2013.1
1
KaĹždĂ˝ hledĂĄ zpĹŻsoby vylepĹĄenĂ svĂ˝ch procesĹŻ, aby mohl dosahovat vyĹĄĹĄĂch rychlostĂ, vÄ›tĹĄĂ spolehlivosti a vyĹĄĹĄĂ ĂşÄ?innosti. Tato broĹžura obsahuje souhrn novĂ˝ch produktĹŻ od spoleÄ?nosti Seco, kterĂŠ zvýťà vaĹĄi produktivitu a rentabilitu. DalĹĄĂ informace najdete v katalozĂch Machining Navigator, na naĹĄem webu, v Ä?asopisu EDGE nebo si je vyŞådejte u svĂŠho mĂstnĂho zĂĄstupce spoleÄ?nosti Seco.
FRÉZOVĂ NĂ? MK2050 - frĂŠzy ..........................................3 Turbo 10 – frĂŠzy se zuby ve ĹĄroubovici ....4 Turbo 10 – rozĹĄĂĹ™enĂ nabĂdky geometriĂ .... 5 MinimasterÂŽ Plus – doplĹˆky ....................6 KotouÄ?ovĂĄ frĂŠza 335.25 ............................7
X4 ..............................................................8 TGK1500 ...................................................9 BĹ™itovĂŠ destiÄ?ky pro obrĂĄbÄ›nĂ svĂĄrĹŻ......10 UtvaĹ™eÄ? tĹ™Ăsek M6 ...................................11
2
Threadmaster™ s vålcovými stopkami ...12 DrŞåky Seco Capto™ Snap Tap™.............13
!" CBN010...................................................14 UtvaĹ™eÄ? tĹ™Ăsek PCBN ..............................15
# #"$ % JHP993 ....................................................16 JHP951 ....................................................17 Kompozity Jabro™...................................18
$ $& EPB 5672 – vysoce pĹ™esnĂĄ kleĹĄtinovĂĄ sklĂÄ?idla ...................................................19 EPB 5600 – drŞåky ShrinkďŹ t ..................20 VrtacĂ hlavy SD602 .................................21 CrownlocÂŽ Plus .......................................22 VrtĂĄky PCD .............................................23 Hlavy Axiabore™ pro jemnĂŠ vyvrtĂĄvĂĄnĂ s upĂnĂĄnĂm Seco-Capto™ ........................24 MĹŻstkovĂŠ vyvrtĂĄvacĂ tyÄ?e Jumbo ............25
$ E-Commerce ...........................................26 Analýza produktivity a nåkladů (PCA) .......27
! '
( " )!
$ ! MK2050 je novĂĄ materiĂĄlovĂĄ tĹ™Ăda bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek, speciĂĄlnÄ› navrĹženĂĄ pro frĂŠzovĂĄnĂ litiny s rĹŻznĂ˝mi Ĺ™eznĂ˝mi podmĂnkami v automobilovĂŠm prĹŻmyslu (napĹ™. pĹ™i vĂ˝robÄ› blokĹŻ motorĹŻ a hlav vĂĄlcĹŻ) a ve vĹĄeobecnĂŠm strojĂrenstvĂ. MK2050 lze pouĹžĂvat s chladicĂ kapalinou i bez nĂ a pro vĹĄechny typy litiny, vÄ?etnÄ› tvĂĄrnĂ˝ch litin. MK2050, nahrazujĂcĂ MK2000 a v urÄ?itĂŠm rozsahu MK3000, obsahuje novÄ› vyvinutĂ˝ substrĂĄt vysokĂŠ tvrdosti pro rovnomÄ›rnĂŠ a pĹ™edvĂdatelnĂŠ opotĹ™ebenĂ, coĹž zaruÄ?uje dlouhou Ĺživotnost nĂĄstroje a vysokou bezpeÄ?nost pĹ™i jeho pouĹžĂvĂĄnĂ.
3
$ * $ + $
" ", " Do sortimentu vysoce vĂ˝konnĂ˝ch frĂŠz se zuby ve ĹĄroubovici spoleÄ?nosti Seco pĹ™ibyl nĂĄstroj Turbo 10, kterĂ˝ umoĹžĹˆuje vysokĂŠ rychlosti posuvu, velkou hloubku Ĺ™ezu a vysokĂŠ objemy odebĂranĂŠho materiĂĄlu pĹ™i tvarovĂŠm frĂŠzovĂĄnĂ a kopĂrovĂĄnĂ. Lze ho pouĹžĂt k drĂĄĹžkovĂĄnĂ, frĂŠzovĂĄnĂ kapes a postupnĂŠmu zafrĂŠzovĂĄnĂ, stejnÄ› jako ke kruhovĂŠ a ĹĄroubovĂŠ interpolaci. Turbo 10 umoĹžĹˆuje vÄ›tĹĄĂ hloubku Ĺ™ezu ve srovnĂĄnĂ s konvenÄ?nĂmi nĂĄstroji pro frĂŠzovĂĄnĂ do rohu. Tato frĂŠza disponuje lĹŻĹžky pro bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky s vyĹĄĹĄĂ pĹ™esnostĂ a axiĂĄlnĂm uloĹženĂm, za ĂşÄ?elem minimalizovĂĄnĂ nepĹ™esnostĂ upnutĂ destiÄ?ek. BĹ™itovĂŠ destiÄ?ky jsou ve verzĂch XOMX10T3 a XOEX10T3 s geometriemi, kterĂŠ umoĹžĹˆujĂ nĂzkĂŠ Ĺ™eznĂŠ sĂly. FrĂŠza se zuby ve ĹĄroubovici Turbo 10 je k dispozici s upĂnacĂmi systĂŠmy Combimaster, s unaĹĄeÄ?em, Seco-Capto, Weldon a Seco Weldon. 4
$ * + "$ - ! $ & $ ( $ !"
Po pĹ™edstavenĂ nĂĄstroje Turbo 10 pro rohovĂŠ frĂŠzovĂĄnĂ v roce 2011 nynĂ nĂĄsleduje rozĹĄĂĹ™enĂ sortimentu bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek, ve kterĂŠm jsou zastoupeny pĹ™Ămo lisovanĂŠ i brouĹĄenĂŠ alternativy. PĹ™Ămo lisovanĂŠ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky majĂ vÄ›tĹĄĂ rozsah rohovĂ˝ch rĂĄdiusĹŻ od 0,4 do 3,1 mm. RozĹĄĂĹ™enĂ sortimentu brouĹĄenĂ˝ch bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek zahrnuje geometrie pro obtĂĹžnÄ› obrobitelnĂŠ materiĂĄly, jako je hlinĂk, nerezovĂĄ ocel, slitiny titanu a dalĹĄĂ slitiny. BrouĹĄenĂŠ alternativy bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek jsou dostupnĂŠ s rohovĂ˝mi rĂĄdiusy v rozsahu 0,4 aĹž 3,1 mm.
5
! !" * / ÂŽ
,$ )! "! ) Spolu s nÄ›kolika dalĹĄĂmi vylepĹĄenĂmi byl nĂĄstrojovĂ˝ systĂŠm Minimaster Plus doplnÄ›n o novou Ĺ™adu Ĺ™eznĂ˝ch hlaviÄ?ek pro obrĂĄbÄ›nĂ vysokĂ˝m posuvem, kterĂĄ rozĹĄiĹ™uje Ĺ™adu hlaviÄ?ek pro frĂŠzovĂĄnĂ do rohu, s kulovĂ˝m Ä?elem a vĂcebĹ™itĂ˝ch hlaviÄ?ek.HlaviÄ?ky pro obrĂĄbÄ›nĂ vysokĂ˝m posuvem majĂ tĹ™i bĹ™ity a jsou k dispozici v prĹŻmÄ›rech od 10 do 16 mm. S vnitĹ™nĂm chlazenĂm nĂĄstroje je dosahovĂĄno jeho nejvyĹĄĹĄĂ moĹžnĂŠ Ĺživotnosti a spolehlivĂŠho odvodu tĹ™Ăsek. Od nynÄ›jĹĄka budou mĂt vĹĄechny hlaviÄ?ky moĹžnost dotaĹženĂ pomocĂ plochĂŠho klĂÄ?e, kterĂ˝ nahrazuje dĹ™ĂvÄ›jĹĄĂ momentovĂ˝ klĂÄ?. SystĂŠm byl takĂŠ rozĹĄĂĹ™en o stopky ze slinutĂŠho karbidu pro vyĹĄĹĄĂ tuhost.
6
" ' ' , " " +
Po verzi s pevnĂ˝mi lĹŻĹžky je nynĂ pĹ™edstavena kotouÄ?ovĂĄ frĂŠza Seco 335.25 ve verzi s nastavitelnou ĹĄĂĹ™kou. Ĺ ĂĹ™ku Ĺ™ezu lze nastavit s vysokou pĹ™esnostĂ od 21 do 26 milimetrĹŻ pro velikost bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky 14. ObrĂĄbÄ›cĂ nĂĄstroje jsou k dispozici od prĹŻmÄ›ru 125 do 315 milimetrĹŻ s optimalizovanĂ˝m prostorem pro odvod tĹ™Ăsek a optimĂĄlnĂm poÄ?tem zubĹŻ zajiĹĄĹĽujĂcĂch produktivnĂ a spolehlivĂŠ obrĂĄbÄ›nĂ. VĹĄechny bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky majĂ Ä?tyĹ™i Ĺ™eznĂŠ hrany, optimalizovanĂŠ geometrie pro lehkĂ˝ Ĺ™ez a integrovanou hladicĂ ploĹĄku. Spolu s kompletnĂ Ĺ™adou tĹ™Ăd a rohovĂ˝ch rĂĄdiusĹŻ splĹˆuje tato kotouÄ?ovĂĄ frĂŠza poĹžadavky vĹĄech aplikacĂ s vysokou produktivitou, a to za tu nejlepĹĄĂ cenu. 7
4 67 t ;ĂˆSVLB IPTQPEĂˆSOPTUJ EĂ“LZ ĆťF[OâN hranĂĄm t 7ZMFQĂ?FOĂˆ QSPEVLUJWJUB BǨLPOUSPMB utvĂĄĹ™enĂ a odvodu tĹ™Ăsek dĂky systĂŠmu Jetstream ToolingÂŽ Duo t )MPVCLZ ĆťF[V Bä ǨNN
X4 ) 4 ) " ", X4 je novĂ˝ koncept Ä?tyĹ™hrannĂŠ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky urÄ?enĂ˝ pro zapichovĂĄnĂ a upichovĂĄnĂ s optimĂĄlnĂ efektivitou nĂĄkladĹŻ. TangenciĂĄlnĂ a robustnĂ bĹ™itovĂĄ destiÄ?ka kombinovanĂĄ s tuhĂ˝m a stabilnĂm systĂŠmem upĂnĂĄnĂ zajiĹĄĹĽuje pĹ™esnost dĂlĹŻ, vysokou produktivitu a jakost povrchu. Tato produktovĂĄ Ĺ™ada obsahuje ĹĄĂĹ™ky bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek od 0,5 do 3 mm (neutrĂĄlnĂ a úhlovĂŠ pravĂŠ/levĂŠ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky) do drŞåkĹŻ s Ä?tvercovĂ˝m prĹŻĹ™ezem i Seco Capto™ se systĂŠmem Jetstream ToolingÂŽ Duo.
8
- ' * $ $& " " ! - ' ",# # t Ă€JSPLâ TPSUJNFOU QSPEVLUlj QSP PQFSBDF [BpichovĂĄnĂ a kopĂrovĂĄnĂ v rĹŻznĂ˝ch litinĂĄch t 5WSEâ BMF CF[QFĆ—Oâ TVCTUSĂˆU CĆťJUPWâDI destiÄ?ek s povlakovĂĄnĂm DuratomicÂŽ zajiĹĄĹĽuje vysokou produktivitu, ale takĂŠ spolehlivost t 7ZĂ?Ă?Ă“ ĂžSPWOĆ? FGFLUJWJUZ M[F EPTĂˆIOPVU TF systĂŠmem Jetstream ToolingÂŽ t Ă€JSPLâ SP[TBI QĆťJ PCSĂˆCĆ?OĂ“ [B TVDIB JǨT chlazenĂm t ,ǨEJTQP[JDJ KTPVǨVUWBĆťFĆ—F UƝÓTFL '5 .5 a MP pro ty nejlepĹĄĂ vĂ˝sledky pĹ™i obrĂĄbÄ›nĂ litin t 7â[OBNOâ EPQMOĆ?L QSP PCSĂˆCĆ?OĂ“ PDFMĂ“
TGK1500 je novĂĄ tĹ™Ăda pro obrĂĄbÄ›nĂ litiny se systĂŠmem MDT (tvarovĂŠ soustruĹženĂ) od spoleÄ?nosti Seco, kterĂĄ je opatĹ™ena technologiĂ povlakovĂĄnĂ Duratomic. Je urÄ?ena k zapichovĂĄnĂ a kopĂrovacĂmu soustruĹženĂ souÄ?ĂĄstĂ z litiny ve spoustÄ› aplikacĂ. Mezi typickĂŠ souÄ?ĂĄsti patřà napĹ™Ăklad vloĹžky vĂĄlcĹŻ, oběŞnĂĄ kola, pouzdra, vaÄ?kovĂŠ hĹ™Ădele a brzdovĂŠ kotouÄ?e. Tato tĹ™Ăda v kombinaci s univerzĂĄlnĂmi Seco MDT nĂĄstroji je vhodnĂĄ pro radiĂĄlnĂ, axiĂĄlnĂ a vnitĹ™nĂ obrĂĄbÄ›nĂ rĹŻznĂ˝ch litin, od tÄ›ch nejsnadnÄ›ji obrobitelnĂ˝ch ĹĄedĂ˝ch litin aĹž po ty nejobtĂĹžnÄ›ji obrobitelnĂŠ vysoce legovanĂŠ tvĂĄrnĂŠ litiny. HlavnĂm pĹ™Ănosem TGK1500 je spolehlivost v kombinaci s vysokou produktivitou. TGK1500 je k dispozici s rĹŻznĂ˝mi utvaĹ™eÄ?i tĹ™Ăsek, FT, MT a MP s ťĂĹ™kami Ĺ™ezu od 2 do 8 mm. 9
+
$ $& $ & ) ! & ! $ $&
$ $ $& SpoleÄ?nost Seco nabĂzĂ Ĺ™adu bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek s optimalizovanou konstrukcĂ urÄ?enĂ˝ch pro obrĂĄbÄ›nĂ svĂĄrĹŻ trubek a potrubĂ rĹŻznĂ˝ch materiĂĄlĹŻ. Lze je vybĂrat na zĂĄkladÄ› tÄ›chto parametrĹŻ: t 1SljNĆ?S USVCLZ t 0CSĂˆCĆ?OĂ“ NBUFSJĂˆMlj Ă?JSPLĂ? Ă?LĂˆMZ PE PDFMJ s nĂzkĂ˝m aĹž vysokĂ˝m obsahem uhlĂku aĹž po ocel nerezovou t 3ZDIMPTU TWBĆťPWĂˆOĂ“ Bä ǨN NJO
t 1SljƝF[ UƝÓTLZ Bä ǨNN2) SpoleÄ?nost Seco nabĂzĂ dvÄ› kompletnĂ Ĺ™eĹĄenĂ pro vnÄ›jĹĄĂ obrĂĄbÄ›nĂ svĂĄrĹŻ: negativnĂ a pozitivnĂ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky. NegativnĂ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky SNMX se dodĂĄvajĂ ve velikostech 15, 19 a 25 mm a ve tĹ™ech rĹŻznĂ˝ch geometriĂch s rĂĄdiusy v rozsa-
10
hu od 7 do 200 mm. PozitivnĂ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky SDUX19 majĂ rozsah radiusĹŻ od 8 do 100 mm. BĹ™itovĂŠ destiÄ?ky jsou obzvlĂĄĹĄtÄ› efektivnĂ s optimalizovanĂ˝mi tĹ™Ădami pro mÄ›kkĂŠ materiĂĄly. SpoleÄ?nost Seco navĂc nabĂzĂ dvÄ› Ĺ™eĹĄenĂ pro obrĂĄbÄ›nĂ vnitĹ™nĂch svĂĄrĹŻ: 1. KrouĹžky pro obrĂĄbÄ›nĂ svĂĄrĹŻ trubek s vnitĹ™nĂm prĹŻmÄ›rem od 14 do 260 mm. 2. TangenciĂĄlnĂ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky pro vnitĹ™nĂ obrĂĄbÄ›nĂ pro vybranĂŠ vysokorychlostnĂ aplikace
DrŞåky pro vnÄ›jĹĄĂ obrĂĄbÄ›nĂ svĂĄrĹŻ s rozmÄ›ry stopky 25 x 25 mm a 32 x 32 mm s poĹžadovanĂ˝mi Ăşhly sklonu. VĹĄechny produkty jsou dostupnĂŠ na vyŞådĂĄnĂ.
" !8 "
" ) t 4QPMFIMJWĂ? BǨÞƗJOOĂ? PCSĂˆCĆ?OĂ“ QSPEMVäVje Ĺživotnost nĂĄstroje t Ă Ć—JOOĂˆ LPOUSPMB UƝÓTFL WǨĂ?JSPLĂ?N SP[TBhu podmĂnek soustruĹženĂ ocelĂ t 4QPMFIMJWPTU JǨQĆťJ UĆ?DI OFKWZĂ?Ă?Ă“DI SZDIlostech posuvu a pĹ™i pĹ™eruĹĄovanĂŠm Ĺ™ezu
M6 – novĂ˝ negativnĂ utvaĹ™eÄ? byl navrĹžen s cĂlem dosaĹženĂ vyĹĄĹĄĂ ĂşrovnÄ› s ohledem na lepĹĄĂ kontrolu tĹ™Ăsek, niŞťà řeznĂŠ sĂly, pĹ™edvĂdatelnĂŠ chovĂĄnĂ pĹ™i opotĹ™ebenĂ a pevnĂŠ Ĺ™eznĂŠ hrany. Tyto oboustrannĂŠ bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky jsou dostupnĂŠ v rĹŻznĂ˝ch tvarech a vyznaÄ?ujĂ se ťirokou ochrannou zkosenou fazetkou, pozitivnĂm Ăşhlem Ä?ela a ťirokĂ˝m ĹžlĂĄbkem pro zajiĹĄtÄ›nĂ pevnosti hrany, nĂzkĂŠ spotĹ™eby energie a dobrĂŠ kontroly odvodu tĹ™Ăsek. Tato geometrie utvaĹ™eÄ?e tĹ™Ăsek zajiĹĄĹĽuje vysokou odolnost proti vyĹĄtipovĂĄnĂ bĹ™itu, vĂ˝molĹŻm na Ä?ele a tvorbÄ› nĂĄrĹŻstkĹŻ na bĹ™itu, coĹž vede k optimĂĄlnĂ Ĺživotnosti nĂĄstroje. TĹ™Ădy DuratomicÂŽ, TP1500, TP2500 a TP3500, zvyĹĄujĂ produktivitu a Şivotnost Ĺ™eznĂ˝ch hran. KdyĹž k tÄ›mto univerzĂĄlnĂm tĹ™ĂdĂĄm pĹ™idĂĄte utvaĹ™eÄ? tĹ™Ăsek M6, stane se obrĂĄbÄ›nĂ nerezovĂ˝ch ocelĂ, feritickĂ˝ch nerezovĂ˝ch oceli a martenzitickĂ˝ch nerezovĂ˝ch ocelĂ mnohem snazĹĄĂm. Ĺ irokĂ˝ pracovnĂ zĂĄbÄ›r utvaĹ™eÄ?e tĹ™Ăsek M6 s velkou rezervou pĹ™esahuje moĹžnosti dalĹĄĂch zavedenĂ˝ch utvaĹ™eÄ?ĹŻ M5 a MR7. 11
" !" ™ ", - " !" ™ , )! "! SpoleÄ?nost Seco nynĂ pĹ™edstavuje kompletnĂ Ĺ™adu monolitnĂch karbidovĂ˝ch zĂĄvitovacĂch frĂŠz s vĂĄlcovĂ˝mi stopkami. VĹĄechny produkty Threadmaster a Drilling Threadmaster jsou nynĂ k dispozici s plnÄ› vĂĄlcovĂ˝mi stopkami. VĂĄlcovĂĄ stopka umoĹžĹˆuje montĂĄĹž tÄ›chto nĂĄstrojĹŻ do drŞåku Shrinkfit, hydraulickĂŠho drŞåku nebo do novĂŠho, vysoce pĹ™esnĂŠho kleĹĄtinovĂŠho sklĂÄ?idla EPB 5672. PouĹžitĂ drŞåku Shrinkfit nabĂzĂ to nejlepĹĄĂ a nejtuŞťà upnutĂ monolitnĂ zĂĄvitovacĂ frĂŠzy. Minimalizuje takĂŠ hĂĄzenĂ nĂĄstroje. NĂĄstroj Threadmaster Mini rovněŞ existuje ve verzi s vĂĄlcovĂ˝mi stopkami.
12
™ ( "
ÂŽ " ( " " ( " SpoleÄ?nost Seco nynĂ rozĹĄiĹ™uje produktovou Ĺ™adu drŞåkĹŻ Seco-Capto pro bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky Snap-Tap velikosti 27. NovĂŠ drŞåky majĂ velikost C5 a umoĹžĹˆujĂ pouĹžĂvat bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky Snap-Tap velikosti 27 spoleÄ?nÄ› s drŞåkem Seco-Capto C5. PĹ™idanĂŠ drŞåky Seco-Capto jsou k dispozici pro vnÄ›jĹĄĂ i vnitĹ™nĂ aplikace. SpoleÄ?nost Seco takĂŠ pĹ™edstavuje novou produktovou Ĺ™adu vyvrtĂĄvacĂch tyÄ?Ă pro kuĹželovĂŠ zĂĄvity. NovĂŠ drŞåky majĂ prĹŻmÄ›r 63 mm a jsou k dispozici pro bĹ™itovĂŠ destiÄ?ky Snap-Tap velikosti 22 a 27. Tyto typy drŞåkĹŻ se primĂĄrnÄ› pouĹžĂvajĂ pĹ™i Ĺ™ezĂĄnĂ zĂĄvitĹŻ v ropnĂŠm prĹŻmyslu. KuĹželovĂŠ vyvrtĂĄvacĂ tyÄ?e poskytujĂ maximĂĄlnĂ tuhost pĹ™i Ĺ™ezĂĄnĂ zĂĄvitĹŻ API nebo podobnĂ˝ch. VĹĄechny drŞåky jsou navrĹženy s upĂnacĂm systĂŠmem Seco HD, coĹž je ten nejstabilnÄ›jĹĄĂ a nejtuŞťà upĂnacĂ systĂŠm na trhu. 13
" " " " t 7ZVäJUĂ“ OFKNPEFSOĆ?KĂ?Ă“ WâSPCOĂ“ NFUPEZ t Ă€QJĆ—LPWĂˆ EJTUSJCVDF Ć—ĂˆTUJD $#/ t .POPMJUOĂ“ TF TQĂ?LBOPV WSTUWPV T KFEnou a vĂce pĹ™ipĂĄjenĂ˝mi ĹĄpiÄ?kami t 7Ć?UĂ?Ă“ SP[NĆ?S Ă?QJĆ—LZ QPV[F o- BǨo- t .POPMJUOĂ“ Ă?QJĆ—LB
#" " $ # + & + ", &#+
$
14
CBN010 je novĂĄ jakostnĂ tĹ™Ăda PCBN bez povlakovĂĄnĂ, kterĂĄ se pouĹžĂvĂĄ hlavnÄ› pro soustruĹženĂ tvrzenĂ˝ch ocelĂ. Nahrazuje jakostnĂ tĹ™Ădu CBN10 a CBN100 a mĂĄ rovnomÄ›rnÄ›jĹĄĂ mikrostrukturu s vÄ›tĹĄĂ odolnostĂ vĹŻÄ?i vylamovĂĄnĂ hrany, Ä?ehoĹž je dosaĹženo prostĹ™ednictvĂm novÄ› vyvinutĂ˝ch vĂ˝robnĂch metod. Ve srovnĂĄnĂ s pĹ™edchĹŻdci je jakostnĂ tĹ™Ăda CBN010 tuŞťà a mĂĄ vÄ›tĹĄĂ odolnost proti opotĹ™ebenĂ, coŞ vede k vyĹĄĹĄĂ spolehlivosti a pĹ™edvĂdatelnosti Ĺživotnosti nĂĄstroje. Je urÄ?ena hlavnÄ› pro dokonÄ?ovacĂ obrĂĄbÄ›nĂ a dodĂĄvĂĄ se ve Ä?tyĹ™ech rĹŻznĂ˝ch provedenĂch bĹ™itovĂ˝ch destiÄ?ek: monolitnĂ, se spĂŠkanou vrstvou, s jednou a s vĂce ĹĄpiÄ?kami – to vĹĄe s rĹŻznĂ˝mi moĹžnostmi hladicĂch ploĹĄek.
" $ + ( ObrĂĄbÄ›nĂ laserem poskytuje nÄ›kolik vĂ˝hod oproti konvenÄ?nĂm vĂ˝robnĂm technologiĂm, jako je napĹ™Ăklad brouĹĄenĂ. LaserovĂĄ technologie splĹˆuje ty nejvyĹĄĹĄĂ nĂĄroky tĂ˝kajĂcĂ se rozmÄ›rovĂŠ pĹ™esnosti, geometrickĂŠ pĹ™esnosti a jakosti povrchu pro obrĂĄbÄ›nĂ sloĹžitĂ˝ch, tĹ™ĂrozmÄ›rnĂ˝ch geometriĂ. Tyto vĂ˝hody a moĹžnosti vedly k vytvoĹ™enĂ komplexnÄ› tvarovanĂŠho utvaĹ™eÄ?e tĹ™Ăsek s vĂ˝stupky, kterĂŠ by jakoukoliv jinou vĂ˝robnĂ technologiĂ nebylo moĹžnĂŠ vyrobit. Tyto laserovÄ› vyrĂĄbÄ›nĂŠ utvaĹ™eÄ?e tĹ™Ăsek umoĹžĹˆujĂ lepĹĄĂ kontrolu utvĂĄĹ™enĂ a odvodu tĹ™Ăsek a pĹ™inĂĄĹĄejĂ nĂĄsledujĂcĂ vĂ˝hody: t -FQĂ?Ă“ KBLPTU QPWSDIV t .Ă?OĆ? Ć—BTUĂ? [BTUBWPWĂˆOĂ“ TUSPKF LWljMJ potĂĹžĂm s tĹ™Ăskami t 4OÓäFOĂ“ UWPSCZ TIMVLlj UƝÓTFL BǨ[LSĂˆDFOĂ“ Ä?asu nutnĂŠho k Ä?iĹĄtÄ›nĂ
" ) Kontrola utvĂĄĹ&#x2122;enĂ a odvodu tĹ&#x2122;Ăsek nenĂ bÄ&#x203A;ĹžnÄ&#x203A; u soustruĹženĂ tvrdĂ˝ch materiĂĄlĹŻ problĂŠm. TĹ&#x2122;Ăsky tvoĹ&#x2122;enĂŠ pĹ&#x2122;i soustruĹženĂ tvrdĂ˝ch materiĂĄlĹŻ jsou kĹ&#x2122;ehkĂŠ a odlomĂ se i bez utvaĹ&#x2122;eÄ?e tĹ&#x2122;Ăsek. Pokud je pro obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ mÄ&#x203A;kÄ?Ăch materiĂĄlĹŻ (< 50 HRC) pouĹžita bĹ&#x2122;itovĂĄ destiÄ?ka PCBN, dlouhĂŠ nelĂĄmavĂŠ tĹ&#x2122;Ăsky mohou bĂ˝t problĂŠmem. BĹ&#x2122;itovĂŠ destiÄ?ky s utvaĹ&#x2122;eÄ?em tĹ&#x2122;Ăsek Secomaxâ&#x201E;˘ PCBN jsou doporuÄ?ovĂĄny pro aplikace, kde je vyĹžadovĂĄna dokonalejĹĄĂ kontrola utvĂĄĹ&#x2122;enĂ a odvod tĹ&#x2122;Ăsek, napĹ&#x2122;. pĹ&#x2122;i odstraĹ&#x2C6;ovĂĄnĂ cementovanĂŠ vrstvy, pĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;echodu z tvrdĂŠho do mÄ&#x203A;kkĂŠho materiĂĄlu nebo pĹ&#x2122;i operacĂch vnitĹ&#x2122;nĂho obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ, kde mĹŻĹže bĂ˝t problĂŠmem odvod tĹ&#x2122;Ăsek. 15
#"$ â&#x201E;˘( ! # :'
, ,9 ++ 4$& !"
ProduktovĂĄ Ĺ&#x2122;ada monolitnĂch karbidovĂ˝ch frĂŠz Jabro-HPM od spoleÄ?nosti Seco se rozrostla o dva novĂŠ pĹ&#x2122;ĂrĹŻstky: JHP951 a JHP993. Tyto produkty jsou vhodnĂŠ pro hrubovĂĄnĂ, jako napĹ&#x2122;Ăklad plnĂŠ drĂĄĹžkovĂĄnĂ s dlouhĂ˝mi axiĂĄlnĂmi Ĺ&#x2122;ezy (1,5 x Dc) a boÄ?nĂ frĂŠzovĂĄnĂ mÄ&#x203A;kkĂŠ uhlĂkovĂŠ a vysoce legovanĂŠ oceli nebo oceli s vysokou tvrdostĂ a litiny. FrĂŠza JHP851 je k dispozici v rozsahu prĹŻmÄ&#x203A;rĹŻ od 3 do 25 mm se tĹ&#x2122;emi aĹž pÄ&#x203A;ti zuby a je vhodnĂĄ pro stabilnĂ provoznĂ podmĂnky. MĂĄ aĹž o 30 % vyĹĄĹĄĂ rychlost odebĂrĂĄnĂ materiĂĄlu ve srovnĂĄnĂ s pĹ&#x2122;edchozĂm modelem JHP950, a to dĂky zakĹ&#x2122;ivenĂŠ ĹĄroubovici, optimalizovanĂŠmu poÄ?tu zubĹŻ, nestejnomÄ&#x203A;rnĂ˝m rozestupĹŻm bĹ&#x2122;itĹŻ a speciĂĄlnĂ konstrukci profilu drĂĄĹžky pro odvod tĹ&#x2122;Ăsek. 16
#"$ â&#x201E;˘( ! # :: $ $
FrĂŠza JHP993 je navrĹžena pro komplexnĂ hrubovĂĄnĂ, napĹ&#x2122;Ăklad v nestabilnĂch podmĂnkĂĄch, kdy nenĂ obrobek zcela monolitickĂ˝, nebo se ĹĄpatnÄ&#x203A; upĂnĂĄ. DodĂĄvĂĄ se v prĹŻmÄ&#x203A;rech od 4 do 25 mm se tĹ&#x2122;emi aĹž ĹĄesti zuby, kterĂŠ jsou stejnÄ&#x203A; jako tvar bĹ&#x2122;itĹŻ optimalizovĂĄny pro vysoce vĂ˝konnĂŠ hrubovĂĄnĂ. FrĂŠza JHP993 je k dispozici s prĹŻchozĂm kanĂĄlkem pro chladicĂ kapalinu, kterĂ˝ do Ĺ&#x2122;eznĂŠ zĂłny dodĂĄvĂĄ vĂ˝raznÄ&#x203A; vĂce chladiva (o 30 %) v porovnĂĄnĂ s bÄ&#x203A;ĹžnĂ˝mi kanĂĄlky pro chladicĂ kapalinu. TĂm je zvýťena Ĺživotnost nĂĄstroje a sniĹžuje se riziko nekontrolovatelnĂŠho opotĹ&#x2122;ebenĂ, dĂky Ä?emuĹž je ideĂĄlnĂ pro bezobsluĹžnĂŠ operace. 17
#"$ â&#x201E;˘ ! * # ;7'
$ $& "! ( " ) ( ) ! NovĂ˝ pĹ&#x2122;ĂrĹŻstek spoleÄ?nosti Seco do produktovĂŠ Ĺ&#x2122;ady Jabroâ&#x201E;˘ Kompozity, urÄ?enĂ˝ k drĂĄĹžkovĂĄnĂ a boÄ?nĂ frĂŠzovĂĄnĂ uhlĂkovĂ˝ch kompozitĹŻ (CFRP), je speciĂĄlnÄ&#x203A; navrĹženĂ˝ k zabrĂĄnÄ&#x203A;nĂ a snĂĹženĂ delaminace a nĂĄrĹŻstu tlaku a tepla v Ĺ&#x2122;eznĂŠ zĂłnÄ&#x203A;. 6% kobaltovĂ˝ substrĂĄt zajiĹĄĹĽuje vynikajĂcĂ pĹ&#x2122;ilnavost povlakovĂĄnĂ CVD DURA.
" ) " VĂ˝sledkem kombinace dvojitĂŠ ĹĄroubovice (levostrannĂĄ/pravostrannĂĄ) a utvaĹ&#x2122;eÄ?e tĹ&#x2122;Ăsek je nĂzkĂ˝ tlak smÄ&#x203A;rem dolĹŻ na obrobek, Ĺ&#x2122;ĂdicĂ podtlakovĂŠ upĂnacĂ sĂly. VĂ˝sledkem pouĹžitĂ utvaĹ&#x2122;eÄ?e tĹ&#x2122;Ăsek v tĂŠto geometrii jsou vĂ˝hodnĂŠ Ĺ&#x2122;eznĂŠ/stĹ&#x2122;iĹžnĂŠ podmĂnky.
18
$ '8< + EPB 5672 je novĂ˝ systĂŠm kleĹĄtinovĂŠho drŞåku od spoleÄ?nosti Seco s maximĂĄlnĂm radiĂĄlnĂm hĂĄzenĂm pouze 3 mikrony. NabĂzĂ dvou aĹž trojnĂĄsobnĂ˝ pĹ&#x2122;enos kroutĂcĂho momentu oproti pĹ&#x2122;edchozĂm modelĹŻm kleĹĄtinovĂ˝ch upĂnaÄ?ĹŻ a jeĹĄtÄ&#x203A; vĂce oproti hydroexpanzivnĂm sklĂÄ?idlĹŻm. NĂĄstroje jsou upnuty dotaĹženĂm matice speciĂĄlnĂm vĂĄleÄ?kovĂ˝m momentovĂ˝m klĂÄ?em, coĹž je pro uĹživatele velmi snadnĂŠ. DĂky zcela vĂĄlcovĂŠmu tvaru (bez asymetrickĂ˝ch Ä?ĂĄstĂ), je drŞåk EPB 5672 vhodnĂ˝ pro vysokorychlostnĂ obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ vyĹžadujĂcĂ dobĹ&#x2122;e vyvĂĄĹženĂŠ sestavy nĂĄstrojĹŻ. DrŞåk lze pouĹžĂt s kleĹĄtinami rĹŻznĂ˝ch upĂnacĂch prĹŻmÄ&#x203A;rĹŻ a pro prĹŻmÄ&#x203A;ry stopky nĂĄstroje od 1 do 20 mm. UtÄ&#x203A;snÄ&#x203A;nĂŠ kleĹĄtiny navĂc umoĹžĹ&#x2C6;ujĂ soustĹ&#x2122;edit prĹŻtok chladicĂ kapaliny nĂĄstrojem, bez nutnosti dalĹĄĂ matice pro kleĹĄtinu. 19
" ) t 7ZOJLBKĂ&#x201C;DĂ&#x201C; VQĂ&#x201C;OBDĂ&#x201C; TĂ&#x201C;MZ PǨ Ǩ QFWOĆ?KĂ?Ă&#x201C; oproti typu DIN, urÄ?eno pro velkĂŠ rychlosti odebĂrĂĄnĂ materiĂĄlu dĂky vÄ&#x203A;tĹĄĂm hloubkĂĄm Ĺ&#x2122;ezu a vyĹĄĹĄĂm rychlostem posuvu stolu t 7âSB[Oâ OĂ&#x2C6;SÇ&#x2030;TU UVIPTUJ VNPäƴVKF QPVäĂ&#x201C;vat vaĹĄe obrĂĄbÄ&#x203A;cĂ nĂĄstroje aĹž do vyuĹžitĂ jejich extrĂŠmnĂ kapacity. Bez problĂŠmĹŻ lze obrĂĄbÄ&#x203A;t materiĂĄly s vyĹĄĹĄĂ pevnostĂ, jako napĹ&#x2122;Ăklad kalenĂŠ obrobky a bÄ&#x203A;ĹžnĂŠ materiĂĄly pro leteckĂ˝ prĹŻmysl
t /Ă&#x201C;[LĂ&#x2C6; IPEOPUB IĂ&#x2C6;[FOĂ&#x201C; ǨÂ&#x2DC;N BǨKFNOĂ? vyvĂĄĹženĂ sniĹžujĂ vibrace, zajiĹĄĹĽujĂ vynikajĂcĂ jakost povrchu, delĹĄĂ Ĺživotnost nĂĄstroje a niŞťà zĂĄtÄ&#x203A;Ĺž loĹžisek vĹ&#x2122;etene stroje t 7FEFOĂ&#x201C; DIMBEJDĂ&#x201C; LBQBMJOZ QSPTUĆťFEkem stopky nĂĄstroje nebo perifernĂmi utÄ&#x203A;snitelnĂ˝mi kanĂĄlky zajiĹĄĹĽuje prodlouĹženou Ĺživotnost nĂĄstroje, dobrĂ˝ odvod tĹ&#x2122;Ăsek a rychlejĹĄĂ odvod tepla â&#x20AC;&#x201C; nezbytnĂŠ pĹ&#x2122;i obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ titanu t 7ZSPCFOP [ǨWZTPDF MFHPWBOĂ? UFQFMOĆ? [QSBcovanĂŠ oceli, dokonale pĹ&#x2122;izpĹŻsobeno pro procesy tepelnĂŠho upĂnĂĄnĂ.
$ '8
,; ,9 & + ! ! SpoleÄ?nost Seco je po desĂtky let lĂdrem v oboru technologiĂ tepelnĂŠho upĂnĂĄnĂ, vÄ?etnÄ&#x203A; jedineÄ?nĂ˝ch dlouhĂ˝ch drŞåkĹŻ pro obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ forem a zĂĄpustek (M&D) typu 5801 a zaĹ&#x2122;ĂzenĂ pro tepelnĂŠ upĂnĂĄnĂ Easyshrinkâ&#x201E;˘ atd. Tato ĹĄirokĂĄ produktovĂĄ Ĺ&#x2122;ada byla nynĂ doplnÄ&#x203A;na o novĂĄ zesĂlenĂĄ sklĂÄ?idla pro tepelnĂŠ upĂnĂĄnĂ typu 5600, kterĂĄ jsou dokonale pĹ&#x2122;izpĹŻsobena pro vysoce vĂ˝konnĂŠ obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ. DrŞåk 5600 mĂĄ silnou konstrukci, jenŞ zaruÄ?uje vÄ&#x203A;tĹĄĂ pĹ&#x2122;enos kroutĂcĂho momentu â&#x20AC;&#x201C; od 28 % ve srovnĂĄnĂ s ekvivalentnĂm typem DIN pro ø 6 mm QP WĂ&#x201C;DF OFä Ǩ QSP Â&#x201C;Ǩ ǨNN à äBTOâ drŞåk pro vĹĄechny vaĹĄe HPC aplikace.
20
= ÂŽ , )!& )! "!
" " " t 1FWOĂ&#x2C6; LPOTUSVLDF UĆ?MB WSUĂ&#x2C6;LV t 7ZTPLPQFWOPTUOĂ&#x201C; VQĂ&#x201C;OBDĂ&#x201C; NFDIBOJ[NVT t )MVCPLĂ? BǨĂ?JSPLĂ? CĆťJUZ t -FĂ?UĆ?OĂ? UĆ?MFTP t /PWĂ&#x2C6; PQUJNBMJ[PWBOĂ&#x2C6; HFPNFUSJF t 7ZMFQĂ?FOĂ? VUWĂ&#x2C6;ĆťFOĂ&#x201C; UĆťĂ&#x201C;TLZ t 7ZMFQĂ?FOĂ? TDIPQOPTUJ QSÇ&#x2030;OJLV t ;WâĂ?FOĂ&#x2C6; PEPMOPTU WÇ&#x2030;Ć&#x2014;J PQPUĆťFCFOĂ&#x201C; t 1PWMBL 5J"M/
NovĂĄ generace vrtĂĄkĹŻ s vĂ˝mÄ&#x203A;nnĂ˝mi korunkami Crownloc Plus od spoleÄ?nosti Seco proĹĄla dalĹĄĂmi vylepĹĄenĂmi. OvÄ&#x203A;Ĺ&#x2122;enĂĄ konstrukce geometrie samotnĂ˝ch korunek, spolu s pevnĂ˝m upĂnacĂm mechanizmem a ťirokĂ˝mi leĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝mi bĹ&#x2122;ity, umoĹžĹ&#x2C6;uje vrtĂĄnĂ rĹŻznĂ˝ch materiĂĄlĹŻ s vynikajĂcĂm odvodem tĹ&#x2122;Ăsek a odolnostĂ proti opotĹ&#x2122;ebenĂ. Korunky navĂc nevyĹžadujĂ pĹ&#x2122;ebruĹĄovĂĄnĂ nebo pĹ&#x2122;enastavovĂĄnĂ. Tato novĂĄ produktovĂĄ Ĺ&#x2122;ada je rozĹĄĂĹ&#x2122;ena o tÄ&#x203A;lesa vrtĂĄkĹŻ 8xD a o vĂce prĹŻmÄ&#x203A;rĹŻ v rozsahu od 12 do 19,9 mm.
21
" " " t 7ZTPLâ WâLPO t 1FWOĂ&#x2C6; LPOTUSVLDF WSUĂ&#x2C6;LV TǨĆ&#x2014;UZĆťISBOOâNJ bĹ&#x2122;itovĂ˝mi destiÄ?kami t 0QUJNBMJ[PWBOĂ? KBLPTUOĂ&#x201C; UĆťĂ&#x201C;EZ CĆťJUPWâDI destiÄ?ek a utvaĹ&#x2122;eÄ?e tĹ&#x2122;Ăsek
6 $ " t %WPKJUĂ? QSÇ&#x2030;NĆ?SZ QSPTUĆťFEOJDUWĂ&#x201C;N WâNĆ?OZ kazety a vodicĂch destiÄ?ek t 4FĆťJEJUFMOâ OBWSUĂ&#x2C6;WĂ&#x2C6;L t .PEVMĂ&#x2C6;SOĂ&#x201C; TZTUĂ?N (SBnFY
" " !"6ÂŽ 8 ! " !
$ " " t 0QUJNBMJ[PWBOĂ? BǨMFĂ?UĆ?OĂ? ESĂ&#x2C6;äLZ QSP odvod tĹ&#x2122;Ăsek t ,POTUSVLDF WPEJDĂ&#x201C; QMPĂ?LZ t ,B[FUZ OB CĆťJUPWĂ? EFTUJĆ&#x2014;LZ SD602 je nejnovÄ&#x203A;jĹĄĂ generace modulĂĄrnĂho vrtacĂho systĂŠmu navrĹženĂŠho pro aplikace s velkĂ˝mi a hlubokĂ˝mi otvory. Byly pĹ&#x2122;idĂĄny novĂŠ funkce, napĹ&#x2122;Ăklad moĹžnost zmÄ&#x203A;ny prĹŻmÄ&#x203A;ru vrtĂĄku dĂky vymÄ&#x203A;nitelnĂ˝m kazetĂĄm, optimalizovanĂŠ drĂĄĹžky pro odvod tĹ&#x2122;Ăsek a seĹ&#x2122;iditelnĂ˝ navrtĂĄvĂĄk, pro zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ vyĹĄĹĄĂho vĂ˝konu, flexibility a bezpeÄ?nosti pouĹžitĂ.
22
" + ! !"
S novĂ˝mi produktovĂ˝mi Ĺ&#x2122;adami vrtĂĄkĹŻ PCD, CX1 a CX2 udÄ&#x203A;lala spoleÄ?nost Seco dalĹĄĂ krok ve vĂ˝voji nĂĄstrojĹŻ pro obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ kompozitnĂch materiĂĄlĹŻ. NovĂĄ technologie PCD zvyĹĄuje Ĺživotnost nĂĄstroje, produktivitu a kvalitu otvorĹŻ (speciĂĄlnĂ geometrie brĂĄnĂ delaminaci a vĂ˝skytu nepĹ&#x2122;eruĹĄenĂ˝ch vlĂĄken). DĂky tomu zĂskĂĄte vysoce kvalitnĂ otvory a zkrĂĄtĂ se doba obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ. Geometrie CX1 omezuje nutnost dalĹĄĂ prĂĄce, protoĹže je minimalizovĂĄna delaminace a vĂ˝skyt nepĹ&#x2122;eruĹĄenĂ˝ch vlĂĄken, zatĂmco geometrie CX2 je to nejlepĹĄĂ Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ pĹ&#x2122;i vrtĂĄnĂ vrstvenĂŠho materiĂĄlu.
StandardnĂ 30° Ăşhel stoupĂĄnĂ ĹĄroubovice zajiĹĄĹĽuje odvod tĹ&#x2122;Ăsek a pilin. Ostrost a vynikajĂcĂ rozmÄ&#x203A;rovĂĄ tolerance, spolu s Ĺ&#x2122;eznĂ˝mi hranami vyrobenĂ˝mi z PCD, zvyĹĄujĂ kvalitu obrobku ve smyslu jakosti povrchu a tolerancĂ otvorĹŻ. PlnĂ˝ potenciĂĄl a hodnota vrtĂĄkĹŻ PCD oproti konvenÄ?nĂmu vrtĂĄnĂ se odråŞà ve vyĹĄĹĄĂ produktivitÄ&#x203A; a Şivotnosti nĂĄstroje. Pro maximalizaci Ăşspory nĂĄkladĹŻ je pro vĹĄechny nĂĄstroje PCD od spoleÄ?nosti Seco k dispozici repasovacĂ sluĹžba. Geometrie CX1 a CX2 jsou k dispozici skladem ve standardnĂm rozsahu velikostĂ od 3,26 do 9,53. OstatnĂ rozmÄ&#x203A;ry jsou k dispozici na vyŞådĂĄnĂ. 23
" "6 "$ â&#x201E;˘ # ! ( , ! ( " â&#x201E;˘ 4 # ObÄ&#x203A; hlavy, jedna od ø 2 do 20 mm, druhĂĄ od ø 6 do 108 mm, lze sestavit s rĹŻznĂ˝mi druhy nĂĄstrojĹŻ, jako jsou vyvrtĂĄvacĂ tyÄ?e s vymÄ&#x203A;nitelnĂ˝mi bĹ&#x2122;itovĂ˝mi destiÄ?kami, vĂĄlcovĂĄ nebo zesĂlenĂĄ prodlouĹženĂ z karbidu nebo hlinĂku, v krĂĄtkĂŠ nebo dlouhĂŠ verzi, vybavenĂŠ mĹŻstkem MPAâ&#x201E;˘ pro obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ velkĂ˝ch vrtanĂ˝ch otvorĹŻ, obrĂĄbÄ&#x203A;nĂ vnÄ&#x203A;jĹĄĂch prĹŻmÄ&#x203A;rĹŻ a zapichovĂĄnĂ. Hlavy Axiabore (Ă&#x2DC; 2 aĹž 20 mm) a Axiabore Plus (Ă&#x2DC; 6 aĹž 108 mm) jsou nynĂ standardnÄ&#x203A; k dispozici s upĂnĂĄnĂm Seco-Capto.
.JLSPNFUSJDLĂ? OBTUBWFOĂ&#x201C; ǨÂ&#x2DC;N OB QSÇ&#x2030;NĆ?SV dosaĹžitelnĂĄ pĹ&#x2122;esnost prĹŻmÄ&#x203A;ru otvoru aĹž do IT5.
" & SystĂŠm IBL (nepĹ&#x2122;ĂmĂŠ zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ stopky) znamenĂĄ, Ĺže nastavenĂ prĹŻmÄ&#x203A;ru nenĂ ovlivnÄ&#x203A;no zajiĹĄĹĽovacĂm ĹĄroubem. VnitĹ&#x2122;nÄ&#x203A; pĹ&#x2122;ivĂĄdÄ&#x203A;nĂĄ chladicĂ kapalina. Vyrobeno z oceli odolnĂŠ vĹŻÄ?i oxidaci, s promazĂĄnĂm do konce Ĺživotnosti a utÄ&#x203A;snÄ&#x203A;nĂm. 24
! ( " # !$
- " " " "
NovĂĄ generace mĹŻstkovĂ˝ch vyvrtĂĄvacĂch tyÄ?Ă Jumbo S obsahuje kanĂĄlky pro chladicĂ kapalinu. ChladicĂ kapalina proudĂ od drŞåku vĹ&#x2122;etena pĹ&#x2122;es mĹŻstek Jumbo a skrz posuvnĂŠ jednotky aĹž k Ĺ&#x2122;eznĂ˝m hranĂĄm. Tento spolehlivĂ˝ a nepĹ&#x2122;etrĹžitĂ˝ pĹ&#x2122;Ăvod chladicĂ kapaliny mĂĄ kladnĂ˝ vliv na jakost povrchu, odvod tĹ&#x2122;Ăsek a Şivotnost bĹ&#x2122;itovĂŠ destiÄ?ky, kdy zĂĄroveĹ&#x2C6; sniĹžuje tepelnĂŠ rĂĄzy. Mezi dalĹĄĂ zĂĄsadnĂ vylepĹĄenĂ patĹ&#x2122;Ă skuteÄ?nost, Ĺže novĂĄ vyvrtĂĄvacĂ mĹŻstkovĂĄ tyÄ? Jumbo S nynĂ umoĹžĹ&#x2C6;uje pouĹžĂvĂĄnĂ vyĹĄĹĄĂch Ĺ&#x2122;eznĂ˝ch podmĂnek dĂky pĹ&#x2122;ĂdavnĂŠmu zajiĹĄĹĽovacĂmu ĹĄroubu, kterĂ˝ zvyĹĄuje tuhost celkovĂŠ sestavy. 25
( !! $ > ( ", "( & $ " ) $
26
Obchod Seco Online Store nabĂzĂ rychlou kontrolu ĂşrovnÄ&#x203A; skladovĂ˝ch zĂĄsob produktĹŻ, objednĂĄvek a nĂĄslednĂ˝ch dodĂĄvek. Tento systĂŠm, zaloĹženĂ˝ na ĹĄpiÄ?kovĂŠm softwaru pro e-commerce, zajiĹĄĹĽuje bezpeÄ?nĂ˝ a spolehlivĂ˝ uĹživatelskĂ˝ komfort, 24 hodin dennÄ&#x203A;, 7 dnĂ v tĂ˝dnu. t 1ĆťĂ&#x201C;TUVQ LǨPCDIPEV 4FDP 0OMJOF 4UPSF prostĹ&#x2122;ednictvĂm webovĂŠho prohlĂĹžeÄ?e nebo z mobilnĂho zaĹ&#x2122;ĂzenĂ bez nutnosti instalace a bez licenÄ?nĂch poplatkĹŻ. t ,ǨEJTQP[JDJ KTPV WĂ?FDIOZ TUBOEBSEOĂ&#x201C; produkty. MoĹžnost vytvĂĄĹ&#x2122;enĂ seznamĹŻ oblĂbenĂ˝ch produktĹŻ pro jednoduĹĄĹĄĂ opÄ&#x203A;tovnĂŠ objednĂĄvĂĄnĂ. t 4UBW TLMBEPWâDI [Ă&#x2C6;TPC WǨSFĂ&#x2C6;MOĂ?N Ć&#x2014;BTF pro regionĂĄlnĂ distribuÄ?nĂ centra i pro distribuÄ?nĂ centra po celĂŠm svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. t Ĺ&#x2022;JTUĂ&#x2C6; BǨISVCĂ&#x2C6; DFOB BǨEJTLPOUOĂ&#x201C; TB[CZ KTPV zobrazeny v mĂstnĂ zobrazeny v mĂstnĂ mÄ&#x203A;nÄ&#x203A;. t 3ZDIMĂ? OBTUBWFOĂ&#x201C; EPEBDĂ&#x201C; BESFTZ BǨEBUVN doruÄ?enĂ dle vaĹĄeho vĂ˝bÄ&#x203A;ru. t 0CKFEOĂ&#x2C6;WLB KF LPNQMFUOĆ? [QSBDPWĂ&#x2C6;OB elektronicky za ĂşÄ?elem rychlĂŠho doruÄ?enĂ produktĹŻ a zajiĹĄtÄ&#x203A;nĂ ĂşplnĂŠ historie objednĂĄvek. t ;Ă&#x201C;TLĂ&#x2C6;UF WĂ&#x201C;DFVäJWBUFMTLâ QĆťĂ&#x201C;TUVQ LǨVäJWBUFMskĂŠmu rozhranĂ s podporou vĂce jazykĹŻ a s kompletnĂ zĂĄkaznickou podporou.
!
" * " " ) " ", " Software PCA je velmi vĂ˝konnĂ˝ nĂĄstroj, kterĂ˝ zĂĄkaznĂkĹŻm mimo jinĂŠ umoĹžĹ&#x2C6;uje stabilizaci vĂ˝roby, snadnou identifikaci slabin nebo omezenĂ a stĂĄlou kontrolu nad vĂ˝robnĂmi procesy. NovĂĄ â&#x20AC;&#x17E;lightâ&#x20AC;&#x153; verze obsahuje funkce pro tvorbu HTML prezentacĂ a dokĂĄĹže generovat sestavy pro rĹŻznĂŠ platformy â&#x20AC;&#x201C; od stolnĂch poÄ?ĂtaÄ?ĹŻ aĹž po tablety. Software PCA je obsluhovĂĄn zĂĄstupci spoleÄ?nosti Seco a vĹĄechny sestavy jsou k dispozici vĂ˝hradnÄ&#x203A; prostĹ&#x2122;ednictvĂm tĂŠto sluĹžby. PoslednĂ verze softwaru PCA zĂĄkaznĂkĹŻm nabĂdne rozsĂĄhlejĹĄĂ pĹ&#x2122;Ăstup nejenom k hotovĂ˝m sestavĂĄm PCA, ale takĂŠ k individuĂĄlnĂm zkuĹĄebnĂm sestavĂĄm, ke zkouĹĄkĂĄm oddÄ&#x203A;lenĂ vĂ˝zkumu a vĂ˝voje a ke studiĂm koncepce Component Engineered Tooling (CET). 27
"$ (< < ; "- "> = ?78 7 ===
! 02863478, ST20126378 CZ, Š SECO TOOLS AB, 2012. All rights reserved. Technical specifications are subject to change without notice.
28