liberty.
MEADOW GRASSES
MADE IN GERMANY
der Umwelt zuliebe
liberty.
LIBERTY – erhaben, zeitlos und scheinbar für die Ewigkeit gemacht. Die Formensprache dieser Serie ist ein Statement für sich. Für »die große Freiheit« sorgt das umfassende Sortiment. Viele Gelegenheiten also, bei denen Ihnen LIBERTY stilvoll zur Seite steht.
Der Dekor Meadow Grasses ist ein Potpourri an filigranem Pflanzenwerk und als Basis polarisieren innenflächig angelegte Farben in Grün und Curry. Leicht und gefühlvoll.
LIBERTY – sublime, timeless and seemingly created for all eternity. This series is truly a statement in itself. The »great freedom« is a consequence of the extensive range. Endless opportunities in which LIBERTY will assist you in a particularly stylish manner.
The design Meadow Grasses is a medley of delicate plantlife with the polarizing colors green and curry acting as an internally applied base. Light yet soulful.
frühlingsgefühle.
Die Tage werden länger, die Sonne wird stärker – das Licht intensiver. Der Frühling kommt.
Mit seiner Pracht und seinem Erwachen von Flora und Fauna. Die Menschen zieht es wieder hinaus in die Natur. Zeit für große Gefühle.
Zeit, die eigenen vier Wände neu zu schmücken – zu dekorieren.
Spring feelings.
The days are getting longer, the sun regains its strength – the light becomes more intense. Spring is on its way. With its splendor and the awakening of flora and fauna. People are drawn back out into nature. Time for big feelings.
Time to readorn your own four walls – to decorate.
tischkultur.
Es ist wieder an der Zeit, Freunde einzuladen. Gemeinsam zu essen, zu plaudern – einfach gemeinsam eine schöne Zeit haben. Natürlich gehört ein schön gedeckter Tisch dazu.
Mit unserer Serie LIBERTY Meadow Grasses zaubert man sich immer eine warme Stimmung auf den Tisch – für das Auge und das Herz.
Table culture. It‘s time to invite friends. Eating, chatting – just having a good time together. Of course, a beautifully set table is bound to be a part of that.
With our LIBERTY Meadow Grasses series you are sure to have a warm atmosphere on your table - for the eye and the heart.
lebensqualität.
Durch die Wiesen und Wälder stromern, die Natur spüren und fühlen. Den Duft der Pflanzen aufnehmen und den Sinnen freien Lauf lassen. Mit sich selbst und der Welt im Klaren sein. Glücklich und zufrieden innehalten und das Leben genießen. Große Gefühle – hohe Lebensqualität.
Life quality. Strolling through the meadows and forests, sensing and feeling nature. Taking in the scent of the plants and letting your senses run free. Clarity for yourself and the world. Resting happily and contently and enjoying life. Big feelings - high quality of life.
frische.
So frisch, wie der frühe Morgen.
So frisch sollte auch das Früchtemüsli zubereitet sein.
Vitamine und Mineralstoffe – Kraft für den ganzen Tag.
Wer die Natur zu schätzen weiß, kennt auch die natürlichen Kräfte einer gesunden Mahlzeit.
Freshness.
As fresh as early morning. The fruit muesli should be prepared in just the same manner.
Vitamins and minerals - power for the whole day. Those who appreciate nature also know the natural powers of a healthy meal.
lebensfreude.
Natur – und Kultur. Der anspruchsvolle Mensch hat Sinn für beides und genießt die natürliche Umwelt – wie auch eine gehobene Tischkultur. Das ist Lebensfreude – pur.
Enjoyment of life. Nature – and culture. The discerning person has a sense for both and enjoys the natural environment - as well as an upscale table culture. That is joie de vivre – in its purest form.
Kanne 1,60 ltr.
Pot 54.1 oz.
Stövchen Warming plate
Milchkännchen 0,26 ltr.
Creamer 8.8 oz.
Zuckerdose 0,26 ltr.
Sugar bowl 8.8 oz.
Ka eeobertasse 0,26 ltr. Co ee cup 8.8 oz.
Milchka eeobertasse 0,38 ltr. Milkco ee cup 12.9 oz.
Teeobertasse groß 0,28 ltr. Tea cup 9.5 oz.
Becher mit Henkel 0,40 ltr.
Mug with handle 13.5 oz.
Espressoobertasse 0,09 ltr.
Espresso cup 3.1 oz.
Espressountertasse 12 cm Saucer 4.7 inch
Teeobertasse klein 0,14 ltr. Tea cup 4.7 oz.
Kombi-Untertasse groß 16,5 cm
Saucer big 6.5 inch
Teeuntertasse 13 cm
Saucer 5.1 inch
Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben. Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones. spülmaschinenfest | dishwasher-proof mikrowellengeeignet | microwave-proof optimale Kombinierbarkeit | optimal combinability
Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten. Form protected by design patent. Technical alterations reserved.
Speiseteller rund 27,5 cm
Plate at round 10.8 inch
Frühstücksteller rund 22,5 cm
Plate at round 8.6 inch
Brotteller rund 17,5 cm
Plate at round 6.9 inch
LIBERTY MEADOW GRASSES
»Meadow Grasses green« 65300
»Meadow Grasses curry« 65334
Müslischale 15 cm
Bowl round 5.9 inch
Suppenteller rund 21 cm Soup plate round 8.3 inch Ka eeservice 18-tlg.
in beiden Farben erhältlich available in both colors in beiden Farben erhältlich available in both colors Foodbowl 17,5 | 25 cm Foodbowl 6.9 | 9.9 inch
Servierplatte
Servierplatte
