

O Escanea el código QR para ir al vídeo.

CONSEJOS PROFESIONALES:

Fija la rueda delantera en el lado IZQUIERDO utilizando el cierre rápido CORTO - Fija la rueda trasera en el lado DERECHO utilizando el cierre rápido LARGO. El casete debe estar orientado hacia la zona dedicada a la rueda

Si tienes ruedas de eje pasante, utiliza los adaptadores suministrados

CAPÍTULO 05 AEROTECH EVOLUTION
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 25

TRATAR CON COMPAÑÍAS AÉREAS Y DE TRANSPORTE

El último paso para embalar tu bici para viajar es tratar con las compañías aéreas y de transporte que transportarán tu bici a tu destino. Esto dependerá de varios factores, como sus políticas, tarifas y servicios.

CAPÍTULO 06
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 26

Al tratar con compañías aéreas y de transporte, debes tener en cuenta los siguientes aspectos:

Reserva: Debes reservar tu bicicleta como equipaje facturado o carga con antelación para garantizar la disponibilidad y evitar cualquier recargo. También debes confirmar la reserva antes de ir al aeropuerto o a la empresa de transporte para evitar cambios o cancelaciones.

Facturación: Debes facturar tu bicicleta en el mostrador o zona designada del aeropuerto o de la empresa de transporte. También debes mostrar la confirmación de la reserva, el documento de identidad y el recibo de pago. Antes de entregar la bicicleta, comprueba que no esté dañada ni perdida.

Reclamación: Debes reclamar tu bicicleta en la zona de recogida de equipajes o en la terminal de carga de tu destino. También debes mostrar la etiqueta de reclamación de equipaje, la identificación y el recibo de pago. También debes inspeccionar la bicicleta para comprobar si ha sufrido algún daño o pérdida antes de aceptarla.

Conclusión

En este documento hemos tratado cómo embalar tu bicicleta para viajar. Hemos hablado de cómo desmontar y desarmar los componentes de la bici, elegir una bolsa o maleta adecuada para la bici, asegurarla y protegerla, seguir algunos consejos y técnicas de embalaje, y tratar con las compañías aéreas y de transporte.

Si viajas en avión, es crucial que te familiarices con las políticas y procedimientos de la compañía aérea para viajar con bicicletas. Comprueba los requisitos específicos para el embalaje, las restricciones de peso y las posibles tasas adicionales. Algunas compañías aéreas exigen notificación previa o reservas para transportar bicicletas. Se recomienda llegar al aeropuerto con antelación y acercarse al mostrador de facturación con la bicicleta embalada y lista para la inspección. Para otras opciones de transporte, como trenes o autobuses, comprueba sus directrices y requisitos específicos para el transporte de bicicletas, incluidas las limitaciones de tamaño o cantidad.

Desmontando cuidadosamente tu bici, seleccionando una solución de embalaje adecuada, asegurando y protegiendo tu bici, utilizando técnicas de embalaje eficaces y comprendiendo las políticas de las compañías aéreas y de transporte, puedes asegurarte de que tu bici llegue sana y salva a tu destino. Un embalaje adecuado minimiza el riesgo de daños y te da tranquilidad, permitiéndote centrarte en las aventuras que te esperan.

CAPÍTULO 06 CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 27

LISTA DE CONTROL PARA VOLAR CON TU BICI

Preparación:

Investiga las políticas y tarifas de transporte de bicicletas específicas de cada compañía aérea. Considera las opciones de seguro para tu bicicleta.

Informa con antelación a la compañía aérea de tu intención de transportar una bicicleta.

Embalaje de la bicicleta:

Selecciona la opción de embalaje adecuada: bolsa específica para bicicletas, maleta rígida o caja de cartón especializada.

Quita las ruedas, los pedales y el manillar si es necesario.

Quita las bombonas de CO2 de la bolsa del sillín, ya que la seguridad del aeropuerto no suele permitirte viajar con ellas. Si utilizas una caja de cartón, asegúrate de que esté acolchada adecuadamente para protegerla.

Para las bicis eléctricas, ten en cuenta las restricciones de transporte de la batería.

Cuidado de neumáticos y amortiguadores:

Desinfla parcialmente los neumáticos y los amortiguadores (asegúrate de que estén ligeramente desinflados, no completamente planos).

Navegar por las políticas de las aerolíneas:

Comprueba si tu compañía aérea acepta la bolsa de la bici dentro de su franquicia de equipaje o exige un recargo. Considera la posibilidad de subir de clase de viaje para obtener una franquicia de equipaje mejor si es necesario.

Embalaje de los accesorios:

Asegúrate de que llevas todas las herramientas esenciales para el ciclismo.

Lleva nutrición, atuendo, casco, gafas de sol y otras necesidades ciclistas. Respeta los límites de peso de las compañías aéreas y evita meter objetos restringidos en la bolsa/maleta de la bici. Si es posible, guarda los objetos esenciales (por ejemplo, GPS, zapatillas de ciclismo, casco favorito) en el equipaje de mano.

Consideraciones posteriores al vuelo:

Ten preparado un plan de transporte para tu bicicleta una vez llegues a tu destino (transporte público, servicio dedicado, etc.).

Inspecciona tu bicicleta a tu llegada para detectar posibles daños o problemas.

Alternativas:

Investiga opciones de alquiler de bicicletas de alta calidad en tu destino como plan alternativo o de reserva.

CAPÍTULO 07
CÓMO VIAJAR CON LA BICICLETA 28

GRACIAS

SCICONSPORTS.COM

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.