SEI periodico 03
È nata una nuova stella nel cielo degli astri del vetro!!! Il sistema scorrevole ad impachettamento che realizza il sogno di chiudere gli ambienti senza chiuderli. I singoli elementi in vetro scorrono senza una guida a pavimento ma solo tramite un binario a soffitto e si raccolgono tutti nell'apposita baia di parcheggio quando non servono.
www.latecnicanelvetro.it • info@latecnicanelvetro.it VIA CASONI MARNA 10 • S.A.ABATE (NA) Tel. +39 081 879 65 40 • Fax +39 081 390 71 48
VISITATE IL NOSTRO
SHOW ROOM REALIZZIAMO L’INFISSO DEI TUOI SOGNI IN QUALITA’, ELEGANZA E TECNOLOGIA….
KYRON, LA FINESTRA CHE SI AFFACCIA SUL MONDO! VIA CASONI MARNA 10 • S. A. ABATE (NA) Tel. +39 081 873 44 96 • FAX +39 081 390 41 54
email: kyron.infissi@alice.it
SOMMARIO Contents
GIUGNO 2013 COVER
ATTUALITÀ
(08)
(12)
Luca Argentero
Crisi Economica
ZOOM
Marika Fruscio
(14)
editoriale_07 cover_08 attualità_12 zoom_14 attualità_18 preview_20 il poster di sei_26 libri_29
(20)
PREVIEW Imma Pirone
(35)
CINEMA
“Vicolo Cieco”
(44)
cinema_31/35 hi-tech_37 benessere_39 gusto_41 cultura_42 la soffitta_44 sociale_47 passatempo_48 oroscopo_50
LA SOFFITA Nico Clemente
INDIRIZZI MODA Vuoi aspera dove trovare i capi, gli accessori e gli oggetti presentati in questo numero di SEI periodico? Consulta gli indirizzi pubblicati qui sotto.
MAINÒ CALZATURE
Via G. Cosenza, 15 - C/mare di Stabia Tel. 081/871.63.35
GRAND HOTEL LA SONRISA
Via Stabia, 500 - S. Antonio Abate Tel. 081/874.1491 www.lasonrisa.it mail: info@lasonrisa.it
SEI periodico 05
LE FER SWAROVSKI
Via C. Fusco, 39 - C/mare di Stabia Tel. 081/8713183 www.leferswarovski.com mail:swarovski@lefer.it
OTTICA FASCE
Via Marconi, 69 - C/mare di Stabia Tel. 081/198.18.211
PORT ROSE GROUP
Via V. Lombardi, 60 - Gragnano Tel. 081/879.4742 www.portrose.it mail: info@portrose.it
3 STORE
Viale Europa, 88-C/mare di Stabia Tel. 081/198.18183 www.tre.it
SEI periodico O6
periodico
TM
SEI PERIODICO MENSILE A DIFFUSIONE GRATUITA ANNO 3 • N. 25 - GIUGNO 2013 Aut. Tribunale di Torre Annunziata Num. Reg. 952/2011 Nr. Reg. Stampa 11 del 03/11/2011 Chiuso in tipografia il 29/05/2013 Stampato da Fenice Print DIRETTORE RESPONSABILE Carmine Cascone CAPOREDATTORE Pina Longobardi PROGETTO GRAFICO Giancarlo Corbo | Tripoli Esposito DIRETTORE COMMERCIALE Lello Capriglione HANNO COLLABORATO Alessandro Viola | Maria Cira Aurilia Mina Giuliano | Nico Clemente Nicola Caroppo | Ornella Grato PHOTOGRAPHERS Andrea Moroni | Marco Minello Nico Clemente | Nicola Caroppo Valentina Turci MAKE UP Noella Rossi EDITO DA Sei Agenzia s.a.s. Vico Rivo 25 C/mare di Stabia (Na) ® SEI PERIODICO È UN MARCHIO DEPOSITATO © Tutti i contenuti, anche parziali, presenti su seiperiodico non possono essere riprodotti senza autorizzazione. Qualsiasi collaborazione grafica o redazionale s'intendono opere intellettuali cedute dagli autori a titolo gratuito e che con gli stessi non vi é alcun rapporto di lavoro subordinato e continuativo. Per la tua pubblicità su SEI Cell. 3341979221 redazione@seiagenzia.it info@seiagenzia.it
INQUADRA IL CODICE QR e sfoglia SEI Periodico su iPad, iPhone, tablet o dispositivi Android.
SEI periodico 07
FUORI dal CORO Editoriale a cura di Carmine Cascone
La teoria... degli “uomini veri” Spesso dialogando con gli amici mi è capitato imbattermi nella domanda: “Esistono ancora gli uomini veri?”. A tal proposito si sono accese delle discussioni animate ed interminabili senza alcuna risposta precisa. Con estrema modestia tento, ora, di dare qualche spunto di riflessione lasciando lontano da me la presunzione di essere in possesso io stesso della risposta universale. Innanzitutto direi: “Esistono ancora veri esseri umani?” puntando il dito essenzialmente sull’aggettivo “vero”. Da sempre l’uomo è confinato in un perimetro delineato da azioni e reazioni e, se l’agire delle donne è cambiato nel tempo, l’uomo “machos” ha perso del suo significato ancestrale, spiazzando le stesse donna ma non di meno i maschi. Le donne sono cambiate profondamente negli ultimi cento anni rivendicando fortemente un ruolo di pari opportunità, (perdendo la loro sottintesa supremazia n.d.a.). Gli uomini, dal canto loro, non hanno compreso che occorreva adeguarsi a tale cambiamento e hanno firmato il fallimento maschilista, ostinandosi a puntare tutto sulla differenza fisica, talvolta imposta con effetti deleteri e, per la stragrande maggioranza del sesso forte, non equilibrando la propria diversità di in armonia con sesso femminile. Poi c’è chi dice che questa domanda è stupida perché impossibile avendo diversi contesti da prendere in considerazioni. Ma la risposta deve necessariamente essere intelligente. Innanzitutto non si faccia di tutta l’erba un fascio, di uomini maturi, sinceri, galanti e intelligenti ce ne sono. Oggi le persone vere, concrete, chiare, sincere sono rare poiché l’egoismo è un male che colpisce imprescindibilmente dal sesso e si nutre di falsità. Oggi la perdita dei valori è fattor comune a uomini e donne che spesso dimenticano che bisogna prima imparare ad amare per poi fare l’amore sul serio. L’uomo, poi, deve imparare ad emozionarsi, versare lacrime senza preoccuparsi di essere “un duro”. L’uomo vero è colui che sa far ridere una donna e all’occorrenza asciugarle le lacrime. Il vero uomo è dunque una persona che non sfugge alle prime difficoltà della vita ma è pronto a sfidarle. I periodi bui si affrontano insieme alla propria compagna che, nonostante le vicissitudini di un’epoca non facile da vivere, riesce a vedere sempre una vita a colorise ha accanto un uomo concreto. SEI periodico O7
COVER L’intervista a cura di Pina Longobardi
“Pronto Gianni, mi fai intervistare Luca Argentero?”. Sono sette mesi che chiedo a Gianni d'intermediare per realizzare quest'intervista... penso che in certi momenti mi abbia persino odiata per quanto l’ho tartassato. Ma l'attore più bravo, bello e sexy del momento non poteva mancare sulle pagine di Sei Periodico. SEI periodico 08
Il principe azzurro dall'animo gentile
Nel 2003 schivo e timido seduceva le telespettatrici dalla Casa del Grande Fratello. Oggi l'ex inquilino del 1° reality italiano è passato a giudice fisso di Amici 12 insieme a Sabrina Ferilli e Gabry Ponte. Attualmente è impegnato sul set del film di Luca Miniero "Il boss nel salotto" prossimamente al cinema. Quando eri piccolo immaginavi che da grande saresti diventato… Un tennista, uno sport che mi affascina tanto ma la vita a volte ci apre strade che nemmeno immaginiamo, va bene così! SEI periodico 09 COVER
COVER L’intervista
Curiosità:
Luca ha condiviso il set con Julia Roberts nel film “MANGIA, PREGA, AMA” (2010) in cui interpreta con grande maestria il ruolo di Giovanni, guida italiana, che introduce Elizabeth ai piaceri della cucina italiana.
Invece quando hai capito che volevi fare l’attore? Sul set di “Carabinieri”, è stata una serie che ha cambiato la mia vita sia dal punto di vista professionale che da quello personale, è lì che ho incontrato mia moglie Myriam Catania, la donna della mia vita, tra noi c’è un’alchimia fortissima che dura ormai da oltre otto anni. È un momento eccezionale per te, solo in questa primavera sei presente in ben tre film “Bianca come il latte, rossa come il sangue” di Giacomo Campitoti, “Il Cecchino” di Michele Placido” e l’ultimo prossimamente nelle sale “Cha, Cha, Cha” di Marco Risi, cosa ti rende irresistibile agli occhi di autori, registi e pubblico? Lo chiedi a me? Ma non ne ho la più pallida idea. Mi sento una persona come tante, con sogni nel cassetto “normali”: famiglia, lavoro, salute. È un periodo positivo tutto qua! SEI periodico 10
Il film “Cha, cha, cha” di Marco Risi che esce il 27 giugno, ti vede ancora una volta protagonista. Ci racconti qualcosa del tuo ruolo? Io interpreto Corso, un investigatore intuitivo che scova indizi che gli altri non vedono, un uomo misterioso dal passato ombroso e sofferto che ha trovato un nuovo equilibrio e che sarà sconvolto da un evento che lo metterà alla prova. Corso è una specie di supereroe senza mantello, uno che ha un forte senso della giustizia e che difende le sue convinzioni, circondato da nemici e da ragazzi che sente di dover proteggere. Come vivi il tuo ruolo da giudice in “Amici 12”, non senti il peso di poter sbagliare giudizio? Devo dire che mi piace molto e lo sto vivendo con grande responsabilità. Sono affascinato dalla bravura di questi ragazzi e sono onesto nel valutare le loro performance. Nonostante la fatica di dovermi
spostare tra Bolzano e Roma, sono felicissimo di far parte di questo bellissimo spettacolo, con ospiti internazionali e un pubblico indiavolato! A proposito di Bolzano è vero che stai girando un nuovo film che ti vede protagonista insieme alla napoletana Paola Cortellesi e per la regia di Luca Miniero? Si, il set è quello del “Il boss nel salotto” regia di Luca Miniero già autore di Benvenuti al Sud, con Paola interpretiamo una coppia “normale”, con ambizione di scalata sociale, che punta ai salotti più esclusivi della nordica città. L’arrivo di Rocco, fratello di Paola, che dopo 15 anni di silenzio decide di scontare gli arresti domiciliari nella casa della sorella, che aveva cercato di chiudere le porte ad un passato che voleva dimenticare. Hollywood è un sogno per molti attori, tu lasceresti l’Italia per andarvi a lavorare? Se avessi qualche proposta interessane perché no, ma non credo che capiterà. Hai una moglie bellissima, qual è il segreto della durata di un amore? Avere passioni in comune, come il cinema, abbiamo anche aperto INSIDE una casa di produzione e prodotto il nostro primo film a basso costo “Cose cattive” un horror. Quando ad un talento come il tuo si fonde un grande fascino come si esce indenni dalle tentazioni? Credimi, se ti piace quello che hai, le tentazioni non le vedi proprio! Più ti racconti e più ho la sensazione che tu incarni la perfezione, il principe azzurro, bello, con l’anima, gentile, non ti manca nulla. Ma non ci credo! Anche tu avrai i tuoi difetti, allora? Si, anch’io ho i miei difetti, sono permaloso, irascibile, ho le mie paranoie e soprattutto il brutto vizio di fumare.
Identikit Nome: Luca Argentero Nato a: Torino il 12/4/1978 Segno Zodiacale: Ariete Piatto napoletano preferito: la pizza Hobby: fotografia Sul comodino attualmente: L’allegro occidentale di Francesco Piccolo La canzone di coppia: Blower’s Daughter di Damien Rice
SEI periodico 11 COVER
ATTUALITÀ La notizia a cura di Carmine Cascone
I freddi numeri dell’occupazione. Dalle stelle della disoccupazione allo stallo del governo e gli italiani? Rispondono con ottimismo. I numeri sono chiari, a gennaio i disoccupati crescono fino a raggiungere la cifra di 3 milioni. L’aumento rispetto a dicembre è di 110mila unità, e sostanzia un +3,8% su base mensile. Un incremento rispetto a gennaio 2012 di 554mila unità, che sostanzia un +22,7%. In totale, il tasso di disoccupazione raggiunge l’11,7%, il più alto di sempre mai registrato in Italia, cioè 2,2 milioni di giovani secondo il NEET (Not in Education Employment or Training), di persone che non studiano e non lavorano e 3,1% sono gli aumenti dei contratti a termine mentre i lavoratori a tempo parziale sono cresciuti del 4,1%. Appena 200 mila le imprese che nel 2012 hanno
SEI periodico 12
chiuso i bilanci in attivo e un totale di solo 3 milioni di dipendenti regolarmente occupati. I dati sopra riportati sono in linea con l’economia mondiale, sarà forse questo a rendere ottimisti gli italiani, un pò come dire che in piena crisi economica il classico “mal comune mezzo
gaudio”.
Al momento l’unico paese in Europa in continua crescita è la Polonia, il suo PIL per il 20° anno consecutivo è in ascesa e poco c’entra la mancata adozione dell’euro, piuttosto fondamentale è stato la politica economica del paese. Due i criteri rigorosamente osservati: una politica
monetaria per contenere l’inflazione e una tassazione molto bassa ma controllatissima. Un’economia fatta d’investimenti, di mano d’opera a costi accessibili e uno Stato amico rispetto al nostro pieno di burocrazia e strozzino delle imprese italiane. Eppure non c’è da stare allegri difronte a paesi che incrementano il loro PIL ininterrottamente mentre noi annaspiamo perché, in passato come in futuro, non ci sono stati investimenti necessari a dar fiato a un’economia asfittica e senza una reale programmazione per le generazioni a venire. L’alternarsi di governi che invece d’incentivare gli investimenti, hanno pensato bene di scaricare sulle generazioni future debiti e modi di vivere al di sopra delle possibilità, ha negato loro il diritto costituzionale ad avere un lavoro! È sbalorditivo che, nonostante i dati sopra riportati, le famiglie italiane restino ottimiste, la metà dei nostri giovani è convinta che la situazione in futuro migliorerà sensibilmente. La precarietà la fa da padrona ma quasi la metà degli italiani, nonostante le speculazioni e i pareri apocalittici delle agenzie di rating, non si lascia piegare e si dice ottimista. Mentre il 42% pensa che il peggio della crisi debba ancora avvenire c’è un 43 per cento che ritiene che sia stato raggiunto il picco negativo e che la situazione dovrebbe migliorare. Italiani speranzosi in questo nuovo governo di quarantenni che dovrebbero mettere i connotati per una politica di azione in velocità di riforme. Intanto i 18 mesi di tempo che il giovane Letta, salendo a palazzo Chigi, ha preso per fare quelle riforme indispensabili che accordi la maggioranza, sgonfi il fenomeno Grillo, tranquillizzi Bruxelles e i mercati, per poi ritornare al voto con una nuova legge elettorale, che, si spera, non siano solo un altro giro di valzer per comprare tempo. Se fosse così tanto meglio tornare al Mattarellum e rivotare prima possibile! Certo è che in Italia, qualora ci s’inventa una nuova occupazione, un nuovo lavoro, un qualunque modo legittimo di arrivare a fine mese, lo Stato nella sua maestosità è pronto a sbarrarti la strada con numerosi cavilli burocratici, degni del modello dell’ex Unione Sovietica di bolscevica memoria, a chiuderti e svilirti in un confino fatto di tasse e leggi infinite, tutto a scapito del tessuto sociale produttivo. Pronto a succhiarti il sangue e la linfa vitale in nome e per conto del popolo italiano, fino a farti finire genuflesso a terra privo di vita.
Ma nonostante ciò, l’italiano è ottimista e contento; forse è l’unica forma di sopravvivenza che ci rimane prima dell’assoluta pazzia. SEI periodico 13 ATTUALITÀ
ZOOM L’intervista a cura di Pina Longobardi
Le imperfezioni di Marika.
Questo mese per noi l’esplosiva Marika Fruscio, opinionista sportiva e sfegatata tifosa del Napoli, non vi aspettate risposte da ragazza della porta accanto. Lei è fascino sensuale allo stato puro e ha idee ben precise sulla bellezza, sui suoi progetti lavorativi e sul suo futuro. Che rapporto hai con la tua fisicità?
Ho un ottimo rapporto con il mio corpo, non sono una ossessionata dalla bellezza. Col tempo ho imparato quali sono le mie esigenze e mi tengo in forma in base ai miei bioritmi. Tengo a dire alle lettrici che l’ossessione di un corpo perfetto rende solo tristi. La perfezione può esistere solo tra le pagine patinate di una rivista di moda, le donne vere debbono sempre accettarsi per quello che sono e poi migliorare il loro aspetto senza però stravolgere l’impronta naturale di se stesse. SEI periodico 14
Con un fisico così prorompente non si rischia di offuscare la personalità?
Assolutamente no! Il fisico e la personalità sono due aspetti paralleli almeno per me. Nella vita sono esagerata,megalomane, mi piace vivere al meglio sotto tutti i punti di vista. Vedo o nero o bianco (anche se è meglio l’azzurro!) o carne o pesce .Sono molto determinata, impostata, eccessiva ed il mio fisico rispecchia alla perfezione la mia personalità. Sono naturalmente imperfetta e mi piaccio così: una ragazza dal grande cuore, generosa ed estroversa.
Identikit Nome: Marika Cognome: Fruscio Data di nascita: 3 gennaio 1979 Segno Zodiacale: Capricorno In TV: Corteggiatrice di Marco Stabile ad Uomini e Donne e opinionista sportiva.
SEI periodico 15 ZOOM
ZOOM L’intervista
SEI periodico 16
“Mi piace essere un insegna sempre accesa e dai colori brillanti... Nonostante il mio egocentrismo, riesco ad essere realmente generosa e di cuore con chi ha bisogno....�
ph. andre moroni
Perché sulle passerelle di moda gli stilisti fanno sfilare solo modelle androgine?
Non mi piace e non lo accetto perché trovo sia stupido e diseducativo lanciare modelli surreali di modelle anoressiche. Non c’è alcun fascino in questi corpi amorfi, senza forme e negli occhi scavati e ricoperti da strati di trucco. Non riesco ad invidiare e nemmeno apprezzare certi modelli che si allontanano tantissimo dal mio concetto di "donna" e di mediterraneità. Ci sarebbe forse da rivalutare il concetto di bellezza. Il tuo aspetto procace ti ha mai procurato dei problemi? Certo... il mio aspetto fisico ha suscitato l’invidia e le critiche di molte donne. Le maggiori difficoltà le ho incontrate nel mio percorso lavorativo ma fa parte del gioco ed è meglio essere invidiata che ignorata. Condividi la scelta di Angelina Jolie di farsi preventivamente rimuovere entrambi i seni per paura del cancro?
No, non ci si fascia la testa prima di farsi male. Credo che avrebbe fatto meglio a sottoporsi a SEI periodico 17 ZOOM
controlli costanti e a nonaffrontare un intervento tanto invasivo. Il suo è stato un gesto estremo , che forse poteva evitare. Che ne pensi di Benitez sulla panchina del Napoli, sarà l'anno del Napoli o rimpiangeremo Mazzarri? La società vede in Benitez un allenatore autorevole che può dare tanto al Napoli. Mi piacciono gli allenatori come lui, di grande esperienza e dalle idee molto chiare, determinato e tenace. Credo che il progetto di De Laurentis sia crescere oltre ogni aspettativa. Napoli in tre aggettivi, cosa ti viene in mente?
“Mi piace essere Napoli è la città più bella del mondo, con una un insegna sempre accesa grande storia e abitata da gente appassionata e solare. Se non la vivi none dai puoicolori amarla, brillanti... quando ci sei non puoi più farne a meno.
Nonostante il mio egocentrismo, riesco ad essere realmente generosa Come si vede Marika da qui a dieci anni? e di cuore con chi ha bisogno....” Spero di affermarmi nel mio lavoro, condurre programmi sportivi ed essere una brava mamma.programmi sportivi ed essere una brava mamma.
ATTUALITÀ Campo... Minato a cura di Mina Giuliano
Romantici equivoci o fondati sospetti? Il fitto mistero delle dilettose e delittuose cenette di Arcore “Ma che bontà, ma che bontà, ma che cos’è questa robina qua?” cantava
la “Tigre”, cimentandosi in un’esilarante, quanto bizzarra, distinta di possibili soluzioni gastronomiche, che potessero ricalcare quell’unico ricercato piacere per il palato, appena sperimentato. Il Cavaliere (futili le specifiche a margine per chiarirne l’identità), quale novello Trimalcione e impeccabile cicisbeo, data la devota, incondizionata e, soprattutto, “disinteressata” predisposizione a soccorrer donzelle in difficoltà, potrebbe invitare la signora Mazzini al suo noto simposio serale, per fornirle interessanti “spunti culi… nari”! Scettici i ben informati “legali di palazzo”: dopo il classico preambolo “Mi consenta”, la Mina nazionale sarebbe irrimediabilmente messa alla porta e “scaricata” con il consueto baciamano e
SEI periodico 18
il botulinico sorriso, perché ci sono “casi” più importanti da privilegiar, nella “mission umanitaria” del Cavalier servente! “Ar core”… lui comanda di dar asilo ad “innocenti vestali”, alla cui pudicizia attentano gli uomini traviati. A lui, “Unto del Signore”, il compito di difender e sostener le “ingenue vittime”, offrendo ristoro e protezione, in cambio del “casto bacino”… della buonanotte! Con Fede e Mora(le) il miracolo si è compiuto: uno e trino, allo stesso tempo; a seguire ampi cortei di “angeliche voci” femminili, devotamente inginocchiati.
Un “Meno male che Silvio c’è” per rendere grazie infinite per le sempre puntuali donazioni elargite, durante i devoti offertori e le “caritatevoli mense” da oratorio.
“Quanta cura” soprattutto per le anime minorate e
minorenni, gementi e piangenti, pettorute e peni… tenti! “A Silvi(o)”, immortal benefattore, anche il Leopardi si rivolse, con “cotanta speme”, per affidargli l’amata Teresa, ahimè spirata nel fior, fiore degli anni. Un nome destinato a restare negli annali non solo per la citata ode, riscoperta nella sua originaria veste encomiastica, ma anche per il salvifico intervento in favore di una “povera” creatura in preda allo sgomento, lontana dal suo paese, bisognosa di denaro, ristoro e “paterno conforto”: la piccola Ruby, accolta con sommo gaudio e riverita con ogni benedizione, a mani giunte… in ogni dove! Alle sue spalle il regale ingresso della “martire” Nicole, sottratta al triste destino di popolana igienista dentale per essere destinata all’alto incarico di cura della “salute orale” dell’intera casa padronale! Poi La Francesca da Napoli, un pò simile a quella da Rimini, sorpresa a “lagrimar”, al grido strozzato “Silvio ci manchi” e promossa tra le celebri donne che hanno “intelletto d’amore”! Pronta una vera e
propria agiografia perché ormai il Cavaliere è divenuto un’icona generazionale, più appetibile della Nutella, visto che tutti si chiedono: che mondo sarebbe senza?! Nessuno osa immaginar quale “immane sciagura” potrebbe determinare una sua
improvvisa dipartita, non solo per la categoria “femme fatale” ma anche per l’intero mondo politico attuale, privato di quel servo arbitrio manifesto, che lo tiene ancorato alle poltrone. Timore reverenziale, perché senza Berlusconi non saprebbero campare! Un esercito di amazzoni e paladini è, dunque, pronto a difendere il suo eroe nazionale, contro quel “diavolo” di magistrato in gonnella che ne osteggia il delicato operato, contro quella Boccassini che lo mette nei “casini”, che accusa il Cavaliere di sfamare sgualdrine e concedersi numerose sveltine.
Orge, ops… “urge”, un provvedimento definitivo altrimenti “Precipit(ano) nel mare… Cavalli e Cavaliere”: la questione IMU, su cui sembra reggersi la stabilità dell’attuale governo di cartapesta, di questi tempi, sembra proprio rimandare ad una agognata corsa all’IM(M)U... NITA’!
SEI periodico 19 ATTUALITÀ
PREVIEW Primo Piano a cura di Pina Longobardi
BACKSTAGE|PREVIEW
ph. marco minello | trucco noella rossi make up | event sei agenzia location grand hotel la sonrisa
IMMA PIRONE
GRAND HOTEL LA SONRISA | CALZATURE MAINÒ | LE FER SWAROVSKY | OTTICA FASCE | PORT ROSE | 3 STORE
SEI periodico 20
Identikit Nome: Imma Cognome: Pirone Nata il: 15/06/1987 Segno zodiacale: Gemelli Piatto preferito: Pizzaaaa!!! Pregio: Dicono l'umilta' Difetto: Accidenti alla mia impulsivita'!!!
Lei è Imma Pirone “Miss Rocchetta 2010”, una bellezza da togliere il fiato che tra una ripresa e l’altra di “Made in Sud”, ha trovato il tempo di posare per il nostro servizio di moda.
Bracciale Mod. Slake Color lilla con cristalli. Orecchini Mod. Tosha con cristalli neri Jethem Proposti da: Le Fer Swarosky Bikini colorato Reggiseno a triangolo e pareo Proposto da: Port Rose Sandalo con zeppa Sandalo in nabuk e cinturino alla caviglia nei colori camel o bianco. Proposto da: Maino Calzature
SEI periodico 21 PRIMO PIANO
ph. marco minello
Mod. Nirvana Completo bracciale e orecchini a buco con swarovski trasparente. Proposti da: Le Fer Swarosky Bikini bianco-turchese con applicazioni e kaftano abbinato Proposto da: Port Rose Occhiali “S4 Cesare Paciotti” Proposti da: Ottica Fasce
“Miss Italia è stata un'esperienza indimenticabile. Ho fatto tanti sacrifici per rincorrere i miei sogni.”
SEI periodico 22
BACKSTAGE|PREVIEWIMMA|PIRONE
Imma quanto conta la bellezza per te? La bellezza è un punto molto importante per me ma poi pensandoci quale donna vorrebbe essere brutta? Sicuramente ci sono cose molto più importanti della bellezza. Poi dipende da ciò che si vuol fare nella vita, nel mio campo, ad esempio, la bellezza è un ottimo biglietto da visita, ovviamente solo quella non basta; però è innegabile che aiuta esser bella, se poi sai anche ballare, cantare o recitare è sicuramente meglio. Penso alle grandi showgirl del passato come Raffaella Carrà o Loretta Goggi, donne belle, carismatiche e complete, la bellezza è indiscutibilmente importante nel nostro lavoro ma da sola non porta lontano. Cosa fai per tenerti in forma? Attualmente faccio la ballerina un lavoro che comunque richiede tante ore di prove, e quindi allenamento fisico. Amo molto mangiare e come si può rinunciare alla cucina napoletana? Parmigiana, spaghetti, pizza, per quando riguarda l'alimentazione, non riesco a rinunciare e non seguo nessuna dieta, se non ballo faccio sport, poi sono equilibrata e mangio solo cose salutari, approfitto di quest’intervista per dire alle ragazze che hanno qualche chiletto in più che, se vogliono ritrovare la forma piuttosto che fare diete rigide e non perseveranti, meglio che vadano da un buon nutrizionista, a volte s’ingrassa anche per sconosciute intolleranze alimentari. Oggi ballerina di “Made in Sud” e domani? Domani non si sa, (sorride!). Ma per il mio percorso lavorativo m’impegnerò sicuramente nello studio della recitazione, per cercare di affermarmi nel mondo del cinema, mi piacerebbe fare l’attrice. Un ruolo in un film che ti piacerebbe interpretare? Mi sono sempre piaciuti i ruoli drammatici e magari un giorno mi piacerebbe avere un ruolo in un film horror. SEI periodico 23 PRIMO PIANO
ph. marco minello
Sandalo con zeppa Sandalo in nabuk con cinturino alla caviglia e zeppa in legno. Disponibili in color camel o bianche. Proposti da: Maino Calzature Samsung Galaxy S4 Il top gamma del 2013 di Samsung. Proposto da: 3 Store Viale Europa
Meglio una sfilata in passerella o una copertina esclusiva? In assoluto sicuramente una copertina esclusiva!! Ma in fondo chi è Imma Pirone? Imma Pirone è una ragazza semplicissima SEI periodico 24
come tutte le ragazze della sua età magari con la fortuna di svolgere un lavoro che ha sempre sognato di fare. Ma del resto è una che domani oltre ai suoi progetti lavorativi, sogna anche l’abito bianco, un grande amore e una casa con dei bimbi che la riempiano di gioia!!
Nel 2011 Imma è stata premiata come miglior artista emergente campana dall'International Fauno
SEI periodico 25 PRIMO CULTURAPIANO
LIBRI Letto per VOI a cura di Ornella Grato
“… Si, l’occhio percepisce ma non scruta, crede ma non interroga, recepisce ma non indaga, è privo di desiderio e non insegue nessuna crociata…
L'eleganza del riccio Muriel Barbery
Di solito, scrivo le mie considerazioni sul libro da recensire per voi solo qualche giorno dopo averlo finito. Come dire, mi piace far decantare la lettura, far defluire e maturare le sensazioni che mi provoca la storia, per poterne parlare libera da ogni condizionamento emozionale. Stavolta, invece, ho deciso di farmi trasportare. Lo merita la storia e lo meritano, al contempo, la fine costruzione dei personaggi e la sapiente intelaiatura letteraria del libro. "L'eleganza del riccio", scritto nel 2006 dalla francese Muriel Barbery, è un bestseller internazionale tradotto in 31 lingue, insignito di vari premi letterari ed una trasposizione cinematografica.
Dettagli del libro Titolo: L' eleganza del riccio Autore: Muriel Barbery Editore: E/O Collana: Dal mondo
Renèe e Paloma, non potrebbero essere più diverse: una portinaia di un prestigioso palazzo parigino, vedova cinquantaquattrenne, bruttina, sgraziata nel corpo e una dodicenne indolente, riservata, strana agli occhi della sua famiglia alto-borghese che appare chusa nei propri privilegi di classe e poco interessata alla qualità, allo spessore della vita. Eppure questi due personaggi hanno in comune molto più di quel che sembra: entrambe nascondono al mondo la loro vera anima, vivono le emozioni in tutta la loro pienezza ma senza lasciarlo trasparire. Renèe, a dispetto del suo ruolo di portinaia che la vuole mediocre e insulsa, coltiva in segreto la sua passione per la lettura, s'interessa di filosofia, di cinematografia, di arte, di pittura e chi più ne ha ne metta. Paloma, nonostante la sua giovane età, è dotata di un'intelligenza fuori dal comune, brillante e vivace ma ha cura di mostrarsi un'adolescente mediocre e stupidina. In cuor suo, ha già compreso appieno la trappola sociale nella quale il suo status di nascita la ingabbia e ha deciso di non soccombere ma anche di non combattere: vuole suicidarsi e dar fuoco alla sua casa nel giorno del suo compleanno. Le loro vite, però, saranno piacevolmente sconvolte dal provvidenziale arrivo, nel tranquillo palazzo di Rue de Grenelle numero 7, di un nuovo inquilino, Monsieur Ozu, che saprà guardare oltre le apparenze e si accorgerà, per primo, che l'eleganza del riccio-Renèe ben si accorda a quella di Paloma . Farà incontrare queste due anime solitarie e rendenderà finalmente giustizia alla bellezza delle loro vite. Un finale ricco, anche se triste, conclude una storia che scavalca i limiti di una realtà che ci sembra divorare quotidianamente il nostro mondo interiore e che noi soli possiamo arginare. Tutto ha un senso, anche la morte, se incontriamo l'altro e siamo pronti ad amare.
SEI periodico 29
CINEMA New
rumors Angelina Jolie: «Ho subito una doppia mastectomia» Dichiarazioni choc in una lettera al “New York Times” quelle dell’attrice che solo adesso ha confessato di essersi sottoposta a una doppia mastectomia preventiva per evitare il tumore al seno. Johnny Depp, nuovo look in pausa sul set. L’attore ha detto di nuovo addio alla chioma fluente e ha tagliato i capelli per ...esigenze di copione in occasione del suo nuovo film “Transcendence” dove recita accanto a Paul Bettany e Morgan Freeman. Shakira: “Sono in forma decente dopo il parto” Mamma felice di Milan, nato dalla relazione con il calciatore Gerard Piqué, Shakira durante una serata all'House of Blues di Los Angeles, ha dichiarato: “Mi chiedo se mai riuscirò, ora che ho meno tempo e tutto ruota intorno a mio figlio Milan, a riavere il corpo di prima” Sasha Grey si dà al rally! L’ex pornostar Sasha Grey ha deciso di cambiare vita: chiusa la carriera hard, ha prima intrapreso la via della musica reinventandosi DJ poi quella dello sport. Parteciperà, infatti, a un rally in Russia alla guida di una Lada Kalina. Mila Kunis eletta la donna più sexy del 2013 da FHM. Sguardo conturbante e labbra carnose, a un anno dal titolo di più hot del globo (per Esquire), Mila, bissa e svetta sulla top 100 delle donne più sensuali dell'anno secondo la rivista maschile FHM.
SEI periodico 31
Beyonce è di nuovo incinta? Il tormentone è partito, la notizia è il tabloid New York Post che riporta alcune dichiarazioni di persone vicine alla coppia. Secondo queste fonti la cantante e il compagno Jay-Z sarebbero in attesa del secondo figlio. Robert Pattinson alcolizzato per colpa di Kristen Stewart. Pattinson dopo il tradimento della fidanzata Kristen Stewart col regista Rupert Sanders, avrebbe trovato riparo dal suo dolore nell’alcol e, anche adesso che è tornata da lui, le cose non sarebbero per niente cambiate. Kim Kardashian si sposa con Kanye West? Kim , ottenuto il divorzio dall’ex marito Kris Humphries, sogna il matrimonio con Kanye Westnon e sembri non veda l’ora di rimettersi la fede al dito. La star sarebbe convinta che ...manchi davvero poco alla fatidica proposta. Naomi Campbell, è rottura con Vladimir Doronin. La storia fra Naomi e il miliardario russo Vladimir, sembra arrivata al capolinea. I rumorsnon sono univoci al riguardo: c’è chi sostiene che la coppia si sia presa una pausa e chi è certo che Naomi abbia invece definitivamente lasciato Vladimir. Keira Knightley si sposa: matrimonio al risparmio. Ha scelto un casale nel Sud della Francia, ha indossato un abito già visto ed è arrivata a bordo di una Renault Clio. Nozze low cost per Keira e il cantante rock James Righton, davanti a una decina di invitati tra parenti e amici.
CINEMA PreWiew SGUARDO IN ANTEPRIMA AI FILM IN USCITA NEI PROSSIMI MESI
Diretto da Marco Risi con Luca Argentero, Eva Herzigova, Claudio Amendola, Pippo Delbono, Pietro Ragusa.
TRAMA: Roma ai nostri giorni, una metropoli cinica e grigia degli intrighi, gli affari sporchi, le intercettazioni. Le indagini partono da un incidente stradale che coinvolge un ragazzo di sedici anni. Tutto lascia pensare trattarsi di un incidente ma per l'investigatore Corso non ne è così. In più quello stesso giorno viene ritrovato il cadavere di un ingegnere che avrebbe dovuto dare il via all'appalto per un super centro commerciale nei pressi dell'aeroporto. I due fatti sembrano lontanissimi uno dall'altro. Ma così non è.
> 13 Giugno
> 13 Giugno
Diretto da Stephen Frears con Bruce Willis, Catherine Z-Jones, Vince Vaughn, Rebecca Hall, Laura Prepon, Joshua Jackson, Frank Grillo.
Versione in 3D stereoscopico del classico Pixar del 2001 diretto da Pete Docter.
Una ragazza a Las Vegas
TRAMA: Un gruppo di geni della matematica cinquantenni tenta di sbancare il sistema delle scommesse sportive di Las Vegas per arricchirsi. Tra loro vi è una giovane donna che ha ha fatto una serie di scelte sbagliate nella vita, ma troverà la redenzione dopo aver incontrato sul suo cammino i giocatori attempati.
> 20 Giugno
L'uomo d'acciaio
Diretto da Zack Snyder con Henry Cavill, Amy Adams, Kevin Costner, Diane Lane, Michael Shannon, Russell Crowe, Ayelet Zurer. TRAMA: Clark Kent, giovane giornalista. è in realtà un alieno proveniente da Krypton che si trova sulla Terra come ultimo sopravvissuto dopo la distruzione del suo pianeta. Ben presto Clark si renderà conto che il suo destino è quello di salvare il pianeta Terra dalla minaccia del temibile generale Zod.
SEI periodico 32
Monsters & Co. in 3D
TRAMA: James Sullivan e il suo migliore amico Mike Wazowski lavorano in una rocambolesca "fabbrica" di mostri. La loro vita viene sconvolta quando una bambina proveniente dal mondo degli umani va a trovarli passando per una delle porte che usano di solito. Sarà il finimondo quando la bimba verra scoperta e i nostri due eroi cercheranno di riportarla sana e salva nel suo mondo.
> 20 Giugno Stoker
Diretto da Park Chan-Wook con Mia Wasikowska, Nicole Kidman, David Alford, Matthew Goode.
TRAMA: Morto il padre della giovane India, suo zio Charlie - di cui lei ignorava l'esistenza - si trasferisce a vivere da lei e da sua madre. Dal suo arrivo, India sospetta che quest'uomo affascinante e misterioso ha delle ragioni nascoste per vivere con loro, ma finisce con l’esserne sempre più affascinata.
> 20 Giugno
Hates - House at the End of the Street
Diretto Mark Tonderai con Jennifer Lawrence, Max Thieriot, Elisabeth Shue, Gil Bellows, Eva Link.
TRAMA: Una giovane si trasferisce con la madre in una nuova città e scopre che la casa di fronte alla loro è stata teatro di un doppio omicidio. La situazione si complica quando la ragazza stringe amicizia con il solo sopravvissuto del massacro.
> 27 Giugno
Dino e la macchina del tempo
Diretto da Choi Yoon-suk, John Kafka con Rob Schneider, Jane Lynch, Pamela Adlon, Tara Strong. TRAMA: Dino ha otto anni e come tutti i bambini non resiste alla tentazione di cacciarsi nei guai. Un giorno mentre sta curiosando nel laboratorio del Dottor Santiago, mette in funzione una macchina del tempo che lo catapulterà, con i suoi amici Giulia e Max, nell’era dei dinosauri. Dino ed i suoi amici dovranno scappare dalle grinfie “amorose” di una femmina di T-REX, aggiustare la macchina del tempo e tornare a casa.
> 27 Giugno
World War Z Diretto da Marc Forster con Brad Pitt, Bryan Cranston, Anthony Mackie, Mireille Enos, Matthew Fox.
TRAMA: L'epidemia si sviluppa in uno sperduto paesino della Cina e subito dilaga in tutto il mondo. La guerra degli zombi. Creature mostruose che contagiano e fagocitano il nostro pianeta, la nostra casa, i nostri amici lasciando pochi sopravvissuti.
SEI periodico 33 CINEMA
CINEMA Ciak si gira a cura di Pina Longobardi
Vicolo Cieco
Storie di ordinaria napoletanità sul set cinematografico dello stabiese Fabio Massa che dopo "Esterno Sera" ritorna alla regia. L’incontro con Lello Radice è al supercinema di Castellammare, un piccolo accenno alla prossima stagione teatrale mi permette di anticiparvi che il teatro stabiese potrà godere di eccellenze teatrali che purtroppo il dovere m’impone di non svelare.
Sono appena iniziate le riprese di un film “low budget” per la regia dello stabiese Fabio Massa che vedremo prossimamente in sala. Il film dal titolo “Vicolo Cieco”, girato in parte ad Angri è ambientato a Napoli. Il protagonista del film è Giorgio Colangeli e il cast, davvero eccezionale, si
SEI periodico 35
compone di attori del calibro di Lello Radice, Ernesto Lama, Lucio Ciotola, Corrado Taranto e dello stesso Fabio Massa. La trama del film. Il padre di Luca (Giorgio Colangeli) per salvarsi la vita deve subire un costoso intervento che non può permettersi di pagare. Nel vicolo dove abita gli abitanti sono tutti una famiglia e la notizia si diffonde di casa in casa, fino ad arrivare alle orecchie del boss del quartiere che, sulla via della remissione, decide di donare tutti i soldi ricavati dalle scommesse clandestine per aiutare il vecchio amico d’infanzia. Ma si pone una questione delicata che è
quella di legalizzare questi soldi. Ed’ è qui che entra in gioco un solerte brigadiere dei carabinieri (Lello Radice), anch’egli conosciutissimo nel vicolo. Un uomo che tiene molto alla divisa e nei valori della vita e che intermedierà affinché la buona azione del boss possa realizzarsi. La malattia del padre di Luca coinvolgerà tutto il vicolo, spezzando i ritmi della quotidianità degli abitanti del quartiere. Bel momento per l’attore Lello Radice che prossimamente avrà un ruolo, insieme alla bellissima Raffaella Capasso, in un cortometraggio per la regia di Leonardo Pieraccioni che parteciperà al prossimo festival di Montecatini.
HI-TECH Smartphone
Doppia Fotocamera Group Play S Translator Pausa Intelligente Drama Shot
Samsung Galaxy S4
Samsung Galaxy S4, ufficialmente presentato il 14 Marzo 2013, è il top gamma del 2013 di Samsung, che vanta di un pannello multi touch a 5 pollici Super AMOLED con risoluzione Full HD, fotocamera a 13 Mpl, processore Qualcomm Snapdragon 600 quad-core e 2 GB di RAM. Il nuovo dispositivo della gamma Samsung Galaxy, continua nel solco creato dai predecessori. Tra le principali novità, dotato di sensori che interpretano la volontà dell'utente, dando la possibili tà di controllare il telefono senza toccare lo schermo. NEL DETTAGLIO LE NUOVE FUNZIONI INTRODOTTE Display - Schermo da 5 pollici di tipo Super AMOLED, con risoluzione Full HD da 1920 x 1080 pixel, con una densità di pixel 441ppi. Hardware - La versione statunitense e italiana del dispositivo integra il chipset Qualcomm Snapdragon 600 con processore quad-core Krait 300 e GPU Adreno 320. Memoria RAM da 2GB. SEI periodico 37
Fotocamera - Dotato di doppia fotocamera, il nuovo Galaxy S4, cattura due scene contemporaneamente utilizzando la fotocamera posteriore da 13 MP e quella anteriore da 2 MP. Smart scroll - Effettua lo scorrimento in entrambe le direzioni delle pagine quando si inclina il telefono o con il movimento degli occhi. Smart pause - mette in pausa la riproduzione dei video quando si distoglie lo sguardo dal telefono e riprende la riproduzione quando lo si osserva nuovamente Air view / Air gesture Permette di comandare il telefono senza toccare lo schermo, effettuando semplici gesti con la mano.
S voice drive - In modalità auto è possibile attivare le funzioni principali dettando a voce i comandi S health - consente di tenere sotto controllo il proprio peso, le calorie assimilate con i cibi e l'attività fisica. Dei sensori rilevano la temperatura e l'umidità nell'aria per stimare il livello di comfort ambientale. Disponibile con promo presso
TRE STORE Viale Europa, 88 C/mare di Stabia
BENESSERE In estate www.wayfitness.net
Moda in... spiaggia
Un seno da topless Complice l'estate e l'abbronzatura, per chi passa al mare le proprie vacanze, il dubbio rimane: topless sì, topless no... Per migliorare il proprio decolletè, non c'è cura tanto efficace quanto l'esercizio fisico: in primo luogo, il nuoto, facile da praticare in estate. Quello a rana fa lavorare specificatamente i muscoli pettorali, tonificando questa parte del corpo delicatissima. Sì, perché il seno è di per sé privo di muscoli, se non quelli pettorali, che fungono essenzialmente da sostegno. L'unica differenza tra un seno piccolo ed uno abbondante rimane quindi la quantità di massa grassa: perciò, l'ideale è tonificare senza ridurre lo strato adiposo. Oltre al nuoto, per chi ha un seno abbondante sono utili gli esercizi con piccoli pesi, quelli a corpo libero, e gli sport di lancio; per chi ha un seno piccolo, più indicati pallavolo e tennis. Alla pelle del seno va dedicata una particolare attenzione, e, per chi è in vacanza al mare, viene in aiuto l'acqua del mare, ricchissima di sali (bromo, potassio, sodio e cloro) che rimineralizzano i tessuti. Grazie alla sua bassa temperatura, inoltre, esercita su vene, arterie e capillari un effetto prima costrittore e poi dilatatore: una sorta di “ginnastica” che dà come risultato una pelle più elastica e tonica. I migliori risultati si ottengono con bagni senza reggiseno, brevi ma SEI periodico 39
frequenti, evitando le ore più caldefacendo il bagno. L'esposizione al sole, che necessita di un prodotto solare ad alta protezione, è benefica per la pelle del seno: la aiuta a respirare meglio, grazie alla dilatazione dei pori. Per idratare e prevenire le smagliature, utilizziamo quotidianamente creme ed olii elasticizzanti, evitando prodotti detergenti aggressivi e integriamo l'alimentazione con vitamina A, C ed E. Rinvigorenti e rivitalizzanti le docce fredde: usiamo il getto direttamente sul seno, con piccoli movimenti rotatori che esercitano un massaggio delicato ma efficace. Evitiamo docce troppo calde, che provocano una dilatazione dei vasi sanguigni e il rilassamento dei tessuti. L'alimentazione è importante, sia per la salute che per la bellezza: integriamola con olio di fegato di merluzzo, lievito di birra, pappa reale, e abbondiamo con il pesce e con i molluschi, ricchi di acidi grassi polinsaturi Omega 3, che favoriscono la microcircolazione e l'elasticità. Nella dieta abbondiamo con verdura e frutta fresche, ricche di vitamine e di minerali, limitiamo i grassi, la carne, il caffè e l'alcool.
CUCINA CON... Gusto a cura di Alessandro Viola
È la passione per la cucina che ha spinto Alessandro Viola a fondare il blog il Cucinale.com. Questo mese ci propone un piatto particolare, dagli accostamenti insoliti e dal gusto unico. Il Blog, è ricco di ricette a base di mare, ideali per l’estate, quando si cucinano piatti più leggeri senza rinunciare al gusto.
Difficoltà: Facile Costo: Medio Tempo preparazione e cottura: 35 min ca.
Ingredienti per due persone: • 3 pompelmi rosa • 140gr. di spaghetti alla chitarra al nero di seppia • 150gr. di gamberetti rossi • Erba cipollina • Sale e pepe • Olio extra vergine
Preparazione Per prima cosa tagliate la parte superiore del pompelmo e con l'aiuto di un coltello e un cucchiaino svuotatelo completamente facendo attenzione a non forarlo. Prendete un altro pompelmo, pelatelo e ricavate gli spicchi a vivo. Pulite i gamberi e con le teste ricavatene un fumetto molto ristretto che sarà la base della salsa del vostro piatto visto che i gamberi dovranno solo essere scottati. In una padella fate soffriggere uno spicchio d'aglio e saltateci per un minuto i gamberi. Regolate di sale e pepe e aggiungete parte del fumetto. In un’altra padella (antiaderente) fate scottare leggermente gli spicchi di pompelmo per far perdere loro un po’ di liquido e per farli caramellare leggermente. Scolate la pasta e saltatela in padella. A mantecatura ultimata aggiungete gli spicchi di pompelmo e l'erba cipollina. Ponete il tutto nei pompelmi precedentemente svuotati, decorate il piatto con qualche ciuffetto di erba cipollina e BUON APPETITO! SEI periodico 41
CULTURA Primo Piano Testo e foto a cura di Nicola Caroppo
Quale futuro per l’ex colonia dei Ferrovieri? Dalla proposta d’inserimento nei Luoghi del cuore del FAI, alle faide di camorra per il controllo dei parcheggi abusivi
ph. nicola caroppo
fino a essere ricettacolo di rifiuti di ogni tipo, cronistoria dell’ennesimo scempio cittadino.
Le origini della Colonia Ferrovieri, risalgono già alla fine delle Prima Guerra Mondiale quando Mons. Luigi Pepe rivolse la sua attenzione agli orfani delle vittime accogliendole dapprima nei locali di S. Croce, gestita dalle Suore Alcantarine, poi, dal 19 marzo 1919, nei locali costruiti sul litorale di Pozzano, che venivano sottratti all’antica marineria borbonica. Nasceva così, sotto la guida spirituale e amministrativa delle suore, l’Orfanatrofio maschile, denominato in seguito “Colonia Marina Permanente” e poi “Colonia ferrovieri”. La struttura accolse inizialmente un gruppo di diciannove orfanelli, estendendo poi l’accoglienza a tutta l’infanzia abbandonata finché nel 1944 non fu costituito un comitato cittadino a sostegno dell’istituzione che, grazie ai fondi comunali e dell’Azienda di Turismo, riuscì a fornire ben presto anche un’adeguata istruzione ai piccoli ospiti con la formazione nel 1947 di una fanfara che fu attiva fino al 1952 grazie al sostegno dell’Azienda di Turismo, come vanto della cittadinanza. SEI periodico 42
Nel 1945, durante l’armistizio, l’Orfanatrofio fu sgombrato per ordine delle truppe tedesche, ma l’occupazione durò ben poco, considerato che, già nel 1945 Madre Antonietta Amato avviava i lavori di ampliamento della vecchia struttura che sarebbero durati fino al 1955 e avrebbero incluso il tratto di spiaggia antistante di proprietà del Cantiere mercantile Calabretta. Nel frattempo l’Istituto passava nella gestione dell’Opera di Previdenza del personale delle Ferrovie dello Stato e veniva intitolato alla benefattrice Anna Raimondo. Queste brevi notizie storiche, tratte da “Stabiae e Castellammare di Stabia” a cura di Michele Palumbo e da www.liberoricercatore.it, sono
utili ad inquadrare storicamente un edificio purtroppo dimenticato che da anni è ricettacolo di rifiuti di ogni tipo, inaccessibile e fatiscente anche se immerso nel contesto paesaggistico del Parco Regionale dei Monti Lattari. Risale all’anno scorso la proposta per l’inserimento nella lista dei “Luoghi del cuore” del FAI (Fondo Ambiente Italiano), contestualmente il Comune di Castellammare istituiva un bando di gara per la riqualificazione dell’area che recentemente è stata al centro del dibattito politico dell’ultima campagna elettorale per l’amministrazione stabiese. Insomma molti progetti, tante idee in circolo, ma di fatto resta il fardello di uno stabile in disuso che andrebbe restaurato e bonificato dalle coperture in amianto che da anni sono in bella vista dall’alto della SS per Sorrento. L’ex Colonia ha subito poche modifiche nel corso del tempo e forse le più sostanziali proprio intorno al decennio 1943-1953, tuttavia la suddivisione in due piani è ancora sottolineata dalla differente tessitura muraria: tufo con rinforzi in laterizio per i piani superiori, e bugnato in schiuma lavica per i piani inferiori. Il portico che si nota nelle foto d’epoca è stato sostituito solo di recente da una struttura coperta e sporgente in cemento armato. SEI periodico 43 CULTURA
LA SOFFITTA Appuntamento con...
ph. valentina turci
a cura di Pina Longobardi - ph. Valentina Turci
“Cosa si prova a star seduti su quel divano?” chiedo al mio intervistato “Mi sento come al mio primo giorno di scuola!”. Nella “Soffitta degli artisti” per giugno, cogliendolo a sorpresa, noi della Redazione abbiamo deciso di portare Nico Clemente.
L’avvocato con la passione per la musica e la fotografia. Lui, che le domande è abituato a farle per una volta “subisce” l’intervista! Quest’inverno mi ha seguito tra teatri, campi di calcio, set cinematografici con la sua inseparabile Canon 5D ha scattato le immagini più belle per Sei Periodico. Nella soffitta vedo strumenti, qualche spartito musicale, cavalletti e macchine fotografiche; frugo nel mondo di Nico in cerca di storie di musica e immagini.
SEI periodico 44
“Quando hai suonato uno strumento per la prima volta?” Dal passato riemerge la diamonica, che i genitori gli regalarono un Natale e sulla quale strimpellava nei pomeriggi invernali di bambino. La passione lo spinse poi ad approfondire da autodidatta lo studio del pianoforte. Anni dopo nacque l’idillio con la chitarra, una passione coltivata mentre studiava giurisprudenza. I tre aggettivi della musica sono per Nico
“Passione, arte e quella parte di me che esce oltre gli schemi della vita normale, dove non arrivo a parole attacco con le note!”. L’esigenza di scrivere anche dei testi,
introspettivi ed autobiografici è imprescindibile. Mi suona “Bombs on my towns” un suo testo che racconta della nostra città bella e abusata come una prostituta. Quando il plettro si ferma dice “Cantata da Ornella è tutt’altra cosa”, sua moglie ha una voce bellissima e insieme a lui fa parte di un gruppo musicale “I NOIR”, una giovane band stabiese di 5 elementi, assieme a Nico e Ornella ci sono Ezio, Umberto e Mario, tutti ora lavorano al loro primo EP, un minialbum di canzoni. “Bombs on my towns”, “I just Wouldn’t to Wake up”, “I’m not kings of arts”, “L’anima nella pelle”, “Thoughts”, la mattinata trascorre in un collage di pezzi da ascoltare. Poi mi racconta del cantautore bolognese Davide Lucchini. “Mi contattò
per la realizzazione delle foto del suo
SEI periodico 45 LA SOFFITTA
album “Giorni di Sole”. Si innamorò della nostra città, si trasferirebbe in questa soffitta se potesse. Qui realizzai la regia del suo videoclip “Gli amanti non muoiono mai”. La musica e le foto sono passioni parallele per Nico, gli chiedo se fosse costretto a decidere tra le due a cosa rinuncerebbe. Mi dice che per un pò potrebbe fare a meno della fotografia, perché l’armonia delle immagini vive nella sua mente e che l’obiettivo serve solo a fissare la bellezza delle cose e a regalarla a chi non ha potuto vederla in quell’attimo preciso. Finisce il mio tempo con un’ultima domanda “Il tuo prossimo progetto importante?” sorride emozionato “Una canzone dedicata a mio figlio che nascerà in autunno”.
SOCIALE Associazioni a cura di Maria Cira Aurilia Sottosezione UNITALSI - Torre del Greco
Viaggi di Fede
Siamo stati alla sottosezione dell’U.N.I.T.A.L.S.I. di Torre del Greco e la Presidente Maria Cira Aurilia ci ha raccontato l’opera di volontaria di quest’associazione impegnata da 110 anni nell’assistenza ai bisognosi e dei pellegrinaggi Italia-Lourdes in un percorso di fede e speranza. L’U.N.I.T.A.L.S.I. è un’associazione nazionale dedita ai pellegrinaggi, la sua è una “missione di carità” per ammalati, disabili e persone in difficoltà. Fondata da Giovanni Battista Tomassi a Grotta di Massabielle ha da sempre un legame viscerale con Lourdes.
Era il 1903 e il giovane Giovanni, costretto su una carrozzina, perché affetto da una gravissima forma artritica acuta e irreversibile, si recò in pellegrinaggio a Lourdes con l’intento di suicidarsi nella Grotta qualora non fosse avvenuto il miracolo della guarigione. Sul luogo, il giovane Tomassi rimase folgorato dal lavoro dei volontari che aiutavano i malati e capì che la loro amorevole cura dava agli stessi ammalati SEI periodico 47
conforto, speranza e serenità. Di ritorno in Italia e guarito nell’anima, fondò l’UNITALSI.
Quest’anno l’associazione nazionale compie i suoi 110 anni di vita. Dal 1950 ha una sottosezione anche a Torre del Greco grazie alla volontà, al carisma e alla sensibilità della signora Ida Palomba che, non potendo “cullare” il suo sogno di diventare suora poiché disabile, decise di dedicarsi ai bisognosi fondando una sede nella città del corallo. Mamma Ida, così chiamata dai malati, grazie al suo impegno costituì una grande realtà, con volontari di tutte le età e ceti sociali che tutt’oggi dedicano una parte consistente del loro tempo agli ammalati, nonostante gli impegni di lavoro, di studio, familiari. La nostra è un’Associazione di natura ecclesiastica - ci racconta Maria Cira Aurilia la
Presidente - ogni anno nella nostra sede si organizzano circa 7/8 pellegrinaggi, Lourdes, a Loreto e in Terra Santa, senza dimenticare le gite, le Giornate dell’Ammalato e il Soggiorno Estivo (che da più di 40 anni ci impegna nel mese di Luglio per più di 22 giorni). Anche per quest’estate è previsto un soggiorno per i disabili con momenti di puro svago e divertimento con intensi momenti di spiritualità, insomma un percorso di fede, speranza e carità per chi fa volontariato e per i disabili.
PASSATEMPO Relax
Cruciverba
Relax
COME SI GIOCA: Prova a rispondere a tutte le domande che ti vengono formulate a seguire, cercando di riempire la griglia di caselle bianche e nere e... buon divertimento! 1
2
3
4
5
10
8
8
12
8
14
8
8
17
21
8
22
25
26
8
27
31
8
30
8
8
16
19
8
20
24
8
15
8
23
28
29
32
8
8
8
8
40
8
Orizzontali: 1. Il fornello dell’alchimista 6. Una coppa calcistica 10. Albergo per automobilisti 11. Il mondo musulmano 12. La Madonna nella smorfia 13. La regione con Parma 14. Servizio Idrico Integrato 15. Casa editrice della RAI 16. L’attrice Margret 17. Calmati, tranquillizzati 20. Sigla di Asti 22. Sinonimo di precettore 23. La Negri poetessa Italiana 25. Pacino attore 27. Di lei non si conosce il nome 30. Arma bianca giapponese 32. Metallo per vere 33. Altare pagano 35. Sala in cui si proiettano film 37. La macchina a gettoni 38. Un albero del legno bianco 39. Perizie, valutazioni Verticale: 1. Profeta minore dell’antico testamento 2. Gioco legato all’ippica 3. L’ultimo sovrano degli Unni 4. Lieve difetto 5. Mutanovia in viola 6. Abitudini, consuetudini 7. La cantante Fitzgerald 8. È simile alla donnola 9. Appassionato, cultore 11. Copiano, riproducono 13. La moglie di Zeus 15. Amministra le spese di un ente 18. Cortile di una casa colonica 19. In quelle di marzo venne assassinato Cesare 21. Blaise filosofo francese 24. La Rodrigues del fado 26. Non appartengono al clero 28. Dura sessanta minuti 29. Spezie, essenze 31. Agnese a Madrid 34. Nega l’esistenza di Dio 36. Amò Leandro 37. Società Trasporti 39. Sud-Ovest
9
13
36
38
7
11
18
35
6
33
8
34
37
39
41
Sudokino
Sudoku 9x9? Se non avete tempo a disposizione, risolvete un Sudokino! La griglia è ridotta alla dimensione di 4x4 e i numeri utilizzati sono solo dall'uno al quattro. Buon Divertimento
2
4
1
3
4
1
2
3
4
2
3
1
4
2
4
3
2
1
SEI periodico 48
1 1 2 2
3
1
4
2
4
3
2
1
2
4
1
3
1
2
3
4
Sudoku
COME SI GIOCA: Le regole sono semplici: alcune caselle sono già fissate, le altre vanno riempite con numeri dall'1 al 9. La tavola è suddivisa in 9 quadranti da 3x3 caselle nelle quali vanno inseriti i numeri dall’1 al 9 senza ripetizioni. Ogni riga orizzontale e verticale dell'intera tavola non deve contenere ripetizioni di numeri.
7 8 9 6 5 4 7 5 3 8
5 2
1 5 4 3
6 2 1 8
3 2 6 9 4 6
5 2
3 5 2 4 6
5 1 7 3
9 1 8
2 9
4 2 7
6 3 8 7 9 5
SEI periodico 49 PASSATEMPO
6
OROSCOPO Lo dicono i segni fonte: www.oroscopo.it
LO ZODIACO GIUGNO Ariete
(21 Marzo - 20 Aprile)
Qualche problemino in famiglia o con gli amici questo mese inizierà a farsi strada. Cerca di affrontare con serenità eventuali disaccordi: ormai dovresti averlo capito che certa gente non cambierà mai… Giugno sarà un mese molto vivace per la tua vita affettiva! Proverai emozioni intense, passionali, e potresti non avere limiti, nel bene ma anche nel male.
Toro
(21 Aprile - 20 Maggio)
Saturno è contro, ma hai parecchie energie astrali che lavorano al tuo fianco… La vita sociale sarà in primo piano, come la tua voglia di viaggiare, di conoscere, di goderti la vita. Sarai brillante e simpatico oltre che molto apprezzato. Giugno sarà un mese positivo e romantico. Merito di Venere, che sarà per buona parte nel segno del Cancro
Gemelli
(21 Maggio - 21 Giugno)
Bilancia
(24 Settembre - 23 Ottobre)
La famiglia, croce e delizia! Questo mese sarà fonte di tensioni, ma anche di momenti piacevoli. Giugno sarà un mese molto passionale per la tua vita affettiva. Marte in aspetto travolgente provocherà il tuo istinto, ti renderà sensuale e grintoso! Anche Venere accenderà l’atmosfera, ma i suoi bagliori saranno più esasperati e tesi.
Scorpione
(24 Ottobre - 22 Novembre)
Mercurio in Cancro annuncia un mese sereno per le questioni familiari. Giugno sarà un mese favorevole per le questioni di cuore. Merito di Venere, che sarà nel segno del Cancro con l’eccezione delle prime e delle ultime giornate. Questo transito ti regalerà delicatezza, disponibilità, charme, amabilità e voglia di corteggiare e di essere corteggiato.
Sagittario
(23 Novembre - 21 Dicembre)
Giove sarà nel tuo segno quasi fine al termine del mese. Goditi quindi l’atmosfera vivace e ricca di possibilità che le stelle ti offriranno in questo periodo. Sarai grintoso, più sicuro di te stesso e di quello che vuoi, capace di importi. Ma, soprattutto, sarai sexy, audace, passionale e tra le lenzuola sarai un’esperienza mitologica difficile da dimenticare…
Periodo controverso. Sarai impulsivo e probabilmente questo creerà tensione in ambito familiare. Mese instabile anche per l’amore. Potresti sentirti irritato, scontento, insoddisfatto, ma di questo potrebbe avvantaggiarsene la passionalità, meno però la stabilità delle emozioni. Però che importa… In fondo è estate, e l’amore brucia come fuoco!.
Cancro
Capricorno
Mercurio in Cancro per tutto il mese sarà garanzia di vita familiare serena, di divertimento e di nuove amicizie. Senza dimenticare che da fine giugno Giove sarà nel tuo segno. Preparati ad un’estate da far venire il capogiro! Venere sarà per buona parte nel tuo segno, questo ti renderà dolce e disponibile, ti farà venire la voglia di corteggiare e di essere corteggiato.
Mese di tutto riposo. Il tuo cuore non si apre facilmente alle bufere dell’amore, ma una volta che Cupido è entrato, sei passionale più di chiunque altro segno! Le emozioni saranno sempre un tono più su del tuo solito. Se normalmente freni e controlli, durante queste giornate forse non riuscirai a farlo con facilità. Preparati ad una corrida incandescente!
(22 Giugno - 22 Luglio)
Leone
(23 Luglio - 23 Agosto)
Giugno sarà un mese appassionato e movimentato per la tua vita affettiva! La tua sensualità sarà focosa e travolgente. Le manifestazioni erotiche saranno esaltate da Marte, Giove e Sole in Gemelli. A fine mese Venere arriva nel tuo segno e la dolcezza smusserà l’irruenza di questi incandescenti aspetti planetari.. Ti aspettano giornate piuttosto vivaci.
Vergine
(24 Agosto - 23 Settembre)
Mercurio in Cancro ti sorriderà per l’intero giugno! Ti aspetta maggiore serenità in famiglia, parecchio divertimento e, se ti piace la movida, anche nuove amicizie. Giugno sarà un mese contraddittorio per l’amore. Venere sarà per buona parte in aspetto favorevole al tuo segno, mentre Marte potrebbe creare tensioni e polemiche.
SEI periodico 50
(22 Dicembre - 20 Gennaio)
Acquario
(21 Gennaio - 21 Febbraio)
Giove, in Gemelli, fino alla fine del mese sarà accompagnato da Marte, nella stessa posizione. Avrai voglia di fare tantissime cose, di andare alla ricerca di nuove prospettive, di darti da fare in tutti i modi possibili e immaginabili. Giugno sarà un mese emozionante e avventuroso per la tua vita affettiva! La tua passionalità sarà ardente e impetuosa.
Pesci
(22 Febbraio - 20 Marzo)
Mese contraddittorio per l’amore. Venere sarà in aspetto favorevole al tuo segno, mentre Marte potrebbe creare tensioni e polemiche. La passione potrebbe travolgerti, il tuo fascino invece travolgerà chi ti piace, e anche chi no, facendo strage di cuori. L’erotismo e la passione vivranno di momenti travolgenti e altri meno eccitanti.