LCR ハイテスタ 3535 LCR HiTESTER 3535
ヘッドアンプユニット
回路素子測定器
LCR ハイテスタ 3535 は、100kHz ∼ 120MHz の広帯域測 定を低価格で可能にした LCR メータです。最速 6ms の高 速測定でコンパレータ機能やロード補正機能、BIN（分類） 測定を備え、チップインダクタ、磁気ヘッド等の高速検査 や研究部門で幅広く使用できます。また、ヘッドアンプユ ニットの脱着が可能で被測定物の近くに置くことで測定リ ードの影響を軽減できます。ディジタル制御による自動平 衡ブリッジ回路の採用により低価格と同時に小型軽量化を 実現しました。
1
ヘッドアンプ脱着可能。 ヘッドアンプユニットは本体と脱着できます。本 体∼ヘッドアンプ間はケーブルで接続し、ヘッド アンプを被測定物の近くに設置することで測定リ ードの影響を軽減できます。
3535 本体 接続ケーブル 9678
ヘッドアンプユニット
広範囲な測定周波数
BIN（分類）測定
100kHz ∼ 120MHz の広範囲における周波数帯域を 4 桁 分解能で設定できます。
2 種類の測定項目について最大 10 分類まで、測定値に よるランク分けが容易にできます。
最速 6 ms の高速測定
連続測定
FAST/NORMAL/SLOW/SLOW2 の 4 段階のサンプリン グ速度の切り換えができ、最速約 6ms（｜Z｜表示時）の 高速サンプリングでラインの効率化ができます。 ( 表示パラメータの種類により異なります。 ）
30 通りの測定条件が保存できます。その内から、画面 上にセーブされている測定条件を最大 5 個連続測定がで きます。コンパレータ動作時は、1 台でしかも一連の動 作で、これら条件の AND 出力を得られます。
14 種類のパラメータ測定
ロード補正機能
｜Z｜ ､ ｜Y｜ ､ θ ､ Rp､ Rs(ESR)、G､ X､ B､Lp､ Ls､ Cp ､ Cs ､ D(tan δ )､ Q のパラメータを測定でき、必要 なパラメータをパソコンに取り込む事も可能です。
基準となる試料を測定し、測定値を補正することができ ます。この機能で機器間の測定値を合わせることができ ます。
測定しながら環境設定
30 通りの測定条件をメモリ
測定周波数、測定信号レベルなどの測定条件は測定値を モニタしながら変更でき、事前測定や評価基準の設定に 効果を発揮します。
30 通りのコンパレータ条件を含む測定条件をメモリで き、繰り返し測定が多いラインでの試料切り換え時に敏 速な対応ができます。
測定値のメモリ
4 項目同時測定
最大 200 個の測定値を本体にメモリできます。メモリし たデータは一括でパソコンやプリンタに転送できます。
全パラメータの中から、観測したいパラメータを最大 4 つまで表示できます。
拡大表示機能
相関補正機能
最大 4 つのパラメータ表示を拡大することができ、ライ
下式の補正係数 a、b を設定し、測定値の補正ができます。 補正後のデータ＝ a ×測定データ＋ b
ンなど離れた場所からも測定値を見やすくできます。
プリンタ出力 オプションのプリンタ 9442 で、測定値、コンパレータ 結果、画面のプリントアウトが可能です。
2
ディジタル制御による自動平衡ブリッジ回路。 ■ EXT I/O
トリガ、測定条件のロードが外部からコントロールできま す。また、コンパレータ結果、測定終了などの外部出力が でき、自動化ラインの構築が可能です。 EXT I/O の内容
EXT I/O のシーケンス用タイミングチャート EXT I/O から得られるトリガ（TRIG）、測定終了（EOM）、 コンパレータ結果の各信号で下に示すようなタイミングで シーケンスが構築できます。 ※ 1 αは試料・トリガディレイにより異なります。 ※ 2 測定スピード FAST、アベレージ OFF、Z 測定の場合の参考値
●出 力 ・内部 DC 電源（＋ 5 V 出力） ・コンパレータ結果出力 ・BIN（分類）測定結果出力 ・測定終了信号
●入 力 ・外部 DC 電源（＋ 5 V ∼＋ 24 Ｖを外部機器より電源供給可能） ・外部トリガ信号 ・ロードするパネル番号の選択
コネクタ ・使用コネクタ DDK 製 57RE-40360-730B(D29) ・適合コネクタ DDK 製 57-30360 DDK 製 57-30360R ヒロセ電機社製 RC30-36P その他相当品 AC100 ∼ 240 V のフリー電源
パソコンによる外部コントロール
不用意のタッチによる誤操作を防ぐキーロックキー
RS-232C インタフェース、GP-IB インタフェースを標 準装備し、電源 ON/OFF を除く、3535 本体の機能をす べてパソコン側でコントロールできます。
■ RS-232C インタフェース 伝送方法：通信方式：全二重、同期方式：調歩同期式 伝送速度：9,600、19,200bps データ長：8 ビット パリティ：なし ストップビット：1 ビット デリミタ：CR ＋ LF、CR フォロー制御：なし 接続方法：D-sub9pin オス、リバース結線
GP-IB インタフェース
EXT I/O
RS-232C インタフェース
3535 背面
■ GP-IB インタフェース 準拠規格：IEEE-488.1 1987 IEEE-488.2 1987 の共通コマンド ( 必須 ) が使用可能
測定原理
ディジタル制御による自動平衡ブリッジ回路を採用
第 1 発振器から測定信号を発生し、試料（DUT）に印加します。LOW 端子の電圧を測定し、平衡 状態（LOW 端子の電圧が 0V）になるように第 2 発振器の位相と振幅を制御します。 平衡状態になったときの第 2 発振器の位相 と振幅から DUT のインピーダンス Z、 Rout HIGH LOW Rf 位相角θを求めます。 Zdut 第 1 発振器 第 2 発振器
ブリッジ回路
CPU
振幅・位相制御
3
測定しながら測定条件を可変。 タッチパネル採用のやさしい操作 測定環境の設定・変更を ､ すべてタッチパネルで 行います。設定可能なキー項目だけが反転表示さ れ、設定したい項目、あるいは数値を軽くタッチ するだけの対話形式の容易な操作です。しかも設 定画面においても、リアルタイムで測定値が表示 されており、信号を変えながらの測定なども思い のままです。また、任意 4 パラメータの拡大表示 ができ、ラインなど離れた場所からも見やすい表 示に切換えられます。 ※画面例は、3535 の代表的なものを紹介しています。
初期画面 測定画面上で、任意の 4 パラメータの測定 値はもちろん、測定環境が一目瞭然です ｡
パラメータ設定画面へ
メニュー選択画面へ
表示した全パラメータの中から、任意 の 4 つを選択表示できます。
設定項目一覧が表示されるため、設定した い項目を選択し ､ 各設定モードに入ります ｡
測定周波数設定画面 測定レベル設定画面
テンキーと桁ごとに設定する方法があり、周波数あるいはレベルを可変しながらモニ タできます ｡ また、レベル設定では開放電圧、定電流モードの選択ができます。
ロード補正設定画面 測定値を補正する機能で、5 種類の補 正条件を設定できます。
4
豊富な機能で多彩な用途に。 BIN（分類）測定
コンパレータ ２種類の測定項目についてコンパレートでき、絶対値 入力・％入力・偏差パーセント ( Δ％ ) 入力ができます。
アプリケーション 設定画面
２種類の測定項目を最大 10 通りに分類することが できます。
連続測定 パネルセーブ機能で保存された測定条件を、ページ 単位で最大 5 条件の連続測定ができます。
拡大表示
スケーリング 測定値に対して補正係数 a 、b を設 定し、補正がかけられます。
表示桁数 各パラメータごとに、測定値の有 効桁数を 3、 4、 5 桁に設定できます。
測定値、コンパレータの判定結果 の拡大表示ができます。
5
非接触 IC タグ、 チップインダクタ、 磁気ヘッドの高速検査。 3535 仕様 測
定
項
目 : Z( イ ン ピ ー ダ ン ス )、Y( ア ド ミ タ ン ス )、 Rs( 直列等価抵抗 ESR）、Rp( 並列等価抵抗 )、
分 類（BIN）測 定 : ２種類の測定項目について、10 分類測定 相 関 補 正 機 能 : 補正係数ａとｂを入力し、表示値を補正する [ 補正後の測定値 ] ＝ａ× [ 測定値 ] ＋ｂ
G( コンダクタンス )、X( リアクタンス )、B( サセプタンス )、θ ( 位相角 )、Ls( 直列等価
パネルセーブ・ロード : メモリ数；30 通り ロード方法；フロント面のキー操作、外部
インダクタンス）、Lp( 並列等価インダクタ
I/O コネクタ、GP-IB、RS-232C
ンス )、Cs( 直列等価容量 )、Cp( 並列等価容 量 )、Q(Q ファクタ )、D( 損失係数 tan δ )
測 定 値 の メ モ リ : メモリ数：Max.200 個
測 定 周 波 数 : 周波数範囲；100 kHz ∼ 120MHz
測定値を本体にて蓄えて、一括にて測定値を 転送
設定分解能 4 桁分解能（フロントパネル設定時） 100.0 kHz ∼ 1.000 MHz…100Hz ステップ 1.000 MHz ∼ 10.00 MHz…1kHz ステップ
拡 大 表 示 機 能 : 測定値、コンパレータの判定結果の拡大表示 連 続 測 定 : 画面上にセーブされている測定条件を連続 測定
10.00 MHz ∼ 100.0 MHz…10kHz ステップ 100.0 MHz ∼ 120.0 MHz…100kHz ステップ
ブ ザ ー 音 : キー入力時、コンパレータ判定結果（IN、 NG）に応じて、ビープの ON ／ OFF
※ GP-IB、RS-232C では 1Hz 分解能 周波数確度；設定値に対し± 0.005％以下
表示桁数設定機能 : 3、4、5 桁の測定値表示桁数の設定が可能。
出 力 イ ン ピ ー ダ ン ス : 50 Ω± 10 Ω（100kHz 時） 測 定 信 号 レ ベ ル : 開放端子電圧（V）モード
ただしパラメータにより異なる。 ディスプレイ設定機能 : バックライトの ON ／ OFF、電圧・電流
レベル範囲；
モニタ表示の ON ／ OFF が設定可能
5mV ∼ 1V、最大 20mA（∼ 10.00 MHz）
※バックライト OFF 時は表示更新を行わ ない（測定時間の高速化）
5mV ∼ 500mV、最大 10mA （10.01 MHz ∼） 設定分解能；1mV ステップ
プ リ ン タ 機 能 : 測定値および画面のハードコピーの印刷が 可能
設定確度；±（5％＋ 5mV）×（2 ＋ log f）
※ 9442、9444 が必要
但し、f ［MHz］ 定電流（CC）モード レベル範囲； 200μ A ∼ 10mA、 最大 0.5 Ｖ （10.01 MHz ∼）
保 存 温 湿 度 範 囲 : -10 ∼ 55℃、80％ rh 以下、結露なきこと 使 用 場 所 : 高度 2000m まで、室内
設定分解能；10 μ A ステップ
電
200 μ A ∼ 20mA、最大 1 Ｖ（∼ 10.00 MHz）
設定確度；±（10％＋ 50 μ A）×（2 ＋ log f） 但し、f ［MHz］ モ ニ タ 機 能 : モニタ電圧；0.000V ∼ 1.000V モニタ電流；0.000mA ∼ 20.00mA ；0.20 ｍＡ∼ 20.00mA リ ミ ッ ト 機 能 : 電流リミット（V 設定時） 電圧リミット（ＣＣ設定時） ；0.005V ∼ 1.000V 測
定
時
イ ン タ フ ェ ー ス : GP-IB、RS-232C、EXT I/O （標準） 使 用 温 湿 度 範 囲 : 10 ∼ 40℃、80％ rh 以下、結露なきこと
間 : 6ms ± 1ms（代表値） 測定スピード、アベレージなど測定条件により異なる
測 定 ス ピ ー ド : FAST、NORMAL、SLOW、SLOW2 ア ベ レ ー ジ : OFF、2、4、8、16、32、64 ト リ ガ 機 能 : 内部トリガ、外部トリガの設定可能 トリガディレイ機能； 0.01s ∼ 9.99s 分解能 0.01s ロ ー ド 補 正 機 能 : 基準となる試料を測定し、測定値を補正する キ ー ロ ッ ク 機 能 : 背面の専用スイッチにより、パネル面のキー操 作を不可能にする コ ン パ レ ー タ : ２種類の測定項目についてコンパレータ可能 絶対値入力・％入力・偏差パーセント ( Δ％ ) 入力 ※Δ％時は、測定値は基準値からのずれを表示。
源 : AC 100 V ∼ 240 V、50 ／ 60 Hz 最 大 定 格 電 力 : 50 VA 寸 法 ･ 質 量 : 約 360W × 130H × 360D mm、8.3 kg 適 合 規 格 : E M C EN61326
EN61000-3-2 EN61000-3-3 安全性 EN61010 汚染度 2
6
各種研究開発に。 測定確度・範囲（確度保証期間 6 か月） 確度は Z とθで規定し、その他のパラメータは Z とθから算出します。 Z の確度：Z の確度は次式から算出します。 確度［％］＝基本確度×周波数係数×レベル係数×測定スピード係数×ケーブル長係数×温度係数 θの確度：θの確度は次式から算出します。 確度［°］＝ Z 確度× 0.6 ■ 基本確度 レンジの上側範囲
ヘッドアンプユニット 9700-10 1k Ωレンジ
測定範囲 10kΩ∼ 300kΩ
A ＝ 2.00 B ＝ 0.20
1kΩ∼ 20kΩ 100 Ω∼ 2kΩ
A ＝ 1.00 B ＝ 0.10
)
レンジの下側範囲
(
)
レンジ 基本確度 = A ＋ B × -1 Zm × 10
A ＝ 0.50 B ＝ 0.10
Zm：測定値
100mΩ∼ 100 Ω A ＝ 0.50 B ＝ 0.10 ■ 周波数係数
■ レベル係数
log f ＋ 2 （f ≦ 10MHz） 但し f（MHz） 10 × log f − 7（f ＞ 10MHz） 但し f（MHz）
10 − 3 × log V 但し V（mV）
■ 温度係数
1 ＋ 0.1 ×｜T［℃］− 23［℃］｜
■ 測定スピード係数
(
Zm × 10 = A ＋ B × -1 100k Ωレンジ 基本確度 レンジ
10k Ωレンジ
5 ＋ 150/V（FAST） 但し V（mV） 3 ＋ 100/V（NORMAL） 但し V（mV） 1.5 ＋ 30/V（SLOW） 但し V（mV） 1 （SLOW2）
【測定範囲：参考値】
■ ケーブル長係数
1（0m） 2（2m、9678）
Z・R C※ L※ θ
※
1k Ωレンジ
10k Ωレンジ 100k Ωレンジ
100m Ω∼ 2k Ω
1k Ω∼ 20k Ω 10k Ω∼ 300k Ω
0.66pF ∼ 15.9μF 0.066pF ∼ 1.59nF 4.4fF ∼ 159pF 0.133nH ∼ 3.18mH 1.33μH ∼ 31.8mH 13.3μH ∼ 477mH -180.00°∼ 180.00°
※Ｚの範囲から計算で求めた値です。測定範囲を保証するものではありません。
●測定確度の求め方 コンデンサの基本確度を求める場合 （Cs=100pF） 1k Ωレンジを使用 測定値：Z = 159.33 , θ = − 87.33°で 次の測定条件で測定を行った場合 ･測定周波数 .................. 10 MHz ･測定スピード .............. SLOW2 ･測定信号レベル ........... 500 mV ･ケーブル長 .................. 0 m ･温度 ............................. 24°C
1. 基本確度表から Z の係数 A,B を求め、 Z の基本確度を計算します。
基本確度表からの係数 A,B は、A = 0.50, B = 0.10 159.33 × 10 Z の基本確度 = 0.50 ＋ 0.10 × − 1 ≒ ± 0.559% 1000
2. 測定条件から、その他の係数を求めま
周波数係数 = log(10) ＋ 2 = 3
(
)
す。
レベル係数 = 10 − 3 × log(500) ≒ 1.903 測定スピード係数 = 1 ケーブル長係数 = 1 温度係数 = 1 ＋ 0.1 ×｜24 − 23｜= 1.1
3. Z の確度を求めます。
Z 確度 = 0.559 × 3 × 1.903 × 1 × 1 × 1.1 ≒ ± 3.510%
4. Z の基本確度から、θ の基本確度を 計算します。
θ 確度 = 3.510 × 0.6 = ± 2.106°
5. 基本確度から、Z とθ の取り得る値 の範囲を求めます。 θ は絶対値で求めます。
Zmin = 159.33 × ( 1 − 3.510 / 100 ) ≒ 153.74 Zmax = 159.33 × ( 1 ＋ 3.510 / 100 ) ≒ 164.92 θ min = 87.33 − 2.106 ≒ 85.224° θ max = 87.33 ＋ 2.106 ≒ 89.436°
6. Z とθ の範囲から、Cs の取り得る範 囲を求めます。
Csmin = 1 ÷ ( Zmax × ω × sin θ max ) ≒ 96.509pF ... − 3.491% Csmax = 1 ÷ ( Zmin × ω × sin θ min ) ≒ 103.883pF ... 3.883% ω = 2 ×π× f f は測定周波数 [Hz] よって Cs の基本確度は -3.491% ∼ 3.883% となります。
X=Zsin θ、Cs=1 ／ω X
7
オプション
ヘッドアンプユニット 9700-10 測定範囲：100m Ω∼ 300k Ω（3 レンジ）
（電極下面用）
接続ケーブル 9678 ケーブル長：2m
SMD テストフィクスチャ 9677
SMD テストフィクスチャ 9699
使用可能周波数：DC ∼ 120 MHz 測定可能資料寸法：3.5 ± 0.5mm 寸法：約 103W × 37.1H × 47.6Dmm 質量：約 135g ※ 3535 と組合せ使用では CE マークに対応しません。
使用可能周波数：DC ∼ 120 MHz 測定可能資料寸法：幅；1.0 ∼ 4.0mm 高さ；1.5mm 以下 寸法：約 100.5W × 28.6H × 40.0Dmm 質量：約 125g
プリンタ 9442 印字方式：感熱シリアルドット方式 紙幅 / 印字スピード：112 mm/52.5 cps 電源：AC アダプタ 9443、または付属のニッケル水素 電池（9443 にてフル充電で 約 3000 行印字可能） 寸法：約 160W × 67H × 170D mm 質量：約 580 g
SMD テストフィクスチャ直結
※プリンタ 9442 接続には、接続ケーブル 9444 および AC アダプタが必要です。
■価 格 LCR ハイテスタ 3535 ￥1,100,000 （税込￥1,155,000） ●必須オプション
ヘッドアンプ、テストフィクスチャは本体には付属されていません。 オプションのヘッドアンプ、テストフィクスチャを選択してください。 ヘッドアンプユニットは使用本体との組合せ校正が必要です。
ヘッドアンプユニット 9700-10
（税込価格） ¥120,000 （¥126,000）
●オプション SMD テストフィクスチャ 9677
（税込価格） ￥95,000（ ¥99,750）
SMD テストフィクスチャ 9699
￥115,000（¥120,750）
AC アダプタ 9443-01（プリンタ用、日本用） ￥11,000（¥11,550）
接続ケーブル 9678
￥100,000（¥105,000）
AC アダプタ 9443-02（プリンタ用、EU 用）
プリンタ 9442
（税込価格） ￥57,000（¥59,850） ￥11,000（¥11,550）
RS-232C ケーブル 9637（9 ピン -9 ピン / クロス 1.8m)…￥1,500（
¥1,575）
AC アダプタ 9443-03（プリンタ用、アメリカ用） ￥11,000（¥11,550）
RS-232C ケーブル 9638（9 ピン -25 ピン / クロス 1.8m) …￥1,800（
¥18,90）
接続ケーブル 9444（プリンタ用）
￥8,000（ ¥8,400）
記録紙 1196（25 m、10 巻）
￥7,800（ ¥8,190）
GP-IB 接続ケーブル 9151-02（2 m）
￥28,000（ ¥29,400）
GP-IB 接続ケーブル 9151-04（4 m）
￥30,000（ ¥31,500） ■ご購入時に成績表および校正証明書を希望されるお客さまは、別途ご発注をお願いいたします。
北関東（営）TEL 048-266-8161 FAX 048-269-3842 〒333-0847 埼玉県川口市芝中田 2-23-24
お問い合わせは…
横 浜（営）TEL 045-470-2400 FAX 045-470-2420 〒222-0033 横浜市港北区新横浜 2-13-6
静 岡 （ 営 ）TEL 054-254-4166 FAX 054-254-3160 〒420-0054 静岡市葵区南安倍 1-3-10
本 社 TEL 0268-28-0555 FAX 0268-28-0559 名古屋（営）TEL 052-702-6807 FAX 052-702-6943 〒386-1192 長野県上田市小泉 81 〒465-0081 名古屋市名東区高間町 22 東 北 （ 営 ）TEL 022-288-1931 FAX 022-288-1934 大 阪 （ 営 ）TEL 06-6380-3000 FAX 06-6380-3010 〒984-0011 仙台市若林区六丁の目西町 8-1
〒564-0063 大阪府吹田市江坂町 1-17-26
長 野 （ 営 ）TEL 0268-28-0561 FAX 0268-28-0569 広 島 （ 営 ）TEL 082-879-2251 FAX 082-879-2253 〒386-1192 長野県上田市小泉 81
東 京 （ 営 ）TEL 03-5835-2851 FAX 03-5835-2852 福 岡 （ 営 ）TEL 092-482-3271 FAX 092-482-3275 〒101-0032 東京都千代田区岩本町 2-3-3
■修理・校正業務のご用命は弊社まで… JCSS 登録
〒731-0122 広島市安佐南区中筋 3-28-13 〒812-0006 福岡市博多区上牟田 3-8-19
〒 386-1192 長野県上田市小泉 81 TEL 0268-28-0823 FAX 0268-28-0824
※このカタログの記載内容は 2007 年 12 月 17 日現在のものです。 ※本カタログ記載の仕様、価格等はお断りなく改正・改訂することがありますが、ご了承願います。 ※お問い合わせは最寄りの営業所または本社販売企画課（TEL 0268-28-0560 FAX 0268-28-0569 E-mail : info@hioki.co.jp）までお願いいたします。 ※輸出に関するお問い合わせは外国営業課（TEL 0268-28-0562 FAX 0268-28-0568 E-mail : os-com@hioki.co.jp）までお願いいたします。
3535J5-7ZM