Frank CONQUEST REQUIEM vocal score

Page 1

Gabriela Lena Frank

Spanish Texts: Nilo Cruz Dramaturgy: Gabriela Lena Frank

CONQUEST REQUIEM

for SATB Chorus, soloists, and Orchestra

From the G. Schirmer Rental Library Date of Printing________________

G. Schirmer, Inc. New York, NY



Gabriela Lena Frank Spanish Texts: Nilo Cruz Dramaturgy: Gabriela Lena Frank

CONQUEST REQUIEM

for SATB Chorus, soloists, and Orchestra

Commissioned by the Houston Symphony, AndrĂŠs Orozco-Estrada, Music Director

G. Schirmer, Inc. New York, NY


Texts: I. Introit: Cuicatl de Malinche (Song of Malinche) Choir

Choir

Requiem aeternam dona eis, Domine.

Eternal rest give unto them, O Lord.

Soprano (Spanish)

Soprano

Tenochtitlan, mi ciudad, ¿te habré maldecido?

Tenochtitlan, my city, have I put a curse on you?

Soprano

Soprano

De los tantos nombres que me han dando, solo un nombre me quedan: La Malinche, por traicionar a mi pueblo.

Of all the names I’ve been given, only one name remains with me. La Malinche, for betraying my people.

Soprano

Soprano

Tenochtitlan, mi ciudad, habré entregado tu tierra por amar al enemigo?

Tenochtitlan, my city, have I handed over your land for loving the enemy?

Choir

Choir

Lux perpetua luceat eis.

Let perpetual light shine upon them.

Soprano (Nahuatl)

Soprano

Ah ca no chichic teopoulhqui tenahuac ye nican?

Are bitterness and anguish the destiny of the people of the earth?

Choir

Choir

Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.

Lord, have mercy upon us. Christ, have mercy upon us. Lord, have mercy upon us.

Soprano (Spanish)

Soprano

Lloro.

I cry.


II. Judex ergo cum sedebit Choir

Choir

Judex ergo cum sedebit quidquid latet apparebit, nil inultum remanebit.

When therefore the Judge takes His Seat whatever is hidden will reveal itself, nothing will remain unavenged.

Quis denique Martia primus arcus volucresque sagittas ignivit et edidit iras, mortes stabilivit amaras.

Whoever fashioned first the bow, and flight of arrows, swift, secure, launched anger on the air and made the bitterness of death more sure.

Ingemisco tamquam reus.

I groan like a guilty man.

Qui spicula cudit in usus, conflavit in incude funus.

Who tempered spearheads for their work, he breathed upon the anvil death.

Culpa rubet vultus meus.

Guilt reddens my face.

Lamne tenuavit et ictus, ventris vacuaret ut haustus.

He hammered out the slender blade, and from the body crushed the breath.

Ingemisco!

I groan!

Solo Baritone

Solo Baritone

Supplicant parce, Deus

Spare a supplicant, O God.

III. Dies Irae: Cuicatl de MartĂ­n (Song of MartĂ­n) Choir

Choir

Dies irae, dies illa solvet saeclum in favilla. Quantus traemor est futurus quando judex est venturus cuncta stricte discussurus.

Day of wrath, that day will dissolve the earth in ashes. What dread there will be when the Judge shall come to judge all things strictly.

Mors slopebit et natora Cum resurget creatura Judicanti responsura.

Death and Nature shall be astonished When all creation rises again To answer to the Judge.


(III. Dies Irae) Baritone (Nahuatl)

Baritone (Nahuatl)

Ya neli cococ ye otimalihuico in motloc, monahuac, in Ipalnemohua

Sorrow has sprung up near You and at your side, Giver of Life.

Choir

Choir

Yyao, yyahue

Yyao, yyahue

Baritone

Baritone

Nit layocoya nicnotlamati xochitica ihuan cuicatica niquilnamiqui in tepilhuan in oyaque yehuan…

I grieve when with flowers and songs I remember those princes who perished…

Choir

Choir

Yyao, yyahue

Yyao, yyahue

Baritone

Baritone

…Xochitecatl, Amaztecatl, Tequantepehua, Chiltepehua!

…Xochitecans, Amaxtecans, Tecuantepecans, Chiltepecans!

Baritone (Spanish)

Baritone

Poco a poco sin un horizonte, voy conociendo el mundo. Yo soy Martín Cortes, el primer mestizo, hijo de La Malinche, la traidora, y Hernán.el impostor. (Nahuatl) Oc ceppa nozaloloz?

Bit by bit without a horizon, I get to know the world. I am Martín Cortes, the first mestizo, son of La Malinche, the traitor. and Hernán, the deceiver. Will I as a frieze have a place in existence?

Choir

Choir

Quid sum miser tunc dicturus,

What then shall I say, wretch that I am,

Baritone

Baritone

Quen quinequi noyollo,

How do you decide your heart,

Choir

Choir

quem patronum togaturus,

what advocate entreat to speak for me,

Baritone

Baritone

Ipalnemohuani?

Life Giver?

Choir

Choir

cum viz Justus sit securus?

when even the righteous may hardly be secure?


IV. Recordare, Jesu pie Choir

Choir

Recordare, Jesu pie, quod sum causa tuae viae. Ne me perdas ilia die.

Remember, blessed Jesus, that I am the cause of Thy pilgrimage. Do not forsake me on that day.

V. Rex Tremendae: El aullido de Malinche (The Howl of Malinche) Soprano (Spanish)

Soprano

¡Si solo pudiera cegar mis ojos! Yo, la Malinche, he sido testigo del rapto, del robo de mi tierra. ¡Tenochtitlan, mi ciudad!

If only I could blind my eyes! I, La Malinche, have witnessed the rape, the theft of my land. Tenochtitlan, my city!

¡Si solo pudiera retraer mis pasos! En barcos, se llevan el oro, y dejan atras un remolino…

If only I could retract my steps! In vessels, the bandits take the gold and leave behind a whirlwind…

Choir

Choir

Rex tremendae…

King of awful…

Soprano

Soprano

…de humo…

…of smoke…

Choir

Choir

…majestatis,…

…majesty,…

Soprano

Soprano

…y ceniza.

…and ash.

Choir

Choir

…qui salvandos salvas gratis, Salve me, fons pietatis.

…who freely savest the redeemed, save me, O fount of goodness.

Soprano (Spanish)

Soprano

Wind backwards

¡Venid a escuchar el silencio! ¿Cómo pueden mirar a su Díos despues de ver esta tierra arada por la traición?

Come hear the silence! Who can gaze at their God after seeing this land plowed by treason?


VI. Confutatis maledictis Choir

Choir

Confutatis maledictis flammis acribus addictis, voca me cum benedictis.

When the accursed have been thwarted and given over to the bitter flames, call me with the blessed.

Baritone

Baritone

Oro supplex et acclinis.

I pray in supplication on my knees.

VII. In Paradisum: Benedicion de Malinche y MartĂ­n Baritone and Soprano (Spanish)

Baritone and Soprano

Sagrados son los que vienen a ver sus muertos.

Blessed are those who come to see their dead.

Choir

Choir

In paradisum deducant te angeli.

May the angels lead thee into into paradise.

Soprano

Soprano

Vienen con la lluvia, con los labios heridos por el nombre del enemigo.

They arrive with the rain, with their lips wounded by the name of the enemy.

Baritone (Nahuatl)

Baritone

Tel ca chalchihuitl no xamani, no teocuitlatl in tlapani.

Even jades fracture, even gold ruptures.

Choir

Choir

Requiescant in pace.

Rest in peace.

All

All

Amen.

Amen. Spanish texts by Nilo Cruz, used by permission


Program Note:

Much has been written of the violent meeting of the Old and New Worlds that produced the Americas – North, Central, and South – known to the world today. Over the centuries since, key figures have emerged – conquistadores Cristoforo Colombo, Hernán Cortés, and Francisco Pizarro; chroniclers Bernal Díaz del Castillo, the native Garcilaso de la Vega, and the Dominican friar Bartolomé de las Casas – as especially emblematic of the cataclysm that was the Conquest. These men and countless others bore witness and, oftentimes, great responsibility for the death and destruction of entire societies while simultaneously having a hand in the birth of new mestizo (mixed-race) civilizations. Against such grand historical strokes, the stories of ordinary people are easily swept away but for the efforts of creative imagination, employed here in the Conquest Requiem. This piece is inspired by the true story of Malinche, a Nahua woman from the Gulf Coast of Mexico who was given to the Spaniards as a young slave. Malinche’s ever-evolving prowess as an interpreter of her native Nahuatl, various Mayan dialects, and Spanish elevated her position such that she would convert to Christianity and become mistress to Cortés during his war against the Aztecs. She would later give birth to their son Martín, one of the first mestizos of the New World. While Malinche has been conflated with Aztec legends, she has been variously viewed as feminist hero who saved countless lives, treacherous villain who facilitated genocide, conflicted victim of forces beyond her control, or as symbolic mother of the new mestizo people. In the Conquest Requiem, Malinche’s story is the linchpin for the juxtaposition of traditional liturgical verses from the Latin Mass for the Dead against Nahua poetry as chronicled from the mouths of fallen indigenous princes. Newly composed Spanish words from playwright/poet Nilo Cruz round out the text. —Gabriela Lena Frank


Instrumentation: 3 Flutes (3rd doubling on Piccolo) 3 Oboes (3rd doubling on English Horn) 3 Clarinets in B b (3rd doubling on Bass Clarinet) 3 Bassoons 2 Horns in F 2 Trumpets in C 2 Trombones Tuba Percussion - 3 players 1) Marimba, Suspended Cymbal, Piatti 2) Tubular Bells, Marimba, Snare Drum, Bass Drum, Tamtam, Thunder Sheet, Triangle, Low Wood Block 3) Xylophone, Snare Drum, Suspended Cymbal, Triangle

Timpani Piano Harp Solo Soprano Solo Baritone SATB Chorus Strings


CONQUEST REQUIEM Gabriela Lena Frank (2017)

I. Introit: Cuicatl de Malinche S

A

In reverence Τ 3

%3

3 %3

Τ

ο ˙−

q

= 54

Re

˙−

Re

T

B

3 Υ3

Τ

> 33

Τ

Piano

S

%

π θ % œ ≈ ‰ ∀ œ, π

Mm

A

T

θ≈ ‰ œ ∀ œ, Mm π , Υ œΘ ≈ ‰ œ %

π > œ ≈ ‰ ∀ œ, Θ

Mm

B

œ œ œ œ 32 ˙

≈ œ ∀ œ œ 47 œ

Τ œ œ œ œ œ œ 13 œ − œ œ,

œ œ œ œ 32 ˙

≈œ

4 ∀œ œ 7 œ

Τ , œ œ œ œ œ œ 13 œ − œ ∀ œ

œ ∀œ œ

4 7

e

-

ο ˙−

q

-

1Τ 3 œ œ œ œ œ œ œ − œ ∀ œ,

œ

-

e

-

e

qui - em

qui - em

-

qui - em

-

qui - em

Τ œ œ œ− œ ∀ œ œ œ 13 œ − œ ∀ œ

= 54

>3 œ œ − 2 4 ∑ 3 ˙ 3 Œ Œ % ≈ œ ∀ œ œ 7 œΘ ≈ ‰ Œ ο Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} >3 Œ 2 4 1 3 3 7 3 ˙− ϖ ˙− œ œ− œ

6 S. Sop.

ο ˙−

Re

In reverence Τ

2 3 œ œ œ œ ˙

e

-

Re

≈ œ ∀ œ œ 47 œ

-

ο

Τ œ œ œ œ œ œ 13 œ − œ ∀ œ ,

œ œ œ œ 32 ˙

Mm

∑ θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

Mm

θ≈ ‰ œ ∀ œ,

Mm

œ ≈ ‰ œ, Θ

Mm

œ ≈ ‰ ∀ œ, Θ

Mm

θ % ∀ ∀ œœ œœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœ œ œ ∀ œ, œ ∀ œœ, π , tenuto θ ≈ ‰ , > ∀œ œ ∀œ ∀ ˙ ˙ rev. 8/19

Ο trágico ‰ ∀ œΙ œ Te

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

Mm

θ≈ ‰ œ ∀ œ,

Mm

œ ≈ ‰ œ, Θ

Mm

œ ≈ ‰ ∀ œ, Θ

θ≈ ‰ œ

,,

∀œ ˙

-

œ, œ noch

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

Mm

θ≈ ‰ œ ∀ œ,

Mm

œ ≈ ‰ œ, Θ

Mm

œ ≈ ‰ ∀ œ, Θ

ι ∀ œ ‰ ∀œ Œ œœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœ œœ ∀ œœ Θ ,, θ≈ ‰ œ ∀œ œ ‰ Ι Mm

Œ θ œœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœ œœ ∀ œœ

œ

œ œ œ, -

tit - lan,

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

Mm

θ≈ ‰ œ ∀ œ,

Mm

œ ≈ ‰ œ, Θ

Mm

œ ≈ ‰ ∀ œ, Θ

ι œ ‰ œ Œ œœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœ œœ ∀ œœ Θ , θ≈ ‰ œ ∀ œ, Œ Mm

Copyright © 2017 by G. Schirmer, Inc. (ASCAP) NewYork, NY International Copyright Secured. All Rights Reserved. Warning: Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal law and subject to criminal prosecution.

Œ

ι œ ‰ œ œ œœœ ≈ ‰ Θ θ œ≈‰ Mm

Property of: G. Schirmer Rental Library Old Rt. 17, Chester, NY 10918 SUPPLIED ON LOAN ONLY


Frank–Conquest Requiem Introit

2

p

11 S. Sop.

S

A

T

B

& & &

J r

3 4

Ah!

r

43

r

3 4

Mm

R

3 4

Mm

R

#-

Mm

r

#-

Mm

V R ?

f #-

R

& # ## ? # -

-

#-

r

?

&

r

f J P

43

# # #

>

6

#

>

6

15 S. Sop.

S

A

T

B

3 &4 J 3 &4

#

ae

3 &4

#

p j

ae

3 V4 ? 43

p j

#

p j

p # J

ae

n>

n> # > # n # n # 3 &4 6 6 f 6 # # 34 b n n & >n ># > # n 6

> >

J

ae

. . .

-

-

-

. -

n> # >

# # 6

#

b > n>

n

6

#

n> # >

#

#

#

6

#

6

6

43 &

43

6

24

58

24

-

58 #

-

58 #

-

58 #

#

-

24

#

-

24

#

24

#

-

-

24

?

cresc.

#

> #>

.

-

U

.

ter

-

U

.

ter

-

ter

-

58 #

ter

J 58

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 24 58 .

U

24 24

.

24

U.

24

-

# #

24

U.

.

24 24


Frank–Conquest Requiem Introit

% 13

19 S. Sop.

S

A

T

B

1 , % 3 œ œΘ ≈ ‰

nam

Mm

nam

Mm

Mm

θ œœœ ≈ ‰ ∀ œœœ œ œ, , θ œ ≈ ‰ ∀œ ˙

θ œœœ ≈ ‰ ∀ œœœ œ œ, , θ œ ≈ ‰ ∀œ ˙

1 œ, œ ≈ ‰ Υ3 Θ , > 1 œ œΘ ≈ ‰ 3

% ∀˙

% ∀ œ,

Mm

B

Υ

œ,

Mm

, > œ

>

∀˙

œ ≈‰ Θ œ Θ ≈‰

Mm

œ,

Mm

œ,

œ− ci -

œ, Mm

œ Θ ≈‰

œ,

Mm

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

Mm

œ,

Mm

œ,

œ≈‰ Θ

Mm

œ,

œ Ι

œ

œ ‰ Ι

œ≈‰ Θ

œ,

œ ≈‰ Θ

u - dad,

œ≈‰ Θ

θ œ ≈ ‰ ∀ œ, œ ≈‰ Θ

œ ∀ œι œ

Mm

œ,

œ Θ≈‰

Mm

θ œ ≈ ‰ ∀ œ, œ≈‰ Θ œ Θ≈‰

Mm

œ,

Mm

œ,

θ œ ≈‰ œ ≈‰ Θ œ Θ ≈‰

ι ι œ œ Œ œœ ‰ ‰œ œ Œœ œ œ ∀ œœ ≈ ‰ œœœ œœœ ≈ ‰ ∀ œœœ Θ Θ , θ ≈ ‰ ,, œ ∀œ œ ≈ ‰ ∀ œ, œ ‰ Œ Θ Ι

ι œ Œ œ ≈ ‰ ∀ œœœœ

Mm

Mm

‰ œœœœ Θ θ ≈ ‰ ,, œ ∀œ ˙

Mm

˙

32

2 3

θ œ ≈ ‰

32

œ ≈ ‰ Θ

32

2 3

œ ≈ ‰ Θ

œ Θ ≈ ‰

Mm

%

œ,

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

ε ∀˙

Ο

, % œ

œ,

Mm

œ ≈‰ Θ

Mm

Mm

T

œ,

nam

Ah!

A

œ ≈‰ Θ

mi

Mm

θ 1 % 3 ∀ œ, œ ≈ ‰ ∀ œ,

25

S

œ,

Ο ‰ œΙ œ

Œ

nam

1 % 3 Œ ∀ œœœ œ, ,π > 13 Œ ∀ œ œ

S. Sop.

3

ε ∀œ Ι

Ο

= ≈

∀ œ ∀ œ = œ =œ œ ∀ =œ ∀ œ µ =œ œ 2 œ œ ∀œ ∀œ ∀œ 3 ∀ œ µœ

œ µœ ∀ œ ∀ œ œ ∀ œ =œ œ µ =œ ∀ =œ µ =œ ∀œ œ ∀œ 2 ≈ ≈ ∀ œ µ œ ∀ œ ∀ œ %3 ∀œ œ µ œ ≈ 6 6 ∀ œ œ µœ ∀ œ ∀œ = 6 6

6

cresc.

6

6

6


Frank–Conquest Requiem Introit

4

28 S. Sop.

S

A

T

B

3 &4 J & 43

#

3 &4

#

3 V4

#

#>

F &# F & #F-

B

V ?

F#

em

?

n

p j

Ah!

R

.

p # J

r

.

Mm

#-

Re

n

#

# R r

Mm

R R

-

Mm

#-

#-

?

r

R

J # .

#

p

#

J

J

Ah!

r

Re - qui - em,

# .

#

R R

# .

r

p

p #

Re - qui - em,

# ## #-

r

R

#

# .

2 4

#

# .

2 4

#

# .

#

# .

24

# .

#

# .

#

# .

#

#U.

# .

qui - em,

# # ## #

Re-qui -

Re-qui -

#U. # .

J

P # .

58

# . # 58 # . # # . #

Re-qui -

U

qui - em,

-

58

Re-qui -

U

qui - em,

.

2 4

U

#

qui - em,

Re

p

Re - qui - em,

# .

-

24

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 24

Re - qui - em,

Mm

# ## -

-

.

6

#-

-

6

6

F J

-

.

> > n # # n> # > # n # J

em

&

#

n> # > # >

6

em

T

>

# n #

&

em

A

p j

Re

32

S

.

Re

f 3 & 4 #>

S. Sop.

p j

Re

? 43 3 &4

2 4

24

qui

-

24

Re

# . # -

qui

-

Re

-

qui

-

R

# . # 58 # . #

R

# . # 5# . # 8 Re

r R

-

58 58

24

qui

-

24 24 24 24


Frank–Conquest Requiem Introit

% 13 ‰ ∀ œ −

œ œ∀œ œ œ

37 S. Sop.

¿te

S

π 1 % 3 œ œθ ≈ ‰ , π

em

A

T

1 %3

B

A

θ œœ ≈ ‰ œœ œœ ∀ œœ , , ≈ ‰ θ œ˙ œ

,

œœ

œ,

Mm

θ≈ ‰ œ

œ,

θ≈ ‰ œ

Mm

Mm

œ,

œ≈‰ Θ

Mm

∀ œ− œ ∀œ

œ 2 3

œ, Mm

œ,

Mm

θ≈ ‰ œ

œ,

θ≈ ‰ œ

Mm

θ œ≈‰

∀ œ,

œ≈‰ Θ

œ,

θ œœ ≈ ‰ œœ œœ ∀ œœ , , ≈ ‰ θ œ˙ œ

Mm

Mm

Mm

θ≈ ‰ œ

2 3

œ,

θ≈ ‰ œ

2 3

θ œ ≈‰

2 3

œ ≈‰ Θ

2 3

Mm

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

Mm

œ,

œ≈‰ Θ

Mm

θ œœ ≈ ‰ œœ œœ ∀ œœ , , ≈ ‰ θ œ˙ œ

ο œ ‰ Œ Ι

œ,

2 3

θ œœ ≈ ‰ œœ œœ ∀ œœ θ≈ ‰ œ˙ œ

2 3

2 œ %3

œ œ∀œ œ œ

2 %3 œ ,

Mm

1 θ≈ ‰ œ œ− ∀ œ 3 ∀ œ

œ∀ œ œ œ ∀ œ

ι 2 œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ 3 ∀œ œ œ ‰ Œ

1 3

% 32

œ,

θ ≈ ‰ œ − ∀ œ 13 ∀ œ œ

œ∀ œ œ œ ∀ œ

ι œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ 32 ∀ œ œ œ ‰ Œ

13

ι œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ 32 ∀ œ œ œ ‰ Œ

13

Υ 32 ∀ œ,

Mm

B

œ ∀ œœœ ,

ο θ œ≈‰

mal - de - ci - do?

θ œ ≈ ‰ ∀ œ,

1 %3 Œ

Mm

T

θ≈ ‰ œ

Mm

42

S

Mm

π > 1 œ, œ ≈ ‰ 3 Θ

>1 Œ 3

S. Sop.

θ≈ ‰ œ

œ,

œ, œ, em Mm π θ 1 Υ 3 ∀ œ, œ ≈ ‰ ∀ œ,

em

œ œ ∀ œ œ ∀ œ œ−

ha - bré

θ≈ ‰ œ

em

œ

5

> 32 œ,

Mm

ae - ter

ae - ter

1 ˙ 3

-

-

nam,

nam,

œ∀ œ œ œ ∀ œ

œ ≈ ‰ œ − ∀ œ 13 ∀ œ Θ

œ∀ œ œ œ ∀ œ

2 % 3 œθ ≈ ‰ Œ œœœ >2 θ ≈ ‰ Œ 3 œœ Θ

ae - ter

Œ Œ

-

-

1 3

nam,

nam,

2 3

1 3

ae - ter - nam

ae - ter - nam

θ œ ≈ ‰ œ − ∀ œ 13 ∀ œ ae - ter

ae - ter - nam

œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ 2 ∀œ œ œ ‰ Œ 3 Ι ae - ter - nam

2 ∑ ∑ ∑ 3 π Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 1 Œ 2 3 3 ∀œ ˙ ˙ ˙

13 1 3

∑ Œ

1 3


Frank–Conquest Requiem Introit

6

% 13

47 S

A

T

B

% 13 Υ 13

ε

∀ œ− do

ι œ ∀ œ− œ œ− œ ∀ ˙ e

-

-

œ

-

∀ œ−

ι œ ∀ œ− œ œ− œ ∀˙

-

-

œ

-

-

-

ε ε

do

-

na

-

na

e

∀ œ− do

ι œ ∀ œ− œ œ− œ ∀ ˙ e

-

-

œ

do

œ ∀ œ− œ œ− œ ∀˙ Ι

-

-

œ

ε > 13 ∀ œ − 1 % 3 ∀˙ Ο >1 ∑ 3

-

na

-

na

e

∀œ Ÿ

∀œ

∀˙

∀˙

= ≈

œ ∀œ ∀œ ∀œ ∀ œ µœ

Ο θ ≈ ‰ ∀œ Ο θ ≈ ‰ ∀œ is,

Ο θ ≈ ‰ ∀œ is,

Ο θ ∀œ ≈ ‰ is,

is,

∀ œ ∀ œ = œ ∀ =œ ∀ œ µ =œ ∀ œ =œ œ ∀œ

œ 6 ∀ œ ∀ œ ∀ =œ œ ∀ =œ ∀ œ µ =œ ∀ œ =œ œ ∀œ ∀ œ ∀ œ % ∀ œ ≈ ≈ ∀ œ µœ ≈ œ µœ µœ ∀ œ ∀ œ 6 6 ∀œ ∀œ ∀œ ∀œ 6 = 6

cresc.

6

6

6

51 S

A

% %

Ο

∀ ∀ ˙˙

Do

T

Ο Υ ∀˙

Do

B

>

Ο ∀˙

Do

2 3

32 -

-

-

1 3

∑ ∀ ˙˙

mi

32

∀˙

2 3

∀˙

mi

mi

13

Œ -

-

-

Œ -

-

-

Œ -

-

-

π sub.

∀˙

ne.

13 ∀ œ

∀œ

œ∀ œ

1 ∀œ 3

∀œ

œ∀ œ

ne.

ne.

= µ =œ ∀ =œ ∀ =œœ ∀ ∀ ∀ =œœœ ∀ œ µ œ ∀ œ œ ∀ œ œ µ œ ∀ œ ∀ ∀ œœ ≈≈ œ µ œ ∀ œ =œ µ œ ∀ œ 6 ≈ ≈ ∀ œ µ œ ∀ =œ µ =œ ∀ =œ 1 2 >∀ œ ∀ œ œ ∀ œ µ œ 3 ∀ œ∀ œ % 3 6 6 6 ∀ œ∀ œ œ ∀ œ 6 6 ε 6 ∀ œ = = µ =œ ∀ =œ µ =œ µ =œ 6 6 > œ ∀ œ µœ 1 =œ ≈∀ œ µ œ ∀ œ µ œ œ ∀ œ ∀ œ œ 2 ∀ œ ≈≈ µ œ α œ ≈ ∀ % 3 = 3 ∀ œ œ∀ œ ∀ œ − ∀ œ∀ =œ µ œ ∀ œ œ µœ αœ 6 6 6


Frank–Conquest Requiem Introit

54 S

%

A

%

T

B

33

3 3

˙

T

13

1 3

ϖ

Υ ˙ >

3 3 ϖ

1 3

> ∀˙

3 ϖ 3

Tempestuoso

>

33

Ο

∀ ∀ ˙˙

% Œ

Ÿ

Mm

ι‰ œ,

Mm

˘ι

1 3 13

∀ϖ

ι‰ œ,

Υ Œ

%

∑ Œ

Mm

ι œ,

œ, Ι

Mm

Ε breathless ι ∀ œ, ‰ Œ

Œ

Mm

Mm

q = 72–76 5 ι ι ι œ ‰ ∀ œœ Œ ‰ µ ∀ œœœœ Œ ‰ œœœ œ− µ œ,− ∀ œ,− µœ µ œ ∀ œ ,    ε rhapsodic → µ œ→ ∀ œ→ ∀ œ µ œ → œ→ ∀ œ, , œ µœ ∀ œ , œœ, −− œ ∀ œ œ→ ∀ œ µ œ œΙ µ œœœ −−− ∀ ∀ œ ≈ Ι 5 5 3

ι µ œ, ‰ Œ

ι œ, ‰

Mm

Œ

Ε breathless ι ‰ Œ œ,

ο θ œ ≈ ‰ Œ

ι ∀ œ, ‰

Œ

= 72–76

ο θ≈ ‰ Œ œ

1 3

∀˙

q

θ≈ ‰ Œ œ

3 3 ϖ

59 A

Tempestuoso

7

Mm

Mm

Mm

Ι

ι ∀ œ, ‰ Œ

Mm

ι ‰ œ,

ι ‰ Œ œ, œ, ‰

Mm

∀ œ, Ι

Œ

Mm

Œ Œ

Mm

5 ι ˘œ Œ µ œ ‰ ∀ œœ œ ∀ œ µ œ ,− ,− , ∀ œ œ α ∀ œ œ µ œ œ − − % œ − ∀ œ œ −µ œ∀ œ ∀ œ œ ∀ œ ‰ µ œΙ ‰ ∀ œœ ∀ œ ∀ œ œ,− , ,− µ œœ − µ œ α œ œ− œ µ œ œ ∀ œ œ œ, − ∀ œ ,  ; ;; œ ; ; , ; ˘œ ,, 3 , , 5 ∀ œ µ œ ∀ œœ µ œ ∀ œœ œ œ, − ι , œ− µ α œœ Œ > ∀ œ − ≈ œœ −− ≈ Œ Ι œ Ι œ− œ ≈ ‰ Œ ‰ Ι Ι œ Ι Ι  3 3

% ∀ œ,ι

64 A

œ, Υ Ι

Mm

T

‰ ‰

Œ Œ

Mm

5

5

2 7

œ ∀ œ→ µ œ→ ,− α œ,− ,− 2 µœ œ 7

œ, ‰ Œ Ι

Mm

µœ % ∀ œ ∀ œ œ µ œ ∀ œ œ, − ∀ œ œœ −− ; ; ; , ˘ ‰ ∀ œœœ Ι

Mm

5

> Œ

27

ι ‰ Œ œ,

µ ˘œ

αœ ‰ œΙ Œ

5

ε

Ÿ}}}}} − ∀ =œ œ − − − − 2 ∀ œ œ∀ œ % 7 œ œ ≈ µ œ œ− ∀ œ− œ 6

Ÿ}}}

− ∀ =œ œ− ∀ œ− œ− œ− ∀ œ− ∀ œ 6


Frank–Conquest Requiem Introit

8

69 S. Sop.

%

Ÿ}}}}}} = −œ ∀ œ− œ− œ− ∀ œ− ∀ œ− œ œ −

}}}} œ−

%

Ÿ}}}}} œ−

1 ˙ %3

A

T

1 %3

S. Sop.

A

%

>

3

han

ι ‰ œ,

Mm

ι ∀ œ, ‰

-

do,

Mm T

%

œ∀œ

>Œ

3

ι œ,

Mm

œ,

Œ

Ι

que

Œ

ι ‰ œ,

Mm

Œ

ι ‰ œ,

Mm

ι ‰ µ ∀ œœœœœ Œ

5 ι ‰ œœœ œ− µ œ,− ∀ œ,− µ œ ∀ œ ,   œ ∀ œ µ œ œ→ ∀ œ→ œ→ µ ∀ œœ, œ µ œœ, −− ∀ œœ, −− Ι œΙ − ≈ 5 3

µœ œ Ι

Ι ‰ Œ

13 ∀ œ

ι µ œ, ‰ Œ

13 ι ‰ ∀ œ,

so

3

-

lo

Mm

Mm

Ι

Œ

ι œ,

˘ι

Œ µ œ ‰ ∀ œœ œ− ∀ œ œ− µ ∀œ œ ,

œ, − ∀ œ− Ι

un,

Mm

1 œι ‰ 3 ,

me

, œ, − ≈ œ−

3

Ι

œ

3

so

-

Œ

Œ

ι ∀œ lo

Mm

Œ

œ, Ι

Mm

5 œ œ− ∀ œ œ, − œ µ œ µ œ ,− α œ,− , œ µ œ µ œ− ∀ œ− 1 œ œ − − , µ œ 3 œ œ ,− , , ∀ œ ∀ œ ,− , œ œ ∀ œ œ; Ι œ ; ; ∀ œ; œ; ; , Ι ˘ 5 µœ œ œ µœ αœ ∀ œœ Ι Œ Ι 2 Œ 1 Œ ‰ µ œΙ Œ Œ 3 3

˘ ‰ µ µα œœœ 32 ∀ œ œ

œ; œ; ∀ œ; , ∀ ∀ œœœ

Œ

œ− œ

Ι

Mm

ι ∀ œ, ‰ Œ

Mm 5

3

Œ

Mm

ι œ, ‰ 32 Œ

ΥŒ

13

=œ ‰

œ œ Ι

nom - bres

Œ

32 ∀ œ

ι 2 ∀ œ, ‰ 3 Œ

∀œ

Mm

5

dan

µœ

los tan - tos

ι ‰ ∀ œœ Œ µœ Ο  µ œ ∀ œ→ µ œ→ ∀ œ→ œ , ∀ ∀ œœ

œ ∀œ Ι

œ

‰ µœ ∀ œ 3

Mm

}}}} ˙−

% 13

79

ε

ο ι ‰ Œ ∀ œ, Mm ο ι ‰ Œ ∀ œ,

1 Υ3 1 %3

6

57

De

Ÿ}}}}} œ−

˙

13

Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}} ˙− −œ ∀ œ− œ− œ− ∀ œ− ∀ œ− =œ 57 13 6

−= œ− ∀ œ− œ− œ− ∀ œ− ∀ œ œ

6

74

6

− − − − =œ % œ− ∀ œ− œ œ ∀ œ ∀ œ

S. Sop.

Í 57 Œ − ∀ œ, −

5

= ‰ ∀ œœœ−

3

5

5


Frank–Conquest Requiem Introit

83 S. Sop.

A

>

&

J

un,

so

-

-

lo

& J

n 3 # # n # -. # n<# < -. # 4 # n<# < -. < < f 3 # # 43 # J

n

me

que

&# n # n < << 5

#< #<

?

&

&

<<<

~~~~. . . . 6. . . >

# #

#

? .... æ

. .#. . .#.# >

~~~~~~~ æ

n

. ..

.

æ

.. ..

6

J ##

J f

38 38 #

#

? ..# æ 97

5

p

24

#

# .# æ

#

n # # #

. > .#. . .#.# #

~~~~ æ

6

. .

n # J 6 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . . . 6. . . > j . # # #. .. .. # . æ æ æ F

24

24 æ Z

= 66–69

43 # > # # .. f > . 34 # # n . . .

æ P

#

.

n

.

#

~~

. . . . . .

. .#. . .#.# >

.

q

# # -. < <

5

. . . 6. . . >

~~~~~~~

Anjioso

5

j

.

dan:

# # n << <

<

P j 3 8

-

5

5

24 # n ¯ # -. -. n

5

#

bre

2 4

Mm

3

-

2 4

3 4 J 5

j

-

nom

Mm

Mm

87

2# 4

3 4 # -j

J

& n .. # # - . -

92

un

-

-

Mm

S. Sop.

3

f J

>

3 4

Mm

V J

?

J

j #-

& j

Mm

T

Í

9

.

.

n b

n # #

j

24 24


Frank–Conquest Requiem Introit

10

Ε anguished 1 %3 ˙

102 S. Sop.

S

1 %3

La

1 %3 % 13

A

œ œ œ œ 32 ∀ ˙,

œ

π 1 %3 Œ œ

2 3

32 ˙ −

S. Sop.

1 %3 ˙

che,

1 %3 Œ S

=

œœ −− ∀ ∀ œœ µ µ œœ µ ∀ œœ

=

por

œ

œ œ

π œ ∀ œ µœ

La

Ο Œ œ ˙

Ma - lin - che,

Ι

-

∑ ∑

-

13

− œ− œœ− , ∀ µ œœ− µ œœ ∀ œ ∀ ∀ œœœ µ ∀µ œœœ ‰ Ι œœ −− µ ∀ œœ µ œœ ∀ ∀ œœι 3  Ο ˘ι − œ µ œ œ − ∀ œ µ ∀ œœ µ œœ ‰ Œ Œ

˙ ˙ æ Ο

ε ∀˙

π ι œ ‰ ∀œ

trai

-

niente

Ε œ

œ œ ∀œ œ -

˙

-

Mm

˙

ι œ ‰ Œ

œ ∀ œ µœ œ

˙

ι œ ‰ Œ

œœ % 13 œ ‰ œ ∀ œ µ œ ∀ œ µ œ œ Ι

˙

1 %3 œ

>1 3

ι œ ‰

Ma - lin - che,

æ ˙ ˙ Ψ

Œ

∀ =œœ œœ ∀ ∀ œœ −− Ο= Œ ∀ œœ ∀ œœ µ œœ −−

˙ ˙ æ Ο

œ µ œœ ∀ œœ µ œœ ∀ œ œœ −− ∀ ∀ œœ µ µ œœ œœ −−

˙ ˙ æ

1 3 1 3

˙−

œ ∀ œ µœ œ

Ma - lin - che,

-

13

œ ‰ Ι

3

˙−

ι œ ‰ Œ

Ma - lin - che,

lin

˙

La

œ µ œ 13 Ι

Mm

˙˙ 32 œ µ˙ œ µ˙ æ æ Ψ

˙ ˙ æ

∀œ

œ œ

1 %3 Œ 1 %3 œ

A

π œ

32 ˙ ˙

œœ −− œœ ∀ ∀ œœ ∀ œœ =

ƒ ι œ ‰ Œ

-

π 32 Œ ∀ ˙

Mm

106

Ma

2 3

˙

% 13 œœ œ µ µ œœ ∀ ∀ œœ −− ∀œ ο == œ œ− > 13 œ µ ∀ œœ ∀ œœ µ œ − ˙ ˙ æ

œ µœ ∀ œ µœ

˘ι

∀ œœ ∀ œœ

=

œœ ∀ œœ µ ∀ =œœ

13 13


Frank–Conquest Requiem Introit

111 S. Sop.

%

œ,

œ− œ

cion

-

%˙ S

A

π œ

Mm

œ œ œ œ œ ar

˙

3

œ Ι

œ

Œ

%

Œ

œ− > œœ ∀ œœ œ − œ œ æ

œœ

µœ µœ æ Ψ

˙ ˙ æ Ο

Ο 2 ˙− %3

S

A

2 ι %3 œ ‰ % 32 œΙ ‰ 2 % 3 œΙ ‰

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ Œ 2 µ % 3 ∀ œœ −− œœ ∀ ∀ œœ œœ −− = =

π ∀ œ µœ por

1 œ œ œ œ ∀ œΘ 3

a

2 ι %3 œ ‰

π ∀œ

==

Ι ‰ Œ œ ∀œ Ι

1 3

ι µœ

µ œœ œ −− œ ∀ œœ −− > 2 ∀ œ œ µ œœ ∀ ∀ œœ ∀ œœ 3 ˙− ˙− æ Ο

2 3

˙

trai

-

cion - ar

trai

-

cion - ar

trai

-

cion - ar

2 3

œ ∀ œ µœ ∀ œ ∀ ˙

∀ œ−

œ Ι

˙

œ ∀ œ µœ ∀ œ

œ

Œ

trai

-

2 3

œ ∀˙ Ι

œ−

32

cion - ar

œ − µ œœ ∀ ∀ œœ 32 2 3

æ œ œ Ψ

µœ œ œ ∀ œ− µœ œ œ ≈ ≈ Θ œ− ∀ œ œ œ a

mi

pue

-

1 3

13

1 3

˘ι µ œ µ œ ∀ œœ ‰ Œ ∀ µ œœ µ œœ ∀ µ œœ 1 ∀ œ œœ µ œœ ∀ œœ −− œœ ∀ œœ ∀ œ 3 œœ = =

32

niente

116 S. Sop.

ι œ ‰

3 por Οœ œι ι œ ∀ œ ∀ œ µ ∀ œœ œ ∀ œ µ œ œ −− œ ∀ ∀ œœ ∀ œœœ ‰ œ µ œ Ι Ο œœ −− ∀ ∀ œœ µ µ œœ ∀ ˘œ œ ‰ Œ Ι

Œ œœ

œœ

œ ‰ Ι

œ

%

% œ µ œœ ∀ œœ −− œœ œ

ƒ

∀˙

˙

11

1 3

œœ

˙ ˙ æ

œœ ∀ œœ µ ∀ œœ −−

∀ ˙˙ æ

˙˙ æ

˙ ˙ æ

˙ ˙ æ

∀ ˙æ˙

˙æ˙

%

niente


Frank–Conquest Requiem Introit

12

120 S. Sop.

S

A

T

B

%

ƒ ∀Τ˙

˙

Tempestuoso

q

Ι ‰ Œ

ο ι ‰ Œ ∀ œ,

ι ‰ Œ œ,

ι ‰ Œ œ,

blo.

Τ

%

Τ

%

οι ∀ œ, ‰ Œ

Mm

Τ

Υ

Mm

ο ι ‰ Œ ∀ œ,

Mm

Τ

>

∀ ˘œœ Τ % ∀ œΙ ‰ Œ ε ι Τ % ∀ œœ ‰ Œ 

% Œ %

A

%

Mm

>

ι Œ ∀ œœ œ

q

-

Œ

>

Œ

ι ∀ œ, ‰

µœ

∀œ

Mm

Œ

ι ∀ œ, ‰

Œ

ι ‰ ∀ œ,

Œ

Œ Œ

œ

5

ι œ ∀ œ œ ‰ µ œœ Œ

∀ œœ, −−

Œ

mi

ι œ,

Mm

œ, Ι

Œ

ι ‰ œ,

Mm

Œ

ι ‰ œ,

Mm

ι œ,

œ, ‰ Ι

Œ

Mm

ι ‰ œœœ  µœ ∀ œ  →œ ∀ œ, ∀ œ µ œ , œ µ œ œΙ µ œœœ −−− œ→ ∀ œ→ Ι 5 3

œ

œ−

Ι

Mm

Mm

→ µ œ ∀ œ→ µ œ ∀ œ→

=œ ‰

œ œ Ι ∑

Mm

ι % ‰ ∀ œœœ Œ 

3

och - tit - lan,

ι ‰ œ,

Mm

> ∀ ∀ œœ,

‰ ∀ œœœι Œ µ œœ

Œ

ι Υ ∀ œ, ‰

Mm

= 72–76

œ µœ µœ ∀ œ

Mm

B

ι ∀ œ, ‰ Œ

ι œ, ‰ Œ

Mm

T

Mm

3

ι ‰ ∀ œ,

˘ 5 Œ ‰ œι ι µœ ∀ œ ∀œ œ µœ α œœ µ œ ∀ œ œ; ; ; œ − ∀ œ α œ −µ œµ œ   Ο  , , 3 → , → ι → µ œ œ , œ œ α œ , ,− œ→ ∀ œ ,− ,− µ œ ∀ œ œ ∀ œ œ œ œ œ− œ− ≈ − ∀œ −− œ ≈ ≈ ∀ œ œ − œ œ œ − ∀ œ, Ι œ, − Ι Ι 5 3 5

Ten

S

∀ œ, ‰ Œ Ι

Mm

Tempestuoso

ε ∀œ

125

Mm

œ, ‰ Œ Ι

Mm

S. Sop.

= 72–76

Mm

œ− µ œ,− ∀ œ,− 5

,

˘ι

Œ µ œ ‰ ∀ œœ œ − ∀ œ œ − µ œ∀ œ ,

œ, − ≈ ∀ œΙ −

3

,

œ, − ≈ œ− Ι


Frank–Conquest Requiem Introit

129 S. Sop.

%

œ 3

ciu

-

œ ∀œ Ι

dad,

%

A

ι 2 ∀ œ, ‰ 3 Œ

B

ΥŒ

ι µ œ, ‰ Œ

ι œ, ‰ 32 Œ

Mm

ι 2 œ, ‰ 3 Œ

ι ‰ Œ ∀ œ,

%

œ∀œ

>Œ

3

133 S. Sop.

% œ

œ; œ; ∀ œ; , ∀ ∀ œœœ

3

œ =œ ‰ Ι Ι

ga - do

%

A

% œι ‰ Œ , Mm

T

B

œ

Í œ œ Ι

3

tu

tier

∑ ι ∀ œ,

Mm

Mm

Mm

œ, Ι

% µ œœ −− ∀ œ ∀ œ, − , ι > ‰ œœ Œ œ 

2 3 -

bré

Œ

Œ

Mm

13 œι ‰ ,

Œ

en

-

ι ∀œ tre -

ι œ,

Œ

13 ι ‰ œ,

Œ

œ, Ι

Œ

Œ

Mm

ι œ,

Mm

Mm

32

5

5

ε Ι ‰

˙ ra

32 ∀ œ,ι

, 1 ∀œ 3

13

œ,

por

a

Œ

Œ

13

, 32 œΙ

Œ

Œ

13

, 32 œΙ

Œ

Œ

13

µœ œ ∀ œœ ∀ œ µ œ ∀ œ œ, − ∀ œ 32 ∀ œœ ∀ œ µ œ ∀ œ œ, − µ œ ∀ œ, − œ œ; ; ; œ; ; ; 3 ε ˘ Œ ‰ ∀ œœœ 32 œ ∀œ œ ∀œ Ι 5

-

Mm

5

3

Mm

Mm

Œ

œ ∑

Mm

> œι ‰ Œ ,

Œ

Mm

œ, Ι

, Υ œΙ ‰ Œ

3

5 œ œ− ∀ œ œ, − œ µ œ µ œ ,− α œ,− , œ µ œ µ œ− ∀ œ− 1 œ œ µœ 3 ∀œ , − œ œ− œ; ∀ œ; œ; Ι œ ,− , , ∀ œ ,− , ˘œ 5 œ α œœ µ 1 Œ ΙŒ ‰ Ι Œ Œ 3

= ‰ ∀ œœœ−

Ι œ ∀ œ; œ; ; , µœ µœ ∀ œœ Ι 2 Œ 3

S

5

-

Mm

Mm

˘ ‰ µ µα œœœ 32 ∀ œ œ

5

3

ha

Ι

Mm

Mm

Mm

µœ œ Ι

1 ι ‰ 3 ∀ œ,

ι ∀ œ, ‰ Œ

Mm

>Œ

1 3

Mm

T

13 ∀ œ

Ι ‰ Œ

2 3

S

32 ∀ œ

13

5 13 ∀ œ µ œ œ→ ∀ œ,− œ,− µ œ œ ∀ œ ∀ œ ; ,− œ;

1 3

5

∀˙


Frank–Conquest Requiem Introit

14

ι µœ

137 S. Sop.

% ∀ œ, −

mar

∀œ

al

e

ι œ œ

3

-

ne - mi

-

ο ι œ

27 œ−

œ

go?

5 5 5 27 5 % ∀ œ µœ œ ≈ œ œ ∀ œ µ œ ∀ œ œ œ ∀œ œ ; ; œ; œ ∀ œ ∀ œ; œ ∀ œ µ œ œ; ; ; œ œ œ; ; ; ; ; ο > 27 ∀ œ œ ≈ œ ∀˙ ˙

141 S. Sop.

%

− − − − − −

S. Sop.

% %

S

%

˙ ε ∀˙ ε ∀œ œ œ Lux

ε ∀œ œ œ % A

œ

Œ

˙

œ ∀œ

∀œ œ œ

ca

chi - chic

˙

˙

no

˙

œ ‰ Œ Ι

Lux

˙

˙

ε ∀œ œ œ ∀œ ˙ %

˙

∀œ œ œ ∀œ ˙

˙

œ ‰ Œ Ι

Lux

œ ‰ Œ Ι

Lux

%

>

ε

˙ ˙

œ œ

Œ niente

œ ‰ Œ Ι

œ ‰ Œ Ι ∑

Ÿ}}} œ µœ ∀ œ ∀ œ ∀ œ

− − − 6− − − =

∀ œ −∀ œ æ

Ο œ œ

œ q = 66–69 Ι ‰ ‰ 13 ∑

œ− œœœ −−− æ ˙ œ

œ œ

Œ

∀œ

˙ ˙ Ο

œ

˙

œ ∀œ œ œ ∀˙

˙ ˙ œ œ œ

˙

œ ‰ Œ Ι

˙

œ ‰ Œ Ι

˙

œ ‰ Œ Ι

per - pe - tu - a

˙

per - pe - tu - a

œ ∀œ œ œ

te - o - poulh - qui

per - pe - tu - a

œ ∀œ œ œ

ε ˙

Ah

˘ ∀ ∀ œœœœ ‰ ‰ 13 æ Ι ˙ ƒ ˙ Ψ

œ

‰ ∑

= 66–69

1 3

∀ =œ œ µ œ µ œœ −∀ œ œ µ œ ∀ œ ∀ œ

− − − − ∀ =œ % œ− ∀ œ− œ œ ∀ œ ∀ œ Ÿ}}}}}} }}}} 6 œ− œœœ −−− > ∀ œœ −− æ æ 148

q

˙

˙

ι œ ‰ Œ

˙

ι œ ‰ Œ

per - pe - tu - a

œ ∀œ œ œ ∑

˙ ∑


Frank–Conquest Requiem Introit

Ο œ

156 S. Sop.

% ˙

Ο % ∀œ S

A

œ

-

ce

Ο % ∀œ œ œ lu

-

ce

Ο % ∀œ œ œ ∀œ lu

lu

-

ce

-

ce

S. Sop.

-

at,

ι œ ‰ Œ

-

˙

at,

ι‰ Œ œ

˙

ι‰ Œ œ

∀˙

ι‰ Œ œ

-

-

at,

at,

S

A

%

π

% ∀œ ,

T

˙

q

= 54

Nn

>

θ œœ ≈ ‰

Nn

œ,

∀ ∀ œœœ,œ π ∑

œ ≈ ‰ Θ

Nn

In reverence

% Œ

π œ

ye

œ œ

-

ce - at

eis.

˙

π œ ∀œ œ œ

lu

-

ce - at

eis.

˙

π œ ∀œ œ œ

lu

-

lu

-

ce - at

eis.

˙

ce - at

eis.

q

= 54

θ≈ ‰ œœœ ∀ ∀ œœœ œ œ, ∑

œ ∀œ œ œ π ∑

‰ Œ

θ≈ ‰ œ

∀ œ, ∀ œœ,

θ œœ ≈ ‰

œ,

œ ≈ ‰ Θ

Nn

Nn

Nn

θ≈ ‰ œœœ ∀ ∀ œœœ œ œ, ∑

˙

ο ‰ ∀ œ− Ky

∀ œ,

œ

θ≈ ‰ œ

Τ

œ

θ≈ ‰ œ

Τ

œ

θ≈ ‰ œ

Τ

œ

θ≈ ‰ œ

Τ

œ

θ≈ ‰ œ

Τ

œ θ≈ ‰ œ

œ,

œ ≈ ‰ Θ

Nn

∑ ∑

Τ

θ œœ ≈ ‰

Nn

∀ œœ,

Nn

Τ̇

ni - can?

˙

π œ ∀œ œ œ

lu

ο ∀œ œ ∀œ

Œ

œ

∑ θ≈ ‰ œ

Nn

π > œ, œ ≈ ‰ Θ

œ Ι

θ≈ ‰ œ ∀ œ,

Nn

B

˙

ι‰ Œ œ

π θ Υ ∀ œœ, œœ ≈ ‰ ∀ œœ, Nn

˙

poco rit.

In reverence

% ˙

huac

∀˙

% ∀œ œ œ ∀œ Ο > ∑

163

Œ

te - na

Ο % ∀œ œ œ lu

poco rit.

œ œ œ

15

θ≈ ‰ œœœ ∀ ∀ œœœ œ œ, ‰ ∀ œ− ο

∀ œ,

-

œ œ ∀œ œ θ≈ ‰ œ

∀ œœ,

θ œœ ≈ ‰

œ,

œ ≈ ‰ Θ

Nn

Nn

Nn

θ≈ ‰ œœœ ∀ ∀ œœœ,œ œ ˙


S

16

Frank–Conquest Requiem Introit

168

Τ

% ∀œ

4 ι 1 œ œ ∀ œ œ 7 ∀ œ ‰ œ œ œ œ œ œ 3 œ − œ ∀ œ,

θ 32 œ ≈ ‰

%

θ ≈ ‰ 47 œ ∀œ

1 Τ 3 œ œ œ œ œ œ ∀ œ − µ œ ∀ œ,

son.

2 3 θ≈ ‰ œ

œ,

son.

32 œΘ ≈ ‰ œ 32 Θ ≈ ‰

∀ œ,

-

A

ri

∀ œ,

Nn

T

θ œœ ≈ ‰ 47 ∀ œœ

> œ,

œ ≈ ‰ 47 œ Θ

>

1 %3 Œ

ο ∀œ

π

1 % 3 ∀œ ,

Nn

θ≈ ‰ œ

π , 1 œ œ ≈ ‰ Υ3 Θ Nn

B

Chri

π > 13 ∀ œ, œ ≈ ‰ Θ Nn

% 13

-

e

-

∀ œ,

Nn

e

-

lei

lei

-

lei

1 Œ 3

son.

-

-

œ ≈ ‰ Θ

θ ≈ ‰ 13 œ

son.

Nn

œ ≈ ‰ 13 Θ

Nn

œ ≈‰ 1 3 Θ

Nn

œ = ∀ œ ∀ =œ œ = œ œ œ 1 ∀ œ 2 − ∀œ∀œ œ 3 ∀ œ 3 ∀ œ 3 ∀œ

∀ œ−

œ 2 ∀ œ− ∀ œ œ ∀ œ œ 13 œ % œœ œ = œ ∀− œ œ 3 ∀ =œ = ∀œ 6 6

3

6

θ≈ ‰ œ

4 7 ∀œ

1 3 œ œ œ œ œ œ

∀ œœ,

θ œœ ≈ ‰

47 œ ∀œ

œœ œ œ œ œ œ 13

œ,

œ ≈ ‰ Θ

47 œ

œ ∀ œ œ œ œ œ 13

∀ œ,

Nn

Nn

Nn

Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} ∀˙ ˙ œ

π

∀ ∀ œœœ,œ

∀ œ,

Nn

‰ œ œ œ œ œ œ 13

-

θ≈ ‰ œ

-

θ œ ≈ ‰ 13

4 ι œ œ ∀œ œ 7 ∀œ

œ œ ∀œ œ ∀œ

œ,

ε Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}} ∀˙ œ % 13

Ε

∀ œ,

6

1 ΤŒ 3

θ œœ ≈ ‰

Nn

-

Τ

∀ œœ,

Nn

-

Τ Ε œ ∀ œ œ œ œ œ 13 œ − µ œ ∀ œ,

φ ∀ ∀ œœœ −−− 4 θ ‰ − φφφφ ∀ œœœœ −−− − 7 œ φφ ∀ œ − œœœ Ο 4 ∑ 7

œ

lei

Ε Τ œœ œ œ œ œ œ 13 ∀ œ − œ œ, e

Nn

172

T

e

Nn

% œθ ≈ ‰ ∀ œ œœœ ∀ œœœ ,

A

e

Υ ∀ œœ,

Nn

S

-

Nn

Nn

B

Ε

θ ‰− œœœ œ

-

ste

∀ ∀ œœœ,œ Œ

Nn

Nn

Nn

e

-

e

e

φφφ ∀ ∀ œœœœ −−−− 47 θ ‰ − φφ ∀ œœœ −−− œœœ φφ ∀ œ − œ Ο 47 ∑

e

-

-

-

13 >

13


Frank–Conquest Requiem Introit

S

Ε

Τ

lei

A

-

-

lei

-

Τ œ−

œ œ

1 ∀ œ−

%3

>1 Œ 3

S

A

T

∀ œ,

2 ∀ œ∀ œ œ 3 6

∀ œ−

6

œ œ œ

e

Nn

ο ‰ ∀ œι 47 œ

π œ

Τ

Ky

-

Ο 1 ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ∀˙ lei

-

-

Ο 1 œ œ œ œ œ œ 3 ˙˙ lei

-

e

-

œœ œ œ œ œ œ 13 ∀ ˙ lei

-

son.

e

-

lei

-

son.

e

ο ‰ ι 47 ∀œ œ ο ι ‰ ∀ œœ 47 œœ e

ο ‰ œΙ 47 œ

son.

Ο

son.

Ο œ ∀ œ ∀ œ œ œ œ 13 ˙

œ ∀ œ ∀ œ œ ∀ Ÿ}}}}}}}}}}}}}}} œ œ− œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ 4 % ∀ œ− 7 3 ε 3 Ο 6 œœ ∀ Ÿ}}}}}}}}}}}}}}} œ > ∀ œ− ∀ œ œ 47 œ œ − ∀ œ œ œ % œ ∀œ œ 6

Ky

ri -

-

ri -

-

ri -

Τ œ ∀ œ œ œ œ− œ

Ky

-

ri -

Τ ∀ œœ −− œ >

6

e

B

Nn

∀œ

œ œ ∀ œ œ ∀ œ− µœ

π

-

Ÿ}}}}}}}}}}}œ œ = ∀ œ ∀ =œ œ œ œ 1 ∀˙ ∀ œ− 3 3 ε 6 3 œ œ ∀ Ÿ}}}}}}}}}}} ˙ ˙ ∀ œ œ 1 ∀ œ œ ∀ œ− % œ œ 3 œ ∀ =œ =

% ˙

Ο > ∀˙

Nn

Ky

œ œ ∀ œ œ œ− œ

= ∀œ ∀œ œ ∀œ

e

Ο Υ ˙

13 Œ

œ 32 Θ ≈ ‰

œœ

e

œ ≈ ‰ Θ

son.

Ο % ˙˙ Ο

œ ≈ ‰ Θ

π Τ 13 Œ œ œœ œ œ œ ∀ œ − œ ∀œ

Nn

œ,

2 œœ 3 ∀ œ ∀ œ−

180

∀ œ,

θ≈ ‰ œ

1 Œ 3

∀ œ,

32 œΘ ≈ ‰

son.

Τ

13 Œ ∀œ

son.

Ε Τ > 13 œ − µ œ ∀ œ,

π

θ œ ≈ ‰

2 3 θ≈ ‰ œ

Ε Τ 1 ∀ œ − œ œ, Υ3 -

lei

B

son.

Ε 1 Τ % 3 ∀ œ− µœ ∀ œ, lei

T

θ 32 œ ≈ ‰

% 13 œ − œ ∀ œ,

176

17

π œ ‰ œ œ Ι

Re -

π ‰ ι œœ œ π œ

Re -

‰ œ Ι

Re -

π œ ‰ ∀œ Ι

œ ∀œ ∀œ œ ∀˙ œ œ ∀ œ 13 3 ο 3 ˙ 13 œ œ ∀ œ œ œ ∀œ œ

Re -


Frank–Conquest Requiem Introit

18

185 S

&

-

A

. .

#

qui - em

&

# # ..

-

T

B

V

.

#

-

#

?

#

##

qui - em

#

ae

# qui - em

ae

#

S

A

T

B

&

V ?

ter

-

#

##

ter

p

.

Llo

r r

poco rit.

-

# -

ter

-

# . .

r

-

Mm

R

-

R

Mm

&

3

3

R R

..

nam.

3 4

.

nam.

3# . 4 .

nam.

3

ro.

-

Mm

-

# -

Mm

3

U

24

U

24 r

U

24 R

U -

24 24

R U

24 r

poco rit.

&

43

24 R

Mm

# -

nam.

43

r

-

3 # . 4# .

43

3

-

Mm

-

-

#

#

. & .

&

-

-

3

&

S. Sop.

ter

#

&

191

-

ae

qui - em

.

-

ae

#

-

Mm

-

r r

Mm

#

Mm

U U

R R R

R R


19

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

II. Judex ergo h.

Maestoso

b >˙ . . & 43 b ˙ ƒ 3 &4 ∑

impetuoso

œ ‰ J

Œ Œ bœ œ

˙˙ .. &

˙. ˙.

˙. ˙.

. .

œœ # # œœ & œœ # # œœ .

b >œ

>˙ . ˙.

œœ œ œ

. .

Œ

œœ œœ

ƒ

bœ bœ œ

b >œ >œ

>œ

œ J ‰

b >œ >œ >œ

˙˙ .. ˙˙ .

˙˙ .. ˙˙ .

b >œ

b >œ >œ >œ

b >œ >œ >œ

.

Œ b >œ

f> Œ

3

3

>j

Œ

Í # # ˙˙ .. 44 Œ # # # ˙˙˙ .. # ˙ ..

j œœ œœ J

b >œ ƒ

b >œ >œ >œ b œœ. bb œœ. œœ. œœ. n >œ nœ . b œ. œ. œ. > œ b œ b œ œ œ nn œœ

>˙ . ˙.

œ b >œ œ œ œ œ Œ

3

œœ # # œœ œœ # # œœ J

n œœ

b >˙ . b˙.

œ œ> œ œ œ œ Œ

œœ œœ

.

˙˙ ..

3

&

Œ?

œ Œ Œ œ

>˙ . ˙.

˙ ˙

b >œ >œ >œ

˙˙ ..

œœ n >œ Jn œ

fl

> > >

? Œ Œ

œœ n >œ Jnœ

˙. ˙.

Œ

3

3

> > >

b ˘œ œ œ ‰ j œ œ b œJ ‰ bœ

bœ bœ œ

25

f n œœ

˙. ? ˙.

.

b >œœ bb œœ J > bœ b œœ b œ J

n œœ

˙. ˙.

œ b >œ œ œ œ œ Œ

3

> >

13

&

b >˙ . b˙.

3

>

b >œ >œ >œ

19

>˙ . ˙.

œœœœŒ œbœ

>œ

˙ & ˙

7

?

n˙. n >˙ .

= 63–66

>

>j

>

>

n œœ n œœ

œœ # # œœ œœ # # œœ J ∑

>œ b œ

œnœ œ œ Œ

j œœ œœ J

n œœ œœ Œ œœ n œœ

3

3

˙˙ .. 34 .. ˙˙˙ .. ˙ ..

?

> >

Œ

b >œ

Œ

..

˘ b ˘œ 44 j ‰ Œ œ œ b œ ‰ 43 .. j ‰ œ œ œœ ‰ .. œ œ J œ œ J bœ bœ fl

fl


20

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

˙˙ .. ˙. & ˙˙˙ ...

Í >

n œœ # # œœ .. 44 Œ n œœœœ # # # œœœ .. # œ ..

˙˙ .. ˙. ˙˙˙ .

30

..

>

fl

35

fl

Energético

& bb œœœ f ? Œw ww

Œ œœ Œ œ-

h

= 104

b œœ Œ œœ œœ b œœ

F poderoso ˙ V b˙

40 T

Ju

B

-

dex,

-

& bb œœœ Œ œœœ P ? Œw bb œœœ Œ ww œ 45 T

B

Œ b bb œœœ Œ b bb œœœ ww b œ b œ w

F poderoso ? Œ b˙ œ Ju

b œ Œ œœ Œ b œœœ-

dex,

Œ œœ œœ

œ Œ

Ju

-

œ b˙

Ju

bœ -

? 43 ˙ .

˙.

œ bb œ˙ ‰ Œ œ b ˙˙

-

>œ

Œ ww w

œ-

œ-

w

go

-

w

f 24 ˙

go

˘œ b œœ Œ b œœ ‰ œœ b œJ œ-

b œœ Ó b œœ œ ‰ œ J fl

œœ n bb œœœ n b œœœ œœœ œ

bœ b bb œœœ b b œœ Œ œœ ‰ bœbœ J

fl

P 24 œ b œ

P 24 b œ b œ cum

cum

2 4 b œ̇œ b b œœ bœ

42

P

bœ b œ .. Œw b b œœ Œ b b œœ .. wb œ

b œœ Œ œœ œœ b œœ

œ b œ- b œ- œ-

er

j> >j ˘ > n œœ n œœ œœ œ œœ œj œj œ œ # œ nœ. ˙ œ œ œ 3 nœ & 4 J ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ Œ œ ‰ # œœ b n œœ .. ˙˙ J fl fl fl > fl ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙ n ˘œ ? 43 J ‰ ˙

.. b œ Œ œ Œ .. œœ b œœ-

w

Œ ˙.

Œ ˙˙ ˙

U w

b œ Œ œœ Œ b œœœ-

fl˘ j

dex

bœ Œ b bb œœœ Œ b b œœ ww b œ bœ w ˙.

>

er

b œ Œ œœ Œ b œœœ-

V 43 ˙ .

>j

dex

bœ j Œ b œ œœ b œœ ‰ Œ Œ nœ nœ bœ

ww www

œ œ œ œ œÍ

fl

˘ œœ n œœ n œœ b œj œ œ œœœ n œœ n œœ b œ ‰ Œ J fl œ œ œ œ b ˙˙ œ b ˙˙ ƒ œ b˙

U w

˙˙ ˙ ˙˙˙

b ˘œ ? j ‰ œ œ œ ‰ j ‰ œ œ b œJ ‰ 44 j ‰ Œ œ œ J œ œ bœ bœ bœ ˘œ

ƒ

bœ bœ

œœ œœ

43

f 24 b ˙-

43

b b >œœ 42 b œ ‰ Œ 43 J f Ÿ~~~~~~~~~ b b ˙œ 24 b b œœ 3 J ‰ Œ 4 >

f 34 œ œ œ > > fl se - de - bit, f 34 b >œ >œ >œ.

Œ Œ

˘j n ˘ ˘ ˘j œœ 3 bœ œ œ ‰ œ ‰ 4 b b œœœ œœ œœ b œ Œ J ‰ Œ f fl œ 43 b ˙ se - de - bit,


21

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

f > > b & œ œ œ̆

50 S

f & b œœ œœ œœ > > fl

Œ

..

..

44

Œ

..

..

44

Œ

..

..

44

Œ

..

..

4 4

se - de - bit

A

se - de - bit

T

V b œœ œœ œœ > > fl

se - de - bit

B

? bœ œ œ b >œ >œ œ fl

. . . œ >

. n ˘œœ j nœ nœ b œ œ œ ‰ b œœ ‰ .. œœ œœ & b œœ œœ œœ J fl fl fl . . se - de - bit

?

œ

55 T

B

.. œj œ œ œ

V 44

?4 4

fl

T

B

F Œ b˙

quid

>

f ? 42 b ˙-

? 42

bœ b œœP Œ ww w

>j nn œœ œœ œ œ J

j bœ bœ

˙

-

j> œœ œ œ œœ J >

>

œ Œ

quid - quid

œ

quid,

Œ œœ Œ œ-

b œœ Œ œœ œœ b œœ

>

bœ œ b˙ œ bœ b ˙ œb œ n˙ >

œœ̆ œ # œ J œ œJ >œœ

œ œ .. J

quid - quid,

f 2 V4 ˙

& 42

. . > # œ n >œ

F b˙

bœ œ j & 44 Œ b œ œ b œœ ‰ Œ fl˘ j ? 44 Œ œ œ bb œ˙ ‰ Œ œ œ b ˙˙ bœ 60

œœ œ œ œ œ œœ ..

œ b˙

bb >˙˙ b˙ la

œ-

œ-

tet

la

-

˘œ

w

>

>

>

Œ ˙˙ ˙

b œœ b œœ

fl

˙.

˙. 43

˙.

44 42

œ b œ- b œ- œ- 2 4 tet

œœ n bb œœœ n b œœœ œ Ó b b œœ b bb œœœ Œ œœ ‰ œœ ‰ b b œœ b œ J flJ

j> >j ˘ > n œ n œœ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ # œ nœ. ˙ n œ œ œ b œ ‰ Œ 43 J ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ Œ œœ ‰ # œœ b n œœ .. ˙˙ J J fl fl fl > fl Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f ˘œ . b ˙ ˙ ˙ n b b œœ J ‰ ˙ b œ ‰ Œ 43 J bœ > b b >œœ

˙˙ .. . b œ̇ œ œ

œœ 2 œ 4

b œ Œ b œœ ‰ œœ b œœJ œ-

43 ˙ .

>j

>

Œ ˙.

quid - quid

b œ Œ œœ Œ b œœœŒ b b œœ Œ b bb œœœ ww b b œœ b œ w

-

œ bb œœ bœ

4 4

˙ .. ˙ ˙.

œœ œœ 42

P 24 œ b œ -

43

-

43

42 b œ̇œ b b œœ

43

42

43

P 24 b œ b œ ap

ap

P

bœ bœ


22

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

65 S

A

T

& 43

& 43

f> > b œ œ œ̆ f b œœ œœ œœ > >

pa - re - bit,

f V 43 œ œ œ > >

fl

Œ

fl

Œ

f ? 3 b >œ >œ >œ. 4

Œ

bb >œœ >œœ œœ

Œ

fl

˘j

> > bb œœ œœ œœ̆

Œ

bœ œ œ œ œ œ > >

Œ

bb >œœ >œœ œœ

Œ

fl

pa - re - bit,

Œ

pa - re - bit.

bœ œ œ œ œ œ > >

fl

Œ

pa - re - bit.

pa - re - bit,

pa - re - bit,

B

>œ >œ œ̆

Œ

pa - re - bit.

fl

. . . œ >

. n ˘œœ n ˘œœ ˘ ˘ ˘j n œœ nœ j j n œ ‰ b œœ ‰ b œ œ œ ‰ b œœ ‰ b œ œ œ ‰ b œœ ‰ œ œœ 3 b œ œ œ œ & 4 b b œœœ œœ œœ b œœ œœ œœ J b œœ œœ œœ J fl fl fl fl fl fl ‰ Œ Œ . . J f fl jn œ ? 43 b ˙ œ j‰ œ œ b˙ œ nœ œ bœ bœ pa - re - bit,

pa - re - bit,

pa - re - bit.

fl

70 T

B

V

?

>j nn œœ œœ & œJ œ j bœ bœ

?

>

bœ œ b˙ œ bœb ˙ œb œ n˙

>

>

>>

œœ œœ œœ œœ œœ . . . . -

. bb ˙˙ . Œ

T

-

B

-

? œ œ- b œ-

>

nul

n œ-

> > >

b œ- b œ43

œ-

nul

b ˘œ & b bb œœœ Œ œœJ ‰ œœœ Œ ? ˙ ˙ ˙

Œ bœ

bœ 43 nb œœœ b bn œœœ œœ

œœ œ bœ bœ œœ b Óœ n œ 34 b œ b œœ œœ bœ b œ ‰n œ ‰ J J fl

fl

-

-

42

˙˙ .. bœ œ œ

- - b œ43 œ b œ

76

V w

˙ .. ˙ ˙.

42 42 42 42

f ˙

b >œ >œ

f n˙

tum,

. . > # œ >œ

œ œ J

fl

∑ j> œœ œ œ œœ J

œœ œ œ œ œ œœ

42

2 4

. . . . > œ œ

œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ

. . . . >

œœ̆ œ # œ J œ œJ >œœ

F 44 b ˙

F 44 Œ b ˙ nil

nil

œ œ 42 b b ˙˙ b >˙

4 b b œœ Œ 4 bœ P bœ 44 Œw b b œœ ww b œ

˙ i

-

bœ i -

œœ Œ œ-

Œ b b œœ b b œœ

˙. 43

44

˙. 43

44

. . œœ >œ œœ. œœ œœ. œœ ˘œ œ œ œ J J ‰ 44 n œ ‰ Œ 43 J J f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙. ˙ œ̆ n nn œœœ 34 J ‰ 44 J ‰ Œ tum,

>œ

>

>œ œœ


23

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

œf

P bœ V 44 œ b œ

81 T

f P ? 44 b œ b œ œ n œ i

B

-

i

-

nul - tum,

nul - tum,

˙. 43

˙

˙. 43

˙

Œ Œ

nil

bœ i

˙

nil

i

œ -

œ

Œ

nul - tum,

bœ bœ -

Œ

nul - tum,

>j . œ. œ. œ. n >œ >œ œ œ ˘œ n œ b œ œjb œ - b b œœ b œœ- >œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ J ‰ 3 J J J ‰ œ bœ bœ œ & 44 œ 4 ˙˙ .. b ˙˙ .. p fŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P f ˙. ˙ œ̆ > b œ œ b >œ b œœ b œ n n œœœ œ >œ œ b ? 44 b œ b œ œœ n œ 43 J ‰ œJ J bœ œ J bœ J > J ‰

86 T

B

V

?

nil

bœ i

˙

nil

i

œ -

˙

91

B

V 44

-

bœ b˙

>j

i

œ b˙ ? 44

œ

nil

b˙ b b ˙˙ 4 &4 ? 44

œ b˙ œ b˙

42

44

˙.

˙.

42

44

>j b œœ b b œœ œ bœ J

nul - tum,

j œ bœ œ

œ

nil

˙.

nul - tum,

œ bœ bœ œ bœ bœ b œ œ & ˙ b ˙˙ .. ˙ .. f >œ b œ >œ œ > b b œ ? J J J œ b œJ œ >

T

˙.

i

b œœ bb œœœ .. œ . J

œ -

œ

-

nul

nul

œ œ

b b ˙˙ .. b˙

> œ. n nn œœœ b b œœ .. J

œ œ

>

b˙ b˙

bœ -

tum

-

>j j œœ œ œ b œœ b b œœ œ b œœ bb œœ œ b œ J J

˙

bœ bœ

˙˙ b˙

Œ b œ-

b œ-

Œ bœ

œ-

re

˙

tum

> n œœœ b b œb œœ ... J

>

j> œœ œj œ bb œœ ‰ 2 ∑ J J 4 >j œœ 2 bœ ‰ 4 nœ bœ J n >œ b œ > >

re

> bœ b œœ b œœ n œœœ b b ˙˙ nœ J b ˙J

œ œ

b˙ b˙

œb œ-

j b œœ b œœ bœ bœ

>

œ œ

bœ bœ

-

b œ-

-

b œ-

b œb œ-

j œœ bb œœœ b œœ - bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ

44 44


24

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

95 S

A

T

&

&

V w -

B

-

? w -

-

bw bw bœ œ œ Œ

> > >

>. & 44 >œ >œ œ

Œ

& 44 œ œ œ > > fl

Œ

100 S

ma - ne - bit,

A

>œ >œ œ V 44 œ œ œ̆

Œ

? 44 >œ >œ œ̆

Œ

42

42

4 & 4 œœœ œœœ œ œ

fl fl

43

p . 43 œ œ œ

-

-

œœ -

œ

Œ

Œ

-

Œ

44 Ó

Œ

44 œœ œœ œœ.

Œ œœ

44 œ œ œ.

Œ œ

b >œ

44 # œ œ œœ œœ

44

p

Œ

re

-

43 œ œ œ .

44

œ œ œ. 43 œ œ œ

Œ

44

. 43 œ œ œ

Œ

44

j 43 œœ œœ œœ ‰ Œ œœ œœ œœ

44

œ

re

re

-

-

j œœ ‰ Œ œœ œ

fl fl fl

44 Ó

Œ

-

43 œ œ œ .

œ

re

ma - ne - bit,

43 œ œ œj ‰ Œ b œœ œœ œœ fl fl fl p Œ 43 Œ

p

44 Ó

ma - ne - bit,

ma - ne - bit,

œ

œ

Œ

ma - ne - bit,

œ

œ-

b >œ

> >

re

˙ ˙˙ ˙ >

43

p 43 n œ œ œ.

42 ˙ b ˙œ œ

re

ma - ne - bit,

? 44 Ó

re

ma - ne - bit,

B

42

re

ma - ne - bit,

T

42 ˙˙ ˙

& ww w ?

42

b >œ

ma - ne - bit,

ma - ne - bit,

ma - ne - bit,

ma - ne - bit,

fl fl fl

43 Œ

Œ

ƒ 34 >œ >œ >˙

˙.

b ˙- .

ƒ 34 œ œ ˙

˙.

b ˙- .

˙˙ ..

b ˙˙- ..

˙˙ ..

# ˙˙- ..

Œ

b >œ

44

ma - ne - bit.

> > >

ma - ne - bit.

ƒ 34 >œœ >œœ >˙˙

ma - ne - bit.

ƒ 34 >œœ >œœ >˙˙

ma - ne - bit.

œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ 3 œ 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ > > > b œ -œ œ œ œœœ bœ n œœ œœ œœ œœ ‰ 34 Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ b n œœ œ œ J J J


25

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

104 S

A

T

B

&

-̇ .

& -̇ .

˙.

-. V b ˙˙ .

˙˙ ..

? b n ˙˙- ..

˙˙ ..

&

œ bœ nœ 3

108

&

b ˙˙? b˙

F & b˙

113 S

>œ

& Œ

f

P

j ‰ œ

˙

>

f j bœ ‰

P ˙˙

>

P ˙˙

3

3

b œœ J ‰

œb œœ

Œ

3

>œ

3

f >œ ‰ J

æ. .. ˙˙˙ .. ˙˙˙ ...

˙

de

-

F poderoso

Quis

& bb œœœ Œ œœœ P ? Œw bb œœœ Œ ww œ

œ

de

Œ œœ œœ

ni

-

œ Œ -

œ b˙

ni

que,

-

..

b >œ

de

que,

b œ Œ œœ Œ b œœœ-

Œ b bb œœœ Œ b bb œœœ ww b œ bœ w

3

b œœ J ‰

Œ ˙æ˙ b œ >œ œ n œ ˙ n ˙˙˙ ... 3 b >œœ ˘ œ ‰ œ œ nn œœ ‰ J œ œ J b >œ 3

poderoso

Quis

A

3

bœnœbœnœbœ 3

>

>œ >œ œ nœ > b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ n œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ >œ œ b œ

œb n œœ

? Œ

f j bœ ‰

P ˙

˙.

œb œœ

Œ

˘œ œ œ œ ‰ .. œ œ J

-

œ

ni

de

œ -

3

˙˙

b ˘œ œ œ b œ ‰ 44 œ œ J

n œœ ‰ J

b >œ

œ œ bb ˙˙˙ >

f 42 ˙

œœ n bb œœœ n b œœœ œœœ œ

œ b bb œœœ b bb œœœ œœ Œ œœ ‰ b œ b œ œ J

fl

3

fl

w

-

˘

>œ

3

˘j æ 44 ˙˙˙ b œœœ ‰ Œ œœ œ œ œ b œœ J

œ b œ b œ- œ-

œ b œœ Œ b œœ ‰ œœ b œJ œ-

fl

b >œ

b ˙-

que

-

b œœ Ó b œœ œ ‰ œ J

3

b œœ ‰ J

æ. .. ˙˙˙ .. ˙˙˙ ...

Œ ˙.

Œ ˙˙ ˙

b >œ

3

-

f 42 b œ

ni

43

-

œ

que

43

b b >œœ 42 b œ ‰ Œ 43 J f Ÿ~~~~~~~~~ b bb ˙œœ 42 b œJ ‰ Œ 43 >


26

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

118 S

A

& 43 ˙ .

˙.

Mar - tia

3 & 4 ˙.

j> >j ˘ > n œœ n œœ œœ œ œœ œj œj œ œ # œ nœ. ˙ n œ œ œ & 43 J ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ Œ œœ ‰ # œœ b n œœ .. ˙˙ J fl fl fl > fl˘ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. ˙ nœ ? 43 J ‰ ˙

S

> & .. b œ

œ̆

& .. b œœ

>

f

T

f ? .. b œ b >œ

42 b œ b œ

44

œœ

Œ

..

44

œ œ

Œ

..

44

œœ

Œ

..

44

fl fl fl

& 44

. . . œ >

& 44

F b˙ ar

Œ

4 b b œœ œœ b œj ‰ Œ &4 Œ œ fl ˘j

? 44 Œ œ œ bb œ˙ ‰ Œ œ œ b ˙˙ bœ >

P

fl

A

42 b œ̇œ b b œœ

. n ˘œ œ j œ n œœ n œœ b œ œ œ . . ‰ b œ ‰ & . b œœ œœ œœ J . œ œ fl fl fl . . ? .. . jœ b˙ œ . œœ œ

S

n œœ œ ‰ 4 b b œœœ œœ œœ b œ Œ J ‰ Œ f fl œ 43 b ˙ ˘ ˘ ˘j 3 bœ œ œ ‰

pri - mus

128

˘j

pri - mus

B

fl

pri - mus,

..

pri - mus

V .. b œœ >

Œ

œ

Œ

pri - mus

A

f 3 4 bœ >

Mar - tia

Œ

œ

fl

pri - mus,

P 2 bœ 4 bœ

˙.

>j

123

f 43 œ >

P 42 œ b œ

bœ b œœP Œ ww w

œœ œ œ œ œ œœ

. . > # œ n >œ

j bœ bœ

œ œ J

F

cus,

ar

ar

-

œ

cus,

Œ œœ Œ œ-

b œœ Œ œœ œœ b œœ

>

j> œœ œ œ œœ J

>

bœ œ b˙ œœ bb œœ b ˙ n˙

>

>

œ œ #œ œ̆ œ œ œ J J >œ

˙ -

>j nn œœ œœ œ œ J

œ Œ -

œ b˙

ar

cus

-

bb >˙˙ b˙ vo

cus

b œ Œ œœ Œ b œœœ-

Œ b b œœ Œ b bb œœœ ww b b œœ b œ w

-

Œ ˙. vo

œ-

œ bb œœ bœ œ-

lu

˘œ

b œœ b œœ

˙˙ .. . b œ̇ œ œ w

>

>

>

-

-

44 42

2 œ b œ b œ- œ- 4 lu

-

œœ n bb œœœ n b œœœ œœœ 42 œ œ Ó b b œœ b bb œœœ œœ 2 Œ b œ œœ ‰ œœ ‰ b œ b œ œ 4 J flJ

b œ Œ b œœ ‰ œœ b œœJ œŒ ˙˙ ˙

>

44

˙˙ .. ˙.

fl


27

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

f 2 &4 ˙

43 ˙ .

2 & 4 b ˙-

3 4 ˙.

133 S

-

A

-

& 42 ? 42

f

-

-

T

B

Œ

˙.

V 43

? 43

b >œ >œ œ̆

Œ

-

-

>œ >œ œ̆

Œ

fl

f bœ œ œ œ œ œ > >

˘j

n œœ ‰ œ ‰ & 43 b bb œœœœ œœœ œœœ b œ ‰ Œ Œ fJ ˘ ˘ ˘j fl

? 43 b ˙

œ

. . . . > œ œ

œœ œ œœ œ œ œ œ œ &œ . œ . œ .

>

? œœ̆ œœ # œœ œ J J >œ

j bœ bœ

>j

œ nn œœ œœ œ J >

Œ

bœ œ œ œ œ œ > >

Œ

bb >œœ >œœ œœ

Œ

sa - git - tas

Œ

fl

sa - git - tas,

sa - git - tas

n ˘œ j œœ bb œœœ œœœ œœœ ‰ b œJ ‰ fl fl fl

n ˘œ j œœ bb œœœ œœœ œœœ ‰ b œJ ‰ fl fl fl

œ

j> œœ œ œ œœ J >

œœ œœ œœ œœ œœ . . . . -

>

bœ œ b˙ œ bœ b ˙ œ b œ n˙ >>

. bb ˙˙ . Œ

43

fl

sa - git - tas,

fl

42 b œ b œ

sa - git - tas

Œ

f bb œœ œœ œœ > >

43

P

3 4

42 b œ̇œ b b œœ

Œ

> > bb œœ œœ œœ̆

sa - git - tas,

fl

cres - que

43

sa - git - tas

Œ

b œœ œœ œœ > >

P 2 bœ 4 bœ

sa - git - tas,

f 3 & 4 bœ œ œ > > fl sa - git - tas,

.

cres - que

>

f & 43 œ œ œ > > fl

142

-

j> >j ˘ > n œœ n œœ œœ œ œœ œj œj œ œ # œ nœ. ˙ nœ œ œ b œ ‰ Œ 43 J ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ Œ œœ ‰ # œœ b n œœ .. ˙˙ J J fl fl fl > fl Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f ˘ . ˙ ˙ nœ b b ˙œ b œ 3 J ‰ ˙ bœ ‰ Œ 4 J

sa - git - tas,

A

-

-

P 42 œ b œ

-

>j

b b >œœ

138 S

˙.

˙˙ .. ˙.

Œ bœ

>

˙˙ .. bœ œ œ

> > >

.

.

> n œœ n œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ .

.

.

.

> # œ >œœ

42

44

œ œ 42 b b ˙˙ b >˙ b >œ >œ

44

j ‰ œ bœ fl

.

.

j nœ n œœ œ fl

œ J


28

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

F & 44 b ˙

148 S

˙

ig

A

-

F 4 Œ &4 b˙ ig

& 44 b bb œœœ Œ P bœ ? 44 Œw b b œœ ww b œ

153 S

A

&

&

w

ni

-

b ˘œ b bb œœœ Œ œœ ‰ œœœ J -

bœ 43 nb œœœ b bn œœœ œœ

ni

-

Œ b b œœ b b œœ

& œ

œœ bœ bœ œœ b Óœ n œ 34 b œœ b œœ œœ b œ ‰n œ ‰ b œ J J

Œ ˙˙ ˙

fl

P 44 œ b œ b œ

fl

f œ

P f 44 b œ b œ œ n œ ig

-

ni - vit

-

ni - vit

2 4 42 42

˙. 43

œ

43 ˙ .

œ

˙. 43

f n ˙-

3 4 ˙. >œ œœ

>

œœ œ œ œ J n œ ‰ Œ 43 J J Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ f ˙ ˙. n nn œœœ 34 J ‰ Œ >œ

>

Œ Œ

œ

et

e

œ

œ

et

e

- di - dit

œ -

di - dit

>

œ

Œ

i - ras,

& bœ bœ

bœ e

Œ

i - ras,

>j

vit,

42

f ˙

. œ. . œ. > > œ - >œ ˘ b œœœ- b b œœœ b œœœ n œ 3 n œœ œ œœ œ n œœ œœ œ œœ œœ bœ J ‰ 4 J J J ‰ œ bœ bœ œ bœ b ˙˙ .. p fŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ P œ̆ ˙. ˙ œ̆ > b œ œ b >œ b œœ b œ n n œœœ œ J ‰ 44 b œ b œ œœ n œ 43 J ‰ œJ J bœ J ‰

~~~~˙ ?

A

œ œ bœ

œœ Œ œ-

vit,

- 3 4 b œ- b œ œ

œœ. œœ. œœ. œœ. ˘œ œ 4 J ‰ 4 &

S

4

-

ig

158

3 œ- b œ- b œ-

j œ bœ œ bœ

& ˙ ˙ .. f ? b >œJ œ b œ œ J >

bœ -

œ e

di - dit

œ -

bœ bœ

di - dit

œ i

˙ -

-

˙.

42

˙.

˙.

42

ras,

bœ b˙ i

˙.

ras,

>j j b œœ b b œœ b œ œ œ œ b œ bœ bœ œ bœ œ bœ bœ œ J b ˙˙ .. ˙˙ .. > f b b ˙˙ .. >œ b œ œ b >œ >œ œ b J J bœ œ J b˙ J >j

>

>j j œœ œ œ b œœ b b œœ œ b œœ bb œœ œ b œ J J >

˙˙ b˙

j> œœ œj œ bb œœ J J ‰ > j œœ bœ ‰ J >

42 42


29

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

163 S

A

& 42

& 42

& 42

? 42

mor

A

b˙ 44 b b ˙˙ 44

nœ bœ n >œ b œ >

-

b œ-

b œ-

& œ-

b œ-

b œ-

b œ-

j œœ bb œœœ -

bœ b œœ

>

? œ œ

bœ bœ

171

-

œ.

& 44 b œ .

p ? 44 b œ.

b œœ bb œœœ .. œ . J

tes

œœ

œ œ

-

w

-

>

œ

>

œ.

Œ

a

43 b œ.

œ.

Œ œ

. 43 b œ

œ.

Œ

œ.

Œ œ

ma - ras,

a

-

-

Œ

ma - ras,

ma - ras,

œ.

Œ

ma - ras,

˘ ˘ ˘ b ˘œœ œ˘œœ œ˘œœ ‰ Œ œ˘œœ 3 b b bœœœœ œœœœ œœœœ ‰ Œ 4 b œ &4 b œ œ œ œ 4 J J

? 44

Ó

b >œ

Œ

43

Œ

bœ bœ

Œ

œ

>

44

fl

b >œ

44 44

>

b œ.

Œ

>

Œ œ a

Œ œœ

>. œ

Œ œ

a

œ̆

a

Œ œ

ma - ras,

a

b œ˘œ œ˘œ œ˘œ

œ44 b b œœ œœ œœJ ‰ Œ œœœ 44

Ó

b >œ

Œ

-

bœ bœ

Œ

44

j œœ œœ ‰ Œ œ œ

44

-

ma

-

œ.

ras,

œ.

ras,

fl fl

Œ

-

ma

-

>

ƒ 34 b b œœ

ma

ƒ 34 b >œ ƒ> 34 bb œœ

-

b œ-

44

ƒ> 34 b b œœ

-

-

Œ

p

n #b œœœ fl p Œ

a

a

b˙ b˙

b œ.

œ

Œ

vit

p b œ.

œœ

fl

-

œœ

œ œ

Œ

œ̆

vit

> bœ bn œœœ b œœ n œœœ b bb ˙˙˙ J J

-

ma - ras,

b ˘œ

li

ma - ras,

44 b b œœ

-

b œœ

b œ-

Œ

-

ma

43 ˙ b ˙œ œ b ˘œ

li

-

> >

œ

-

ma - ras,

ma - ras,

b œ. 43

> n œœœ b b bœœœ ... J

bi

43 ˙˙ ˙

bw bw bœ Œ

-

-

n œœ

43

ww w

-

bi

43

-

w

sta

-

b˙ b˙

œ œ

Œ œ

a

b b ˙˙

> œ. n nn œœœ b b œœ .. J

œ.

ma - ras,

B

œœ

-

sta

Œ œ a

tes

œ.

ma - ras,

p. 4 b V4 œ

œ

. 43 b œ

ma - ras,

T

-

-

bœ bœ bœ bœ bœ bœ

& 44 b œ.

œ

b˙ b˙

œ-

j bœ & b œœ œ

A

œ œ

& b œ-

-

S

44 œ b b ˙˙ mor

167 S

44 b œ

ma

ma

>˙˙ -

ras.

-

>

-

b >œ

44

˙˙

ras.

>˙

ras.

>˙

˙

-

ras.

bœ 34 b œ b œ œ œ œ >œ œ œ 3 3 3 >œœ ƒ b b œ b b œœJ ‰ 43 Œ b b œœ


30

175 S

A

T

B

&

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

˙˙ ..

˙.

& ˙˙ ..

b˙.

˙.

˙.

b˙.

˙.

? ˙˙ ..

b˙.

˙.

V

f

P b ˙-

˙.

b >œ ‰ 44 J f 4 j b >œ ‰ 4

P b ˙-

f j b œ ‰ 44

P b ˙-

>

P b ˙-

f

b >œ ‰ 44 J

3 3 3 b œ œ b œ œ œ œ b >œ œ œ œ 3 b œ œ 3 >œ œ œ œ b œ œ n œ b œ œ œ b œ b œ œ & 3 n œ œ œ œ bœ bœ œ > #œ œ œœ 3 3 > 3 3 3 3 >œœ > > b œ # œ b b œ bœœœ > œœ œœ œ n œb b œœ ? Œ b b bb œœœœ œ b œœœ ‰ J ‰ Œ b b œœœ J ‰ Œ J ‰ Œ J

Í nœ

44 44

-f

˙ ˙ nœ b˙ Œ Óœ b˙ b b œ 4 œ b œ œ n œ b œ n œ b œ n œ b œ n œ b œ b œ b œ b œ œ n œ œ œ &4 bœ nœ bœ œ nœ œ bœ bœbœ œœœœœœœ 3 3

179

3

3

V Ó

P œ

Œ

3

3

? 44 bb www> æ

182

3

ww w æ

˙

˙

In

T

>

f b b www æ

3

3

-

3

3

f b ˙-

œ ge

V

P

3

-

3

3

mis

-

co,

3 π œ ˙ ˙ œ b˙ Œ ˙ b œ œ n œ œ œ b œ n œ b œ œ n œ bb ˙œ b œ n œ œ œ b œ b œ n œ œ b œ œ n œ œ b œ œ nœ bœ bœ & nœ bœ œ bœ nœ œ nœ bœ

P ? bb www æ

3

3

3

3

3

ww w æ

3

3

3

>

f b b ˙˙˙ æ

3

3

b ˙˙˙ æ

3

3


31

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

P w

185

V

P ˙

T

V

f œ b ˙-

3

In

-

P bœ

Œ

-

?

˙

3

? b nb ˙˙˙ æ

˙

188

V

>

f b ˙˙˙ æ

3

mis

-

co,

b nb www æ

ge

3

3

f b ˙-

œ -

3

-

œ b œ œ n œ œ bœ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ nœ œ b œ b œ bœ œ nœ 3 3

3

3

-

mis

3

3

f b ww bw æ

3

3

P w

b˙ -

>

co,

P w

P ? b˙

3

In

-

œ

Ó

f

Œ

P

˙

ge - mis

∑ bœ

˙

3

3

>

f b b ˙˙˙ æ

3

3

P b b ˙˙˙ æ

b ˙˙˙ æ

bœ ge -

w

co,

3

3

-

-

˙

in

π w Œ b Óœ œ b œ œ n œ œ œ b œ b œ œ bœ nœ bœ bœ & bœ œ bœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ 3 3 ? ˙˙˙ æ

-

∑ ˙

V w ?

˙

-

3

f

bœ ge

˙

-

w

-

Œ n ˙œ n œ b œ œ n œ b œ œ b œ bœ nœ bœ & nœ œ

B

˙

œ

Œ

in

co,

3

Ó

P b˙

In

T

Ó

˙

ge - mis

? Ó B

˙

3

˙ ˙ bœ b œ œ œ œ œ œœ œœœ bœbœ 3

b nb www æ

3

3

3

3


32

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

191

V ˙

T

V

Ó

˙

f œ b ˙-

3

in

-

f

mis

?

-

˙

P b˙

-

˙

P w

Ó

Ó

co,

œ

Œ

˙

ge - mis

? -̇ B

Ó

˙

in

f ? bb ˙˙˙ æ

194

V

T

3

f b ˙-

˙

mis

-

∑ 3

-

f

œ

ge

-

>

f ˙˙˙ æ

3

3

mis

3

in

co,

˙

3

œ œ œ œbœ nœ œbœ œ œ nœ œ bœ

P b ḃ ˙˙ æ

˙

3

3

3

3

b ˙˙˙ æ

P ˙

-

œ

ge

-

Ó

Ó

f

tam

˙ -

mis

-

Œ

co

tam

3

3

˙˙˙ æ

3

-

3

˙

in

b˙ n œ œ b œ ˙œ n œ b œ œ n œ b œ b œ n œ & bœ

˙

-

P w

3

˙

-

co

P ? w

f ? bb ˙˙ ˙ æ

3

w

V w

>

ge -

co

P b b ˙˙˙ æ

# ˙˙æ ˙

? Ó B

3

3

w

in

3

œ

-

nœ ˙ Œ ˙ ˙ n œ nœ & nœ bœ œbœ bœ nœ œ œ œ œ bœ bœ œ bœbœ œ œ œ bœ nœ œ bœ 3 3 >

˙

-

œ b˙

ge - mis

-

w ˙œ Ó œ œ œ bœ bœ nœ bœ œ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ œ œ nœ

P b ḃ ˙˙ æ

3

3

3

b ˙˙˙ æ

3

3

b ˙˙˙æ

3

3

˙˙˙ æ

3


33

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

˙

˙. 43

œ

V bw

. 43 ˙

œ

? w

˙. 43

œ

. 43 ˙

œ

>

>

197

V

T

˙

tam

-

quam

? ˙

˙

co

tam

Œ

ƒ œ̆ -

Œ

ƒ˘ bœ ƒ œ̆

-

ƒ

-

quam

quam

B

Œ

-

b ˘œ

re

Œ

Œ

Œ

Œ

quam

us.

œ̆

re

Œ

Œ

re

œ̆ re

-

Œ

us.

œ̆

Œ

us.

b ˘œ

Œ

us.

3 bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ nœbœnœbœ nœ 3 œbœ œ œ œ œ œ œ œbœ œœ 4 œœœœ & 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ƒ ˘j ˘j ‰ Œ æ˙ .. œ b œ b ˙˙ ˙˙˙ b ˙˙æ˙ ... ˙ b œ œ œ . ˙ œ ‰ b œœ œ b œœ ? ˙ 34 œ œ œ œ œ œ æ bœ œ J ‰ æ œ œ œJ ‰ œ œ J ‰ > > > bœ bœ bœ

201 S

A

&

&

44

S

& b˙

cu

A

œ -

la

& œ b˙ -

cu

-

& bb œœœ -

Œ

œœ œ-

bœ ? Œw b b œœ ww b œ

Œ

b˙ cu

Œ

Œ

bœ b œœ-

la

Œ b bb œœœ bœ

-

œ

œ

œ

dit

cu - dit

˘œ Œ b œœ ‰ œœ œJ

Œ b œœ ˙˙ b œœ ˙

Ó œ œ J

fl

œ bœ in

˙

œ œ b˙ œ œ b ˙˙ > œ bœ

u - sus,

œ

n b œœœ

œœ œ

in

Œ

˘ œ œ bb œœœ ‰ Œ œ œ J

œ bœ bœ

œœ n bb œœœ œ b bb œœœ Œ œ bœ ‰ œ ‰ J fl

˙

Qui

bœ bœ bœ œ 3 bœ œ nœ bœ œ bœ 3 4 Œ b œ œ b œ & 3 b œ 4 œ n œ œ b œ 3 3 3 >œ ? 44 n œ œ œJ ‰ nœ œ b >œ b >œ œ œ b >œ 205

f b˙

4 4

>

u - sus,

b bb œœœ bœ

œœ œœ

f

spi

œ

Qui

bœ b œœF Œ ww w

Œ

b œœ b œœ

-

spi -

œœ œŒ

43 œ

Œ

Œ

43 œ

Œ

Œ

Œ

œœ œœ

bœ 3 œ œ œ nœ bœ œ œ œ 4 3 3 3 f œ >œ nn œœ œ n œœ ‰ 43 Œ J


34

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

209 S

&

œ

œ

con

A

-

&œ

con

-

fla

-

œ

fla

vit

Œ

œ

Œ

in

œ

-

œ

vit

œ

in

in

-

œ

in

-

44 44

Í˙ .

œ

cu

-

Í ˙. cu

de

œ

-

de

Í n˙. nœ 3 3 ˙. œ b œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ 44 n œ n œ b œ œ n œ b œ n œ b œ b œ œ b œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ & 3 3 b œœœœ

212 S

A

&

3

>œ

œœœ ‰ J

f b ˙- .

Œ

fu

-

f b & ˙. fu

b œœœœ

3

>œ b œœ ‰ J

w

3

3

3

3

π

w

nus.

-

nus.

w Ó

Œ

P œ

π

w ˙

˙

V

V

?

Cul

T

B

Í 4 n b ww 4 bw æ

-f b˙. b ˙.

3

-

œ pa

π

ww b œœ b œ œ n œ œ b œ ww b œ n œ n œ œ b œ œ n œ œ œ b œ & bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ bœ bœ nœ œ nœ œ 3 3 3 3 ? www æ

3

3

3

3

P3 ww w æ

3

3

ww w æ

3


35

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

215

V

T

B

f b ˙-

ru

-

bet,

V

?

f œ b ˙-

3

Cul

?

-

pa

ru

Ó

Ó

˙

P b˙

-

P bœ

Œ

∑ b >œ n œ b œ

f ˙ b ? b ˙˙ æ

bet

˙

˙

3

bœ œ nœ bœ œ nœ bœ nœ bœ 3

V Ó

b ˙˙˙ æ

3

œ

Œ

Œ n Óœ n œ b œ œ n œ b œ œ b œ bœ nœ bœ nœ œ b nb ˙˙˙ æ

˙

˙

cul

w

f ? -̇

P ˙

˙

-

bet,

P

? Ó

Cul

3

-

œ

pa

œ œ b œ œ n œ œ bœ & nœ bœ œ bœ bœ nœ œ 3 3 f ? bb www æ

3

3

3

3

3

-

V w

ru

>

f b ˙˙˙ æ

3

bœ pa

∑ bœ

3

3

-

3

218

B

P ˙

˙

Cul

&

T

P w

˙

3

˙

bœ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ œ

P3 b nb www æ

œ

f b ˙-

pa

ru

3

3

3

˙ -

bet

∑ Ó

f

ru

Ó

cul

P w

˙

-

bet,

3

-

œ

pa

w œ œ nœ œ œ b œ n œ œ b œ œ œ n œ œ b œ b >œ b œ n œ œ b œ œ n œ b œ n œ b œ

P b b˙˙˙

3

3

3

b˙˙˙

3

f bb ˙˙˙

3

3

3

˙˙˙

3


36

221

V

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

P ˙

w b˙

V Ó

B

vul

f

ru

?

˙

bœ -

-

Œ

bet

P w

-

˙

cul

tus

-

œ b˙

3

-

pa

V 43

T

B

˙.

œ

Œ

Œ

tus

ru

-

œ

? 43 ˙ .

œ

? 43 ˙ .

œ

Œ

Œ

b ˘œ -

ƒ˘ bœ

Œ Œ

Œ Œ

-

ƒ œ̆ ƒ

-

me

œ 3 œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ & 43 b œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 ƒ æ˙ .. b ˙˙æ˙ ... ˙ ˙. œ œ œ ? 43 œ œ œœ œ œ œ J ‰ œ œ J ‰ > > bœ bœ >

-

bet

vul

43

-

œ œbœ œ b œ n œ b œ n œ b œ œ œ n œ 43 3

b ˙˙ ˙ æ

˙˙˙ æ

3

3

3

43

Œ

Œ

Œ

Œ

us.

b ˘œ

œ̆

˙

us.

œ̆

me

˙

us.

>œ.

me

tus

>

ƒ œ̆ me

. V 43 ˙

43

tus

œ œ œ œ & œ bœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ œ œ nœ 3 3 3 3 3 3 3 P3 b ˙ ˙˙˙ ? b ˙˙ b ˙˙˙ b ˙˙˙æ æ æ æ

224

43

w

vul

-

bw

˙

-

43

˙

vul

T

?

˙

Ó

us.

bœ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ bœ œ nœ bœ œ œœœ

˘j

3

˘j

3

3

Œ b œœœ ‰ bb œœœœ ‰ œ œ bœ bœ œ J ‰ > bœ >

3

b >œ

3

3

>œ œ œ ‰ nœ nœ œ J


37

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

228 S

A

T

B

&

&

V

?

&

?

bœ bœ 3

b >œ

B

44

44

œ

44

f b ˙˙

Lam

-

ne

b ˙˙

te

-

nua

-

-

ne

˙

-

nua

˙

-

f

Lam

f Œ b˙

Lam

Œ

f ˙

Lam

b >œ

˘ œ œ bb œœœ ‰ Œ œ œ J

bœ b œœ-

Œ

Œ b œœ ww b œœ w

œ œ b˙ œ œ b ˙˙ >

˙˙

te

œ -

-

te

Œ

œœ œœ

Œ

-

te

bœ b œœ-

Œ ww w

Œ

b bb œœœ bœ

-

œœ œ-

ww

>œ

& b œ Œ œ b œœ

b œœ ˙˙ ..

ww

j œœ ‰ Œ Ó >

Œ bœ bœ œ

bw

>œ

et

V

et

œ ˙. vit

ic - tus,

et

ic

bœ œ Œ bœ

? œ b˙. vit

et

œ˘œ & bb œœœ Œ œJ ‰ œœœ ? Œ˙ bb œœœ ˙ œ ˙

ic - tus,

Ó œœ ‰ œœ ‰ J flJ

fl

ic

œœ bb œœœ b b œœœ œ b œ b b œœ Œ bb b œœœ b b œœ

-

œœ œœ

tus,

>œ

bw -

œœ œ

J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó

tus,

>œ b b œœ ‰ Œ J

Ó

∑ Œ

b >œ

b >œ

œ œ œ

> > >

nua

Œ

Œ b bb œœœ bœ

b œœ ˙˙ ..

œ ‰ Œ Ó J

nua

œ b˙

ne

œœ œ-

œ b˙

ne

œ

˙˙

& b œœ Œ œœ b œœ

vit

T

44

3

œ

vit

A

3 b œ œ b œ œ n œ b œ œ 44 Œ

232 S

44

∑ ∑ b >œ >œ >œ

Œ


38

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

237 S

A

T

B

&

&

V

?

b ˙˙

Lam

-

˙˙

b ˙˙

˙

ne

te

ne

b˙ Lam

-

Œ b˙

Lam

Œ

?

242 S

A

&

b >œ

b b œœ

Œ

œ

œ

>

Œ

˙˙ ..

bœ bœ V Œ

œ

? Œ bœ bœ

œ

et

B

ic

et

&

?

ic

ww

-

bœ -

te

-

vit

œ b˙.

nua

ww

et

œ b˙.

nua

œ b˙

vit

vit

œœ

bœ Œ b b œœ b œ

Ó

bw

>œ ‰ Œ

Ó

bw

>œ

Ó

J ‰ Œ

Ó

œœ J ‰ Œ œœ œ J ‰ Œ

Ó

tus,

J

J ‰ Œ

>œ

tus,

ww

-

J ‰ Œ

bw -

nua

Œ b œ b œœ

et

>œœ

ic - tus,

T

-

vit

ww

Ó

˙

te

ne

-

bœ Œ b b œœ b œ

ic - tus,

& b b œœ

f

nua

b œœ

b >œ

˙˙ ..

-

-

œ b˙

ne

b ww

∑ Œ

-

˙ Lam

&

te

˙˙

b bb www

Œ

b >œ

b >œ >œ >œ >œ

b >œ >œ >œ

Œ


39

Frank–Conquest Requiem Judex ergo

247 S. Bar.

?

f desperate

Sup S

A

T

B

&

&

V

?

b Uw

U w

U

-

pli

U

>

ƒ b >œ

In

U

U

In

&

?

253 S. Bar.

?

Œ

b >œ

œ

>

˙

-

S

j & b b œœ ‰ Œ >

A

&

T

V b >œJ ‰ Œ

B

Œ

˙

b >œ

U

Œ Ó

œœ

˙

˙

J ‰ Œ

U

Ó

cant

par

-

U

b b >œœ Œ >˙˙ -

-

ge

-

-

ge

-

>œ

Œ -

mis

Œ

˙

>œ

b >œ

J ‰ Œ

co!

b b œœ Œ ˙˙ mis

>

-

>

mis

-

co!

co!

b >œ Œ >˙ b >œ

Œ

ge

-

-

mis

Œ -

w>

ce,

ge

-

>

U

>œ

-

ƒ b >œ Œ >œ Œ In

U

ƒ b b >œœ Œ >œœ Œ In

U

w

ƒ b b œœ Œ œœ Œ

U

-

U

w

>˙

co!

∑ Œ

Œ

œ

>

Í >œ # ˙ .

b >œ

Ó

U w

De - us.

Ó

U

j‰ Œ b œ b >œ

Ó

U

Ó

U

? b œj ‰ Œ

Ó

U

>

j & b b œœ ‰ Œ b b œœ fl

? b œj ‰ Œ bœ fl

Ó Ó

>X

Sus. Cym.

Ó ∑

f

∑ ∑ ∑ ∑

U X

æ

U

attacca


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

40

III. Dies Irae: Cuicatl de Martín ε > 27 œ −

Vigoroso

S. Bar.

Vigoroso

q

q

= 172

33 =œ ‰ Œ Ι

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ‰ œΙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

=

˘ ˘ ∀ œ ∀ œ œ ∀ µµ œœœ ∀ œ = ∀ œ œ œ % ∀œ ∀œ∀œ ∀œ œ 5 œœ œœ =

5

>

Œ

5

œ− ∀ œ œ− ∀ =œ

% 27

8

œœ−

œœ

œœ

œœ œœ

5

œœ

∀ œ˘œ œ ι 2 œ,œ −− % Ι ‰ œι ‰ ∀ œœ ‰ ‰ œι 7 ∑ œ− œ− Í ,Í − œ − ι œ œ̆ œ− > ‰ œœ ‰ œ̆ œ ‰ > 2 œœ− ∑ % 7 œ‰ ‰ œ %Ι − Ι Ι−

12

˘œ ∀ µ œ˘œ

œœ− ∀ œ− œœ− µ œ œ œ œ œ ‰ Ι ‰ ∀ œΙ ‰ Ι %

˘œ ∀ µ œ˘œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

=œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀œ

33 ∀ =œ œ œ œ µ =œ ∀ œ ∀ œ ε =œ œ œ œ ∀ œœ œœ œœ 3 3 5

œ, − Í > 2 œ, − 7

= 172

>2 3 7 ∀œ œ œ% 3  ε >2 3 7 ι‰ ‰ 3 ∀œ 

Ó

27

− œ− 2 œ 7 ∀ œ œ− ∀ =œ

˘œ ∀ µ œ˘œ

œœ− ∀ œœ− œœ− ˘œ ∀ µ œ˘œ œœ− ∀ œœ− œœ− œ µ œ ‰ œΙ ‰∀ œ ‰ œΙ œ µ œ ‰ œΙ ‰∀ œ ‰ œΙ Ι Ι

∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑ Í œœ, −−

%

5 =œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ 3 ∀ œ ∀ œ 3 ∀ œ œ œ œ µœ ∀ œ ∀ œ 5 = = ε 3 % 3 œ œ œ œ ∀ œœ œœ œœ œœ =

œœ− ∀ œ− œœ− =œ œ œ œ œ œ œ œ œ˘œ − œ˘œ œ− œ µ œ œ ∀ œœ œ œ ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ Œ œœ − =œ œ œ œ œ œ œ œ ι Œ > œœ ‰ œ Œ % ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ − − œ−

17


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

. .

21

&

?

.

.

.

J &

J

>

6 &4

38 #> n # #

.. .

25

3 - .. 8

>

? 46 # #

æ.

.

?

.

& 38

. -.

Í # ? 38 # - ..

?

. .

æ

#

n # & j

J

3

J

.

b.

#w #w ß u>

Ó

#

j

?

J nn

j

.

##

j

# - ..

ww ww w

###

pesante

# ##

J

j

n #

## ##

# 3

J

j

n #n n#

J

j

3

n

46

æ

n n. .

>

b.

Ó

b.

Í

> 3

38

.

wæ w 44 w Í 44 # wwæ

-. .

>

# n 3

3

3

3

# 3

ww ww w nn n

J

j

# ##

b. 38

Í

n #

n #

5

. -.

Í

#

-. U . # # # ..

##

j

Í # - ..

# ## ..

3

# n

. .

Brillante q = 154 3 U

J

42

?

Í

. ..

& æ

.

b. b .

31

38

> #> f ? 4 #> # 4

Í

44 # #

28

& wwæ w

4 4

#> # 6 4

># # # # # # # # 5 5

# n . # . . ># 4 # n 4 #

n

5

41

j

. .

j

j

# #.

&

J.

# ##

j

.j

.j

J.

.

#

j


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

42

ο ∀ ϖ %

S

Di

A

-

ο ∀ ϖ %

T

B

-

-

-

>

i - rae

˙−

-

Υ

ε Τ̇ =œ œ ˙− Ι ‰ œ −

es

ϖ

Di

ε œ Τ̇− =œ Ι ‰

˙−

ϖ

46

-

es

i - rae

ε Τ̇ œ ˙ −−

ε œ Τ̇−

i - rae

i - rae

ι % Œ ∀∀ œœ ‰ − −ι > Œ ∀ ∀ œœ ‰ ∀œ Ó

51 S

%

ι ι œ ‰ Œ ∀œ ‰ œ− ∀ œ− −ι −ι œ ∀ œ ‰ œœ Œ Œ ∀ ∀ œœ ‰ œ œ ‰ Œ Ó Ι− Œ

ε commanding 3 ∀ ∀ ˙˙, µ µ ˘œœ Œ 3 di

A

%

B

Υ

>

-

es

ε commanding 33 ∀ ˙˙, µ ˘œœ Œ di

T

−ι œ ‰ œœ Œ œ œ ‰ Œ Ι−

ε commanding ˘ , 3 ∀ ˙ µœ Œ 3

di

33

-

-

ι œ ‰ Ó œ−

Œ

es

Ó

∀ =œ−

œ̆ il

-

œ−

-

∀œ

=

il

-

Œ

=œ 32 œΙ ‰ Œ

Œ

=œ 32 Ι ‰ Œ

Œ

∀œ

∀œ

µœ

∀œ

œ

sol - vet

∀œ

sae - clum

∀ =œ− ∀ ˘œ

es

˘ ˘ œœ œœ ∀ ∀∀ œœœ œœœ µ µµ œœœ − − ‰ ‰

ƒ

œ

œ ‰−

œ

œ ‰−

Ó

1 3

∀ ˘œ

µ ˘œ

sae - clum

˘œ œ

1 3

µ =œ−

3

Ó

∀œ

sae - clum

ι œ ‰∀ ∀ œœ ‰ œ ∀œ Ι 

˘œ

˘ 2 œ ∀ œœ 3 œœ ‰ ∀ œ ‰ Œ Ι Ι

sae - clum

la

ϖϖ ϖ ε ϖϖ ϖ

2 =œ 3 œ ‰ Œ Ι

∀ ˘œ 23 œι ‰ ∀ œœ ‰ œœ Ι

Τ

œ

Œ

sol - vet

es

∀Ÿ˙ µ ˘œ ∀ œ ∀ œ  Œ Œ Ι ‰∀œ œœ 33 % ˙˙ ‰ 3 Ι ƒ ˘œ Ε = 3 ι ‰ 3 Œ ‰ œœ ‰ œ >˙ œ Ι ι œ ∀œ ˙ œ 3 œ = œ Tam

µ =œ−

la

ε,̇ commanding =œ− Œ

di

ι œœ ‰ Œ œ− ο ι œ ‰ Œ œ−

=œ 32 Ι ‰ Œ

in

in

Í Ÿ œœ ˘œ œ ˘ œ ‰ − œœ œœ ‰ − ∀ ∀∀ œœœ œœœ ‰ − œœ œœ ‰ − µ µ ˙˙ ∀œ œ = 

µœ

fa

-

=− œ fa

-

13 13 13

∀ œ ‰ − =− œ ‰ − =−∀ œ ‰ − ∀ œ ‰ − µ œ ‰ − ˘ µ œ ‰ − 13 œ ∀œ ∀œ µœ µœ ∀œ 


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

% 13

1 %3

55 S

A

T

Í Υ 13 ˙ = vil

B

Í > 13 =˙ vil

32

2 3

-

32 ˙

-

32 ˙

la.

la.

13 ∑

, 33 ∀ ˙

1 ∑ 3

3 ∀ ∀ ˙˙, 3

ε ι‰ 1 ∑ œ= 3

33 ∀ ˙˙,

ε ι 1 œ ‰ 3 ∑ =

1 ι 2 %3 œ ‰ Œ 3 Œ Œ   ε Í Ÿ̇ >1 ˙ 2 ι 3 3 œœ ‰ Œ Œ œ

S

% ∀œ

tu

A

% ∀œ

tu

T

=− Υ ∀œ

>

-

∀ ˘œ

-

tu

-

∀ ˘œ œ % ∀ ∀ œœ œœ ‰ − > =− ∀œ

∀œ

∀œ ‰−

Quan

-

˘

-

3 3 3 3

-

trae

Œ

-

œ

tus

˘œ µœ

Quan

33

tus

µ µ œœ

Quan

œ̆

Œ

trae

∀ =œ−

µ =œ−

mor

est

∀œ

µœ

-

œ

mor

Œ

fu

-

œ

-

est

Œ

fu

tus

=œ−

Quan - tus

∀Ÿ˙

µ ˘œ ∀œ ∀œ Ι ‰ ∀œ 3 ƒ ˘œ Ε 3 œ Œ ι ‰ œΙ ‰ œ œ ∀œ œ œ 

˘œ œ

˘ œœ œœ ∀ ∀∀ œœœ œœœ ‰− ‰− ƒ œ ‰− œ ‰− œ œ 

˘ µ µµ œœœ œœœ ‰−

∀œ

˘œ œ

œœ œœ ‰ −

∀ œ ‰ − =− œ ‰ − œ

Ó

1 3

3 3

1 3

3 3

Ó

1 3

3 3

1 3

3 3

œ

13

33

œ œ Ι 

œ

13

33

rus

∀œ

rus

∀œ

tu

B

-

1 3

1 ∑ 3

60

Tam

Snare Drum

µ ˘œ

43

rus

∀ ˘œ

rus

µ =œ−

µœ

quan

µ ˘œ

quan

Í Ÿ œ œ ‰ − µ µ ˙˙ ∀ œœ œœ = 

∀œ

∀œ ‰−

µœ

µœ ‰−

-

-

do

=− œ

do

˘µœ

µœ ‰−

13 œ

œ

ju - dex

13 =œ−

=− œ

ju - dex

33 œ, − est

33 œ, − est

ι œ œ

ven - tu - rus

ven - tu - rus

13 ι ‰ Œ 33 Œ Œ œ  Í Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}} 13 ˙˙ 33 ˙˙

Snare Drum

ε ι œœ ‰ Œ œ

Tam

13 13

33 ∑

33


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

44

% 33

64 S

œ̆

cunc

A

3 ˙,̇ %3

cunc

T

Υ 33

˙,̇

cunc

B

ta

Œ

-

œ =− œœ̆

Œ

>3 Œ 3

S

A

T

B

œ

te

dis

µœ

stric

-

œ

te

dis

Ó

Œ

∀œ

-

cus

∀ =œ−

Œ

Ó

ι œ ι ‰ % œœ ‰ Œ œ  œ

>

Œ

2 %3

∀œ

Ε

œœ µ µ ˘œœ œœ œ ‰− µœ œ ‰− ∀œ ‰−

œ

3 ,̇ 3

œ−

Ε 3 ˙ 3 ,̇

œ−

œ

ι‰ Œ œ=

> 32

ι œ= ‰ Œ Tam

Œ Œ

-

cus

-

œ ‰−

∀œ

Ε 33 ,̇

œ−

µ =˙

-

rus.

-

˙ = ˙

su

-

=

-

rus.

Ÿ ˘ µ µµ œœœ œœœ ‰ − œœ œœ ‰ − ˙˙ œœ  Í Ÿ̇ œ œ‰− ˙ œ̆ ‰ − œ

∀œ ‰−

2 3 32

rus.

su

32

rus.

œ−

Œ

œ−

Œ

œ−

-

pe

-

bit

∀ œ−

-

œ−

-

bit

œ−

∀ œ−

œ−

Œ

slo

∀ œœ−

su

˙ =

32 2 3 2 3

poco accel.

Mors

Υ 32 œ

-

µ =˙

∀ ˘œ

slo

Ε 33 ˙,̇

su

˘ œœ œœ ‰ − ∀ ∀ œœ œœ ‰ − ∀œ œ

œ ‰−

˙ =

-

˘œ œ

Mors

cus

cus

œ̆ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀ ∀ ˘œœ Ι ‰ ∀œ 3

 2 % 3 œι ‰ œ  > 32 œι ‰ Œ œœ

-

ta

2 %3

œ

∀œ

ta

-

67

-

∀œ

ta

Ÿ̇ ε

µ =œ−

stric

œ̆

cunc

3 %3

-

-

> 33 ,̇

∀ =œ−

Œ

pe

Ó

Œ

Mors

et

et

ο ∀ œ−

et

Œ

Mors

33

Ÿ̇

33 Œ

poco accel. ˘œ œ ˘

œ̆ œ œ µ œœ œœ Ι ‰ œ ‰− 3

˘œ ι ‰ % œœ ‰ Œ Ι œ œ

œœ œœ œ œ ‰−

˘œ œ

˘ œœ œœ ‰ − ∀ ∀∀ œœœ œœœ ‰ −

>


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

70 S

A

% ο % œ−

na

T

− Υ µœ

na

B

-

µ œ−

-

œ−

to

to

>

ra

Œ

2 %3 2 %3

∑ Œ

œ−

Œ

tu

T

Υ 32 œ− ο > 32 œ−

tu

B

-

sur

-

œ−

œ− re

Œ

tu

-

ra

-

œ−

ra

Œ

13

-

∀ œ−

1 3 œ−

get

get

ο ∀ œ−

Œ

%

ι‰ œ œ− ο

−œ −œ ∀ œœ œœ ‰ −

π

œœ œœ ‰ − −œ −œ

13 µ œ−

cre

1 3

2 3

1œ 3 œ−

œœ −

2 3 ∀ œ−

µ œ−

Œ

− 32 ∀ œ

µ œ−

Œ

-

di

13

13

-

1 3

can - ti

can - ti

32

-

µ œ−

-

œ−

13

1 3

2 3

a

-

a

32

-

32

1 3 µ µ œœ œœ ‰ − µ−œ −œ

œœ œœ ‰ − ∀ œœ œœ ‰ − −œ −œ ∀ −œ −œ

32

cre

∀ œœ− µ µ œœ− ∀ Œ % 13 œœ œœ ‰ − œ œ ‰ − > 32 Ι ‰ Ι ‰ œ− œ− œœ œœ − − ο œœ œœ ‰ − ι ‰ 13 ∑ 32 Œ Œ œ −− œ−

> 32 œœ− œœ− ‰ − Œ œœ > 32 Œ

Œ

-

∀ œ−

get

ju

œ−

sur

Ó

73

A

re

œ−

ra

µœ œ ˘ > µ µ œœ œœ ‰ − œœœ œœœ ‰ − ˘œœ œœ ‰ − œœ  Ε >Œ % Ó

S

cum

cum

œ−

-

œ−

œ−

Œ

œ−

-

ο œ−

45

œœ œœ

−œ −œ

2 3

‰−

>

2 3

1 3 œœ ∀ ∀ œœ − −

2 3 µ œ− µ œ −

Œ

13

− 32 œ

Œ

13

res - pon

-

2 3

su - ra,

œ−

su - ra,

32

− − œ− œœ− 1 œΙ ∀ ∀ œœ 2 µ µ œœ œœ− ∀ œœ− œ ‰ 3 ‰ Ι ‰ 3 Ι ‰ Ι ‰∀ œ ‰ Ι Ι

ι ‰ 13 œ œ−

32 Œ

Œ

ι‰ œ œ−


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

46

78

S

%

A

% œ−

œ−

ju - di

T

− Υ œ

œ−

>

π

Œ

œ−

œ−

Œ

Œ

33

Œ

3 ι‰ Œ 3 œœ −

can - ti,

ju - di

B

33

π œ− œ −

-

Più mosso

can - ti,

di

-

ι œ− ‰ Œ

di

Più mosso

S

A

T

% 32

33

2 %3

B

ι α œœ ‰ œι ‰ Œ − œ− su - ra,

> 32 œι ‰ ι ‰ Œ − œ− su - ra,

α œœ ˙ > 32 œΙ −

> 32 Œ

‰ Œ Œ

-

3 ι‰ Œ 3 œœ −

2 ι ι 3 œ− ‰ œ− ‰ Œ

3 ι‰ Œ 3 œ−

can - ti

Ya

res

can - ti

α œœ ˙ − œœ 2 œΙ œ ‰ 3− ‰ Œ Ι − ι ‰ 32 Œ œ œ−

res

ϖ œœ 3 œ‰ 3 Œ Ι −

= 172

ι ‰ 33 Œ œ œ−

Œ

ne - li

32

ι α œœ ‰ œι ‰ Œ − œ−

2 3

32

33

Ε grieving, yet still with regal strength αœ ˙− =œ ϖ 33 Ι ‰ Œ

> 32

2 Υ3

q

-

33

32

-

ϖ µ œœ− œ− − − µ œ > Ι ‰ œ ‰ ∀ œœœ ‰ œœ ‰− œœ ‰ µ œœ− ‰ 3 Ι Ι Ι œ 3 Œ œœ ‰ Œ Ι Ι Ι − π > Œ Œ ι ‰ Œ Œ ι ‰ 33 Œ ι ‰ Œ œ œ œ œ− œ− œ−

S. Bar.

32

ι œœ ‰ Œ −

π 3 ι‰ Œ 3 œ− ju

83

= 172

ju

q

-

-

ι œœ ‰ Œ −

2 3

ι œ− ‰ Œ

2 3

pon

-

pon

-

œœ œ‰Œ Ι −

œœ 2 œ‰ 3 Ι − ι ‰ 32 œ œ−

ι‰ Œ œ œ−

œ αœ

∀˙−

µ =œ Ι ‰

co

coc

ye

-

3 3

3 3

Œ ∀ œι ‰ Œ œι ‰ − −

33 Œ ι ‰ Œ ι ‰ ∀ œ− œ− ju

-

di

ι œ œœ ‰ 3 Œ ∀ œι ‰ Œ œι ‰ œœ œ ‰ 3 ∀ ∀ œœ− − Ι− ι ‰ 33 Œ ι ‰ Œ ι ‰ œ œ œ œ− œ− œ−

-

Ó Ó

-

œ œ

ο

˙ ∀ ∀ ˙˙

-

− − − œ ι

œ ∀œ œ ‰ Ó Ι ‰ Œ ι œœœ ‰ Œ

Ó

can

-

ti

ι ι Œ ∀ ∀ œœ ‰ Œ œœ ‰ ∀ œ− œ− π Œ ι‰ Œ ι‰ µœ œ µ œ− œ−


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

> œ œ α˙

S. Bar.

B

>

Í ϖ

œ

88

o - ti - ma

-

li - hui

Œ

-

ι‰ Ó ∀ œ−

αœ œ

>

B

œ œ Ι ‰ Œ

ο

Œ

>2 3

>2 3

92 S. Bar.

− − œ

-

ι‰ Œ ∀ œ−

S. Bar.

>ϖ in

>Œ >Œ

œœ− œ− œ ‰ Ι ι‰ Ó œ œ−

œ− œ

co

ι‰ Ó ∀ œ−

pon

Œ

ι‰ Ó ∀ œ−

Œ -

su

α ˘œ Ι ‰ œ̆Ι ‰ Ó

-

mot - loc,

3Œ ι‰ Ó 3 ∀œ −

ra,

œœœ− œœœ− > 3 ∀ œι 2 ‰ Œ œ ‰ 3 Œ ∀ ∀ œœ ‰ Œ %3 œ Ι Ι − π ει ι > 2 µ œœ ‰ Œ µ œœ ‰ 3 Œ 3 ∀œ 3 ι‰ Œ ∀œ − œ œ−

96

Ι ‰ Œ

ι ∑ ∀ œ œ œœ µ œœ ‰ Ó œ− − − 3 Ε ο ι ι ι Œ Œ ‰ Œ œ ‰ ∀ œœ ‰ ι ‰ ∀ œ− ∀ œ − œ− − − œ− œ− ∀ œ−

Ε 3ϖ 3

-

œ

œ œ œ ∀œ œ

in

-

-

Œ

res

>Ó

ε ˙

˙ -

47

ι œœ ‰ œ− ι‰ œ œ−

œ̆ Ι ‰ œ̆Ι ‰ Ó

mot - loc,

œœ− Ι ‰ Œ

œœ œ αœµ œ

Ó

µœ œ œ

Ó Ó

œ

α œ ∀ µ œœ œ

ο œ œ ∀œ

œ œœ µ œœœ

Ε

œ

œ

ι ‰∀ ∀ œœ ‰ ∀ œ− ο ι‰ ι‰ œ− œ œ− ι œœ −

Í ϖ mo

-

œœœ œœ ∀ œœ− ι œ œ ‰∀ ∀ œœ ‰ ∑ Ι ∀ œ− Ε ο ο ι ι œ− œ− œ œ ∀ œ− ‰ ι ‰ Œ œ œ− α œ− ‰ œ − œ−

32 2 3 2 3 2 3


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

48

S. Bar.

B

> α =œ− ‰ ˙ Ι >

na

Ε − > α œΙ

>

104

˙

Τ

% Ó

>

107 S. Bar.

huac,

mo

Τ

ϖ, ϖÓ τ

Œ -

œ

pal

-

B

ne

Ó 35 Œ

ι >œ ‰ Œ œ−

35 ˙ ˙

œ œ ‰ Œ Ι −

ο ∀ϖ

na

-

Œ

Ó

Ó

Ε − ∀ ι ‰ œ− œ− œΙ µ œ−

-

ι‰ Œ ∀ œ−

∀ œœœ− -

di

Τ θ‰ − œ œ œ ϖ− ˙ ∀ œ µ œ∀ œ µ œ œ ∀ œ µ œ œ ∀œ % Œ Œ ∀œ Ι, ‰ Œ 3 ο Τ > Ó Ó ϖ ϖ

˙

in

-

can - ti.

Τ

Œ

π Τ ι ‰ ι ‰ ι ‰ µ ˙, œ− ∀ œ− œ−

˙

-

-

-

θ œ ‰− œ ∀ œ∀ œ µœ ˙ ∀œ œ œ ∀œ Ι ‰ Œ 3  ο Ε ∀˙ œ ∀˙ œ

˙ Ó ˙− ˙−

ε

∀Τœ ∀ ϖ

-

Τ

Ó

∀ϖ

˙

Ο

lunga

ι‰ ι‰ ι‰ Ó œ− ∀ œ− œ−

∀œ ‰ Ι ε ι ‰ ι ‰ ∀œ ‰ ∀ œ− ∀ œœ −

Œ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ µ œ œ ˙œ % œ Œ Ι ‰ Œ 3 ο Ε α˙ œ œ α˙ œ œ

Œ

ι œ= ‰

huac,

ju

-

œ Ι‰ Œ

mo

>

5 3 ϖ

-

∀ ∀ œœœ− ‰ œ− ‰ Œ % ∀ œ œ Ι ∀ œ− − Ι ε Ε ο ι ‰ Œ ∀ ∀ œœ ‰ Œ Œ œ µ œ− µ œ−

Τ I

>

-

ε ι ∀œ ‰ ˙

> Ó

S. Bar.

Í ‰ ϖ Ι

100 ε

33 ∀ ϖ,

hua.

3 Ó 3 ∀œ

ο

Yyao,

>

ο

Yyao,

œ

∀ œ˙

yya -

œ

yya - hue.

33 ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−

π ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− 33

∀˙

∀ ˙˙


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

> =œ Ι

110 S. Bar.

S

A

T

‰ Œ

13

Ó

Ο 1 ∀œ 3

%

Ο Υ ∀œ

∀œ

yya

œ

œ

3

-

1 3

∀ œœ

hue.

1 3

˙

33

3 ˙ 3

ε =œ Ι ‰ Œ

˙˙

3 ˙ 3 ˙

=

˙

3 3 ˙

yya

Ο

% Ó

49

∀œ -

hue.

ε ι œœ ‰ Œ ε ι œ ‰ Œ =

ε

Yyao, yya - hue.

> ∀ϖ ϖ

1 3

hue.

B

ι œ ‰ Œ œ=

3 ˙ 3 ˙

˙ ˙

+

+

ε − − − − − œ− œ− ∀ œ− œ− œ− 3 ∀ œ− ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ∀ ˘œΙ > ∀ œ− ∀ œ œ− œ œ− œ œ− œ 1 ∀ œ − ‰ Œ > % ∀ œ œ ∀ œ ∀ œ− œ œ− 3 ∀ œ œ− 3 ∀ œ− − œ− − − − ƒ ι œ ‰ > ∀ ϖϖ 13 ∀ ∀ ˙˙ 33 ˙˙ ‰ œ ϖ ˙ ˙ œ ∀ œι ∀œ >

113 S. Bar.

˙ε

œ œ

Nit

la - yo

S. Bar.

αœ ˙− -

ι œœ ‰ œ−

> 2 œ ∀œ Œ 3

œ ∀œ Œ

ma - ti

ι‰ œ œ−

xo - chi

Ι ‰ Œ

œ

Ó

co - ya

ι > Œ ∀ ∀ œœ ‰ Œ ∀ œ− π >Œ ι‰ Œ œ œ− 117

Ó

œ− œι ‰ œ µ œ œ œ ∀ œ > ∀œ œ œ− ∀ œ− ι œœ ‰ Œ Ó œ 3

œ œ ο ˙ ∀ ∀ ˙˙ œ µœ Œ

-

ti - ca

∀˙

nic - not - la

%

Ó

œ

œ−

3˙ 3 i

-

∀˙

Ο ∀˙−

huan

cu

ι ι ι ι > 2 Œ Œ ∀ ∀ œœ ‰ Œ Œ œœ ‰ > Œ Œ œœΙ ‰ 3 Œ œœ ‰ Œ œœ ‰ 3 µ œœ 3 œ ∀ œ− % œ− − − ι > 32 Œ Œ ι ‰ Œ Œ ι ‰ Œ Œ ∀ œ ‰ 33 Œ ι ‰ Œ ι ‰ ∀ œ− œ ∀œ œ− œ− œ− ∀ œ−

-

œœ− ∀ œœ− œœ− ‰ Œ œι ‰ 2 3 ∀ ∀ œœ− Ι ο π Œ Œ Œ ι ‰ 32 µœ µ œ− œ

-

32

˙

˙

i - ca - ti

-

2 3

− 2 Ó ∀ œœœ ‰ Œ % Ó 3 ∀ œ Ι π ∀œ œ Ó ι ‰ Œ œ ˙˙ −− 32 œ œ−


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

50

> 32 ∀ ˙ −

S. Bar.

ca

>˙

127

-

qui,

œœ− œ ‰ Œ Ι π ι œ ‰ Œ œ−

>Œ

>

132 S. Bar.

Œ

œ

>Œ

Œ œ− Ι ‰ π ι œ− ι ‰ œ ‰ ∀ œ− œ−

œœ− œ ‰ Ι ι œ ‰ œ−

Œ

∀ œ−

Í ˙−

ni

Ó Ó

=

> œœ

ε œ

Ι ‰

-

∀œ

ο ∀ ∀ ∀ ˙˙˙

œ

˙ -

∀œ ‰ Œ Ι œœ ‰ Œ œ Ι

>

æ æ− ∀ œ ∀∀ œœ ˙˙ − = Ε ο

> œ

136 S. Bar.

Œ ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− π

ι œ ‰ Ó

Œ Œ Œ

=

> α œ− œ− œ− Œ

∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− Œ

˙æ ˙

∀˙

œ− œ− œ− œ− Œ

Ó

Ó

˙æ ˙ Ε

3

-

ϖ,

˙æ ˙ ο

Œ

∀ œ− œ− œ− œ− π

? œæ ∀ œ ∀œ ∀œ œ =

∑ ϖæ ϖ

-

Œ

? æ ∀ œ ∀∀ œœ œœ =

ϖ,

3

hu

o - ya - que

Œ

æ ϖ ϖ

∀ ˙,

-

3

ο ∑

∀ ˙æ ∀˙

3

∀ ˙,

Ó

qui

π

∑ ϖæ ϖ

na -

∀ϖ

Ó

in

Ο

∀ϖ -

∀ œ− œ− œ− œ−

? æ ∀ œ ∀∀ œœ œœ =

˙æ ˙

ι œœ ‰ Œ œ

˙ ∀ ∀ ˙˙

te - pil

∀ ϖ,

>

na

-

œ ∀œ αœ ‰ Ó Ι ‰ Œ

œ

ο

œ

quil - ni

mi

∀ ˙,

in

œ

α˙

− − − œ ι

-

œ

quil - ni

Ο ∀ ϖ,

> Œ

Ι ‰

3 Ó 3 3 Ó 3

ε œ

ni

Ο 4 Œ 3

>2 ˙− 3 ˙−

mi

Í ˙ 33 −

∀œ 4 œ œ œ œ∀ œ œ ι ‰ Œ 3 ∀œ ∀œ

2 % 3 ∀˙− ˙−

S. Bar.

ε µœ

˙ 34

123

an

Œ

Œ 3

ϖæ ϖ

∀ ˙, − ye

∀ œ− œ− œ− œ− ? æ ∀ œ ∀∀ œœ œœ = Œ -

Ó

Œ ∀ œ− œ− œ− œ−

˙æ− ˙−

∀ œæ ∀œ = Í


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

> ,̇ −

140 S. Bar.

hu

˙

Œ -

˙

51

∀˙

˙

13

an.

33

> Œ Œ Œ ∀ œ− œ− œ− œ− Œ Œ Œ ∀ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− 13 ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− 33 >

> 33

144 S. Bar.

S

A

T

B

ϖæ ϖ

ϖæ ϖ

∀˙

˙

1 3 ˙æ ˙

ϖæ ϖ

ε =œ Ι

˙

3 %3

3 %3

Ó

3 Υ3

Ο ∀œ

Ο ∀œ

>3 Ó 3 ∀œ ο

Yyao,

ο

Yyao,

œ

yya

-

∀ œ˙

hue.

Yyao, yya

œ

-

hue.

∀ ϖϖ

yya

œ

3

œ

yya - hue.

˙

Œ

13

Ο 1 ∀œ 3

yya

-

∀ œœ

hue.

3 3

∑ ∀œ -

hue.

33 3 3

1 3

˙˙

3 3

1 3

˙

3 3

1 3

˙˙

3 3

− − − ∀ œ− œ− œ− ∀ œ− ∀ œ œ− œ ∀ œ − − − − > 33 ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− ∀ œ− ∀ œ œ− œ œ− œ œ− œ 1 ∀ œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− 33 % 3 ∀ œ− œ−

>3 3 ∀˙

∀ ˙˙

∀ ϖϖ ϖ

1 ∀ ˙˙ 3 ˙

3 3


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

52

S. Bar.

? 44

S

4 &4

A

4 &4

T

4 V4

B

f

Xo

>

f f

j

>

f

j

>

f

A

T

B

# #

#

. -

3

Ó

j

S

-

>

? 44

S. Bar.

chi

j

. . . . 4 . # . . . #J &4 #

?

-

J

? 44

150

#w

# .

147

Í

## #w # w>

>

te

#> P #

n #> ##

# .

-

# 3

-

#> # n > # n 3

###

w w

#

ca

J

#>

tl,

&

>j3

#

3

3

æ

æ

>

P #

J

P #

Xo- chi

&

Xo - chi

V

Ó

?

Ó

-

P #

Xo - chi

te -

-

P #

-

Xo - chi -

& ?

#> n 3

æ

#> # n > # n #> n

#> n 3

###

>j 3

#

J

3

3

æ

æ

#> n 3

wwæ w

> 3

# n 3

J

3 #> . #> 3 n # n > # # n > 3 #### #J


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

n

153 S. Bar.

? Ó &#

ca - tl,

A

&

-

T

B

V

te

3

# n # # n F ? # #

A

T

B

-

3

#

ca

# n n .

-

f f

#

-

j j

>

f

ca - tl,

>

#

J

3

j

#> # n # > P # j # j ## # . # J # . 3

# -

j

maz

>

tl,

tl,

#3

-

-

>

Xo - chi - te

.

-

S

-

te

te - ca - tl,

&

?

-

#

-

S. Bar.

ca

f

-

3

te - ca - tl,

?

156

-

#

-

-

Xo - chi

#

#w

# A

S

53

-

##

>

# .

te

n #>

ca

# 3

J

tl,

&

>j3

3

#

3

æ

æ

>

P #

J

A - maz

-

P #

te -

A - maz

V

Ó

?

Ó

?

3

###

&

&

#> # n > # n

w w

#

-

#>

-

P #

A - maz

#> n 3

æ

#> # n > # n #> n

#> n 3

>j # æ ## # 3

J

3

3

æ

#> n 3

wwæ w

> 3

# n 3

J

P #

#> . #> n #

###

J

#-

3

-

A - maz 3

n > # #> n #-

3


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

54

> Ó

S. Bar.

˙

˙

159

Te S

% ∀œ œ œ ca - tl,

A

% œ

T

te

œ

-

ca

-

te - ca - tl,

-

te

-

œ

-

-

tl,

œ

A - maz - te

-

ca - tl,

∀ œ,

te - ca - tl,

quan

-

=

ε ι œ= ‰ Œ

ε ι ∀œ œ œ œ ‰ Œ

tl, 3

ca

ε ι œ œ ‰ Œ

˙

> œ ∀œ œ œ ˙ -

∀œ

œ

-

Υ œ ∀œ œ œ œ -

B

A - maz

∀œ

-

-

œ œ œ œ

∀ϖ

∀˙

=

ε ∀ œ =œ ‰ Œ Ι

= = =œ œ œ ∀ œ ∀ œ µ œ œ ∀ œ µ œ ∀ ˘ µœ œ œ ∀ œ ‰ ι ‰ Œ ∀ œ œ ∀ =œ Ι 3 3 3 = ∀œ =ι3 3  Ο ˙˙ ∀ ∀ ∀ œœœ œœæ œœæ ˘ ‰ = ∀ œ ∀ ∀ œœœ ˙ ∀œ œ 3

%

∀ œ µœ ∀ œ ∀ œ µœ œ ∀ œ µœ œ ∀ œ µœ œ Ε > ι ι ∀œ ∀œ µœ− œ ∀ ∀ œœ Ι 3

3

3

3

>

162 S. Bar.

˙−

-

S

A

-

%

%

∀œ ‰∀ ∀ œ˙ − ∀˙−

ϖ ϖ

=

∀œ

∀˙−

te

pe

∀œ -

hu

∑ ∑

13 ∀ ˙

33

Ο 1 ∀œ œ œ œ 3

3 3

13

33

-

∀ =œ µ œ œ ∀ =œ µ œ œ ∀ =œ ∀ œ µ œ =œ ∀ œ µ œ ∀ =œ µ œ œ ∀ =œ µ œ œ =œ ∀ œ µ œ œ̆ ‰ 1 % 3 Ι 3 3 3 3 3 3 3 3 =ι ˙æ > ˙˙ ˙ ˙

∀ ∀ ∀ œœœ œœæ ∀œ ‰ 3 œ œ Ι

œœæ œ Œ

ϖϖæ ϖ

a,

Ο ∀œ œ

Te - quan - te -

Œ

Te - quan -

∀ =œ œ − ∀ =œ µ œ ∀ œ 33 ∀ ˘œ

13 ∀ ∀ œœ ‰ Ι

∀ œ,

3

33


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

> 33 =œΙ ‰ Œ

165 S. Bar.

S

3 %3 ˙

œ

pe - hu - a,

Ο 3 Υ 3 ∀œ œ œ

-

B

∀œ

te

-

3 3 % 3 ∀ œ µœ ∀ œ ∀ œ µœ

∀œ œ œ œ œ

œ

∀œ

œ

pe

-

pe - hu

-

-

hu

-

-

∀œ

µ˙

œ

-

a!

ε =œ Ι ‰ Œ

a!

=

> 33 Œ

>

168 S. Bar.

˙−

-

=

∀œ ∀œ

∀œ hu

∀˙− > ˙˙ −−

œœ œ

> ∀˙− ∀˙−

µœ µœ

% 13

173

>1 3

œ ∀ œ µœ ∀ œ ∀ œ µœ œ ∀ œ µœ ∀ œ ∀ œ µœ œ ∀ œ µœ œ ∀ œ µœ œ ∀œ ∀œ

Τ ϖ

∀œ ∀œ

∀ ∀ ϖϖϖ æ

3

œ œ

Vigoroso

27 œ −

-

Τ ϖ

3

-

3

3

œ œ

˙ ˙

q

= 172

q

= 172

33 ˙

Ó

=

hu

3

Ó

ει œ ‰ Œ

a!

Ó

œ œ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ

Ε ο ι œ ‰ ˙ ˙ œ 3

3

3

Ι ‰ Œ

3

∀œ ∀œ

˙

-

>

-

Ó

ε ι œ ‰ Œ =

œ

∀ œ, pe

=

3

3

Ι ‰

ε ι œ ‰ Œ

˙

pe - hu

˙

a!

œ

∀˙

te - pe

-

te

-

-

Ο ∀œ œ œ œ œ Chil - te

-

Chil - te

œ œ œ

Te - quan

>3 Œ 3

µ œ,

˙−

Chil

œ ∀œ œ œ œ

-

T

Œ

3 %3 œ -

A

∀ œ,

55

Ó

a!

∀ ˘œ ˘ 27 ∀ œ ‰ œ 33 œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ % œ œ œ œ œ œ œœ œœ ε œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 3 ι Œ 7 ∀œ œ ‰ 3 œ ‰ Œ œ 

Vigoroso

Τ

ϖæ ϖ

œ ∀œ ∀œ ∀œ 3 ∀ œ ∀ œ ‰ ι 3 œ ∀œ ∀œ 5 œœ œœ œœ œœ 3 œœ œœ œœ œœ œ 3 œ ∀œ ∀ =œ 5

˘

∀ œ œ ∀ µ œœ œ µœ

Œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

13 13 1 3


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

56

ε > ∀œ

S. Bar.

∀œ œ œ œ

˙−

176

Po -

3

co,

Po - co

a

œ

po

-

33 =œΙ ‰ Œ

27 œ −

co

2 7 œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ, − Ο œ œ œ œ œ œ œ 2 œ, − > œ œ œΙ ‰ œ œ 7 œ œ ∀œ S. Bar.

> œ

œ

>Œ

∀œ

183 S. Bar.

∀˙

œœ− ∀ œ− 5 ∀ œ ∀ œ œ œ µœ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ ‰ Ι ‰ ∀ œΙ ‰ ∀ œ œ œ œ µœ ∀ œ 5 ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ∀ œœ œœ œœ œœ ho

% ∀œ = =œ >

˙

˙

-

ri

œ ∀ µ œœ œ µœ

-

˙

œ

zon

œ

-

˙

te,

œ

œ

sin

un

3 3 ∀œ œ œ œ œ œ œ œ = =œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3

%

180

œ

˙ œœ− œ Ι œœ

Ι ‰ Œ

∀ œ˘œ œ ‰ ι‰ ι ‰ ‰ ι Ι œœ ∀ œœ œœ − − œ̆ œ− > ‰

Brass

%

œ

Œ

œœ− ‰ œ̆ ι ‰ > œ % Ι œ− Ι ∀œ

˘ ˘ ∀ œ ∀ œ œ ∀ µµ œœœ ∀ œ = ∀ œ œ œ Œ % ∀œ ∀œ ∀œ ∀œ œ 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ = − − œ− œœ œœ œœ − œœ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ ‰ œ Ι ∀ œ œ− ∀ œ œ− ∀ =œ ∀ =œ 186 ι > 27 œ − 33 ∀ ˙ − œ− œ− ∑ œ ‰ = voy

co - no - cien

-

do

el

5

S. Bar.

mun

% 27

-

,

> 27 œœœœ−− œ‰ ‰ Ι − > 27

191 S. Bar.

2 œ, − % 7 µœ − >2 7

œ,œ −−

33 3 3

do.

œœ, −−

33 ι ‰ ‰ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∀ œœ ∀ œ œ œ œ œ œ Ι  ∀œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ 33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∀˙

∑ œ̆ ∀ œœ − ∀ œ ∀ œ ∀ œ ∀ œ Ι ∀ œ −− œ ∀ œ ∀œ ∀œ 5

œ ∀œ 3 ∀ ∀ œœ œœ 3

œœ

œœ

5

œœ œœ œœ œœ

ϖϖ ϖ

Yo

∀˙

soy

2 7 27 2 7

27 27 27 13 1 3

∀ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 1 3


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

œ

> 13

194 S. Bar.

∀œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ̆ µ œ 1 %3 5 > 1 ∀ ∀ œœ 3

œœ

> ˙

∀˙

197 S. Bar.

-

> Œ

> 32 ∀ ˙

αœ

Œ

œœ

œ

œ

œ œ œ

-

hi - jo

de

œ

33 ˙

∀œ

œ

ϖϖ ϖ

pri -

-

˙

Ma - lin

3

-

œ

αœ 2 3

mer

2 3

œ ‰ Œ Ι

zo,

Ó

œ αœ

∀˙

˙ >

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

33 µ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ

˙æ µ ˙˙ µœ

-

∀ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 2 3

˙

ti

Cor

µ˙

el

Œ

αœ

ι 3 œ ‰ Œ

5

œ

œ

tín

œœ

Ι ‰ Œ

mes

Ο

œœ

Œ

> 32 ∀ ∀ œœ œœ œœ œœ Œ > Ó

-

5

∀œ

203

-

3 ∀ ∀ œœ œœ œœ œœ œœ 3

∀ ˘œ œ− ∀ œ œ œ ∀ œ µ œ œ µœ 3 œ ∀œ œ

% 32

S. Bar.

-

5 ∀ œ ∀ œ œ̆ ∀∀ œœœ −−− ∀ œ ∀ œ œ Ι ∀œ ∀œ œ ∀œ ∀œ

200 S. Bar.

˙−

∀ ˘œ µ œ− ∀ œ œ œ ∀ œ œ 5 œ µœ œ ∀ œ µœ ∀ œ œ ∀ œ œ œ µ ˙æ œ ˙ 5

˙

α ˙æ ˙ ˙

œ œ αœ

˙

Mar

3 3

œœ œœ

tés,

% ˙˙æ ˙

∀˙

33

Œ

57

˙

Œ

che,

œ la

œ œ ˙ œ− œ− − ˙

trai

-

˙ do

-

> œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ο > ϖ Ó ∑ Ó Œ ∀ œ œ− œ− ∀œ ∀ œ− − ∀ œ− − > ˙

207 S. Bar.

-

˙

ra,

ι œ ‰ Œ

˙ y

œ

œ

˙

˙

Her - nán,

Ι ‰ Œ

> œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >

œ− œ− Œ

Ó

Ó

œ œ ∀ œ ∀ œ− − − −

Ó

ι‰ œ ∀ œ − ∀œ − −


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

58

˙

>˙

211 S. Bar.

el

im

ϖ -

pos

ϖ

-

∀ϖ

tor.

>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >

>

S. Bar.

S. Bar.

S

A

T

B

ϖ

>

> æ ˙ ˙

˙æ ˙ Ο

> ∀œ

221

Ó π

216

%

ο α ϖ α α ϖϖ α ϖϖ

ϖ

cep - pa

Ο, ∀˙

% %

Υ

>

Ο , ∀ ∀ ˙˙

Quid

>

∑ ∑

π

∀ œ œ− œ− ∀ œ− −

ι œœ ‰ Œ œ ‰ Œ œœ Ι

µ ˘œ Ι ‰ Œ ˘

=œ− ‰ Œ

Ι

µ =œ

µ µ œœ Ι ‰ Œ ∑

∀ =œ−

sum

mi

œ

∀œ

mi

µ =œ− -

-

ser

µœ

ser

œ

= 154

Ó Ó

q

= 154

Ι ‰

ϖæ ϖ Ο œ Ι ‰ Œ

œ̆

Œ

∀ œ− ∀ œ

Oc

Τ

∀ ϖæ ∀ϖ

sum

Ó

q

Τ

Ο˙

ϖ

Quid

∀ ∀∀ ˙˙˙

ϖæ ϖ

˘œ µœ ‰ Œ Ι

Ο ,̇

Τ

ϖϖ ϖ ϖϖ

Quid

Ο, ˙ ∀˙

ι‰ Ó ∀ œ− œ−

µ µ œœ ‰ Œ Ι

Quid

%

∀ œ−

ϖæ ϖ π

˙− ∑

π

ϖ

Ó ∑

œ

tunc

œ

tunc

∀œ

dic

∀ =œ− sum

∀ ˘œ

sum

ι ι ι œœ ‰ ∀ ∀ œœ ‰ µ µ œœ ‰ œι ‰ œ ∀œ µœ œœ     Ο ∑

-

∀ =œ µ œ−

Œ

tur - rus,

− ∀ œ µœ 

mi - ser

∀ ˘œ µ œ− mi - ser

µ œ−

tunc,

œ− tunc,

ι ‰ Œ Ó ∀ ∀∀ œœœ − π − µ µ œœœ ‰ Œ Ó Ι


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

> Œ

˙

225 S. Bar.

T

Υ œ−

π

no

-

Œ

œ−

π > œ− Œ œ− sum

B

Ε ∀ ϖ,

∀œ za -

lo

Œ

Œ

mi

sum

-

-

> ∀œ

S. Bar.

˙−

ne - qui

S

A

T

B

%

%

Υ

>

Œ

œ−

œ−

œ−

Œ αœ −

œ−

Œ œ −

tunc

-

Œ

dic - tu

-

ι ι Œ α œœ− ‰ Œ œœ ‰ −

ϖ

Œ

dic - tu

π ∀ ˙,

13

loz?

tunc

ser

> µ œœ− ‰ Œ œι ‰ Œ œ− Ι

230

Œ

œ−

Œ αœ −

%

-

ser

Œ

mi

ο ∀œ Œ

59

ι ι Œ α œœ− ‰ œœ ‰ Œ −

1 3œ − 1 3 œ−

œ

Quen

qui -

3 3

Œ

3 3

rus,

1 3

Ε˙ −

Œ

rus,

ι ι 3 Œ > ∀ ∀ œœ ‰ Œ œœ ‰ 3 ∀ œ− œ−

13 œι ‰ Œ œ−

ι ι œ ‰ Œ œ ‰ œ− œ−

33 Œ

Ο œ ‰ Œ Ι

ϖ µ ˘œ Ι ‰ Œ

π ˘ , ∀ ˙ ∀ ˙ µ µ œœ ‰ Œ Ι

33

Ó ∑

quem

quem

π ˙, ∀˙

quem

π

quem

˘œ µœ ‰ Œ Ι

œ̆ ‰ Œ Ι

>

>

œœ̆ pa

-

∀ ∀ œœ

µ µ œœ

tro - num

œœ

to

-

∀œ

ga

∀ =œ− pa

∑ ι œœ ‰ ∀ œι ‰ µ œι ‰ ι ‰ % œ ∀ ∀ œœ µ µ œœ œœ œ     Ο ∑

-

-

∀ ˘œ pa

-

∀ =œ µ œ− tur - rus,

Œ

− ∀ œ µœ

µ œ−

∀ ˘œ µ œ−

œ−

tro - num

tro - num

to -

to -

ι ‰ Œ Ó ∀ œ ∀ ∀ œœ − π − µ µ œœœ ‰ Œ Ó Ι


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

60

> Œ

˙

234 S. Bar.

∀œ

no

T

Υ œ−

ga

B

> œ−

ga

-

tu

> µ œœ− ‰ Œ Ι

>

Œ -

Œ

rus,

Œ

œ−

to

Œ αœ −

Œ

rus,

-

œ−

to

œ ∀ œ µœ œ Œ α œΙ ‰ Œ −

ga

-

Œ αœ −

œ œœ Ι− ‰

œ−

-

∀ ϖϖϖ ι œœ ‰ Œ −

œ

-

œ−

-

œ−

-

-

Œ

tu

Œ

˙−

yol

Œ

œ−

%

S. Bar.

-

Œ

238

ϖ

ga

˙

π œ Ι ‰

œ

lo,

Œ

œ−

-

tu

-

œ−

-

rus,

Œ

tu

Œ

œ−

cum

Œ

œ−

-

Œ

αœ

rus,

Œ

œ

cum

ϖϖϖ

ϖϖϖ

α œ œ ∀ œ µœ œ œ Œ α œΙ ‰ œΙ ‰ Œ − −

−ι ∀ œœ ‰ Œ α Óœ œ ‰ Œ œ ‰ Œ Ι− Ι−

Ο ˙

˙

I

T

B

Υ œ − >

Œ

Œ

viz

Jus

Œ αœ −

-

œ−

Œ

tus, cum

> œι ‰ Œ α œ− > Œ

œ−

œ−

Œ

viz

-

Œ αœ −

Œ

Œ

ι α œœ− ‰ Œ Œ

œ−

Œ

tus, cum

ι ι ι Œ œœ ‰ Œ α œ ‰ œœ ‰ Œ œ− − − ι‰ Œ œ−

œ−

Jus

ι‰ Œ Œ œ−

Œ

œ−

-

Œ

œ−

Jus -

ι ι ι Œ œœ ‰ Œ α œ ‰ œœ ‰ Œ œ− − − ι‰ Œ œ−

Œ

viz

ι‰ Ó œ−

>

Ó

ι α œœ− ‰ Œ Œ

ι Œ œœ ‰ −

ι‰ Ó œ−


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

>

4 œ 3 ˙−

243 S. Bar.

-

S

T

˙

pal

-

Υ Œ αœ −

œ−

tus, cum

>Œ

œ−

œ−

ne

tus, cum

˙

-

4 3

%

-

B

œ

Ε ∀˙ mo

>

247

Œ

viz

Œ 34 œ −

α œ−

Jus

Œ

viz

S. Bar.

S

T

% ˙− Υ Œ

œ−

œ−

Jus

Œ -

-

Œ Œ

œ−

tus,

œ−

œ−

% ι‰ Œ œ− ο > Ó

Ó

> Œ

Œ œ −

Œ Œ

tus,

-

tus, cum

ι‰ Œ œ−

Ó

µœ

1 3 ∀˙

3 3 ϖ

Œ

1 3

Œ

hua

-

ni?

as smoothly as possible, ∏Hum breathe as necessary 3 3 ∀ϖ

3 3 œ −

œ−

Œ Œ

13

33 α œ −

Œ

ι‰ Œ œ−

3 1 œ œ œ 3 ι‰ Œ ∀ œ− Timpani

viz

33 Ó

œ ∀œ Ο ∑

Œ

œ−

Jus

Œ

Œ

œ−

Jus

Œ

ι‰ Œ µ œ−

ι œœ ‰ − Œ

Œ -

Œ -

œ−

-

œ∀ œ

∀ œ µœ∀ œ

µœ

4 3

Œ

4 3

Œ

34

ι ι α œ ‰ œœ ‰ Œ œ− −

34

-

pal -

Mm

α œ−

tus,

cum

œ−

œ−

tus,

Œ

-

4 3

˙− Œ

œ−

œ

˙−

-

Jus

Jus 3

%

33

Ó

-

33 α œœι ‰ Œ − 33 Œ

3 Œ 3 œ− Œ

Ó

˙

viz

>

viz

ι œœ ‰ Ó −

viz

13

3 Œ Œ 3 œ−

Ó

cum

I

Mm

œ−

cum

3 ˙ 3

tus, cum

33

œ 1 Ι ‰ Œ 3

Mm

α œ−

-

B

34 Œ

ϖ

˙

ο ∀ϖ

Mm

Œ 34 œ−

Ó

-

> Œ α œι ‰ œι ‰ Œ 34 œι ‰ Œ α œι ‰ Œ œι ‰ œ− œ− œ− œ− œ− > ι‰ Œ œ−

Œ

61

ι‰ Œ œ−

œ−

cum

Ó

34


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

62

> 34

Ε ∀˙

251 S. Bar.

˙−

ne

S

-

4 % 3 ∀˙− 4 Υ3 œ −

Œ

viz

B

Œ

α œ−

Jus

>4 3 œ−

Œ

viz

œ−

Jus

-

Œ Œ

œ−

ι‰ Œ œ−

S. Bar.

33 ˙

S

% 13 ˙

33 ˙−

T

B

Υ 13

Œ Œ

> 13

1 %3

Œ

-

viz

> 13 ι ‰ Œ ∀ œ−

>

Mm

Œ

Œ

œ−

Jus

Œ

Œ

œ−

Jus

ι ι α œœ− ‰ Œ Œ œœ− ‰ π 33 Œ ι‰ Ó œ− 3 3

3 3

1 3

Ó

3 3

1 3

33 Ó

Œ 33

˙−

-

µœ

ni?

Ó

ι‰ Ó œ−

˙

13

3 3 ˙−

ι œœ ‰ Ó −

Œ Œ

ϖ

˙

sit,

viz

33 œ−

œ−

tus

I

33 œ−

-

sit,

Ó

œ > 13 Ι ‰ Œ

255

33

hua

œ−

tus

> 34 œι ‰ Œ α œι ‰ Œ œι ‰ œ− œ− œ− > 34 Œ

-

˙−

Œ œ −

-

Œ

mo

˙

Mm

T

˙

˙

ο ∀ϖ µœ

Mm

œ∀ œ Ο3

%

œ

-

pal

∀ϖ

Mm

Œ -

Œ -

α œ−

tus,

cum

œ−

œ−

tus,

Œ

ι αœ ‰ œ−

ι‰ Œ œ−

œ−

Œ

∀ œ œι ‰ Œ Ó − ο 3 Ó œ œ œ

34 ˙ − ne

34 ˙ − 34 œ −

Œ

ι œœ ‰ Œ −

34 œ−

˙ Œ Œ

œ−

Jus

ι œœ ‰ Œ −

34 Œ

α œ−

Jus

viz

4 3

˙

-

viz

cum

Ó

Mm

œ ∀ œ∀ œ µœ

-

1 3

∀ϖ

Œ -

Œ -

ι αœ ‰ Œ œ−

ι‰ Ó œ−

œ−

tus

œ−

tus

ι œœ ‰ − Œ

13 13


Frank–Conquest Requiem Dies Irae

Ε > ∀˙

259 S. Bar.

Œ

mo

S

A

T

B

˙

-

33

hua

% ˙−

-

Υ Œ Œ > Œ Œ

œ−

sit,

> Œ

33 Ó 33

Ó

S

ϖ

ϖ

˙−

ϖ

ϖ

∏ Ó œ−

Yyao,

Œ

Jus

viz

ι œœ ‰ Ó −

ι‰ Œ œ−

Mm

Œ

Jus

%

-

œ ∀œ ο

œ ∀ œ ∀ œ µœ

3

tus

œ−

sit,

tus

tus

œ−

œ−

∏ œ− Ó

-

3 3 œ− Œ œ−

sit,

œ−

Ó

Ó

œ−

sit

Ó

œ−

tus

∀ œ œ− Ι ‰ Œ Ó

µœ

Mm

sit

œ ∀œ

Ó

œ ∀ œ ∀ œ µœ

π 3 œ œ œ ι‰ Œ Ó ∀ œ−

3

π œ > Ι ‰ Œ Ó

Τ

% ∀ œι ‰ Œ Ó

Τ

% œΙ ‰ Œ ˙

Œ Ó

Τ

Œ Ó

Τ

Œ Ó

Τ

263 S. Bar.

π ˙

viz

Ó

œ−

∀œ

33 Œ α œ− œ−

Ó

sit,

> Œ Œ

µœ

Mm

3 Ó 3

ϖ

ni?

3 3 ˙

˙

%

ο ∀ϖ

63

∑ ∑

Mm

A

yya

T

B

Υ Œ > Œ œ−

œ− œ−

-

Œ

se - cu

œ− œ−

se - cu

∀ œ−

hue.

∀ œ−

-

rus?

-

∀ œ−

Œ

rus?

% Ι ‰ Œ Ó > Ó

ι‰ Œ Ó ∀ ∀ œœ− 3 ι œ œ œ ∀ ∀ œœ ‰ Œ Ó ∀ œ−

Ó

˙ Ó ∑ ˙˙ Ó π 3 ι‰ Œ Ó œ œ œ ∀ œ−

∀ϖ ∀ ϖϖ

Τ

ϖ ϖ ∀ϖ

Τ

ϖ

∀œ


Frank–Conquest Requiem Recordare, Jesu pie

64

IV. Recordare, Jesu pie

∀˙

Peaceful

3 %3

µ˙

q

= 76

5 3

πrubato

>3 3

ϖ−

Ε

3

5 3

,̇ −

∀ œ, œ ∀ œ œ ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œϖ 3

3

œ

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ Œ ∑ œ œ œ œ % œ œ œ œœœœœ œ œ œœœœœœ œœ 5 6 6 ε 3 3 œ œœ œœ ι˙ œœ > ˙˙ œœ −−− œœ œœ œ % œ œ œ ˙˙˙ œœ

4

œ % œœ , Ε

6

= œœœ œ œ − œ− œœ −

% œ œ− œ œ œ œ œœ œœ −− œ % œœ , Ε ϖ > ϖϖ Ó

9

œ −− œœ −

S

3 %3

ο ϖ espr.

q

˘ι

=

Ε ϖ

œ œœ

>

3 œœ œœ −− œœ œ œ œ œ 3 ∀ œ, œ − œ œ 3 ∀ ˙˙ 3 ˙

˙ −− ˙˙ −

œ

œ

œ ˙

œ

ι œœ ‰ œ =

œ œ− ˙ ∀ ∀ œœ, œœ −− ˙˙ ο ˙−

Œ

∀œ

Ι ‰

ι

= œ 31 ˙ œ œ

3 3

3

œ

3

œ

œ

œ œ

= œ 1 ˙ œ œ œ 3 ˙

3 3

3

3

= 104

ϖ

-

q

= 104

,

=

‰ Œ 3 ∀ œœ œ œ %3

œ œœ

œ œ− œ œœ œœ −− œœ

˙ −− ˙˙ −

Re

Leggiero

>3 3

œ œ

Leggiero

12

œ œ −− œ œœ œœ − œœ

˘ι

∀˙

cor

‰ Œ œœ œ œ ,

-

˘ι ‰ Œ

∀ œœ œ œ =

ϖ

,

da

˘ι ‰ Œ

œœ œ œ =

,

œ -

re,

˘ ‰ Œ

ι œ µ œœ ∀ œ =

ϖ

Œ

,

˘ι ‰ Œ

∀œ œœ œ , =


Frank–Conquest Requiem Recordare, Jesu pie

15 S

% ∀œ

Je

-

œ

œ

su

pi

˘ι ‰ Œ % œœ ∀ œ œ

>

=

˙

,

˘ι ‰ Œ

∀œ œœ œ ,

∀ œ˙

˙

=

=

ε

Ó

% 35 ϖ

πsub. ϖ

q

= 76

Tempo I

q

= 76

Tempo I

5 3

e,

˘ι ‰ Œ

18 S

Ε ϖ

∀œ -

65

Œ

˘ι ‰ Œ

œ˙

∀˙

=

∀ϖ

Ε

Ó

33

Œ

ϖ

œ œ˙

π ∀˙ µ˙ π 5 œ Œ œ 3 œ ˙ %3 ϖ ∀ϖ œœœ 3 œ 3 3 ε œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œœ œ >5 œ œ œ ˙ 3 œ 3 Ι 3 ˙ ˙ 3

,

35 œ

œ 3

∀œ œ ∀œ œ ϖ 3

ϖ

5 3

,

œ Ο

3

21

ϖ

œ

% œ µœ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ 3 Ε 3 œ œ œœœ >œ ∀œ œ œ,œ ϖ

œ

œ

∀œ ˙− ∀˙−

œ ∀ ˙ −− œœ ˙˙ − ˙

∀˙

ϖ

Ó ∏sub. œ Ó

œ˙ ο

œ 3 3

œ

œ œ œ œ œ œ 35 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι œœ −−− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ε ι 3 œ œ œ œ cresc. œ œ œ œ œœ œœ −− œœ > 5 œϖ œ− œ œ œ œœ œ 3 œ ˙ ‰ Œ Ι ˙

24

%

œ œ

2 3 2 3


Frank–Conquest Requiem Recordare, Jesu pie

66

2 œ œ œ =œ 1 œœ œœ −− œœ % 3 œœœ œœœ −−− œ 3 œ œ− œ Ε œ œ œ œ œ =œ ˙ > 2 œœ 1 ˙ 3 3 ˙

26

31 S

%

∀ ϖο

Tempo II

>

˘ι

‰ Œ ∀ œœ œ œ Ε ϖ

tu

q

,

=

% œ

%

Œ

-

,

=

œ

ae

vi

,

=

µ œ, œ œ ˙ 3

,

œ− ‰ Œ Ι π

,

ϖ

˘ι

=

œ

πsub. ∀ϖ -

˘ι ‰ Œ

∀ œœ œ œ

=

sa

˘ι ‰ Œ

∀ œœ œ œ ,

=

Œ

Ó

ϖ

q

= 76

˙

∀˙

q

= 76

∀ϖ

ϖ

Tempo I

Tempo I

œœ œ œ

Ε œ, œ ∀œ œ ∀œ ∑

-

,

Œ

œ

ae,

˘ι ‰ Œ =

œ ∀˙ œ œ ∀˙ ϖ ϖ 3

‰ Œ ∀ œœ œ œ

,

=

Ε ϖ

3

˙

cau

=

˙

‰ Œ ˘ ‰ Œ ∀ œœ œ œ ∀ œœι œ œ

∀ œœ œ œ

˙

=

% µ˙

ι

˘ι

˘ι ‰ Œ

˘ι ‰ Œ œ % ∀ œ œ œ ∀ œœ œ œ

38

œ

˙−

= 104

˘ι ‰ Œ

>

œœ œœ −− ˙˙ œ œ− ˙ ο 3 ˙˙˙ −−−− 3 ˙

sum

34 S

= 104

Quod

Tempo II

%

q

ι œœ ‰ ∀ œœ œœ −− ˙˙ −− œ œ œ− ˙− = Ε =œœ ˙ œœ ‰ ˙ ˙ ˙ Ι

3 3

=

=

∑ %

π 1 ˙ 3 1 3

∀ϖ

ϖ

π

3 ϖ 5 3 3 Ε 3 œ 5 œ œ µ œœ ∑ > 33 3 ∀œ œ ∀ œϖ


Frank–Conquest Requiem Recordare, Jesu pie

5 %3

42 S

3 3

Œ Œ ϖ µ ˙ œ œ œ 5 œ œ œ œ ˙˙ %3 µ œ œ œœœ 3 µœ œ = ε 3 =˙˙ œ œœ ˙ œ >5 œ 3

46 S

%

ϖ

˙

per

-

ϖ

51 S. Sop.

S

Re

% ϖ %

˙

> ϖϖϖϖϖ

-

˙

cor

-

ϖ ˙

ϖ ˙ Œ Ο ϖϖϖϖ ϖ

da

=

-

œ œ− Ι ˙˙˙˙ −−− ˙ −−

me

ϖ >

π

ϖ

∀ œ,

α ϖϖϖϖ ϖ Ο

pi

lunga Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} Τ ˙ ϖ ϖ

œœœœ ‰ œ Ι

niente

œ œ 3

œ ‰ ˙ Ι

Je - su

œœ œœ −− œœ œ, œ − œ

˙

ι œ ‰ œ ˙

re,

Œ

ϖ ˙

Œ

∀ ˙˙ ˙

ϖ

di - e.

ι œœ ‰ Ó œ = ι œ ‰ œ

˙

niente

œ

Ne

πsub. ι œ ‰ œ, œ ˙ −

˙− ˙−

œ

∀˙

=

∀ œœ œœ −− ˙˙ œ, œ − ˙

ο pleading

Ε ϖ

œœ 3 − œ œ =˙ 3 œœ œœ − œ, œ − Ε 3 œœ 3 œ %œ œ œ œ ˙

i - li- a

œœ œœ −− œ œ, œ − œœ

˙

œ− œ ˙

ϖ

%

Œ

das

˙˙ ˙

% œœ œœ −− ˙˙ −− œ, œ − ˙ − >

Œ

67

∀Τ˙

lunga

-

e.

Τ

Τ

π

attacca


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

68

V. Rex Tremendae: El aullido de Malinche Misterioso

q

= 44–48

Misterioso .

q

= 44–48

.

3 &4

S. Sop.

. .

3 &4

3

#

delicato

3# &4 P legato .

4

. .

& 44 J

#.

b

jn

P # .

&

Si

3

& ?

n

#

-

j

P

#

P

- -3 - -

# #

&n

#

gar

.

U

# # 3

so - lo

-

P

n

j

#

n

43

. .

3

3

3

# n J

Abandonada q = 56

78 7 8

#

legato

n #

-

78

- #

pu - di - e - ra

f

#

o

n

3

-

- -3 -

#

38 n 38

-

f

#

R

jos!

## #

.

J F

P 38 -

-

F-

R r R

78

#

78

43

F j #

.

Yo,

n. .

43 43 #

P-

n #

J

3

-

j

#

R F R F

.

-

n

# j

#

n

ce

# #

. . .

3

- -3 - -

#

. . .

P

- -3 - -

n

R

#

- -

n

4 4 4 4

J

3

3

- -3 -

j

-

# n# - - n# P . .

U

j

. . .#

j?

j

P

. . .

43

3

3

#

4 4

3

R F

mis

3

#

43 n

R F

b. b. .

#

n

j - - #-

& ?

#

n

. . .

10 S. Sop.

3

j

#

b.

3

3

7

. .

. .

3

?4 # 4

S. Sop.

3

J

3

R F #

la Ma - lin - che, 3

n# - - #F - -3 n #

J F

..

98 98 98


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

ι % 87 ‰ œ

13 S. Sop.

œ

he

œ, œ, ∀ œ ∀œ

œ œ œ

si - do

tes - ti

œ− − − α œ œ 8 Ι ‰ %7 ‰ ≈ ι >8 ‰ œ 7 ˙˙ −− ,

Ε 6 ‰ % 7 œΙ œ del

œ,

œ, ∀ œ

rap

-

− − −

to,

Œ

ι % ‰ µœ œ ∀ œ

19

,

, ,

47 ‰

ti - er - ra.

ι œ− œ−

del

Ε ι œ

≈ 47

œ, µ œ − − −

ro

-

bo

œ− Ι

≈ 67

œœ œœ

∀ œœœ œ ≈ 67

ι œ− œœ −− Ι

≈ 67

ε 13 ‰ œ œ ∀ œ Ι

27 ∀ œ µ œΙ

de

mi

∀ œœœ, µ µ œœœ ≈ ∀œ ‰ ∀ ∀ œ œ œ œ µœ 2 ∀ œ µœ 1 Œ œ œ∀ œ 7 Θ ≈ 3 ‰ œι œœ ∀ œ ≈ œ œ ∀œ ≈ œ, ∀ ∀ œœ , , , Ε Ο ε ε , ,3 , œ ι ∀œ ∀œ 2 œ œ 1 ‰ œ œ œ œ ι Θ≈ 3 ≈ ˙ œ œ≈ 7 ∀œ œ− ≈ ˙ œ œ œ, œ− Θ , Ο Ε

œ

Te - noch

% ‰ œΙ ∀ œ œ ≈ 47 œ µ∀ œœ œ, œ œ,

∀ œ,

‰ œ œ Ι

≈ ∀œ ‰ œ œ œ œ ∀œ µ œœ µ œœ œœ ≈ Œ

Ε , ,3 , ι œ œ œ µœ ∀ œ œ >6 ‰ œ 7 ˙ œ œ ˙ œ œ Θ , Ο Ε

>

œ

µœ ∀ ∀ œœ ,

3

S. Sop.

œ

,

15

6 %7 Œ

go

∀œ œ

∀ œœ µ ∀ œœ ∀ œœ µ œœ œœ µ œœ ∀ œ µ œ œ ∀ œ ≈ 3 œœ ∀ ∀ œœ œœ œœ œœ µ µ œœ ∀ ∀ œœœ ∀ µµ œœœ µ œœ ∀ µ œœ 3 , , ε 3 œ ∀œ œ ∀œ ˙− œ œ ∀œ œ 3 œœ −− 3 α ˙˙ −−

3

S. Sop.

-

ε 33 œ

69

3

µœ

œ

-

tit

ƒ 33 ∀ œ µ œΙ ∀ œ 3 -

3

œ œ Ι

3

µœ ∀ œ Ι

3

œ 1 Ι 3

lan,

∀ϖ ∀ œ− µ œ− œ− ∀ œ œ− œ− µ œ− ∀ œ− − − − − − œ œ − œ œ − µ œ œ − œœ œ ∀ ϖ µœ œ œ− ≈ œ œ ‰ œœ œ ∀ µ œœœ œœ 33 ϖϖ‰ 3 ∀ œ œœ 3 ƒ Ι œ− œ− 3 ϖϖ ∀ œœ − œœ − 3 ϖ ∀ œ ∀ − − ∀ œ =

13 1 3


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

70 >

2 # &4

22 S. Sop.

J

3

2 # n &4

.. .

#

?2 4

n

3 4

J mi

>

3 &4 n

? 43

#

S. Sop.

. .

>

f

29

& 78

pu - di - e

-

ra

F

#

. .

& 43

j

# n

. n # . # . #

J

# ## # n n # & 78 J F ? 78 . .

-

# n#

4 w 4 #

re

##

P>

. .

sos!

En

. .

3

n j . .

n

F>

J

. # .

n

j

n

f #-

-

bar

-

F n #. .

.

# . . 3

cos,

. .#

3

3

.# .

. # .# .

p>

tra

. # .# .

3

..

p j

j 3 4n

-

F #

7 ## 8# . .

æ

3 4

.

Si

7 8

. # .

-

R

r 8 8

er

mis pa

3

los

J . .

ban - di

#

n . .

. .

#

.

n # ..

-

78 7 8

>

f - # J

3 4

78

-

. # .# .#

j 3 # n

F

#>

R

#. .

3 4n . .

88 88

3 4

#

43

3

7 8#

. .

dad.

#

F #

7 8

4 æ 4

F

# # J

-

n

78

3

3

u

78

#

-

so - lo

-

3 4

26 S. Sop.

ci

j n n 3 #n 4 J ##n

J > j

P 4 w 4

#

dos

.. n

78 78

r 7 8


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

œ− % 67 ‰ ∀ œΙ se

lle

œ ∀ œ ≈ 1 ‰ ι µœ œ 3

-

ι œ ≈ 3− − œœ œ œœ −− œ œ − 6 ∀ œ œ % 7 ‰ ∀ œœ ∀ œ œ − œœ œœ −− Ι >6 7 œ ∀ œ− œ− =œ œ − œ − ε œ

Ε

35 S. Sop.

% Œ

ε 67 œ

poco a poco stringendo

32 S. Sop.

71

œ

ven,

lle

-

ven

œ ∀œ œ œ œ ≈ Ι

poco a poco stringendo 3 − −

ι µœ œ œ ≈ œ œ µœ œ µ œ µ œœœ œœ œœ −− œœ ∀ œ 1 µ œ œ 6 µ œ œ − − ∀ œ œ − œ ∀ œœ ≈ 3 ‰ ∀ œœ ∀ œ œ − ∀ œ œ − 7 Ι ε ι 1 6 ∀ œ− 7 œ− ≈ 3 ˙ œ− ˙ œ− ƒ ∀ œ 13

œ

µœ

œ

el

se

µœ

o

-

=

µœ ∀ œ Ι

3

3

-

-

œœ ∀ ∀ œœ œœ ∀ œœ Ι

6 %7

S. Sop.

Œ

Ε œ y

% 67

Œ

S. Sop.

% 67 % 67 > 67

Œ

de

Ε œ un

ƒ 1 ∀œ 3 =

-

œ− œ− œ− œ

re

3

µœ ∀ œ Ι

3

jan

œ

‰ œ 1 ˙ 3 ˙

œ

œ

-

mo

-

li

-

3

Œ ∀ œœœ œœ ‰ œ Ι =ι œœ ‰ œ Ι =œ

Ι ‰

œ œ Ι

67 67 6 7

tras 3

3

67

œ ∀œ Ι a -

µœ ∀ œ Ι

Ι ‰

ro,

∀ œ− œ− µ œ− − œ− ≈ ∀œ µ œ− œ− −œ − ∀ œœ µ œ œ ∀ œœœœ 3 3 æ µœ œ ∀ œ− 3 œ ∀ œ œœ µ œ œ œ

ƒ ∀ œ 33

œ ∀œ Ι

3

∀˙ − œ œ− œ œ − µµ œœ œ œœ 13 ∀ ˙˙˙ ∀œ œ

œ œ− œ œœ œ ∀ œœœ

œ œ œ >6 7 ∀ œ ∀ ∀ œœ œœ œœ ∀ =œ 41

œ

œ

œ

ι œ− œ−

œ œ

∀˙ ∀ œ− œ− µ œ− − œ− ≈ ∀œ − − œ− µ œ œ − œ œ œ − µ œ œ − œœ œ ∀ ˙ µ œ ∀ œœœ µ œ œ − ˙ œ − 13 ˙ µ œœ œœ œœ % Œ ∀ ∀ œœ 3 œ ∀ œœœ œ œ ‰ 3 ƒ æ 3 œ µœ œ œ œ œ− œ ∀ œ− œ > 1 ∀ œœ œœ œœ œœ − ∀ œ œœœ µ œ œ 3 ˙˙ ∀ œ ∀ − ∀ =œ 38

œœ œœ œœ œœ ≈

œœ œœ

3

Œ ∀ œœ œœ œœ ‰ Ι =ι œœ ‰ œ Ι

67 6 7

µœ ∀ œ Ι

-

∀ϖ ∀ œ− µ œ− œ− ∀œ − − œ− − œ− œ œ − œ œ œ − µ œ œ − œœ œ ∀ ϖ µ œ − œ ϖ œ 33 ϖ Œ ≈ œœ ∀ µ œœ œœ ‰ 3 œ ∀ œœœ œ 3 3 3 œ µœ œ œ œ œ− œ ∀ œ− œ œ µœ œ 3 ∀œ œ œ œœ − ∀œ 3 ϖϖ − ∀ ∀ =œœ ∀ œ œ œ

-

− − œ− œ− µ œ ∀ œ

œ

œ œ


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

72 Appassionato 43 S. Sop.

&

# #

.

q

= 72–76

q

= 72–76

2 J 4

no

Appassionato

# # # ... & æ f cresc.

#> n # > n #> n # #> n # # 2 4 n n # 6

n # # n # # n # ? # # ww n n # n # # w # w

2 4

45 S. Sop.

S

A

& &

f

# # ..

B

f

tre

f

tre

f

tre

Rex

tre

Rex

-

j

# .

-

? # .

J

>

6

>

# # n # n # & # # .. # . #

>

#

>

# # #

6

#

>

J

men

##

men

-

-

-

-

-

-

#

J

Rex

? #>

# #> #

de

##

J

& # # .. V

6

#

Rex

T

# .

>#

n

-

men

-

-

-

-

men

-

-

-

#

##

>

# n # #

#-

6

>

>

n # n n-

6

>

# #

#


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

47 S. Sop.

S

A

T

B

& &#

#

#

#

& ## V # ? #

#

hu

#

73

-

mo

dae

dae

dae

dae

>

6

>

# # n # n # & J ? #æ

>

# #

6

>

n

# n # #

6

# ## #

49

n

#

n n #

J

&

S

&

##

&

##

V

#

?

#

T

B

&n # ?

n # #

#

n #

S. Sop.

A

n

6

ma

-

ma

-

-

ma

# n n # #

> # # #

>

# n # # .

6

-

ma

>

>

#

n # n # ###

#> #

6

>

# # #


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

74

51 S. Sop.

S

A

T

B

& &

#

##

##

jes

-

ta

-

-

-

jes

#

-

ta

-

-

-

jes

-

ta

-

-

-

-

ta

-

-

-

& ## V

? #

jes

>

# # # & ### ? #>

53 S. Sop.

&

S

&

A

&

T

V

B

6

n # n

>

#

ce

#

# n

>

>

n

#

-

>

# n #

6

tis

#

tis

#

tis

tis

>

>

n ### n ##

#-

#

#

#

>

n #

6

##

y

6

>

#

n-

#

ni

-

za.

? >

6

>

# # n # n # & J ?

#ĂŚ

>

# #

6

>

n

# n # #

6

# # ##

n

n n #

# n #

6

#

n

n # #


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

55 S. Sop.

&

S

&

A

T

B

J ##

B

#

# n n # #

&

#

V

#

?

#

-

-

sal

>

? #>

#

n n

# #

n

>

n # n

.

#

>

# n# #

van

qui

>

#

-

#

# # n

#

J

# # #

dos

#

dos

# -

van 6

##

>

##

-

van

qui

6

dos

-

van

#> #

J

##

-

##

-

sal

>

>

#

sal

#

#

# n #

6

## sal

6

#>

>

# .

n#

&

6

J

#

?

&

qui

#

V

57

T

j

##

&

?

A

J

qui

& n #

S

75

>

n

>

# n # #-

dos

6

>

>

n ## n # n-

6

>

#


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

76

59 S

A

&

##

sal

-

& ##

sal

T

sal

B

##

?

62

T

B

## #

vas

& & V

>

6

>

>

# #

-

j -

J

gra

>

6

tis,

..

tis,

#-

.

#-

.

#-

Sal

P

tis,

tis,

j # n # # n

Sal

##

-

#

#

me,

Sal - ve

me,

Sal - ve

# me,

me,

#

&# 6

3

Sal - ve

#

Sal - ve

-

#

me,

-

#

#

-

me,

#

#

Sal - ve

Sal - ve

#

me,

# # # # 6

#

me,

6

# #

P

#

-

#

-

n

#

Sal - ve

# 6

-

ve

n

ve

-

ve

-

ve

j # # n

#

6

6

me,

me,

Sal - ve

#

# .n # # n

6

6

#

# n

-

#

Sal

P

-

#

Sal

P

#

n

#-

..

#ĂŚ

?

?

vas

n # n #

j

gra

# -

-

gra

? #

&

A

gra

vas

-

sal

S

vas

-

V #

##

P

j

me,

me,

# # #

6

#

#

#

#


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

67 S

A

T

B

poco rit.

% Œ

∀œ

˙

∀œ

œ

œ

-

œ

∀œ

˙

˙

% Œ

∀œ

˙

∀œ

œ

œ

-

œ

∀œ

˙

˙

Υ Œ

∀œ

˙

∀œ

œ

œ

-

œ

∀œ

˙

˙

> Œ

∀œ

∀œ

œ

œ

œ

∀œ

˙

˙

fons

fons

pi - e - ta

pi - e - ta

fons

pi - e - ta

˙

fons

pi - e - ta

% œ ˙ > ˙ ˙

ι ‰ ∀œ ∀ ˙

∀˙

Forlorn q = 63–66

}}}}}}}}}}}} 6 % œ ˙ œ ∀ œ− œ œ Ο > ˙ ˙˙ ˙˙ ˙

73

Ο ι ∀œ

79

% Œ−

¡Ve

%

tis.

˙

˙˙ ˙

5

œ ∀ œ œ µœ a

œ− œ− −œ œ− ∀ œ− œ−

∀œ ∀œ œ

es - cu -

˙

˙˙ ˙

6 Ÿ}}}}}}}}}} 6 œ ∀ œ œ ∀ œ ∀ œ œ, − œ œ œ ∀œ ∀˙ œ ∀ œ− œ œ Ο ε ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙

nid

Œ

tis.

˙

∀ ∀ ˙˙ ∀˙

∀˙ -

tis.

-

∀˙

∀˙

∀ ∀ ˙˙

tis.

Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

poco rit.

S. Sop.

77

char

∀œ ˙˙ ˙

˙˙ ˙

6 œ∀ œ œ œ œ œ, − µ œ ∀ œ œ 6 ε

32 ‰ µ œ œ œ − œ ∀ œ œ

13

32

13

3

el si-len - ci - o!

Ο 6 Ο Ÿ}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} ∀ ˙ ˙ > ˙œ 2 œ̇ − 13 ∀ œ 3 œœ ∀ ∀ œœ ∀ ˙˙ ˙˙ œ̇œ ∀ ∀ œœ œœ ∀ ˙˙ ∀ ∀ ∀œ ∀˙ ˙ œ ∀˙


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

78

84 S. Sop.

A

2 &4

P 2 &4 # n # - n2 &4 ? 24

cio

~~~~

88 S. Sop.

A

cio

&

# - # cio cio

#

#

nn - # # o o

##

o

o.

# . p

r

3

#

J

¿Có - mo pue - den

mi

-

43 .

3

DiosDiosDios Dios

24

4

p p ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # ? 3 . 2 4 4 6

. .

93 S. Sop.

& #

ver

A

T

&

#

3

és - ta

ti -

er

3

-

ra

j 3 # 4 a

-

# - # n # F

6

P 24 # n # n - -# - n -

rar a su Dios

. . . . #. . 3

&

3

24

#

43

&

#

3

ra

-

43

#

da

#

# # - nn os os

r

24

poco rit.

24

V

P 24 # # n n -

&

43

24

?

os

os.

43

3

ra - da

.

24

J

des- pués de

43

os

j

#

# - n# -

ra - da

poco rit.


Frank–Conquest Requiem Rex Tremendae

97

%

A

%

T

Υ µ œœ ∀ ∀ œœ œœ , ,

S. Sop.

œ− œ−

% Œ

103 S. Sop.

S

∑ ∑

a

µ œ−

ο

∀ œ− œ−

B

˙

˙

∏ œœ

˙

˙

Ε whispered 3 % −   Œ

−  

Ε whispered 3 % −   Œ

−   3

3

Ε whispered > −   Œ

˙ > ˙˙˙ ˙ ˙

œ− œ− 3

œ−

trai -3ción, -

Œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙

œ− œ− 3

œ−

ι

3

−   ‰  Ι

trai -3ción, -

ci - ón

ci - ón

∑ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙

˙˙ ˙˙ ˙ ˙

  

3

π

  

π

ón ón ón?

  

ón ón ón?

   Ι

ón ón ón?

   Ι

ón ón ón?

ci - ón

ci - ón

∑ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙

ón

ι

ci - ón

3

ι

ci - ón

ci - ón

trai - ción, -

−   Œ

3

−   ‰  Ι 3

trai - ción, -

trai -3ción,

ο

−  

trai - ción, -

ι

ci - ón

3

−   Œ

3

% Œ

−  

trai - ción, -

trai - ción,

∑ ∑

trai - ción, -

Œ

Œ

∀˙ ∀ ∀ ∀ ˙˙˙ ∀ ˙ ∀ ˙

˙

3

trai - ción, -

Ε whispered −   Œ

rit.

Œ

˙ 3

˙

˙˙

a.

ο

ι œ œ

3

trai - ci - ón?

rit.

% ˙

Υ

a

∀œ

la

œœ ∀ ∀ œœ

œ− Poco meno mosso

6

trai - ción,

T

ι œ

œ−

œœ ∀ ∀ œœ œœ œœ

trai - ción,

A

por

ra - da

>

Poco meno mosso

79

ón

ón

ón

  

π    π    œ− œ−

Œ−

3

œ−


Frank–Conquest Requiem Confutatis

80

VI. Confutatis maledictis Solemno U 4

&4

A

w w & 44 ww æ ? 44

A

B

&

p

-

Con

-

U

Solemno U w

5

= 60

Con

? 44

B

p

q

q

fu

fu

U

w

.

w

ta - tis

-

poco accel. > b

b

æ ww w

.

cresc.

3

b

3

Ó

Ó

J legato

# n

#

5

n

n

# n # n #

n

3

n

# n #

3

#

3

3

3

n

n

5

B

rit.

p

?

.

ma

p

rit.

w ww & ww æ

3

#

q

Tempo I

& ?

n b

w

= 69

5

A

3

Ó

f - - - ?

7

3

Ó

>

n

- -

w w www æ j

f j= 69

.

ta - tis

w w www æ

f ? >J &

-

= 60

q

q

- -

poco accel.

n

J

3

#

J

u

-

ma

-

Tempo I

q

w w www æ

3

.

= 60

-

.

-

-

.

le

-

dic - tis

le

-

dic - tis

= 60

cresc.

.

-

w w www æ

.

J


Frank–Conquest Requiem Confutatis

poco accel.

f & w

10 A

B

q

81

= 69

j

Ó

>

f ? w

>

Ó

J

poco accel. > b

b

&

æ w w ? w

3

3

b

q

3

n b

3

n

= 69

Ó

J

f - - - -

# n# n n

5

# n # n # 3

5

5

12

rit.

ww www ww æ

w

& Ó ?

n

3

n

# n #

3

#

3

14 A

B

& ?

P

flam

P

-

flam

-

Tempo I

ww www & ww æ ?

q

Tempo I

= 60

-

mis

-

mis

q

n

n

f

a

a

-

-

= 60

æ

cresc.

.

3

a -

a -

b - # .. J >

cri - bus

f b - n >.. J

3

#

J

w w

3

n

J

3

#

J

u

poco accel.

ww

cri - bus

# ##

J æ

.. .. .

>. # b ..

æ ww w

poco accel. >

b n n

b

3

3

n b

3

3

n b


Frank–Conquest Requiem Confutatis

82

17 A

B

&

q

j

= 69

> >

?

J

q

= 69

b

#

ad

-

-

ad

-

-

n # n

#

n

5

5

n

# n # n #

A

B

& ?

- - - -

?

n

22 S

& #

A

T

V #

p ? w

-

B

&

j

? b .

b

tis,

dic

-

tis,

n

n

n n

# n # n #

5

3

q

= 60

j

vo

-

-

ca

me

#-

cum

# . be

-

ne - dic - tis.

vo

-

ca

me

cum

be

-

ne - dic - tis.

-

Tempo I -

#w

-

n

3

#

3

3

3

n

n

J

#

ca

ca

n# .. .

j j

J

me,

me

#

n

-

b

j

#

j

n .. . .

5

.

# b

5

r

j

Pn # 5

.

j

b

3

ca

me,

# -

vo

j

J

#

vo

j

# .

= 60

3

#

. ..

q

n

f beseeching #

Vo

-

#-

f beseeching # -

dic

n-

# n #

p & w

#

5

Tempo I

3

Vo

#-

rit.#

n # n

3

n

5

n -

&

-

b

5

19

-

b

#

& # b fJ - - - ?

rit. #-

r

5

j

ca

me,

.

F

p #

. 5

n

r

>#

. 5

.

.

.

&n

r

5


Frank–Conquest Requiem Confutatis

ww

25 S

&#

vo

T

V#

vo

&

#

>

-

ca

me.

-

ca

me.

n

# f

& r

5

ww .

.

n # n #

n b .

.

S

&

Ó

43

T

V

Ó

43

n # n n .. n # # # #

43

Ó

43

& & 30 S. Bar.

?

j

. .3 .

f

3

& 33 S. Bar.

?3 4 & 43 & 43

#

p

#

3

-

3

#

-

3

#plex

.

3

3

3

3

3

2 -

#

.

24

3

# o

-

#

24

3

43

ro

3

3

P

#

43 43

U

ac

-

J

# 3 3

#

3

j

24 #

J

et

#

#

3

24 J

j

#

#

3

4

. .3 .

o - ro,

#

3

#

3

#

.

#

J

#

sup

3

24

o - ro,

&

#

O - ro,

3

.3 .

# n

3

n #n

P beseeching 34 j #

?

#

n n

n www w

# ..

n

3

. .3 .

3

3

27 S. Bar.

83

cli

-

# J

J

# 3

#

n .

nis.

U

#U attacca


Frank–Conquest Requiem Paradisum

84

VII. Paradisum q

In reverence

S. Sop.

S. Bar.

% 33

= 54–56

>3 3 = 66

> 3 ∀ œ∀ œ 3 ∏ >3 3

œœ

= 80

œ ∀œ

q

∀œ

6

% 33

sa - gra - dos

10

S. Bar.

> 32 % 32

œ,

œ

Sa - gra

vie - nen (Marimbas)

> 32 ˙ −

œœ a

-

33 œ œ Ι

Œ ‰ ∀ œ œΙ

33

∀˙

ver,

33 ∀ϖ 33 ϖ

3 3

2 3

3 3

œ œ 1 ∀˙ 3

32

∀ œ,

2 3 ∀ ˙, − ∏

∑ Œ

a

˙

œ 13 Ι ‰ œ œΙ 32 3

son

13

œ

los que

œ 1 ∀œ ∀œ Ι 3

los que

vie - nen

13

13 ˙

32

1 ˙ 3

˙−

13 ‰ ι 2 ,̇ ∀œ œ 3

ι ∀œ ˙

los que

∀˙−

˙−

3 3

ver,

los que vie - nen,

˙−

dos

œ

que vie - nen

ο 2 ˙− 3

>3 ϖ 3 % 32 ‰ ∀ œ œΙ œ

los

ι ∀ œ, ˙ œ

son

32

Ε

32 Œ ∀ œ −

dos son,

-

2 3

Ε

∀œ > 33 œΙ œ œΙ œ œ ∀ œ 32 ˙ − (Marimbas)

(Marimbas emerging, not in sync with one another and always moving in and out dynamically.)

œœ œ œ

dos son

S. Sop.

œ

œœ

% 33 œ ∀ ˙ −

-

Ο teneroso 23 ‰ ∀ œ ∀ œ − 33

= 54–56

5

S. Bar.

33

-

Sa - gra

q

q

Ο teneroso 32 ∀ œ ˙

Sa - gra

π

> 33 ϖ In reverence

S. Sop.

vie

-

2 3

œ 1 œ œ œ 3

nen

a

∀œ œ Œ 32 œ

13 ∀ œ −

32 Œ

13

a ver,

32 ˙ −

˙

ver,

œ 32 Ι

los

13 ˙

32

que

32 32


Frank–Conquest Requiem Paradisum

% 32

15 S. Sop.

S. Bar.

∀ œ,

>2 3 % 32

ι ‰ œ œ

œ

œ

œ

vie - nen

los

˙−

a

los

>

(Marimbas)

q

œ Ι

%

>

S. Bar.

vien - en

Ε

6

∀˙ ∏

œ % ‰ Ι œ

ver,

a ver

‰ œ œ Ι

‰ œΙ œ

a ver

a

ver

-

a

> ϖ

ver,

los que vie - nen

3 3

2 3

3 3 3 3

a ver

œ Ι

a

π π

3 3 ϖ

œ ‰ Ι

∀œ

∀œ Ι

œ

sus

œ Ι

œ

sus

∀ œ∀ œ ϖ

‰ œΙ œ

Ο 3 œ œ ∀ œ ∀ œ− 3

dos son

> >

13 ˙

a

œ

ver

a

13

2 3

a ver

œ

Ο ∀œ œ 3 ˙ 3

‰ œι œ ‰ Ι

‰ œι œ

œ 1 Ι 3

vie - nen

2 3 ˙−

a ver

‰ œΙ œ

˙

ver,

∀˙−

2 3

‰ œΙ ∀ œ

a ver

a

œ, 32 œ œ ˙ Ι

˙

∀ œ,

2 ˙ 3

Ε

= 80

> ∀œ

œ

Sa - gra

œ œ ∀œ œ œ œ œ œ

œ œ 1 ∀˙ 3

Œ

˙−

= 66

24 S. Sop.

ε ∀ œ,

que

∏ œ œ œ œ œ > ∀œ q

que

‰ œ,

ver,

œ Ι

˙−

œ

> ∀˙

‰ ∀œ

Œ

˙−

los

œ

que vien - en

˙−

% ‰

˙

ver,

∀˙−

20

S. Bar.

ver,

(Marimbas)

> 32

S. Sop.

a

ι ∀ œ, œ

œ ‰ Ι ∀ œ−

85

ϖ

œœ

œ ∀œ œ

∀œ

œ œ œ 6

œ œœ

‰ ∀ œ ∀ œ œι ‰ sus

œ œ ∀ œΙ ‰ sus


Frank–Conquest Requiem Paradisum

86

27 S. Sop.

% ∀ œ œ œΙ ‰ œ œ ∀ œ sus

S. Bar.

sus

∀œ œ > œ ∀œ ∀œ ‰ œ Ι

Œ œ 13 œ ∀˙

˙

mu

˙

-

∀œ œ 1 ˙ Œ 3

sus

mu

-

>

13

> ϖ

S. Sop.

S. Bar.

S

A

B

13 ˙

ϖ

%

˙

˙

œ

>

˙

˙

œ

%

%

∑ ∏

∀ œ,

Υ

>

θ≈ ‰ œ

∏ θ œ œœ ≈ ‰ ∀ œ, Mm

T

er

1 3

>

32

er

∏ œ, œ≈‰ Θ Mm

Mm

π ∀˙ -

-

Mm

tos.

q

q

Τ niente

= 54

(Marimbas, come sopra)

= 66

∀ œ∀ œ

Τ

œ

q

∀œ

= 80

œ ∀œ

6

œ œœ

œ œ œ œ œ ∑

Œ

∑ θ≈ ‰ œ

∀ œœ, œ,

œ ≈ ‰ Θ

Mm

˙

Œ

θ œœ ≈ ‰

Mm

π

tos.

Τ niente

= 54

˙

Τ̇

∑ ∀ œ,

q

Τ

∀ œ,

Mm

‰ θ≈ ‰ œ

∀ œœ,

θ œœ ≈ ‰

œ,

œ ≈ ‰ Θ

Mm

Mm

Ο ∀ œ,

Ο ∀ œœ,

Mm

Ο ∀ œ− In

-

θ≈ ‰ œ

Mm

θ œœ ≈ ‰

Mm

œ ≈ ‰ Θ

Ο, œ

>

niente

> >

∀ œ,

Œ ∀ œœœ

∀ œ,

œ œœœ ≈ ‰ ∀ œœœ Θ

∀ œ,

œ œœœ ≈ ‰ ∀ œœœ Θ

, θ œœœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœœ œ œ ‰ ∀ œ− Ο

niente


Frank–Conquest Requiem Paradisum

37 S

A

&

-

-

& # -

r

Mm

T

#

#

-

r

##

Mm

-

S

A

T

B

5 8

r

##

r

& 43

r

r

#-

Mm

r

Mm

V 43 R

Mm

#-

?3 4 R

Mm

# #> > > #

# # & 43 # .

di

-

F

Nn

pa

-

ra

-

di

-

F #

6

?3 # . # 4

6

&

#> >

#

3

>

2 #U. 4

# Nn

24 # -

r

24 ## -

r

Mm

Mm

3

24 U # . n #

pa

-

2 4

ra

F #

-

24 24

#

sum

-

Vien - en

#-

3

r

Mm

R

U.

-

di

24

U

24

U

sum

r

## -

R

Mm

#-

R

Mm

sum

# # ##

43

6

# .

# #

# . #

.

3

llu - vi - a,

#-

# r r

## -

R

Mm

#-

R

Mm

R

# # ##

43

6

#

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?

3 4

Mm

-

P # ~~~~~~~~~~~~~

3 4

sum

-

#

con la

43

Mm

Mm

24 # R

R

-

.

24

R

-

F

ra

ra

Mm

-

di

3 4

#-

-

Mm

#-

.

pa

24

& 43

-

gg # # .... ggg # .. 58 gg # .. r P . 58

-

& 43

pa

2 4

F

U

Nn

5 8#

R

41 S. Sop.

58 #

r

#-

R

Mm

?

-

Mm

? &

5 j 8#

r

Mm

Mm

B

-

#-

r

V #-

#

87

3

con los


Frank–Conquest Requiem Paradisum

88

% ∀ œ− œ ∀ œ ‰

45 S. Sop.

3

la - bi - os

S

B

he

% ∀ ∀ œœ ,

θ œœ ≈ ‰

, Υ œ

Mm

œ ≈ ‰ Θ

Mm

T

∀œ œ œ œ œ -

θ œ ≈ ‰

% ∀ œ,

Mm

A

œ Ι

> ∀ œ,

Mm

Mm

œ, Mm

∀ œ,

% ˙

A

ο ∀œ

% Œ %

π

de

Mm

T

B

œ,

œ ≈ ‰ Θ

Mm

∀ œ,

œ ≈ ‰ Θ

Mm

œœœœ ∀ ∀ œœ œ ≈ ‰ ∀ ∀ œœœ Θ

œœœœ ∀ ∀ œœ œ ≈ ‰ ∀ ∀ œœœ Θ

œ œ ∀œ œ ∀œ

4 ι 1 œ œ ∀œ œ 7 ∀œ ‰ œ œ œ œ œ œ 3

-

θ≈ ‰ œ

Mm

œ,

Mm

œ ≈‰ Θ

œ ≈ ‰ Θ

Mm

θ , œœœœ ∀ œ ≈ ‰ œ > œ ∀ œœ Œ ∀ œ

Mm

œ ≈ ‰ Θ

Mm

θ œœ ≈ ‰

∀ ∀ œœ,

œ

θ œœ ≈ ‰

Mm

θ œœ ≈ ‰ ∀ œœ ,

π > œ,

∀ œ,

θ œ ≈ ‰

∀ œ,

Œ

Mm

π Υ ∀ œœ,

%

-

go.

œ ≈ ‰ Θ

Mm

∀ œ, Ι

ο œ

θ ≈‰ œ ∀ œ,

∀ œ,

œ,

œœœœ ∀ ∀ œœ œ ≈ ‰ ∀ ∀ œœœ Θ

49

S

Mm

œ−

θ œœ ≈ ‰

∀ ∀ œœ,

œ ≈ ‰ Θ

Mm

œœœœ ∀ ∀ ∀∀ œœœœœ œ > Θ ≈‰

S. Sop.

Mm

œ ≈ ‰ Θ

-

œ Ι

θ œ ≈ ‰

∀ œ,

θ œœ ≈ ‰

∀ ∀ œœ,

3

del e - ne - mi

θ œ ≈ ‰

Mm

%

ri - dos por el nom - bre

∀ œ,

œ ≈ ‰ Θ

≈ ∀œ œ œ ∀œ

œ

Mm

, θ œœœœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœœœ ˙

-

4 7

du

-

1 3

cant

te

-

θ≈ ‰ œ

47

∀œ

13 œ œ œ œ œ œ

∀ œœ,

θ œœ ≈ ‰

47 œ ∀œ

œœ œ œ œ œ œ 13

œ,

œ ≈ ‰ Θ

4 œ 7

œ ∀ œ œ œ œ œ 13

∀ œ,

Mm

Mm

Mm

, θ œœœœ ≈ ‰ ∀ ∀ œœœœ ˙

Mm

Mm

Mm

te

te

φφ ∀ ∀ œœœœ −−−− φφφ ∀ œœ −− 47 Œ φφ ∀ œœ −− θ Ο œ œ 47 œœ ≈ ‰ Œ − œ œ−

te

13 13


Frank–Conquest Requiem Paradisum

53 S. Bar.

S

A

? 24

F

U

2 &4

3 4

.

3 r 4

#-

F

an - ge - li.

2 U &4 # . n #

3 4 r

2 U V4 # .

43 R

F

an - ge - li.

T

F #

an - ge - li.

B

U.

? 24

an - ge - li.

2 &4

U

? 24

U

57 S. Bar.

?

# . p

-

tl

& #-

T

B

& ##

r

-

Mm

R

Mm

? #-

R

~~~~

Mm

&

?

R

Mm

# # 3 4# .

#

3

no xa -

&

3

#

3

ma

-

#

# # ##

>#

J

ni,

#-

Mm

r r

## -

Mm

#> #

3

2 4

#

r

## -

R

Mm

#-

R

Mm

# # ##

r

-

R

R

Mm

#-

R

R

Mm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?

# # ##

#

J

tla - pa

r

#-

Mm

r

## -

Mm

-

R

Mm

#-

R

Mm

R

r

Mm

te - o - cui- tl in

Mm

chal - chi -

## -

# r

# # ##

#

Mm

# #-

3

ca

#-

P ~~~~~~~~~~~~~~ 24 #

Mm

-

R

no

-

Mm

3

#> >

J

r

24 # -

R

Mm

# 43 # .

2 4 ## 24

R

Mm

#>

r

Mm

-

Mm

-

V

r

r

#-

#-

2 # 4 -

Tel

Mm

3

3

j

Mm

A

# #

# # . Í 3

hui

S

3

Mm

43 R

#F

2 4

r

#-

89

-

R

Mm

#-

R

Mm

R

# # ##

3

-

J

ni.


Frank–Conquest Requiem Paradisum

90

61 S. Bar.

S

?

#

.

p

U

J

r

& #-

#

Mm

A

T

B

& ## V

Re

r

-

Mm

-

B

-

# # ##

R

&

##

#

&

#

V

#

?

p j in

p j in

p j in

p

J

in

&

R

Mm

-

# #

P

U

.

#

P

-

cant

qui - es

P

-

cant

qui - es

P #

-

cant

qui - es

-

cant

qui - es

U

# . n

Mm

U

# . Mm

U.

# Mm

# # # .

U

65

T

Mm

R

&

A

r

#-

R

Mm

Mm

S

r

#-

Mm

? #-

?

p

#>

& #

3 3

r

#

-

r

5 8

2 4

58

P 24 #

pa

# ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 58 P # ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . 58

# . #

U

P 24 #

# #

> #

#>

>

6

58

58

#>

24

&

6

J

P

-

pa

-

ce,

re -

pa

P

-

ce,

re -

pa

-

24 # 24 #

ce,

re -

j J

# ce,

# #

# 3

#

J

re -

3


Frank–Conquest Requiem Paradisum

69 S

&

-

A

. .

#

-

& -

T

B

qui - es

V

# # ..

-

#

-

?

.

-

#

-

qui - es - cant

#

S. Bar.

S

&

qui - es - cant

T

B

#

##

-

pa

ce.

-

ce.

# pa

-

ce.

p

poco rit.

.

A

-

# . p# -

r

r

r

-

r

-

Mm

R

-

R

Mm

A

-

&

3

R

3

R

Mm

-.

Mm

-. 43 # .

Mm

24

-

A

24

-

# -

24

A

r

24 ?

# 24 #

3

R

R

U

-

men.

r

U

-

-

-

R

U

R

-

3

R

U

men.

24

-

. -.

3 4

men.

poco rit.

&

3 4

U

24 24

A

# -

A

3 4

-

Mm

3 #-. 4# .

43

3

. .

?

in

#

ce.

3

# - .. # &

V

pa

-

#

?

&

pa

in

in

#

men.

A

in

#

#

&

S. Sop.

#

qui - es - cant

&

75

cant

##

. -

#

91

r r

men.

R

#

U -

men.

U U

R R J


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.