Memoria secretaria 2014 by Segundinos

En el Cuartel 14 de Agosto de 2015 SEGUNDA COMPAÑÍA DE BOMBEROS “ESMERALDA” Cuerpo de Bomberos de Santiago MEMORIA DE SECRETARIA CORRESPONDIENTE AL AÑO 2014 Señor Director, señores Consejeros y Oficiales, apreciados señores voluntarios, familiares y visitas que nos acompañan: Cumpliendo con lo dispuesto en el Reglamento General de la Institución, en el Titulo XV, articulo 83, inciso 2º y en el Reglamento de la Compañía, en su Titulo VI, Del Secretario, articulo 19º inciso 3º, someto a la consideración de la Compañía, la memoria anual correspondiente al año 2014. Introducción Una vez más, nos reunimos en este día para revivir los principales hechos, eventos y sucesos que acontecieron en la Compañía durante el año 2014. Independiente de tratar de reflejar las principales experiencias que marcaron su impronta en nuestro caminar como Compañía, debo reconocer que a diferencia del año 2013, que fue pródigo en actividades y eventos relacionados al sesquicentenario de nuestra Fundación, el año 2014, fue todo lo contrario, no hubo grandes actividades destacadas, aparte de las que en un año normal efectuamos. Todos llegamos a nuestra querida Segunda, tratando de satisfacer ese íntimo deseo de ser útil a la sociedad desde el servicio, servicio que se refleja a través de la emergencia, nos hacemos cargo de las emergencias que atormentan a la comunidad, donde todos se alejan, nosotros nos acercamos, donde ocurre una desgracia, nosotros la mitigamos, donde es precisa la ayuda, nosotros la otorgamos, ese es nuestro destino voluntariamente impuesto, que al finalizar cada día nos llena de orgullo.

Por alguna furtiva razón, escogimos arraigarnos en la Segunda Compañía de Bomberos “Esmeralda” de Santiago para hacer realidad nuestro anhelo, ella nos ha recibido en forma abierta y generosa, sin exigir ni pedir nada imposible a quien traspasa las puertas de nuestro Salón de Sesiones, lugar donde la Compañía acoge o no, a los nuevos voluntarios, no obstante cada vez que el Director les da la bienvenida, les recuerda el compromiso adquirido cual es, un real y superior aporte desde ese día y para siempre mientras vistan nuestra cotona azul. La “Bomba”, como la señalamos cariñosamente, no es de la Institución, ni de la Comandancia, ni de los Oficiales, es de nosotros, de cada uno y de todos, cada uno es importante en esta cadena de reacción, lo que le ocurre a ella, nos sucederá a nosotros, si es positivo, no les quepa duda que es gracias al trabajo mancomunado y colectivo y si es negativo, claramente también es nuestra responsabilidad, algo no hicimos bien o algo dejamos de hacer, escogimos mal a nuestros oficiales, restamos nuestro apoyo a la oficialidad escogida, causas hay muchas, lo importante es anidar el concepto que nuestra Compañía es, lo que todos nosotros hacemos de ella cada día. La Segunda nos necesita a todos y en su constante renacer, requiere dedicación, nuestra casa es como un lienzo que amanece en blanco día tras día, nosotros somos los artistas llamados a plasmar en ella nuestras obras de arte, lo que queremos exponer, como queremos que nos vean, siempre con Constancia y Disciplina, como versa nuestro lema Institucional. Ella nos acoge con los brazos abiertos, interpretando nuestro sentir, nos enseña a ser elementos útiles para la sociedad, nos permite el acceso a las herramientas y conocimientos necesarios para enfrentar la emergencia, junto con ello nos permite ser mejores hombres, nos ha imbuido del espíritu de civilidad y democracia, tan necesario para poder convivir con éxito, entre pares de diferentes generaciones e intereses, nos invita a expresarnos libremente y con respeto, nos da la posibilidad de desarrollar nuestras capacidades, sin límites y finalmente nos permite perpetuar nuestros nombres a través de nuestro legado a las futuras generaciones. Ya lo decía el señor Director en sus palabras de saludos al partir el año, donde manifestaba los parabienes a cada uno de los voluntarios “Citando” a la Compañía a participar activamente de todas las actividades durante el año 2014, de este saludo, destaco lo siguiente:

“Iniciamos hoy nuestro año uno después de haber cumplido nuestros primeros 150 años de existencia, la cifra por si sola es impactante, pero si analizamos cualitativamente todo lo que ello implica, abisma. Estamos recibiendo hoy, el desafío de tomar las banderas Segundinas, las que han traspasado airosas ciento cincuenta años de existencia, tenemos pues, la responsabilidad de darles tal impulso, que permita que nuestra querida “Esmeralda” navegue orgullosa y galana a través de las próximas centurias.” El saludo in extenso, se adjunta como anexo y forma parte integrante de este documento. Ingresando en la Memoria propiamente tal, podemos recordar CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO. Fundado el 20 de Diciembre de 1863 OFICIALES GENERALES El 8 de Diciembre del año 2013, como es tradicional y conforme al Reglamento General del Cuerpo de Bomberos de Santiago, se reúnen las Compañías en sus respectivos cuarteles para elegir a los Oficiales Generales, que regirán los destinos de la Institución durante el año 2014. Una vez realizados los escrutinios respectivos, fueron elegidos en los cargos que se indican los señores voluntarios que se señalan. Superintendente:

Don Juan Enrique Julio Alvear, VoluntarioHonorario de la 1ª Compañía.

Vicesuperintendente:

Don Erick Folch Garbarini, Voluntario Honorario de la 13ª Compañía.

Comandante:

Don Mauricio Repetto Contreras, Voluntario Honorario de la 11ª Compañía.

Segundo Comandante: Don Gabriel Huerta Torres, Voluntario Honorario de la 17ª Compañía.

Tercer Comandante:

Don Diego Velásquez Medrano, Voluntario Honorario de la 10ª Compañía.

Cuarto Comandante:

Don Ivo Zuvic García, Voluntario Honorario de la 20ª Compañía.

Secretario General:

Don Marco Antonio Cumsille Eltit, Voluntario Honorario de la 18º Compañía.

De acuerdo al Reglamento General, el Directorio de en Sesión de fecha 15 de Enero de 2014, designó, requeridas, al Tesorero General e Intendente General 2014, nombramientos que recayeron en los siguientes

la Institución, de las ternas para el año voluntarios.

Tesorero General:

Don Julio Pauliac Pérez, Voluntario Honorario de la 4ª Compañía.

Intendente General:

Don Gonzalo Falcón Muñoz, Voluntario Honorario de la 5ª Compañía.

Durante el año se originaron, los siguientes cambios. Por renuncia del señor Superintendente don Juan Enrique Julio Alvear, las Compañías son citadas para proveer el cargo y reunidas en Sesión de fecha 20 de Noviembre de 2014 eligen al voluntario Honorario de la 13ª Compañía don Erick Folch Garbarini, como Superintendente de la Institución por lo que resta del año, el escrutinio se realiza en la Sesión Extraordinaria de Directorio de fecha 24 de Noviembre de 2014, donde opta por el nuevo cargo, recordemos que se desempeñaba como Vice Superintendente. Producida la vacante de Vicesuperintendente, las Compañías son citadas para proveer el cargo y reunidas en Sesión de fecha 27 de Noviembre de 2014 eligen al voluntario Honorario de la 18ª Compañía don Marco Antonio Cumsille Eltit como Vicesuperintendente por lo que resta del año, el escrutinio se realiza en la Sesión Extraordinaria de Directorio de fecha 1º de Diciembre de 2014, donde opta por el nuevo cargo.

En la misma Sesión, el Directorio acordó dejar acéfalo el cargo de Secretario General, cargo que ocupaba el recién elegido Vicesuperintendente, hasta fin de año, para que asuma en propiedad el 1º de Enero de 2015, quien resulte elegido el 8 de Diciembre próximo. No hubo otros cambios en la plana de Oficiales Generales, durante el año. OFICIALES DE COMPAÑÍA Por su parte, nuestra Compañía eligió, el 8 de Diciembre de 2013, a los Oficiales y Consejeros que regirán los destinos de la Compañía durante el año 2014, resultando elegidos los siguientes señores Voluntarios, para los cargos que se indican. Director:

Voluntario Honorario don Pablo Herrera Marschitz.

Capitán:

Voluntario Honorario don Roberto Pérez Córdova.

Teniente 1º:

Voluntario Honorario don Luis Oliva Cerda.

Teniente 2º:

Voluntario Activo don Rodolfo Valdivia Ortega.

1ºAyudante:

Voluntario Activo don Maximiliano Pozo Gálvez.

2º Ayudante:

Voluntario Activo don Manuel Sepúlveda Alca.

Secretario:

Voluntario Honorario don Rubén Gravert Fuentevilla.

Tesorero:

Voluntario Honorario don Raúl Aguilar Barrientos.

Intendente:

Voluntario Honorario don Christian Villarreal Barahona

1ºMaquinista: Voluntario Honorario don Julio González Pasten. Consejeros de Disciplina. En tanto, el Consejo de Disciplina quedó integrado por los siguientes señores Voluntarios Honorarios, los que se indican por orden de elección.

Don Roberto Sánchez Rojas, Don Rolando Araya Osorio, Don Patricio Lizama Riquelme, Don Carlos Peña Acuña, Don Luis Venegas Serrano y Don Jorge Rojas Chaparro. En la misma sesión, se designaron a los Cirujanos de Compañía y a los Maquinistas de la Bomba a Vapor “Esmeralda”. Cirujanos de Compañía año 2014. Como Cirujanos de Compañía fueron nombrados los voluntarios Honorarios, Doctores Renzo Zamboni Tognolini, Ricardo Cabello Correa, y el voluntario Activo, Cirujano Dentista don Ricardo Urrutia Henríquez. Maquinistas de la Bomba a Vapor, “Esmeralda”, año 2014. Se designó a los voluntarios señores: Don Camilo Bustamante Valdebenito como Maquinista Jefe, don Pedro Torti Besnier, don Fernando Lucero Espinoza y don Javier Hernández Toro. Durante el transcurso del año hubo cambios de Oficiales, nombramientos en comisiones y otros, los que se indican a continuación en orden cronológico. Comisiones Año 2014 En sesión ordinaria del 28 de Enero de 2014, se nombran y ratifican las siguientes comisiones. Comisión Revisora de Libros. Manuel O`Ryan Oyarzún. (P) Camilo Bustamante Valdebenito. Pablo Ortega Moya. Comisión Revisora de Premios. Carlos Villalón Meza (P) Juan Rojas Araya. Mauricio Jorquera W.

Comisión de Asuntos Reglamentarios. Leonel O`Ryan O. (P) Carlos Peña A. Luis Venegas S. Rubén Jiménez L. Pedro Torti B. Comisión Casino Raúl Téllez C. (P) Gerardo Rojas Ch. Claudio Rojas S. Jorge Meneses G. Roberto Leyton G. Comisión Relaciones Públicas N.N Raúl Téllez C. El señor Director informa que no se ha nombrado aún, al Relacionador Público de la Compañía pero dentro de esta comisión tiene considerado al voluntario Téllez. Comisión Recuperación Patrimonio Fotográfico Bernardo Astorga C (P) Pedro Torti B. Comisión Financiamiento Nueva Bomba. Patricio Lizama R. (P) Carlos Peña A. Esteban Rojas Ch. Comisión Comunicaciones Audiovisuales Italo Hidalgo Y. (P) Claudio Rojas S. Raúl Weiskorn C.

Comisión Reactivación Corporación de Amigos de la Segunda. Leonel O`Ryan O. (P) Pablo Pizarro S. Jorge García S. Coordinador Amigos de la Segunda. Carlos Álvarez Kraemer. En este caso, el señor Director realizó este nombramiento, en el bien entendido que la corporación se reactive y la función será atraer a los parientes de los ex voluntarios e incorporarlos a ella. Coordinador de los sistemas Computacionales ante el CBS. Eduardo Villalón P. Comisión Técnica Bomba Nueva. Pedro Vila G. (P) Javier Hernández T. Claudio Cornejo G. Maximiliano Pozo G. Comisión Asesora Técnica Bomba Nueva. Julio González P. Camilo Bustamente V. (P) Rodrigo Lira B. Rodolfo Valdivia O. Renuncias y Elecciones de Oficiales. Renuncia y elección de Tesorero. En Sesión extraordinaria de fecha 16 de Mayo, se acepta la renuncia presentada por el señor tesorero, don Raúl Aguilar Barrientos, en su reemplazo es elegido para el resto del año, el voluntario activo don Gerardo López Suarez, quién se desempeñaba como Inspector de Comandancia en el departamento de control de gestión.

Renuncia y elección de Teniente 1º. En Sesión extraordinaria de Compañía de fecha 21 de Octubre, se acepta la renuncia al cargo de Teniente 1º, presentada por el voluntario Honorario Luis Oliva Cerda. En su reemplazo se elige como Teniente 1º al voluntario Honorario Pedro Vila García, quien se desempeñaba como Inspector Asesor de Comandancia en el departamento de búsqueda y rescate urbano. Elección de Capitán y Teniente 1º En Sesión extraordinaria de compañía de fecha 18 de Noviembre, la Compañía escoge como Capitán por lo que resta del año, al voluntario Honorario Pedro Vila García, quien opta por este cargo que permanecía acéfalo por Sanción aplicada por el Pleno del Consejo Superior de Disciplina de la Institución, al antiguo Capitán, en la misma Sesión y producida la vacante en el cargo de Teniente 1º, la Compañía elige como Teniente Primero, al voluntario Honorario Daniel Moraga Rocha Comisión 1º de Noviembre. De acuerdo a sus facultades reglamentarias, el señor Director procede a designar, a la comisión que llevará el recuerdo y el saludo de la Compañía a sus miembros fallecidos, el día 1º de Noviembre. En esta comisión se nombran normalmente a los 10 voluntarios más nuevos de la lista, a cargo del señor Intendente, la que quedó integrada por los voluntarios que se indican a continuación: Presidente, señor Intendente don Christian Villarreal Barahona. Voluntarios Activos señores: Italo Hidalgo Yáñez. Manuel Sepúlveda Alca. Maximiliano Pozo Gálvez. Gerardo López Suárez. Claudio Rojas Salse. Jorge Meneses Molina. Pablo Pizarro Soto. Roberto Leyton González.

Jorge García Sepúlveda. Raúl Weiskorn Cancino. Representación en el Directorio. Nuestra Compañía estuvo representada, en el Directorio de la institución, por el Director señor Pablo Herrera Marschitz, quien participó asiduamente en las sesiones ordinarias, extraordinarias y Comisiones especiales de este organismo. Presencia de Segundinos en el Cuartel General. Durante el año 2014, fuimos dignamente representados por los siguientes señores voluntarios, en los departamentos que se indican. Inspector de Administración: Voluntario Honorario Enrique Alvarado Arias, para desempeñarse en el departamento de Computación, dependiente de la Vicesuperintendencia. Inspector de Comandancia: Voluntario Activo Gerardo López Suárez, para desempeñarse en el departamento de Control de Gestión. Inspector Asesor de Comandancia: Voluntario Honorario Pedro Vila García para desempeñarse en el departamento de búsqueda y rescate urbano. Ayudante de Administración: Voluntario Activo Italo Hidalgo Yáñez, dependiente de la Secretaría General. Ayudante de Comandancia: Voluntario Activo Pablo Valdés Venegas, para desempeñarse en el departamento de Investigación de Incendios. Ayudante de Comandancia: Voluntario Honorario Javier Hernández Toro, para desempeñarse en el departamento de Operaciones contra Incendios. Ayudante de Administración: Voluntario Activo Claudio Cornejo Garrido, para desempeñarse en la Escuela de Bomberos de Santiago. Ayudante de Comandancia: Voluntario Activo Cristhian González Elgueta, para desempeñarse en el departamento de Seguridad y Medio Ambiente.

DOTACIÓN DE VOLUNTARIOS Al inicio del año, la Compañía contaba con 54 Voluntarios Honorarios y 25 Voluntarios Activos, totalizando 79 Voluntarios. Incorporaciones En Sesión extraordinaria de fecha 16 de Mayo, se reincorporó a Compañía, el voluntario don Francisco Javier Lara Quintino. En Sesión ordinaria de fecha 28 de Octubre, se incorporó a Compañía, el voluntario don Sebastián Andrés Vega Doizi. En Sesión ordinaria de fecha 28 de Octubre, se incorporó a Compañía, el voluntario don Samir Andrés Misleh Montero. En Sesión ordinaria de fecha 8 de Diciembre, se incorporó a Compañía, el voluntario don Carlos Enrique Álvarez Ureta.

la la la la

Total de Incorporaciones: 4 Bajas. En Sesión de Junta de Oficiales de fecha 16 de Mayo, se aceptó la renuncia del ex voluntario activo y Cirujano de Compañía, Ricardo Urrutia Enríquez. El Consejo de Disciplina, en sesión de fecha 6 de Junio, ratificó la Separación de la Compañía del ex voluntario activo Gustavo Alonso Sotomayor Uribe. Con fecha 27 de Julio de 2014, el Miembro Honorario de la Institución con premio de 55 años calificados, don Jorge Florentino Moreno Olivares por fallecimiento. El Consejo de Disciplina, en sesión de fecha 13 de Octubre, sancionó con la Separación de la Compañía al Capitán de la época don Roberto Pérez Córdova. Esta sanción fue apelada por el afectado y de acuerdo a la nota Nº 651 de fecha 12 de Noviembre se dejó sin efecto la determinación del Consejo de Disciplina, aplicando una sanción de suspensión del servicio por 30 días, pena impuesta por el Pleno del Consejo Superior de Disciplina de la Institución. Total de Bajas: 3

El Consejo de Disciplina, en Sesión efectuada con fecha 25 de Abril de 2014, otorgó el premio “Título Voluntario Honorario”, al voluntario Rodrigo Lira Belmar, fue el único premio de estas características en el año. Así, al término Voluntarios.

del

periodo,

Compañía

cuenta

con: 80

Activos: 25 Honorarios: 55 Personal Rentado Cuartelero 1 don Luis Figueroa López. Cuartelero 2 don Marcelo Tapia Pardo. Mensajeros 1 finalizó el año don Germán Matamala Godoy. ENFERMOS Siempre es bueno recordar a antiguos y queridos voluntarios que en razón de su edad y por las dolencias propias que el paso del tiempo nos asigna, han debido mantenerse alejados físicamente de la Compañía durante al año, aunque no así en espíritu y amor por ella. Alberto Villarreal Ginieis, desde hace más de un año que está alejado de las pistas bomberiles, afectado principalmente por dificultades motrices que le impiden tener una participación activa como antaño en la Compañía. Roberto Sánchez Rojas, el 10 de Mayo de 2014, fue intervenido quirúrgicamente en la Clínica Alemana en su columna vertebral, su recuperación ha sido larga y lenta y no todo lo exitosa que se esperaba, fue nuevamente intervenido y hasta fin del año 2014, sus esfuerzos se centraron en recuperar fuerzas para iniciar los tratamientos de Kinesiología que le permitan volver a caminar. Alexis Almazán Carvacho, radicado en la ciudad de Temuco, desde hace mucho tiempo, lamentablemente padece de una enfermedad terminal sin buenos pronósticos de sobrevida, aún así y con mucho esfuerzo, nos acompañó en la celebración de las fiestas patrias en nuestro Cuartel en Septiembre, aprovechando una serie de exámenes que se realizó en la capital, esto permitió a los

voluntarios asistentes, compartir y conocer a este antiguo voluntario. Desde estas páginas vayan para todos ellos nuestros recuerdos plenos de afecto y cariño con nuestros mejores deseos de bienestar y pronta recuperación. SESIONES DE COMPAÑÍA Durante el año 2014, la Compañía se reunió en 17 oportunidades, en Sesiones Ordinarias y Extraordinarias. En ellas se conocieron temas de interés institucional, así como se trataron diversas materias acerca de la marcha de nuestra compañía y del Cuerpo. En las Sesiones Ordinarias de Enero, Abril, Julio y Octubre, fueron presentados y analizados los informes de la Comisión Revisora de Libros y el movimiento de Fondos de Tesorería. SECRETARIA La Secretaria estuvo a cargo del voluntario Honorario Rubén Gravert Fuentevilla. El laborioso trabajo de Secretaria, se cristalizó en la confección y el despacho de 93 notas de diversas materias. En la redacción y confección de 17 actas de Sesiones de Compañía, 5 Actas de Consejo de Disciplina y 17 Actas de Junta de Oficiales. Además, merece nuestra especial atención, el trabajo efectuado en la investigación, preparación y redacción de la Memoria correspondiente al año 2013, años de nuestro Sesquicentenario, la que requirió una gran inversión de tiempo. Esta Memoria, se entregó el jueves 14 de Agosto, en la Sesión Ordinaria Especial, ante la presencia de 31 señores voluntarios más sus invitados, en poco menos de 50 minutos, se recordó todas las actividades realizadas en el año del Sesquicentenario, que no fueron pocas, hasta finalizar este magnánimo año en eventos.

Todo esto acompañado por la proyección de diapositivas que refrescaron nuestra memoria en el pasado reciente, la audiencia una vez finalizada, premió con un gran aplauso el trabajo de este Oficial. REGIMEN DISCIPLINARIO DE LA COMPAÑÍA. Junta de Oficiales. Integrada por los oficiales señores, Tenientes 1º y 2º, 1er. y 2º Ayudantes, 1er.Maquinista, Intendente, Tesorero , Secretario, y bajo la presidencia del señor Capitán, sesionó en diecisiete oportunidades, cumpliendo las tareas y funciones que le corresponden por reglamento, entre ellas la certificación, de las solicitudes de incorporación que se reciben, durante el año aprobó y certifico cuatro postulaciones y trató los casos de diez voluntarios citados por asuntos disciplinarios entre otros tantos temas de interés concernientes a la buena administración de la Compañía. Consejo de Disciplina. Sesiona bajo la presidencia del señor Director y lo integran seis voluntarios Honorarios con premio “Medalla de la Compañía” además del Secretario. Se reunió en Cinco oportunidades, analizando y juzgando situaciones disciplinarias. Además conoció los méritos de los Voluntarios, al analizar y conferir los premios de constancia, que son sometidos a su consideración. Durante el periodo, el Consejo de Disciplina, aplicó las siguientes medidas disciplinarias: Dos Separaciones, Una Suspensión. Confirió además los siguientes premios presentados a su consideración por la Comisión Revisora de Premios por intermedio del Secretario: Un Título de Voluntario Honorario Tres “Medallas de la Compañía” Dos “Primera Barra Dorada” Tres “Segunda Barra Dorada” Una“ Tercera Barra Dorada” Dos “Cuarta Barra Dorada”, una de ellas post Mortem Una “Quinta Barra Dorada”

Una “Medalla por 50 años de Servicios” Una “Segunda Barra Dorada” desde la obtención de la medalla por 50 años de servicios. TESORERIA Presupuesto año 2014. La Tesorería estuvo a cargo de los voluntarios señores Raúl Aguilar Barrientos y Gerardo López Suarez. La Compañía, en Sesión celebrada el día 28 de Enero de 2014, aprobó el presupuesto anual presentado por el señor Tesorero por un monto de $ 51.640.364.La cuota mensual aprobada para este año, se fijó en $13.000.- totales, de este monto $500.- se sumarán al fondo de solidaridad y $2.000.- al fondo de reserva. INTENDENCIA. Durante el año se realizaron diversos trabajos en nuestro cuartel, los que se reflejaron en trabajos de pintura en el salón de la ex terraza con un color entre terracota y colonial, en el salón de casino con tonos cafés y beiges, los que se complementaron con una reorganización y adquisición de cuadros ornamentales. También se adquirieron 5 equipos de climatización para ser distribuidos 2 en el casino, 2 en el salón de Sesiones y 1 en la sala de Capitanía, con ello se materializa un largo anhelo de lograr un ambiente más fresco en verano y más cálido en épocas más frías en nuestro Cuartel, con el fin de hacer más grata la estadía de los voluntarios. Un logro mayor en la Intendencia en este año, fue la adquisición de un telón automático y un Data Show instalado en el techo del Salón de Sesiones, lo que sumado a los equipos de climatización, transforman esta dependencia en una sala de conferencias, ya que además cuenta con un equipo de amplificación y parlantes ya instalados, además se modifica la ubicación de los sillones del salón, nueva posición que es celebrada por los voluntarios, toda vez que nos permite mirarnos a la cara mientras exponemos cada una de nuestras opiniones.

MATERIAL MAYOR “Bomba a Vapor Merry Weather 1867” Continúa presente y vigente nuestra querida Bomba a vapor “Esmeralda”, que en la entrada del cuartel nos acoge con el brillo de sus bronces. De su funcionamiento y mantención se encarga la Comisión Bomba a Vapor, que lucha denodadamente por hacerla funcionar, cuando es requerida. Durante este año tuvo una lucida presentación en público en el Ejercicio General de la Institución, realizado el 15 de Noviembre en la elipse del Parque O`Higgins, ejercicio que se realizó en honor a su excelencia la Presidenta de la República señora Michelle Bachelet Jeria. Bomba “Esmeralda” “Comandante Ángel Custodio Gallo” Marca Renault Camiva FTP Premium 260 año 1998. Registra 513 salidas, que se desglosan en : 35 134 13 80 55 3 56 15 4 2 4 3 11 15 75 8

Incendios, Llamados de comandancia estructurales Llamados a vehículos, Llamados a pastizales, Rescates vehiculares, Llamados Haz-mat, Llamados por emanación de gases, Llamados por emergencias eléctricas Llamados a Otros servicios, Llamados a escombros, Llamados de apoyo a otros cuerpos, Simulacros Sin clasificación. Veces salió a carga de combustible Salidas a ejercicios y taller Veces hizo guardia preventiva a otros cuarteles (16ª, 19ª y 21ª)

B2 Recorrió 4.040 kilómetros con un consumo de 1.419 litros

Por trabajo del cuerpo de bomba consumió 1.819 litros con un total de 3.238 litros Los conductores rentados se rotaron con la bomba en servicio cada mes; y fueron asistidos y relevados por el 1er maquinista. Las 513 salidas se distribuyeron de la siguiente forma: 299 159 54 1

Cuartelero 1 Luis Figueroa Cuartelero 2 Marcelo Tapia Primer Maquinista Julio González Maquinista Conductor Cristian Tromben 3º Compañía

“Carro Cisterna, Z-2”, marca Freightliner M2-106, año 2009. Registra 85 salidas que se desglosan en; 22 5 11 1 5 12 29

Incendios, Llamados de comandancia estructurales Llamados a pastizales, Llamados a Otros servicios, Llamados de apoyo a Incendios en otros cuerpos Veces salió a carga de combustible Salidas a ejercicios y taller

Nuevamente, tiene una importante participación con la 3ª y 10ª Compañías con su especialidad de “Abastecimiento” donde Z2 y sus conductores se transforman en un elemento vital para el éxito de este equipo de trabajo. Z2 Recorrió 1.837 kilómetros con un consumo de 919 litros de Petróleo Las 85 salidas se distribuyeron de la siguiente forma: 16 23 42 1 3

Cuartelero 1 Luis figueroa Cuartelero 2 Marcelo Tapia Primer Maquinista Julio González Maquinista Conductor Voluntario Cristian Tromben Conductor Autorizado Voluntario Carlos Subiabre S.

Vale la pena destacar que contamos con la bomba de reemplazos 4x4 Camiva Altberville, que estuvo con nosotros desde el 7 de Octubre de 2013, nos ayudó a terminar el año y a recibir el año 2014, pocas horas antes de la llegada de B2, el 1º de Enero al medio día, salió 4 veces como queriendo despedirse de la mejor forma. Finalmente, mientras las comisiones estudian las especificaciones finales para la nueva B2 que anunció llegada para Octubre de 2014, el voluntario Activo señor Claudio Cornejo Garrido empieza un largo camino de cursos y prácticas para lograr convertirse en conductor del material, al aprobar el curso de clase F en el mes de Septiembre, comienza las prácticas de conducción y maquinista del cuerpo bomba que se extiende por el resto de 2014. GUARDIA NOCTURNA “FERNANDO WAYMANN”. Escuela de Bomberos y cuna de futuros Oficiales, cada noche deben recogerse a las 00:30 horas y permanecer disponibles hasta las 07:00 horas, de la mañana siguiente. Escuela para los más jóvenes, pues al no tener experiencia previa en el trabajo bomberil, es allí donde la experiencia in situ, sumada a la experiencia de guardianes más antiguos, van forjando el temple de los nuevos bomberos, llegar en primera instancia a una emergencia y poder evaluar las acciones a seguir según los conocimientos adquiridos en los cursos que dicta la Escuela de Bomberos de Santiago, sumados al buen criterio del Oficial o voluntario a cargo, permite a los miembros de este cuerpo de guardia tener una gran ventaja frente a quienes no pertenecemos a ella ahora. Destaco a este grupo de voluntarios, que ceden sus noches en beneficio del resto de la Compañía, solo quienes hemos sido Guardianes, sabemos los sacrificios gustosos que debemos hacer muchas veces, frente a las actividades sociales propias de este grupo etario. Finalmente, es en esta gloriosa Guardia Nocturna, donde se cultivan las grandes amistades de la vida, pues cada miembro de este servicio, sabe que le puede confiar su vida a quien duerme a su lado y cuando uno le confía su seguridad y la vida a otro, indudablemente se forjan lazos férreos de amistad, que perdurarán para siempre y que con toda seguridad serán comentadas en tiempos futuros como “Mi Guardia”

En el inicio del año, el señor Capitán Confirma a los siguientes Guardianes: Luis Oliva Cerda Teniente Primero (Jefe de Guardia) Rodolfo Valdivia Ortega Teniente Segundo Maximiliano Pozo Gálvez Primer Ayudante Fernando Lucero Espinoza Ítalo Hidalgo Yáñez Roberto Leyton González En el transcurso del año tuvo el siguiente movimiento en relación a los guardianes Titulares, no obstante también hubo un rol de guardia cumplida por los voluntarios activos no guardianes, que permitió mantener la dotación mínima exigida por la Comandancia para este servicio: El 20 de Octubre se da de baja por renuncia al voluntario Honorario Luis Oliva Cerda. El 28 de Octubre se da el alta como Guardián Titular al voluntario Activo Jorge García Sepúlveda. No hubo más cambios durante el año 2014.La Guardia asistió a 91 actos de servicios dentro de su horario, que se desglosan de la siguiente manera: 10-0-1 10-0-3 10-2 10-8 10-30(r) 10-7 10-3-1

= = = = = = =

15 2 26 3 2 4 3

10-0-2 10-1 10-30 10-12 10-4-1 10-6

= = = = = =

2 6 9 1 10 8

30 DE SEPTIEMBRE, La Guardia Nocturna “Fernando Waymann”, cumplió 97 años desde su instauración con la llegada de nuestra primera Bomba Automóvil, este acontecimiento fue celebrado con una cena en la que participaron 45 voluntarios, entre Guardianes, Ex Guardianes, reemplazantes y quienes no tuvieron el honor de pertenecer a ella, pero que reconocen en este estamento, nuestra primera línea de ataque a nuestro enemigo común, el fuego, fue una celebración íntima

en la hicieron uso de la palabra, el Jefe de la Guardia, el chupe Roberto Leyton González, un viejo querido premio de 50 años, Jorge Rojas Ramírez y por supuesto, algunos voluntarios y nuestro Director Pablo Herrera Marschitz. La cena se desarrolló en un grato ambiente en la que se compartió largas anécdotas y vivencias; ciertas e inventadas; de los nuevos y viejos guardianes, felicidades Guardia Nocturna, falta poco para el Centenario. CAPACITACION. La Compañía, no generó instancias de capacitación propiamente tal, pero a través de los fondos concursables se adjudicó junto a la 1ª,5ª,10ª y 13ª compañías el curso denominado “Transporte de Agua a Incendios en altura” el que se realizó en el mes de Septiembre, además a través de la Escuela de Bomberos de Santiago, inscribió a los voluntarios en los distintos curso que impartió este estamento, particular interés se generó en la Compañía ante el llamado al Segundo Curso “Superior Nivel III” curso destinado a capacitar voluntarios de la Institución para desempeñar cargos directivos en el Cuerpo, las materias que se entregan, tienen directa relación con el conocimiento de la gestión contable, de mando y administrativa que permite al Cuerpo de Bomberos de Santiago, mantener funcionando a la Institución. Se inscribieron en este curso los voluntarios Roberto Pérez Córdova, Luis Oliva Cerda, Pedro Vila García, Christian Villarreal Barahona y Javier Hernández Toro, por diferentes razones, aprobaron este curso, solamente Pedro Vila García, Christian Villarreal Barahona y Javier Hernández Toro, quienes se suman a cinco voluntarios que participaron en el primer Curso Superior Nivel III, en años anteriores. CITACIONES DE SECRETARIA GENERAL 2014 Romería a los Fundadores, Mártires y Voluntarios Fallecidos El día Domingo 6 de Julio, a las 10:15 horas las Compañías fueron citadas a la tradicional Romería en honor de nuestros Fundadores, Mártires y Voluntarios fallecidos, en brillante desfile las Compañías se dirigieron hacia el Cementerio General para reunirse frente al Mausoleo Institucional.

En la Oportunidad el Director 17, hizo uso de la palabra en representación del Directorio, valorando el legado de quienes hicieron posible la creación y posterior desarrollo del CBS, destacando el valor más importante que posee, cual es el recurso humano. La Esmeralda tuvo una de sus mejores formaciones contabilizando 47 voluntarios en esta citación. Ejercicio General El Sábado 15 de Noviembre, se llevó a efecto el tradicional “Ejercicio General” del CBS, como es habitual, este se efectúa en homenaje a la máxima autoridad de la República. Se realizó en la elipse del parque O`Higgins, en la ocasión los voluntarios demostraron su pericia, en el manejo de los distintos elementos que se utilizan en las diversas especialidades bomberiles y fueron largamente aplaudidos por las autoridades y público presentes. Nuestra Compañía participó además en este ejercicio, con la presentación de nuestra reliquia “Bomba a vapor Esmeralda”, junto a otras antiguas máquinas, las que deslumbraron a la concurrencia con su trepidar de fierros, silbatos y humos, el agua fue teñida de Azul para la presentación de nuestra reliquia. La brillante presentación del CBS, fue agradecida por las autoridades de la Institución, quienes transmitieron las felicitaciones recibidas de las autoridades gubernamentales. Competencia José Miguel Besoaín No se realizó esta tradicional competencia este año. COMPETENCIAS INTERNAS Ejercicio Competencia Mario Garrido Palma. El domingo 30 de Marzo, en la cancha del Campo de Entrenamiento Máximo Humser Zumarán, en la comuna de Colina y con asistencia de familiares de nuestro mártir, tuvo lugar el Ejercicio de Competencia Mario Garrido Palma, en homenaje a nuestro compañero, caído en el cumplimiento del deber, el 20 de Marzo de 1961.

En la Ocasión contamos con la grata Compañía de la Sexta Compañía de Bomberos de Santiago, quien nos facilitó un puente de escalas que fue parte de la pauta entregada por el señor Capitán. La Competencia, se efectúa entre el equipo de los voluntarios Honorarios y el equipo de los voluntarios Activos, el equipo ganador en esta ocasión nuevamente, fue el de los Honorarios. El reconocimiento correspondiente lo hizo el Teniente Primero, quien en el Libro de Guardia escribió: “resultando una vez más vencedor, el equipo de los Honorarios con un tiempo de 3 minutos contra 5 minutos del equipo de los Activos” A cargo de recordar a nuestro Mártir, estuvo el voluntario Activo Jorge García Sepúlveda, quién en cariñosas palabras, nos recordó la figura de Mario Garrido, destacando su entrega a tan corta edad y destacando que este año se cumplieron 53 años desde su inmolación, el discurso in extenso, se adjunta como anexo a esta memoria. Ejercicio Competencia Ernesto Riquelme Venegas. Esta Competencia se realiza entre el equipo comandado por el Teniente 1º y el equipo encabezado por el Teniente 2º, el día de la Compañía, se llevó a cabo en el campo de entrenamiento de la Institución en la comuna de Colina y el resultado fue desastroso, pues el jurado descalificó a los dos equipos por lo que en esta versión no hubo ganador, si quedó la gran lección para ambos equipos. A continuación se bautizó a los nuevos voluntarios y se tradicional atención a los niños asistentes en cancha.

ofreció

Ejercicio Competencia del Recuerdo La Junta de Oficiales, en el mes de Noviembre de cada año, ratifica el nombre del voluntario al que se le rendirá este Homenaje, este año el nombre escogido fue del Voluntario Honorario fallecido el 23 de Febrero del año 2012 don Juan Luis Medone Ortiz, esta competencia se corre entre un equipo formado por afuerinos y el equipo compuesto por los miembros de la Guardia Nocturna.

La Compañía se dio cita nuevamente en el Campo de Entrenamiento MHZ, el domingo 14 de Diciembre, a la hora citada bajo las órdenes del Capitán(s) don Daniel Moraga Rocha, en primer lugar actuó el equipo de la Guardia Nocturna y posteriormente los afuerinos. El equipo vencedor fue el de los Afuerinos, posteriormente el señor Director en sentidas palabras recordó a Juan Luis en toda su magnificencia en vida, casi como si el tiempo se hubiera congelado antes de su enfermedad, nos trajo a la memoria su imagen de hombre culto, perseverante, disciplinado, constante y muchas veces incomprendido, este discurso se adjunta como anexo a la presente Memoria. El acto finalizó con la entrega de un galvano a su esposa e hijo que sin duda será mudo testigo del tributo rendido y del cariño que su Compañía le tuvo. Día de la Compañía. 21 de Mayo, 08:00 horas; Con el izamiento del pabellón nacional en el frontis de nuestro Cuartel, la Guardia Nocturna, da inicio a la celebración del Día de la Compañía. A las 10:02 horas se abre la Sesión Solemne citada por el señor Director, en nuestro Salón de Honor. Luego de palabras de saludo y bienvenida a las autoridades y visitas presentes, entre ellas el señor Superintendente don Juan Enrique Julio Alvear, el Sr. Director cede la palabra al Voluntario Honorario, don Javier Hernández Toro, quien en emotivo discurso resalta la importancia que esta fecha tiene para la Compañía, destacando las figuras del Guardiamarina Ernesto Riquelme Venegas y el Cirujano Cornelio Guzmán Rocha, legitimo orgullo que cada uno de nosotros debe sentir, de nuestra “Esmeralda”. Esta presentación se adjunta como anexo a esta Memoria. Seguidamente se inscribió en el Libro Azul de la Compañía a los hijos, nietos y descendientes varones de los Voluntarios, hasta la 5ª generación.

Finalmente se hizo entrega de la medalla distintiva de 3 nuevos voluntarios Honorarios de Canje, de la Segunda Germania de Valparaíso, posteriormente trataré este galardón. Finalizada la Sesión Solemne, el señor Director invita a presenciar el Ejercicio Competencia Ernesto Riquelme Venegas. Mientras tanto, respondiendo a una invitación efectuada por la Armada de Chile, el señor Director nomina al voluntario Activo Raúl Téllez cerda, para representar a la Compañía en los actos recordatorios del Combate Naval de Iquique que se efectuaron frente al monumento a los Héroes de Iquique, en la Plaza Capitán Prat (ex Venezuela), frente a nuestro Cuartel. Ya de regreso, disfrutamos de un coctel, con familiares e invitados Posteriormente, compartimos un grato almuerzo de camaradería, junto a nuestros hermanos de la “Germania”, de Valparaíso y la Sexta de Valdivia mas los invitados y amigos de la Segunda ,fue una grata jornada que disfrutamos hasta las 19:00 , hora en que los Germanos emprendieron el regreso al puerto de Valparaíso. INCENDIOS DE INTERES DURANTE EL AÑO 2014. 02 de Enero Bellavista y Loreto 05:58 horas, regreso 08:23 horas. Este Incendio originalmente salió como 10-2, al llegar al lugar nos percatamos que se quemaba el supermercado Ekono con peligro de propagación hacia una residencial, se cambió la clave a 10-01 y se dio la alarma de incendio, la Guardia Nocturna rápidamente armó 2 pitones y aplicó técnicas de entrada forzada, mientras otro contingente procedió a evacuar la residencial, asistieron 14 voluntarios. 11 de Enero Bandera y Santo Domingo 22:55 horas, regreso 04:50 horas. Locales comerciales que ardían violentamente con peligro de propagación y dada la antigüedad de la construcción podría generarse derrumbes, dimos la 3ª alarma de incendio por la gran carga de combustible existente en el lugar, ocupamos el pitón denominado “Cóndor” el que por su potencia, permitió apagar las llamas sin tener que exponernos acercándonos en demasía, asistieron 32 voluntarios.

Digno de destacar fue el noble gesto y la actitud de nuestro voluntario Honorario Bernardo Astorga Canales, que en momentos en que el cansancio apremiaba, llegó premunido de la tan necesaria logística de antaño, en sus manos trajo bebidas heladas que calmaron nuestra sed y completos que renovaron nuestras energías al fragor del combate del siniestro. 7 de Febrero Domingo Santa María y Enrique Soro 01:48 horas, regreso 05:06 horas. Se trataba de fuego en taller mecánico, con peligro de propagación, B2 y Z2 salen al incendio la bomba trabaja directamente con la piscina de nuestro aljibe, se trabajó arduamente en la extinción, en el transcurso de la emergencia se dio hasta la 5ª alarma de incendio, resultó lesionado el voluntario activo y ayudante de Comandancia Cristhian González Elgueta en su ojo derecho, asisten 18 voluntarios. 23 de Febrero Lircay y Albano 23:47 horas, regreso 02:54 horas. A la llegada de B2, nos percatamos que salía gran cantidad de humo y fuego desde el segundo piso de una fábrica textil, dimos de inmediato la alarma de incendio, mientras armamos dos pitones para combatir el fuego del segundo nivel, nuestro Z2 no nos acompañó desde el inicio, una vez que se despachó con el Primer Maquinista, alimento a B22 que a su vez nos estaba alimentando a nosotros, asisten 21 voluntarios. 20 de Marzo Bilbao y Avenida Italia 19:23 horas, regreso 23:12 horas. Locales comerciales y casas que se quemaron, inicialmente la 3ª Compañía dio de inmediato la 2ª alarma de incendio, que llego a 3ª alarma, fue un trabajo extenso y extenuante, nos acompañaron las dos máquinas y en el incendio se accidentó nuestro Cuartelero 2 Marcelo Tapia, producto de resbalar desde Z2, asisten 22 voluntarios. 10 de Junio San Cristóbal y Caliche 21:18 horas, regreso 00:46 horas. Fuego en casa habitación con peligro de propagación a las propiedades colindantes, se dio la 2ª alarma de incendio, se armaron 4 pitones y le dios una salida a la 1ª Compañía con una asistencia de 22 voluntarios. 31de Agosto Esperanza y San Pablo 04:22 horas, regreso 07:18 horas.

Galpón comercial de artículos de aseo, nuestra bomba se armó a grifo en calle Rosas y Esperanza, armando hasta el frente del incendio con 2 pitones que combatieron el fuego traidor, en el transcurso del incendio nuestro cuartelero fue trasladado a la A.Ch.S por ejecutar una fuerza mal hecha, lo anecdótico fue que el Primer Maquinista que andaba con Z2, tuvo que regresar al Cuartel y dirigirse nuevamente al incendio para tomar la conducción de B2, asistieron 16 voluntarios. 21 de Diciembre Fariñas y Olivos 15:00 horas, regreso 17:16 horas. En medio de la celebración de la “Navidad Segundina”, nos despachan a 10-01 en un sector que principalmente se compone de construcciones de adobe y albañilería, viejas casas donde la madera es prolífica y por cierto prendida, genera una gran carga calórica. La B2 sale a cargo del voluntario activo Ítalo Hidalgo, acompañado de voluntarios de la 8ª además porque Q8, no estaba disponible, al llegar al lugar, con fuego a la vista, una gran columna de humo y frente a una inminente propagación, da la alarma de incendio, armamos 3 pitones por calle Olivos hasta lograr su extinción, terminado el incendio y formada la Compañía, el señor Capitán destacó la labor efectuada conjuntamente con ello, felicitó a nuestro Cuartelero 1 don Luis Figueroa por cumplir 15 años de servicios en la Institución y que mejor forma que trabajando en este incendio, asisten 21 voluntarios. Hasta aquí algunos Incendios interesantes, la verdad es que hay muchos más, pero la pobreza lingüística de quienes escriben nuestra historia, no me permitió imaginar lo vivido, hace mucho tiempo hemos solicitado que no sean egoístas con nuestra costumbres, que plasmen todo aquello que quieran transmitir quienes estén a cargo, no siempre el Oficial de Guardia es testigo de los acontecimientos, estar a cargo, conlleva la responsabilidad de contar la historia de la Esmeralda, con lujos y detalles, con anécdotas y chascarros, con penas y alegrías, nacimientos y muertes, llamo a que entendamos el verdadero significado de nuestro libro de Guardia, además de cuidar nuestra caligrafía y ortografía, para que pueda ser leída en forma clara por las generaciones venideras.

Premios Es conocido que los bomberos voluntarios, no reciben remuneración alguna por sus esfuerzos y sacrificios en la ayuda que prestan a la ciudadanía, por el contrario pagamos por pertenecer a esta Institución para servir. El único reconocimiento que tenemos, son nuestros premios, premios que no solo basta tener la antigüedad cada 5 años, sino que cada vez exige un mínimo de asistencias para poder obtenerlo. Conforme a nuestro espíritu bomberil, los sobrios galardones que se reciben, constituyen preseas valiosísimas y llenan de orgullo y satisfacción a quienes se hacen acreedores a ellas. Fue así como, el 20 de diciembre de 2014, como se hace tradicionalmente, recibieron premios del Directorio del Cuerpo de Bomberos de Santiago, en el teatro Municipal de la capital, los siguientes señores voluntarios. 5 Años. Claudio Alexander Cornejo Garrido 15 Años. Daniel Antonio Moraga Rocha 35 Años. Enrique Alfredo Alvarado Arias. 40 Años. Juan Carlos Palma Cisterna Carlos Manuel Peña Acuña 50 Años. Leonel Alberto O`Ryan Oyarzún 60 Años. Sergio Castillo Hernández. Luis Alberto Villarreal Ginieis

El mismo día 20, horas antes, en Sesión Solemne de Compañía, el señor Director da lectura a una alocución refiriéndose, a los orígenes del Cuerpo de Bomberos de Santiago y de nuestra Segunda. El señor Director, culmina su discurso con un llamado optimista a no restarse y colaborar, pues esta seguro que con el aporte de todos, la Compañía seguirá marchando por la senda de éxito que le corresponde, dejando atrás las inevitables dificultades que surgen en nuestro caminar cotidiano. El discurso in extenso, se adjunta a este documento y forma parte integrante de el. A continuación, y luego de afectuosas palabras de felicitación del señor Director, se entregaron los Premios de Compañía, galardones correspondientes a sus años de servicios a los siguientes señores voluntarios. Título Voluntario Honorario Rodrigo Lira Belmar. Medalla de la Compañía (20 años) Cristian Guzmán Pérez. Fernando Lucero Espinoza. Francisco Lara Quintino. Primera Barra Dorada (25 años) Eduardo Villalón Palma. Cristian Guzmán Pérez. Segunda Barra Dorada (30 años) Gerardo Rojas Chaparro. Esteban Rojas Chaparro. Jorge Rojas Ramírez. Tercera Barra Dorada (35 años) Jorge Rojas Chaparro.

Cuarta Barra Dorada (40 años) Jorge Moreno Olivares (Post Mortem) Carlos Villalón Meza Quinta Barra Dorada (45 años) Rubén Alvarado Torres. Medalla por 50 años de servicios Carlos Rousseau Fernández Segunda Barra Dorada desde la obtención de la Medalla por Cincuenta años de servicios (60 años) Sergio Castillo Hernández. Todos cuantos fueron agraciados con reconocimientos y premios en esa ocasión, fueron celebrados por sus pares con calurosos aplausos y congratulaciones. Premio de Honor. El Premio de Honor señalado en el Artículo Nº 80 del Reglamento de la Compañía, fue obtenido en el 1er Semestre por el voluntario activo Roberto Leyton González y el 2º Semestre, por nuestro Primer Maquinista, don Julio González Pasten, obteniendo la mejor asistencia de la Compañía, en el año. Libro Azul. El tradicional Libro Azul, de la Compañía, en el que se inscriben hijos y nietos varones de nuestros voluntarios, no tuvo gran movimiento y recibió este año, sólo la inscripción, del señor Gaspar Alonso Villa Bustamante, nacido en Santiago el día 11 de Marzo de 2014 nieto de nuestro voluntario Honorario don Camilo Enrique Bustamante Valdebenito, la inscripción queda bajo el número 335 de este libro y fue solicitada por el voluntario Honorario José Espinoza Acevedo.

CANJE. El canje con nuestras compañías hermanas Segunda Germania de Valparaíso y Sexta Compañía de Valdivia, se desarrolló con la tradicional armonía de largos años. Segunda Germania. El canje con nuestra Segunda Compañía “Bomba Germania” de Valparaíso, se vivió en la más completa concordia por nuestra más que centenaria fraternidad. No obstante, las circunstancias de la vida nos hacen sobrellevar penas y alegrías ineludibles a nuestra condición humana. Es así como el 18 de Agosto, recibimos la triste noticia del fallecimiento del voluntario Honorario de la Germania don Gabriel Ortega Castro, con premio de constancia por 35 años de servicios, fue un simpatizante de esta amistad bomberil, se desempeñó por varios períodos como Secretario General del CBV, agregando valor a su Compañía, la Esmeralda participó de su funeral en la ciudad de Valparaíso. Premios en el Canje. En Sesión extraordinaria de fecha 17 de Diciembre de 2013, la sala acordó unánimemente, el nombramiento como “Voluntarios Honorarios de Canje”, de los señores Emilio Vega Recaval, Rodrigo Palma Rojas y Andrés Jiménez Carrasco, todos ellos voluntarios de la Segunda Compañía Bomba Germania, del Cuerpo de Bomberos de Valparaíso. Estos merecidos nombramientos contribuyen en fortalecer aún más, los lazos de amistad y hermandad, la entrega de la medalla que testimonia su condición, se efectuó, en la Sesión Solemne el día 21 de Mayo de 2014, en el marco de solemnidad que corresponde, siendo largamente aplaudidos por los asistentes. La Germania por su parte, destacó a nuestro voluntario Honorario Javier Hernández Toro, con el premio “Voluntario Honorario de Canje, reconociendo en su persona, las mismas cualidades que la Esmeralda destacó en quienes nombró en esta calidad. Con este nombramiento, ambas Compañía completan los cupos acordados para los poseedores de este premio.

Convivencia de Canje Este año correspondió organizarla a la Germania, quien nos recibió en una parcela en la localidad de Olmué, como siempre se efectuó en un ambiente de sana camaradería, el premio “Convivencia Bomberil de Canje” recayó sobre el voluntario Juan Carlos Figueroa Carvajal por parte de la Esmeralda y la Germania reconoció en el voluntario Activo Maximiliano Pozo Gálvez, los méritos apropiados para ser merecedor a este honor. Incendio en Valparaíso. Sin lugar a dudas, este Incendio merece un lugar destacado dentro de nuestra memoria, no solo por la magnitud de la tragedia, sino que además porque afectó de forma directa a nuestra hermana de Valparaíso, lo que se inició como apoyo a otro Cuerpo se convirtió en una aventura que perdurará en el tiempo. Felicito al Oficial de Guardia de esa fecha que supo plasmar su visión respecto de la misión encomendada, de allí extracto solo un resumen: Sábado tranquilo en Santiago Como es habitual en la Segunda, el término de un día tranquilo, viene a ser completamente diferente, y de esa manera cerca de las 20:00horas, recibo la llamada del Capitán para avisar que en media hora B2 y Z2 serán despachados a un incendio en Valparaíso. Mi experiencia en similar evento en 2009, me indicó que solo tenía tiempo de recoger lo esencial: Agua, un chaleco, Radio, baterías y el uniforme. Mientras tanto en la prensa, se escribe: “Sorpresivamente las llamas en las quebradas que rodean los cerros Ramaditas y Rocuant en Valparaíso se reactivan. En el sector no hay grifos ni alcantarillado, por lo que la respuesta de bomberos demora en el ir y venir de los camiones aljibes que transportan el agua desde los barrios más cercanos a la parte plana de la ciudad, conocida como el plano. Los pobladores lloran, solamente hace unos minutos carabineros les permitió retornar al lugar donde antes se ubicaban sus casas, el mismo donde ahora no encontraron nada, únicamente sus escombros. El despacho

A mi llegada al cuartel, ya habían alrededor de 8 voluntarios preparando la bomba, casi lista para salir calentando los motores y el capitán nos da el punto de reunión: “Cuartel 2da Germania de Valparaíso”. La central da la salida en clave 10-12 (apoyo a otros cuerpos) B2, B9, BX11, BX21 y Z2, a la que muy luego se suma B20, en el camino encontramos otras maquinas, pertenecientes a otros cuerpos también en ruta a Valparaíso. La central nos llama, quizás justo antes de salir del alcance de la radio y nos da un diferente punto de llegada y reunión, bajada de Agua Santa donde se encuentra la central de Viña del Mar y nos sorprende el ver que las otras maquinas se dirigen directamente a Valparaíso. Esta duda se aclara al llegar al punto de encuentro, donde somos recibidos por un Comandante y el Superintendente y nos enteramos que estábamos allí para cubrir la ciudad de Viña del mar cuyos bomberos ya se encontraban apoyando a Valparaíso. Desde Viña, podemos apreciar el incendio al mirar hacia Valparaíso, fuera de control y de magnitudes sin precedentes. Quedara en mi memoria el sonido de las explosiones (quizás de balones de gas) y también de los transformadores, primero el destello de luz y seguido del corte de energía y entonces solo la luz anaranjada del fuego se ve desde la distancia. Llamados Poco después de la llegada de la última pieza de material Mayor, nos llama el Comandante, quien nos informa que somos necesarios en uno de los cerros de Valparaíso y entrega las advertencias propias respecto al trabajo en este tipo de incendios. A los pocos minutos vamos en caravana en camino al gran incendio del cerro “La Virgen”, terminamos de bajar Agua Santa y tomamos la costanera en dirección a la subida de acceso. Esta estaba totalmente colapsada con personas subiendo y bajando con sus enseres, algunas solo escapando con lo puesto, los niños, ancianos y enfermos, vehículos de todo tipo y algunas mascotas todos en un completo caos difícil de describir, pero el acceso esta completamente bloqueado y es imposible subir.

Damos media vuelta y nos reunimos frente al monumento al bombero de la Avda. Brasil y solo BX21 es asignada en ese momento y perdimos contacto con ellos por las siguientes 24 horas, El resto de nosotros somos asignados al sector de la nueva cárcel en la subida “La Pólvora” en la necesidad estratégica de calmar la población penal con la presencia de Material Mayor de Bomberos y así evitar desordenes e intentos de escape. Acá solo se trabajo en pastizales y una vez calmada esta situación, volvemos al punto de reunión y despacho en la Plaza Sotomayor que para nuestra gran conveniencia, está frente al cuartel de la 2da “Germania”, donde fuimos privilegiados de descansar en nuestra segunda casa y ser atendidos por los germanos, que a su vez, también descansaban en espera de ser re-asignados. Justo afuera se encontraba el móvil con el puesto de comando y muy pronto envía a un llamado estructural a las maquinas de la 2da Germania con el apoyo de B2 y Z2 de Santiago, marcando un Hecho Histórico, 1ra vez que estas Centenarias Compañías Fundadoras son despachadas en conjunto a la misma alarma. Al salir a este llamado, Z2 pasa sobre una cámara con tapa metálica que se quiebra con el peso de la pesada máquina, para salvar este accidente, fue levantada con equipos y personal de rescate de la misma 2da Germania quedando de nuevo listo para el servicio. Bomba y cisterna se separan después de este llamado y actúan en diferentes actos y en diferentes cerros y ya no se encuentran hasta el momento en que fueron llamados al punto de encuentro para dar retirada a la Compañía. Cerro Ramaditas Después de varias salidas para ambos, B2 y Z2 se envía B2 al punto donde el incendio alcanzo su máxima intensidad, propagación y fuerza; el cerro “Ramaditas” donde hasta se uso técnicas de alto desalojo como el pitón tipo playpipe conocido como “condor” para alcanzar distancias entre las paredes de la quebradas y el máximo de fuerza en el combate al fuego, Z2 fue enviado un poco después, junto con BX11 para alimentar a B9 en la subida principal de este cerro, y al llegar al lugar, encontramos a la 9ª Cia. con orden de “evacuar”.

El sector de difícil acceso ya tenía fuego violento en varias casas, y en la quebrada, avanzando con rapidez hacia las maquinas. La llegada de un cisterna y con la posibilidad de alimentar a B9 desde BX11 vino a hacer la diferencia que se necesitaba allí. Rápidamente se armó y se enfrentó el fuego por lo menos el tiempo que nos da el estanque de Z2, luego encontramos un grifo y mantuvimos un mejor caudal hacia B9, que se complementó con trabajo de pitones desde BX11, y así logramos el mejor de los resultados al poder detener el avance del fuego. Seguido por extinción de los puntos con fuego, en que Z2 fue vital participe alimentando a muchas de la bombas trabajando en el cerro y en los puntos en que el agua se necesito. La extinción del fuego en este cerro trajo un gran momento de calma a la población de Valparaíso, quienes manifestaron su agradecimiento en distintas formas desde el aplauso espontáneo al saludo y algún presente como agua, galletas y otros comestibles entregados a los bomberos pasantes, mostrando un agradecido Valparaíso. El relato completo, lo pueden leer en las páginas de nuestro Libro de Oficial de Semana páginas 253 y 254. Sexta Compañía de Bomberos de Valdivia “Bomba Arturo Prat”. Las actividades de canje con esta Compañía no fueron muchas, en general se reducen a visitas de voluntarios sextinos que vienen a la capital y son muy bienvenidos, han compartido gratamente con nosotros en distintas ocasiones, especialmente el 21 de Mayo, en esta fecha normalmente recibimos una delegación, recordemos que el 21 de mayo es también para ellos una fecha de celebración que coincide con la nuestra, no obstante, contamos con la presencia del voluntario de la Sexta Bomba Arturo Prat señor Marcelo García Hernández, quien radicado en Santiago, participó activamente de nuestro diario vivir, incluso formó parte de la Guardia Nocturna, como reemplazante durante el segundo semestre.

TEMAS DE INTERES. Corporación de Amigos de la Segunda. Durante el año 2014, se formó una comisión con el objetivo de lograr la reactivación de la Corporación de Amigos de la Segunda Compañía. Comida de Tenientes. El viernes 27 de Junio tuvo lugar, en el Casino de nuestro Cuartel, la tradicional cena de Tenientes, una reunión que se celebra desde hace un tiempo ya y que reúne a la mayoría de los Tenientes de la Institución, resultó una velada muy amena y los comensales se retiraron muy agradados, después de compartir buen humor e historias de bomberos. Día del Patrimonio Histórico. Creada para servir a todos los ciudadanos, nuestra Compañía abrió sus puertas a la comunidad el domingo 25 de Mayo en el marco de la participación de la Institución en el Día del Patrimonio Cultural, ocasión ideal para conocer por ejemplo el Palacio de la Moneda, Edificios Históricos, como el Cuartel General y también nuestro Cuartel, con visitas guiadas voluntarios ataviados con diferentes uniformes, mostraron a los asistentes las distintas dependencias que conforman nuestra Compañía y de alguna manera les contamos nuestra historia, la Bomba a Vapor Esmeralda, tuvo un lugar destacado en nuestra sala de máquinas donde se presentó para que se pudieran fotografiar. Peña de los Cincuenta. El año 2014, nos tocó recibir en nuestro Cuartel a los integrantes de la “Peña de los 50, Hernán Figueroa Anguita”. El sábado 30 de Agosto, se dieron cita en la casa de Mac-Iver, alrededor de 57 comensales, todos miembros de este selecto grupo de viejos Bomberos, esta noble reunión de voluntarios, conoce de la hospitalidad Segundina y la creatividad de la oficialidad de turno dejó felices a nuestros viejos queridos, a medida que iban llegando, los invitamos a colocarse una cotona de cuero negra, como las de antes, un casco de trabajo MSA, como los de antes, coronado por una cucarda que decía “Peña de los 50” y junto a nuestra Bomba a Vapor Esmeralda, se

inmortalizaron en una foto enmarcada, que posteriormente al terminar el encuentro, sería el regalo de la Compañía para cada uno de los asistentes quienes se retiraron después de una extendida sobremesa, agradecidos de la fraternidad recibida. Como Compañía, este año aportamos con un nuevo miembro a la peña, don Leonel O`Ryan Oyarzun y a la vez con dos Peñeros Honorarios, don Sergio Castillo Hernández y don Luis Alberto Villarreal Ginieis, por haber cumplido 10 años integrando este selecto grupo de voluntarios. Familia Segundina Como adelanté en el capítulo de los premios, este año nos dejó un viejo voluntario con alma de joven, el 27 de Julio falleció don Jorge Florentino Moreno Olivares, personalmente lo conocí y me tocó compartir con él en dos frentes, en la vida privada fue un gran amigo de Hugo Gravert Portus, ex voluntario, Hermano de mi padre, con el asistí a su fábrica de empaquetaduras en la calle Riquelme y aprendí a valorar su humor y generosidad, allí me enteré que las empaquetaduras Moreno, funcionaron en nuestra reliquia, mandadas a hacer según la muestra que le llevaban. Pasó el tiempo y nos encontramos ambos como voluntarios, el con sus premios de Compañía atrasados y yo como Guardián Titular, tomamos un acuerdo con mis amigos guardianes de recuperar a los viejos, incentivándolos a ponerse al día en sus premios y don Jorge acogió el reto, nuestro compromiso fue esperarlo en cada llamado o incendio en horario de guardia para que viniera a pasar lista, así lo hizo cumpliendo a cabalidad la palabra empeñada y cada vez de vuelta a su casa pasaba al Cuartel a compartir un café con nosotros. Sus méritos y nuestra amistad incondicional e intergeneracional, lograron que “El Negro Moreno” como cariñosamente se le conocía, se pusiera al día en sus premios atrasados, hasta donde su salud se lo permitió. Con el conocimos historias del pasado que hasta la fecha estaban clasificadas y que no me conviene aun mencionar, fue velado en el Salón de Sesiones, desde donde partió a su última morada, el fue la única pérdida que tuvimos que afrontar como Compañía.

De igual manera, el día 13 de Julio, nos comunicaron el fallecimiento de la madre del señor Capitán a la fecha, don Roberto Pérez Córdova; Doña “Adriana Córdova Orellana”, quién dejó de existir luego de una larga enfermedad, la Compañía se hizo presente en el velatorio en la Iglesia Jesús Nazareno y al día siguiente en su traslado al crematorio en el parque del Recuerdo. Vaya para ellos nuestro recuerdo y respetos. Pero el círculo de la vida nos enseña que como sucumbimos, también surgimos y esas son muy buenas noticias, así fue que celebramos los siguientes nacimientos. El día 11 de Marzo de 2014, fue un día gozoso para nuestro voluntario Camilo Bustamante Valdebenito, pues llegó a este ingrato mundo, su nieto Gaspar Alonso Villa Bustamante, heredero de su imperio y primer nieto hombre. El día 24 de Marzo de 2014, llega a este mundo haciendo su estreno en sociedad Pablo Guillermo Pizarro Ojeda, hijo del voluntario activo Pablo Pizarro Soto, quién celebró en la Compañía este feliz acontecimiento. El día 4 de Diciembre de 2014, nace un nuevo futuro Segundino, Facundo Vega Young, hijo del voluntario activo, Sebastián Vega Doizi, su primer hijo en esta vida. Todos ellos recibieron los saludos de la Compañía y fueron visitados por algún oficial para llevar el cariño de sus compañeros quienes compartieron la alegría del nuevo ser. Consideraciones Finales Terminando esta entrega, quisiera compartir una reflexión. ¿Cuál es el aporte que cada uno realiza en la Compañía? y ¿mantenemos aún el compromiso que adquirimos cuando fuimos aceptados?, la grandeza de la Esmeralda se refleja en las acciones de quienes la componen y si uno de sus integrantes decide alejarse, desencadena una inercia difícil de contrarrestar, quizá es por eso que a la oficialidad le cuesta tanto tener una buena convocatoria en cada acto que precisamos tener una buena asistencia.

Tal parece que una vez aceptados, ansiamos salir como Honorarios para no tener obligaciones de asistencia, que absurda contradicción, entramos voluntariamente y de la misma manera nos podemos ir, nadie nos obliga a permanecer y si lo hacemos, es porque queremos estar y no venimos y no participamos y no estamos al día con nuestras cuotas, una nueva contradicción, tal vez pensamos que saliendo con el esperado Título de Honorario cumplimos con la Compañía, ¿acaso cuando fuimos aceptados nos comprometimos sólo por 10 años o menos? Ciertamente que no, el compromiso fue hasta que la muerte nos aleje de sus filas, porque nos incorporamos para envejecer en ella. Por otra parte, luchamos por entrar, venimos, nos mostramos, muchas veces nos reincorporamos y siendo activos, tampoco venimos, el trabajo, el estudio, la familia, los hijos, el desarrollo profesional, todas nobles razones para no asistir, ¿entonces cuando asistimos a la Esmeralda.? Vuelvo a preguntar ¿Cuál es el aporte que cada uno realiza en la Compañía? Nada más alejado de la verdad, interpretar mis palabras como una crítica destructiva, es solo una reflexión, un pensamiento, pero si muchos voluntarios se restan del quehacer de la Esmeralda, la exponemos y vulneramos su derecho a que todos participen, la exponemos a que cualquiera se adueñe de ella y nos usurpe nuestro derecho de participar, nuestro derecho de decidir, nuestro derecho de escribir su historia. Sin embargo, siempre tendremos una nueva oportunidad, siempre podremos cambiar nuestro destino, hoy los invito a soñar con nuestra nueva máquina, no la que viene pronto, sino la siguiente, hoy los invito a soñar con tener nuevamente un Comandante, un Superintendente, un Director Honorario, hoy los invito a soñar con un futuro mejor, siendo los mejores en la especialidad que escojamos, donde nos consideremos orgullosos del aporte nuestro y de todos a nuestra Alma Mater, nadie nos pide que le dediquemos todo el tiempo, porque eso en esta época no es probable, pero si es nuestro deber priorizar a la Esmeralda como parte importante en nuestras vidas. Mi único interés es sacudirnos un poco para hacer de nuestra Esmeralda la mejor Compañía del Cuerpo de Bomberos de Santiago, pues contamos con los mejores voluntarios que la conforman, para lograrlo.

Créanme lo difícil que es navegar a la Esmeralda con la dotación mínima a bordo, cuando en la orilla del puerto están todos los marinos que se comprometieron a tripularla. Pido las disculpas correspondientes por las omisiones, si algo me faltó mencionar en este compendio del año 2014, ello es producto de mi limitada comprensión y no de mi buena intención. Agradezco al señor Primer Maquinista por su aporte a esta memoria, de igual manera al señor Jefe de la Guardia Nocturna Fernando Waymann, espero haber reflejado de buena manera el año que nos convoca y con mucho gusto y humildad, aceptaré vuestras sugerencias. Muchas Gracias.

Rubén Gravert Fuentevilla Secretario Segunda Esmeralda

Saludos a la Compañía con ocasión de Iniciar un nuevo año, preparado por el señor Director Don Pablo Herrera Marschitz 1º de Enero 2014. Sean mis primeras palabras un afectuoso saludo de Año Nuevo para todos los integrantes de la familia Segundina, a todos los señores Voluntarios y a sus seres queridos, a nuestro estimado personal rentado y su grupo familiar y también a nuestra Concesión de Casino y a su entorno, deseándoles a todos y a cada uno de ellos, que el año que se inicia sea pródigo en realizaciones personales y pleno de buenos momentos. Iniciamos hoy nuestro año uno después de haber cumplido nuestros primeros 150 años de existencia, la cifra por si sola es impactante, pero si analizamos cualitativamente todo lo que ello implica, abisma. Quizás, solo nosotros, los bomberos voluntarios, seamos capaces de entender la razón por la cual una institución como la nuestra, puede sobrevivir, exitosamente por lo demás, al paso de los años y al desgaste del tiempo. Y es porque esos románticos fundadores nuestros, sembraron en un ya lejano 1863 una semilla de tal calidad que ha sobrevivido inmune a brotar y volver a ser fecunda, año tras año, permitiendo que nuestra ya añosa compañía, se vea siempre joven, fuerte, vigente y llena de potencial. Estamos recibiendo hoy, el desafío de tomar las banderas Segundinas, las que han traspasado airosas ciento cincuenta años de existencia, tenemos pues, la responsabilidad de darles tal impulso, que permita que nuestra querida “Esmeralda” navegue orgullosa y galana a través de las próximas centurias. Hemos culminado un año de celebraciones por nuestro sesquicentenario, y en cada uno de los eventos ver a la Compañía trabajando unida y alegre para conseguir que lo que se hacía, significa un éxito ejemplificador. Ese espíritu, esas ganas, esas fuerzas, son las que permiten lograr resultados, esa es la mística que todos los que amamos a nuestra

Compañía quisiéramos ver en forma permanente en nuestras actividades bomberiles, tanto en el diario vivir y hacer, como en las tareas de mediano y largo plazo. Somos una juvenil compañía que apenas se empina sobre sus ciento cincuenta años, tenemos pues que cuidarla, hacerla crecer y orientarla para que pueda seguir destacándose como una de las fundadoras de este Cuerpo de Bomberos al que pertenecemos. Las tareas se inician hoy y el camino no es fácil, tenemos que unirnos todos, activos y honorarios, jóvenes y viejos, oficiales y consejeros para obtener que nuestra compañía sea reconocida, una vez más, como la mejor en los incendios y rectora en la Institución. Junto con reiterarles mis cariñosos saludos, “Cito” a la Compañía a participar e involucrarse en todas y cada una de las actividades que deberemos desarrollar en este año 2014 que se inicia. “Segundinos, Segundinos corramos pronto al Cuartel, que la campana de alarma, nos esta llamando a cumplir, con el Deber” Con un fuerte abrazo. Pablo Herrera Marschitz Director

Discurso Ejercicio Competencia Mario Garrido Palma Preparado por el Voluntario Activo Jorge García Sepúlveda Como todos los años, nos hemos reunido este día, para conmemorar un año más del lamentable deceso de quién fuera nuestro amigo, camarada y compañero de ideal don Mario Garrido Palma, muerto en acto de servicio el día 20 de Marzo del año 1961, en aquel fatídico incendio declarado en las intersecciones de calle Santo Domingo y Matucana, frente al número 600. Ya son 53 años desde dicho lamentable suceso, 53 años de reflexiones y aprendizajes que no son indiferentes, y que sin lugar a dudas, se multiplicarán en la eternidad. Sin intención de agotar la cavilación necesaria y que es propia de estos acontecimientos, creo importante el destacar, que existen al menos tres relevantes enseñanzas que debemos recoger de estos hechos que una vez nublaron nuestra vista en la congoja y el dolor que surgen como corolario, y de seguro del más profundo deseo de quién llenara de gloria aquel número dos que orgulloso brilla en nuestro secular estandarte. No debemos perder de vista aquel deseo e ideal inquebrantable que alguna vez nos llevó a tomar la noble decisión de formar parte de esta institución, y con mayor razón, aquel que nos hizo unirnos a las filas de la segunda. Debemos recordar, que un bombero se hace en el tiempo, que las llamas y el sudor se encargan de forjar verdaderos profesionales de la emergencia, pero, dicho tiempo no es eterno, y por ende, debemos ser capaces no solo de aprender sino que también de transmitir nuestra experiencia a los más jóvenes y futuros voluntarios, no solo en lo estrictamente bomberil, sino que también en lo que significa llevar un número dos en la frente y la huella histórico-social que eso significa no solo para nuestros pares, sino que para toda la comunidad. Mario Garrido Palma, tenía la edad de 27 años al momento de hacerse inmortal en nuestro recuerdo, y llevaba pocos meses de haber ingresado a las filas de nuestra compañía. Seguramente, como muchos de los que aquí se encuentran presentes, se encontraba en aquella hermosa etapa de intentar absorber a toda velocidad la mayor cantidad de conocimientos y experiencias que lo hicieran un bombero de excelencia

y un digno portador de nuestro número, razón por la cual ahora, se hace manifiesta la necesidad de no abandonar ese deseo, deseo propio de aquella sabia joven que inmortalizará y tomará en sus manos el futuro de nuestra institución, siendo nuestra tarea entonces, encargarnos de plasmar a fuego aquel sello distintivo de un bombero de la segunda. Por lo anterior, es que no debemos olvidar lo que sentimos y quisimos al ingresar como voluntarios, ya que es la única y más efectiva forma echar raíces fuertes que en un futuro levanten y sostengan aquel ideal que se ha mantenido ya por 150 años en forma ininterrumpida. El recuerdo de Mario Garrido Palma, hoy nos hace tangible la mayor muestra de arrojo, valentía y amor que un hombre puede alcanzar en pos de un ideal. Nos trae una sensación particular, que nutre nuestro espíritu de la más alta solidaridad y admiración, y que nos enseña que aun habiendo transcurrido 150 años desde la fundación de la bomba Sur y 53 años desde la más alta epopeya bomberil de nuestra historia como compañía, los anhelos y expectativas que dieron cabida a nuestra querida “Esmeralda” siguen inmaculados, pero ahora, con una estrella blanca que brilla en el cielo que ilumina nuestro andar. Ahora bien, esta sensación no solo debe bastarse a sí misma, sino que debe ser inyectada en nuestras relaciones cotidianas, haciendo presente día a día de que por algo somos bomberos y que por alguna hermosa razón, hubo alguien capaz de sacrificar el tesoro más sagrado que tiene un ser humano por tender una mano a un anónimo necesitado. Lo anterior, cobra relevancia fundamental, si tomamos en cuenta que dicho arrojo y cariño muchas veces se ve nublado por el ajetreo diario de la vida moderna en una ciudad como Santiago, donde ciertamente muchos de estos valores e ideales no son más que un bien escaso que solo algunos privilegiados pueden percibir. Esto, debe ser razón suficiente, para que no perdamos la grandiosa costumbre de cuidarnos y querernos, honrando de esta forma no solo el sacrificio de Mario, sino de todos quienes de una u otra forma han formado parte de este hermoso proyecto. Por último, creo importante destacar, que el suceso que hoy conmemoramos por intermedio de esta competencia, nos debe llenar de ímpetu, energía y optimismo, de sentirnos parte de una institución que tiene como fin último la más sana y noble de las actividades que pueden llegar a desarrollarse en pos de el beneficio de la sociedad toda, cuya

mayor muestra de entrega se vio plasmada en forma insigne ya hace 53 años y de la cual debemos sentirnos orgullosos. El recuerdo de Mario Garrido Palma subsiste en cada uno de nosotros y se hace presente cada vez que caen los timbres. Es nuestra misión honrar dicho recuerdo y llenarlo de gloria, haciendo nuestro su gran sacrificio y buscando incansablemente que nuestra compañía no solo descanse en laureles del pasado, sino que siga creando los suyos propios, y los mantenga para siempre. Mario Garrido Palma, gracias, tu recuerdo estará por siempre.

Alocución 21 Mayo 2014, preparada por el voluntario Honorario Javier Hernández Toro “Y se dio cuenta de que jamás nadie… está solo en el mar.” Ernest Hemingway El 21 de Mayo de 1879 una fecha muy conocida por todos pero tal vez hoy, para ustedes y luego que termine de contar esta historia, podría ser diferente en esa fecha ocurría en la rada de Iquique una de las epopeyas más trascendentales de la Historia Naval Chilena. “El Combate Naval de Iquique” hoy, después de 135 años desde aquel momento en el que la tripulación de la Corbeta “Esmeralda” rindiera su vida en aquella gesta, y que con el correr del tiempo se transformaría en uno de los legados más importantes para nuestra Compañía, no por el combate en sí, sino más bien por el sentimiento de aquellos hombres que lucharon sin dudar y hasta la muerte por la convicción de sus ideales. Es ese mismo sentimiento el cual nos permite hoy, generación tras generación, seguir vinculado emocionalmente a esta gesta de honor, valor, convencimiento y por sobre todo amor al ideal. Todos estos sentimientos que trascienden en el tiempo al ser humano y decantan en cada una de las generaciones, de nuestras generaciones desde aquella fecha.. y que marcan un sentido distinto para nosotros, que tenemos la posibilidad de permearnos con la historia de nuestros antecesores vinculada estrechamente con la historia de nuestro país. El Capitán de Corbeta y Comandante de la “Esmeralda” Arturo Prat Chacón junto a su tripulación dispuso cual adalid a sus oficiales para una enfrentamiento que era desigual, con la certeza de que su dotación estaría a la altura de las circunstancias que acaecían ese día en las aguas de Pacifico Sur. Luego de la arenga de Prat, y aun sin finalizar el combate, todos seguían en sus puestos, ahí se encontraban dos de los nuestros Riquelme fiero en su puesto de cañonero y Guzmán comprometido con la atención de los heridos imposible hazaña, imposible tal vez para la óptica actual comprender los alcances de esta situación, comprender o al menos vislumbrar la razón que tuvieron esos hombres para lograr cumplir tan magna hazaña. Pero ellos, empapados de la mística y coraje transmitidos por su Capitán, fueron capaces de escribir con sangre, con su sangre la historia de aquel 21 de mayo. Misma condición, para nosotros, los bomberos, la sucede en un incendio, a veces de imposible

solución pero gracias a las arengas de nuestros oficiales logramos sobreponernos, compromiso que nuestros oficiales necesariamente deben transmitirnos. En aquella marinería o más bien tripulación se encontraban los oficiales: Guardiamarina Ernesto Riquelme Venegas quien entregó su vida en aquel Combate, firme ante el hundimiento de la Corbeta junto a sus camaradas y el Cirujano 1° Don Francisco Cornelio Guzmán Rocha, quién sobrevivió al Combate Naval y posteriormente fue capturado junto a los 45 chilenos sobrevivientes del naufragio por el monitor “Huáscar” y llevados a la localidad de Tarma en Perú como prisioneros. Ya finalizado aquel combate y llegando la lamentable noticia del Hundimiento de la Corbeta Esmeralda, nuestra compañía fue citada a reunión el 29 de Mayo de 1879 en donde se trataría este hecho histórico que cambiaría el nombre de nuestra compañía de “Bomba Sur” a Bomba “Esmeralda” como muestra de reconocimiento al hecho que grabo la historia de nuestro país y en particular el de nuestra compañía, Posterior a esta Sesión fue enviada una nota a la madre de Riquelme indicando que la Compañía realizó un reconocimiento a su hijo, cambiando el nombre de a Bomba Esmeralda, en respuesta ella nos remite una emotiva carta, de la cual extraigo el siguiente párrafo, que a mi juicio resume su sentimiento por nuestra Compañía: Cito: “Ninguna de las manifestaciones que he tenido la honra de recibir, ha sido más grata a mi corazón que la de sus antiguos compañeros a cuyo lado aprendió mi hijo las máximas del honor y del deber, porque las Compañías de Bomberos son escuelas de abnegación e hidalguía.”… “Jamás he olvidado que la primera distinción que mi hijo alcanzara en su corta vida fue ser Bombero de la Segunda Compañía…”. Bruna Venegas de Riquelme. Hoy a 150 años de nuestra fundación y a 135 años de aquella gesta heroica, rememoramos sobre la génesis del nombre de nuestra Compañía y reflexionamos respecto de los valores que se transmiten a lo largo de los años, como la enajenación que tenemos al momento de acudir en ayuda a la comunidad, de la entereza con la que nos sobreponemos a situaciones de desgracia, de la fuerza que tiene el compañerismo para lograr un objetivo común, por mencionar algunos.

Para mí es un Honor poder compartir con ustedes desde esta tribuna un ápice de la historia y tradición que envuelve a nuestra Compañía en su extensa trayectoria interrumpida de 150 años de vida, durante la cual se han formado grandes hombres, muchos de ellos anónimos pero su legado de honor y compromiso se mantiene hasta el día de hoy, cual crisol que funde la amistad, la lealtad y el conocimiento a favor de nuestra Institución y vertida sobre las juventudes bomberiles. Cada una de las historias que están detrás de nuestra guerrera azul con la estrella blanca de cinco puntas en el pecho, tienen una gesta particular para cada uno de nosotros, para quienes componemos esta sesquicentenaria compañía y que nos hace dignos desde un comienzo de los principios que pertenecen a ésta Institución voluntaria, cívica, social y de altruista pensamiento. Las velas de nuestra Corbeta son los más jóvenes y los Mástiles nuestros más viejos que conforman ésta buque que ha surcado por los mares de fuego en el valle de Santiago y algunas veces, más allá. El viento es el empuje que nos da la convicción de ser bomberos, de las historias de arduo trabajo entrelazadas con el compartir con nuestros camaradas de también el orgullo que sentimos al encontrar el espíritu de éste voluntariado que nos guía por los nobles caminos del bien!! En esta Institución, donde las tradiciones y la historia son un pilar fundamental en el transcurrir de los años, se hace vital el traspaso de todas aquellas enseñanzas que permitan que sus integrantes puedan conocer de ella en la voz de cada uno de nosotros, que actualmente formamos en la filas de esta noble Institución. Y a su vez, la tecnología y la capacitación deben necesariamente estar de la mano persiguiendo nuestro objetivo común, “El Servicio a la Comunidad” Desde nuestra vetusta, pero bella bomba a vapor, que brilla a la entrada de nuestro cuartel, recibiéndonos a nosotros en cada visita que hacemos a nuestra casa “Segundina” Hasta ya una muy pronta bomba nueva que incorpora una alta tecnología para el servicio y una mayor seguridad para nuestro trabajo. En breves palabras he querido entregarles un mensaje, que evoca una gesta tan histórica como nuestra compañía que recordamos año a año,

el poder compartir esta misma historia con ustedes hace que se cumpla uno de los deseos que expongo precedentemente, el traspaso de las enseñanzas a las nuevas generaciones y a quienes nos visitan, además de poder comunicarnos en base a este lugar físico que guarda tanta historia como fraternidad entre todos nosotros. De todas estas consideraciones y sentimientos que circundan este lugar y principalmente el alma de los bomberos segundinos tras sus uniformes, les quiero decir que: “ Que Jamás Nadie.. Está Solo en el Mar” Mantengamos siempre en nuestras mentes y corazones el recuerdo de aquellos que ya nos han dejado. Muchas Gracias por su atención ¡!!!

Discurso Competencia Del Recuerdo en Honor al voluntario Fallecido Juan Luis Medote Ortiz Preparado por el señor Director don Pablo Herrera Marschitz El Acuerdo de Carácter Permanente de la Compañía de fecha 22 de Septiembre de 1987, y sus modificaciones, fue creado para rendir homenaje a los voluntarios fallecidos, que no tengan aun un reconocimiento a perpetuidad. En mi opinión fue una sabia decisión de nuestra Compañía, que permite hacer justicia a aquellos de nuestros miembros que destacaron en el quehacer bomberil permitiéndonos recordarlos oficialmente. Año a año. Y que ejemplo de justicia es el acuerdo de la Junta de Oficiales, de rendir en esta ocasión, el homenaje a nuestro querido compañero y amigo Juan Luis Medone Ortiz, fallecido ya hace casi tres años, pero que vive aun junto a nosotros en nuestra cotidiana convivencia de Cuartel. Es que Juan Luis fue un hombre y bombero excepcional, un ejemplo a seguir, dedicado, intenso, exigente consigo mismo y con el resto, que amo con pasión a su Segunda “Esmeralda”. Revisar su hoja de servicios, plena de fríos guarismos que completan varias paginas, puede ser, para el no iniciado en la vida del bombero, un documento interesante que a lo mejor no le dirá mucho, pero que para nosotros, voluntarios, como gustaba de denominarnos, constituye una envidiable joya, un escrito digno de ser conocido, no tan solo por los voluntarios contemporáneos sino que debiera ser parte de la formación de generaciones presentes y futuras. Un somero análisis de la hoja de servicios de Juan Luis Medone Ortiz, nos muestra que convivió junto a nosotros por mas de 45 años ininterrumpidos, ingresando el 14 de noviembre de 1966, y abandonándonos solo a raíz de su fallecimiento el 23 de febrero de 2012.

Toda una vida dedicada al servicio de su Segunda Compañía y al Cuerpo de Bomberos, bien se puede decir que desde el primero al ultimo de sus días estuvo trabajando en algún cargo o comisión, sin descanso, con esa dedicación, persistencia, creatividad y compromiso tan característico de su personalidad y tan conocida por todos aquellos que compartimos su vida bomberil, y que hoy tanto extrañamos. Su compromiso con la Compañía se demostró desde sus inicios, a los 14 días de ingresado ya formaba parte de la Guardia Nocturna Fernando Waymann, en la que permaneció por cuatro años y medio, llegando a alcanzar la jefatura de esta vital avanzada segundina, hasta hoy se recuerdan sus anécdotas como guardián, su amor por el orden y la limpieza, su genio y sus “mañas” de bombero y también, porque no decirlo,,, las exquisitas viandas con que llegaba cada cierto tiempo desde su Putaendo natal. Juan Luis ocupo los cargos de Co ayudante y Ayudante por tres años, fue Secretario por casi tres años, Consejero de Disciplina por cuatro años, hasta llegar a ocupar el cargo de Director por 5 veces en casi cinco años. Trabajo, aportando con su inteligencia, esfuerzo y dedicación en la casi increíble cantidad de 72 comisiones, de la Compañía y del Cuerpo de Bomberos. Entre las más meritorias se observa que formo parte del equipo con el que en 1971 ganamos la Competencia José Miguel Besoaín. Se destaco como Director y Presidente de A.S & P, empresa de asesorias y seguridad asociada al CBS, como Inspector de Administración de Secretaria General, y en múltiples y difíciles de enumerar, comisiones de compañía, y como broche de oro, fue hasta su fallecimiento, Maquinista Jefe de su querida Bomba a Vapor “Esmeralda”, que quizás lo recuerde aun mas que nosotros. Pero además, y la hoja de servicios no lo indica, Juan Luis fue un bombero de techo, trabajador en incendios y llamados, con la misma fuerza y dedicación que en el resto de las actividades bomberiles, íntimamente se lamento en mas de una ocasión por no haber desempeñado un cargo de oficial de mando, y no lo decía por el solo orgullo de mandar, sino porque consideraba que estos cargos eran una

veta de posibilidades en la cual el también habría podido aportar, lo suyo. Juan Luis era así, un honesto trabajador incansable La totalidad de los servicios que Juan Luis presto a la Compañía suman mucho más que sus años de permanencia, esto quiere decir que siempre lucho con todas sus fuerzas y dedicación por una forma de vida adoptada, que nunca descanso ni se resto y que siempre se entrego por entero a la causa bomberil y Segundina. Sin duda, hoy honramos el recuerdo de un voluntario íntegro, Juan Luis, fue un hombre y bombero ejemplar, un ejemplo para todos y cada uno de nosotros, si alguna vez fue criticado lo fue por su rigurosidad, por su visión de futuro, por su empecinamiento en obtener logros para la compañía, por su contumacia en obtener los resultados que se planteaba, y por su impaciencia cuando estos demoraban más de la cuenta. En más de una oportunidad discutimos amigablemente con el, mas para hacerlo “rabiar”, que por estar en oposición a sus pensamientos, pero el no se rendía e insistía en sus ideas siempre creativas. Juan Luis fue un hombre y bombero de bien, el tipo de voluntario que hace falta en la Segunda y en el Cuerpo, mas aun en tiempos en que la trastocación de valores se agudiza y nos hace enfrentarnos a situaciones no deseadas que, peligrosamente y casi en forma inconsciente nos hacen alejarnos de los principios básicos de caballerosidad, rectitud y honorabilidad que nos legaran nuestros fundadores, hace ya 150 años. Estimados segundinos, quisiera que este espartano y bomberil homenaje que hoy hemos ofrecido al recuerdo de nuestro querido camarada y amigo Juan Luis Medone Ortiz no pase al olvido como una más de las anécdotas de nuestra vida de bomberos y tomemos su ejemplo como una enseñanza, una lección eterna que nos permita ser mejores “bomberos voluntarios o voluntarios bomberos”, porque ser bomberos no es un oficio o profesión, sino una honorable forma de vida voluntariamente impuesta. He dicho.

Discurso Sesión Solemne 20 Diciembre de 2015 Preparado por el señor Director don Pablo Herrera Marschitz Cuando aun no se extinguen los ecos de nuestros actos y ceremonias con que celebráramos nuestros 150 años de existencia, henos aquí cumpliendo un año más de vida institucional y de Compañía. Conmemoramos hoy, el centésimo quincuagésimo primer aniversario desde nuestra fundación, ese lejano 20 de diciembre de 1863, más de un siglo y medio de existencia de este Cuerpo de Bomberos de Santiago que nos cobija, nacido de las cenizas de lo que fue el trágico incendio de la Iglesia de la Compañía, el 8 de diciembre de 1863. Para nosotros, que fuimos parte fundamental e importante de esta fundación, hoy es un día de fiesta, es nuestro cumpleaños y todas las celebraciones que se rindan en esta fecha nos traen el saludo de afecto y camaradería de todos los voluntarios que conforman este Cuerpo de Bomberos de Santiago. Esto que nos debe llenar de felicidad y orgullo, debe también hacernos meditar en nuestra condición de fundadores y continuadores de ese sueño que hicieron realidad hombres como estos, que nos miran desde los cuadros de este salón de sesiones y de muchos otros, quizás casi anónimos en el transcurrir del tiempo, pero que aportaron parte importante de sus vidas, en pos de un ideal y de vernos crecer y desarrollarnos como Compañía. Ciento cincuenta y un años de vida continuada y la “Esmeralda”, esta cada dia mas lozana, impulsada en forma permanente por los jóvenes y viejos segundinos que luchan en forma incansable por hacer honor, no tan solo al privilegio de ser una Compañía fundadora, sino que también por posicionarla entre las más destacadas de la Institución. Ciento cincuenta y un año, y seguimos en pleno desarrollo, sufriendo ocasionalmente de esos dolores y crisis del crecimiento , que superamos siempre, gracias a esa mixtura de sabiduría y experiencia que dan los años a los más veteranos, junto al impulso, fuerza, y sano espíritu bomberil que aportan los más jóvenes.

Esta mezcla hace sabia a la Compañía y le permite superar eventuales obstáculos y seguir creciendo y avanzando unida tras el logro de los objetivos que se trace. Hemos vivido el primero de nuestros próximos ciento cincuenta años, y bien podremos decir que ha sido un periodo de transición y aprendizaje, ahora debemos prepararnos para avanzar unidos en las múltiples tareas que nos esperan, tanto oficiales como voluntarios, honorarios y activos debemos formar como un solo hombre, para ir cumpliendo uno a uno nuestros objetivos, tanto los pequeño, propios de nuestro día a día, como los más grandes y ambiciosos como lo es nuestra nueva Bomba , que deberá llegar en los próximos meses. Y sobre todos ellos, el objetivo superior de hacer de la Segunda “Esmeralda”,… la mejor! Este dia de celebración, ha sido escogido también, para reconocer y premiar a aquellos voluntarios que han cumplido con todos los requisitos necesarios para optar a Premios por años de servicio, la Compañía y el Cuerpo se unen para saludar a quienes cumpliendo con su deber de servir, voluntariamente impuesto, han hecho carne de nuestro lema bomberil, “Constancia y Disciplina”. Vayan para cada uno de ellos, tanto a los que cumplen cinco como cincuenta o más años, mi reconocimiento y saludo afectuoso y mis mejores deseos para que sigan cumpliendo más y más años por la senda que se han trazado. Finalmente, en consideración a que el próximo 31 de diciembre, dejo el cargo de Director, con el que la Compañía me honrara, aprovecho esta oportunidad de despedirme como tal, de todos y cada uno de ustedes, agradeciendo su apoyo y comprensión en las actividades desarrolladas durante el año, lamentando, no haber podido hacer mas, tan solo por lo limitado de mis capacidades y no por falta de deseos. A partir del primero de Enero, vuelvo disciplinadamente a la fila. Muchas gracias y mis mejores deseos para Navidad y Año Nuevo.