Michael Tilson Thomas
NOTTURNO for flute, harp and strings
From the G. Schirmer Rental Library Date of Printing______________
G. Schirmer, Inc. New York, NY
Michael Tilson Thomas
NOTTURNO for flute, harp and strings
duration: ca. 13 minutes
G. Schirmer, Inc. New York, NY
Program Note Notturno is a virtuoso piece evoking the lyrical world of Italian music. Its shape recalls concert arias, “etudes de concert” and salon pieces – creations of a bygone world that I still hold in great esteem. I remember the great care and attention that Piatigorsky and Heifetz lavished on such pieces and some of the seemingly effortless charm of that genre has found its way into this work. The piece has a subtext. It’s about the role music plays in the life of a musician and the role we musicians play (must play?) in life. It’s about musicians first discovering the wonder of music and their own unique voice. Then, of course, there’s the profession: the concerts, gigs, the routine, and the wear and tear that can lead you to ask, “Why am I carrying on with all this trilling and arpeggiating?” But, we play what we must play with excellence and commitment, even if it drives us nearly over the edge. The great part is, if we have the chance to take a little breath, we discover that the wonder never goes away. Notturno was written for the American flutist Paula Robison and in tribute to Paul Renzi, who was for 50 years first/principal flutist of the San Francisco Symphony. —MICHAEL TILSON THOMAS
Notturno, for flute, harp, and string quintet, was given its first performance by Paula Robison on 10 April 2005 at Zankel Hall at Carnegie Hall, New York City and is available from the G. Schirmer Rental and Performance Department 445 Bellvale Road Chester, NY 10918 845-469-4699 www.schirmer.com
The version for flute and piano was given its first performance on 15 September 2006 at Weill Recital Hall at Carnegie Hall, New York City, Paula Robison, flute and Ken Noda, piano, and is available for sale HL 50486389
for Paula Robison and in tribute to Paul Renzi
NOTTURNO Adagio h = 66
Flute
Harp
p
h = 66 Adagio Violin I Violin II
Viola
Violoncello
Double Bass
pp
pp
pp
pp
p sognante
pp
p
p
Michael Tilson Thomas
7 Fl.
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
3
mp
mp
p
3
pp
pizz. (vibr.)
pp
pp
pp
pp
Copyright © 2005 by KONGCHA MUSIC (ASCAP) International Copyright Secured. All Rights Reserved. All Rights for this work administered by G. Schirmer, Inc. (ASCAP) New York, NY Warning: Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal law and subject to criminal prosecution.
p
p
pp arco
pizz. (vibr.)
2 11 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
mp
3
6
6
arco
pp
pizz.
pizz.
pizz.
mp
mp
mp
3
15 Fl.
Hp.
poco accel. 6
sfz
Vln. I Vln. II
capriccioso
mf
marc.
Vla.
Vc.
Db.
marc.
marc.
poco accel.
19 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
f
Vc.
3
3
3
3
(h = h. + q.)
3
pizz.
mf Vla.
3
3
3
mf
3
3
arco
3
Db.
(h = h. + q.)
arco
3
3
sfz mf
animato h = h. + q.
mf
p
Vla.
Vc.
Db.
leggiero
p
leggiero
arco pp
cresc.
animato h = h. + q.
p
Vln. I Vln. II
21
Hp.
Fl.
(poco accel.)
(poco accel.)
cresc.
4
h. + q. = h = 78 Festivo!
Fl.
25
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
ff sfz
mf
mf marc.
marc.
f pizz.
sffz
f
sffz
p
sfz
mf marc. arco
pizz.
sfz
sfz sffz sfz sffz sfz sffz sfz sfz sffz sfz arco
mf marc.
ff sfz
h. + q. = h = 78 Festivo!
p
molto
molto
p
molto
pizz.
sfz
pizz.
sfz
pizz.
sfz
sfz
espressivo
29 Fl.
ff
Vla.
ff
3
ff
h = 70 Poco più lento
pizz.
f
ritenuto
mf
mf
mf
h = 70 Poco più lento
pizz.
f
mf
f
ritenuto
f
ff
Db.
sf
ff
Vc.
3
ff
Vln. I
Vln. II
3
sffz
Hp.
5 32 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
h = 62 Ancora più lento
Adagio h = 58
ten.
p
deliberato
mp
deliberato
mp mute on
Db.
con sord. arco
con sord. arco
con sord. arco
mp
pp
pp
pp
con sord. arco
p
pizz. (vibr.)
p
galleggiante poch. vibr.
pp
con sord. arco
p
dim.
Adagio h = 58
h = 62 Ancora più lento
36
Fl.
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
arco
(sim.)
(sim.)
p
p
loco ten.
pizz.
p legato espressivo con tenerezza
pp
arco
(sim.)
pizz.
arco
pizz.
espressivo
pizz.
arco
6
41 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
arco
pizz.
poco più f
arco
poco più f
pizz.
poco
poco più f
poco più f
arco
poco più f
poco più f
Db.
mp
mp
pizz.
46 Fl.
Hp.
Vln. I
espressivo
pp
pp
Vla.
pp
Vln. II
pp
Db.
pp
Vc.
arco
cresc.
cresc.
poco più f
poco più f
cresc.
poco più f
cresc.
cresc.
poco più f
poco più f
50 Fl.
poco più f
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
3
mf e sost.
Hp.
pizz.
poco rit.
mf
A tempo h = 58
54 Fl.
f e in modo aperto
Hp.
mf
Vln. I
A tempo h = 58
mf
mf
Vla.
mf
Vc.
f
pizz.
arco
pizz.
mf
Db.
Vln. II
7
arco
poco rit.
arco
poco rall.
mf
pizz.
arco
poco rall.
pizz.
8
Poco meno di Tempo 1
58 Fl.
poco a poco dim.
Vln. I
Vla.
Vc.
pizz.
poco a poco dim.
arco Db.
arco
poco ten.
legato possibile
poco a poco dim.
poco a poco dim.
Poco meno di Tempo 1
Vln. II
poco a poco dim.
Hp.
poco a poco dim.
62 Fl.
Hp.
pp
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
Solo
pp
pp
sim.
pp
Meno mosso poco a poco
pp
p
Meno mosso poco a poco
pp
Solo
mp
pp
ppp
ppp
ppp
67 Fl.
Hp.
9
p
Vln. I
Vla.
Vc.
Db.
pizz.
p dolce
sul A
ppp
Vln. II
72
Vln. I Vln. II
loco
Vc.
Db.
pp
arco
Più mosso q = 92
senza sord. ppp
Più mosso q = 92
p
capriccioso
senza sord.
mf
ppp
sf
senza sord.
3
pp dolce espress.
Moderato q = 66
mp
pp
Vla.
pp
Moderato q = 66
Hp.
Fl.
mf
pizz.
pizz.
mf
mf
10
Moderato q = 72
ten. 3 3
76 Fl.
Hp.
p dolce espress.
pp
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
pp
senza sord.
arco
pp
3 3 3
pp
Moderato q = 72
arco
ppp
ppp
82 Fl.
Hp.
Più mosso q = 92 sf
più f
Vln. I Vln. II
mf capriccioso
Più mosso q = 92
Vla.
pizz.
Vc.
Db.
pizz.
sffz
sffz
senza sord.
arco
arco
pp
pp
Moderato q = 72 87 Fl.
Hp.
3
3
f fiero
f
sf
senza dim.
mp
mp
f
Vla.
f
Vc.
f
sf
sf
3
mp
f
Db.
poco accel.
f
Vln. II
3
Moderato q = 72
Vln. I
11
poco accel.
mp
mp
Più mosso q = 92
6 6 6 6 6 6
91 Fl.
Hp.
Vla.
Db. Vc.
6
6
Più mosso q = 92
Vln. I Vln. II
6
esaltato e con gioia
3
3
mp
3
mp
3
3
3
3
3 3
12 94 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Ancora più mosso q = 110
3
f
3
p
Ancora più mosso q = 110
3
3
3
3
mp
pp
mp
3
3
p
Db.
3
3
p
3
3
mp
mp
3
3
3
mf
mf
poco accel.
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
98 Fl.
Hp.
Vln. I
Vc.
Db.
poco accel.
f
Vla.
f
Vln. II
3
f
f
Lento q = 66
Fl.
Vla.
Vc.
Db.
3
p
3
Lento q = 66
Vln. I Vln. II
pp
Hp.
mp
Andante q = 72
pp
pp
pp
pp
pp
rall.
13
Andante q = 72
rall.
102
pp sognando poch. vibr.
pizz.
pp
pizz.
mp
mp
pizz. pp pizz.
107 Fl.
Hp.
Vla.
Vc.
Db.
loco
3
3
p
mp alla maniera di una "vecchia canzona Italiana" con semplicità
Vln. I Vln. II
p
p
p
p
14
111 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
3
p
mp
loco
3
mp
mp
mp
mp
115 Fl.
Hp.
Vla.
Vc.
Db.
loco
3
p
Vln. I Vln. II
p
p
p
5
p
119 Fl.
Vc.
mp
p
3
p
p
mp
Db.
3
p
6
mp
Vla.
3
Vln. I Vln. II
3
Hp.
15
3
p
mp
loco
123 Fl.
mf molto sostenuto
Vc.
mp
arco poco più f
arco
poco più f
3
6
arco poco più f
poco più f
Db.
6
Vla.
Vln. II
5
Vln. I
Hp.
16
127 Fl.
cresc.
Vc.
p
6
6
3
poco cresc.
3
poco cresc.
poco cresc.
p
poco cresc.
p
Db.
6
p
Vla.
p
Vln. II
Vln. I
5
poco più p
Hp.
poco cresc.
131 Fl.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
mf
mf
pizz.
pizz. mf
3
3
mp
3
3
pizz.
3
mf
Db.
più f
Hp.
mp
I
3
3
Fl.
loco
Vla.
Vc.
3
3 3
3
3
più f
mf
Db.
Hp.
Vln. II
meno f
Vln. I
135
17
Fl.
Hp.
f
Vln. I
Vla.
Vc.
più f
Db.
più f
più f
Vln. II
139
più f
più f
poco tenuto
poco tenuto
poco tenuto
poco tenuto
poco tenuto
poco tenuto
poco tenuto
18 143 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
3
sf
3
3
146 Fl.
mp
pp
mp
mp
Db.
arco
mp delicato
Vc.
mp
mp delicato
Vla.
Vln. I Vln. II
Hp.
p
p arco
p
149 Fl.
6 6
6
Vln. I poco accel.
Vla.
Vc.
Vln. II
6
f
f
arco
arco
pizz.
mf
mf
mf
mf
Poco Più Presto q = 78
6
arco
Db.
Hp.
19
Poco Più Presto q = 78
poco accel.
152 Fl.
sfz 3
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
sfz
6
6
f
6
6
Hp.
20 155
Fl.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
pizz.
3
3
pizz.
6
sf
più f
Hp.
sf
pizz.
pizz.
158 Fl.
Vln. I
Vla.
Vc.
Db.
sf
Vln. II
Hp.
sf
cresc.
arco
cresc.
6
3
pizz.
pizz.
staccato e secco e marcato f
arco f arco
arco
f
f
f
3
f
3
ff
arco
161 Fl.
Hp.
Vln. II
3
q = 76
cresc.
q = 76
molto sost.
pizz.
pizz.
arco
164 Fl.
Hp.
gliss.
sf
più f
Vln. I
più f
sf
gliss.
più f
Vla.
più f
Vc.
più f
Db.
3 3
Vln. II
21
molto sostenuto
sf
sf
3
3
Vc.
sf
Vla.
3
sf
Vln. I
Db.
più f
3
3
3
3
3
3
3
3
cresc.
cresc.
cresc.
3
3
arco
arco
ff
22 168
Fl.
Hp.
sf
Vln. I
sf
3
sf
Vla.
Vc.
sf
ff
3
G.P.
3
sf ff ff
Vln. II
Db.
3
3
3
3
3
G.P.
172
Fl.
Più mosso q = 104
Vln. I
nervoso
Hp.
3 3
mp
sf
Più mosso q = 104
pizz.
sf
sf
6
sf
Vln. II
Vla.
pizz.
f
Vc.
pizz.
3
Db.
pizz.
f sf
pizz.
sf
sf
sf
sf
mf nervoso 3
sf
6
f
3
3
f
mf
mf
mf
mf
176 Fl.
6
Hp.
Vln. I
Vc.
Db.
Vla.
Vln. II
G.P.
G.P.
6
23
Tempo di Tarantella q. = 180 (or slower)
p ritmico
Tempo di Tarantella q. = 180 (or slower)
arco
p
arco
p
p
p
arco
mf
181 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
mf
mf
mf
24 186 Fl.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
ritard.
mf
cresc.
ritard.
Db.
mp
Vc.
Meno mosso deciso q. = 176
ff
ff
sfz
ff
arco
gliss.
ff
Vln. I
Vln. II
Vla.
191
Hp.
pizz.
ff
Fl.
pizz.
pizz.
ff frenetico
pizz.
Meno mosso deciso q. = 176
sfz
sf
sul pont.
3
arco
f
3
3
gliss.
sf
Vc.
Db.
mf
25 197
Fl.
Hp.
Vln. I
mf
arco sul pont.
pp
Vla.
Vc.
Vln. II
Db.
sfz
sfz
sfz arco
sfz
arco
mf
sfz
202
Fl.
Hp.
Vla.
fff oppressivo e violento
f
pizz. norm.
sfz pizz. norm.
sfz
pizz.
sfz
Db. f
f
f
Meno mosso ancora q. = 150 pizz.
Meno mosso ancora q. = 150
Meno mosso q. = 160
sfz
Vc.
Vln. I Vln. II
Meno mosso q. = 160
sfz
sfz
sfz
sfz
arco
sfz
sfz pizz.
arco
arco
sfz
sfz
arco
f
f
mf
pizz.
f
sfz
f
pizz.
pizz.
mf
mf
mf
26 207
Hp.
Fl.
sfz
Vln. I
Vln. II
arco
Vla.
Vc.
Db.
arco
arco
arco
f
f
f
f
f
f
pizz.
pizz.
pizz.
mf
mf
pizz.
mf
pizz.
ritard.
mf
più f
f
ritard.
ff sfz
mf
Tempo Primo h = 58
Fl.
212
sfz tutta forza
Hp.
mf arco arco
Vln. II
sfz
Vln. I
sfz
Vla.
Db.
arco
Vc.
arco
ff
3
3
3
3
3
3
Tempo Primo h = 58
3
3
3
3
3
f cantando e marcato
f cantando e marcato
f cantando e marcato
3
3
3
3
3
f cantando e marcato
f cantando e marcato arco
3
disperato
sfz
216 Fl.
3
Vln. I
Vc.
Db.
Vln. II
Vla.
3
3
Hp.
3
3
3
3
3
sfz
3
3
3
sostenuto molto
3
3
3
3
27
3
3
crescendo
3
219 Fl.
Hp.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
sfz
Vln. I
fp
Vla.
fp
Vc.
Db.
non dim.
non dim.
sf
fp
Vln. II
5
sfz
rubato
sf
sf
sf
sf
rubato
28
Avanti poco h = 62
222 Fl.
3 3 3 3
3
3
3
mf con desiderio
Hp.
p
Vln. I
Avanti poco h = 62
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
p cantando dolce
p cantando dolce
p cantando dolce
p cantando dolce
3
3
3
3
non cresc.
non cresc.
non cresc.
3
sempre più ardente
3
3
non cresc.
non cresc.
non cresc.
225 Fl.
Hp.
3
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
mf
mf
mf
ritard.
sf
3
mf
3
3
mf
3
3
3
ritard.
229 Fl.
Hp.
h = 50
Vla.
Vc.
Db.
h = h.
sfz legato e marc.
3
h = 50
sfz
f
f
f
f
f
sfz
sfz
Risoluto h = 56
f
Vln. I Vln. II
29
Risoluto h = 56
h = h.
233
fff
Vla.
Vc.
h. = 56
Vln. I Vln. II
h. = 56
Hp.
Fl.
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
Db.
sfz
fp
fp
fp
fp
fp
3
3
3
3
3
p p
3
sffz tutta forza
molto
molto
molto
p
p
3
p
molto
molto
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz sfz
30 238 Fl.
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
h. = h. + q.
ff
ff
ff
ff
molto intensivo
ff
h. = h. + q.
sfz
sfz
ff
242
Fl.
Hp.
ff
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
ff
sfz
sfz
31 246 Fl.
Hp.
Vln. I
Vla.
Vln. II
Vc. Db.
sfz
250
Fl.
Hp.
Vln. I
Vla.
Vc.
Db.
Vln. II
loco
32 254 Fl.
rall.
Hp.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
rall.
pp
pp
pp
on C
pp
258 Fl.
Hp.
Vln. II
mp
Vc.
Db.
3
molto ten.
con sord.
con sord.
p
poco rall.
3
Meno mosso h = 40
p
3
3
mp
mp
Vln. I
Vla.
molto ten.
Meno mosso h = 40
con sord.
pp
262 Fl.
Più mosso h=50
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
mp cantando
ppp
ppp
pp
ppp
ppp
ppp
(poch. e lento gliss.)
266
Hp.
Vla.
Vc.
Db.
Vln. I Vln. II
Fl.
ten.
pp
pp
pp
Db.
mp
pp
33
pp
3
6
3
6
esitante
dim.
mp cantando
con sord.
Vc.
Più mosso h=50 con sord.
poco ten.
6
6
p
p
p
pp
pizz.
pizz.
arco
come prima
come prima
come prima
arco
pp
come prima pp come prima pp come prima
pp
come prima pp
34 272 Fl.
Hp.
sognante
3
Vc.
Db.
p
pizz.
arco pp
p
p
3
pp
Vla.
mp
Vln. II
3
Vln. I
pizz.
ten.
arco
277 Fl.
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
3
dim.
Meno mosso h=46
3
morendo
Meno mosso h=46
poco rall.
pizz.
pizz.
arco
pp
senza sord.
senza sord.
pizz. sec.
pp
pp
poco rall.
ppp
A tempo h = 60
281 Fl.
Hp.
3 3 3 3 3 3 3
3
fff feroce
Vln. I
senza sord.pizz.
3
fff
Vln. II
senza sord. pizz.
3
fff
Vla.
Vc.
Db.
fff
pizz.
fff
3
5
fff
35
7
fff
3 3 col legno 3 col legno 3
fff
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
sfz
3
sfz
hitting fingerboard
hitting fingerboard
sffz
sffz
fff sfz
284 Fl.
Hp.
Meno mosso h=56 G.P.
3
poco ironico
3
3
3
p
sfz
3
Meno mosso h=56 G.P.
Vla.
pizz.
Vc.
Db.
pizz.
Vln. I
Vln. II
p
p
36
3
288 Fl.
Hp.
Vln. I Vln. II
Vla.
Vc.
Db.
arco
pp
pp
arco
pp
ppp
ppp
pp
mp
arco
ppp
pp
arco
arco
3 3 6 5
ppp
ppp
291 Fl.
Hp.
7
7
7
7
7
(end trill) 7
Vla.
Vc.
Db.
Vln. I Vln. II
pp