▀Б▀О▀гтАл▐ХтАм
= ? сЙЯр▒Л▀жуСР▀ФраЖуЧДтЛбтАлтЖкрл╢▀П ▐УтАмр│и▀жсФЕ▀Х▀Ет║Т▀║▀К▀Ы▀Р▐┐
CL124 / CL140
сзДт╡╛р║а▀к +'% уФЪ сИ╢с╖╣сЙпт╡ЭтЯО▀жуСР▀ФраЖсЙЯр▒ЛсБос╕░▀жс╕░сЬЪ▀Т▀бтАлт╡╛рбот╕Шт╕│▐ФтАмуЕз▀Т▀ЪсмМсйПр╕з сй░р║а▀в▀ФтАл▐ХтАм
рбЭрбправраврбЬрбжрбКраорбжраирбп
сзДсвериЫ▀й╠МтАлт╕е▀й╠Н▐У▐У ▐У▐У╠М▀ораГ▀Е╠Н▐У▐У▐У▐УтАмуВ┐рйРуЧД▀ктАл▐ФтАмс╝лрпН▀┐сЧ╡уФЪ▀е▀д▀йрйРсб┐уТРс▒Ы ▀й▀Ъ▀╝тАл▐ФтАмсФЕ▀Х▀ЕсЙЮраЕ▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм
тАл▀к▀о▀Ъ▀й▀О▐УтАм%. %. ▀йраврбЬрбжрбКраЭрбж#%уФЪс╡╣рбКрбарбпрбЙраН▀Ет╛И▐┐риД▀Н▐┐▀Ъ▀Ы▀Иуиот║И▀ж ▐╜раЕ▀З▀г▀Б▀П▀С▐┐▀╣▀ФтАл▐ХтАм
узаузЪсзДт╡╛р║а▀йраврбЭрбпра╛рбжраг▀ж▀ктОЗтП┤р│╖▀┐сжнспПс╣Бр│╖раНрл╢тЖк▀Ц▀ХтАл▐ФтАмсЛЛуКВ▀йс│У▀ЖриЫсХИ с╡Юр│╖раНс╢Р▀Т▀Ъси╡раД▀Ж▐┐сПУраНрл╢тЖк▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм узбузЪсРХрз╗р┐БркПриД▀ксФЕ▀ХтАл▐ФтАмсДЦт╖░▀йс╜РсмМ▀гр▓┤р┤Ь▀йсйЮс▒ЬраНт┤Х▀Б▀О▀гтАл▐ХтАм
= ? тАдуР│
сзДр╜║▀ЕраГ▀отАл▐бтАмр╕ВсЫТт║Ссг┐сжатАлт╕ераЖ▐┐▀браЗ▀РтЖкрл╢▀ж▐втАмр╕а▀гсЧзр╣з▀ж▀Я▐┐▀б
рлРуФЪр┐╢р┐БуАЭузФуФЪуАЭузХ▀йсУ╕сЛЛ▀ерйдс╡╣уФЪс╡╣с╖╣сЙпраН▀ФраЖ▀Ъ▀╝▀йраврбЬрбжрбКраЭрбж#%уФЪс╡╣рбКрбарбпрбЙ ▀в▀ФтАл▐ХтАмс╣│раЗуФЪс╡╣узФрбЭрбправуФЪс╡╣узХ▀йсмМр▓┤▀╜р╕Щтв╗▀в▀ФтАл▐ХтАм
рбСрбправ▀ксЙЯр▒Л▀жрл╢тЖк▀ФраЖ▀Ъ▀╝▀йтАд▀жуКАт╖Р▀ерйРуЧДраНтРЬ▀Т▀╣▀ФтАл▐ХтАм
сзДт╡╛р║а▀ксЙЯр▒Лт╖Щсй░ +'% узФ%#6 ╬е 8тАл▐УтАмс│кси┤сР▓ узХ▀жуЖбр╕з▀Т▀б▐┐▀╣▀ФтАл▐ХтАм узжт╝Кр╣Фсве▀к▀┐▀М▀д▀┐сЧ╡уФЪ▀е▀д▀йрй▒уВКрйРсб┐раНуТРс▒Ы▀ФраЖ▀Ъ▀╝▀й▀╜▀й▀в▀ФтАл▐ХтАм
▀ктЛЩт╖Ю▀ФраЖ▀Ъ▀╝▀жт╕│т╕Ш▀РраЗ▀ЪрлРуФЪр┐╢р┐БуАЭтЖк▀йраврбЬрбжрбКраЭрбжуФЪс╡╣рбКрбарбпрбЙ▀в▀ФтАл▐ХтАм
узжс╡ИсЧзсве▀ксзДр╜║раНсГг▀Ф▀Е▀ШраЗ▀й▐╜раЖ▀Ер╕ВраЕсЫТ▐┐▀ж▀Я▐┐▀б▀йс╡ИсЧзсве▀в▀ФтАл▐ХтАм узжрйСуКАтЫШтЬ╝▀╣▀Ъ▀ксТЭр╡╗тЫШтЬ╝
▀Т▀бсП▒▀ж▀Пт╖й▐┐▀Ъ▀Ы▀МраЖраГ▀БсДвр▓╛▀жрм╗тЦд▀Т▀б▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм
сДЦсТ╗сК╕с┤║узФтУнт┐ауЗ▒раНуТ░▀КузХ
уКАуКВузФр▓┤р┤ЬрадрбпрбЙрбЮраНуТ░▀КузХ
%.
. : & : 9 OO
тЪВтАл ▐УтАмI
%.
. : & : 9 OO
тЪВтАл ▐УтАмI
та┤уФЪр┐╢тАлтЬ╝тЫШ▐ФтАмсЫ╢сЫл
т╝Кр╣ФрбСрбправ▀е▀д▀йт╕ер╕ат║Ссг┐
тАлт╡╛сзД▐УтАмр║а▀кра║раЦралра▓рбЮрбСрбЮра┤рбФрбпра▓▀е▀д▀жсЮТтЫп▀Т▀бтАл▐ФтАмO#тЪЦ▀йсУ╕сЛЛ▀ерйдс╡╣уФЪс╡╣раНс╖╣сЙп▀╣▀Ъ тАлтЖкрл╢▀П▐УтАмр│и▀ж▀О▀йр╕ВсЫТт║Ссг┐сжараНтжЯ▀К▀Ет║Т▀║▐┐▀Ъ▀Ы▀ИтАл▐ФтАмс▒Ь▀Т▀КсЙЯр▒Л▀ж▀Прл╢тЖк▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▀Ш▐ХтАм
сДЦсТ╗сК╕с┤║рбоуКАуКВ
узЯузЪуЖЗсЯЭтАл▐ФтЦдрм╗▐ФтАмр╕ВраЕсЫТ▐┐▀ж▀ксЭДр╡З▀┐ткнриЕ▀е▀д▀йт┤гсаДраНуЖ▒▀МтАлт╡╛сзД▐ФтАмр║а▀ЗсЯКрпН▀Т ▀е▐┐раГ▀Бс╡ИсЧз▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
та┤уФЪр┐╢
тЫШтЬ╝сЫ╢сЫл
ражраХр╡Кр╕зуЗ▒▀гсзДрлХсДЦт╡ЭуЗ▒уСЖ
#% 8 р▓╜уСЖ
/╟бркПриД
ражраХр╡Кр╕зуЗ▒▀гтФ╡сИ╢уСЖ сзДрлХсДЦт╡ЭуЗ▒▀гр▓┤р┤ЬтФ╡сИ╢уСЖ
*\ с▒ЬсТПс╡ДсЙ│р┤▓рнп
с╖╣сЙпуФЪр┐╢ &% 8
= ? ркАсн╜
узЪр▓┤р┤ЬрадрбпрбЙрбЮ
сЙпсй░с╖╣сЙпуФЪс╡╣узж#% O#
тАл▐У▐У▐УтАмуР│▀РузжтЪВ уиЩтАлтФ╡▐У▐ФтАмсИ╢узж╟Ю рбГра╜ра╜рбКрбЬрагузФтЫШтЬ╝раЮрбГрбпркГ▀ИузХ
р▓┤р┤ЬуФЪр┐╢ р▓┤р┤Ь#% O8 #% O#с╖╣сЙпсдиузХтАл ▐ФтАмO8 O#
узЪркГсЛ╗р║а
с╖╣сЙптЦ╕р┐Р▀гтПХсР▓узФт╜╢тйДсЫ╢сЫлузж уик /╟бузХ
тАл▐У▐У▐УтАмсЯдсПкрадрбпрамузФ% %. узХ тАл▐У▐ФтАмр╕ВсЫТт║Ссг┐сжатАл ▐УтАм узЪуЖбр╕зт╖Щсй░
с╖╣сЙптЦ╕р┐Р
узЭузЪсК╗р┐╛уФЪр┐╢▀З#% 8ркПриД▀йуФЪуАЭузФр┐БуАЭузХ▀в▀крл╢тЖк▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм узЮузЪраврбЬрбжрбКраорбжраисзДсзк▀йрл╢тЖксгЗс┤║тАл▀всжасзД▐ФтАмсЬ░сЙп▀Т▀Ърл╢тЖксгЗс┤║раНр╖йсЙЮ▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
rузФ TFI O8 *\уик M*\
тПХсР▓рм╗т╕╜с╖╖с╕исР▓тЦ╕р┐Р
узбузЪсзДрлХ▀┐р▓┤р┤ЬрадрбпрбЙрбЮ▀ЗсЯКрпН▀Т▀б▐┐раЖсВРр╕з▀крл╢тЖк▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
тАл═а ▐У▐У▐УтАмr ═атАлтЛз▐УтАмсК╗с╕исР▓ 4*ркПриЕтАлтЪ┐▐ФтАмуФ║▀йс╜╡▐┐▀О▀г
узвузЪсзДт╡╛р║а▀йрбЭрбЧрадрбпрамраНсДЦ▀Т▀ЪтББсШТ▀врл╢тЖк▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
рл╢тЖкс╖╖с╕исР▓тЦ╕р┐Р
узгузЪсТБс╝лсХИраЯрам▀┐с╣Бр│╖▀й▐╜раЖсВРсЪ▓▀в▀кс╖╣сЙп▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
тАл ▐У▐У▐УтАмуик ═атАл▐ФтАмс╕исР▓▀криЕт╕е▀йуЕвраЕ▀в▐╜раЕтЪ┐уФ║▀йс╜╡▐┐▀О▀г
уздузЪт╡Нс╖╣сЙптАЫ▀йтЫШтЬ╝▀Т▀б▐┐▀е▐┐сЛЙрлХуЗ▒р▓╜▀йс╖╣сЙп▀в▀ктАл▀йраХражрамрбжрбЬра╗▐ФтАмр░╡тФ╡уКДсЛ╗уЗ▒
тАл ▐У▐У▐УтАмуик ═аузж узС4*ркПриЕтАл ▐ФтАмуик ═аузж уик узС4*▀│тЛетЬвтКЫ▀жс╖лсЛЛ рм╗сИ╜с╖╖с╕исР▓тЦ╕р┐Р
тАлраД▀Жра╗рбжраорбжраж▐У▐У▐У▐У▐УтАмсДМр┐╢р╜║▀е▀драНтЪ╗тЖ▒▀Т▀ЪспПр╜║р▒Э▀йрйСс░┤роеуФЪуАЭтАл▐ХтАм тАл▐У▐У▐УтАмс╖╣сЙпр▓╜уШГ╬дузФ%#6 ╬дузХузж тАл▀жра╗рбжраорбжраж▐У▐У▐У▐У▐УтАмсЮТтЫп▀ФраЖуФЪс╕оражрбпра╝ркГ▀ИспПр╜║▀йрз╗с░┤роеуФЪуАЭтАл▐ХтАм тАл▐У▐У▐УтАмс╖╣сЙпр▓╜уШГ╬еузФ%#6 ╬еузХузж тАлтЛе ▐У▐У ▐У▐УтАмсЮТр▓╜уФЪтЛЪ▀ЖраДуФЪс│ЗраНр╕ВраЕуДЯ▀╗спПр╜║▀йрз╗с░┤роеуФЪуАЭтАл▀ораГ▀Е▐ФтАмр▓╜сМШуЗ▒▀ЖраДражрбжрао
рл╢тЖктЕгсВ║ узжуЬЮсР▓ уиЩркПриЕтАл▐ФтАмс│кси┤сР▓ тАл▐ФтАмсЛ░р▒Эрл╢тЖк
узЪсЛ░р▒Э▀врл╢тЖк▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
сжисДвт╕╡сКИр▒Йр┤ЬтАл▐ФтАмр▓┤р┤ЬраЧрбжрбЗрбпра│рбжрамтАлсжи▐ФтАмсДвраврбЬрбжрбКсЛЙрлХсУШ
узЭузЪсзДт╡╛р║араНтЛесК┐сггр░╢риЕтАл▐ФтАмуЬЮс╖╖узФс╝╗сДдриЕ▀йтеДр╡ЗуВЮр▒Э▀е▀дузХтАл▐ФтАмсДЩс╕итАл▐ФтАмс│Ус│З▀й▐╜раЖсВР
тАл' ▐У▐УтАм/%сЬ░ркОузж+'%
тАл▐У▐У▐УтАмс╖╣сЙпр▓╜уШГ╬гузФ%#6 ╬гузХузж
тАл▐У▐У▐УтАмузЩ ═ауик ═атАлтЛз▐УтАмсК╗с╕исР▓ 4*ркПриЕтАлтЪ┐▐ФтАмуФ║▀йс╜╡▐┐▀О▀г
%. %.
тАл▐У▐У▐УтАмсЙЯр▒Лт╖Щсй░узж+'% тАл▐ФтАм+'% тАл▐У▐У▐УтАмс╖╣сЙпр▓╜уШГ╬еузФ%#6 ╬еузХ#%рбо&% 8тАл▐УтАмс│кси┤сР▓
с╖╣сЙпр▓╜уШГ▀ж▀Я▐┐▀б
узЪсзДт╡╛р║а▀йр▓╜т╕ГтАл▐ФтАмсб╖уЕзтАл▐ФтАмркНтЖкуЗ▒р║а▀йр╕ВраЕркГ▀М▀кт┤ХраК▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
тКТсДБ р░░
рбжра╗▀╣▀в▀йуФЪуАЭтАл▐ХтАм
сжисДвт╕╡сКИр▒Йр┤ЬузЦ
р▓┤р┤ЬраЧрбжрбЗрбпра│рбжрам
раврбЬрбжрбКсЛЙрлХсУШ
#уЕктЫпузФ *\ #уЕктЫпузФ *\
тЪВ ╟б тЪВ ╟б
сжисДвтЪВ╟╛ OO сжисДвтЪВ╟╛ OO
= ? р╕жуЗ▒▀йр╕мтТУ ра╗рбЬрбжрамражраХ
ра╗рбЭраЯрбп радрбпрбЙрбЮ
т║Лса▓рлЮсди▀йт╕╡сКИ▀ТсУзраЖуТвтЗЗрнп▀в▐╜раЕтАл▐ФтАмр▓┤р┤ЬтПХсР▓▀крм╗т╕╜сДЦ
сЪ▓тАлтЪ┐▐ФтАмуФ║▀ФраЖсХЯраЗ▀й▐╜раЖсВРсЪ▓▀жсб╝тЯО▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
уЗ╖ рмв тЗЯ р╕а уип уФЪ т╣д сз▓ рйй ркН узХ
rузФ TFI O8узХ *\ *\
уик O# #
узЯузЪсжисДвсЙпсй░р▒Йр┤ЬрнпраНт┐е▀ГраЖрм╛р╕а▀кр▒Йр┤Ь▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм узаузЪ#% 8 8RGCM тАл&▐ФтАм% 8ркПриД▀йуФЪр┐╢▀крй▒рлХ▀жр╖ВуТ╛▀в▀ФтАл▐ХтАм
р▓╜▀всЛЙрлХуСЖраНракрбЪрбпра╗▀Т▀е▐┐раГ▀Бс╡ИсЧз▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм узеузЪт╡╛р║а▀┐сЪ╗▀Зс╗ираЗ▀ЪтББсШТ▀в▀ктЫШсК╗▀жс╖╣сЙпраН▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
сзД тРа сз▓ рйй уЗ║ р╢в ркН тЖ░ р╢Щ сДЦ тР╣ тЖ░ уипуФЪ с╡Д рбЖ рбЮ
тПХтАл▐У▐УтАмсР▓тАл ▐УтАмр╣Яс╡ДсвЩтЦ╕р┐Р
узЮузЪр▓┤р┤ЬрадрбпрбЙрбЮтФ╡сИ╢▀йсЫо▀ИсПЕ▀Т▀ктАлт╡Н▐ФтАмс╖╣сЙпсЛЙрлХраНраврбЬрбжрбК▀Т▀б▐┐▀е▐┐тББсШТ▀вт┤Х
сДв уТЛ р╝б см║ сЪ▓ сДв уТЛ сПТ с╢Й уЕж р╢Щ сХ║ тЯд уЧЗ т╖П
рбКрбЬраг
уЗ╖ рмв тЗЯ р╕а уипуФЪ т╣д сДв уТЛ узФ узХ узФ ркН
╘Ш 2
1
=5? с╖╣сЙпсгЗс┤║
3
узбузЩузЯ с╣│раЗуФЪс╡╣узФрбЭрбправуФЪс╡╣узХ▀йс╖╣сЙп
= ? раХрбИра▓рбпраирбпрбЖрам узгузЩузЭ рм╗т╕╜сж╝уСЖ▀ж▀Я▐┐▀б
узФ узХуФЦтЛзс╣│раЗуФЪс╡╣▀йс╖╣сЙп узЭ ра╗рбЬрбжрамражраХр░╡тФ╡уЗ▒▀куЬЮтПХсР▓раНсУзраЖ▀Ъ▀╝тАлтЩЦ▐ФтАмсПБ▀жт║ЮсвЫ▀РраЗ▀б▐┐▀╣▀Ф▀й▀втАл▐ФтАмр╕В раЕсЫТ▐┐▀йуУЩ▀кт┤гсаДтАл▐ФтАмсЭДр╡ЗтАл▐ФтАмс╜╡тДВ▀ер┤Ь▀Зр┤ЯраКраД▀е▐┐раГ▀Бр░▓р▓╜▀жс╡ИсЧз▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
рм╗т╕╜сжа ▀Пс│Бр╕м
узЮ ра╗рбЬрбжрамражраХр░╡тФ╡уЗ▒▀жтЗгтАЫ▀ЗсЬ╜▀╣▀Ю▀ЪраЕс╜╡тДВ▀ер┤Ь▀Зр┤ЯраКраЕтАл▀║▀Ж▐ФтАмр╕зраК▀Ц▀З▀Х
сА│р╕музж
сн╜ ▀ПрлСсЪ▓
CL124 / CL140
т╡╛ уЕз 0 1узж
▀О▀йт╡╛р║а▀кр╖йсКТ▀ераЖр║ат╛░тЦдтДВраНтЪ╗▀б▀ЕсЛп ▀М▀ФраЖ▀╜▀й▀в▀ФтАл▐ХтАм сзДрм╗т╕╜сжа▀ксЪ▓сЙпуЧДтЛбраН▀Пт╕ер▒Й▀йриДрм╗тЦд▀Т ▀б▐┐▀Ъ▀Ы▀ИраХрбИра▓рбпраирбпрбЖрамраН▀Пр│СтЖк▀й уУЩ▀ж▀ПсЮнр▓┤риЕ▀Р▐┐тАл▐ХтАм ╠ксзДрм╗т╕╜сжа▀кр▒гтКТт┤Х▀ктеМ▀Т▀╣▀ЦраО▀й▀в тАл▐УтАмсДвр▓╛▀жрм╗тЦд▀Т▀бриЕ▀Р▐┐
6'.
раЗ▀ЪраЕ▀Т▀ЪсВРр╕з▀ж▀ктАл▀ЗраХраж▐ФтАмуР╜▀У▀ж▀К▀К▀ераЕ▀╣▀ФтАл▀й▀О▐ХтАмсВРр╕зтАл▀жраЯрбЭра╗▐ФтАмсЮК▀М ▀б▐┐раЖсЬ░раН▀к▀У▀КраГ▀Б▀жсХЖс╗Ч▀жсДЦ▀Т▀ЪраЕтАл▐ФтАмсДЦ▀ЖраДражраХуЗ▒раНсЫ╝▀Т▀бс╜╡тДВ▀жуР╜▀У
сзД тРа
сз▓ рйй уЗ║ р╢в ркН тЖ░ р╢Щ сДЦ тР╣ тЖ░ уипуФЪ с╡Д рбЖ рбЮ
узЪсТ░тРараирбпрбЖрамрбСрбжркПсДЦ▀жраГраЖриЗсТ░▀ернГтДВ▀┐сб╖уЕз▀жт┐ар┐Г▀ФраЖсб┐уУЪ
узгузЩузЮ рнГтДВ▀ж▀Я▐┐▀б узФ узХрм╗т╕╜сж╝уСЖриЫ▀йсб┐уУЪрнГтДВ
т╜╢ тйД
▀ЗсЙвр▒Л▀жуР╜▀У▀ХтАл▐ФтАмс▒Ь▀Т▐┐с╖╣сЙп▀З▀в▀И▀╣▀ЦраОтАл▐ХтАм
т╜╢ тйД
рборнГтДВ▀жраГ▀Ю▀бсзДсзк▀йспПтв╗▀ЗтЫ╜сЬм▀в▀ИраЖсВРр╕зтАлсжнраЕраГ▀жсж╕т╖Р▀П▐ФтАмр░Ш▀врнГтДВ▀Р▀Ц▀б▐┐ рборнГтДВт╛МтЖк▀┐уГгуЕНт╛МтЖк▀Зт╡╛р║армФсй░раГраЕуЬЮ▀К▀ераЖ▀О▀г▀ЗсжнраЕ▀╣▀Ф▀й▀втАл▐ФтАмрйРр│и▀ж▀Ер╗з ▐┐р╕зраК▀Ц▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм
узб сзДт╡╛р║а▀куЬЮсЧ╡сР▓▀йраврбЬрбжрбКраорбжраираНсЮОтЖк▀Т▀б▐┐раЖ▀Ъ▀╝тАл▐ФтАмсДЦуЗ▒тПЫтЗЗ▀йсУЗуЧАраНсЙв ▀ж▀ктАлтЖвтКТтЗЗтПЫ▀й▀Ш▐ФтАмс╕о▀ЖраД▀в▀ИраЖ▀Ы▀МуФМраЗ▀ЪсВРсЪ▓▀врл╢тЖк▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
узФ узХрм╗т╕╜сж╝уСЖтЪ╗уЖКсУЯ▀йрнГтДВ ▀Ъ▀Ы▀И▀╣▀ФтАл▐ХтАм
уза р▓┤р┤ЬрадрбпрбЙрбЮраНс╖╣сЙпр╜║▀йсЮТтЫпуЗ▒▀ЖраДсЫо▀Ир╕ВраЖсВРр╕зтАл▀йрбЮрбЙрбпрад▐ФтАмсв┐тЬвуТРс▒ЫриДтАл▐ФтАм тФ╡сИ╢уЗ▒р▓╜раНсЬм▀Ю▀бсТБ▀ИсЫо▀К▀О▀гтАл▐ХтАм р╢▒тЛз тЬвсС╝
тЛз тЬвсС╝ тЛз тЬвсС╝▀йсВРр╕з▀к
р╢▒тЛз тЬвсС╝▀йсВРр╕з▀к
сзД▀г▀╜раврбЬрбжрбК▀Т▀╣▀Ф
сзД▀г▀╜раврбЬрбжрбК▀Т▀╣▀Ф
рбо сзДт╡╛р║а▀йт╡мрнГтЖксХИтв╗уЗ▒р║а▀йрм╗сжнсж╝уСЖ▀ктАлт╡╛▐ФтАмуЕзсЫВ▀Ьр▓╛раЕсУЯ сРХуСЖ▀в▀ФтАлсж╝▀й▀О▐ХтАмуСЖ раНрнГтДВр╕Щтв╗сж╝уСЖ▀г▀Р▀Ц▀б▐┐▀Ъ▀Ы▀И▀╣▀ФтАл▐ХтАм тАл▐УтАмрлЙ▀ТтАлт╛Ит╛╝▐ФтАмуЗ▒р║а▀йр▒ЙсЪ╗▀З▀Ш▀йт╡╛уЕзрк│тРа▀йриЫс▒Ы▀е▀д▀жраГраЕриЗр╕Щтв╗▀ж▀е▀Ю▀ЪсВРр╕з▀ж ▀ктАлсж╝сжнрм╗▐ФтАмуСЖ▀ЗтН┤▀К▀ераЖсВРр╕з▀╜▐╜раЕ▀╣▀Ф▀й▀в▀Ер╕╜▀║▀Е▀И▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм
тХЩ р┐СтАл▐УтАмуФЦтЛзс╣│раЗуФЪс╡╣▀йс╖╣сЙп узФ узХрнГтДВр║а▀йуЕНраЕр░╡
┘ирбХрбпра▓ ┘итПЫтН╣раНрл╢тЖк▀Т▀б▐┐раЖспПр╜║
рбо т╡╛р║а▀йсЙЯр▒ЛуГгуЕН▀й▀Ъ▀╝тАлрнГ▐ФтАмтДВр║а▀й рнЪркПриД▀йтЦл▀жр▒ЙраЗтАл▐ФтАмр╢ар▓╜▀еравра╢ракрбЪрбжраНт╣г
т╜╢ тйД
┘итУНтЦЪуФЪр┤Ьт╕Ш
т╕е узЪр╕ВсЫТт║Ссг┐сжа▀гтЗг▀ераЖриЗуЖбсТ░▀ер╕ВсЫТ▀╣▀Ъ▀крл╢тЖк▀жраГраЖсб┐уУЪ
сзДт╡╛р║а▀йрм╗т╕╜сж╝уСЖ▀ктАл▐┐т╛И▀Е▐ФтАмриД▀НсгграГраЕ сРХуСЖ▀в▀ФтАл▐ХтАм
тАлт╕е▀йсжат╕╜рм╗ ▐У▐УтАмуВ┐р▒ЭсКИ▀жраГ▀Ю▀брнГтДВ▀Р▀Ц▀б▐┐▀Ъ▀Ы▀И▀╣▀ФтАл▐ХтАм
ркНт┤лтКЫ▀есТЭтПЫтЗЗ▀йтКТтЖвс╕о▀г▀Т▀б▀кс░┤▀йраГ▀Б▀е▀╜▀й▀З▐╜раЕ▀╣▀ФтАл▐ХтАм ┘исДвуФЪс╡╣▀йс╡╣раЗ▀б▐┐раЖсЛЙрлХтАл▐У▐УтАм
▀Ъ▀Ы▀ТриЕт╕ерйРуЧД▀жт╣есТ░▀ФраЖсВРр╕з▀кс╜╡р░ШрнГтДВ▀йсК╗т╜О▀ЖраДуТ░сДЦ▐┐▀Ъ▀Т▀╣▀ФтАл▐ХтАм
▀ТтАл▐ФтАмс╖╣сЙпр╜║▀йт┤лтРЬраНт║Т▀║р╕ВраЕ▀╣▀ФтАл▐ХтАм
узЯ сжисДвраврбЬрбжрбКсЛЙрлХсУШраГраЕсДв▀И▐┐сЛЙрлХраНраврбЬрбжрбК▀ФраЖ▀гтАлраХражрамрбжрбЬра╗▐ФтАмр░╡тФ╡уЗ▒
уЗ╖ рмв тЗЯ р╕а уипуФЪ т╣д сз▓ рйй ркН
рм╗т╕╜сж╝уСЖриЫ▀жс▒ЬсП▒▀ерл╢тЖктББсШТ▀й▀╜▀г▀втАлрз╗риБ▐ФтАмсб┐уУЪ▀ЗтКТтЖв▀Т▀ЪсВРр╕з▀ж▀кс╜╡р░Ш▀врнГтДВ▐┐▀Ъ▀Т▀╣▀ФтАл▐ХтАм
сЮТр┐╛тЬв▀жс╡╣раЗраЖс╣│раЗуФЪс╡╣раНс╖╣сЙп▀ФраЖсВРр╕з▀ктХЩузЮр┐С▀йраГ▀Б▀жтАл▐ФтАмсЮТр┐╛тЬв▀й▀║раНраврбЬрбжрбК
▀ж▀ФраЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
▀П т╛╝ р▒Й сггтАл▐У▐У▐У▐У▐У▐УтАмсРХтАл раЕ раГ сжм▐У▐У▐УтАмсРХ уСЖ
рм╗т╕╜т╖ЩсЙп
узФ узХсЮТр┐╛тЬв▀жс╡╣раЗраЖс╣│раЗуФЪс╡╣▀йс╖╣сЙп
раГ▀Б▀г▀Т▀ЪраЕ▀Ц▀Х▀жтАлраНтАЫтЗг▐ФтАмр╕ВраЕуТ░▀ИтАл▀йрбАрбГ▀ЗраЯрбЭра╗▐ФтАмр┤Ь▀втеДс╜╝▀жсЪпраЖраГ▀Б
р▒Л▀жр╕ВраЕуТ░▀К▀О▀г▀Зр┐ОуФН▀в▀ФтАл▐ХтАмсУе▀Ю▀бтАл▐ФтАмуДн▀К▀жсТЭ▐┐тПЫтЗЗ▀йтКТтЖвс╕о▀З▐╜раЖсВРр╕з
рм╗т╕╜сж╝уСЖ
тАл ▐У▐УтАмуФЦтЛзс╣│раЗуФЪс╡╣раНс╖╣сЙп▀ФраЖсВРр╕з▀ктХЩузЭр┐С▀йраГ▀Б▀жтАл▐ФтАмсЮТр┐╛тЬвркПсДЦ▀йтЬЪ▀б▀йсЛЙрлХраНрз╗сЬЭ▀Т ▀браврбЬрбжрбК▀ТтАл▐ФтАмс╖╣сЙпр╜║▀йт┤лтРЬраНт║Т▀║р╕ВраЕ▀╣▀ФтАл▐ХтАм
▀╝▀б▀ЕуЕНраЕ▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм сЮТр┐╛тЬв
тАл▐УтАмс╖╣сЙпс╕░ро╗
рботЦл▀йт┤луХЩ▀ж▀ктАлрнГ▐ЯтАмтДВр║ар┐╖риЫтАл▀г▐атАмсг┐т╕е▀Т▀б▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐Ф▀Ъ▀╣▐ХтАмсб┐уУЪр▒ЭсКИраНрбФрбХсжа▀И ▀Т▀бр╕лск┐▀Т▀б▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм рбоуГгуЕН▀ж▀Ж▀ЖраЖсУФсУ│▀йт╛МтЖк▀к▀ЕсЙ┤сн╜▀йт╜╢сЬВ▀г▀Р▀Ц▀б▐┐▀Ъ▀Ы▀И▀╣▀ФтАл▐ХтАм
узЪс╝лс╝┤с│УсКВ▀е▀д▀йсДдс╝┤раНсЖО▀╝сб┐уУЪ▀йр╖Ър┐Г▀ЗсзДт╕Шр╜║ркПсДЦ▀йрйРтЖ▒▀жраГраЖсб┐уУЪ узЪуФЪс│░с╢Цта╗▀жраГраЖриЗр╡ЗрлЮ
узФ узХ #%8рбИ раФрбжравракрбЪрбж▀йуиЩ 8рбЯрбжрал▀жт╕│сЙп▀Т▀Ъра║раЦралра▓рбЮрбСрбЮра┤рбФрбпра▓▀е▀дтАл▐ФтАмс╖╣сЙпр╜║
узЪ▀Ет╛И▐┐риД▀НсУЯ▀йуГгуЕНтАл▐ФтАмтТЦр╡ЗтАлткн▐ФтАмриЕ▀е▀д▀жраГраЖсб┐уУЪр╖╕▀осЯКрпН
▀йр▒Йр┤ЬтФ╡сИ╢▀жсзДт╡╛р║а▀йр▓┤р┤ЬрадрбпрбЙрбЮтФ╡сИ╢раНсЮТтЫп▀Т▀╣▀ФтАл▐ХтАм тАл▐У▐У▐У▐У▐УтАмс╡ИсЧзузжс╖╣сЙпр╜║▀йр▒Йр┤ЬсЫ╢сЫл▀к уик /╟б▀йтЦ╕р┐РркПр▒Э▀в▐╜раЖ▀О▀гтАл▐ХтАм
сзДрм╗т╕╜сжа▀ксггсзДр┐Цр▒Э▀ж▀Е▐┐▀бсжнр┤▓▀в▀ФтАл▐ХтАм This warranty is valid only within Japan.
сжм
сгг
рнГтДВр▒ЭсКИраН▀Пт╕ер▒Й▀К▀Ы▀Р▐┐тАл▐ХтАм
тХЩ р┐СтАл▐УтАмсЮТр┐╛тЬв▀жс╡╣раЗраЖс╣│раЗуФЪс╡╣▀йс╖╣сЙп
узФ узХра╗рбЭраЯраНсЫ╝▀Т▀бра╗рбЬрбжрамражраХраНуР┐▀ИтАлт╡Н▐ФтАмс╖╣сЙпсЛЙрлХраНраврбЬрбжрбК▀Т▀╣▀ФтАл▐ХтАм узФ узХра╗рбЬрбжрамражраХ▀йсН░р╕зуЗ▒▀ЗтПХсЙ│▀жуР╜▀У▀б▐┐раЖ▀О▀граНтПХт╣║▀Т▀╣▀ФтАлтПХ▐ХтАмсЙ│▀жуР╜▀У▀б▐┐▀е
сРХ
тАл▐з▐У▐У▐УтАмуЕНраЕр░╡▐ириГр╣║уФЪс│Зт╕Шр╜║сйгсС╝рк│тРарботаАсзЫсО┐сВРраирбпрбЖрамт║Ц
▐┐▀гтАлт║Л▐┐▀Ттк║▐ФтАмсПЕраНтЖв▀У▀╣▀ФтАл▐ХтАм узФ узХс╖╣сЙпр╜║▀куиЩ8р╢▒рлП▀вт┤лтРЬ▀ФраЖ▀й▀в рнЪ▀Т▀бO#р╢▒рлП▀жт║Т▀║сжз▀Г▀╣▀Ф
узгузЩузЯ ▀Ер╗з▐┐р╕зраК▀Ц
узЭузЪуЬЮс╖╖узФс╝╗сДдриЕ▀йтеДр╡ЗуВЮр▒Э▀е▀дузХтАл▐ФтАмсДЩс╕итАл▐ФтАмс│Ус│З▀й▐╜раЖсВРсЪ▓тАлтЪ┐▐ФтАмуФ║▀ФраЖсХЯраЗ▀й▐╜раЖсВРсЪ▓
риГр╣║уФЪс│Зт╕Шр╜║сйгсС╝рк│тРа тАлсз▓▐У▐УтАмрййсзДтРатАл ▐УтАмузж6'. узЫ(#:
узЮузЪсЭДр╡З▀йсТЭ▐┐сВРсЪ▓тАлткн▐ФтАмриЕ▀йсХЯраЗ▀й▐╜раЖсВРсЪ▓тАлт╡╛сзДркБ▀й▀Ш▐ФтАмр║а▀ЗсЯКрпН▀ФраЖсХЯраЗ▀й▐╜раЖсВРсЪ▓
узбузЩузЮ рз╗те╕▀йс╖╣сЙп тАл▀йте╕рз╗▐У ▐УтАмс╖╣сЙп▀йсВРр╕з▀в▀ктАлт╡Н▐ФтАмс╖╣сЛЙрлХраНузЭсзД▀й▀║раврбЬрбжрбК▀Т▀╣▀ФтАл▐ХтАм 4
тАл▐У▐У▐У▐У▐У▐У▐У▐УтАм6'. узЫ(#:
= ? рм╗тЦд▀ж▀Я▐┐▀б ▀жрм╗тЦд▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм
╠кс╜╡р░Ш▀йт╣║сЙп▀ксТ░тРа▀ж▀Е▐┐▀бт┤ХраК▀Ц▀б▐┐▀Ъ▀Ы▀И▀╣▀ФтАл▐ХтАм
тАлсз▓▐У ▐е▐У▐У▐У▐У▐У▐У▐У▐УтАмрййуЗ║таАсзЫсПТтР╣сг┐р╕Ъ
тАл▐У▐УтАмсДвуТЛр╝бсм║сЪ▓ узж6'. узЫ(#: тАлралрбпрбНрбУрбпрбО▐У▐УтАмузжJVVR YYY UCPYC OGVGT EQ LR
▀жрм╗тЦд▀Т▀е▐┐▀О▀гтАл▐ХтАм 5
6