(/ 3(/,*52 '( 81 6,67(0$ 6(37,&2 (1 0$/ )81&,21$0,(172 &DUPHQ *RQ]iOH] 7RUR (VSHFLDOLVWD HQ $PELHQWH 6HUYLFLR GH ([WHQVLyQ $JUtFROD
,QWURGXFFLyQ 8QD WHUFHUD SDUWH GH OD SREODFLyQ GH ORV (VWDGRV 8QLGRV FRQ VLVWHPD VpSWLFR UHVLGHQFLDOHV GHVFDUJDQ EDMR WLHUUD VREUH XQ WULOOyQ GH JDORQHV GH GHVHFKRV SRU DxR (Q 3XHUWR 5LFR FDVL XQD WHUFHUD SDUWH GH OD SREODFLyQ UDGLFD HQ OD ]RQD UXUDO (Q OD PD\RUtD GH ODV UHVLGHQFLDV GH OD ]RQD UXUDO VH XWLOL]DQ SR]RV VpSWLFRV SDUD OD GLVSRVLFLyQ GH ODV DJXDV XVDGDV (VWH DOWR Q~PHUR GH SR]RV VpSWLFRV HV VLJQLILFDWLYR GDGR OD OLPLWDFLyQ WHUULWRULDO GH OD ,VOD VX FHUFDQtD D FXHUSRV GH DJXD VXSHUILFLDO \ OD FRQVHFXHQWH SHUFRODFLyQ ILOWUDFLyQ GHO DJXD D WUDYpV GHO VXHOR D ODV DJXDV VXEWHUUiQHDV $ HVWRV GDWRV VH DxDGHQ ORV SR]RV VpSWLFRV TXH H[LVWHQ SDUD XVR LQGXVWULDO \ PXOWLIDPLOLDU XUEDQL]DFLRQHV FRQGRPLQLRV UHJLVWUDGRV HQ OD -XQWD GH &DOLGDG $PELHQWDO 6HFFLyQ GH ,Q\HFFLyQ 6XEWHUUiQHD /RV VLVWHPDV VpSWLFRV TXH QR SURYHHQ HO WUDWDPLHQWR DGHFXDGR GH ODV DJXDV QHJUDV VRQ OD FDXVD PDV IUHFXHQWH GH FRQWDPLQDFLyQ HQ ODV DJXDV VXEWHUUiQHDV R DFXtIHURV /RV DFXtIHURV FRQWLHQHQ VXILFLHQWH DJXD SDUD ORV SR]RV SURIXQGRV \ PDQDQWLDOHV SDUD XVR GRPpVWLFR FRPHUFLDO H LQGXVWULDO (O DJXD VXEWHUUiQHD HV XQ UHFXUVR LPSRUWDQWH HQ 3XHUWR 5LFR pVWH FRQVWLWX\H FHUFD GHO SRU FLHQWR GHO DJXD WRWDO XVDGD HQ OD ,VOD /RV SULQFLSDOHV DFXtIHURV HQ 3XHUWR 5LFR VRQ ORV YDOOHV GH OD FRVWD QRUWH ORV YDOOHV GH OD FRVWD VXU \ ORV GH ORV YDOOHV GH OD (VSHUDQ]D \ 5HVROXFLyQ HQ 9LHTXHV
(IHFWRV HQ OD VDOXG KXPDQD /D UD]yQ SULPRUGLDO SDUD HYLWDU HO PDO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV SR]RV VpSWLFRV HV HO SUHYHQLU EURWHV GH LQIHFFLRQHV \ GH HQIHUPHGDGHV 6L XQ VLVWHPD VpSWLFR WUDEDMD DGHFXDGDPHQWH SXHGH UHPRYHU ODV EDFWHULDV FDXVDQWHV GH HQIHUPHGDGHV 6LQ HPEDUJR VL HO VLVWHPD QR HVWi IXQFLRQDQGR ELHQ KD\ XQ DOWR ULHVJR GH FRQWDPLQDFLyQ WDQWR HQ ODV DJXDV VXSHUILFLDOHV FRPR VXEWHUUiQHDV 0XFKDV HQIHUPHGDGHV H LQIHFFLRQHV SXHGHQ VHU WUDQVPLWLGDV D ODV SHUVRQDV \ DQLPDOHV (QWUH ODV HQIHUPHGDGHV PiV VHYHUDV SRGHPRV VHxDODU OD GLVHQWHUtD KHSDWLWLV ILHEUH WLIRLGHD \ RWUDV HQIHUPHGDGHV JDVWURLQWHVWLQDOHV DJXGDV FRPR HO FyOHUD /RV QXWULPHQWRV SURYHQLHQWHV GH VLVWHPDV VpSWLFRV GHIHFWXRVRV SXHGHQ FDXVDU SUREOHPDV D OD VDOXG 3RU HMHPSOR HO QLWUDWR HV XQD DPHQD]D D OD VDOXG GH ORV LQIDQWHV &XDQGR HV LQJHULGR HO QLWUDWR SXHGH LQWHUIHULU FRQ OD KDELOLGDG GH OD VDQJUH GH OOHYDU R[LJHQR FDXVDQGR HO VtQGURPH GH EHEp D]XO ³EOXH EDE\´
'DWRV GHO &HQVR 3REODFLRQDO GH VHxDODQ TXH OD SREODFLyQ UXUDO HUD \ OD XUEDQD HUD GH
&XDQGR XQ VLVWHPD VpSWLFR QR IXQFLRQD DGHFXDGDPHQWH SXHGH FDXVDU HIHFWRV DGYHUVRV HQ HO PHGLRDPELHQWH \ D OD VDOXG
,PSDFWR HQ ORV FXHUSRV GH DJXD /RV VLVWHPDV VpSWLFRV GHIHFWXRVRV SXHGHQ SHUFRODU QXWULPHQWRV \ EDFWHULDV HQ H[FHVR D ORV FXHUSRV GH DJXD UtRV ODJRV TXH HYHQWXDOPHQWH GHVHPERFDQ DO PDU &XDQGR ORV QXWULPHQWRV FRPR HO QLWUyJHQR \ IyVIRUR HQWUDQ D ORV FXHUSRV GH DJXD SXHGHQ FDXVDU XQ FUHFLPLHQWR GHVPHGLGR HQ ODV SODQWDV DFXiWLFDV &LHUWDV DOJDV VH YXHOYHQ WDQ DEXQGDQWHV TXH FXEUHQ OD VXSHUILFLH GHO DJXD H LQWHUILHUHQ FRQ HO SDVR GH OD OX] VRODU HQ pVWD /D VRPEUD TXH HVWDV SODQWDV SURGXFHQ PDWD ODV SODQWDV EHQHILFLRVDV SXHV QR SXHGHQ IDEULFDU VX SURSLR DOLPHQWR 6HJ~Q HVWDV SODQWDV GHVDSDUHFHQ DVt WDPELpQ OR KDFHQ ORV DQLPDOHV TXH GHSHQGHQ GH pVWDV SDUD VX DOLPHQWDFLyQ 'HPDVLDGDV DOJDV SXHGHQ DJRWDU HO R[tJHQR HQ HO DJXD OR TXH SXHGH FDXVDU OD PXHUWH GH SHFHV \ RWURV DQLPDOHV DFXiWLFRV (O FUHFLPLHQWR H[FHVLYR GH SODQWDV DFXiWLFDV SXHGH WDPELpQ OLPLWDU OD SHVFD UHFUHDWLYD OD QDWDFLyQ \ RWUDV DFWLYLGDGHV SDUD HO GLVIUXWH IDPLOLDU (O WUDWDPLHQWR LQDGHFXDGR GH ODV DJXDV QHJUDV SXHGH FDXVDU FRQWDPLQDFLyQ GH ODV DJXDV VXSHUILFLDOHV \ DXPHQWDU OD SRVLELOLGDG GH TXH ORV EDxLVWDV FRQWUDLJDQ HQIHUPHGDGHV LQIHFFLRVDV /DV EDFWHULDV SURYHQLHQWHV GH ODV DJXDV QHJUDV SXHGHQ VHU FDXVD VXILFLHQWH SDUD FHUUDU SOD\DV HO DFFHVR D ODJRV UtRV \ GH iUHDV FRPHUFLDOHV SDUD OD SURGXFFLyQ \ YHQWD GH PDULVFRV /DV RVWUDV REWLHQHQ VX DOLPHQWR ILOWUDQGR SDUWtFXODV VXVSHQGLGDV HQ HO DJXD 8QD VROD RVWUD ILOWUD DO PHQRV JDORQHV GH DJXD DO GtD SRU OR TXH SXHGH ILOWUDU JDORQHV GH DJXD GXUDQWH VXV WUHV D FXDWUR DxRV GH YLGD 6L HO DJXD HVWi FRQWDPLQDGD ODV RVWUDV SXHGHQ WDPELpQ ILOWUDU EDFWHULDV \ YLUXV (VWR XVXDOPHQWH QR OHV FDXVD GDxR D ODV RVWUDV SHUR VL DIHFWD DGYHUVDPHQWH D ORV KXPDQRV TXH ODV FRQVXPHQ
$KRUUH GLQHUR DO PDQWHQHU VX VLVWHPD VpSWLFR 8QD EXHQD UD]yQ SDUD PDQWHQHU VX VLVWHPD VpSWLFR DGHPiV GH TXH FRQVHUYD HO DPELHQWH \ HYLWD ULHVJRV D OD VDOXG HV HO DKRUUR GH GLQHUR /D UHSDUDFLyQ R UHHPSOD]R GH XQ VLVWHPD VpSWLFR HV FRVWRVR 8Q PDQWHQLPLHQWR SREUH R LQDGHFXDGR HV D PHQXGR HO FXOSDEOH GH HVWRV JDVWRV (O PDQWHQLPLHQWR SUHYHQWLYR HV PXFKR PiV EDUDWR \ HIHFWLYR (Q JHQHUDO FXHVWD GH PLO D PLO GyODUHV UHHPSOD]DU XQ VLVWHPD VpSWLFR GHIHFWXRVR SRU XQR QXHYR (Q 3XHUWR 5LFR YDULDV DJHQFLDV GH JRELHUQR WLHQHQ OD WDUHD GH LQVSHFFLRQDU ORV VLVWHPDV VpSWLFRV GHIHFWXRVRV VLQ FRVWR DOJXQR /D PD\RUtD GH ORV JRELHUQRV PXQLFLSDOHV RIUHFHQ ORV VHUYLFLRV GH YDFLDGR GH SR]RV VpSWLFRV D XQ FRVWR LQLFLDO GH SRU ORV SULPHURV JDORQHV ([LVWHQ FRPSDxtDV SULYDGDV TXH VH GHGLFDQ DO YDFLDGR GH ORV WDQTXHV 6X FRVWR SXHGH DVFHQGHU D ORV SRU HVH VHUYLFLR (O PDQWHQLPLHQWR GH XQ VLVWHPD VpSWLFR HV VLPLODU DO PDQWHQLPLHQWR GH XQ DXWRPyYLO (O FXLGDGR SHULyGLFR SXHGH DKRUUDUOH PXFKR GLQHUR \ SURORQJDUOH VLJQLILFDWLYDPHQWH OD YLGD ~WLO GH XQ VLVWHPD VpSWLFR
¢&yPR FXLGDU DGHFXDGDPHQWH VX VLVWHPD VpSWLFR" /RV VLVWHPDV VpSWLFRV SXHGHQ IXQFLRQDU DGHFXDGDPHQWH FRQ XQ PtQLPR GH FXLGDGR 'H KHFKR OD PD\RUtD GH ORV SR]RV VpSWLFRV UHTXHULUiQ LQVSHFFLyQ \ YDFLDGR UHDOL]DGR SRU XQ SURIHVLRQDO FDGD WUHV DxRV VL VRQ XVDGRV DSURSLDGDPHQWH /D PD\RUtD GH ORV VLVWHPDV VpSWLFRV PRGHUQRV WLHQHQ XQ ODUJR GH YLGD GH DxRV $ FRQWLQXDFLyQ OHV RIUHFHPRV XQDV UHFRPHQGDFLRQHV VREUH TXH SXHGH KDFHU SDUD TXH VX VLVWHPD VpSWLFR IXQFLRQH VLQ SUREOHPDV
¢4Xp SXHGH KDFHU" ¾ ,QVSHFFLRQDU \ YDFLDU VX WDQTXH DSUR[LPDGDPHQWH FDGD WUHV DxRV 8WLOLFH VLHPSUH ORV VHUYLFLRV GH XQD SHUVRQD FDSDFLWDGD R XQD FRPSDxtD HVSHFLDOL]DGD ¾ (O QR YDFLDU ORV WDQTXHV HV OD FDXVD PiV FRP~Q GH IDOODV HQ HO VLVWHPD VpSWLFR 6L HO WDQTXH VH OOHQD FRQ HO H[FHVR GH VyOLGRV DFXPXODGRV ODV DJXDV XVDGDV QR WLHQHQ VXILFLHQWH WLHPSR SDUD DVHQWDUVH HQ HO WDQTXH (O H[FHVR GH VyOLGRV SDVDUtD DO FDPSR GH GUHQDMH GRQGH WDSDUi OD OtQHD GH GUHQDMH \ HO VXHOR ¾ &RQR]FD OD ORFDOL]DFLyQ GH VX VLVWHPD VpSWLFR \ PDQWHQJD XQ DUFKLYR GH WRGDV ODV LQVSHFFLRQHV YDFLDGRV UHSDUDFLRQHV FRQWUDWRV R WUDEDMRV SDUD IXWXUD UHIHUHQFLDV ¾ $VHJ~UHVH TXH HO VLVWHPD VpSWLFR HVWp LQVWDODGR GH IRUPD TXH HO DJXD GH HVFRUUHQWtD \ VXSHUILFLDO IOX\D IXHUD GHO VLVWHPD (O H[FHVR GH DJXD SXHGH YHQLU HQ FRQWDFWR FRQ HO VLVWHPD VpSWLFR GXUDQWH SHUtRGRV GH WRUPHQWD R GH PXFKD OOXYLD RFDVLRQDQGR IDOODV HQ HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD \D TXH OR VREUHFDUJD
¾ 6LHPEUH KLHUED R SODQWDV SHTXHxDV QXQFD iUEROHV QL DUEXVWRV VREUH HO VLVWHPD VpSWLFR SDUD PDQWHQHU HO FDPSR GH GUHQDMH 8QD PDJQLILFD IRUPD GH FRQWURODU HO H[FHVR GH DJXD GH HVFRUUHQWtD HV PHGLDQWH HO HVWDEOHFLPLHQWR GH XQ MDUGtQ ¾ ,QVWDOH DGLWDPHQWRV SDUD OD FRQVHUYDFLyQ GH DJXD GH PDQHUD TXH VH UHGX]FD HO YROXPHQ GH DJXD TXH OOHJD DO VLVWHPD VpSWLFR
¢&yPR WUDEDMD VX VLVWHPD VpSWLFR" /DV DJXDV XVDGDV GH OD FDVD IOX\HQ D WUDYpV GH WXEHUtDV KDFLD HO VLVWHPD VpSWLFR (Q HO WDQTXH ORV VyOLGRV SHVDGRV VH GHSRVLWDQ HQ HO IRQGR IRUPDQGR XQD FDSD GH FLHQR R ORGR PLHQWUDV OD JUDVD \ ORV VyOLGRV OLYLDQRV IORWDQ D OD VXSHUILFLH IRUPDQGR XQD FDSD GH QDWD (O DJXD VDOH GHO WDQTXH SRU HIHFWR GH OD IXHU]D GH JUDYHGDG SXHGH ERPEHDUVH DOD FDMD GH GLVWULEXFLyQ \ GH DOOt D ODV WULQFKHUDV GH DEVRUFLyQ
/RV PLFURRUJDQLVPRV SUHVHQWHV HQ HO DJXD \ HQ ORV FLHQRV FRQVXPHQ ODV SDUWtFXODV GH PDWHULD RUJiQLFD DGHPiV GH JpUPHQHV \ YLUXV GDxLQRV 3RU OR WDQWR HO DJXD TXH SHUFROD D WUDYpV GHO VXHOR GHEH HVWDU OLEUH GH FRQWDPLQDQWHV /DV FDSDV GH ORGR \ QDWD UHVWDQWHV VH DFXPXODQ HQ HO WDQTXH GHELGR D TXH ODV EDFWHULDV QR SXHGHQ GHVFRPSRQHU FRPSOHWDPHQWH ORV VyOLGRV OD FDSD GH FLHQR FRQWLQXD DFXPXOiQGRVH KDVWD TXH HYHQWXDOPHQWH HV QHFHVDULR ERPEHDU ORV VyOLGRV IXHUD GHO WDQTXH
¢&yPR UHFRQRFHU VL HO VLVWHPD VpSWLFR QR HVWi IXQFLRQDQGR DGHFXDGDPHQWH" $OJXQDV FODYHV IiFLOHV SDUD GHWHFWDU IDOODV HQ HO VLVWHPD VpSWLFR VRQ x 2EVHUYD FKDUFRV GH DJXD YHJHWDFLyQ YHUGH \ YLJRURVD R VXHORV IDQJRVRV DOUHGHGRU GHO WDQTXH R FDPSR GH GUHQDMH x 'HWHFWD RORUHV D DOFDQWDULOOD R ³KXHYR SRGULGR´ DOUHGHGRU GHO SR]R VpSWLFR x 'HWpQJDVH \ YHULILTXH VL VX ODYDPDQRV R LQRGRUR QR VH GHVERUGDQ GHVSXpV GH XWLOL]DUORV &RWHMH FRQ XQ SORPHUR FHUWLILFDGR R FRQ HO 'HSDUWDPHQWR GH 6DOXG VL XVWHG VRVSHFKD WHQHU DOJ~Q SUREOHPD FRQ VX VLVWHPD VpSWLFR /RV VLVWHPDV VpSWLFRV WDPELpQ IDOODQ FXDQGR HO DJXD TXH FRQWLHQHQ VH SHUFROD D WUDYpV GHO WHUUHQR \ OOHJD DO DJXD VXEWHUUiQHD (VWH WLSR GH IDOOD QR HV IiFLO GH GHWHFWDU SHUR SXHGH FDXVDU OD FRQWDPLQDFLyQ GH ORV FXHUSRV GH DJXD FHUFDQRV UtRV ODJRV \ KDVWD HO PDU \ GHO DJXD VXEWHUUiQHD FRQWHQLGD HQ ORV DFXtIHURV
¢&yPR LQVSHFFLRQDU HO WDQTXH GHO VLVWHPD VpSWLFR" &XDQGR OD PLWDG GHO WDQTXH HVWi RFXSDGR SRU ORV VyOLGRV HV WLHPSR GH ERPEHDUORV IXHUD 3XHGH FRQWUDWDU D XQD SHUVRQD R FRPSDxtD HVSHFLDOL]DGD TXH OOHYH D FDER LQVSHFFLRQHV SHULyGLFDV DO WDQTXH R XVWHG SXHGH KDFHU OD LQVSHFFLyQ $6(*85(6( '( 720$5 /$6 35(&$8&,21(6 1(&(6$5,$6 2 //$0( $ 81 352)(6,21$/ '( &21)5217$5 $/*81$ ',),&8/7$' x 6L QR HVWi VHJXUR GH GRQGH HVWD OD ORFDOL]DFLyQ GHO WDQTXH FRQVXOWH FRQ OD 2ILFLQD /RFDO GHO 'HSDUWDPHQWR GH 6DOXG R OD 2ILFLQD GH $GPLQLVWUDFLyQ GH 5HJODPHQWRV \ 3HUPLVRV $53( (V SRVLEOH TXH HOORV WHQJDQ HQ VXV DUFKLYRV LQIRUPHV R SODQRV GH VX VLVWHPD x 6L pVWRV QR WLHQHQ LQIRUPDFLyQ REVHUYH H LQYHVWLJXH GRQGH FRQGXFH OD WXEHUtD GHO EDxR
3UHSDUH XQ PDSD R FURTXLV GHO VLVWHPD VpSWLFR HQ VX KRJDU +DJD XQ GLEXMR D HVFDOD GH OD ORFDOL]DFLyQ GHO WDQTXH FDMD GH GLVWULEXFLyQ \ WULQFKHUDV VL DSOLFDQ FRQ SXQWRV GH UHIHUHQFLDV (PSLHFH FRQ VX FDVD RWUDV HVWUXFWXUDV iUEROHV URFDV R YHUMDV 0LGD \ DQRWH OD GLVWDQFLD GH VX FDVD KDVWD OD FXELHUWD GHO WDQTXH \ VL DSOLFD KDVWD ODV WULQFKHUDV 0DQWHQJD HVWD LQIRUPDFLyQ HQ VXV DUFKLYRV SDUD HO PDQWHQLPLHQWR GHO VLVWHPD \ SDUD SDVDUOR D RWUR GXHxR HQ FDVR GH YHQWD GH OD SURSLHGDG
¢&XiQ D PHQXGR GHER YDFLDU HO WDQTXH" (O PDQWHQLPLHQWR HV OD FRQVLGHUDFLyQ PiV LPSRUWDQWH SDUD DVHJXUDUVH TXH HO VLVWHPD VpSWLFR IXQFLRQDUi DGHFXDGDPHQWH GXUDQWH PXFKRV DxRV 8Q DODUPDQWH Q~PHUR GH SHUVRQDV SLHQVDQ TXH VL QR KDQ WHQLGR QLQJ~Q SUREOHPD FRQ VX VLVWHPD VpSWLFR QR QHFHVLWDQ YDFLDU HO WDQTXH (672 (6 '(6$)25781$'$0(17( 81 &21&(372 (5521(2 $ PHGLGD TXH VH YD XVDQGR HO VLVWHPD VpSWLFR OD PDWHULD VyOLGD VH YD GHSRVLWDQGR HQ HO IRQGR GHO WDQTXH IRUPDQGR XQD FDSD GH FLHQR R ORGR /D JUDVD \ RWURV PDWHULDOHV OLYLDQRV IORWDQ D OD VXSHUILFLH GHO WDQTXH IRUPDQGR XQD FDSD GH QDWD /RV WDQTXHV ELHQ GLVHxDGRV WLHQHQ VXILFLHQWH HVSDFLR SDUD DFXPXODU FLHQR GXUDQWH WUHV DxRV &XDQGR HO QLYHO GH FLHQR DXPHQWD ORV VyOLGRV WLHQHQ PHQRV WLHPSR SDUD DVHQWDUVH HQ HO IRQGR DQWHV GH VDOLU GHO WDQTXH 6HJ~Q HO QLYHO GHO FLHQR DXPHQWD PDV GHVSHUGLFLR VyOLGR HVFDSD DO FDPSR GH GUHQDMH 6L HO FDPSR GH GUHQDMH HVWi GHPDVLDGR FRQJHVWLRQDGR FRQ HVWRV GHVSHUGLFLRV QR SRGUi DEVRUEHU OtTXLGRV D OD PLVPD YHORFLGDG HQ TXH HQWUDQ DO VLVWHPD VpSWLFR (VWR SXHGH FDXVDU TXH HO DJXD HQ OD SORPHUtD VH GHVERUGH R TXH ODV DJXDV QHJUDV VXEDQ D OD VXSHUILFLH (V LPSRUWDQWH QRWDU TXH HO FDPSR GH GUHQDMH QR IDOODUi LQPHGLDWDPHQWH FXDQGR HO WDQTXH HVWi OOHQR \ QR HV YDFLDGR 6LQ HPEDUJR VL QR VH WRPD XQD DFFLyQ FRUUHFWLYD HO UHVXOWDGR VHUi XQD DYHUtD FRVWRVD DO VLVWHPD 5(&8(5'( XQ YDFLDGR UHJXODU SXHGH SUHYHQLU HO TXH ORV VyOLGRV QR VH HVFDSHQ DO FDPSR GH GUHQDMH \ FRQJHVWLRQHQ ORV SRURV GHO VXHOR 'RVFLHQWRV GyODUHV LQYHUWLGRV D WLHPSR SXHGHQ DKRUUDUOH PLOHV OXHJR
/D VLJXLHQWH WDEOD SXHGH D\XGDUOH D FDOFXODU HQ DxRV FXDQGR QHFHVLWD VHU YDFLDGR VX VLVWHPD VpSWLFR (VWi EDVDGR HQ HO WDPDxR GHO WDQTXH \ HO Q~PHUR GH SHUVRQDV HQ OD FDVD 1XPHUR GH SHUVRQDV HQ OD FDVD 7DPDxR WDQTXH JDORQHV $xRV
¢4Xp QR GHEH KDFHU" 12 GLVSRQJD GH OD JUDVD X RWUR PDWHULDO QR ELRGHJUDGDEOH HQ HO ODYDPDQRV R LQRGRUR /D JUDVD SXHGH WDSDU ODV WXEHUtDV \ HO WDQTXH $OPDFHQH HO DFHLWH SDUD FRFLQDU \ JUDVDV HQ HQYDVHV GH FULVWDO R SOiVWLFRV WDSDGRV \ OXHJR OOpYHORV D XQ OXJDU GH UHFLFODMH 12 GLVSRQJD GH VROYHQWHV GH SLQWXUD SROLXUHWDQR ³DQWL IUHH]H´ SODJXLFLGDV WLQWHV GHVLQIHFWDQWHV VXDYL]DGRUHV GH DJXD QL GH RWURV TXtPLFRV IXHUWHV HQ HO VLVWHPD VpSWLFR (VWRV SXHGHQ FDXVDU XQ GDxR PD\RU HQ HO VLVWHPD DO HOLPLQDU R PDWDU OD SDUWH ELROyJLFD PLFURRUJDQLVPRV SUHVHQWHV HQ HO VLVWHPD VpSWLFR \ FRQWDPLQDU HO DJXD VXEWHUUiQHD 12 GHVFDUJXH PDWHULDO FRPR SDxDOHV GHVHFKDEOHV ILOWURV GH FLJDUULOORV WRDOODV VDQLWDULDV SOiVWLFR JRPD QLOyQ QL DXQ SHOR GHQWUR GHO WDQTXH D WUDYpV GHO ODYDPDQRV LQRGRURV R PDTXLQD GH ODYDU URSD (VWRV SURGXFWRV QR VH GHVFRPSRQHQ HQ HO VLVWHPD VpSWLFR GH PDQHUD TXH VH DFXPXODQ \ UHGXFHQ OD YLGD ~WLO GH pVWH OR TXH FDXVDUtD HO WHQHU TXH KDFHU UHSDUDFLRQHV IUHFXHQWHV \ FRVWRVDV DO VLVWHPD DGHPiV GH SRVLEOHV GDxRV DO DPELHQWH 12 XVH HO WULWXUDGRU GH EDVXUD VL pVWH GHVHPERFD HQ HO VLVWHPD VpSWLFR 6L WLHQH XQR HQ VX FDVD OLPLWH VX XVR $xDGLUOH GHVSHUGLFLRV GH FRPLGDV \ RWURV VyOLGRV UHGXFHQ OD FDSDFLGDG GHO VLVWHPD \ DXPHQWD OD QHFHVLGDG GH YDFLDU HO WDQTXH PiV D PHQXGR 12 VLHPEUH iUEROHV D PHQRV GH SLHV GH GLVWDQFLD GH VX VLVWHPD VpSWLFR QL HVWDFLRQH VX DXWRPyYLO VREUH pVWH /DV UDtFHV SRGUtDQ GDxDU ODV WXEHUtDV \ ORV YHKtFXORV SHVDGRV R FXDOTXLHU WLSR GH HVWUXFWXUD SXHGHQ FDXVDU TXH HO WDQTXH R HO FDPSR GH GUHQDMH FRODSVH 12 ODYH WRGD VX URSD HQ XQ GtD 8QD WDQGD GH URSD ODYDGD D PiTXLQD XVD DOUHGHGRU GH JDORQHV GH DJXD \ SXHGH OOHQDU HO WDQTXH FRQ HO H[FHVR GH DJXD &RQVXOWH FRQ XQ SURIHVLRQDO SDUD GHWHUPLQDU OD FDSDFLGDG HQ JDORQHV \ HO Q~PHUR GH WDQGDV TXH SXHGH ODYDU SRU GtD
12 XVH VROYHQWHV TXtPLFRV SDUD OLPSLDUOD WXEHUtD R VLVWHPD VpSWLFR /RV FRPSXHVWRV TXtPLFRV SXHGHQ PDWDU ORV PLFURRUJDQLVPRV TXH FRQVXPHQ OD PDWHULD RUJiQLFD SUHVHQWH (VWRV SURGXFWRV SXHGHQ WDPELpQ FRQWDPLQDU ODV DJXDV VXEWHUUiQHDV $JHQFLDV JXEHUQDPHQWDOHV UHODFLRQDGDV FRQ SHUPLVRV \ UHJODPHQWDFLRQHV HQ VLVWHPDV VpSWLFRV -XQWD GH &DOLGDG $PELHQWDO (V OD DJHQFLD ILVFDOL]DGRUD TXH YHOD SRUTXH VH FXPSODQ ORV UHTXLVLWRV GH FRQVWUXFFLyQ PDQWHQLPLHQWR \ RSHUDFLyQ GH ORV VLVWHPDV VpSWLFRV 9HULILFD TXH ORV VLVWHPDV VpSWLFRV QR WHQJDQ GHVYtRV \ TXH HVWpQ XELFDGRV VHJ~Q VH LOXVWUy HQ ORV SODQRV ,QVSHFFLRQD ODV IDFLOLGDGHV D QLYHO FRPHUFLDO LQGXVWULDO PXOWLIDPLOLDU R JXEHUQDPHQWDO 'HSDUWDPHQWR GH 6DOXG 3URJUDPD GH 6DOXG $PELHQWDO (V OD DJHQFLD UHVSRQVDEOH GH FHUWLILFDU TXH ORV VLVWHPDV VpSWLFRV HVWpQ GH DFXHUGR FRQ ODV HVSHFLILFDFLRQHV HVWLSXODGDV HQ ORV SODQRV $WLHQGH ODV TXHUHOODV GH SUREOHPDV HQ VLVWHPDV VpSWLFRV \ SURFHGH FRQ OD LQVSHFFLyQ GH ORV PLVPRV 7LHQH LQKHUHQFLD HQ ODV IDFLOLGDGHV D QLYHO UHVLGHQFLDO 5HIHUHQFLDV :KDW WR GR LI \RXU VHSWLF V\VWHP IDLOV 0LFK 6WDWH 8QLYHUVLW\ ([WHQVLRQ %XOOHWLQ :4 -XO\ 0DLQWDLQLQJ \RXU VHSWLF V\VWHP 0LFK 6WDWH 8QLYHUVLW\ ([WHQVLRQ %XOOHWLQ :4 -XO\ +RXVHKROG ZDVWHZDWHU 8QLYHUVLW\ RI 0DLQH &RRS ([W %XOOHWLQ ' 2FWREHU +RPHRZQHU¶V 6HSWLF 7DQN 6\VWHP *XLGH 1DWLRQDO 2QVLWH :DVWHZDWHU 5HF\FOLQJ $VVRFLDWLRQ 3 2 %R[ +DUWODQG :, 6R« 1RZ \RX RZQ D VHSWLF WDQN 1DWLRQDO 6PDOO )ORZV &OHDULQJKRXVH :HVW 9LUJLQLD 8QLYHUVLW\ 3 2 %R[ P 0RUJDQWRZQ :9 6HSWLF 7DQN ±6RLO $EVRUSWLRQ 6\VWHPV 0DQFO . DQG 6ZHHWHQ - 0 7H[DV $JULFXOWXUDO ([WHQVLRQ 6HUYLFH 7KH +D]DUGV RI )DLOLQJ 6HSWLF 6\VWHPV 6WDWH RI :DVKLQJWRQ 'HSDUWPHQW RI (FRORJ\ 3DGLOOD %D\ (VWXDULQH 5HVHDUFK 5HVHUYH %UHD]HDOH 3DGLOOD %D\ ,QWHUSUHWLYH &HQWHU 0RXQW 9HUQRQ : $