ARCHIVIO DEL CESSATO COMUNE DI PORZANO (Provincia di Brescia)
Inventario
ARCHIVIO DEL CESSATO COMUNE DI PORZANO Inventario
ARCHIVIO DEL CESSATO COMUNE DI PORZANO
Inventario
Leno, 2007
IL SINDACO Pietro Bisinella
IL SEGRETARIO COMUNALE Adriana Mancini
L’ARCHIVISTA INCARICATA Giuseppina Caldera
Progetto di riordino e inventariazione dell’archivio storico del Comune di Leno e archivi aggregati Inventario Giuseppina Caldera Collaborazione di Daniela Mondoni.
© Comune di Leno, 2007 La riproduzione totale o parziale è subordinata ad autorizzazione.
Sommario Introduzione
Premessa
Notizie storico giuridiche..................................................................................p. V Intervento archivistico e inventario.......................................................................VII Tavola della struttura.............................................................................................IX Tavola delle consistenze........................................................................................X
Inventario .....................................................................................................................1-50
Indici
Avvertenza
Indice dei nomi di persona....................................................................................51 Indice dei nomi di enti ..........................................................................................51 Indice dei luoghi e dei nomi geografici.................................................................53
INTRODUZIONE
Premessa Il Progetto Archivio, promosso dall’Amministrazione del Comune di Leno, ha avuto come obiettivo principale il riassetto dell’archivio storico comunale e degli archivi ad esso aggregati assicurandone il riordino e l’inventariazione. L’intervento si è sviluppato in fasi operative: la prima interamente dedicata alla documentazione dell’archivio del Comune di Leno e la seconda a quella dei cessati comuni di Milzanello e Porzano, oggi entrambi frazioni di Leno. La prima parte dell’intervento, avviata nell’ottobre del 2001 e conclusasi nel 2004, ha preso in esame il complesso dei documenti dell’archivio storico comunale dei sec. XIX-XX fino al 1956. Nella seconda parte dell’intervento, sono stati considerati gli archivi dell’ex Comune di Porzano e dell’ex Comune di Milzanello e la documentazione della Sezione denominata Acque comunali. L’inventario che qui si presenta ha per oggetto la documentazione del cessato Comune di Porzano. Giuseppina Caldera
Notizie storico giuridiche Le note che seguono sono tratte in gran parte dalle cronache e dai testi nei quali Porzano è citato e menzionato insieme ai vicini centri della pianura bresciana le cui vicende storiche sono testimoniate da copiosi documenti e tributarie di ricchi archivi. I paesi confinanti e prossimi a Porzano sono i Comuni di Bagnolo Mella, che dista da Porzano solo tre chilometri, di Leno di cui Porzano è frazione insieme a Milzanello, sono anche Ghedi e Manerbio. Osservando, oggi, la mappa della frazione di Porzano, si nota come l’aggregato abitativo centrale, il più antico, sia delimitato da una strada che corre circolare intorno ad esso. Le cronache dicono di un castello che fu della famiglia dei nobili Occanoni di Pavone, di cui ora persiste soltanto il tracciato della strada. Entrando in paese s’indovina il percorso del vaso Molina, oggi coperto, che riaffiora nel punto in cui una paratia viene regolarmente mossa per distribuire l’acqua ai campi e per alimentare il vaso Uggera che scorre verso gli appezzamenti posti a sud del paese. Esterna a questo tracciato e decentrata rispetto al centro del castello, si trova la Chiesa parrocchiale dedicata a S. Martino 1 che porge il fianco alle terre coltivate. Dopo la chiesa, la strada prosegue già in aperta campagna e poco più avanti, al bivio che porta a Leno e a Manerbio, vi è il piccolo cimitero. Nel punto in cui questa strada si divide, i segnali riportano il nome delle cascine: verso Manerbio, le cascine Ugera 2 , Finil Nuovo Bozano, Pometo, Perseghera, Molino del Maglio e verso Leno, le cascine Caselle, Pedronca, Fornasette. Oggi Porzano conta oltre 1100 3 abitanti. Recenti insediamenti abitativi e produttivi hanno occupato gli appezzamenti intorno al nucleo antico cambiando la fisionomia del paese, dilatandone rapidamente i confini. Nel centro del paese vi sono le nuove scuole elementari e l’asilo costruiti quando già Porzano era frazione di Leno. 1
L’attuale chiesa è costruita sull’antica, sempre dedicata S. Martino, a partire dal 1756 su progetto di Antonio Marchetti e, nel corso del sec. XIX, arredata, decorata e restaurata adattandola a nuove esigenze. 2 Sui documenti dell’Archivio storico di Leno si trova Uggeri e le varianti Uggera, Ugiera. 3 Alla fine del mese di novembre dell’anno 2005 gli abitanti sono 1124. V
A parlarci del Comune di Porzano sono giunti a noi pochi documenti. L’archivio comunale ottonovecentesco è andato quasi del tutto disperso, impedendoci di ricostruire le vicende caratterizzanti la vita amministrativa di quel periodo. Non sono rimaste tracce dell’archivio della congregazione di carità, istituita per legge dal 1865, qui come altrove, al fine di soccorrere i poveri e i malati, di cui il paese non era privo 4 . Notizie più dettagliate provenienti da carte molto antiche e, in parte, dalle relazioni delle visite pastorali 5 , documentano la vita religiosa di Porzano. Si dovrà procedere, dunque, per sommi capi indicando i passaggi istituzionali che Porzano condivise con le terre confinanti, suffragati solo in rari casi da ulteriori notizie desunte da documenti d’archivio. Il Monastero di S. Giulia fonda a Porzano una cappella dedicata a S. Martino dipendente dalla pieve di Bagnolo Mella, intorno alla quale vive una piccola comunità. Le notizie più antiche su Porzano si trovano in un importante documento, il Codex diplomaticus Langobardiae, che riporta il Polittico ovvero l’inventario dei beni del Monastero di S. Giulia del sec. X6 . Nell’inventario, Porzano è detto corte dominica nella quale vivono almeno dieci Aldiones (portalettere) qui epistolas et mandata portant, che rimanda all’attività amministrativa del monastero. Porzano è, dunque, proprietà del Monastero, i suoi abitanti godono di libertà e sono al servizio della comunità monastica in qualità di portalettere. Con un brusco balzo di alcuni secoli, i documenti riferiscono che Porzano durante il dominio veneto fa parte della Quadra di Manerbio 7 . Le notizie riportate sul Catastico Bresciano 8 presentano una piccola comunità di circa 30 famiglie e complessivamente 150 persone di cui solo 65 in età da lavoro 9 . I suoi abitanti sono contadini che si sostengono lavorando le terre di proprietà di signori bresciani. Questa piccola comunità è esente dal pagamento di dazi e gabelle per privilegio come Bagnolo e Ghedi. Del privilegio di esenzione sono titolari le famiglie di nobili bresciani rimaste fedeli alla Serenissima, durante la guerra degli Sforza, intrapresa nel tentativo di occupazione del territorio bresciano, conclusasi con la Pace di Lodi del 9 aprile 1454. All’indomani della caduta del dominio della Serenissima, l’assetto amministrativo e giudiziario della Provincia di Brescia cambia. Alle quadre venete si sostituiscono i distretti che comprendono ciascuno più comuni. Già nell’ottobre del 1798, la provincia, ora Dipartimento del Mella, viene suddivisa in 16 distretti che, con la legge del maggio 1801, si riducono a soli 4 estesi comprensori. Porzano fa parte del III distretto il cui capoluogo è Verola Alghisi (Verolanuova). Del medesimo distretto fa parte anche Milzanello, ma non Leno con Castelletto, non Ghedi e Bagnolo, che sono compresi nel Distretto I di Brescia. La legge napoleonica del 1805 fissa in modo stabile la divisione del territorio del Regno d’Italia in dipartimenti, distretti e cantoni. Porzano si trova incluso nel Distretto III di Verolanuova. I cantoni del distretto sono due: I di Verolanuova e II di Leno. Ancora un cambiamento si registra nel febbraio 1816 con la legge dell’imperiale regio Governo di Milano, andata in vigore nel successivo mese di maggio, che stabilisce il Compartimento territoriale della Lombardia. Il territorio della regione è suddiviso in nove province, articolate in distretti, poste sotto l’amministrazione del Governo di Milano. La Provincia di Brescia comprende 4
La presenza della congregazione di carità è documentata dai verbali di nomina dei membri della congregazione da parte del consiglio comunale. Cfr. Serie Registri delle deliberazioni del consiglio comunale e del podestà, 1889-1927. 5 Enciclopedia bresciana, PH-PO, Vol. XIII; cfr. le relazioni delle visite pastorali del vescovo Morosini (1653) e del vescovo Verzeri (1856). 6 Cfr. Storia di Brescia, Vol. I, p. 509, 511; Enciclopedia bresciana, PH-PO, Vol. XIII. 7 Della Quadra di Manerbio fanno parte anche Offlaga e Cignano. 8 Cfr. Il Catastico Bresciano di Giovanni da Lezze (1609-1610), Brescia, 1973, vol. II, p. 297. 9 ibidem “fuoghi 30, anime 150 de quali utili 65”. VI
17 distretti di cui il XIII ha come capoluogo Leno. Qui, come precedentemente sulla legge del 1805, Porzano e Milzanello si trovano indicati uniti a Leno, quasi ad anticipare di oltre un secolo la loro dipendenza dal questo grosso centro. Nel 1861 il comune conta 522 abitanti: amministrativamente è compreso nel Mandamento II di Leno, Circondario VI di Verolanuova e dal 1865, in base alla nuova legge sull’ordinamento comunale, è governato da un consiglio e da una giunta municipale. Nel sec. XIX, gli esponenti di ricche famiglie proprietarie di vasti appezzamenti si avvicendano nel governo del comune. I De Giuli e i Bravi coprono alternativamente la carica di sindaco e assessore. Dal 1889 al 1927, pur mancando gran parte dell’archivio, tuttavia, è possibile ricostruire alcune vicende amministrative in quanto si sono conservati i registri dei verbali originali delle deliberazioni del consiglio comunale, della giunta municipale e del podestà. Dopo la Grande Guerra, anche Porzano conta i suoi caduti ricordati in una lapide posta in quegli anni sulla facciata della casa comunale 10 e, oggi, all’ingresso della cappella esistente nel cimitero, che ricorda anche i caduti dell’ultima guerra. Negli ultimi anni di vita del comune, le carte d’archivio sono contrassegnate curiosamente da uno stemma araldico che rappresenta un bue sormontato da un albero. Ultimi sindaci di Porzano sono Giuseppe Bravo e Paolo Ponzoni. Il primo rassegna le proprie dimissioni dalla carica il 24 febbraio 1924. Viene sostituito da Paolo Ponzoni che, dopo avere coperto la carica di sindaco per un breve periodo, diviene podestà. Il 17 maggio del 1926, nel corso di una seduta quasi deserta, il podestà comunica la propria nomina rivolgendo parole di riconoscenza ai colleghi del consiglio per la loro collaborazione, dichiarando l’inizio della nuova amministrazione e liberi i convenuti. Il Comune di Porzano viene soppresso con regio decreto del 27 ottobre 1927, n. 2114, analogamente al vicino Milzanello. Da quella data, entrambi diventano frazioni aggregate al Comune di Leno. Il podestà Paolo Ponzoni, ricevuta dalla Prefettura di Brescia la proposta dell’aggregazione del comune a Leno, con verbale del giorno 8 luglio 1927 si esprime favorevolmente e delibera di accogliere con la più tranquilla fiducia e massima serenità la proposta di unione di Porzano al Comune di Leno11 . Al momento della soppressione, il comune secondo il censimento del 1921 conta 973 abitanti. Nel 1927, l’ufficio comunale comprende il segretario comunale che è titolare anche della segreteria di Bagnolo Mella 12 , e un messo. Vi sono poi un tumulatore, un campanaro e un regolatore dell’orologio pubblico, uno stradino che è un giornaliero, senza garanzia del posto in organico. Le scuole elementari sono accudite da una bidella. Infine, il comune ha tra i suoi dipendenti anche una levatrice, ma non il medico condotto che condivide con Leno. Il comune è compreso nel riparto delle spese mandamentali per lo stipendio del collettore postale. Tutti i dipendenti, tranne il segretario comunale, hanno abitazione stabile in paese.
Intervento archivistico e inventario L’archivio del Comune di Porzano è datato complessivamente dal 1819 al 1927 e comprende oggi 199 unità tra fascicoli e registri. I documenti, durante tutto questo arco cronologico, sono molto frammentari. 10
Cfr. Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1914-1925. Deliberazione 11 novembre 1921. Cfr. Registro delle deliberazioni del consiglio comunale e del podestà 1925-1927. Deliberazione 8 luglio 1927. 12 Tognali Flaminio, nominato con deliberazione podestarile del 2 luglio 1927 dopo il licenziamento “per negligenza” del precedente segretario Francesco Baroni. 11
VII
Nel Carteggio, rari sono i fascicoli rimasti quasi intatti e veramente numerosi gli anni testimoniati da un solo documento. Nella parte ottocentesca sono state trovate integre solo due annualità che evidenziano come l’organizzazione del carteggio, attuata dall’ufficio comunale, fosse in serie annuali chiuse secondo un titolario per oggetti disposti in ordine alfabetico. Alla parte novecentesca, sempre in serie annuali chiuse, fu applicato il titolario ministeriale secondo le sole categorie, senza ulteriori suddivisioni in classi, come testimoniano i pochi fascicoli ritrovati, in particolare, della categoria XII (Stato civile, censimento, statistica) e della categoria IV (Sanità ed igiene). Nel corso del riordino, si è notato come tutta la documentazione che costituisce le due sezioni del Carteggio (1819-1897 e 1898-1927) sia solo quella ricevuta dal comune, ovvero quella protocollata in entrata, mancando del tutto i docume nti prodotti dal comune (in minuta) e spediti ai diversi uffici governativi o ad altri enti e istituzioni. I documenti esaminati, sia ottocenteschi che novecenteschi, riportano sul recto il numero e la data del protocollo ma sono privi dell’indicazione di un codice di classificazione. Ciò ha imposto, fin dall’inizio dell’ordinamento, una lettura estesa dei singoli documenti per consentire la loro attribuzione al titolo o alla categoria di riferimento. L’intervento di riordinamento è stato condotto secondo un criterio cronologico applicato sia nella sezione ottocentesca che nella sezione novecentesca. Per la documentazione ottocentesca fino al 1897 – contenuta in due buste – sono stati costituiti fascicoli annuali, anche nel caso di pochissime carte – due o tre – o anche di una sola carta. Anche per la documentazione datata 1898-1927 – contenuta in tre buste – l’accentuata lacunosità ha imposto un riordinamento per anno senza alcuna distinzione interna di categoria e classe. Fanno eccezione alcuni fascicoli dal 1922 al 1927 – Sanità, Stato civile, Immigrazioni, - trovati con proprie camicie originali che sono stati mantenuti distinti dalla documentazione dell’anno di riferimento. Al termine del riordino, è stata predisposta una struttura cronologica in due sezioni – Ottocentesca 1819-1897, Novecentesca 1898-1927 - all’interno delle quali sono stati introdotti gli anni documentati. Accanto al Carteggio vi sono le serie particolari: un Istrumentario datato 1358-1454, Conti consuntivi, Registri delle deliberazioni del consiglio comunale (1889-1927), Registri delle deliberazioni della giunta municipale (1911-1924), Registri dello stato civile (1866-1927), Indici decennali dei registri di stato civile (1866-1825) (Tavola 1). Quasi completa è la serie dei registri delle deliberazioni del consiglio comunale priva dei registri anteriori al 1889, mentre i registri rimasti della giunta municipale documentano soltanto il ‘900 dal 1911. Completa e in buono stato di conservazione è la serie dei registri di stato civile, oggi conservati presso gli uffici di competenza. I conti consuntivi sono documentati dal 1882 al 1927. Anche in questo caso, forte è stata la dispersione e la lacunosità. Alle annualità ricostruite sono stati ricondotti i registri del bilancio di previsione e del conto consuntivo, i mandati di pagamento, le pezze d’appoggio, il registro di cassa e il mastro della contabilità. La descrizione inventariale delle singole unità è stata attuata in modo dettagliato secondo il tracciato della scheda completa del software Sesamo. E’ stata prestata particolare attenzione all’introduzione di note per segnalare i danni riscontrati sulle carte o altri elementi ritenuti utili alla comprensione dei documenti esaminati. L’inventario è corredato dalle note introduttive alle 8 serie di cui si compone l’archivio che descrivono sinteticamente la composizione dei materiali e danno conto della metodologia usata per il loro riordino. La consistenza complessiva dell’archivio è illustrata nella Tavola 2. Sono stati predisposti tre indici – onomastico e toponomastico - che riportano i nomi di persona e di enti e i nomi dei luoghi presenti nelle descrizioni inventariali. VIII
Tavola 1
Struttura dell’archivio
serie
data
Serie Carteggio 1. Carteggio della sezione
1819-1897
2. Carteggio della sezione
1898-1927
Serie particolari 1. Istrumentario
1358-1454
2. Registri delle deliberazioni del consiglio comunale
1889-1927
3. Registri delle deliberazioni della giunta municipale
1911-1924
4. Bilanci di previsione e conti consuntivi
1882-1927
5. Registri di stato civile
1866-1927
6. Indici decennali dei registri di stato civile
1866-1925
IX
Tavola 2
Tavola delle consistenze
Serie
data
busta o registro
unitĂ per busta
numero d’inventario
Serie Carteggio 1. Carteggio
1819-1897
1 2
1-32 1-26
1-32 33-58
2. Carteggio
1898-1927
3 4 5
1-19 1-2 1-12
59-77 78-79 80-91
1. Istrumentario
1358-1454
1
92
2. Registri delle deliberazioni del consiglio comunale
1889-1927
9
93-101
3. Registri delle deliberazioni della giunta municipale
1911-1924
2
102-103
4. Bilanci di previsione e conti consuntivi
1882-1927
1-15
104-132
5. Registri di stato civile
1866-1927
62
133-194
6. Indici decennali dei registri di stato civile
1866-1925
5
195-199
Serie particolari
***
X
INVENTARIO
Serie Carteggio
Serie carteggio 1
Carteggio della sezione 1819-1897 Il carteggio ottocentesco dell'archivio del Comune di Porzano è datato dal 1819 al 1897 per un complessivo numero di 58 fascicoli condizionati in 2 buste. La documentazione, data la limitatissima quantità, è stata fascicolata per anno senza essere inserita in un titolario. Frammentari e isolati i documenti e lacunosi gli anni che sono stati rinvenuti. Soltanto due annualità, il 1896 e il 1897, sono state trovate quasi complete in fascicoli riferibili ai diversi oggetti governati dall'amministrazione comunale: la beneficenza, il culto, l'esattoria, le finanze, l'industria e il commercio, la leva, le liste elettoriali, le opere pubbliche, la sanità, l'istruzione, la sicurezza, la giustizia, lo stato civile e l'anagrafe. Negli altri anni, la documentazione si riduce a poche carte o ad una sola carta per fascicolo. I documenti si riferiscono per lo più alla leva, allo stato civile e anagrafe, alla statistica e alla sanità. La sezione ottocentesca preunitaria è più lacunosa rispetto alla successiva postunitaria poiché sono stati recuperati solo gli anni 1819, 1821,1834, 1836, 1838, 1840-1843, 1845-1849 e 1851 e, purtroppo, con uno o due documenti per anno. Anche la sezione ottocentesca postunitaria datata 1861-1897, è molto frammentaria. Le tipologie documentarie più diffuse, ad eccezione degli anni 1896-1897, sono le liste di leva, gli elenchi preparatori d'iscrizione nelle liste di leva e i ruoli matricolari.
1 Anno 1819 1819 Nota del cancelliere censuario di Leno di trasmissione del quinternetto di scossa della tassa personale; denuncia per deviazione di acqua di irrigazione. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/1 2 Anno 1821 1821 Richiesta commissariale di informazioni sulla presenza nel comune di famiglie col cognome Marigliano e nota di trasmissione di patenti per arti e commercio. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/2 3 Anno 1834 1834 Avviso di iscrizione nei registri di leva dei nati nel 1804 (1). Note: (1) - Il documento riporta correzioni successive al 1834. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/3
5
4 Anno 1836 1836, all. 1830 Notificazione governativa sull'introduzione dei libretti di scorta o di viaggio per i garzoni e operai e nota delegatizia sulla distribuzione dei libretti; dell'Ufficio provinciale di censo di Brescia di trasmissione di monitorio a contravventore. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/4 5 Anno 1838 1838 Comunicazione della Pretura urbana di Brescia di esito di indagine su denuncia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/5 6 Anno 1839 1839 Ruolo delle sottoscrizione per l'associazione alle copie in litografia della mappa del comune e circolare del commissario stimatore presso la giunta del censimento di Milano. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/6 7 Anno 1840 1840 Elenco della spesa incontrata dal comune per impedire la diffusione delle malattie contagiose nel bestiame e nota di trasmissione. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/7 8 Anno 1841 1841 Avviso pubblico dell'Ispettorato delle scuole elementari del Distretto di Leno di concorso a posto vacante nelle scuole elementari di Leno e richiesta di pubblicazione. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/8 9 Anno 1842 1842 Elenco di vaccinati; richieste di emissione di mandato di pagamento per affitto di locali ad uso delle scuole comunali e di trasmissione di statistiche; dichiarazione della deputazione comunale di completamento dello spargimento della ghiaia sulla strada per Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/9
6
10 Anno 1843 1843 Nota del commissariale di trasmissione di avviso relativo all'appalto delle opere di manutenzione delle strade comunali per l'anno 1842 e sollecito di restituzione; circolari delegatizie. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/10 11 Anno 1845 1845 Richiesta commissariale di trasmissione di notizie sul numero delle case, degli abitanti, delle stalle, dei cavalli, delle bestie da macello presenti nel comune e sul raccolto di frutti campestri. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/11 12 Anno 1846 1846 Richiesta commissariale di trasmissione di statistiche. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/12 13 Anno 1847 1847 Boradore per la tassa d'arti e commercio. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/13 14 Anno 1848 1848 Circolare dell'Intendenza generale dell'armata di Milano relativa alla somministrazione di alloggi e generi di sussistenza militari; richiesta commissariale di informazioni sul numero dei cavalli requisibili per il servizio di guerra. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/14 15 Anno 1849 1849 Richiesta commissariale di trasmissione del quinternetto di scossa dell'imposta prediale. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/15
7
16 Anno 1851 1851 Elenco di ditte contribuenti al pagamento dell'XI rata del Prestito forzato del Lombardo veneto. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/16 17 Anno 1861 1861 Lista di leva dei nati nel 1842. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/17 18 Anno 1866 1865 - 1866 Lista di leva dei nati nel 1846; richiesta di trasmissione dei registri dello stato civile. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/18 19 Anno 1868 1866 - 1868 Lista di leva dei nati nel 1847. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/19 20 Anno 1869 1867 - 1869 Lista di leva dei nati nel 1848. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/20 21 Anno 1874 1873 - 1974 Lista di leva dei nati nel 1854; fedi parrocchiali. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/21 22 Anno 1875 1874 - 1975, all. 1873 Lista di leva dei nati nel 1855; deliberazioni del consiglio comunale e della giunta municipale di approvazione del contratto di affittanza della casa comunale e scuole stipulato con Domenica Cominelli. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/22
8
23 Anno 1878 1878, all. 1877 Avvisi e verbali d'asta per l'affittanza di partite campagna di proprietĂ del comune e capitoli d'appalto. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/23 24 Anno 1880 1880 Convenzione per l'abbonamento al dazio consumo governativo. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/24 25 Anno 1881 1880 - 1881 Lista di leva dei nati nel 1861; capitolato per l'appalto del peso pubblico del comune. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/25 26 Anno 1882 1881 - 1882 Lista di leva dei giovani nati nel 1862. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/26 27 Anno 1883 1882 - 1883 Liste di leva dei giovani nati nel 1863; conto delle spesa per il mantenimento degli ammalati all'Ospedale civile di Leno; nota del Procuratore del Re su dispensa matrimoniale e certificazioni degli sposi; nota del Comune di Leno sull'aumento dello stipendio al veterinario consorziale Antonio Bozzola. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/27 28 Anno 1884 1883 - 1884 Lista di leva dei nati nel 1864; conto del fieno venduto dal comune a privato; dichiarazione di ricevimento di somme per pagamento di sussidio a poveri. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/28
9
29 Anno 1885 1883 - 1885 Lista dei leva dei nati nel 1865; deliberazione della giunta municipale sull'abbonamento degli esercenti osti e liquoristi al dazio consumo governativo e addizionale comunale e convenzione per l'abbonamento; deliberazione della giunta municipale su denuncia di entrata non compresa in bilancio e registro dei suini macellati. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/29 30 Anno 1886 1884 - 1886 Lista di leva dei nati nel 1866. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/30 31 Anno 1887 1887 Contratto per il conferimento dell'esattoria comunale per il quinquennio 1888-1892. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/31 32 Anno 1891 1889 - 1891 Lista di leva dei giovani nati nel 1871. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 1/32 33 Anno 1895 1895 Deliberazioni della giunta municipale (1); note del Comune di Brescia sull'iscrizione di giovani nell'elenco preparatorio delle liste di leva; deliberazione del consiglio comunale sullo storno di fondi in bilancio. Note: (1) - Numerazione lacunosa. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/1
10
34 Anno 1896 - Amministrazione 1896 Notizie statistiche sugli impiegati comunali; questionario sulle condizoni degli uffici comunali e deliberazione della giunta municipale di approvazione; note prefettizie sulla nomina del sindaco; disposizioni sottoprefettizie per la nomina di sindaci non elettivi, sull'invio di corrispondenza, sulla celebrazione di ricorrenze della famiglia reale e della festa del 20 settembre; trasmissione di contratto di affittanza della casa con pesa pubblica di proprietĂ comunale; lettera di commiato del prefetto; appello del Comune di San Lorenzo in Campo (Pesaro-Urbino) di sottoscrizione di offerta per la medaglia d'oro e album fotografico all'on. Antonio RudinĂŹ; circolari prefettizia e sottoprefettizia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/2 35 Anno 1896 - Pupilli, beneficenza e culto 1896 Elenco di esposti del comune; richiesta di informazioni sulla custodia e cura di esposti; inviti a seduta del consiglio di famiglia per tutela di minori; comunicazione della Deputazione provinciale di Brescia di consegna di minori a coniugi; decreto prefettizio di nomina di fabbriceri della chiesa parrocchiale per il quinquennio 1896-1900; preavviso del subeconomo di visita alla fabbriceria parrocchiale; nota dell'Ospedale Milziade Tribandi di Orzinuovi sul pagamento di spese di spedalitĂ ; lettera di privato di elargizione di offerta a favore dei poveri del comune; circolari sottoprefettizia e della Deputazione provinciale di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/3 36 Anno 1896 - Dazio 1896 Note di trasmissione di contratti e della statistica dei generi soggetti al dazio consumo governativo anno 1895. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/4 37 Anno 1896 - Esattoria, imposte e tasse 1896 Ricevute esattoriali di ruoli di tasse comunali; note di trasmissione di avvisi di pagamento di tasse e di lista dei contribuenti l'imposta di RM; comunicazione dell'Intendenza di finanza di Brescia di applicazione della sovrimposta comunale sui ruoli di tasse comunali del 1895; richieste di trasmissione del regolamento comunale della tassa sul bestiame e del bilancio di previsione del 1897; note sottoprefettizie sulla circoscrizione esattoriale; circolari prefettizia, dell'Intendenza di finanza di Brescia, del Camera di commercio ed arti di Brescia e del Comitato permanente di protesta contro la sospensione del catasto di Verona. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/5
11
38 Anno 1896 - Finanza e contabilitĂ 1896, all. 1894 Verbale di verifica di cassa; deliberazione del consiglio comunale sullo storno di fondi in bilancio; richieste della Delegazione del tesoro e dell'Intendenza di finanza di Brescia di trasmissione di dichiarazioni provvisorie di versamento di somme e di pubblicazione di avviso di concorso per l'assegnazione di rivendita di generi di privativa; comunicazione di nomina di titolare di rivendita di generi di privativa; note sottoprefettizie e della Deputazione provinciale di Brescia di richiesta e trasmissione di conti consuntivi e bilanci di previsione; circolari sottoprefettizie. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/6 39 Anno 1896 - Industria e commercio 1896 Stato degli utenti pesi e misure per il biennio 1896-1897 e verbale di verificazione periodica dei pesi e delle misure; richiesta sottoprefettizia di parere sulla proposta di istituzione di due collegi di probiviri; richieste sottoprefettizia, dei Magazzini fuori porta stazione di Brescia e del Comizio agrario circondariale di Verolanuova di dati sul territorio comunale, sugli osti, negozianti, societĂ cooperative, collegi ed istituti di beneficenza che consumano vino e di trasmissione dell'elenco dei possessori e conduttori di trebbiatrici; notificazioni prefettizie; circolari prefettizia, sottoprefettizia, della Camera del lavoro e della Deputazione provinciale di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/7 40 Anno 1896 - Leva e militari 1896 Elenchi degli iscritti e rimandati e degli ufficiali graduati di truppa e soldati ritornati dalla battaglia di Adua; note di comuni sull'iscrizione o cancellazione di coscritti dalle liste di leva; inviti di presentazione per visita medica; trasmissione di certificati di stato civile e di esito di leva di coscritti e di fogli di congedo illimitato; stato di sub-riparti di contingente per i mandamenti del Circondario di Verolanuova; richiesta del Distretto militare di Brescia di trasmissione di elenco di militari in congedo illimitato morti; domanda della Croce rossa italiana (CRI) di Roma di contributo; circolari prefettizia, sottoprefettizia, del Distretto militare di Brescia, della Croce rossa italiana (CRI) sezione di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/8 41 Anno 1896 - Liste elettorali 1896 Richieste di invio e trasmissione di certificato elettorale, verbali di revisione delle liste elettorali politiche e amministrative, elenchi di elettori e avviso di convocazione degli elettori commerciali; circolare prefettizia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/9
12
42 Anno 1896 - Opere pubbliche 1896 Disposizioni prefettizie sulla presentazione delle istanze per indennitĂ di esproprio terreni privati per la sistemazione della strada provinciale Bagnolo Mella-Leno; note prefettizia e sottoprefettizia sui lavori di abbassamento della via Rocca; circolare sottoprefettizia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/10 43 Anno 1896 - SanitĂ 1896, all. 1895 Registro e prospetto delle vaccinazioni e rivaccinazioni; elenco degli esercenti professioni sanitarie; registro dei parti anno 1895; note sottoprefettizie sul servizio ostetrico; comunicazione del Comune di Manerbio di apertura della locanda sanitaria per pellagrosi; richiesta sottoprefettizia di trasmissione dell'elenco dei pellagrosi del comune; note sul pagamento delle spese di spedalitĂ ; autorizzazione sottoprefettizia al trasporto di cadavere; circolari ministeriale, prefettizia, sottoprefettizia, della Deputazione provinciale di Brescia e degli Spedali civili di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/11 44 Anno 1896 - Scuole e istruzione 1896, all. 1895 Registro di iscrizione alle scuole elementari per l'anno scolastico 1895-1896; statistica sull'istruzione elementare anno scolastico 1896-1897; note sottoprefettizie sulla riconferma di maestra Matilde Filippini; richiesta dell'Ispettorato scolastico di Verolanuova di spiegazioni sulla dispensa dagli esami di alunni; comunicazione di nomina del presidente della commissione per gli esami di proscioglimento e verbale degli esami; richiesta sottoprefettizia di notizie sull'esistenza nel comune di fondazioni private che conferiscono borse di studio, pensioni, premi o sussidi per l'istruzione; nota dell'Ispettorato scolastico sulla necessitĂ di un nuovo edificio scolastico; circolari prefettizia, della Deputazione provinciale e del Consiglio provinciale scolastico di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/12 45 Anno 1896 - Sicurezza pubblica, giustizia 1896 1. Sicurezza pubblica, 1896 Richiesta di esercenti di protrazione d'orario di chiusura di esercizi pubblici; trasmissione di licenze di pubblici esercizi; nota sottoprefettizia sul rinnovo di porto d'armi; divieto di svolgimento di conferenze e riunioni socialiste sulle vie e piazze pubbliche; richiesta sottoprefettizia di informazioni sull'accattonaggio. 2. Giustizia, 1896 Lista dei giurati e nota del Tribunale civile e penale di Brescia di trasmissione per la pubblicazione; richieste del giudice conciliatore e della Pretura mandamentale di Leno di notificazione e trasmissione di atti di citazione; querela. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/13
13
46 Anno 1896 - Stato civile, statistica, popolazione 1896 Stato delle nascite, dei matrimoni e delle morti; preavviso e verbale di verifica dell'ufficio di stato civile; disposizioni del Procuratore del Re in materia di stato civile; richieste di trasmissione di certificati di stato civile e anagrafici; osservazioni della Direzione generale di statistica sul nuovo schema adottato per la compilazione del registro di popolazione; prospetto statistico di rilevazione dati sugli istituti musicali esistenti nel comune; richiesta prefettizia di trasmissione della statistica degli animali; circolare ministeriale. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/14 47 Anno 1897 - Agricoltura, industria e commercio 1897 Istruzioni per combattere le tignuole sulle viti; statistiche sull'allevamento dei banchi da seta e sulla produzione di bozzoli nella Provincia di Brescia per il decennio 1888-1897; comunicazione sottoprefettizia di sospensione dell'indagine sulla raccolta dei grani; decreto prefettizio di sospensione di fiere e mercati di animali ad unghia fessa; richieste sottoprefettizie e della Camera di commercio ed arti di Brescia di informazioni sulle liste degli elettori per la costituzione di due collegi di probiviri e di trasmissione del quinternetto di esazione della tassa mercimoniale; note sul pagamento di somme per opere di riparazione eseguite alla pesa pubblica a ponte; circolari ministeriali, prefettizia, sottoprefettizia, della Camera di commercio ed arti di Brescia, del Credito agrario bresciano (CAB) e dell'Associazione provinciale bresciana di provvedimenti contro la pellagra. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/15 48 Anno 1897 - Amministrazione, autoritĂ , impiegati 1897 1. Amministrazione, autoritĂ , impiegati, 1897 Nota del Provveditorato agli studi di Brescia sulla necessitĂ di indire un concorso per la nomina di maestra; esposto di impiegati comunali contro la mancanza di alloggi; richieste sottoprefettizie di trasmissione di schede di censimento di impiegati comunali; istruzioni per la tenuta del protocollo e dell'archivio per gli uffici comunali; richiesta di chiarimento in merito al sorteggio anticipato di nominativi per il rinnovo di consiglieri comunali; inviti a seduta del consiglio comunale e oggetti da trattare; sollecito di pagamento di somma per abbonamento alla raccolta delle leggi; lettera di saluto del nuovo sottoprefetto; lettera circolare della Stabilimento tipo-litografico di Francesco Apollonio di Brescia; circolare ministeriali, prefettizie e sottoprefettizie. 2. Concorso al posto di levatrice, 1897 Domande di ammissione al concorso e lettere di raccomandazione e trasmissione di deliberazione di nomina. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/16 49 Anno 1897 - ContabilitĂ , esattoria 1897 Prospetto del bilancio di previsione del 1897; verbali di verifica di cassa; avvisi di riscossione di imposte; richieste di invio e trasmissione di bilanci di previsione e conti consuntivi; note dell'Intendenza di finanza di Brescia di trasmissione di avvisi d'asta per l'appalto di esattorie; istanza di svincolo di cauzione esattoriale; circolari ministeriale, prefettizie, dell'Intendenza di finanza e della Deputazione provinciale di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/17
14
50 Anno 1897 - Finanza, imposte e tasse 1897 Ricevute esattoriali di ruoli di imposte e tasse; avvisi di pagamento di tasse comunali; elenco dei membri della commissione di 1a istanza per l'applicazione delle imposte dirette per il biennio 1898-1899; richieste di invio e trasmissione di ruoli dell'imposta fondiaria, di cartella di avviso di pagamento dell'imposta sugli immobili di ragione provinciale e di contratto d'appalto per la riscossione del dazio consumo governativo; statistica dei generi soggetti a dazio consumo e sui redditi ottenuti; comunicazione di riunione dei rappresentanti del comune per la nomina della commissione mandamentale di RM mobile; elenco dei suini macellati nel 1896; circolari ministeriale, prefettizie, sottoprefettizie, dell'Intendenza di finanza e della Deputazione provinciale di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/18 51 Anno 1897 - Istruzione pubblica 1897 Prospetto di notizie sul monte pensione degli insegnanti; comunicazione sottoprefettizia di emissione di buono a favore del comune per pagamento di aumento di stipendio agli insegnanti; lettera di saluto del nuovo ispettore scolastico del Circondario di Chiari; richieste di segnalazione di nominativi di alunni poveri, di informazioni su posti vacanti nelle scuole comunali e di notizie sugli asili infantili; disposizioni dell'Ispettorato scolastico di Chiari e Verolanuova sullo svolgimento degli esami di proscioglimento e promozione; comunicazione di mancata concessione di area per la costruzione del nuovo fabbricato scolastico; circolari prefettizia, della Deputazione provinciale di Brescia, dell'Ispettorato scolastico di Chiari, dell'Ispettorato scolastico di Verolanuova, dell'Ateneo di Brescia e del Collegio convitto Cesare Arici di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/19 52 Anno 1897 - Leva, militari 1897, seg. 1898 Elenco dei giovani nati nel 1878; elenco preparatorio di iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1879; elenco di giovani di ignota esistenza o dimora della classe 1880; note di comuni sull'iscrizione o cancellazione di coscritti dalle liste; richieste di informazioni su coscritti; richieste di invio e trasmissione di certificati e di fogli di congedo illimitato; elenco nominativo di proprietari di muli; preavviso di visita ai muli esistenti nel comune per precettazione; circolari sottoprefettizie, del Distretto militare e del Commissariato militare di Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/20 53 Anno 1897 - Liste elettorali 1897 Registro degli elettori politici di Porzano; richiesta sottoprefettizia di notizie sui risultati delle elezioni politiche del 1897; circolari ministeriale e prefettizie. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/21
15
54 Anno 1897 - Opere pubbliche, statistica, annona (1) 1897 Note: (1) - Camicia vuota. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/22 55 Anno 1897 - SanitĂ , beneficenza, culto 1897 1. SanitĂ , 1897 Registro delle vaccinazioni e rivaccinazioni; registro degli esercenti professioni sanitarie; registro dei parti anno 1896; comunicazione del Comune di Manerbio di apertura della locanda sanitaria per i pellagrosi. 2. Beneficenza e culto, 1897 Prospetto statistico degli istituti di beneficenza presenti nel comune; richiesta dell'Agenzia delle tasse di Leno di trasmissione di conto consuntivo della fabbriceria parrocchiale; note sul pagamento delle spese di spedalitĂ e sul domicilio di soccorso; ricorso del sindaco di Bagnolo Mella per spese di spedalitĂ e decreto prefettizio; comunicazione della Deputazione provinciale di Brescia di consegna di minore a coniugi; domanda di sussidio per allattamento artificiale di neonato; circolari prefettizia, sottoprefettizie, della Deputazione provinciale di Brescia, degli Spedali civili di Brescia, della Croce rossa italiana (CRI) di Roma e della Commissione per il monumento ai fucilati del 1849 in Brescia. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/23 56 Anno 1897 - Sicurezza pubblica, giustizia, pupillari 1897 1. Scurezza pubblica, 1897 Richieste di esercenti di protrazione d'orario di chiusura degli esercizi pubblici; richieste della Pretura mandamentale di Leno e sottoprefettizia di informazioni su caso di morte violenta di minore, sull'accattonaggio, di nomina della commissione di vigilanza sui teatri e di trasmissione del regolamento per le guardie campestri; notizie su guardie campestri; circolari prefettizia e sottoprefettizia. 2. Giustizia, pupillari, 1897 Lista dei giurati; elenco permanente dei cittadini eleggibili a giurati; avviso di convocazione della giunta mandamentale per la compilazione della lista; richieste di trasmissione del verbale di giuramento del cancellerie del giudice conciliatore e di segnalazione di nominativo per la nomina di giudice conciliatore; circolari del Tribunale civile e penale di Brescia e delle Carceri giudiziarie di Roma. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/24
16
57 Anno 1897 - Stato civile, anagrafe, emigrazione 1897 1. Stato civile, anagrafe, 1897 Stato delle nascite, dei matrimoni e delle morti; nota di deposito di registri dello stato civile; preavviso della Pretura mandamentale di Leno di verifica dell'ufficio di stato civile; richieste di compilazione degli indici decennali dello stato civile e di trasmissione di certificati di stato civile e anagrafici; verbale di revisione del registro di popolazione; circolari ministeriale e sottoprefettizie. 2. Emigrazione, 1897 Notizie concernenti l'emigrazione italiana; circolari sottoprefettizie. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/25 58 Anno 1897 - Vari 1897 Richieste di pubblicazione e consegna di avvisi e certificati. Classificazione: 1 Segnatura: Carteggio - b. 2/26
17
Serie carteggio 2
Carteggio della sezione 1898-1927 La sezione novecentesca dell'archivio del Comune di Porzano copre l'arco cronologico che va dal 1901 al 1927 e comprende complessivamente 33 fascicoli condizionati in tre buste. Analogamente a quanto fatto nella sezione ottocentesca, anche qui la pochezza della documentazione non ha consentito l'utilizzo della struttura secondo il titolario novecentesco per categorie, ma solo la semplice organizzazione in fascicoli annuali. La documentazione si riferisce prevalentemente alle categorie Stato civile e anagrafe e SanitĂ . Nel 1922 si sono conservati i fascicoli, organizzati secondo l'ordine alfabetico, contenenti i certificati di cambiamento di residenza a far data dal 1883. Numerosi sono i riepiloghi annuali e i prospetti trimestrali delle nascite, morti, matrimoni e movimento della popolazione. Nella categoria SanitĂ , oltre alle denunce di malattie infettive, ai decreti prefettizi relativi a stalle dichiarate infette da afta epizootica, si sono trovati i registri dei parti, delle vaccinazioni e rivaccinazioni, degli esercenti professioni sanitarie e anche le note attestanti le spese di spedalitĂ . Sono da segnalare il fascicolo di nomina del sindaco nel 1917 e quello del Consorzio medico di Leno - Porzano Milzanello datato 1927. In questa sezione si trova l'unico progetto recuperato che risale al 1922-1923 relativo alla costruzione di un tombotto per lo scarico delle pluviali a firma del geometra Daniele Colosio di Bagnolo Mella.
59 Anno 1901 1901 Nota di trasmissione di atti catastali. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/1 60 Anno 1904 1904 Comunicazione dell'Intendenza di finanza di Brescia dell'ammontare della tassa sui velocipedi dovuta al comune; comunicazione di approvazione della costituzione del Comune di Porzano in sezione elettorale politica autonoma dal Comune di Leno; circolare della Deputazione provinciale di Brescia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/2 61 Anno 1905 1905 Richiesta di trasmissione di certificato di cambiamento di residenza. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/3
18
62 Anno 1906 1906 Deliberazione della giunta municipale di concessione di sussidio ai poveri e di baliatico; distinta delle giornate pagate alle guardie poste a custodia dei locali infetti da zoppina; circolare prefettizia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/4 63 Anno 1908 1908 Verbali di pignoramento di mobili e certificato di irreperibilitĂ di contribuente; deliberazione della giunta municipale di emissione di mandati di pagamento sul bilancio 1908. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/5 64 Anno 1909 [1909] Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1890 (1). Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/6 65 Anno 1910 1910 Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1892 (1). Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/7 66 Anno 1911 1911 Regolamento per le tasse comunali. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/8 67 Anno 1912 1912 Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1894 (1); attestati di eseguita iscrizione anagrafica. Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/9
19
68 Anno 1913 1913 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; richiesta di trasmissione di certificato di cambiamento di residenza. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/10 69 Anno 1914 1914, seg. 1915 Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1896 (1); ruoli matricolari classe 1895; elenco dei riformati; notifiche di cambiamento di residenza di militari; attestati di eseguita iscrizione anagrafica; certificati di nascita e richieste di trasmissione; nota del Credito agrario bresciano (CAB) di trasmissione di conto corrente; nota dello Stabilimento tipo-litografico di Francesco Apollonio di Brescia di trasmissione di specifiche per fornitura di stampati e cancelleria per gli uffici comunali. Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/11 70 Anno 1915 1915, all. 1914 Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1897 (1); attestati di eseguita iscrizione anagrafica; pratica nominativa per la richiesta di pubblicazione di matrimonio; nota del Credito agrario bresciano (CAB) di trasmissione di conto corrente; deliberazioni del consiglio comunale e della giunta municipale sullo storno di fondi in bilancio e prospetto delle somme occorribili e disponibili; specifiche dello Stabilimento tipo-litografico di Francesco Apollonio di Brescia per fornitura di stampati all'asilo infantile e nota di trasmissione; nota delle convenzioni e atti trasmessi all'Archivio notarile di Brescia; circolare prefettizia. Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/12 71 Anno 1916 1916 Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1898 (1); ruolo matricolare; elenco delle variazione ai ruoli matricolari; attestati di eseguita iscrizione anagrafica; notifiche di cambiamento di residenza; trasmissione di ordinativi di pagamento e comunicazione della Deputazione provinciale di Brescia di concessione di sussidio a famiglie di militari richiamati; elenchi di contributi dovuti alla Cassa di previdenza per le pensioni a favore dei segretari e impiegati comunali e alla Cassa di previdenza per le pensioni di sanitari; comunicazione della Deputazione provinciale di Brescia di rimborso di somma sostenuta per il servizio esposti ed illegittimi; distinta delle spese per l'illuminazione pubblica; circolare ministeriale. Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/13
20
72 Anno 1917 - Nomina del sindaco 1917 Deliberazione del consiglio comunale di nomina del sindaco Battista De Giuli e invito a seduta; partecipazione di nomina; richiesta sottoprefettizia di informazioni sul conto del neoeletto sindaco e risposta. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/15 73 Anno 1917 1917, all. 1916, seg. 1918 Ruolo matricolare; riepilogo annuale e prospetti mensili delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; verbali di verifica dei registri di stato civile e rilievi; proposta di annotazione di atto di matrimonio; richiesta della Commissione centrale di beneficenza di Milano di pagamento di somma per interessi maturati su mutuo; specifica della Ditta Bertazzoli Emanuele di Bagnolo Mella; di circolari sottoprefettizia e della Procura generale di Brescia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/14 74 Anno 1918 1918, all. 1917, seg. 1919 Elenco preparatorio d'iscrizione nelle liste di leva dei nati nel 1901 (1); ruolo matricolare; attestati di eseguita iscrizione anagrafica; riepilogo annuale e prospetti mensili delle nascite, matrimoni, morti e del movimento delle popolazione; rilievi agli atti dello stato civile; invito all'osservanza delle disposizioni in materia di compilazione degli atti di nascita; permesso di seppellimento; deliberazioni del consiglio comunale e della giunta municipale sull'aumento della tassa di esercizio e rivendite; circolari ministeriali. Note: (1) - Privo di data. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/16 75 Anno 1919 1919 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; trasmissione di certificati di stato civile; pratiche nominative di pubblicazione di matrimonio. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/17 76 Anno 1920 1920, seg. 1921 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; riepilogo annuale e prospetti trimestrali delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; richieste di trasmissione di certificati di cambiamento di residenza; decreto prefettizio di autorizzazione al trasporto di salma; dichiarazione dell'ufficiale funerario di riconoscimento di salma; verbali di consegna ed esumazione di salme; regolamento per l'applicazione della tassa di famiglia (1) e deliberazione del consiglio comunale di approvazione; circolari ministeriali. Note: (1) - Copie due. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/18
21
77 Anno 1921 1921, seg. 1922 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; riepilogo annuale e prospetti mensili delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; avviso prefettizio sulla pubblicazione dell'elenco ufficiale delle famiglie nobili e titolate del Regno d'Italia; circolare ministeriale. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 3/19 78 Anno 1922 1922, seg. 1923 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; riepilogo annuale e prospetti trimestrali delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; richiesta di invio e trasmissione di certificati di stato civile e anagrafici e di informazioni sul conto di persone; atto di riconoscimento di figlio naturale; nulla osta al seppellimento di salma; scheda dei provvedimenti per la tutela dei minori; trasmissione di medaglie commemorative e diplomi della guerra 1915-1918; circolare ministeriale. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 4/1 79 Anno 1922 - Immigrazioni 1883 - 1922 Certificati di cambiamento di residenza A-Z (1). Note: (1) - Fascicolazione originaria per lettere dell'alfabeto. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 4/2 80 Anno 1923 - Progetto di costruzione di tombotto per lo scarico delle pluviali 1922 - 1923 1. Progetto di costruzione di tombotto per lo scarico delle pluviali, 1922. Progetto del geom. Daniele Colosio di Bagnolo Mella. Allegato A: relazione; Allegato B: disegni; Allegato C: preventivo (1). 2. Liquidazione e collaudo, 1923. Prospetto delle competenze dovute al geometra per l'esecuzione del progetto e il collaudo (1). Note: (1) - Danni da umiditĂ . Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/1
22
81 Anno 1923 - Stato civile, censimento, statistica 1923, seg. 1924 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; certificati di cambiamento di residenza (1); riepilogo annuale e prospetti trimestrali delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; richieste di trasmissione di certificati di stato civile; relazioni di avvenuto decesso; determinazione della popolazione a seguito della revisione dei dati del VI censimento generale della popolazione; circolari ministeriale e sottoprefettizie. Note: (1) - Danni da strappi. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/2 82 Anno 1924 - Stato civile, censimento, statistica 1924, seg. 1925 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; certificati di cambiamento di residenza (1); riepilogo annuale e prospetti trimestrali delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; richieste di trasmissione di certificati di stato civile e anagrafici; richiesta della Pretura di Verolanuova di informazioni sulle modalitĂ di rilascio delle deleghe delle funzioni di ufficiale dello stato civile da parte dei commissari prefettizi; circolari ministeriali, prefettizie, sottoprefettizie e della Camera di commercio ed industria di Brescia. Note: (1) - Danni da strappi. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/3 83 Anno 1925 1925, all. 1924 Ruolo unico delle tasse comunali; deliberazioni del consiglio comunale di approvazione del bilancio preventivo dell'esercizio finanziario 1925 e relazione della giunta municipale. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/4 84 Anno 1925 - Stato civile, censimento, statistica 1925, all. 1924, seg. 1926 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; certificati di cambiamento di residenza; riepilogo annuale e prospetti trimestrali delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; richieste di trasmissione di certificati di stato civile e anagrafici; preavviso di verifica dei registri di stato civile; verbale di revisione del registro di popolazione; note di comuni sull'iscrizione di persone nei registri di popolazione; circolari ministeriale e prefettizia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/5
23
85 Anno 1926 1926 Attestati di eseguita iscrizione anagrafica; certificati di cambiamento di residenza; deliberazioni del podestà 121 con allegati il regolamento per il servizio della guardia campestre e boschiva, il regolamento di polizia rurale e il regolamento di polizia urbana; deliberazione del consiglio comunale di approvazione del progetto di costruzione di un pozzo artesiano nella piazza comunale. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/6 86 Anno 1926 - Sanità ed igiene 1926 Denunce di malattie infettive; relazioni di analisi di campioni di acqua; riparto delle spese sostenute nel 1925 per il Consorzio sanitario Leno-Porzano-Milzanello e solleciti di pagamento della quota consorziale; invito alla nomina di rappresentanti del consorzio medico-veterinario; decreto prefettizio di autorizzazione al trasporto di salma e dichiarazione dell'ufficiale funerario di riconoscimento di salma; comunicazione del Consorzio provinciale antitubercolare di Brescia del giorno di visita dei bambini proposti alle colonie e sollecito di pagamento della quota associativa; note sul pagamento delle spese di spedalità; decreti prefettizi di stalle infette da afta epizootica; ordinanza del sindaco di sequestro di animali infetti e relazione del veterinario; elenco delle spese per imbiancatura delle stalle; circolari prefettizie, sottoprefettizie, della Vigilanza igienico sanitaria di Brescia e dell'Associazione nazionale fra i mutilati ed invalidi di guerra di Brescia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/7 87 Anno 1927 1927, seg. 1929 Elenco di esercenti servizi di pubblica necessità; richiesta della Commissione provinciale per l'approvazione dei tori di Brescia di consegna di certificati di approvazione tori e bollettari; richiesta della Cattedra ambulante d'agricoltura di Brescia di locale per riunione; circolari prefettizie, della Camera di commercio ed industria di Brescia, dell'Associazione regionale fascista lombarda dei trasporti terrestri e della navigazione interna di Milano e del Genio civile di Brescia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/8 88 Anno 1927 - Deliberazioni del podestà 1927 Verbali del podestà Paolo Ponzoni 23-69 con allegati il capitolato d'oneri per l'appalto del servizio della pubblica pesa e la pianta organica e il regolamento per gli impiegati e salariati comunali; deliberazione del consiglio comunale di approvazione della tariffa della tassa sul bestiame. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/9
24
89 Anno 1927 - SanitĂ ed igiene 1927 Denunce di malattie infettive; appello al Sindacato agricoltori bresciani di Brescia sulla necessitĂ di provvedimenti contro la diffusione del carbonchio tra gli animali; deliberazione della commissione del Consorzio Sardigna di Bagnolo Mella di liquidazione delle spese di gestione del 1926 e prospetto delle spese; ordinanza prefettizia che disciplina la vendita di carni fresche e congelate; richieste di consorzi di pagamento delle quote consorziali e di contributi; domanda di concessione di area nel cimitero per costruzione di cappella di famiglia e nulla osta; comunicazione di passaggio del Laboratorio d'igiene di Brescia alle dipendenze della provincia; decreti prefettizi; circolari ministeriale, prefettizie, del Comitato provinciale per gli orfani di guerra, dell'Amministrazione provinciale, del Consorzio provinciale antitubercolare, del Sindacato provinciale delle ostetriche di Brescia e dello Stabilimento Dozzinanti di Abano Terme. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/10 90 Anno 1927 - Consorzio sanitario Leno-Porzano-Milzanello 1927 Resoconto delle spese per il Consorzio sanitario di Leno-Porzano-Milzanello sostenute nel 1926 e solleciti di pagamento delle quote consorziali; richiesta di trasmissione di certificati degli stipendi dei medici del consorzio; invito a seduta della rappresentanza del consiglio sanitario, odine del giorno e deliberazioni di rettifica degli aumenti di stipendi e di diminuzione del caro-viveri ai sanitari consorziati. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/11 91 Anno 1927 - Stato civile, censimento, statistica 1927, all. 1926 Stato nominativo delle persone decedute e relazioni di avvenuto decesso; riepilogo annuale e prospetti trimestrali delle nascite, matrimoni, morti e del movimento della popolazione; preavviso di verifica dei registri di stato civile; richieste di trasmissione di certificati di stato civile e anagrafici; delega delle funzioni di ufficiale dello stato civile; allegato al registro degli atti di matrimonio; certificati di cambiamento di residenza; verbale di revisione del registro di popolazione; circolari prefettizie e della Federazione provinciale enti autarchici di Brescia. Classificazione: 2 Segnatura: Carteggio - b. 5/12
25
26
Serie particolari
Serie particolare 1
Istrumentario L'istrumentario di Porzano contiene complessivamente sei atti, tradotti dal latino al volgare, di cui cinque datati 1358 e l'ultimo 1454. I cinque documenti del 1358 sono concentrati nei mesi di maggio e giugno e sono rispettivamente un compromesso, una sentenza, una verbale della Vicinia, una compravendita e una liberazione. L'atto del 1454 è un sindicato. Il notaio, ma anche archivista, che traduce gli atti dagli originali e che li scrive sul volume è Angelo Maria Franchi. La composizione del documento è databile intorno al 1754, anno in cui Franchi redige l'inventario dell'archivio antico di Leno (1). Angelo Franchi sottoscrive i sei atti contenuti nel volume facendo precedere per ciascuno la formula "... attestor ego notarius infrascriptus suprascriptum instrumentum ex latina locutione in maternam translatum fideliter desumptum fuisse ab alio antiquo rogato... nil addito, diminuto nec omisso quod sensum mutet, vitiet vel variet ...". Purtroppo non vi sono testimonianze che possano dire con certezza da dove il Franchi abbia desunto i testi degli istrumenti che pazientemente traduce e trascrive sul volume. E' possibile ipotizzare la presenza nell'archivio di Leno di istrumenti, forse su pergamena, il cui testo in latino era all'epoca divenuto di difficile comprensione ai detentori dei documenti. Oppure, il Franchi può avere tradotto e trascritto i documenti dagli istrumentari del Comune di Brescia, poiché tutti gli atti presentano nell'escatocollo anche l'annotazione di registrazione che nella traduzione in volgare suona "Io... nodaro registratore del Commun di Brescia ho registrato il soprascritto instrumento il giorno...". Sfugge anche la finalità del documento: ci si può chiedere perchè e per conto di chi Angelo Franchi compia la traduzione degli atti e la compilazione del registro. Se il lavoro è compiuto per la comunità di Porzano, desta qualche perplessità il vedere trascritti sul volume soltanto sei documenti di epoca tanto remota e non anche documenti successivi. L'istrumentario è stato restaurato nel 2005 ed è attualmente conservato accanto ai documenti del fondo antico di Leno. Note: (1) - L'inventario dell'archivio antico di Leno realizzato da Angelo Maria Franchi comprende 4 volumi di cui un Annale e 3 Repertori.
92 "Porzano" (1) 1358 - 1454 Istrumentario del Comune di Porzano con atti dal 1358 al 1454 tradotti e trascritti dal notaio Angelo de Franchis fu Bartolomeo (2); indice iniziale degli istrumenti. Volume; mm. 290x410; cc. 27 compless.: cc. 2 iniz. non num., cc. 22 num. orig. poi cc. 23-25 num. arch. e bianche; legatura in mezza pergamena; volgare. Note: (1) - Titolo sulla coperta; titolo sul dorso "Istromenti antichi". (2) - Angelo de Franchis fu Bartolomeo ovvero Angelo Maria Franchi, abate e archivista. Classificazione: 1 Segnatura: Istrumentari - vol. 1 (collocato a parte)
29
Serie particolare 2
Registri delle deliberazioni del consiglio comunale 1889-1927 La serie è datata dal 1889 al 1927 ed è costituita da 9 registri dei verbali originali delle deliberazioni del consiglio comunale e del podestà. La serie manca soltanto dei registri antecedenti al 1889. Questa serie, unitamente alla successiva dei verbali della giunta municipale, mancando all'archivio gran parte del carteggio, riveste un'importanza rilevante per la ricostruzione delle vicende storiche di questo piccolo comune. Dall'esame dei registri, non poche sono le differenze riscontrate nella numerazione dei verbali: - dal 1889 al 1893 e dal 1912 al 1915 i verbali sono contrassegnati da una catena numerica crescente corrispondenti all'oggetto discusso nelle sedute; - dal 1889 al 1916 e dal 1923 al 1926 i verbali presentano una numerazione progressiva che riprende dal numero 1 ogni anno - dal 1917-1923 la numerazione è continua da 1 a 41; si è notato, inoltre, che alcuni verbali del 1923 presentano una doppia numerazione: 39/1, 40/2 e 41/3; - nel 1926 e 1927 i verbali del podestà sono numerati progressivamente in base all'oggetto trattato durante le sedute da 1 a 69. Anche sotto il profilo redazionale i registri presentano alcune differenze: - i verbali datati 1889-1893 mostrano evidenti cancellature e correzioni; - i verbali datati dal 1894 al 1927 sono invece compilati cun cura e chiarezza calligrafica. I registri hanno dimensioni diverse e le legature originarie sono in cartone con rinforzo dorsale in stoffa. Il piatto superiore presenta etichette sulle quali si trova stampato il titolo del registro e il riferimento cronologico ai verbali contenuti scritto a mano. Buone sono le condizioni conservative.
93 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1889 novembre 8 - 1892 giugno 23 Verbali contrassegnati con il numero progressivo dell'oggetto discusso nelle sedute. Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 1 94 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1892 luglio 24 - 1895 novembre 7 Verbali 1892-1893 contrassegnati con il numero progressivo dell'oggetto discusso nelle sedute, 1-9 (1894), 19 (1895). Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 2 95 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1896 gennaio 19 - 1900 marzo 25 Verbali 1-8 (1896), 1-7 (1897), 1-5 (1898), 1-8 (1899), 1-3 (1900). Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 3
30
96 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1900 maggio 7 - 1905 dicembre 24 Verbali 4-7 (1900), 1-7 (1901), 1-7 (1902), 1-11 (1903), 1-6 (1904), 1-11 (1905) (1). Note: (1) - Danni da umiditĂ . Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 4 97 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1905 dicembre 24 - 1908 settembre 24 Verbali 11 (1905), 1-12 (1906), 1-13 (1907), 1-9 (1908). Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 5 98 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1908 settembre 24 - 1911 ottobre 8 Verbali 9-14 (1908), 1-12 (1909), 1-16 (1910), 1-10 (1911). Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 6 99 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1911 ottobre 8 - 1914 settembre 28 Verbali 10-12 (1911), 1-43 (1912), 1-25 (1913), 1-37 (1914). Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 7 100 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale 1914 novembre 12 - 1924 dicembre 26 Verbali 38-48 (1914), 1-21 (1915), 1-16 (1916), 1-2 (1917), 3-5 (1918), 6-9 (1919), 10-20 (1920), 21-29 (1921), 30-38 (1922), 39-41, 4-6 (1923), 1-7 (1924). Note: (1) - I verbali 39, 40, 41 del 1923 sono registrati con la doppia numerazione 1, 2, e 3. Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale - reg. 8 101 Registro delle deliberazioni del consiglio comunale e del podestĂ 1925 marzo 8 - 1927 novembre 30 Verbali 1-3 (1925), 1 (1926), 1-21 (1926), 22-69 (1927). Classificazione: 2 Segnatura: Consiglio comunale e podestĂ - reg. 9
31
Serie particolare 3
Registri delle deliberazioni della giunta municipale 1911-1924 La serie comprende 2 registri dei verbali originali di deliberazione della giunta municipale e del commissario prefettizio di Porzano datati complessivamente 1911-1924. Perduti i registri anteriori al marzo 1911. I verbali sono numerati secondo due modalità : - negli anni 1911, 1912, 1915 e 1924 si trova il numero progressivo che ricomincia da uno ogni anno; - nel 1913-1914 e dal 1916 al 1923 la numerazione è continua. L'anno 1923 è documentato con un solo verbale mentre del 1924 vi sono 11 verbali di deliberazione, da marzo a luglio, del commissario prefettizio. I registri sono di grande formato e presentano buone condizioni conservative.
102 Registro delle deliberazioni della giunta municipale 1911 marzo 19 - 1922 dicembre 20 Verbali 3-10 (1911), 1-38 (1912), 1-7 (1913), 8-41 (1914), 1-14 (1915), 1-5 (1916), 6-9 (1917), 10-11 (1918), 12-15 (1919), 16 (1920), 17 (1921), 18-20 (1922). Classificazione: 3 Segnatura: Giunta municipale - reg. 1 103 Registro delle deliberazioni della giunta municipale e del commissario prefettizio 1923 marzo 16 - 1924 luglio 10 Verbali 21 (1923), 1-11 (1924) (1). Note: (1) - Registro in gran parte non compilato. Classificazione: 3 Segnatura: Giunta municipale - reg. 2
32
Serie particolare 4
Bilanci di previsione e conti consuntivi 1882-1927 La serie dei bilanci di previsione e dei conti consuntivi è datata dal 1882 al 1927 per un complessivo numero di 29 fascicoli contenuti in di 15 buste. La serie non è completa e la documentazione recuperata è molto scarsa e lacunosa. Nella parte attiva dei conti sono raccolti saltuariamente i ruoli di riscossione delle tasse comunali e i prospetti riassuntivi delle entrate. La documentazione della parte passiva del conto consuntivo comprende generalmente mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Ad alcuni conti sono uniti anche i decreti del consiglio di Prefettura di approvazione del conto consuntivo e il conto morale della giunta municipale di gestione dell'amministrazione comunale. La serie contiene anche alcuni registri contabili: i bilanci di previsione 1886-1889, 1894, , 1900, 1908, 1913, 1922, 1924-1925, il conto consuntivo 1882 e il registro di cassa 1887.
104 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1882 1882 Registro del conto consuntivo. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 1/1 105 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1883 1883 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 1/2 106 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1884 1884 Conto morale della giunta municipale. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 1/3 107 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1886 1886 Registro del bilancio di previsione. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 1/4
33
108 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1887 1887 Registro del bilancio di previsione (1); registro della cassa comunale. PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Note: (1) - Copie tre. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 2/1 109 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1888 1888 Registro del bilancio di previsione; conto morale della giunta municipale. PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 3/1 110 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1889 1889 Registro del bilancio di previsione; ruolo di riscossione di tassa comunale. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 3/2 111 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1893 1893 PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali e prospetti riassuntivi delle entrate. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 4/1 112 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1894 1894 Registro del bilancio di previsione. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 5/1
34
113 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1895 1895 Decreto prefettizio di approvazione del conto consuntivo. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 5/2 114 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1896 1896 PARTE PRIMA - ENTRATA: allegati. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 5/3 115 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1897 1897 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 6/1 116 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1898 1898 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 6/2 117 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1900 1900 Registro del bilancio di previsione. PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali e prospetti riassuntivi delle entrate. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 7/1 118 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1901 1901 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 7/2
35
119 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1902 1902 PARTE PRIMA - ENTRATA: allegati. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 8/1 120 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1904 1904 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 8/2 121 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1906 1906 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 8/3 122 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1908 1908 Registro del bilancio di previsione. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 9/1 123 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1911 1911 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 10/1 124 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1913 1913 Registro del bilancio di previsione. PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 11/1
36
125 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1914 1914 PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 12/1 126 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1916 1916 PARTE SECONDA - USCITA : mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 12/2 127 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1921 1921 PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 13/1 128 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1922 1922 Registro del bilancio di previsione. PARTE PRIMA - ENTRATA: ruolo di riscossione di tassa comunale. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 13/2 129 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1924 1924 Registro del bilancio di previsione. PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 14/1
37
130 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1925 1925 Registro del bilancio di previsione. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 14/2 131 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1926 1926 PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 15/1 132 Conto consuntivo - Esercizio finanziario 1927 1927 PARTE PRIMA - ENTRATA: ruoli di riscossione di tasse comunali. PARTE SECONDA - USCITA: mandati di pagamento e pezze d'appoggio. Classificazione: 4 Segnatura: Bilanci e conti consuntivi - b. 15/2
38
Serie particolare 5
Registri di stato civile 1866-1927 Conservati attualmente presso gli uffici demografici del Comune di Leno, i 62 registri annuali di stato civile di Porzano rappresentano l'unica serie documentaria dell'ex comune giunta fino a noi integra e in buonissime condizioni conservative. I registri, cosÏ come ora si presentano, tutti con una coperta in cartone ricoperto di carta marmorizzata con rinforzi in stoffa sul dorso e sugli angoli dei piatti, sono l'esito di una rilegatura posteriore alla loro formazione realizzata dalla Tipografia Cabrini di Manerbio, come si trova stampigliato sulle belle etichette che ne indicano il contenuto in modo perfettamente uniforme lungo l'intero arco cronologico dal 1866 al 1927. Le etichette rivelano in modo inequivocabile l'epoca della rilegatura avvenuta posteriormente all'anno di soppressione del comune: su di esse, infatti, si trova stampato "Municipio di Leno - Frazione di Porzano". In ogni registro, sono riuniti i quattro registri originali di nascita, morte, cittadinanza e matrimonio, costituiti da pochi fogli e preceduti ciascuno dal proprio indice annuale. L'ultimo registro viene chiuso il 1° dicembre del 1927: l'annotazione di chiusura, rispettivamente per gli atti di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio, è stilata da Giovanni Rovida, segretario di Leno, delegato alle funzioni di ufficiale di stato civile dal podestà con atto del 25 luglio 1927.
133 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1866 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 1 134 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1867 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 2 135 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1868 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 3 136 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1869 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 4
39
137 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1870 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 5 138 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1871 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 6 139 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1872 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 7 140 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1873 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 8 141 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1874 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 9 142 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1875 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 10 143 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1876 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 11 144 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1877 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 12
40
145 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1878 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 13 146 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1879 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 14 147 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1880 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 15 148 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1881 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 16 149 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1882 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 17 150 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1883 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 18 151 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1884 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 19 152 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1885 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 20
41
153 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1886 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 21 154 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1887 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 22 155 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1888 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 23 156 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1889 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 24 157 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1890 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 25 158 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1891 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 26 159 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1892 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 27 160 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1893 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 28
42
161 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1894 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 29 162 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1895 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 30 163 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1896 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 31 164 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1897 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 32 165 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1898 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 33 166 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1899 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 34 167 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1900 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 35 168 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1901 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 36
43
169 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1902 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 37 170 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1903 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 38 171 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1904 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 39 172 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1905 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 40 173 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1906 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 41 174 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1907 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 42 175 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1908 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 43 176 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1909 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 44
44
177 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1910 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 45 178 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1911 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 46 179 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1912 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 47 180 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1913 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 48 181 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1914 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 49 182 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1915 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 50 183 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1916 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 51 184 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1917 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 52
45
185 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1918 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 53 186 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1919 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 54 187 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1920 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 55 188 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1921 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 56 189 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1922 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 57 190 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1923 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 58 191 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1924 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 59 192 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1925 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 60
46
193 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1926 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 61 194 Registro di nascita, morte, cittadinanza, matrimonio 1927 Classificazione: 5 Segnatura: Registri di stato civile - reg. 62
47
Serie particolare 6
Indici decennali dei registri di stato civile 1866-1925 Questi 5 indici decennali dei registri di stato civile del Comune di Porzano, ritrovati tra la documentazione del Comune di Leno, costituiscono un ulteriore piccolo tassello informativo dell'archivio comunale. Il primo registro 1866-1870 e l'ultimo registro 1916-1925 riuniscono gli indici degli atti di nascita, morte e matrimonio. Dal 1871 al 1885 si registra una lacuna. La compilazione degli indici riprende nel 1886 con gli atti di nascita. Mancano, da questa data, gli indici decennali dei matrimoni dal 1886 al 1916 e di morte dal 1886 al 1905.
195 Indice annuale dei nati, morti, matrimoni per gli anni 1866 ... 1875 (1) 1866 - 1870 Note: (1) - Titolo originale. Classificazione: 6 Segnatura: Indici decennali - reg. 1 196 Indice decennale degli atti di nascita 1886 - 1895 Classificazione: 6 Segnatura: Indici decennali - reg. 2 197 Indice decennale degli atti di nascita 1906 - 1915 Note: Registro costituito da due bifogli. Classificazione: 6 Segnatura: Indici decennali - reg. 3 198 Indice decennale degli atti di morte 1906 - 1915 Note: Registro costituito da un bifoglio. Classificazione: 6 Segnatura: Indici decennali - reg. 4
48
199 Indice decennale degli atti di nascita, morte, matrimonio 1916 - 1925 Classificazione: 6 Segnatura: Indici decennali - reg. 5
49
50
INDICI
Avvertenza I tre indici comprendono i nomi di persona, di enti pubblici e privati nonché i nomi di luoghi e i nomi geografici – paesi, regioni, province, città, comuni - ricorrenti nelle descrizioni archivistiche delle 199 unità di cui si compone l’inventario del cessato Comune di Porzano. Ogni nome compare nell’indice riferito alle proprie schede inventariali individuate con un numero arabo (n. d’inventario). Nel primo indice, i nomi di persona sono dati nella forma in cui si trovano nelle schede inventariali. I nomi di persona sono seguiti dalla specificazione della professione e dal titolo nobiliare nei seguenti casi: geometra e marchese. Nell’indice degli enti sono considerati tanto gli enti pubblici quanto privati. Le sigle riferite a enti pubblici sono svolte e l’ente è stato posto a lemma nella forma sia abbreviata sia estesa. L’indice dei luoghi e dei nomi geografici comprende i nomi di città e comuni che sono present i nelle descrizioni inventariali. Gli indici, per la loro natura e provenienza, possono risultare incerti e difettosi nella definizione di alcune voci. Per questo, ci si scusa con il consultatore per le inesattezze che vi si riscontrassero.
Indice dei nomi di person
Indice dei nomi di enti
________________________ ________________________
A
B
Agenzia delle tasse, Leno; 55 Archivio notarile, Brescia; 70 Associazione nazionale fra i mutilati ed invalidi di guerra, Brescia.; 86 Associazione provinciale bresciana di provvedimenti contro la pellagra; 47 Associazione regionale fascista lombarda dei trasporti terrestri e della navigazione interna, Milano; 87 Ateneo di Brescia; 51
Bozzola Antonio; 27 C Colosio Daniele, geometra; 80 Cominelli Domenica; 22 D De Franchis Angelo di Bartolomeo; 92 De Giuli Battista; 72
C
F
CAB (Credito agrario bresciano); 47; 69; 70 Camera del lavor, Brescia; 39 Camera di commercio ed arti, Brescia; 37; 47 Carceri giudiziarie, Roma; 56 Cassa di previdenza per le pensioni dei segretari e impiegati comunali; 71 Cassa di previdenza per le pensioni di sanitari; 71 Cattedra ambulante d'agricoltura, Brescia; 87 Collegio convitto Cesare Arici, Brescia ; 51 Comitato permanente di protesta contro la sospensione del catasto, Verona; 37 Comitato provinciale per gli orfani di guerra, Brescia; 89 Comizio agrario circondariale, Verolanuova; 39 Commissariato militare, Brescia; 52 Commissione centrale di beneficenza, Milano; 73 Commissione per il monumento ai fucilati del 1849 in Brescia; 55 Commissione provinciale per l'approvazione dei tori, Brescia; 87
Filippini Matilde; 44 Franchi Angelo Maria vedi De Franchis Angelo M Marigliano; 2 P Ponzoni Paolo; 87 R RudinĂŹ, Antonio Starabba, marchese di; 34
51
Comune - Brescia; 33 - Leno; 1; 8; 27; 45; 55; 56; 57; 60 - Manerbio; 43; 55 - San Lorenzo in Campo (Pesaro-Urbino); 34 Consiglio provinciale scolastico, Brescia; 44 Consorzio provinciale antitubercolare, Brescia; 86; 89 Consorzio sanitario Leno-PorzanoMilzanello; 86; 90 Consorzio Sardigna, Bagnolo Mella; 89 Credito agrario bresciano (CAB); 47; 69; 70 CRI (Croce rossa italiana ); 40; 55 Croce rossa italiana (CRI) di Roma; 40; 55 - Sezione di Brescia; 40
- Leno; 45; 56; 57 - urbana di Brescia; 5 Procura generale di Brescia; 73 Procuratore del Re; 27; 46 Provincia di Brescia; 47 - Circondario di Verolanuova; 40 - Distretto di Leno; 8 Provveditorato agli studi, Brescia; 48 R Regno Lombardo veneto; 16 S
D
Sindacato agricoltori bresciani, Brescia; 89 Sindacato provinciale delle ostetriche, Brescia; 89 Spedali civili, Brescia; 43; 55 Stabilimento Dozzinanti, Abano Terme; 89 Stabilimento tipo-litografico di Francesco Apollonio, Brescia; 48; 69; 70
Delegazione del tesoro, Brescia; 38 Deputazione provinciale, Brescia; 35; 38; 39; 43; 49; 50; 51; 55; 60; 71 Direzione generale di statistica; 46 Distretto militare, Brescia; 40; 52 Ditta Bertazzoli Emanuele, Bagnolo Mella; 73
T
F
Tribunale civile e penale, Brescia; 45; 56
Federazione provinciale enti autarchici, Brescia; 91
U
G
Ufficio provinciale di censo, Brescia; 4
Genio civile, Brescia; 87
V
I
Vigilanza igienico sanitaria, Brescia; 86
Intendenza di finanza, Brescia; 37; 38; 49; 60 Intendenza generale dell'armata, Milano; 14 Ispettorato scolastico, Chiari; 51 Ispettorato scolastico, Verolanuova; 44; 51 M Magazzini fuori porta stazione di Brescia; 39 O Ospedale civile, Leno; 27 Ospedale Milziade Tribandi, Orzinuovi; 35 P Pretura - Verolanuova; 82 52
Indice dei luoghi e dei nomi geografici ________________________
A Abano Terme; 89 Adua; 40 B Bagnolo; 42; 55; 73; 80; 89 Brescia; 4; 5; 9; 33; 35; 37; 38; 39; 40; 43; 44; 45; 47; 48; 49; 50; 51; 52; 55; 56; 60; 69; 70; 71; 73; 82; 86; 87; 89; 91 C Chiari; 51 L Leno; 1; 8; 27; 45; 55; 56; 57; 60 M Manerbio; 43; 55 Milano; 6; 14; 73; 87 O Orzinuovi; 35 P Porzano, via Rocca; 42 R Roma; 40; 55; 56 S San Lorenzo in Campo (Pesaro-Urbino); 34 Strada provinciale Bagnolo Mella- Leno; 42 V Verolanuova; 39; 40; 44; 51; 82 Verona; 37 **** 53