TO NAJLEPŠIE A NAJKVALITNEJŠIE Z KVETOV
Zľava: Jenneke van Dam (vedúca administratívy), Patrick van Dam (riaditeľ), Leon van Dam (konateľ) a Piet van Dam (zakladateľ firmy)
Solidná rodinná firma Písal sa rok 1973, keď sa vývozca Piet van Dam rozhodol preorientovať zo zeleniny na kvety. V nasledujúcich 40-tich rokoch vybudoval Piet van Dam firmu s vynikajúcim renomé vo svojom odbore, stojacu na solídnych základoch. V roku 1981 sa do rodinného podniku zapojil syn Leon a v roku 1987 nasledoval syn Patrick. K názvu firmy sa tak právom pripojil dodatok „...& synovia“. Od roku 1992 sa stala výraznou posilou v administratívnom oddelení firmy aj dcéra Janneke.
Zakladateľ firmy Piet a jeho dvaja synovia sa prejavili ako skutoční pionieri v oblasti rezaných kvetov. V roku 1985 reflektujú na dopyt rezaných kvetov, kedy je v tejto zimnej sezóne záujem okrem iného aj o karafiáty, gypsofily a statice. Preto sa medzi prvými rozhodli, že začnú dovážať tieto produkty zo Španielska a Izraela. Koncom deväťdesiatych rokov sa Taliansko stalo ich významným obchodným partnerom. Úrodná pôda okolo Vezuvu je vhodná, okrem iného, aj na pestovanie karafiátov, Dianthus Barbatus, Ranunkulusov v tej najvyššej kvalite. Firma P. van Dam & synovia s.r.o. sídli od roku 1973 v areáli najväčšej kvetinovej burzy, Flora Holland vo Westlande. Od roku 1999 tu má firma vlastnú budovu s celkovou rozlohou úžitkovej plochy až vyše 7500 m2 a vlastných pätnásť nakladacích dokov.
www.pvandambv.nl
Partnerstvo Firma P. van Dam & synovia je pravá rodinná firma, kde láska ku kvetom prúdi každému v žilách a s kvetmi sú spojené aj ich životy. Vďaka rýchlej a priamej komunikácii so zákazníkmi a vďaka prehľadnému systému fungovania sa zákazník vždy cíti byť na prvom mieste. Dá sa viac hovoriť o „partnerstve“ ako o tradičnom vzťahu „firma - zákazník“. Toto všetko predstavuje obrovskú devízu rodinného podniku P. van Dam & synovia vo svetovom meradle. Takmer štyridsať zamestnancov našej firmy spoľahlivo pracuje na rovnako vysokej odbornej úrovni, a preto možno povedať, že sú naši zamestnanci schopní v každej pracovnej situácii konať rýchlo a efektívne smerom k zákazníkovi. Vďaka stabilnému personálnemu obsadeniu a lojalite zamestnancov sa zákazník môže spoľahnúť na dlhoročné skúsenosti a odbornosť nášho tímu.
VÝVOZ: SILA CELKOVÉHO BALÍKU SLUŽIEB Firma P. van Dam & synovia vyváža kvalitné kvety do množstva európskych krajín, vrátane Belgicka, Nemecka, Rakúska, Anglicka, Francúzska, Česka a Slovenska. Naša sila a hodnota spočíva v celkovom balíku služieb, ktorý radi dokážeme nášmu zákazníkovi ponúknuť. Naša firma má k dispozícii vlastné ekvádorské oddelenie, sama dováža z Talianska, nakupuje kvety na všetkých burzách v Holandsku – Naaldwijk, Aalsmeer, Rijnsburg, a zároveň nakupuje kvety aj priamo od osvedčených pestovateľov. Toto všetko nám umožňuje vyhovieť takmer všetkým prianiam a požiadavkám zákazníka, a sme pripravení a schopní ponúknuť nášmu zákazníkovi vyhovujúcejšiu a výhodnejšiu alternatívu. Naše oddelenie pre strednú a východnú Európu je špecializované v prevažnej miere na vývoz priamo na tento trh. Vďaka zamestnancom, ktorí ovládajú jazyky týchto krajín, sme schopní poskytnúť zákazníkom vynikajúce a kvalitné služby zamerané predovšetkým na potreby zákazníka.
“Vďaka rýchlej a priamej komunikácii so zákazníkmi a vďaka prehľadnému systému fungovania sa zákazník vždy cíti byť na prvom mieste. Dá sa viac hovoriť o „partnerstve“ ako o tradičnom vzťahu „firma - zákazník“. Toto všetko predstavuje obrovskú devízu rodinného podniku P. van Dam & synovia vo svetovom meradle.” DOVOZ Z TALIANSKA Firma P. van Dam & synovia dováža z Talianska kvety, ako Ranunculus, štandardne karafiáty, trosové karafiáty, Panicum, Dianthus Barbatus, Anemone a Viburnum. Talianské produkty často pochádzajú od pestovateľov z okolia Vezuvu. S lávou zmiešaná úrodná pôda je zárukou najlepšej kvality pestovaných kvetov. V priebehu rokov sme vybudovali stabilný a spoľahlivý obchodný vzťah s korporáciou Del Golfo z Neapolu, ku ktorej je pripojených asi 300 rôznych pestovateľov. V roku 2013 sme sa stali zmluvnými zástupcami firmy Del Golfo Green, s cieľom dosiahnuť ešte lepšiu a kvalitnejšiu spoluprácu. DOVOZ Z EKVÁDORU V spolupráci s firmou D&B Bloemenexport dováža firma P. van Dam & synovia z Ekvádoru tie najkrajšie ruže. Prirodzené teplo a pestovanie vo vysokej nadmorskej výške zaručuje kvetom vysokú kvalitu: kvety sú väčšie, mohutnejšie, silnejšie a farbou oveľa intenzívnejšie. Firma D&B Bloemenexport importuje nielen nádherné druhy ruží, ale aj Heliconie, Gypsofily a ďalšie exotické listové produkty. Táto firma spolupracuje s desiatimi stálymi pestovateľmi, ktorí sú schopní zaručiť svojou ponukou požadovanú kvalitu dovážaných kvetov a produktov.
T & M FLOWERS BV Jednou z firiem, pre ktorú firma P. van Dam & synovia zabezpečuje prevažnú časť nákupu, je T&M Flowers s.r.o. Táto mladá a rastúca firma nachádza svoj trh predovšetkým v strednej a južnej Európe. T&M Flowers je firma Thea van Veena a Mika Hartoga, ktorí sú už dlhé roky aktívni v oblasti vývozu kvetov. V roku 2013 spojili svoju silu a znalosť s cieľom garantovať najlepšie služby a kvalitu. Vďaka ich dlhoročnej spolupráci s odberateľmi na rôznych zahraničných trhoch sú tak schopní vyhovieť špeciálnym požiadavkám svojich klientov. Partnerstvo a kontinuita sú pre túto firmu zásadné a nosné pojmy. www.tmflowers.nl
CASH & CARRY V BRUSELI V Bruseli sa nachádza náš Cash & Carry Van Dievoet, kde môžete nájsť kompletnú ponuku rezaných kvetov vo výbornej cenovej relácii a kvalite. Taktiež tu nájdete veľký výber črepníkových kvetov a doplnkov. Preto sa aj u firmy Cash & Carry Van Dievoet stretnete s vysokou kvalitou, osobitným prístupom k zákazníkovi, efektívnym odborným poradenstvom a vynikajúcimi službami, ktoré sú pre chod a úspešné fungovanie našej firmy tak dôležité. www.vandievoetcv.be
ŠPECIALISTA NA VÝVOZ Firma D&B Bloemenexport operuje pod hlavičkou P. van Dam & synovia. Firma je vedená Petrom van Beekom a zameriava sa hlavne na vývoz do Nemecka. V spolupráci s tímom nákupcov z firmy P. van Dam & synovia obstaráva D&B dodávky pre svojich zákazníkov aj v zahraničí. Okrem každodenného nákupu firma dováža tiež nádherné ruže, gypsofily, tropické kvety z Ekvádoru, Surinamu a tiež z Ázie. Týmto spôsobom dokáže naša firma zabezpečiť vysoko kvalitné služby, možno povedať „ušité na mieru“, pre veľký počet našich odberateľov, ku ktorým patrí i rada veľkých svetových reťazcov. www.denbblumen.nl
NÁKUP PRE TRETIU STRANU Naše dlhoročné skúsenosti a odborné znalosti v oblasti nákupu rezaných kvetov sú využívané aj ďalšími partnermi. Naši špecialisti sú často angažovaní ako nákupcovia pre ďalšie firmy. Navyše poskytujeme naším klientom možnosť, sami si nakúpiť tovar prostredníctvom KOA systému. Ide o nákup na diaľku, v špeciálne na to určenej miestnosti.
PREHĽADNÝ WEBSHOP Ako zákazník máte samozrejme možnosť využiť
služby
obchodu.
nášho
internetového
Objednávky
môžete
uskutočňovať 24 hodín denne, 7 dní v týždni, 365 dní v roku. Chcete vedieť viac? Neváhajte nás kontaktovať. www.pvandambv.nl
P. van Dam & Zn. BV Middel Broekweg 39 2675 KD Honselersdijk Holandsko Poštová adresa P.O. Box 568 2675 ZV Honselersdijk Holandsko P +31 174 638787 F +31 174 638 777 E info@pvandambv.nl www.pvandambv.nl D&B Bloemenexport BV Kvetinová burza FloraHolland Middel Broekweg 39 2675 KD Honselersdijk Holandsko P + 31 174 614324 M + 31 6 53662535 F + 31 17 614947 E sales@denbblumen.nl www.denbblumen.nl
T & M Flowers BV Middel Broekweg 39 Lokalita: G4-28 2675 KD Honselersdijk Holandsko Poštová adresa P.O. Box 5 2670 AA Naaldwijk Holandsko P +31 174 725400 F +31 174 700204 E info@tmflowers.nl Van Dievoet CVBA Oorlogskruislaan 1 1120 Brussels Belgicko P +32 22453520 F +32 22418988 E vandievoet@skynet.be www.vandievoetcv.be