Street Trends Publication
Diseño Editorial Sebastián Areiza González. Fotografía Maria Alejandra Vásquez. Textos Maria Alejandra Vásquez Sebastián Areiza González. Agradecimientos Mafe Zuluga Valeria Álvarez Mónica Molina Juan José Gil Geraldine Arcila Sergio Vásquez Ana Restrepo Monkey 84
EDITO rial
La ciudad es el centro de grandes acontecimientos tanto políticos, sociales, culturales, económicos, ambientales y entre otros. Es donde se concentran miles de personas con rutinas diferentes, actividades y pensamientos. La ciudad es el foco de atención, es donde la industria se potencializa, es el centro del comercio, que se encarna el diario vivir y lo habitual en el vestir. Medellín es la capital de la moda en Latinoamérica por excelencia, la producción textil es la actividad emblemática de Colombia y genera el 53% del empleo industrial de la región. Existen tres plataformas dadas en Medellín que dan referencia a la moda, tendencias, insumos, mercados, entre otros; Las cuales son Colombiamoda, Colombiatex y Moda para el mundo, que sirven de gran reseña tanto para la moda exhibida, como para la innovación en insumos. SPT quiere dar a conocer una mirada de esa moda y tendencias que se dan en el diario vivir, en el día a día de las personas que viven en la urbe, y como en los diferentes públicos vemos un derroche de estilo y que lo logran aun siendo personas del cotidiano. Busca destacar esas personas que sienten afinidad por la moda, la hacen parte de su diario vivir. No solo se centra en las personas, también busca destacar esos diseñadores independientes, que dan su aporte a las tendencias urbanas. Sin más preámbulos les damos la bienvenida.
CONTE nido
6Co tid ia no
10
Denim
16
In-dependiente
18
Coolhunting
12
Mafe Zuluaga
5
STP
COTI dian
o
6
STP
7
STP
8
SBT
10 SBT
DEnim E
l denim tuvo sus orígenes en Europa, precisamente en la Edad Media. En el sur de Francia, entre las localidades de Alés y Nimes se halla el “museo del desierto”, donde se puede observar testimonios de las comunidades luteranas del siglo XVII al XVIII. En los ajuares de estos campesinos se pueden ver chaquetas, chalecos y pantalones hechos con el tejido llamado “tejido de Nimes”(deNim), teñidos con azul índigo o derivados de la planta de la yerba. Su color original oscilaba entre el verde y el marrón, en ocasiones índigo, pero poco tenia del azul que conocemos hoy en día.
Nimes se volvió un centro industrial textil basado en el algodón, que dio nombre al denim como tejido. No se debe confundir el denim (tejido) con el jean (prenda) a veces utilizado con el mismo significado pero de distinto índole. Su alta resistencia y durabilidad, le otorgaron la popularidad que posee Inicialmente, se utilizaba para la realización de velas de barcos, lonas y toldos de campaña. Fue en 1853 cuando un comerciante alemán radicado en San Francisco, el tan conocido Levi Strauss, popularizó el tejido.
es REFE rent
Decidió instalarse y abrir una tienda con el fin de vender algunos artículos generales junto con toldos y lonas del nuevo tejido. En plena “fiebre del oro”, descubrió que los mineros que frecuentaban la zona preferían dormir a la intemperie, lo que generaba un problema para sus pantalones y ropas de trabajo. La rudeza de la labor, las pepitas y herramientas que debían cargar para descender sobre las grandes minas, hacía que sus trajes no soportaran el peso que debían cargar. En ese momento, a Strauss se le ocurrió la grandiosa idea de
confeccionar y comercializar unos pantalones con el tejido de las lonas para los mineros. El resultado fue un gran overol ceñido en la cintura, con grandes bolsillos por delante y por detrás, práctico y resistente para el sostén de los materiales mineros. Ciertos antecedentes, señalan que hace varios cientos de años los marineros genoveses usaban unos rudísimos pantalones que se hacían con una tela tipo Denim fabricada en el norte de Italia, y que a esos pantalones los llamaron “genoese”, de donde deriva por pronunciación la palabra en inglés “jean”.
11
STP
12 10 STP SBT
DEnim E
l denim tuvo sus orígenes en Europa, precisamente en la Edad Media. En el sur de Francia, entre las localidades de Alés y Nimes se halla el “museo del desierto” donde se puede observar testimonios de las comunidades luteranas del siglo XVII al XVIII. En los ajuares de estos campesinos se pueden ver chaquetas, chalecos y pantalones hechos con el tejido llamado “tejido de Nimes”(deNim), teñidos con azul índigo o derivados de la planta de la yerba. Su color original oscilaba entre el verde y el marrón, en ocasiones índigo, pero poco tenia del azul que conocemos hoy en día.
Nimes se volvió un centro industrial textil basado en el algodón, que dio nombre al denim como tejido. No se debe confundir el denim (tejido) con el jean (prenda) a veces utilizado con el mismo significado pero de distinto índole. Su alta resistencia y durabilidad, le otorgaron la popularidad que posee Inicialmente, se utilizaba para la realización de velas de barcos, lonas y toldos de campaña. Fue en 1853 cuando un comerciante alemán radicado en San Francisco, el tan conocido Levi Strauss, popularizó el tejido.
G-Star commercial 2013 The Art of RAW
confeccionar y comercializar unos pantalones con el tejido de las lonas para los mineros. El resultado fue un gran overol ceñido en la cintura, con grandes bolsillos por delante y por detrás, práctico y resistente para el sostén de los materiales mineros. Ciertos antecedentes, señalan que hace varios cientos de años los marineros genoveses usaban unos rudísimos pantalones que se hacían con una tela tipo Denim fabricada en el norte de Italia, y que a esos pantalones los llamaron “genoese”, de donde deriva por pronunciación la palabra en inglés “jean”.
11
STP
Decidió instalarse y abrir una tienda con el fin de vender algunos artículos generales junto con toldos y lonas del nuevo tejido. En plena “fiebre del oro”, descubrió que los mineros que frecuentaban la zona preferían dormir a la intemperie, lo que generaba un problema para sus pantalones y ropas de trabajo. La rudeza de la labor, las pepitas y herramientas que debían cargar para descender sobre las grandes minas, hacía que sus trajes no soportaran el peso que debían cargar. En ese momento, a Strauss se le ocurrió la grandiosa idea de
THE LIVE IN LEVI’S® PROJECT FILM
14 10 STP SBT
DEnim E
l denim tuvo sus orígenes en Europa, precisamente en la Edad Media. En el sur de Francia, entre las localidades de Alés y Nimes se halla el “museo del desierto” donde se puede observar testimonios de las comunidades luteranas del siglo XVII al XVIII. En los ajuares de estos campesinos se pueden ver chaquetas, chalecos y pantalones hechos con el tejido llamado “tejido de Nimes”(deNim), teñidos con azul índigo o derivados de la planta de la yerba. Su color original oscilaba entre el verde y el marrón, en ocasiones índigo, pero poco tenia del azul que conocemos hoy en día.
Nimes se volvió un centro industrial textil basado en el algodón, que dio nombre al denim como tejido. No se debe confundir el denim (tejido) con el jean (prenda) a veces utilizado con el mismo significado pero de distinto índole. Su alta resistencia y durabilidad, le otorgaron la popularidad que posee Inicialmente, se utilizaba para la realización de velas de barcos, lonas y toldos de campaña. Fue en 1853 cuando un comerciante alemán radicado en San Francisco, el tan conocido Levi Strauss, popularizó el tejido.
Silhouettes (AVICII’s Exclusive Ralph Lauren Denim and Suply Show.
confeccionar y comercializar unos pantalones con el tejido de las lonas para los mineros. El resultado fue un gran overol ceñido en la cintura, con grandes bolsillos por delante y por detrás, práctico y resistente para el sostén de los materiales mineros. Ciertos antecedentes, señalan que hace varios cientos de años los marineros genoveses usaban unos rudísimos pantalones que se hacían con una tela tipo Denim fabricada en el norte de Italia, y que a esos pantalones los llamaron “genoese”, de donde deriva por pronunciación la palabra en inglés “jean”.
11
STP
Decidió instalarse y abrir una tienda con el fin de vender algunos artículos generales junto con toldos y lonas del nuevo tejido. En plena “fiebre del oro”, descubrió que los mineros que frecuentaban la zona preferían dormir a la intemperie, lo que generaba un problema para sus pantalones y ropas de trabajo. La rudeza de la labor, las pepitas y herramientas que debían cargar para descender sobre las grandes minas, hacía que sus trajes no soportaran el peso que debían cargar. En ese momento, a Strauss se le ocurrió la grandiosa idea de
12 STP
13
STP
MAFE zulua
ga
M 12 STP
i nombre es Maria Fernanda Zuluaga Gómez tengo 19 años y desde muy pequeña siempre me encantó el mundo de la moda y el diseño de vestuario, en ocasiones yo misma les diseñaba la ropa a mis muñecas y hacía en mi casa desfiles de moda, donde mi hermana era la modelo y salía a la pasarela con todos los diseños que yo hacía utilizando ropa de mi mamá, retazos, bufandas. Un poco más grande, siempre que estaba en una tienda o un mercado donde tuvieran Vogue u otras revistas de moda me perdía de mi mamá y me quedaba ojeando las revistas. Influenciada por esto, a los 15 años comencé una técnica en diseño de modas mientras estaba aún en el colegio en un instituto llamado Politécnico Lilo’s ubicado en el sector Estadio. Estudie hasta los 17 años, me gradué de allí y
paralelo a esto comencé la carrera de Artes Plásticas en Bellas Artes que me encuentro cursando actualmente. Al terminar la técnica en diseño de modas decidí comenzar mi propia marca de ropa llamada “El Gabinete de Minerva” la cual está en el mercado desde Mayo de 2014, ya que sentía la necesidad de llevarle a más gente mi percepción de la moda y crear prendas únicas para gente que siente el mismo interés que yo en la moda. Siempre he creído que la forma de vestir de cada uno va muy ligada a su personalidad y su forma de pensar, y según esto creo que el mayor referente personal y una de las diseñadoras más sobresalientes en el mundo de la moda que tengo sería Stella McCartney; ya que aparte de sus diseños y la versatilidad que tiene, su posición frente a la moda y su forma de llevarla a cabo hacen que su trabajo valga
muchísimo más la pena, ya que defiende una producción libre de sufrimiento animal y apoya una moda más ecológica y humana, labor que en lo personal me interesa muchísimo y trato de reflejar en mi producción personal.
se realiza un estudio de las tendencias del momento y se tratan de coger características de cada una que se adopten al ADN de la marca pero que también permitan crear prendas atemporales y con mucha personalidad.
El Gabinete de Minerva es una marca que comenzó hace 1 año, la cual inició con la idea de crear un producto exclusivo y de diseños únicos, manejando muy pocas cantidades, y el cual estaba dirigido a mujeres que quisieran expresar su estilo y forma de pensar por medio de prendas muy gráficas y básicos versátiles que se acomodan a cualquier estilo.
La proyección de El Gabinete de Minerva a futuro es llegar a más público, y por esto crearemos una nueva colección para hombres, pero persiguiendo la misma idea de originalidad y exclusividad en cada una de las prendas.
También me interesa el mercado local y apoyar el talento nacional, por lo cual participo frecuentemente en ferias y otros espacios donde van marcas nacionales. Al comienzo de cada colección
Mis 5 prendas infaltables en el closet son: Un Jean de tiro Alto, Vestido negro corto, Chaqueta negra de cuero sintético, Zapatos de plataforma, Camisa blanca de botones.
13
STP
12 STP
facebook.com/elgabinetedeminerva instagram.com/elgabinetedeminerva elgabinetedeminerva@gmail.com
13
STP
14 STP
15
STP
16 STP
Entrevista realizada a: Juan David Ocampo Gerente comercial
17
STP
M
onkey 84 es una marca de ropa de diseño alternativo la cual inicia en el 2010 en Cali, por un diseñador de modas llamado Javier López, actualmente es el gerente general de la marca. Javier comienza inicialmente con diseños de camisetas con estampados, con estilos como comics y una onda pop art, me intereso en su trabajo por un viaje que hice a Cali, me gustó mucho y le dije que seria genial tenerlo en Medellín. Nos asociamos e hicimos un colectivo, que es ahora Familia Monkey 84. Las tendencias que manejaba la marca era de mucha estampación, todos los estampados tenían que ver con imágenes vintage, un poco retro, trabajábamos comics de los 70–80, con esto lográbamos identificar a muchas personas. Ahora a cambiando un poco esa tendencia, tenemos la marca en una tendencia urbana pero elegante, con una onda minimalista, colores más planos, estampados un poco
más pequeños, algo des complicado, muy fresca y juvenil. El público de Monkey 84 es de todas las edades, pero nos concentramos con chicos que pueden ir entre los 15 hasta los 35 años, es una marca alternativa y una onda urbana. Monkey en este momento se encuentra en un proyecto que se llama Familia Monkey, es un colectivo que involucra a muchas personas de diferentes ciudades, a las cuales se les encarga la marca como total y esto generó un crecimiento, en este momento tenemos 6 tiendas en diferentes ciudades. Con la marca hemos logrado revolucionar un poco el uso de la moda, ha aportado una diferencia, buscamos que la gente cambie sus referentes en la moda, que vean como los diseñadores independientes tienen mucho más que mostrar.
COOL hunti
ng
18 STP
Geraldine Arcila Ayacucho con Girardot
19
STP
Sergio Vรกsquez C.C. Unicentro
20 STP
Ana Restrepo Cervantes
Valeria Ă lvarez Girardot